www.inglesparaleigos.com

UERITOM RIBEIRO BORGES

Seleção de programas que auxiliam no

aprendizado da língua inglesa

1

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

SUMÁRIO INTRODUÇÃO ........................................................................................... 2

IMPORTANTE – LEIA ANTES DE PROSSEGUIR ................................... 3

TIPOS DE LICENÇAS DE SOFTWARE ................................................... 4

PROGRAMAS ........................................................................................... 5

Babylon Translator ............................................................................... 6

ABCKidGenius .................................................................................... 11

MyDict – Aprenda Inglês Brincando ................................................. 12

Balabolka ............................................................................................ 13

FastDictionary .................................................................................... 14

Lingoes................................................................................................ 15

Dixio Desktop ..................................................................................... 17

Pronunciation Patterns Professional Edition .................................. 19

SpeakNSpell ........................................................................................ 20

TheSage English Dictionary and Thesaurus Portable .................... 22

ABAEnglish ......................................................................................... 23

WordBanker Test Mate ...................................................................... 24

Quick English Verb Guide ................................................................. 25

Teach me Now .................................................................................... 26

EXTRAS .................................................................................................. 28

ENCERRAMENTO .................................................................................. 29

2

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

INTRODUÇÃO

Este é o primeiro E-book que publico, relacionado ao blog Inglês para

Leigos. É com muita satisfação que o disponibilizo a você, leitor do blog.

Mesmo que você não seja leitor e o tenha recebido de alguém ou o baixado da

internet, obrigado por abrir este arquivo e fazer a leitura dele. Espero

sinceramente que lhe seja útil.

A ideia para fazer este e-book surgiu há alguns dias, quando eu estava

revisando alguns conteúdos antigos do blog e lembrei que já havia publicado

alguns posts falando sobre programas que auxiliam no aprendizado do inglês.

Pensei então: e se eu fizesse uma lista com vários programas para distribuir

aos leitores? Foi daí que surgiu este e-book, que você está lendo agora.

Este e-book é totalmente gratuito e com livre direito de distribuição. Ou

seja, você pode compartilhar, distribuir, dar de presente, o que for. Só não pode

vender, pois a intenção é expandir conhecimento.

Conforme mencionei, o e-book é grátis e é seu. No entanto, se você o

achar útil, pode considerar querer fazer uma pequena doação ao autor deste

blog, como forma de reconhecimento pelo trabalho que tenho com o blog e

para ajudar a manter os custos, já que não cobro nada pelos conhecimentos

que transmito por lá. Isso é opcional. Caso você esteja considerando essa

possibilidade e ache que eu mereço, envie e-mail para

contato@inglesparaleigos.com que lhe passo mais informações a respeito.

Os programas aqui listados foram retirados de buscas na internet. No

entanto instalei todos antes de utilizar e os links estavam funcionando, pelo

menos no momento em que este e-book foi escrito. Caso algum link deixe de

funcionar, me avise, também pelo e-mail acima, para que eu busque uma

alternativa ou ainda remova o programa da lista. Se você conhecer mais

programas que sejam úteis e que não estejam aqui, entre em contato me

informando também. Quem sabe não saia uma “versão 2.0”?

No mais, espero que façam bom proveito e aprimorem ainda mais os seus

conhecimentos da língua inglesa.

Atenciosamente,

Ueritom Ribeiro Borges – Blog Inglês para Leigos

3

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

IMPORTANTE – LEIA ANTES

DE PROSSEGUIR

Os softwares aqui apresentados são compatíveis com as mais diferentes

versões do Windows. No entanto, não são compatíveis com outros sistemas

operacionais, como Linux ou Mac. Pelo menos não diretamente. Você pode

tentar usar emuladores ou máquina virtual se for o caso. Clique sobre os links

para mais informações.

