Segurança. Nossa competência, sua tranquilidade.

www.UnitedSafety.net

Industrial, Upstream, OSIMS™

ValoresNo que Acreditamos A United Safety potencializa experiência, pessoas e equipamento num ambiente focado e colaborativo para que sejam excedidos os requisitos do cliente, além de manter uma vantagem clara e sustentável sobre os seus competidores.

Através da contribuição de funcionários conscientemente comprometidos, a United Safety é reconhecida globalmente pelos seus clientes pela qualidade inovadora e superior dos serviços de segurança industrial e pela performance consistente a longo prazo que gera um impacto positivo na rentabilidade, nos bens e no pessoal dos nossos clientes.

Nossos Valores Corporativos • Atrair, reter e reconhecer funcionários conscientemente comprometidos em criar valor para os nossos clientes

• Cultivar o desenvolvimento local, a nacionalização e a integração cultural

• Inovar através do uso de tecnologias e serviços focados no cliente

• Formar alianças com nossos clientes para criar ambientes seguros e e�cientes

• Estabelecer uma relação de con�ança com os clientes através do Stewardship Report™ (Relatório de Gestão Responsável)

• Manter a alta qualidade dos serviços, com ética e responsabilidade excepcionais

• Promover idéias e desenvolver sistemas que maximizam o valor corporativo da United Safety

Nossa Proposta de Valor Para as empresas da indústria do Petróleo e Gás Natural desejosas de atingir objetivos de segurança, a United Safety oferece

um conjunto incomparável de pro�ssionais, processos e equipamentos, unidos a uma aprofundada visão industrial e comercial.

Desde 1987, trabalhamos lado a lado com clientes e empresas de renome ao redor de todo o mundo oferecendo:

• Equipes de especialistas altamente quali�cados em HSE que irão promover e fortalecer a

cultura de segurança industrial no seu local de trabalho

• Processos pioneiros com um histórico comprovado de aumento de produtividade e redução de custos

• Equipamentos inovadores de última geração, para garantir um ambiente de trabalho seguro

Através de uma visão bem articulada de excelência de serviço, inspiramos o nosso time a exceder sua capacidade de realizar o

serviço, com paixão pelo negócio e integridade na observação dos nossos valores corporativos.

Com casos de sucesso comprovados globalmente e sustentados pela nossa crescente base de clientes, nos comprometemos em

oferecer uma notável performance em segurança industrial.

Nossa missão de alcançar a excelência em serviços inspira

nossa equipe a destacar-se na realização do seu trabalho,

sempre com integridade e paixão pelo negócio.

Através da interação sistemática, da revisão de serviços, dos

relatórios de campo e do processo de administração

responsável, sempre mantendo o foco no cliente,

buscamos aperfeiçoar nossos serviços continuamente.

Entregamos o serviço prometido para os nossos clientes de

maneira competente, con�ável e segura, sempre.

Asseguramos que tanto o nosso pessoal como nossas

instalações estejam sempre pro�ssionalmente

apresentados, aderindo aos padrões de segurança e serviço

mais elevados, e que o nosso equipamento esteja sempre

em excelentes condições de operação e com um registro de

processo de manutenção impecável.

Prestamos serviços con�áveis graças aos nosso pessoal

altamente quali�cado, que se esforça para prover um

serviço ágil e ir além do seu dever, superando as

expectativas do cliente.

A United Safety obteve certi�cações industriais de grande

importância na indústria, como: ISO 9001, Enform, IADC e

outras. Com a United Safety, você pode estar seguro de que

o competência do nosso pessoal, o desempenho do nosso

equipamento e a resiliência dos nossos processos

atenderão às suas necessidades e excederão suas

expectativas.

A garantia da nossa ética de serviço Desde 1987, temos desfrutado de um excelente histórico

de segurança industrial em nossas operações. Este é um

valor direto que é repassado à nossa grande base de

clientes �éis.

