S61 IMPRIMACION ANTIOXIDANTE BLANCA - … · s00 esmalte acrilico ral s08 esmalte metalizado s12...
2
la marca de pinturas Abril 2013. COD. 431 0101 www.titanlux.com la marca de pinturas 200 - 400 - 500 ml Envases Embalagens Spray Cans Conditionnements INDUSTRIAS TITAN, S.A. P. Pratense, c/ 114, 21 08820 El Prat de Llobregat ESPAÑA Tel: +34 934 797 494 Fax: +34 934 797 495 R. Fonte Cova - Ap. 2020 4471-908 Avioso Maia PORTUGAL Tel: +351 229 865 450 Fax: +351 229 810 764 Los Sprays de TITAN son una excelente solución para pintar elementos pequeños y aquéllos que resulta difícil el proceso de pintado o acceder hasta la superficie a pintar. También existen productos para soluciones específicas. Siempre con la garantía TITAN. Os sprays TITAN são uma excelente solução para a pintura de elementos pequenos, superfícies de acesso complicado e objectos difíceis de pintar. Também existem produtos para resolver problemas específicos. Sempre com a garantia de qualidade TITAN. TITAN Spray Range is an excellent choice for painting small items and those where the traditional painting process would be difficult or where it is not easy to reach the surface to be coated. In this range there are also products for specific uses. The quality is always guaranteed by TITAN. Produits TITAN conditionnés en aérosol qui sont une solution excellente pour le recouvrement d’objets de petite taille ou d’éléments pour lesquels le travail de peinture ou l’accès à la surface à peindre est difficile. Il y a aussi des produits pour des buts spécifiques. Toujours avec la garantie TITAN. sprays Retirar-Enlever Pull out Agitar-Secouer Shake 2/3 min Aplicar a-Appliquer à Apply at 20/30 cm Al terminar, girar y pulsar hasta que sólo salga gas. Ao terminar, girar e pressionar até sair só gás. -Ayant fini, renverser la boîte et appuyer sur le bouton jusqu’à n’obtenir que du gaz -When finished, reverse the can and press the valve until only gas comes out. Extraer-Extrair Extraire Remove S81 LUBRICANTE PROTECTOR 8 SOLUCIONES S4D TITANXYL MATACARCOMAS S4P TITANXYL ACEITE PARA TECA S80 LIMPIA GRAFFITI S01 ESMALTE SINTETICO TITANLUX S02 ESMALTE LACA TITANLAK S03 ESMALTE BLANCO ELECTRODOMESTICOS S00 ESMALTE ACRILICO RAL S08 ESMALTE METALIZADO S12 ESMALTE EFECTO CROMADO S2J ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON LISO SATINADO S2B ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON PAVONADO S2D ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON MARTELE S41 BARNIZ SINTETICO TITANLUX BRILLANTE S42 BARNIZ SINTETICO TITANLUX SATINADO S40 BARNIZ METALES S44 BARNIZ ESPECIAL METALIZADOS S47 BARNIZ PROTECTOR EFECTO CROMADO S09 PINTURA ANTICALORICA S05 PINTURA FLUORESCENTE S21 PINTURA SEÑALIZACION Y MARCAJE S10 PINTURA CUBRE-MANCHAS S62 IMPRIMACION GALVANIZADO S63 IMPRIMACION MULTIUSOS S60 IMPRIMACION ANTIOXIDANTE S61 IMPRIMACION ANTIOXIDANTE BLANCA Sprays con carta de colores. Sprays com catálogo de cores. Sprays with colour card. Sprays avec carte de nuances. esmaltes · enamels · laques ESMALTES complementar · complementary · complémentaire COMPLEMENTARIOS especialidades · specialties · spécialités ESPECIALIDADES vernizes · varnishes · vernis BARNICES primários · primers · primaires IMPRIMACIONES sprays Sólo productos con aro de color y tapón transparente. Apenas os produtos com anel de cor clara e boné. Only products with colour ring and clear cap. Seuls les produits avec anneau de couleur et capuchon transparent. TITAN spray color_Maquetación 1 10/04/13 16:03 Página 1
Transcript of S61 IMPRIMACION ANTIOXIDANTE BLANCA - … · s00 esmalte acrilico ral s08 esmalte metalizado s12...
la marca de pinturas
Abril 2013. COD
. 431 010
1
www.titanlux.com
la marca de pinturas
200 - 400 - 500 mlEnvases
EmbalagensSpray Cans
Conditionnements
INDUSTRIAS TITAN, S.A.P. Pratense, c/ 114, 21
08820 El Prat de LlobregatESPAÑA Tel: +34 934 797 494
Fax: +34 934 797 495
R. Fonte Cova - Ap. 20204471-908 Avioso MaiaPORTUGAL Tel: +351 229 865 450 Fax: +351 229 810 764
Los Sprays de TITAN son una excelente solución para pintar elementos pequeños y aquéllos que resulta difícil el proceso de pintado o acceder hasta la superficie a pintar.También existen productos para solucionesespecíficas. Siempre con la garantía TITAN.