Voltando ao Windows, recomendo fortemente que você faça pontos de

restauração, para proteger o seu sistema. Esses pontos de restauração são

como “cópias” do estado do sistema em determinado momento, e que podem

ser restaurados futuramente caso algo de errado. Você pode restaurar nas

seguintes (mas não apenas) situações:

Você instalou um programa porém deu algum erro de compatibilidade;

Você instalou mas não gostou de algum dos programas;

Você estava usando algum programa que tinha limitação de uso e quer

usá-lo novamente. Você pode restaurar e instalar de novo;

Além disso, seu PC pode ficar lento caso você instale muitos programas.

Recomendo também que você utilize um desfragmentador de discos, caso

não o tenha.

Com relação a vírus, não se preocupe. Todos os links de programas são

de sites bem conceituados nacional ou internacionalmente, como Baixaki,

Superdownloads ou CNET, e como eles têm reputação a zelar, não vão colocar

links de programas suspeitos em seus sites.

Vou publicar abaixo links de como criar pontos de restauração. Eles

devem ser feitos ANTES de instalar os programas. Clique no seu sistema

operacional para saber como fazer:

Windows XP;

Windows Vista;

Windows 7.

No mais, desejo que você faça bom proveito dos programas aqui

descritos.

4

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

TIPOS DE LICENÇAS DE

SOFTWARE

Neste e-book, para cada programa, apresento a descrição do mesmo,

alguma foto de alguma das telas de cada programa, o link para download do

mesmo e também o tipo de licença que o mesmo possui. Existem vários tipos

de licença de softwares (programas), porém os programas aqui mencionados

são basicamente de três tipos: Freeware, Trial e Demo. Vou explicar aqui a

diferença entre cada um deles.

Os programas do tipo Freeware (a maioria neste e-book) são programas

gratuitos, ou seja, você não paga nada por eles, e também não possui nenhum

tipo de limitação. Basta você instalar e utilizar pelo tempo que quiser. Quando

não quiser mais, basta desinstalar e seguir a vida.

Os programas Trial possuem limitações e o permitem usar por período X

e depois “bloqueia”, não permitindo mais que você o utilize. Geralmente essas

limitações são ou por período de tempo (por exemplo 15 dias de uso) ou por

número de aberturas (exemplo: você pode abrir o programa até 10 vezes,

independente de quanto tempo leve para isso). Esse tipo é usado por

empresas que querem dar ao usuário a chance de testar o programa e, caso o

mesmo se interesse, adquira a versão completa (versão paga).

Por fim, temos os programas do tipo Demo (demonstração). Esses

programas também possuem limitações e também são feitos para testes do

usuário, porém ao contrário do Trial eles não expiram (ou seja, não há limite de

tempo ou de uso). A limitação aqui é das funcionalidades. Ex: um programa

possui 10 funções diferentes, porém na versão Demo o usuário só terá acesso

a 2 ou 3 dessas funções. Se ele estiver satisfeito com isso, pode continuar

usando pelo tempo que quiser, sem problemas, porém para o uso “integral” do

programa o usuário tem que adquirir a versão completa do mesmo.

Antes do link de Download de cada programa, menciono qual a licença de

cada um deles, para que você pense se quer mesmo instalar tal programa ou

não e assim economizar tempo.

5

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

PROGRAMAS

6

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Babylon Translator

Babylon é um software que dá acesso instantâneo, com apenas um clique

do mouse, a traduções, informações relevantes e a conversões de unidades de

medida, em qualquer aplicativo no computador.

Isto é, basta você clicar em qualquer palavra ou valor na tela que estiver

usando para ter acesso a um amplo banco de dados de dicionários e

glossários, bem como às ferramentas de conversão de moedas, medidas e

fusos horários.

As ferramentas de redação do Babylon ajudam você a escolher palavras

certas e a manter a correção ortográfica e gramatical ao escrever em inglês,

podendo colá-las diretamente em seu texto.

