seLecT · 2019-02-18 · 2 Auditório MiS 172 lugares (2 cadeirantes) Av. Europa, 158 - Jardim...

18_31.10.2018

Ministério da Cultura

e Prefeitura de são Paulo

apresentam

the ChALKROOM_laurie anderson

Central da MostraDiariamente Das 11h às 21h,

Conjunto naCional,no CorreDor Cinearte petrobras

av. paulista, 2073 tel.: (11) 2172-2042 / 2172-2043

2

Auditório MiS 172 lugares (2 cadeirantes) Av. Europa, 158 - Jardim Europa - São Paulo - SP - fone +55 (11) 2117 4777

CAixA BelAS ArteS - SAlA VillA loBoS 295 lugares (4 obesos + 5 cadeirantes) Rua da Consolação, 2.423 - São Paulo - SP - fone +55 (11) 2894 5781

CineArte PetroBrAS Sala 1 - 300 lugares (6 cadeirantes) Sala 2 - 100 lugares (2 cadeirantes) Av. Paulista, 2.073 - Condomínio Conjunto Nacional - Cerqueira César - São Paulo - SP - fone +55 (11) 3285 3696

CineMAteCA BrASileirA - SAlA BndeS 210 lugares (4 cadeirantes) Largo Senador Raul Cardoso, 207 - Vila Clementino - São Paulo - SP - fone +55 (11) 3512 6111

CineSAlA 221 lugares (2 obesos + 4 cadeirantes) Rua Fradique Coutinho, 361 - Pinheiros - São Paulo - SP - fone +55 (11) 5096 0585

CineSeSC 279 lugares (2 obesos + 6 cadeirantes) Rua Augusta, 2075 - Cerqueira César - São Paulo - SP - fone +55 (11) 3087 0500

CinuSP nA eCA - uSP 70 lugares (2 cadeirantes) Av. Prof. Lúcio Martins Rodrigues, 443 - Cidade Universitária - Prédio 4 - São Paulo - SP fone +55 (11) 3091 3540

eSPAço itAú de CineMA - AuguStA Sala 1 - 236 lugares (4 obesos + 5 cadeirantes) Sala 4 - 85 lugares (1 obeso + 3 cadeirantes) Rua Augusta, 1.475 - Cerqueira César - São Paulo - SP - fone +55 (11) 3288 6780

eSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA Sala 1 - 251 lugares (3 obesos + 3 cadeirantes) Sala 2 - 211 lugares (2 obesos + 5 cadeirantes) Sala 3 - 163 lugares (1 obeso + 4 cadeirantes) Sala 4 - 98 lugares (1 obeso + 3 cadeirantes) Sala 5 - 98 lugares (1 obeso + 3 cadeirantes) Rua Frei Caneca, 569 - 3º andar - Bela Vista - São Paulo - SP - fone +55 (11) 3472 2359

eSPAço itAú de CineMA - PoMPeiA Sala 1 - 207 lugares (3 obesos + 4 cadeirantes) Rua Palestra Itália, nº 500 - Perdizes - São Paulo - SP - Bourbon Shopping São Paulo fone +55 (11) 3287 5590

iMS PAuliStA 144 lugares (1 obeso + 4 cadeirantes) Av. Paulista, 2.424 - Consolação - São Paulo - SP - fone +55 (11) 2842 9120

SalaS de exibição

3

itAú CulturAl 189 lugares (3 obesos + 4 cadeirantes) Av. Paulista, 149 – Bela Vista – São Paulo – SP - fone +55 (11) 2168 1777

PlAyArte MArABá Sala 1 - 430 lugares (9 cadeirantes) Sala 4 - 161 - lugares (4 cadeirantes) Av. Ipiranga, 757 - República - São Paulo - SP - fone +55 (11) 5053 6996

reSerVA CulturAl de CineMA Sala 1 - 190 lugares (4 cadeirantes) Av. Paulista, 900 - Térreo Baixo - Bela Vista - São Paulo - SP - fone +55 (11) 3287 7858

SAlA uMuArAMA 139 lugares (2 obesos + 4 cadeirantes) Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632 - Chácara Primavera - Campinas - SP fone +55 (19) 3756 8000

SeSC Belenzinho – SAlA de eSPetáCuloS ii 100 lugares Rua Padre Adelino, 1.000 – Belenzinho – São Paulo – SP fone +55 (11) 2076 9700

SeSC CAMPo liMPo – Contêiner VerMelho 80 lugares Rua Nossa Senhora do Bom Conselho, 120 – Campo Limpo – São Paulo – SP fone +55 (11) 5510 2700

SeSC oSASCo – tendA 80 lugares Av. Sport Club Corinthians Paulista, 1.300 – Jardim das Flores – Osasco – SP fone +55 (11) 3184 0900

SPCine liMA BArreto 99 lugares (1 obeso + 2 cadeirantes) Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso - São Paulo - SP - fone +55 (11) 9 9859 3037

SPCine olido 236 lugares (2 cadeirantes) Av. São João, 473 – Centro – São Paulo - SP - fone +55 (11) 9 5640 8564

SPCine PAulo eMílio 99 lugares (1 obeso + 2 cadeirantes) Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso - São Paulo - SP - fone +55 (11) 9 9859 3037

SPCine roBerto SAntoS 68 lugares (2 cadeirantes) Rua Cisplatina, 550 – Ipiranga – São Paulo - SP - fone +55 (11) 9 4106 9011

Vão liVre do MASP – MuSeu de Arte de São PAulo 500 lugares Av. Paulista, 1.578 – Bela Vista – São Paulo – SP - fone +55 (11) 3149 5959

4

18/10 QuintaCine CAixA BelAS ArteS Sl 1 VillA loBoS

• Sessão 1 - 13:40 o CAMinho não toMAdo (THE ROAD NOT TAKEN), de Gaopeng Tang (113’). 14 anos

• Sessão 2 - 16:00 A BAlSA (THE RAFT), de Marcus Lindeen (97’). 12 anos

• Sessão 3 - 18:00 oS relAtórioS SoBre SArAh e SAleeM (THE REPORTS ON SARAH AND SALEEM), de Muayad Alayan (127’). 16 anos

• Sessão 4 - 20:30 gildA BrASileiro - ContrA o eSQueCiMento (GILDA BRASILEIRO - AGAINST OBLIVION), de Viola Scheuerer, Roberto Manhães Reis (90’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

CineArte PetroBráS 1

• Sessão 5 - 14:00 A guerrA de AnnA (ANNA’S WAR), de Aleksey Fedorchenko (75’). 14 anos

• Sessão 6 - 15:30 rAFiKi (RAFIKI), de Wanuri Kahiu (82’). 16 anos

• Sessão 7 - 17:15 hotel iMPÉrio (EMPIRE HOTEL), de Ivo Ferreira (82’). 18 anos

• Sessão 8 - 19:00 CrAVoS (CRAVOS), de Marco Del Fiol (109’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 9 - 21:30 liMonAdA (LEMONADE), de Ioana Uricaru (88’). 16 anos


• Sessão 10 - 14:00 Winnie (WINNIE), de Pascale Lamche (98’). 12 anos

• Sessão 11 - 16:00 CAnção de uM Vidente (SONG OF A SEER), de Aïda Maigre-Touchet (72’). 12 anos

• Sessão 12 - 17:35 John MCenroe: no iMPÉrio nA PerFeição (JOHN MCENROE: IN THE REALM OF PERFECTION), de Julien Faraut (95’). 14 anos

• Sessão 13 - 19:30 VidA liBre (THE LIFE FREE), de Marc Recha (90’). 12 anos

• Sessão 14 - 21:20 ninA (NINA), de Olga Chajdas (130’). 18 anos

CineMAteCA - SAlA BndeS

• Sessão 15 - 17:00 MinhA VidA nA AleMAnhA de hitler (MY LIFE IN HITLER’S GERMANY), de Jérôme Prieur (104’). Livre

• Sessão 16 - 19:00 MAlilA: A Flor do AdeuS (MALILA : THE FAREWELL FLOWER), de Anucha Boonyawatana (96’). 18 anos

• Sessão 17 - 21:00 trAgAM A MAConhA (GET THE WEED), de Denny Brechner, Alfonso Guerrero, Marcos Hecht (75’). 14 anos

CineSAlA

• Sessão 18 - 14:00 rAy & liz (RAY & LIZ), de Richard Billingham (108’). 16 anos

• Sessão 19 - 16:00 A PeÔniA (THE PEONY), de Joaquin Breton (79’). 16 anos

• Sessão 20 - 17:45 A PlAntAção de lArAnJAS (ORANGE DAYS), de Arash Lahooti (105’). 14 anos

• Sessão 21 - 20:00 dinAMArCA (DENMARK), de Kasper Rune Larsen (90’). 14 anos

• Sessão 22 - 22:00 o AlFABeto greenAWAy (THE GREENAWAY ALPHABET), de Saskia Boddeke (70’). 12 anos

CineSeSC

• Sessão 23 - 14:00 deixeM oS VelhoS MorrereM (LET THE OLD FOLKS DIE), de Juri Steinhart (92’). 14 anos

• Sessão 24 - 16:00 A CASA diVididA (WOBBLE PALACE), de Eugene Kotlyarenko (85’). 16 anos

• Sessão 25 - 17:40 SeM AMor (UNLOVABLE), de Suzi Yoonessi (82’). 16 anos

• Sessão 26 - 19:30 AlMoFAdA de AlFineteS (PIN CUSHION), de Deborah Haywood (82’). 14 anos

• Sessão 27 - 21:15 inFiltrAdo nA KlAn (BLACKKKLANSMAN), de Spike Lee (135’). 14 anos

CirCuito SPCine - BiBlio. roBerto SAntoS

• Sessão 28 - 17:00 o Botão de PÉrolA (THE PEARL BUTTON), de Patricio Guzmán (82’). 14 anos

• Sessão 29 - 19:00 heArtStone (HEARTSTONE), de Guðmundur Arnar Guðmundsson (129’). 14 anos

CirCuito SPCine liMA BArreto - CCSP

• Sessão 30 - 15:00 Querido ex (DEAR EX), de Mag Hsu, Chih-Yen Hsu (100’). 16 anos

• Sessão 31 - 17:00 o retorno (THE RETURN), de Malene Choi (84’). 14 anos

• Sessão 32 - 19:00 o Que AConteCe dePoiS (WHATEVER HAPPENS NEXT), de Julian Pörksen (97’). 14 anos

CirCuito SPCine olido

• Sessão 33 - 15:00 roSAS SelVAgenS (WILD ROSES), de Anna Jadowska (97’). 16 anos

• Sessão 34 - 17:00 trABAlhoS oCASionAiS de uMA eSCrAVA (OCCASIONAL WORK OF A SLAVE), de Alexander Kluge (91’). 16 anos

• Sessão 35 - 19:00 el CreAdor de uniVerSoS (THE CREATOR OF UNIVERSES), de Mercedes Dominioni (79’). Livre

CirCuito SPCine PAulo eMilio - CCSP

• Sessão 36 - 15:00 CoM todo o Meu hiPotálAMo (WITH ALL MY HYPOTHALAMUS), de Dwein Baltazar (100’). 14 anos

• Sessão 37 - 17:00 JoVeM Solidão (YOUNG SOLITUDE), de Claire Simon (100’). 12 anos

• Sessão 38 - 19:00 MoChilA de ChuMBo (PACKING HEAVY), de Darío Mascambroni (70’). 12 anos

eSPAço itAú de CineMA - AuguStA Anexo 4

• Sessão 39 - 14:00 o Vento dA triStezA SoPrA (BLUE WIND BLOWS), de Tetsuya Tomina (88’). Livre

• Sessão 40 - 15:50 eStrAnhoS dA PACiênCiA (STRANGERS OF PATIENCE), de Vladimir Alenikov (103’). 14 anos

• Sessão 41 - 17:50 o MAu exeMPlo de CAMeron PoSt (THE MISEDUCATION OF CAMERON POST), de Desiree Akhavan (91’). 16 anos

• Sessão 42 - 19:50 QuAndo A teMPeStAde enFrAQueCe (WHEN THE STORM FADES), de Sean Devlin (81’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 43 - 21:50 deVoção (DEVOTION), de Pablo Kaes (80’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

eSPAço itAú de CineMA - AuguStA SAlA 1

• Sessão 44 - 14:00 iniMigoS íntiMoS (CLOSE ENEMIES), de David Oelhoffen (111’). 16 anos