Os sprays TITAN são uma excelente soluçãopara a pintura de elementos pequenos, superfícies de acesso complicado e objectosdifíceis de pintar. Também existem produtospara resolver problemas específicos. Semprecom a garantia de qualidade TITAN.
TITAN Spray Range is an excellent choice forpainting small items and those where the traditional painting process would be difficultor where it is not easy to reach the surface tobe coated. In this range there are also productsfor specific uses. The quality is always guaranteed by TITAN.
Produits TITAN conditionnés en aérosol qui sontune solution excellente pour le recouvrementd’objets de petite taille ou d’éléments pourlesquels le travail de peinture ou l’accès à lasurface à peindre est difficile. Il y a aussi desproduits pour des buts spécifiques. Toujoursavec la garantie TITAN.
sprays
Retirar-EnleverPull out
Agitar-Secouer
Shake2/3 min
Aplicar a-Appliquer àApply at
20/30 cm
Al terminar, girar y pulsar hasta que sólo salga gas.Ao terminar, girar e pressionar até sair só gás. -Ayant fini,renverser la boîte et appuyer sur le bouton jusqu’à n’obtenir que du gaz -When finished, reverse the can and press the valve until only gas comes out.
Extraer-Extrair
Extraire Remove
S81LUBRICANTE PROTECTOR 8 SOLUCIONESS4D TITANXYL MATACARCOMASS4P TITANXYL ACEITE PARA TECAS80 LIMPIA GRAFFITI
S01ESMALTE SINTETICO TITANLUXS02 ESMALTE LACA TITANLAKS03 ESMALTE BLANCO ELECTRODOMESTICOSS00 ESMALTE ACRILICO RALS08 ESMALTE METALIZADOS12 ESMALTE EFECTO CROMADOS2J ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON LISO SATINADOS2B ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON PAVONADOS2D ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON MARTELE
S41 BARNIZ SINTETICO TITANLUX BRILLANTES42 BARNIZ SINTETICO TITANLUX SATINADOS40 BARNIZ METALESS44 BARNIZ ESPECIAL METALIZADOSS47 BARNIZ PROTECTOR EFECTO CROMADO
S09 PINTURA ANTICALORICAS05 PINTURA FLUORESCENTES21 PINTURA SEÑALIZACION Y MARCAJES10 PINTURA CUBRE-MANCHAS
S62 IMPRIMACION GALVANIZADOS63 IMPRIMACION MULTIUSOSS60 IMPRIMACION ANTIOXIDANTES61 IMPRIMACION ANTIOXIDANTE BLANCA
Sprays con carta de colores. Sprays com catálogo de cores.Sprays with colour card. Sprays avec carte de nuances.
esmaltes ·enamels ·laquesESMALTES
complementar ·complementary ·complémentaireCOMPLEMENTARIOS
especialidades ·specialties ·spécialitésESPECIALIDADES
vernizes ·varnishes ·vernisBARNICES
primários ·primers ·primairesIMPRIMACIONES
sprays
Sólo productos con aro de color y tapón transparente.Apenas os produtos com anel de cor clara e boné.
Only products with colour ring and clear cap.Seuls les produits avec anneau de couleur et capuchon transparent.