Ferramentas aperfeiçoadas

Com a nova interface do Babylon, usar as ferramentas do programa ficou

muito mais fácil. Além disso, caso você deseje fazer a tradução de textos

muitos grandes ou sua revisão, a comunidade usuária do tradutor pode ajudar

gratuitamente. Outra possibilidade é a sugestão de palavras e correção de

ortografia. Finalmente, uma novidade da versão 9 é a possibilidade de escutar

textos digitados em 18 línguas diferentes.

7

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Recursos do Babylon

Ativação com um único clique

Basta clicar em qualquer palavra ou número, em qualquer aplicativo no

computador, para fazer surgir na tela uma janela (do tipo popup) com

traduções, informações relevantes ou conversão de unidades de medida.

Dicionários do Babylon

O Babylon tem 25 dicionários especializados em 13 idiomas, cada um

deles contendo mais de 3 milhões de palavras e expressões de uso formal ou

informal (incluindo gírias) ou de enciclopédias.

Entre os dicionários, um que chama a atenção é o Aurélio, que traz seu

sistema já adaptado às novas regras ortográficas. Por isso, palavras como

"ideia" não estão acentuadas e o trema saiu de cena no Babylon. Na novas

letras do alfabeto (w, y e k) também fazem parte do Aurélio para o software.

Caso você já possua o Babylon, clique aqui para baixar o dicionário

Aurélio, que pode ser usado para testes durante sete dias. Ele está disponível

em um arquivo separado, porém que é instalado rapidamente no software e já

passa a mostrar as ocorrências daquilo que você procura.

8

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Assistente de Redação

Para usuários que querem redigir em inglês, mas ainda têm dificuldades

para fazê-lo, o Babylon dispõe de ferramentas especializadas.

Tradução cruzada

O Babylon ajuda o usuário a encontrar a palavra mais adequada, em

inglês, para seu texto. Por exemplo, ao traduzir o verbo “ganhar” para o inglês,

o Babylon apresenta, como resultados, os verbos “win, gain, score; acquire,

earn; attain, get; make”. Você pode, então, clicar em uma seta (invertida) e o

Babylon apresenta a tradução de cada um deles para o português. Assim, você

pode “cruzar” os resultados e ver o que melhor se aplica a seu texto.

Conjugações

Para cada termo em inglês, o Babylon pode apresentar uma lista

completa de conjugações (ou declinações gramaticais), em todos os seus

tempos e flexões, com descrições no idioma escolhido. Você pode, então,

copiar e colar a conjugação correta diretamente em seu texto.

Colagem direta

9

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

O Babylon permite copiar e colar textos em qualquer aplicativo em que se

possa redigir. Com isso você tem facilidade para a tradução de textos mais

complexos sem perder tempo digitando-o no espaço disponível no software.

Conversão de unidades

Conversões de moedas, medidas e fuso horário podem ser efetuadas

clicando-se em valores numéricos, em qualquer aplicativo. O Babylon-Pro

identifica o tipo de conversão solicitada, com base nos símbolos de unidade

que acompanham os números, e executa a conversão.

Glossários públicos

Mais de 1,6 mil glossários diversificados, em 70 idiomas, cobrindo uma

ampla variedade de assuntos, tais como informática, negócios, ciência, viagens

e muitos outros.

Instalação

A instalação do Babylon é bastante fácil, entretanto você precisa ficar de

olho durante o processo, para que não instale barras de ferramentas ou

coloque a página do Babylon como a inicial.

10

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Para não aceitar essas opções, basta que você, na hora de escolher o

tipo de instalação, clique em “instalação personalizada” e escolha aquilo que

gostaria de manter na instalação, retirando as opções que não quer inserir no

computador. Depois escolha os idiomas para tradução e desmarque a caixa de

texto abaixo caso não queira receber notícias sobre o software.

Licença: Trial (7 dias)

Download

11

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

ABCKidGenius

O programa foi desenvolvido a princípio para crianças, daí o seu nome.