• Sessão 45 - 16:10 holidAy (HOLIDAY), de Isabella Eklöf (93’). 18 anos

• Sessão 46 - 18:00 SAl (SAL), de William Vega (72’). 12 anos

• Sessão 47 - 19:30 thunder roAd (THUNDER ROAD), de Jim Cummings (90’). 14 anos

• Sessão 48 - 21:20 Meio irMão (HALF BROTHER), de Eliane Coster (98’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

5

18/10 QuintaeSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 1

• Sessão 49 - 13:30 de MãoS dAdAS (BACK HELD HANDS), de Nikos Kornilios (106’). 14 anos

• Sessão 50 - 15:40 ProCurAndo Por ingMAr BergMAn (SEARCHING FOR INGMAR BERGMAN), de Margarethe von Trotta (95’). Curta: Vox liPoMA, de Jane Magnusson, Liv Strömquist(12’). Livre

• Sessão 51 - 17:45 A VAlSA de WAldheiM (THE WALDHEIM WALTZ), de Ruth Beckermann (93’). Livre

• Sessão 52 - 19:40 rir ou Morrer (LAUGH OR DIE), de Heikki Kujanpää (103’). 14 anos

• Sessão 53 - 21:40 o ingrediente SeCreto (SECRET INGREDIENT), de Gjorce Stavreski (104’). 14 anos

eSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 2

• Sessão 54 - 14:00 A iMAgeM Que VoCê Perdeu (THE IMAGE YOU MISSED), de Donal Foreman (73’). 14 anos

• Sessão 55 - 15:30 SoFiA (SOFIA), de Meryem Benm’Barek (86’). Livre

• Sessão 56 - 17:15 AngKAr (ANGKAR), de Neary Adeline Hay (71’). 14 anos

• Sessão 57 - 18:45 JuliA e A rAPoSA (JULIA AND THE FOX), de Inés María Barrionuevo (105’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 58 - 21:10 tArde PArA Morrer JoVeM (TOO LATE TO DIE YOUNG), de Dominga Sotomayor (110’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 59 - 13:30 erA uMA Vez eM noVeMBro (ONCE UPON A TIME IN NOVEMBER), de Andrzej Jakimowski (92’). Livre

• Sessão 60 - 15:30 A odiSSeiA de Peter (PETER’S ODYSSEY), de Alexey Kuzmin-Tarasov, Anna Kolchina (78’). Livre

• Sessão 61 - 17:10 o Vendedor de PulSeirAS (THE BANGLE SELLER), de Ere Gowda (103’). 18 anos

• Sessão 62 - 19:15 AS SoMBrAS do deSerto (THE SHADOWS OF THE DESERT), de Jayakrishnan Subramanian, Franziska Schoenenberger (86’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 63 - 21:15 o enterro de KoJo (THE BURIAL OF KOJO), de Blitz Bazawule (80’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 64 - 14:00 roSAS VenenoSAS (POISONOUS ROSES), de Ahmed Fawzi Saleh (70’). 14 anos

• Sessão 65 - 15:30 old BoyS (OLD BOYS), de Toby MacDonald (96’). 12 anos

• Sessão 66 - 17:30 Con el Viento (FACING THE WIND), de Meritxell Colell Aparicio (108’). 14 anos

• Sessão 67 - 19:45 extinção (EXTINCTION), de Salomé Lamas (85’). Livre

• Sessão 68 - 21:30 o Preço de tudo (THE PRICE OF EVERYTHING), de Nathaniel Kahn (98’). 12 anos


• Sessão 69 - 13:30 loS deMáS díAS (ALL THE OTHER DAYS), de Carlos Agulló (95’). 12 anos

• Sessão 70 - 15:30 CereS (CERES), de Janet Van den Brand (73’). 12 anos

• Sessão 71 - 17:10 enigMA (ENIGMA), de Ignacio Juricic Merillán (80’). 14 anos

• Sessão 72 - 19:00 lA oMiSión (THE OMISSION), de Sebastián Schjaer (90’). 16 anos

• Sessão 73 - 20:50 hAyAti: MinhA VidA (HAYATI (MY LIFE)), de Sofi Escudé, Liliana Torres (85’). 12 anos

eSPAço itAú de CineMA PoMPÉiA 1

• Sessão 74 - 21:00 CulPA (THE GUILTY), de Gustav Möller (88’). 14 anos

inStituto MoreirA SAlleS - PAuliStA

• Sessão 75 - 14:00 uMA Mulher FlexíVel (), de Tatjana Turanskyj (97’). 16 anos

• Sessão 76 - 16:10 diFerenteS tiPoS de ChuVA (DIFFERENT KINDS OF RAIN), de Isa Prahl (91’). 14 anos

• Sessão 77 - 18:10 lA Muerte del MAeStro (THE DEATH OF THE MASTER), de José María Avilés (70’). 12 anos

• Sessão 78 - 19:50 FAMíliA SuBMerSA (A SUBMERGED FAMILY), de Maria Alché (91’). 12 anos

• Sessão 79 - 21:50 inezitA (INEZITA), de Helio Goldsztejn (85’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.

MiS - MuSeu dA iMAgeM e do SoM

• Sessão 80 - 15:00 uM BurACo nA CABeçA (A HOLE IN THE HEAD), de Piotr Subbotko (93’). 16 anos

• Sessão 81 - 17:00 A CAótiCA VidA de nAdA KAdiC (THE CHAOTIC LIFE OF NADA KADIC), de Marta Hernaiz Pidal (85’). 12 anos

• Sessão 82 - 19:00 AQui e AgorA (RIGHT HERE RIGHT NOW), de Jakob Lass (91’). 14 anos

PlAyArte MArABá - SAlA 1

• Sessão 83 - 13:00 gutlAnd (GUTLAND), de Govinda Van Maele (107’). 16 anos

• Sessão 84 - 15:10 MiriAM Mente (MIRIAM LIES), de Natalia Cabral, Oriol Estrada (90’). Livre

• Sessão 85 - 17:10 o hoMeM Que rouBou BAnKSy (THE MAN WHO STOLE BANKSY), de Marco Proserpio (93’). 12 anos

• Sessão 86 - 19:10 ChArlotte Quer Se diVertir (SLUT IN A GOOD WAY), de Sophie Lorain (89’). 16 anos

• Sessão 87 - 21:10 ChriS, o Suíço (CHRIS THE SWISS), de Anja Kofmel (94’). Livre

reSerVA CulturAl - SAlA 1

• Sessão 88 - 14:00 eu não Me iMPorto Se entrArMoS PArA A hiStóriA CoMo BárBAroS (I DO NOT CARE IF WE GO DOWN IN HISTORY AS BARBARIANS), de Radu Jude (140’). 16 anos

• Sessão 89 - 16:40 Verão (LETO), de Kirill Serebrennikov (126’). 16 anos

• Sessão 90 - 19:10 Meu Querido Filho (DEAR SON), de Mohamed Ben Attia (104’). 14 anos

• Sessão 91 - 21:10 diAMAntino (DIAMANTINO), de Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt (92’). Curta: CoMo FernAndo PeSSoA SAlVou PortugAl, de Eugène Green(27’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

6

Cine CAixA BelAS ArteS Sl 1 VillA loBoS




• Sessão 95 - 19:10 JuliA e A rAPoSA (JULIA AND THE FOX), de Inés María Barrionuevo (105’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.






• Sessão 100 - 19:30 FrAnS KrAJCBerg: MAniFeSto (FRANS KRAJCBERG: MANIFESTO), de Regina Jehá (96’). Livre Haverá debate após a sessão.



• Sessão 102 - 14:00 QuAndo A teMPeStAde enFrAQueCe (WHEN THE STORM FADES), de Sean Devlin (81’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 104 - 17:45 inezitA (INEZITA), de Helio Goldsztejn (85’). 10 anos


• Sessão 106 - 21:45 o Quinto Ponto dA BúSSolA (THE FIFTH POINT OF THE COMPASS), de Martin Prinoth (78’). Livre Haverá debate após a sessão.


• Sessão 107 - 17:00 BelMonte (BELMONTE), de Federico Veiroj (75’). Livre

• Sessão 108 - 18:30 oBediênCiA (OBEY), de Jamie Jones (97’). 16 anos

• Sessão 109 - 20:30 o intÉrPrete (THE INTERPRETER), de Martin Šulík (113’). 14 anos

CineSAlA



• Sessão 112 - 17:50 JiBril (JIBRIL), de Henrika Kull (83’). 16 anos



CineSeSC




• Sessão 118 - 19:40 CoM A PAlAVrA, ArnAldo AntuneS (ARNALDO ANTUNES, IN HIS OWN WORDS), de Marcelo Machado (80’). Livre Haverá debate após a sessão.

• Sessão 119 - 21:40 SeQueStro relÂMPAgo (EXPRESS KIDNAPPING), de Tata Amaral (85’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 120 - 17:00 run & JuMP (RUN & JUMP), de Steph Green (102’). 14 anos

• Sessão 121 - 19:30 oS CAMPoS VoltArão (GREENERY WILL BLOOM AGAIN), de Ermanno Olmi (80’). 14 anos




• Sessão 124 - 19:00 toP girl ou A deForMAção ProFiSSionAl (), de Tatjana Turanskyj (99’). 18 anos













• Sessão 134 - 19:30 BurACo negro (BLACK HOLE), de Diego Araujo (102’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 135 - 21:50 gArotoS Que goStAM de gArotAS (BOYS WHO LIKE GIRLS), de Inka Achté (70’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 136 - 14:00 ondAS do deStino (BREAKING THE WAVES), de Lars von Trier (159’). 16 anos

• Sessão 137 - 17:00 ShAde - entre BruxAS e heróiS (THE WITCH HUNTERS), de Rasko Miljkovic (86’). Livre

• Sessão 138 - 18:50 diAMAntino (DIAMANTINO), de Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt (92’). Curta: CoMo FernAndo PeSSoA SAlVou PortugAl, de Eugène Green(27’). 16 anos

19/10 Sexta

7

• Sessão 139 - 21:15 AS QuAtro irMãS (FOUR SISTERS), de Evaldo Mocarzel (77’). Livre Haverá debate após a sessão.




• Sessão 142 - 17:00 3 diAS eM QuiBeron (3 DAYS IN QUIBERON), de Emily Atef (115’). 16 anos


• Sessão 144 - 21:40 FugA (FUGUE), de Agnieszka Smoczynska (100’). 16 anos


• Sessão 145 - 14:00 AVA (AVA), de Sadaf Foroughi (103’). 14 anos







• Sessão 151 - 15:10 gildA BrASileiro - ContrA o eSQueCiMento (GILDA BRASILEIRO - AGAINST OBLIVION), de Viola Scheuerer, Roberto Manhães Reis (90’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 154 - 21:40 huMBerto MAuro (HUMBERTO MAURO), de André Di Mauro (90’). Livre Haverá debate após a sessão.





• Sessão 158 - 19:45 deVoção (DEVOTION), de Pablo Kaes (80’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 159 - 21:45 MoChilA de ChuMBo (PACKING HEAVY), de Darío Mascambroni (70’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 160 - 13:30 Meio irMão (HALF BROTHER), de Eliane Coster (98’). 16 anos

• Sessão 161 - 15:30 retABlo (RETABLO), de Alvaro Delgado Aparicio (101’). 12 anos

• Sessão 162 - 17:30 CrAVoS (CRAVOS), de Marco Del Fiol (109’). 10 anos




• Sessão 165 - 21:00 utØyA - 22 de Julho (U-JULY 22), de Erik Poppe (97’). 16 anos




• Sessão 168 - 18:50 Pedro e inêS: o AMor não deSCAnSA (THE DEAD QUEEN), de António Ferreira (126’). 12 anos








• Sessão 174 - 13:00 uM noir doS BAlCãS (A BALKAN NOIR), de Dražen Kuljanin (74’). 14 anos







• Sessão 180 - 15:30 tArde PArA Morrer JoVeM (TOO LATE TO DIE YOUNG), de Dominga Sotomayor (110’). 12 anos

• Sessão 181 - 17:40 A hiStóriA dA PedrA (THE STORY OF THE STONE), de Starr Wu (102’). 18 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 182 - 20:00 CleMentinA (CLEMENTINA), de Ana Rieper (75’). Livre Haverá debate após a sessão.