Trabalhamos em conjunto para contribuir com os seus

objetivos de Excelência Operacional, transformando HSE de

um centro de custo para um centro de lucro.

O nosso pessoal tem um claro entendimento do trabalho e

do equipamento empregado. Isto garante ao cliente uma

experiência sem preocupações, onde você pode estar

con�ante de que o seu projeto e os seus bens estão em

mãos seguras.

Serviço de Excelência 360°

Um ambienteseguro

de trabalho mais

Diminuição do custototal dos serviçosde HSE

Experiência

pro�ssional

Um ambientede trabalho mais

Diminuição do custo

total dos serviços

de HSE

Expe

riênc

ia

pro�

ssion

al

ServiçosServiçosServiçosO seu parceiro em HSE para a Indústria do Petróleo e Gás Natural

A United Safety é uma provedora global de soluções de HSE, especializada em equipamento de segurança, pessoal e serviços para a indústria do Petróleo e Gás Natural. Estamos construindo nosso respeitável histórico de desempenho desde 1987 e ganhamos a reputação de prestar serviços de segurança industrial nos quais você pode con�ar.

Com operações globais nas Américas, Oriente Médio, África e Ásia, estamos na vanguarda na utilização de equipamentos de segurança industrial de qualidade internacional. Isso inclui ar respirável e sistemas de detecção de gás, junto com serviços de segurança inovadores para clientes com equipes de trabalho multidisciplinar.

United Safety: suas operações em boas mãos.

Serviços e Equipamentos de Segurança Industrial Melhores processos. Melhor pessoal. Melhor equipamento.

De pequenas a grandes instalações, a United Safety tem oferecido serviços de HSE e aluguel de equipamento para mais de 725

paradas programadas e turnarounds. A nossa qualidade líder na indústria, aliada ao nosso pessoal especializado e processos

proprietários asseguram que os seus objetivos de segurança industrial não só sejam atingidos, mas ultrapassados.

Os serviços de HSE da United Safety têm duas áreas centrais de foco:

• Alcançar e manter índice zero de incidentes

• Agregar valor através da melhora na produtividade

Com esses dois pontos focais em mente, oferecemos soluções que não apenas asseguram a segurança dos trabalhadores e

comunidades vizinhas, como também transformam a segurança de um centro de custo para um centro de lucro.

Experiência comprovada em:

• Desenvolver iniciativas líderes na indústria em redução de custos

• Assegurar a redução de “gargalos” de processo através da inovação

• Reduzir o tempo perdido (tool time) do cliente

• Eliminar cobranças após o encerramento do projeto

• Fornecer equipamento inovador e líder na indústria

• Prover pessoal de alta quali�cação através de uma seleção criteriosa, com ênfase na atualização pro�ssional constante

e intenso treinamento prático

Do início da perfuração à conclusão �nal do poço, a United Safety fornece soluções de HSE personalizadas, tanto em operações em

terra �rme (onshore) como em alto mar (offshore).

A United Safety provê equipamento especializado e pro�ssionais de serviço técnico para suprir as necessidades de segurança

industrial do cliente, identi�cadas através de processos comprovados. Utilizando uma abordagem de atenção total ao cliente, a

United Safety tem estruturado seus serviços para re�etir a realidade operacional do ambiente upstream dos dias atuais. Esta

experiência e con�abilidade são comprovadas e testadas através da execução bem sucedida de projetos de larga escala. Um

exemplo notável foi a mobilização de serviços e equipamento de segurança em 10 plataformas em alto mar (offshore), em uma

região sem recursos disponíveis, em apenas 90 dias.