No entanto, nada impede que qualquer pessoa o utilize, pois quem inicia o

aprendizado de um idioma se assemelha a uma criança, já que está

descobrindo um mundo de coisas novas. Antes de usar o programa deve-se

primeiramente baixá-lo, e em seguida instalá-lo (está todo em inglês, mas não

é nada complicado). Após instalar, ao abrir o programa aparecerá a seguinte

tela:

Os menus não são acessáveis pelo mouse. Deve-se digitar a letra que

aparece em vermelho para acessar o menu correspondente. Por exemplo, para

acessar o menu ABC123, que traz o alfabeto e os números em inglês, deve-se

digitar a letra A, e assim por diante. Você pode também adicionar suas próprias

palavras se julgar interessante e assim aumentar o “vocabulário do programa”.

Licença: Freeware

Download

12

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

MyDict – Aprenda Inglês

Brincando

Vou por aqui a descrição do autor sobre o programa:

“Este programa foi desenvolvido para que possamos aprender inglês

brincando, guardando o máximo de palavras na memória. Em função de ter

que fazer uma prova de tradução, procurei juntar as palavras mais usadas em

inglês, para memorizá-las. São 2.000 palavras e você poderá inserir novas.

Muitas palavras são parecidas com o português e de fácil entendimento,

portanto, elas foram descartadas.

O programa marca as palavras que você já memorizou, evitando

apresentá-las novamente. Assim, sua mente será estimulada sempre com um

novo desafio.

Desenvolvi o programa para estimular minha mente de forma dinâmica e

foi impressionante o resultado. Todas as pessoas que apresentei o programa

ficaram encantados com a facilidade como também estavam aprendendo. Por

isso tudo, resolvi oferecê-lo a você”.

Licença: Freeware

Download

13

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Balabolka

Este programa é ideal para quem quer praticar sua pronúncia, assim

como também para quem quer criar arquivos de áudio a partir de textos. O

programa vem por padrão com uma voz “robótica” do idioma inglês, porém

procurando na internet é possível achar vozes “melhores” para o inglês e para

outros idiomas, inclusive o português. Clique aqui e leia o post no blog que fiz

falando sobre o programa, com links para baixar as vozes em inglês e

português.

Licença: Freeware

Download

14

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

FastDictionary

O FastDictionary 2007 é um dicionário eletrônico Inglês/Português

diferente. Ele permite que as palavras sejam consultadas sem que o usuário

precise sair do aplicativo que esteja utilizando. Este recurso faz dele uma

preciosa ferramenta para quem navega na Internet ou está constantemente

lendo textos na língua inglesa.

O FastDictionary possui um banco de dados com mais de 165.000

palavras e seus respectivos significados. Atualmente são 4 dicionários:

Inglês/Português, Português/Inglês, Inglês/Inglês e Espanhol/Espanhol. Para

consultar uma palavra, basta selecionar a palavra no texto que se estiver lendo

e enviá-la para a área de transferência do Windows (através das teclas "Ctrl+C"

ou com o botão direito do mouse e a opção "Copiar"), quase que

instantaneamente o FastDictionary lhe dará a resposta. Ele é capaz de

encontrar palavras mesmo que estejam no plural, no passado, etc.

OBS: Você pode alterar o idioma de origem e destino na janela Opções

que abre junto com o programa.

Licença: Freeware, porém exibe propaganda na janela do programa

Download

15

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Lingoes

Lingoes é um excelente dicionário e tradutor de termos do inglês para

vários idiomas, inclusive o português, muito simples de usar. O programa

oferece tradução de trechos de textos e você obtém o resultado desse

processo em poucos segundos. Além de ser um tradutor de qualidade, é

possível ter acesso a um dicionário completo, apresentando os termos

sinônimos e enriquecendo o seu vocabulário.