• Sessão 183 - 21:50 yoMeddine (YOMEDDINE), de A. B. Shawky (97’). Livre

19/10 Sexta

8



• Sessão 185 - 15:45 AS QuAtro irMãS (FOUR SISTERS), de Evaldo Mocarzel (77’). Livre



• Sessão 188 - 21:40 FilMe enSAio (FILM REHEARSAL), de Maria Flor Leite Calaça (72’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 190 - 16:30 rezA (REZA), de Alireza Motamedi (94’). 12 anos

• Sessão 191 - 18:30 PiedAde (PITY), de Babis Makridis (99’). 18 anos

• Sessão 192 - 20:30 A CASA Que JACK ConStruiu (THE HOUSE THAT JACK BUILT), de Lars Von Trier (155’). 18 anos



• Sessão 194 - 15:50 AS SoMBrAS do deSerto (THE SHADOWS OF THE DESERT), de Jayakrishnan Subramanian, Franziska Schoenenberger (86’). 12 anos Haverá debate após a sessão.



• Sessão 197 - 21:50 A CArgA (THE LOAD), de Ognjen Glavonic (98’). 14 anos


• Sessão 198 - 17:00 QuAndo A teMPeStAde enFrAQueCe (WHEN THE STORM FADES), de Sean Devlin (81’). 10 anos

• Sessão 199 - 19:30 o BrAVo guerreiro (), de Gustavo Dahl (80’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

CineSAlA


• Sessão 201 - 15:45 FrAnS KrAJCBerg: MAniFeSto (FRANS KRAJCBERG: MANIFESTO), de Regina Jehá (96’). Livre



• Sessão 204 - 21:40 SelVAgeM (SAUVAGE), de Camille Vidal-Naquet (99’). 18 anos

CineSeSC

• Sessão 205 - 14:00 nueStro tieMPo (OUR TIME), de Carlos Reygadas (173’). 18 anos



• Sessão 208 - 21:00 ChuVA É CAntoriA nA AldeiA doS MortoS (THE DEAD AND THE OTHERS), de João Salaviza, Renée Nader Messora (113’). 10 anos Haverá debate após a sessão.


• Sessão 209 - 17:00 o PeQueno QuinQuin (LI’L QUINQUIN), de Bruno Dumont (200’). 14 anos

• Sessão 210 - 20:30 A MontAnhA MAtterhorn (MATTERHORN), de Diederik Ebbinge (87’). 14 anos















• Sessão 221 - 15:45 CleMentinA (CLEMENTINA), de Ana Rieper (75’). Livre



• Sessão 224 - 21:10 A hiStóriA dA PedrA (THE STORY OF THE STONE), de Starr Wu (102’). 18 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 225 - 14:00 o Que VoCê irá FAzer QuAndo o Mundo eStiVer eM ChAMAS? (WHAT YOU GONNA DO WHEN THE WORLD’S ON FIRE?), de Roberto Minervini (123’). 12 anos

• Sessão 226 - 16:30 uMA Mulher eM guerrA (WOMAN AT WAR), de Benedikt Erlingsson (100’). 12 anos


• Sessão 228 - 20:30 BAndo, uM FilMe de: (BANDO, A MOVIE OF:), de Lázaro Ramos, Thiago Gomes (105’). Livre Haverá debate após a sessão.

20/10 Sábado

9


• Sessão 229 - 13:30 A CASA diVididA (WOBBLE PALACE), de Eugene Kotlyarenko (85’). 16 anos

• Sessão 230 - 15:15 ShAde – entre BruxAS e heróiS (THE WITCH HUNTERS), de Rasko Miljkovic (86’). Livre

• Sessão 231 - 17:00 não Me toQue (TOUCH ME NOT), de Adina Pintilie (125’). 18 anos

• Sessão 232 - 19:30 A FAVoritA (THE FAVOURITE), de Yorgos Lanthimos (120’). 14 anos

• Sessão 233 - 21:45 uM diA PArA SuSAnA (A DAY FOR SUSANA), de Giovanna Giovanini, Rodrigo Boecker (85’). Livre Haverá debate após a sessão.


• Sessão 234 - 14:00 MoChilA de ChuMBo (PACKING HEAVY), de Darío Mascambroni (70’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 235 - 15:50 de PAi PArA Filho (FATHER TO SON), de Ya-chuan Hsiao (115’). 16 anos


• Sessão 237 - 20:00 SóCrAteS (SÓCRATES), de Alex Moratto (71’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 238 - 21:50 Azougue nAzArÉ (AZOUGUE NAZARÉ), de Tiago Melo (82’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 240 - 15:30 el MotoArreBAtAdor (THE SNATCH THIEF), de Agustín Toscano (93’). 16 anos

• Sessão 241 - 17:30 AS CeiFAdeirAS (THE HARVESTERS), de Etienne Kallos (104’). Livre

• Sessão 242 - 19:30 Muere, MonStruo, Muere (MURDER ME, MONSTER), de Alejandro Fadel (109’). 18 anos

• Sessão 243 - 21:40 A CoStureirA de SonhoS (SIR), de Rohena Gera (99’). 12 anos



• Sessão 245 - 16:00 huMBerto MAuro (HUMBERTO MAURO), de André Di Mauro (90’). Livre

• Sessão 246 - 17:50 o enterro de KoJo (THE BURIAL OF KOJO), de Blitz Bazawule (80’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 247 - 19:50 gArotoS Que goStAM de gArotAS (BOYS WHO LIKE GIRLS), de Inka Achté (70’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.


eSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 5 -

• Sessão 249 - 13:30 o noMe do Meu irMão É roBert e ele É uM idiotA (MY BROTHER’S NAME IS ROBERT AND HE IS AN IDIOT), de Philip Gröning (174’). 18 anos

• Sessão 250 - 16:45 BurACo negro (BLACK HOLE), de Diego Araujo (102’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 252 - 21:15 gArotoS ChorAM (BOYS CRY), de Damiano D’Innocenzo, Fabio D’Innocenzo (96’). 18 anos



inStituto CPFl - SAlA uMuArAMA






• Sessão 258 - 18:00 o Quinto Ponto dA BúSSolA (THE FIFTH POINT OF THE COMPASS), de Martin Prinoth (78’). Livre Haverá debate após a sessão.

• Sessão 259 - 20:10 JoSÉ (JOSE), de Li Cheng (85’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.








• Sessão 265 - 17:00 Meu teCido PreFerido (MY FAVORITE FABRIC), de Gaya Jiji (95’). Livre

• Sessão 266 - 19:00 PodreS de riCoS (CRAZY RICH ASIANS), de Jon M. Chu (120’). 12 anos




• Sessão 269 - 16:00 FridAy’S Child (FRIDAY’S CHILD), de A.J. Edwards (91’). 14 anos

• Sessão 270 - 17:50 ASSunto de FAMíliA (SHOPLIFTERS), de Hirokazu Kore-eda (121’). Livre

• Sessão 271 - 20:10 deSleMBro (UNREMEMBER), de Flávia Castro (105’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 272 - 22:30 uMA noite não É nAdA (), de Alain Fresnot (90’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

20/10 Sábado

10

21/10 DomingoCine CAixA BelAS ArteS Sl 1 VillA loBoS


• Sessão 274 - 15:30 Azougue nAzArÉ (AZOUGUE NAZARÉ), de Tiago Melo (82’). 14 anos


• Sessão 276 - 19:15 VitóriA (VICTORY), de Alberto Bellezia (86’). Livre Haverá debate após a sessão.








• Sessão 282 - 14:00 CAuBóiS FAntASMAS (PHANTOM COWBOYS), de Daniel Patrick Carbone (90’). 12 anos

• Sessão 283 - 15:50 ChuVA É CAntoriA nA AldeiA doS MortoS (THE DEAD AND THE OTHERS), de João Salaviza, Renée Nader Messora (113’). 10 anos

• Sessão 284 - 18:00 CASSAndro el exótiCo! (CASSANDRO THE EXOTICO!), de Marie Losier (73’). Livre

• Sessão 285 - 19:30 ellA & nell (ELLA & NELL), de Aline Chukwuedo (78’). 14 anos

• Sessão 286 - 21:10 rir ou Morrer (LAUGH OR DIE), de Heikki Kujanpää (103’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 287 - 16:00 ¡lAS SAndiniStAS! (¡LAS SANDINISTAS!), de Jenny Murray (96’). 12 anos


• Sessão 289 - 19:40 A terCeirA eSPoSA (THE THIRD WIFE), de Ash Mayfair (94’). 14 anos


CineSAlA


• Sessão 292 - 16:10 SóCrAteS (SÓCRATES), de Alex Moratto (71’). 14 anos




CineSeSC

• Sessão 296 - 14:00 deSleMBro (UNREMEMBER), de Flávia Castro (105’). 12 anos



• Sessão 299 - 19:45 o eStAdo ContrA MAndelA e oS outroS (THE STATE AGAINST MANDELA AND THE OTHERS), de Gilles Porte, Nicolas Champeaux (105’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 300 - 22:10 guerrA FriA (COLD WAR), de Pawel Pawlikowski (84’). 16 anos


• Sessão 301 - 17:00 ViSitA ou MeMóriAS e ConFiSSÕeS (MEMORIES AND CONFESSIONS), de Manoel de Oliveira (79’). 10 anos

• Sessão 302 - 19:00 o eStrAnho CASo de AngÉliCA (THE STRANGE CASE OF ANGELICA), de Manoel de Oliveira (95’). 10 anos


• Sessão 303 - 15:00 CoMAndAnte AriAn (COMMANDER ARIAN), de Alba Sotorra (80’). 14 anos


• Sessão 305 - 19:00 deVoção (DEVOTION), de Pablo Kaes (80’). 12 anos



• Sessão 307 - 17:00 PáSSAroS do SuBúrBio (SUBURBAN BIRDS), de Sheng Qiu (118’). 12 anos

• Sessão 308 - 19:30 AleMAnhA: uM Conto de inVerno (GERMANY. A WINTER’S TALE), de Jann Bonny (124’). 18 anos



• Sessão 310 - 17:00 toP girl ou A deForMAção ProFiSSionAl (), de Tatjana Turanskyj (99’). 18 anos

• Sessão 311 - 19:00 KuSAMA - inFinito (KUSAMA - INFINITY), de Heather Lenz (80’). 12 anos




• Sessão 314 - 17:45 de PArtidA (DEPARTURE), de Ludwig Wüst (103’). 14 anos


• Sessão 316 - 21:40 JoSÉ (JOSE), de Li Cheng (85’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 317 - 14:00 SeQueStro relÂMPAgo (EXPRESS KIDNAPPING), de Tata Amaral (85’). 12 anos


• Sessão 319 - 17:30 nueStro tieMPo (OUR TIME), de Carlos Reygadas (173’). 18 anos


11

21/10 DomingoeSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 1


• Sessão 322 - 15:20 BAndo, uM FilMe de: (BANDO, A MOVIE OF:), de Lázaro Ramos, Thiago Gomes (105’). Livre


• Sessão 324 - 19:50 ágA (ÁGA), de Milko Lazarov (96’). 12 anos



• Sessão 326 - 14:00 FilMe enSAio (FILM REHEARSAL), de Maria Flor Leite Calaça (72’). 14 anos

• Sessão 327 - 15:30 diAMAntino (DIAMANTINO), de Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt (92’). Curta: CoMo FernAndo PeSSoA SAlVou PortugAl, de Eugène Green(27’). 16 anos Sessão com acessibilidade






• Sessão 332 - 15:45 uMA noite não É nAdA (), de Alain Fresnot (90’). 16 anos


• Sessão 334 - 19:45 A CidAde doS PirAtAS (CITY OF PIRATES), de Otto Guerra (87’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 336 - 14:00 ASAS do deSeJo (WINGS OF DESIRE), de Wim Wenders (128’). Livre

• Sessão 337 - 16:30 ondAS do deStino (BREAKING THE WAVES), de Lars von Trier (159’). 16 anos


• Sessão 339 - 21:40 gArotAS eM FugA (GIRLS ON THE RUN), de Virginie Gourmel (87’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.