Experiência comprovada em:

• Serviços de segurança industrial para H2S e demais gases perigosos

• Desenvolver equipamentos líderes na indústria e inovação de processos

• Operações em ambientes árticos, desérticos, tropicais e oceânicos

• Gestão de processos fundamentais como Retenção, Perfuração Sub-Balanceada e Tubulação Espiralada

• Mais de 60 plataformas de produção em alto mar, incluindo Unidades Flutuantes de Produção, Estocagem e Escoamento (FPSO)

e Unidades Móveis de Perfuração em Alto mar (MODUs)

• Previsão de requerimentos de projeto

Serviços e Equipamentos de Segurança Industrial para Upstream Maximize a produtividade.

OSIMS™ é uma abordagem de gestão de risco

fundamentada na liderança. O escopo se baseia nas

necessidades do cliente, legislação e melhores práticas de

gestão para se determinar o plano a curto, médio e longo

prazo para atingir a Excelência Operacional em segurança

industrial.

O time de OSIMS™ da United Safety tem décadas de

experiência na indústria de Petróleo e Gás Natural, o que se

traduz em con�abilidade e e�ciência em avaliar sistemas,

bens, recursos e infraestrutura. Do diagnóstico à

implementação, OSIMS™ oferece os meios para dar suporte

aos nossos clientes a cada passo do caminho.

Experiência comprovada em:

• Avaliação de Lacunas (Gap Assessment) em programas de

segurança industrial e planos de resposta a emergências.

• Construção de base de dados para cabeça de poço e outros

bens, incorporando sistemas medição de risco.

Serviços de Segurança Operacional & Gestão de Integridade (OSIMSTM)Atinja a Excelência Operacional.

ExcelênciaOperacional

Plan

ejamento Comunicação

Avaliação Execuçã

o

Avaliação de

Lacunas

Plane

jamen

to

de Pr

ojeto

Implementação

Workshop

Preliminar

Planejamentode Melhoria

RiscoGes

tão de

Melhoria da Gestão de Saúde e Segurança Ocupacional

Gestã

o de

Em

ergê

ncia

Seguran

ça Industr

ial

Meio Ambiente

Integridade de Bens

Saúde Ocupacional e Higiene Industrial

SegurançaComportamental

Siste

mas

de G

estã

o

de Se

gura

nça

Plano

s de R

espo

sta

a Emerg

ência

s

Planos de R

esposta

a Derrame d

e Petr

óleo

Modelagem

de Dispersão

Avaliação de Risco

de Cabeça de Poço

Avaliação de Risco

de Oleoduto

Avaliação de Risco

das Instalações

Avaliação Quantitativa de Risco

HAZOP / HAZID

Plano de de Blowouts

Contingência

ProcessoSAFEPATH®

Áreas de Foco

Protocolos Chave

Soluções

Segurança

de Processos

Testemunhos

O que dizem nossos clientes

excelente trabalho na supervisão da segurança de todos os trabalhadores. Eles participaram das

estão conscientes dos perigos hipotéticos que enfrentamos todos os dias."

- Chevron

Desde 1987 temos construído uma forte e diversi�cada base de clientes. Prova de nossa dedicação e comprometimento com a excelência em tudo que fazemos.

Alguns dos clientes com quem trabalhamos

Angola

Telefone: 244-231-260-000

Malongo Base, Cabinda, Cuanza Norte, AngolaTelefone: 244-231-260-000

Brasil

Rua Odete Coutinho Pereira, 288,Vale Encantado CEP 27933-390,Lot. Novo Cavaleiros, Macaé – RJ, BrasilTelefone: +55 22 3737 0160E-mail: international@unitedsafety.net

Sede Corporativa

125 East Lake Road N.E.

Airdrie, AB T4A 2E9, CanadaTelefone: +1 403 912 3690, Fax: +1 403 948 5190 E-mail: info@unitedsafety.net

Hemisfério Oriental

Caixa Postal 500582, 305, Block A,

Emirados Árabes Unidos Telefone: +971 4 369 5075, Fax: +971 4 369 5074 E-mail: international@unitedsafety.net

Venezuela

Romênia

Moçambique

Cazaquistão

Holanda

MRK-COR-BR-195-POR-ANG-14-3