Instale dicionários novos e aumente seu conhecimento

O melhor de tudo é que você tem acesso a este programa de forma totalmente

gratuita. Por padrão, o programa apresenta somente o dicionário de termos em

inglês. Você deve seguir um procedimento simples para baixar e instalar

os demais dicionários (sendo mais de 60) ou somente aqueles que preferir.

Com isso, Lingoes torna-se uma das ferramentas mais completas e excelentes

para se aprender outros idiomas.

Para ter acesso a todos estes dicionários e garantir a tradução de todos

os termos para o idioma de que necessite, é imprescindível a utilização de

dicionário extras, ou seja, você deve baixar os programas auxiliares, como

o Vicon English-Portuguese Dictionary para traduções do inglês para o

português, ou o Vicon Portuguese-English Dictionary para traduções do

português para o inglês. Para saber mais, clique na aba "Como Usar", ainda

nesta página, e descubra as maneiras de obter os demais dicionários de

traduções.

16

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Enriqueça seu vocabulário e descubra o significado das palavras

Com todos os dicionários já incluídos, você pode abrir o programa e

aproveitar todos os recursos por ele oferecidos. Já na tela inicial do programa

notam-se duas barras de pesquisa, sendo a primeira e maior para a localização

de termos no Lingoes e a segunda e menor para a realização de pesquisas na

internet em sites como Google, Yahoo, Live Search, Dictionary.com, Wikipedia

entre outros. Você ainda pode inserir os seus sites favoritos para realizar suas

pesquisas.

Aprenda a pronunciar as palavras

Além de apresentar um rico conteúdo de tradução de termos, Lingoes oferece

para os usuários um sistema de áudio com as pronúncias dos termos

selecionados. Essa leitura não apresenta um som impecável, ou seja, a

pronúncia fica meio robótica. Porém, já serve como base para o usuário ter

noção de como deve ser feita a leitura em voz alta de uma palavra.

Outro diferencial que facilita, e muito, o processo de leitura é o tradutor

instantâneo de palavras, usando um atalho pelo teclado. Isso é excelente para

enriquecer o vocabulário, tornando a leitura mais rápida. Basta selecionar a

palavra, digitar o comando e ver sua tradução no mesmo momento.

Licença: Freeware

Download

17

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Dixio Desktop

Nem sempre é possível carregar o seu livreto para todos os lados, não é?

Então um dicionário virtual viria a calhar! O Dixio Desktop é uma das

ferramentas mais indicadas para quem precisa de traduções rápidas,

pesquisas por termos e outras formas de consulta sem precisar folhear

qualquer volume impresso. Tudo o que você precisa fazer é baixar o Dixio

Desktop e instalá-lo normalmente a partir do arquivo EXE.

O arquivo não é dos mais pesados, tem apenas 7.5 MB. Portanto, o

tempo para download não irá exceder os cinco minutos. Depois de instalado, o

Dixio Desktop pede que você crie a sua conta de usuário para poder utilizá-lo.

O processo é bastante simples. Basta inserir seus dados corretamente e

aguardar o email de confirmação que o software irá enviar ao endereço

informado no registro. Depois, você já pode fazer suas consultas.

O Dixio Desktop, assim como o Lingoes, trabalha com o sistema de busca

por palavras ou então tradução direta de expressões e textos. Por exemplo: se

você quer saber o que é “cabbage”, basta digitar a palavra e selecionar o

idioma, que neste caso é inglês e determinar o português como idioma para o

qual você quer traduzir. Feito isso, clique em “Translate” (Traduzir) para ver o

resultado – “repolho”.

O mesmo procedimento é válido para trechos de textos e letras de

música. Basta selecionar o idioma de entrada e o de saída. Ao todo, o Dixio

18

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Desktop possui dezesseis idiomas para que você traduza seus textos e

palavras. Contudo, o dicionário não possui tradutor para expressões

idiomáticas. Será preciso usar da sua própria interpretação para entendê-las.