• Sessão 343 - 18:20 geneSiS 2.0 (GENESIS 2.0), de Christian Frei, Maxim Arbugaev (113’). 14 anos





• Sessão 346 - 17:00 AS SoMBrAS do deSerto (THE SHADOWS OF THE DESERT), de Jayakrishnan Subramanian, Franziska Schoenenberger (86’). 12 anos



• Sessão 348 - 14:00 uM diA PArA SuSAnA (A DAY FOR SUSANA), de Giovanna Giovanini, Rodrigo Boecker (85’). Livre

• Sessão 349 - 18:00 lyuBoV - AMor eM ruSSo (LYUBOV - LOVE IN RUSSIAN), de Staffan Julén (89’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 350 - 13:00 Ao leSte dA SuÉCiA (EAST OF SWEDEN), de Simo Halinen (102’). 14 anos




• Sessão 354 - 21:30 FireCrACKerS (FIRECRACKERS), de Jasmin Mozaffari (93’). 16 anos



• Sessão 356 - 15:30 ClÉo & PAul (CLÉO & PAUL), de Stéphane Demoustier (70’). 16 anos


• Sessão 358 - 19:00 A PreCe (THE PRAYER), de Cédric Kahn (107’). 14 anos

• Sessão 359 - 21:10 teMPorAdA (LONG WAY HOME), de André Novais Oliveira (113’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

12

22/10 SegundaCine CAixA BelAS ArteS Sl 1 VillA loBoS

• Sessão 360 - 13:40 o eStAdo ContrA MAndelA e oS outroS (THE STATE AGAINST MANDELA AND THE OTHERS), de Gilles Porte, Nicolas Champeaux (105’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 361 - 16:10 KuSAMA - inFinito (KUSAMA - INFINITY), de Heather Lenz (80’). 12 anos• Sessão 362 - 17:50 iniMigoS íntiMoS (CLOSE ENEMIES), de David Oelhoffen (111’). 16 anos• Sessão 363 - 20:10 não Me toQue (TOUCH ME NOT), de Adina Pintilie (125’). 18 anos


• Sessão 364 - 14:00 A CoStureirA de SonhoS (SIR), de Rohena Gera (99’). 12 anos• Sessão 365 - 16:00 A terCeirA eSPoSA (THE THIRD WIFE), de Ash Mayfair (94’). 14 anos• Sessão 366 - 17:50 SelVAgeM (SAUVAGE), de Camille Vidal-Naquet (99’). 18 anos• Sessão 367 - 19:50 old BoyS (OLD BOYS), de Toby MacDonald (96’). 12 anos• Sessão 368 - 21:50 ágA (ÁGA), de Milko Lazarov (96’). 12 anos


• Sessão 369 - 14:00 JoSÉ (JOSE), de Li Cheng (85’). 14 anos• Sessão 370 - 15:45 l’AMour deBout (), de Michaël Dacheux (83’). 18 anos• Sessão 371 - 17:30 gArotAS eM FugA (GIRLS ON THE RUN), de Virginie Gourmel (87’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 372 - 19:30 o CorAção (THE HEART), de Fanni Metelius (100’). 14 anos• Sessão 373 - 21:30 BurACo negro (BLACK HOLE), de Diego Araujo (102’). 12 anos

CineSAlA

• Sessão 374 - 14:00 WeStWood - PunK, íCone, AtiViStA (WESTWOOD: PUNK, ICON, ACTIVIST), de Lorna Tucker (80’). 12 anos


• Sessão 376 - 17:40 deSleMBro (UNREMEMBER), de Flávia Castro (105’). 12 anos



CineSeSC





• Sessão 383 - 21:20 VerMelho Sol (), de Benjamín Naishtat (109’). 18 anos. Haverá debate após a sessão.

CinuSP nA eCA - uSP

• Sessão 384 - 16:00 hAyAti: MinhA VidA (HAYATI (MY LIFE)), de Sofi Escudé, Liliana Torres (85’). 12 anos• Sessão 385 - 19:00 AS SoMBrAS do deSerto (THE SHADOWS OF THE DESERT), de Jayakrishnan Subramanian, Franziska Schoenenberger (86’). 12 anos



• Sessão 387 - 16:15 o PeQueno MAl (PETIT MAL), de Lucas Camargo de Barros, Nicolas Thomé Zetune (70’). 16 anos



• Sessão 390 - 21:30 SunSet truCK (SUNSET TRUCK), de Abolfazl Saffary (81’). 12 anos




• Sessão 393 - 18:30 CArMen & lolA (CARMEN & LOLA), de Arantxa Echevarría (105’). 14 anos





• Sessão 397 - 17:10 iSto É uM lAr: uMA hiStóriA de reFugiAdoS (THIS IS HOME: A REFUGEE STORY), de Alexandra Shiva (91’). 12 anos


• Sessão 399 - 21:00 rAiVA (RAGE), de Sérgio Trefaut (85’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.






• Sessão 404 - 21:30 Sol AlegriA (), de Tavinho Teixeira (90’). 18 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 405 - 13:30 A hiStóriA dA PedrA (THE STORY OF THE STONE), de Starr Wu (102’). 18 anos





13

22/10 SegundaeSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 4

• Sessão 410 - 14:00 A CidAde doS PirAtAS (CITY OF PIRATES), de Otto Guerra (87’). 16 anos• Sessão 411 - 15:50 MiriAM Mente (MIRIAM LIES), de Natalia Cabral, Oriol Estrada (90’). Livre• Sessão 412 - 17:40 VidA liBre (THE LIFE FREE), de Marc Recha (90’). 12 anos• Sessão 413 - 19:30 CoMAndAnte AriAn (COMMANDER ARIAN), de Alba Sotorra (80’). 14 anos• Sessão 414 - 21:10 AMÉriCA (AMÉRICA), de Erick Stoll, Chase Whiteside (76’). 12 anos


• Sessão 415 - 13:30 lyuBoV - AMor eM ruSSo (LYUBOV - LOVE IN RUSSIAN), de Staffan Julén (89’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 416 - 15:40 teMPorAdA (LONG WAY HOME), de André Novais Oliveira (113’). 14 anos• Sessão 417 - 17:50 A BAlSA (THE RAFT), de Marcus Lindeen (97’). 12 anos• Sessão 418 - 19:50 de PArtidA (DEPARTURE), de Ludwig Wüst (103’). 14 anos• Sessão 419 - 22:00 CAuBóiS FAntASMAS (PHANTOM COWBOYS), de Daniel Patrick Carbone (90’). 12 anos






• Sessão 422 - 13:00 dinAMArCA (DENMARK), de Kasper Rune Larsen (90’). 14 anos• Sessão 423 - 15:00 o intÉrPrete (THE INTERPRETER), de Martin Šulík (113’). 14 anos• Sessão 424 - 17:30 Muere, MonStruo, Muere (MURDER ME, MONSTER), de Alejandro Fadel (109’). 18 anos• Sessão 425 - 20:00 o noMe do Meu irMão É roBert e ele É uM idiotA (MY BROTHER’S NAME IS ROBERT AND HE IS AN IDIOT), de Philip Gröning (174’). 18 anos


• Sessão 426 - 14:00 MoChilA de ChuMBo (PACKING HEAVY), de Darío Mascambroni (70’). 12 anos• Sessão 427 - 15:30 o Que VoCê irá FAzer QuAndo o Mundo eStiVer eM ChAMAS? (WHAT YOU GONNA DO WHEN THE WORLD’S ON FIRE?), de Roberto Minervini (123’). 12 anos• Sessão 428 - 17:50 el MotoArreBAtAdor (THE SNATCH THIEF), de Agustín Toscano (93’). 16 anos• Sessão 429 - 19:45 holidAy (HOLIDAY), de Isabella Eklöf (93’). 18 anos• Sessão 430 - 21:45 3 FACeS (3 FACES), de Jafar Panahi (100’). 12 anos

14


• Sessão 431 - 13:40 rAy & liz (RAY & LIZ), de Richard Billingham (108’). 16 anos• Sessão 432 - 15:45 old BoyS (OLD BOYS), de Toby MacDonald (96’). 12 anos• Sessão 433 - 17:40 A MAdeline de MAdeline (MADELINE´S MADELINE), de Josephine Decker (94’). 16 anos• Sessão 434 - 19:30 Meu noMe É dAniel (MY NAME IS DANIEL), de Daniel Gonçalves (82’). Livre Haverá debate após a sessão.• Sessão 435 - 21:30 PiedAde (PITY), de Babis Makridis (99’). 18 anos


• Sessão 436 - 14:00 VerMelho Sol (), de Benjamín Naishtat (109’). 18 anos• Sessão 437 - 16:10 CArMen & lolA (CARMEN & LOLA), de Arantxa Echevarría (105’). 14 anos• Sessão 438 - 18:15 eleMento de uM CriMe (ELEMENT OF CRIME), de Lars von Trier (104’). 16 anos• Sessão 439 - 20:20 nueStro tieMPo (OUR TIME), de Carlos Reygadas (173’). 18 anos


• Sessão 440 - 14:00 o SilênCio doS outroS (THE SILENCE OF OTHERS), de Almudena Carracedo, Robert Bahar (95’). Livre• Sessão 441 - 16:00 A VAlSA de WAldheiM (THE WALDHEIM WALTZ), de Ruth Beckermann (93’). Livre• Sessão 442 - 17:50 o enterro de KoJo (THE BURIAL OF KOJO), de Blitz Bazawule (80’). 16 anos• Sessão 443 - 19:30 A odiSSeiA de Peter (PETER’S ODYSSEY), de Alexey Kuzmin-Tarasov, Anna Kolchina (78’). Livre• Sessão 444 - 21:10 ¡lAS SAndiniStAS! (¡LAS SANDINISTAS!), de Jenny Murray (96’). 12 anos

CineSAlA

• Sessão 445 - 14:00 A doCe indiFerençA do Mundo (THE GENTLE INDIFFERENCE OF THE WORLD), de Adilkhan Yerzhanov (100’). 16 anos• Sessão 446 - 16:00 SeM AMor (UNLOVABLE), de Suzi Yoonessi (82’). 16 anos• Sessão 447 - 17:40 o ingrediente SeCreto (SECRET INGREDIENT), de Gjorce Stavreski (104’). 14 anos• Sessão 448 - 19:45 A árVore doS FrutoS SelVAgenS (THE WILD PEAR TREE), de Nuri Bilge Ceylan (188’). 14 anos

CineSeSC

• Sessão 449 - 14:00 MAyA (MAYA), de Mia Hansen-Love (107’). 14 anos• Sessão 450 - 16:10 VolCAno (VOLCANO), de Roman Bondarchuk (106’). 14 anos• Sessão 451 - 18:15 A iMAgeM Que VoCê Perdeu (THE IMAGE YOU MISSED), de Donal Foreman (73’). 14 anos• Sessão 452 - 19:50 o AnJo (EL ÁNGEL), de Luis Ortega (114’). 16 anos• Sessão 453 - 22:00 teAtro de guerrA (THEATRE OF WAR), de Lola Arias (82’). 14 anos

CinuSP nA eCA - uSP

• Sessão 454 - 16:00 KuSAMA - inFinito (KUSAMA - INFINITY), de Heather Lenz (80’). 12 anos• Sessão 455 - 19:00 BelMonte (BELMONTE), de Federico Veiroj (75’). Livre


• Sessão 456 - 17:00 AlMAS SilenCioSAS (SILENT SOULS), de Aleksey Fedorchenko (75’). 16 anos

• Sessão 457 - 19:00 MeteorA (METEORA), de Spiros Stathoulopoulos (81’). 16 anos


• Sessão 458 - 15:00 Meu teCido PreFerido (MY FAVORITE FABRIC), de Gaya Jiji (95’). Livre• Sessão 459 - 17:00 de PArtidA (DEPARTURE), de Ludwig Wüst (103’). 14 anos• Sessão 460 - 19:00 heroínAS SilenCioSAS (QUIET HEROES), de Jenny Mackenzie, Jared Ruga, Amanda Stoddard (70’). 14 anos


• Sessão 461 - 15:00 JoVeM Solidão (YOUNG SOLITUDE), de Claire Simon (100’). 12 anos• Sessão 462 - 17:00 JuMPMAn (JUMPMAN), de Ivan I. Tverdovsky (90’). 12 anos• Sessão 463 - 19:00 retABlo (RETABLO), de Alvaro Delgado Aparicio (101’). 12 anos


• Sessão 464 - 15:00 FireCrACKerS (FIRECRACKERS), de Jasmin Mozaffari (93’). 16 anos• Sessão 465 - 17:00 CASSAndro el exótiCo! (CASSANDRO THE EXOTICO!), de Marie Losier (73’). Livre• Sessão 466 - 19:00 PáSSAroS do SuBúrBio (SUBURBAN BIRDS), de Sheng Qiu (118’). 12 anos


• Sessão 467 - 14:00 o Quinto Ponto dA BúSSolA (THE FIFTH POINT OF THE COMPASS), de Martin Prinoth (78’). Livre• Sessão 468 - 15:40 gutlAnd (GUTLAND), de Govinda Van Maele (107’). 16 anos• Sessão 469 - 17:50 gArotAS eM FugA (GIRLS ON THE RUN), de Virginie Gourmel (87’). 14 anos• Sessão 470 - 19:40 CAnção de uM Vidente (SONG OF A SEER), de Aïda Maigre-Touchet (72’). 12 anos• Sessão 471 - 21:10 iSto É uM lAr: uMA hiStóriA de reFugiAdoS (THIS IS HOME: A REFUGEE STORY), de Alexandra Shiva (91’). 12 anos