TITAN spray color_Maquetación 1 10/04/13 16:03 Página 1
RAL 1021 Amarillo colza RAL 2004 Naranja puro
RAL 3000 Rojo vivo RAL 3020 Rojo tráficoRAL 4006 Púrpura tráfico
RAL 5010 Azul gencianaRAL 5015 Azul celeste
RAL 6005 Verde musgo RAL 6009 Verde abeto
RAL 7001 Gris plata RAL 7035 Gris luminoso
RAL 8014 Sepia
RAL 9010 Blanco MATERAL 9010 Blanco puro
RAL 9005 Negro intenso
601 Plata
613 Azul622 Verde 655 Rojo
662 Oro amarillo 663 Oro rojizo 666 Cobre
664 Plata 661 Oro
0001 Gris 0002 Plata
586 Crema 543 Gamuza 517 Pardo
529 Amarillo real 554 Naranja 563 Bermellón
516 Verde primavera 514 Verde hierba 562 Verde carruajes
535 Azul Danubio 551 Azul marino
509 Gris perla520 Plata
577 Blanco MATE576 Negro MATE
566 Blanco567 Negro
3047 Gris claro 3041 Blanco
3043 Gris 3042 Rojo
202 Gris acero 204 Negro 214 Marrón óxido 2900 Gris plata 2901 Gris oscuro 2967 Negro grafito
702 Amarillo
707 Verde
705 Rojo715 Naranja702 Amarillo
704 Fucsia
705 Rojo
707 Verde
766 Blanco
709 Azul
302 Negro300 Aluminio 363 Rojo715 Naranja
366 Blanco
antioxidante · antioxidante rust preventive · antirouille
Cod. S60
multiusosmultiusos
multi-purposemulti-usages
Cod. S63
antioxidante blancaantioxidante brancawhite rust preventiveprimaire antirouille
Cod. S61
Tonali
dade
s orie
ntativ
as - T
ons o
rienta
dores
- Sha
des o
nly fo
r guid
ance
- Ton
s ind
icatifs
RAL 9005 Negro MATE
RAL 9006 Aluminio blanco
RAL 1015 Marfil claro
RAL 7011 Gris hierro
RAL 6002 Verde hoja
RAL 5002 Azul ultramarino
1408 Blanco piedra
1405 Rojo China 1407 Marrón
1421 Gris perla 1423 Azul luminoso
1406 Verde bosque
539 Azul luminoso
549 Gris medio
518 Magenta 560 Rojo carruajes
0002 Blanco electrodomésticos
650 Violeta
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO NUEVO
NUEVO
NUEVO
4566 Blanco 4567 Negro
NUEVONUEVONUEVO
1401 Negro 1400 Blanco
esmalte sintético · synthetic enamel · laque synthétiquebrillante · brilhante · gloss · brillantESMALTE SINTETICO TITANLUXS01
émail acrylique ral · ral acrylic enamel · laque acrylique ralbrillante · brilhante · gloss · brillantESMALTE ACRILICO RALS00
esmalte branco electrodomesticos ·white paint for electricalappliances · laque pour des appereils electromenagersbrillante · brilhante · gloss · brillant
ESMALTE BLANCO ELECTRODOMESTICOS
S03
esmalte laca · lacquer · laquesatinado · acetinado · satin · satinéESMALTE LACA TITANLAKS02
esmalte metalizado ·metallized enamel · laque métalliséesatinado · acetinado · satin · satinéESMALTE METALIZADOS08
esmalte efeito cromo · chrome-plating effect · laque effet chromebrillante · brilhante · gloss · brillant
ESMALTE EFECTO CROMADOS12
0001 Blanco
NUEVO
tinta cobre-manchas · stain covering paint peinture couvre tachesmate ·mate ·matt ·mat
PINTURA CUBRE-MANCHASS10
esmalte antioxidante OXIRONpavonado · rust-preventive paintOXIRON bluing · peinture-laque antirouille OXIRON bleui
ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON PAVONADO
S2B
tinta sinalização e marcação · signalling & marking paint · peinture signalisation et marquage fluorescente · fluorescente · fluorescent · fluorescentemate ·mate ·matt ·mat
PINTURA SEÑALIZACIONY MARCAJE
S21
esmalte antioxidante OXIRONmartelado · rust-preventive paintOXIRON hammered ·peinture-laque antirouille OXIRON martelé
ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON MARTELE
S2D
esmalte antioxidante OXIRONliso acetinado · rust-preventive paintOXIRON satin smooth ·peinture-laque antirouille OXIRON lisser satin
ESMALTE ANTIOXIDANTE OXIRON LISO SATINADO
S2J
tinta anticalórica heat resisting paint peinture anticaloriquemate ·mate ·matt ·mat
PINTURA ANTICALORICA
S09
primário galvanizado · zinc-plating primer · galvanisé primaireIMPRIMACION GALVANIZADOS62
primários · primers · primairesIMPRIMACIONES
tinta fluorescente fluorescent paint peinture fluorescentemate ·mate ·matt ·mat
PINTURA FLUORESCENTE
S05
sprays
605 Negro
TITAN spray color_Maquetación 1 10/04/13 16:03 Página 2