Além disso, o Dixio Desktop possui conversor de moedas atualizado com a

taxa de câmbio do dia. Portanto, se você quer saber quanto 10 dólares

americanos valem hoje no Brasil, pode fazer o cálculo pelo Dixio Desktop.

Clique em “Conversions” para visualizar a janela de conversões

monetárias. O programa ainda permite converter medidas. Basta informar qual

é a medida de origem e a segunda, na qual você deseja transformar aquela

primeira unidade.

Licença: Freeware

Download

19

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Pronunciation Patterns

Professional Edition

Pronunciation Patterns Professional Edition é um software que ensina

mais de 100 regras de pronúncia de fonemas e o padrão de 4000 grupos de

palavras em inglês norte-americano. É uma ferramenta perfeita para crianças e

adultos, melhorando a forma como você se comunica e reduzindo o tradicional

"sotaque" na hora de manter uma conversa.

A pronúncia correta das palavras em inglês é essencial nos negócios e

atividades profissionais. Sem ela, você nunca vai conseguir aquele emprego

que você sonha no exterior ou ser admintido em uma instituição estrangeira.

Você pode até ter tentado e falhado em um curso de inglês com outros

métodos, mas Pronunciation Patterns Professional Edition é diferente porque é

baseado em princípios parecidos com os que as crianças aprendem na escola

nas suas primeiras leituras.

Pronunciation Patterns Professional Edition melhora a sua pronúncia e

habilidades de comunicação em inglês, aumentando seu vocabulário através

de uma metodologia que ensina o uso correto dos fonemas e reduz o sotaque.

OBS: Requer RealPlayer para funcionar. Verifique a seção Extras que

contém o link para baixar.

Licença: Trial (30 dias de uso)

Download

20

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

SpeakNSpell

O Speak N Spell é uma ferramenta gratuita e simples, que irá ajudar a

melhorar a pronúncia e escrita de palavras do inglês, ajudando ainda a

aumentar o vocabulário. O programa conta com mais de 47 mil palavras para o

usuário aprender, porém é possível adicionar mais palavras ao banco de dados

do programa.

Para começar a usar o Speak N Spell é só baixar o arquivo, que está

compactado. Descompacte-o e clique no arquivo executável na pasta salva.

Não será preciso instalar. Quando não quiser mais usá-lo, é só apagar o

arquivo, sem problemas.

Inserindo novas palavras

Quando você entra pela primeira vez no Speak N Spell, estarão

disponíveis 47.555 palavras para usar. Caso isso não seja suficiente, você

pode clicar em Word Maintenance (Manutenção de palavra) nos ícones do

Menu e modificar o dicionário.

Você pode deletar e inserir novas palavras, limpar toda a lista de palavras

e começar novamente, inserindo novas palavras ou adicionando mais palavras.

Caso queira recuperar o banco de dados inicial, clique em Use Default Word

Set (utilize o banco de palavras).

É possível também inserir várias palavras de uma só vez. Para isso elas

devem estar salvas como TXT e conter apenas uma palavra por linha. É

preciso apenas clicar em Load File (carregar arquivo) e procurar as palavras

salvas. Depois é só escrever cada uma delas no espaço abaixo da listagem e

clicar em Add Word (adicionar palavra).

Níveis de dificuldade

Os níveis de dificuldade são Easy (fácil), que conta com palavras de três

letras; Medium (médio), de quatro a seis letras; Hard (difícil), de sete a dez

letras e Hardest (dificílimo), com palavras de onze letras ou mais. Os níveis são

escolhidos apenas pelo número de palavras, e não pela dificuldade da

pronúncia.

21

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Você ainda pode escolher a opção Mixed (misturado). Através dela você

poderá aprender palavras de todos os níveis.