• Sessão 472 - 14:00 o MAu exeMPlo de CAMeron PoSt (THE MISEDUCATION OF CAMERON POST), de Desiree Akhavan (91’). 16 anos• Sessão 473 - 15:50 ágA (ÁGA), de Milko Lazarov (96’). 12 anos• Sessão 474 - 17:45 AlMoFAdA de AlFineteS (PIN CUSHION), de Deborah Haywood (82’). 14 anos• Sessão 475 - 19:30 SAnto AMAro erA SKAtiStA (SANTO AMARO WAS A SKATEBOARDER), de Felipe Martins (74’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 476 - 21:30 PoderiA Me PerdoAr? (CAN YOU EVER FORGIVE ME?), de Marielle Heller (107’). 16 anos


• Sessão 477 - 13:30 o eStAdo ContrA MAndelA e oS outroS (THE STATE AGAINST MANDELA AND THE OTHERS), de Gilles Porte, Nicolas Champeaux (105’). 14 anos• Sessão 478 - 15:30 AVA (AVA), de Sadaf Foroughi (103’). 14 anos• Sessão 479 - 17:30 A PreCe (THE PRAYER), de Cédric Kahn (107’). 14 anos• Sessão 480 - 19:40 o hoMeM Que rouBou BAnKSy (THE MAN WHO STOLE BANKSY), de Marco Proserpio (93’). 12 anos• Sessão 481 - 21:30 PodreS de riCoS (CRAZY RICH ASIANS), de Jon M. Chu (120’). 12 anos

23/10 Terça

15


• Sessão 482 - 14:00 ASSiM CoMo Meu Filho (JUST LIKE MY SON), de Costanza Quatriglio (102’). Livre• Sessão 483 - 16:00 roSAS VenenoSAS (POISONOUS ROSES), de Ahmed Fawzi Saleh (70’). 14 anos• Sessão 484 - 17:30 Pedro e inêS: o AMor não deSCAnSA (THE DEAD QUEEN), de António Ferreira (126’). 12 anos• Sessão 485 - 20:00 o PeQueno MAl (PETIT MAL), de Lucas Camargo de Barros, Nicolas Thomé Zetune (70’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 486 - 21:50 uMA terrA iMAginAdA (A LAND IMAGINED), de Yeo Siew Hua (95’). 16 anos


• Sessão 487 - 13:30 o AnúnCio (THE ANNOUNCEMENT), de Mahmut Fazil Coskun (95’). 14 anos• Sessão 488 - 15:20 o BAteriStA e o goleiro (THE DRUMMER AND THE KEEPER), de Nick Kelly (95’). 14 anos• Sessão 489 - 17:10 rir ou Morrer (LAUGH OR DIE), de Heikki Kujanpää (103’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 490 - 19:30 3 diAS eM QuiBeron (3 DAYS IN QUIBERON), de Emily Atef (115’). 16 anos• Sessão 491 - 21:45 SiMonAl (SIMONAL), de Leonardo Domingues (105’). 12 anos


• Sessão 492 - 14:00 Sol AlegriA (), de Tavinho Teixeira (90’). 18 anos

• Sessão 493 - 15:45 o CorAção (THE HEART), de Fanni Metelius (100’). 14 anos


• Sessão 495 - 19:20 AMAnteS nA FronteirA (LOVERS ON BORDERS), de Atsushi Funahashi (138’). 14 anos

• Sessão 496 - 22:00 ellA & nell (ELLA & NELL), de Aline Chukwuedo (78’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 497 - 13:30 AMÉriCA (AMÉRICA), de Erick Stoll, Chase Whiteside (76’). 12 anos


• Sessão 499 - 17:10 CoM A PAlAVrA, ArnAldo AntuneS (ARNALDO ANTUNES, IN HIS OWN WORDS), de Marcelo Machado (80’). Livre


• Sessão 501 - 21:15 PeregrinAção (PILGRIMAGE), de João Botelho (100’). 12 anos


• Sessão 502 - 21:00 3 FACeS (3 FACES), de Jafar Panahi (100’). 12 anos




• Sessão 504 - 14:00 AQui (HERE), de Hadi Mohaghegh (82’). 12 anos

• Sessão 505 - 16:00 ProgrAMA MArx reloAded () (125’). 14 anos

• Sessão 506 - 18:40 BAyonetA (BAYONETA), de Kyzza Terrazas (95’). 14 anos• Sessão 507 - 20:45 o Vento dA triStezA SoPrA (BLUE WIND BLOWS), de Tetsuya Tomina (88’). Livre

itAú CulturAl - SAlA itAú CulturAl



• Sessão 509 - 15:00 l’AMour deBout (), de Michaël Dacheux (83’). 18 anos• Sessão 510 - 16:45 Con el Viento (FACING THE WIND), de Meritxell Colell Aparicio (108’). 14 anos• Sessão 511 - 18:50 diFerenteS tiPoS de ChuVA (DIFFERENT KINDS OF RAIN), de Isa Prahl (91’). 14 anos• Sessão 512 - 20:40 WeStWood - PunK, íCone, AtiViStA (WESTWOOD: PUNK, ICON, ACTIVIST), de Lorna Tucker (80’). 12 anos


• Sessão 513 - 13:00 A CASA diVididA (WOBBLE PALACE), de Eugene Kotlyarenko (85’). 16 anos• Sessão 514 - 14:40 deixeM oS VelhoS MorrereM (LET THE OLD FOLKS DIE), de Juri Steinhart (92’). 14 anos• Sessão 515 - 16:30 ASAS do deSeJo (WINGS OF DESIRE), de Wim Wenders (128’). Livre• Sessão 516 - 19:00 oS relAtórioS SoBre SArAh e SAleeM (THE REPORTS ON SARAH AND SALEEM), de Muayad Alayan (127’). 16 anos


• Sessão 517 - 14:00 A terCeirA eSPoSA (THE THIRD WIFE), de Ash Mayfair (94’). 14 anos• Sessão 518 - 15:50 AMAndA (AMANDA), de Mikhaël Hers (106’). 12 anos• Sessão 519 - 18:00 rAiVA (RAGE), de Sérgio Trefaut (85’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 520 - 20:00 o SAMBA É Meu doM (SAMBA IS MY GIFT), de Cristiano Abud (93’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 521 - 22:10 iMAgeM e PAlAVrA (THE PICTURE BOOK), de Jean-Luc Godard (84’). 14 anos

SeSC CAMPo liMPo

• Sessão 522 - 18:00 ShAde – entre BruxAS e heróiS (THE WITCH HUNTERS), de Rasko Miljkovic (86’). Livre• Sessão 523 - 20:00 MoChilA de ChuMBo (PACKING HEAVY), de Darío Mascambroni (70’). 12 anos

Vão liVre do MASP

• Sessão 524 - 19:30 AS CAnçÕeS (), de Eduardo Coutinho (90’). Livre

23/10 Terça

16






• Sessão 529 - 21:00 o BAteriStA e o goleiro (THE DRUMMER AND THE KEEPER), de Nick Kelly (95’). 14 anos




• Sessão 532 - 17:45 BlACK iS BeltzA (BLACK IS BELTZA), de Fermín Muguruza (87’). 14 anos

• Sessão 533 - 19:30 o AnúnCio (THE ANNOUNCEMENT), de Mahmut Fazil Coskun (95’). 14 anos

• Sessão 534 - 21:30 A FAVoritA (THE FAVOURITE), de Yorgos Lanthimos (120’). 14 anos


• Sessão 535 - 14:00 Meu noMe É dAniel (MY NAME IS DANIEL), de Daniel Gonçalves (82’). Livre


• Sessão 537 - 17:40 SAnto AMAro erA SKAtiStA (SANTO AMARO WAS A SKATEBOARDER), de Felipe Martins (74’). 12 anos

• Sessão 538 - 19:10 o AnJo do norte (ANGEL OF THE NORTH), de Jean Michel Roux (90’). Livre Haverá debate após a sessão.


CineSAlA

• Sessão 540 - 14:00 eleMento de uM CriMe (ELEMENT OF CRIME), de Lars von Trier (104’). 16 anos

• Sessão 541 - 16:10 uMA noite não É nAdA (), de Alain Fresnot (90’). 16 anos

• Sessão 542 - 18:00 ASSiM CoMo Meu Filho (JUST LIKE MY SON), de Costanza Quatriglio (102’). Livre



CineSeSC




• Sessão 548 - 20:45 CAno SerrAdo (), de Erik de Castro (89’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

CinuSP nA eCA - uSP




• Sessão 551 - 17:00 o geBo e A SoMBrA (THE GEBO AND THE SHADOW), de Manoel de Oliveira (91’). Livre

• Sessão 552 - 19:00 A gAngue (THE TRIBE), de Myroslav Slaboshpytskyi (132’). 18 anos



• Sessão 554 - 17:15 MetAde do CÉu (HALF THE SKY), de Vários (99’). 16 anos







• Sessão 559 - 15:00 BAyonetA (BAYONETA), de Kyzza Terrazas (95’). 14 anos

• Sessão 560 - 17:00 heroínAS SilenCioSAS (QUIET HEROES), de Jenny Mackenzie, Jared Ruga, Amanda Stoddard (70’). 14 anos

• Sessão 561 - 19:00 o iMóVel (THE REAL ESTATE), de Axel Petersen, Mans Mansson (88’). 18 anos


• Sessão 562 - 14:00 eu Sou teMPeStA (I AM TEMPESTA), de Daniele Luchetti (107’). Livre



• Sessão 565 - 20:00 CoinCoin e oS inuMAnoS (COINCOIN AND THE EXTRA-HUMANS), de Bruno Dumont (208’). 14 anos



• Sessão 567 - 15:45 grASS (GRASS), de Hong Sangsoo (66’). 18 anos

• Sessão 568 - 17:15 Seguir eM Frente (KEEP GOING), de Joachim Lafosse (84’). Livre

• Sessão 569 - 19:00 FuteBol inFinito (INFINITE FOOTBALL), de Corneliu Porumboiu (70’). Livre



• Sessão 571 - 13:30 huMAno, eSPAço, teMPo e huMAno (HUMAN, SPACE, TIME AND HUMAN), de Kim Ki-duk (122’). 16 anos


24/10 Quarta

17

• Sessão 573 - 17:40 o roSto (MUG), de Malgorzata Szumowska (92’). 16 anos

• Sessão 574 - 19:30 o BArCo (THE BOAT), de Petrus Cariry (72’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 575 - 21:20 MAyA (MAYA), de Mia Hansen-Love (107’). 14 anos


• Sessão 576 - 14:00 CrAVoS (CRAVOS), de Marco Del Fiol (109’). 10 anos Sessão com acessibilidade

• Sessão 577 - 16:15 A últiMA CriAnçA (LAST CHILD), de Dong-seok Shin (124’). 16 anos

• Sessão 578 - 18:45 o AnJo (EL ÁNGEL), de Luis Ortega (114’). 16 anos

• Sessão 579 - 21:10 o hotel ÀS MArgenS do rio (HOTEL BY THE RIVER), de Hong Sangsoo (96’). Livre


• Sessão 580 - 13:30 rAiVA (RAGE), de Sérgio Trefaut (85’). 12 anos

• Sessão 581 - 15:10 uMA terrA iMAginAdA (A LAND IMAGINED), de Yeo Siew Hua (95’). 16 anos

• Sessão 582 - 17:10 tornAndo-Se AStrid (BECOMING ASTRID), de Pernille Fischer Christensen (123’). 12 anos

• Sessão 583 - 19:40 the deMiner (THE DEMINER), de Hogir Hirori, Shinwar Kamal (83’). 12 anos

• Sessão 584 - 21:30 FilMe PAiSAgeM: uM olhAr SoBre roBerto Burle MArx (LANDSCAPE FILM), de João Vargas Penna (74’). Livre Haverá debate após a sessão.


• Sessão 585 - 14:00 SiMonAl (SIMONAL), de Leonardo Domingues (105’). 12 anos




• Sessão 589 - 21:50 SoBre PAiS e FilhoS (OF FATHERS AND SONS), de Talal Derki (98’). 14 anos


• Sessão 590 - 13:30 o SAMBA É Meu doM (SAMBA IS MY GIFT), de Cristiano Abud (93’). 12 anos




• Sessão 594 - 21:30 Por Que SoMoS CriAtiVoS? (WHY WE ARE CREATIVE?), de Hermann Vaske (82’). 12 anos


• Sessão 595 - 21:00 A árVore doS FrutoS SelVAgenS (THE WILD PEAR TREE), de Nuri Bilge Ceylan (188’). 14 anos




• Sessão 597 - 14:00 AlMAS MortAS (DEAD SOULS), de Wang Bing (507’). 14 anos



• Sessão 599 - 17:45 gArotAS eM FugA (GIRLS ON THE RUN), de Virginie Gourmel (87’). 14 anos

• Sessão 600 - 19:30 reConCiliAção: o MilAgre de MAndelA (RECONCILIATION / MANDELA’S MIRACLE), de Michael Henry Wilson (88’). Livre




• Sessão 603 - 17:00 teAtro de guerrA (THEATRE OF WAR), de Lola Arias (82’). 14 anos

• Sessão 604 - 18:50 VolCAno (VOLCANO), de Roman Bondarchuk (106’). 14 anos

• Sessão 605 - 21:00 A doCe indiFerençA do Mundo (THE GENTLE INDIFFERENCE OF THE WORLD), de Adilkhan Yerzhanov (100’). 16 anos



• Sessão 607 - 16:30 noite SilenCioSA (SILENT NIGHT), de Piotr Domalewski (100’). 14 anos

• Sessão 608 - 18:30 AMor AtÉ ÀS CinzAS (ASH IS PUREST WHITE), de Jia Zhang-ke (141’). 14 anos

• Sessão 609 - 21:15 todAS AS CAnçÕeS de AMor (LISTEN TO ME), de Joana Mariani (90’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

SeSC Belenzinho


• Sessão 611 - 19:00 euroPA (EUROPA), de Lars von Trier (113’). 18 anos

SeSC CAMPo liMPo


• Sessão 613 - 20:00 A rotA SelVAgeM (LEAN ON PETE), de Andrew Haigh (121’). 12 anos

Vão liVre do MASP

• Sessão 614 - 19:30 MAtAr ou Correr (), de Carlos Manga (87’). Livre

24/10 Quarta

18

25/10 QuintaCine CAixA BelAS ArteS Sl 1 VillA loBoS

• Sessão 615 - 13:40 de MãoS dAdAS (BACK HELD HANDS), de Nikos Kornilios (106’). 14 anos• Sessão 616 - 15:45 CAno SerrAdo (), de Erik de Castro (89’). 16 anos• Sessão 617 - 17:40 o intÉrPrete (THE INTERPRETER), de Martin Šulík (113’). 14 anos• Sessão 618 - 20:00 o Segredo de náPoleS (NAPLES IN VEILS), de Ferzan Ozpetek (112’). Livre Haverá debate após a sessão.


• Sessão 619 - 14:00 ChuVA É CAntoriA nA AldeiA doS MortoS (THE DEAD AND THE OTHERS), de João Salaviza, Renée Nader Messora (113’). 10 anos• Sessão 620 - 16:10 ChArlotte Quer Se diVertir (SLUT IN A GOOD WAY), de Sophie Lorain (89’). 16 anos• Sessão 621 - 18:00 o AlFABeto greenAWAy (THE GREENAWAY ALPHABET), de Saskia Boddeke (70’). 12 anos• Sessão 622 - 19:30 rASgA CorAção (REND YOUR HEART), de Jorge Furtado (115’). Livre Haverá debate após a sessão.• Sessão 623 - 22:00 A CASA diVididA (WOBBLE PALACE), de Eugene Kotlyarenko (85’). 16 anos


• Sessão 624 - 14:00 o iMóVel (THE REAL ESTATE), de Axel Petersen, Mans Mansson (88’). 18 anos• Sessão 625 - 15:50 huMBerto MAuro (HUMBERTO MAURO), de André Di Mauro (90’). Livre• Sessão 626 - 17:40 o noMe do Meu irMão É roBert e ele É uM idiotA (MY BROTHER’S NAME IS ROBERT AND HE IS AN IDIOT), de Philip Gröning (174’). 18 anos• Sessão 627 - 21:00 roSAS SelVAgenS (WILD ROSES), de Anna Jadowska (97’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 628 - 17:00 JArdiM de guerrA (), de Neville de Almeida (100’). 14 anos• Sessão 629 - 19:00 neVille d’AlMeidA: CroniStA dA BelezA e do CAoS (NEVILLE D’ALMEIDA – CHRONICLER OF BEAUTY AND CHAOS), de Mario Abbade (106’). 18 anos• Sessão 630 - 21:10 CArMen & lolA (CARMEN & LOLA), de Arantxa Echevarría (105’). 14 anos

CineSAlA

• Sessão 631 - 14:00 Meio irMão (HALF BROTHER), de Eliane Coster (98’). 16 anos• Sessão 632 - 16:00 AlMoFAdA de AlFineteS (PIN CUSHION), de Deborah Haywood (82’). 14 anos• Sessão 633 - 17:40 o AnúnCio (THE ANNOUNCEMENT), de Mahmut Fazil Coskun (95’). 14 anos• Sessão 634 - 19:40 BlACK iS BeltzA (BLACK IS BELTZA), de Fermín Muguruza (87’). 14 anos• Sessão 635 - 21:30 huMAno, eSPAço, teMPo e huMAno (HUMAN, SPACE, TIME AND HUMAN), de Kim Ki-duk (122’). 16 anos

CineSeSC

• Sessão 636 - 14:00 o BAteriStA e o goleiro (THE DRUMMER AND THE KEEPER), de Nick Kelly (95’). 14 anos• Sessão 637 - 16:00 AS CeiFAdeirAS (THE HARVESTERS), de Etienne Kallos (104’). Livre• Sessão 638 - 18:00 the deMiner (THE DEMINER), de Hogir Hirori, Shinwar Kamal (83’). 12 anos• Sessão 639 - 19:40 iMAgeM e PAlAVrA (THE PICTURE BOOK), de Jean-Luc Godard (84’). 14 anos

• Sessão 640 - 21:30 o MAeStro, eM BuSCA dA últiMA MúSiCA (THE MAESTRO:IN SEARCH OF LAST MUSIC), de Alexandre Valenti (75’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

CinuSP nA eCA - uSP

• Sessão 641 - 16:00 CoMAndAnte AriAn (COMMANDER ARIAN), de Alba Sotorra (80’). 14 anos• Sessão 642 - 19:00 diFerenteS tiPoS de ChuVA (DIFFERENT KINDS OF RAIN), de Isa Prahl (91’). 14 anos


• Sessão 643 - 17:00 o Botão de PÉrolA (THE PEARL BUTTON), de Patricio Guzmán (82’). 14 anos• Sessão 644 - 19:00 run & JuMP (RUN & JUMP), de Steph Green (102’). 14 anos


• Sessão 645 - 15:00 BurACo negro (BLACK HOLE), de Diego Araujo (102’). 12 anos• Sessão 646 - 17:00 reConCiliAção: o MilAgre de MAndelA (RECONCILIATION / MANDELA’S MIRACLE), de Michael Henry Wilson (88’). Livre• Sessão 647 - 19:00 trintA AlMAS (THIRTY SOULS), de Diana Toucedo (80’). 12 anos


• Sessão 648 - 15:00 o retorno (THE RETURN), de Malene Choi (84’). 14 anos• Sessão 649 - 17:00 AQui (HERE), de Hadi Mohaghegh (82’). 12 anos• Sessão 650 - 19:00 l’AMour deBout (), de Michaël Dacheux (83’). 18 anos


• Sessão 651 - 15:00 gArotoS ChorAM (BOYS CRY), de Damiano D’Innocenzo, Fabio D’Innocenzo (96’). 18 anos• Sessão 652 - 17:00 SoBre PAiS e FilhoS (OF FATHERS AND SONS), de Talal Derki (98’). 14 anos• Sessão 653 - 19:00 AleMAnhA: uM Conto de inVerno (GERMANY. A WINTER’S TALE), de Jann Bonny (124’). 18 anos


• Sessão 654 - 14:00 o AnJo do norte (ANGEL OF THE NORTH), de Jean Michel Roux (90’). Livre Haverá debate após a sessão.• Sessão 655 - 16:10 PeregrinAção (PILGRIMAGE), de João Botelho (100’). 12 anos• Sessão 656 - 18:10 JiBril (JIBRIL), de Henrika Kull (83’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 657 - 20:10 treM dAS VidAS ou A ViAgeM de AngÉliQue (LIFE TRAINS OR THE TRAVEL OF ANGELIQUE), de Paul Vecchiali (76’). Livre Haverá debate após a sessão.• Sessão 658 - 22:10 A nÉVoA Verde (THE GREEN FOG), de Guy Maddin, Evan Johnson, Galen Johnson (65’). 16 anos


• Sessão 659 - 14:00 JuliA e A rAPoSA (JULIA AND THE FOX), de Inés María Barrionuevo (105’). 16 anos• Sessão 660 - 16:00 A rotA SelVAgeM (LEAN ON PETE), de Andrew Haigh (121’). 12 anos• Sessão 661 - 18:20 303 (303), de Hans Weingartner (119’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 662 - 21:00 relAtoS do Front (STORIES FROM THE FRONTLINE), de Renato Martins (95’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.



19

25/10 Quinta• Sessão 664 - 15:30 ASSiM CoMo Meu Filho (JUST LIKE MY SON), de Costanza Quatriglio (102’). Livre• Sessão 665 - 17:30 o MAu exeMPlo de CAMeron PoSt (THE MISEDUCATION OF CAMERON POST), de Desiree Akhavan (91’). 16 anos• Sessão 666 - 19:20 o olho e A FACA (THE EYE AND THE KNIFE), de Paulo Sacramento (99’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 667 - 21:40 VidA SelVAgeM (WILDLIFE), de Paul Dano (104’). 16 anos


• Sessão 668 - 14:00 todAS AS CAnçÕeS de AMor (LISTEN TO ME), de Joana Mariani (90’). 14 anos• Sessão 669 - 15:45 o SilênCio doS outroS (THE SILENCE OF OTHERS), de Almudena Carracedo, Robert Bahar (95’). Livre• Sessão 670 - 17:40 hotel iMPÉrio (EMPIRE HOTEL), de Ivo Ferreira (82’). 18 anos• Sessão 671 - 19:20 Meu Querido Filho (DEAR SON), de Mohamed Ben Attia (104’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 672 - 21:40 A terrA negrA doS KAWA (KAWA), de Sérgio Andrade (99’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 673 - 13:30 eleMento de uM CriMe (ELEMENT OF CRIME), de Lars von Trier (104’). 16 anos• Sessão 674 - 15:30 euroPA (EUROPA), de Lars von Trier (113’). 18 anos• Sessão 675 - 17:45 ondAS do deStino (BREAKING THE WAVES), de Lars von Trier (159’). 16 anos• Sessão 676 - 20:45 A CASA Que JACK ConStruiu (THE HOUSE THAT JACK BUILT), de Lars Von Trier (155’). 18 anos


• Sessão 677 - 14:00 eStrAnhoS dA PACiênCiA (STRANGERS OF PATIENCE), de Vladimir Alenikov (103’). 14 anos• Sessão 678 - 16:10 CleMentinA (CLEMENTINA), de Ana Rieper (75’). Livre• Sessão 679 - 17:40 erA uMA Vez eM noVeMBro (ONCE UPON A TIME IN NOVEMBER), de Andrzej Jakimowski (92’). Livre• Sessão 680 - 19:30 MetAde do CÉu (HALF THE SKY), de Vários (99’). 16 anos• Sessão 681 - 21:30 uM treM eM JeruSAlÉM (A TRAMWAY IN JERUSALEM), de Amos Gitai (90’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

eSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 5 -

• Sessão 682 - 13:30 gildA BrASileiro - ContrA o eSQueCiMento (GILDA BRASILEIRO - AGAINST OBLIVION), de Viola Scheuerer, Roberto Manhães Reis (90’). 12 anos• Sessão 683 - 15:20 FilMe PAiSAgeM: uM olhAr SoBre roBerto Burle MArx (LANDSCAPE FILM), de João Vargas Penna (74’). Livre• Sessão 684 - 17:00 VitóriA (VICTORY), de Alberto Bellezia (86’). Livre• Sessão 685 - 18:45 A CASA (HOUSE), de Amos Gitai (51’). Curta: uMA CArtA PArA uM AMigo eM gAzA (A LETTER TO A FRIEND IN GAZA), de Amos Gitai(34’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 686 - 20:45 eu não Me iMPorto Se entrArMoS PArA A hiStóriA CoMo BárBAroS (I DO NOT CARE IF WE GO DOWN IN HISTORY AS BARBARIANS), de Radu Jude (140’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 687 - 21:00 oPerAção oVerlord (OVERLORD), de Julius Avery (110’). 16 anos




• Sessão 689 - 14:00 KuSAMA - inFinito (KUSAMA - INFINITY), de Heather Lenz (80’). 12 anos• Sessão 690 - 15:50 Con el Viento (FACING THE WIND), de Meritxell Colell Aparicio (108’). 14 anos• Sessão 691 - 18:10 Por Que SoMoS CriAtiVoS? (WHY WE ARE CREATIVE?), de Hermann Vaske (82’). 12 anos• Sessão 692 - 20:00 o terMÔMetro de gAlileu (GALILEO’S THERMOMETER), de Teresa Villaverde (105’). Livre Haverá debate após a sessão.