Não há contagem de pontos. Caso você não entenda a palavra, você

pode repetir a pronúncia clicando em Say it again (Fale de novo) ou ignorar a

palavra e partir para a próxima. A pronúncia é clara, computadorizada e bem

veloz, então é preciso prestar bastante atenção.

Você deve tentar escrever a palavra digitada. Caso não consiga por três

vezes, ela aparecerá na tela por alguns segundos e desaparecerá. Então você

terá uma noção de como ela se parece, para tentar escrever corretamente. Se

acertar, você receberá uma salva de aplausos (que podem ser facilmente

retirados na barra do Menu).

Com o Speak N Spell os estudantes nunca mais terão dificuldade com a

pronúncia, e poderão acertar tudo nas famosas provas de Listening.

Licença: Freeware

Download

22

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

TheSage English Dictionary

and Thesaurus Portable

TheSage English Dictionary and Thesaurus Portable é um dicionário com

definições das palavras do idioma Inglês, cheio de opções para comparações,

consulta de pronúncia (usando um assistente que transforma texto em fala),

sinônimos, hiperônimos e muito mais.

Vem com suporte a busca à medida que se digita, pode ser minimizado

para a barra de sistema e não necessita de instalação nenhuma.

O visual dele é bem organizado, com cores para separar as categorias

gramaticais e menus distribuídos de forma fácil de identificar.

Licença: Freeware (Também está disponível na versão portable)

Download

23

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

ABAEnglish

ABAEnglish Course é um curso de inglês de fácil aprendizagem. Tem 6

níveis diferentes (de Beginners a Business) e 144 unidades de estudo com

mais de 300 registros de atores de voz. Cada unidade de estudo contém uma

situação real e divertida, relacionada com a estrutura gramatical. Os exercícios

do curso giram em torno dessa situação da vida real.

O curso contém, como ferramenta para aprender a falar inglês, o software

de reconhecimento de voz Intonation, que permite gravar o conteúdo do curso

em inglês e compará-lo com os 300 atores de voz do curso.

Comprovadamente, uma ótima forma de aprender a pronúncia inglesa ou

americana - escutando, gravando e comparando.

Licença: Demo (apenas a Unidade 1 está disponível)

Download

24

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

WordBanker Test Mate

Sempre ao aprendermos uma língua nova nós precisamos treinar

bastante, pois de outra forma nosso vocabulário é perdido em pouco tempo.

Além disso, fazer exercícios para aumentar seu vocabulário pode ajudar você a

entender mais tipos de textos, podendo variar a sua leitura desde um texto

infantil até uma tese de doutorado.

Para ajudar você nessa empreitada, o WordBanker Test Mate foi criado.

Com ele você poderá realizar testes simples para aumentar o seu vocabulário,

nos quais basta associar a descrição com a palavra correta. No WordBanker

Test Mate também é possível alterar a forma de avaliação e fazê-lo exigir de

você respostas por escrito, além disso, se você for professor, poderá

acrescentar novas palavras e criar novas categorias, podendo dividi-las

conforme a sua necessidade pedagógica.

Com o WordBanker Test Mate você poderá ainda usar uma ferramenta do

programa para pesquisar por palavras específicas, outra para praticar sem

contar na sua pontuação e também imprimir as descrições que desejar. Você

também poderá manter controle sobre o seu progresso, para isso, marcando o

tempo demorado para associar certa quantidade de palavras, ou mesmo usar

tal cronômetro para manter controle sobre quanto tempo você estuda por dia.

Licença: Freeware

Download

25

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Quick English Verb Guide

Quick English Verb Guide é um guia explicativo com todos os tempos

verbais do inglês, para você aprender e consultar sempre que precisar.

É ideal para quem já tem uma noção do idioma e quer ampliar seus

conhecimentos, pois as explicações são totalmente em inglês. Dessa forma,

você pode tirar suas dúvidas, conhecer novos verbos e aprender a usá-los da

maneira correta.