• Sessão 693 - 15:00 CASSAndro el exótiCo! (CASSANDRO THE EXOTICO!), de Marie Losier (73’). Livre• Sessão 694 - 16:30 JuMPMAn (JUMPMAN), de Ivan I. Tverdovsky (90’). 12 anos• Sessão 695 - 18:20 MAlilA: A Flor do AdeuS (MALILA : THE FAREWELL FLOWER), de Anucha Boonyawatana (96’). 18 anos• Sessão 696 - 20:15 A PlAntAção de lArAnJAS (ORANGE DAYS), de Arash Lahooti (105’). 14 anos


• Sessão 697 - 13:00 o Que AConteCe dePoiS (WHATEVER HAPPENS NEXT), de Julian Pörksen (97’). 14 anos• Sessão 698 - 15:00 ninA (NINA), de Olga Chajdas (130’). 18 anos• Sessão 699 - 17:30 CoinCoin e oS inuMAnoS (COINCOIN AND THE EXTRA-HUMANS), de Bruno Dumont (208’). 14 anos• Sessão 700 - 21:20 CAoS AMeriCAno (AMERICAN CHAOS), de James D. Stern (90’). 16 anos


• Sessão 701 - 14:00 A iMAgeM Que VoCê Perdeu (THE IMAGE YOU MISSED), de Donal Foreman (73’). 14 anos• Sessão 702 - 15:30 nueStro tieMPo (OUR TIME), de Carlos Reygadas (173’). 18 anos• Sessão 703 - 18:45 túMuloS SeM noMe (GRAVES WITHOUT A NAME), de Rithy Panh (115’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.• Sessão 704 - 21:20 A Voz do SilênCio (A VOZ DO SILÊNCIO), de André Ristum (98’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

SeSC Belenzinho

• Sessão 705 - 17:00 hAyAti: MinhA VidA (HAYATI (MY LIFE)), de Sofi Escudé, Liliana Torres (85’). 12 anos• Sessão 706 - 19:00 FugA (FUGUE), de Agnieszka Smoczynska (100’). 16 anos

SeSC CAMPo liMPo

• Sessão 707 - 18:00 ClÉo & PAul (CLÉO & PAUL), de Stéphane Demoustier (70’). 16 anos• Sessão 708 - 20:00 nA eStrAdA dA FeliCidAde (ON HAPPINESS ROAD), de Hsin-Yin Sung (111’). 12 anos

SeSC oSASCo

• Sessão 709 - 20:00 ShAde – entre BruxAS e heróiS (THE WITCH HUNTERS), de Rasko Miljkovic (86’). Livre

Vão liVre do MASP

• Sessão 710 - 19:30 uMA VidA eM Segredo (), de Suzana Amaral (95’). Livre

20





• Sessão 714 - 20:30 eM ChAMAS (BURNING), de Chang-dong Lee (148’). 16 anos


• Sessão 715 - 14:00 uMA ViAgeM ineSPerAdA (UNEXPECTED TRIP), de Juan José Jusid (87’). 14 anos

• Sessão 716 - 15:45 PoderiA Me PerdoAr? (CAN YOU EVER FORGIVE ME?), de Marielle Heller (107’). 16 anos

• Sessão 717 - 18:00 iMAgeM e PAlAVrA (THE PICTURE BOOK), de Jean-Luc Godard (84’). 14 anos


• Sessão 719 - 21:30 torre dAS donzelAS (MAINDEN’S TOWER), de Susanna Lira (97’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 720 - 14:00 o BArCo (THE BOAT), de Petrus Cariry (72’). 14 anos



• Sessão 723 - 19:30 uM treM eM JeruSAlÉM (A TRAMWAY IN JERUSALEM), de Amos Gitai (90’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 724 - 21:40 treM dAS VidAS ou A ViAgeM de AngÉliQue (LIFE TRAINS OR THE TRAVEL OF ANGELIQUE), de Paul Vecchiali (76’). Livre


• Sessão 725 - 17:00 SóCrAteS (SÓCRATES), de Alex Moratto (71’). 14 anos


• Sessão 727 - 21:00 o AnúnCio (THE ANNOUNCEMENT), de Mahmut Fazil Coskun (95’). 14 anos

CineSAlA

• Sessão 728 - 14:00 rASgA CorAção (REND YOUR HEART), de Jorge Furtado (115’). Livre




CineSeSC

• Sessão 732 - 14:00 túMuloS SeM noMe (GRAVES WITHOUT A NAME), de Rithy Panh (115’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 735 - 21:00 Feliz Ano Velho (HAPPY OLD YEAR), de Roberto Gervitz (110’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.

CinuSP nA eCA - uSP




• Sessão 738 - 17:00 oS CAMPoS VoltArão (GREENERY WILL BLOOM AGAIN), de Ermanno Olmi (80’). 14 anos

• Sessão 739 - 18:40 o PeQueno QuinQuin (LI’L QUINQUIN), de Bruno Dumont (200’). 14 anos




• Sessão 742 - 19:10 A nÉVoA Verde (THE GREEN FOG), de Guy Maddin, Evan Johnson, Galen Johnson (65’). 16 anos






• Sessão 746 - 15:00 trintA AlMAS (THIRTY SOULS), de Diana Toucedo (80’). 12 anos




• Sessão 749 - 14:00 lA horA de loS hornoS (), de Fernando E. Solanas, Octavio Getino (260’). 14 anos

• Sessão 750 - 18:40 ViAJe A loS PueBloS FuMigAdoS (A JOURNEY TO THE FUMIGATED TOWNS), de Fernando E. Solanas (82’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 751 - 20:45 303 (303), de Hans Weingartner (119’). 10 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 753 - 16:10 o Segredo de náPoleS (NAPLES IN VEILS), de Ferzan Ozpetek (112’). Livre


• Sessão 755 - 20:30 CAFArnAuM (CAPERNAUM), de Nadine Labaki (120’). 16 anos

26/10 Sexta

21





• Sessão 759 - 19:10 ilhA (ISLAND), de Ary Rosa, Glenda Nicácio (96’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 760 - 21:30 MorMAço (SULTRY), de Marina Meliande (96’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.




• Sessão 763 - 17:10 VidA SelVAgeM (WILDLIFE), de Paul Dano (104’). 16 anos

• Sessão 764 - 19:15 FAMíliA SuBMerSA (A SUBMERGED FAMILY), de Maria Alché (91’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 765 - 21:20 SueÑo FloriAnóPoliS (FLORIANÓPOLIS DREAM), de Ana Katz (107’). 18 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 766 - 13:30 A Voz do SilênCio (A VOZ DO SILÊNCIO), de André Ristum (98’). 16 anos

• Sessão 767 - 15:30 CAoS AMeriCAno (AMERICAN CHAOS), de James D. Stern (90’). 16 anos

• Sessão 768 - 17:20 A CASA (HOUSE), de Amos Gitai (51’). Curta: uMA CArtA PArA uM AMigo eM gAzA (A LETTER TO A FRIEND IN GAZA), de Amos Gitai(34’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 769 - 19:30 roSAS SelVAgenS (WILD ROSES), de Anna Jadowska (97’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 770 - 21:50 nA eStrAdA dA FeliCidAde (ON HAPPINESS ROAD), de Hsin-Yin Sung (111’). 12 anos



• Sessão 772 - 15:40 o olho e A FACA (THE EYE AND THE KNIFE), de Paulo Sacramento (99’). 16 anos





• Sessão 776 - 13:30 relAtoS do Front (STORIES FROM THE FRONTLINE), de Renato Martins (95’). 12 anos

• Sessão 777 - 15:20 A terrA negrA doS KAWA (KAWA), de Sérgio Andrade (99’). 12 anos

• Sessão 778 - 17:20 o SilênCio doS outroS (THE SILENCE OF OTHERS), de Almudena Carracedo, Robert Bahar (95’). Livre


• Sessão 780 - 21:20 o terMÔMetro de gAlileu (GALILEO’S THERMOMETER), de Teresa Villaverde (105’). Livre


• Sessão 781 - 21:00 VerMelho Sol (), de Benjamín Naishtat (109’). 18 anos


• Sessão 782 - 15:00 o SAMBA É Meu doM (SAMBA IS MY GIFT), de Cristiano Abud (93’). 12 anos












• Sessão 792 - 19:30 loS SilenCioS (LOS SILENCIOS), de Beatriz Seigner (89’). Livre


SeSC Belenzinho

• Sessão 794 - 17:00 AS SoMBrAS do deSerto (THE SHADOWS OF THE DESERT), de Jayakrishnan Subramanian, Franziska Schoenenberger (86’). 12 anos


SeSC oSASCo


Vão liVre do MASP

• Sessão 797 - 19:30 óPerA do MAlAndro (), de Ruy Guerra (105’). Livre

26/10 Sexta

22

Auditório iBirAPuerA - áreA externA

• Sessão 798 - 19:00 A CAixA de PAndorA (PANDORA’S BOX), de Georg Wilhelm Pabst (135’). Livre


• Sessão 799 - 13:40 torre dAS donzelAS (MAINDEN’S TOWER), de Susanna Lira (97’). 14 anos


• Sessão 801 - 17:30 303 (303), de Hans Weingartner (119’). 10 anos

• Sessão 802 - 19:50 Pedro e inêS: o AMor não deSCAnSA (THE DEAD QUEEN), de António Ferreira (126’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 804 - 14:00 MorMAço (SULTRY), de Marina Meliande (96’). 14 anos






• Sessão 809 - 14:00 relAtoS do Front (STORIES FROM THE FRONTLINE), de Renato Martins (95’). 12 anos

• Sessão 810 - 16:00 A terrA negrA doS KAWA (KAWA), de Sérgio Andrade (99’). 12 anos



• Sessão 813 - 21:40 o hoMeM PyKAnte - diálogoS CoM PiMentA (), de Edgar Pêra (75’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 814 - 17:00 A CidAde doS PirAtAS (CITY OF PIRATES), de Otto Guerra (87’). 16 anos

• Sessão 815 - 19:00 rio dA dúVidA (RIVER OF DOUBT), de Joel Pizzini (136’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

CineSAlA

• Sessão 816 - 14:00 ilhA (ISLAND), de Ary Rosa, Glenda Nicácio (96’). 12 anos



• Sessão 819 - 20:50 the MAn Who Killed don Quixote (THE MAN WHO KILLED DON QUIXOTE), de Terry Gilliam (132’). 16 anos

CineSeSC




• Sessão 823 - 21:30 Pixote: A lei do MAiS FrACo (PIXOTE), de Hector Babenco (128’). Curta: ConVerSA CoM ele, de Bárbara Paz(27’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 824 - 17:00 heArtStone (HEARTSTONE), de Guðmundur Arnar Guðmundsson (129’). 14 anos

• Sessão 825 - 19:30 A MontAnhA MAtterhorn (MATTERHORN), de Diederik Ebbinge (87’). 14 anos












• Sessão 834 - 19:00 o noMe do Meu irMão É roBert e ele É uM idiotA (MY BROTHER’S NAME IS ROBERT AND HE IS AN IDIOT), de Philip Gröning (174’). 18 anos



• Sessão 836 - 16:00 SueÑo FloriAnóPoliS (FLORIANÓPOLIS DREAM), de Ana Katz (107’). 18 anos

• Sessão 837 - 18:10 VitóriA (VICTORY), de Alberto Bellezia (86’). Livre

• Sessão 838 - 20:00 lyuBoV - AMor eM ruSSo (LYUBOV - LOVE IN RUSSIAN), de Staffan Julén (89’). 14 anos



• Sessão 840 - 14:00 uM treM eM JeruSAlÉM (A TRAMWAY IN JERUSALEM), de Amos Gitai (90’). 14 anos



• Sessão 843 - 19:30 BiA (2.0) (BIA (2.0)), de Cristiano Calegari, Lucas Zampieri (90’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.