O programa apresenta explicações bem detalhadas, através de uma

interface muito fácil de usar. Você precisa apenas escolher o tempo verbal no

menu “Verbs Forms”, para poder conferir as explicações completas, com

exemplos e ilustrações divertidas.

Além dos tempos verbais, você pode consultar uma lista de verbos

irregulares bem variada. E tudo isso, sem contar com as opções adicionais que

você pode acessar diretamente através do English4Today on-line. Assim, você

tem acesso a recursos como gramática, guia de pontuação, testes, jogos, dicas

e muito mais!

Licença: Freeware

Download

26

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Teach me Now

O software Teach Me Now é indicado para pessoas que querem iniciar

um curso de inglês ou que já estejam estudando, mas querem ampliar o seu

vocabulário. Pois, com o TEACH ME NOW você poderá aprender mais de

cinco mil palavras e inúmeras frases práticas para o uso no dia-a-dia e em

situações diversas! O estudo é realizado por temas, tais como: Casa,

restaurante, trabalho, hotel, aeroporto, câmbio, hospital, escola, informática,

música, animais, roupas etc. São mais de cinqüenta temas para estudo. Você

escolhe um assunto e estuda as palavras ou frases relacionadas a ele. Cada

palavra traz uma frase exemplo mostrando seu uso no idioma, e traz também a

forma escrita da pronúncia da palavra. O software dispõe de um sintetizador de

voz que ajuda na pronúncia correta, e você poderá escolher entre voz

masculina ou feminina. O sistema registra cada palavra ou frase estudada,

fazendo a revisão destas dentro de um tempo pré-programado. Veja abaixo

algumas das vantagens do TEACH ME NOW:

Sistema com mais de 7000 palavras para estudo - divididas por tema

Inúmeras frases práticas para uso no dia-a-dia e em situações diversas

Estudo de memorização (estuda a forma escrita – o significado – e a

pronúncia da palavra)

Treino auditivo (pratica o reconhecimento das palavras através da

pronúncia)

Treino de versão e tradução (trabalha com frases feitas relacionadas a

temas específicos)

Treino com números (desenvolve a audição para o entendimento de

números)

Teste de nível de vocabulário – avalia vocabulário do aluno

Ampla lista de verbos (regulares e irregulares - com os três tempos dos

verbos irregulares)

Treino de compreensão auditiva (treina a capacidade de associar

perguntas a contextos)

Interpretação de texto (leitura de textos – com exercício de perguntas e

respostas)

Controle de produtividade nos estudos – apresentação gráfica

Meta de estudo (controle da carga horária de estudo)

Dicas de viagem (parte de alimentação, hospedagem, transporte,

bagagem, dinheiro e outros )

Impressão de palavras e frases - com ou sem pronúncia

Relatório de estudo

27

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

Tudo isso e muito mais você encontra no software Teach Me Now.

Licença: Trial (Pode ser aberto por até 15 vezes)

Download

28

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

EXTRAS

Alguns dos programas aqui apresentados podem requerer alguns

aplicativos extras, seja para a sua instalação e/ou execução adequada. Sendo

assim, publico nesta página uma lista com links para downloads de alguns

programas que podem vir a ser necessários:

WinRAR – Descompactador de Arquivos

RealPlayer – Player de Áudio e Vídeo

.Net Framework – Necessário para os aplicativos que foram

desenvolvidos nesta plataforma

29

www.inglesparaleigos.com

Programas para aprender inglês

ENCERRAMENTO

Bem, assim chegamos ao fim deste e-book. Espero sinceramente que lhe

tenha sido útil. No entanto, gostaria de receber o seu feedback: o que achou do

e-book, se foi bom, se não foi, se tem sugestões, se houve algum problema

para instalar algum dos programas. Enfim, quero “ouvir” você para que eu

possa sempre continuar a melhorar o serviço prestado a você leitor e estudante

de inglês.

Muito obrigado por ter baixado! Até mais!