27/10 Sábado

23

• Sessão 844 - 21:40 VidAS duPlAS (NON-FICTION), de Olivier Assayas (107’). 14 anos



• Sessão 846 - 15:40 SiMonAl (SIMONAL), de Leonardo Domingues (105’). 12 anos



• Sessão 849 - 21:40 oPerAção oVerlord (OVERLORD), de Julius Avery (110’). 16 anos





• Sessão 853 - 19:20 intiMidAde entre eStrAnhoS (INTIMACY BETWEEN STRANGERS), de José Alvarenja Jr. (111’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.






• Sessão 858 - 20:00 FABiAnA (FABIANA), de Brunna Laboissière (89’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 860 - 14:00 CAno SerrAdo (), de Erik de Castro (89’). 16 anos


• Sessão 862 - 18:10 l’AMour deBout (), de Michaël Dacheux (83’). 18 anos

• Sessão 863 - 19:50 JiBril (JIBRIL), de Henrika Kull (83’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 864 - 21:50 JuMPMAn (JUMPMAN), de Ivan I. Tverdovsky (90’). 12 anos


• Sessão 865 - 13:30 o PeQueno MAl (PETIT MAL), de Lucas Camargo de Barros, Nicolas Thomé Zetune (70’). 16 anos








• Sessão 871 - 17:00 KuSAMA - inFinito (KUSAMA - INFINITY), de Heather Lenz (80’). 12 anos





• Sessão 875 - 18:15 CAMinhoS MAgnÉtyKoS (MAGNETIC PATHWAYS), de Edgar Pêra (89’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 876 - 13:00 A Voz do SilênCio (A VOZ DO SILÊNCIO), de André Ristum (98’). 16 anos


• Sessão 878 - 16:50 inezitA (INEZITA), de Helio Goldsztejn (85’). 10 anos








• Sessão 885 - 22:10 AMAndA (AMANDA), de Mikhaël Hers (106’). 12 anos

SeSC oSASCo


Vão liVre do MASP

• Sessão 887 - 19:30 inViCtuS (INVICTUS), de Clint Eastwood (134’). Livre

27/10 Sábado

24






• Sessão 892 - 20:50 túMuloS SeM noMe (GRAVES WITHOUT A NAME), de Rithy Panh (115’). 16 anos



• Sessão 894 - 16:00 A CASA (HOUSE), de Amos Gitai (51’). Curta: uMA CArtA PArA uM AMigo eM gAzA (A LETTER TO A FRIEND IN GAZA), de Amos Gitai(34’). 12 anos


• Sessão 896 - 19:40 ASSiM CoMo Meu Filho (JUST LIKE MY SON), de Costanza Quatriglio (102’). Livre

• Sessão 897 - 21:40 o rio (THE RIVER), de Emir Baigazin (108’). 14 anos



• Sessão 899 - 16:00 BiA (2.0) (BIA (2.0)), de Cristiano Calegari, Lucas Zampieri (90’). 12 anos



• Sessão 902 - 21:40 ViAJe A loS PueBloS FuMigAdoS (A JOURNEY TO THE FUMIGATED TOWNS), de Fernando E. Solanas (82’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.




• Sessão 905 - 20:10 o BAndido dA luz VerMelhA (THE RED LIGHT BANDIT), de Rogério Sganzerla (92’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

CineSAlA


• Sessão 907 - 15:50 o eStAdo ContrA MAndelA e oS outroS (THE STATE AGAINST MANDELA AND THE OTHERS), de Gilles Porte, Nicolas Champeaux (105’). 14 anos

• Sessão 908 - 18:00 Azougue nAzArÉ (AZOUGUE NAZARÉ), de Tiago Melo (82’). 14 anos



CineSeSC






• Sessão 915 - 14:00 SAnto AMAro erA SKAtiStA (SANTO AMARO WAS A SKATEBOARDER), de Felipe Martins (74’). 12 anos

• Sessão 916 - 15:40 Sol AlegriA (), de Tavinho Teixeira (90’). 18 anos



• Sessão 919 - 21:50 o hoMeM PyKAnte - diálogoS CoM PiMentA (), de Edgar Pêra (75’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.






• Sessão 924 - 21:30 A terCeirA eSPoSA (THE THIRD WIFE), de Ash Mayfair (94’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.





• Sessão 928 - 20:10 A MAdeline de MAdeline (MADELINE´S MADELINE), de Josephine Decker (94’). 16 anos





• Sessão 932 - 19:00 SAl (SAL), de William Vega (72’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 934 - 13:30 todAS AS CAnçÕeS de AMor (LISTEN TO ME), de Joana Mariani (90’). 14 anos

28/10 Domingo

25






• Sessão 939 - 14:00 FilMe PAiSAgeM: uM olhAr SoBre roBerto Burle MArx (LANDSCAPE FILM), de João Vargas Penna (74’). Livre

• Sessão 940 - 15:40 intiMidAde entre eStrAnhoS (INTIMACY BETWEEN STRANGERS), de José Alvarenja Jr. (111’). 14 anos





• Sessão 944 - 13:30 FABiAnA (FABIANA), de Brunna Laboissière (89’). 12 anos

• Sessão 945 - 15:15 ellA & nell (ELLA & NELL), de Aline Chukwuedo (78’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 946 - 17:10 rASgA CorAção (REND YOUR HEART), de Jorge Furtado (115’). Livre

• Sessão 947 - 19:30 gArotAS eM FugA (GIRLS ON THE RUN), de Virginie Gourmel (87’). 14 anos






• Sessão 951 - 19:00 euroPA (EUROPA), de Lars von Trier (113’). 18 anos













28/10 Domingo

26


• Sessão 962 - 13:40 rio dA dúVidA (RIVER OF DOUBT), de Joel Pizzini (136’). 12 anos




• Sessão 966 - 21:20 doMingo (SUNDAY), de Clara Linhart, Fellipe Barbosa (88’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.






• Sessão 971 - 21:15 lA Quietud (THE QUIETUDE), de Pablo Trapero (111’). 18 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 972 - 14:00 FrAnS KrAJCBerg: MAniFeSto (FRANS KRAJCBERG: MANIFESTO), de Regina Jehá (96’). Livre

• Sessão 973 - 16:00 AS QuAtro irMãS (FOUR SISTERS), de Evaldo Mocarzel (77’). Livre



• Sessão 976 - 21:20 uM BurACo nA CABeçA (A HOLE IN THE HEAD), de Piotr Subbotko (93’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 977 - 19:00 - Sessão ABC Feliz Ano Velho (HAPPY OLD YEAR), de Roberto Gervitz (110’). 10 anos Curta: JuliAnA nA CineMAteCA, de Diego Quinderé de Carvalho e Estevão Meneguzzo, Brasil, 18 min. Haverá Debate após a sessão.

CineSAlA


• Sessão 979 - 16:00 FilMe enSAio (FILM REHEARSAL), de Maria Flor Leite Calaça (72’). 14 anos




CineSeSC


• Sessão 984 - 15:30 intiMidAde entre eStrAnhoS (INTIMACY BETWEEN STRANGERS), de José Alvarenja Jr. (111’). 14 anos


• Sessão 986 - 19:10 thF: AeroPorto CentrAl (CENTRAL AIRPORT: THF), de Karim Aïnouz (97’). Livre Haverá debate após a sessão.



• Sessão 988 - 14:00 o enterro de KoJo (THE BURIAL OF KOJO), de Blitz Bazawule (80’). 16 anos

• Sessão 989 - 16:15 CoM A PAlAVrA, ArnAldo AntuneS (ARNALDO ANTUNES, IN HIS OWN WORDS), de Marcelo Machado (80’). Livre







• Sessão 995 - 18:40 A MAdeline de MAdeline (MADELINE´S MADELINE), de Josephine Decker (94’). 16 anos

• Sessão 996 - 20:40 oMindá – ShoWFilMe + oMindá – A união do Mundo PelAS águAS (OMINDÁ), de André Abujamra, Mauro Nascimento (138’). Livre Haverá debate após a sessão.





• Sessão 1000 - 19:50 SAl (SAL), de William Vega (72’). 12 anos. Haverá debate após a sessão.



• Sessão 1002 - 14:00 303 (303), de Hans Weingartner (119’). 10 anos

• Sessão 1003 - 16:20 SeQueStro relÂMPAgo (EXPRESS KIDNAPPING), de Tata Amaral (85’). 12 anos Sessão com acessibilidade



• Sessão 1006 - 21:50 MetAde do CÉu (HALF THE SKY), de Vários (99’). 16 anos. Haverá debate após a sessão



• Sessão 1008 - 15:10 MorMAço (SULTRY), de Marina Meliande (96’). 14 anos

29/10 Segunda

27


• Sessão 1010 - 19:00 AlMA ClAndeStinA (CLANDESTINE SOUL), de José Barahona (100’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.

• Sessão 1011 - 21:20 tintA BrutA (HARD PAINT), de Marcio Reolon, Filipe Matzembacher (118’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.


• Sessão 1012 - 14:00 FABiAnA (FABIANA), de Brunna Laboissière (89’). 12 anos

• Sessão 1013 - 15:40 o hoMeM PyKAnte - diálogoS CoM PiMentA (), de Edgar Pêra (75’). 14 anos

• Sessão 1014 - 17:15 BAndo, uM FilMe de: (BANDO, A MOVIE OF:), de Lázaro Ramos, Thiago Gomes (105’). Livre

• Sessão 1015 - 19:20 ViAJe A loS PueBloS FuMigAdoS (A JOURNEY TO THE FUMIGATED TOWNS), de Fernando E. Solanas (82’). 12 anos



• Sessão 1017 - 13:30 CAMinhoS MAgnÉtyKoS (MAGNETIC PATHWAYS), de Edgar Pêra (89’). 16 anos



• Sessão 1020 - 18:45 o CAMinho não toMAdo (THE ROAD NOT TAKEN), de Gaopeng Tang (113’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.




eSPAço itAú PoMPÉiA - SAlA iMAx

• Sessão 1023 - 21:00 o grAnde CirCo MíStiCo (THE GREAT MYSTICAL CIRCUS), de Carlos Diegues (105’). Livre




• Sessão 1025 - 13:00 Meu noMe É dAniel (MY NAME IS DANIEL), de Daniel Gonçalves (82’). Livre


• Sessão 1027 - 16:40 o olho e A FACA (THE EYE AND THE KNIFE), de Paulo Sacramento (99’). 16 anos








29/10 Segunda

28

30/10 TerçaCine CAixA BelAS ArteS Sl 1 VillA loBoS

• Sessão 1034 - 13:40 o AnJo do norte (ANGEL OF THE NORTH), de Jean Michel Roux (90’). Livre

• Sessão 1035 - 15:30 ilhA (ISLAND), de Ary Rosa, Glenda Nicácio (96’). 12 anos

• Sessão 1036 - 17:30 A terCeirA eSPoSA (THE THIRD WIFE), de Ash Mayfair (94’). 14 anos.





• Sessão 1040 - 16:40 AlMA ClAndeStinA (CLANDESTINE SOUL), de José Barahona (100’). 16 anos




• Sessão 1043 - 14:00 uM diA PArA SuSAnA (A DAY FOR SUSANA), de Giovanna Giovanini, Rodrigo Boecker (85’). Livre

• Sessão 1044 - 15:45 lA horA de loS hornoS (), de Fernando E. Solanas, Octavio Getino (260’). 14 anos



CineSAlA

• Sessão 1047 - 14:00 teMPorAdA (LONG WAY HOME), de André Novais Oliveira (113’). 14 anos




CineSeSC







• Sessão 1056 - 17:00 MeteorA (METEORA), de Spiros Stathoulopoulos (81’). 16 anos

• Sessão 1057 - 19:00 AlMAS SilenCioSAS (SILENT SOULS), de Aleksey Fedorchenko (75’). 16 anos


• Sessão 1058 - 15:00 o hoMeM PyKAnte - diálogoS CoM PiMentA (), de Edgar Pêra (75’). 14 anos












• Sessão 1067 - 14:00 rio dA dúVidA (RIVER OF DOUBT), de Joel Pizzini (136’). 12 anos









• Sessão 1075 - 21:00 CentrAl do BrASil (CENTRAL STATION), de Walter Salles (113’). 12 anos




• Sessão 1078 - 17:30 JuliA e A rAPoSA (JULIA AND THE FOX), de Inés María Barrionuevo (105’). 16 anos


• Sessão 1080 - 21:30 lA Quietud (THE QUIETUDE), de Pablo Trapero (111’). 18 anos. Haverá debate após a sessão.

29

30/10 TerçaeSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 2







• Sessão 1086 - 13:30 thF: AeroPorto CentrAl (CENTRAL AIRPORT: THF), de Karim Aïnouz (97’). Livre



• Sessão 1089 - 19:50 uM treM eM JeruSAlÉM (A TRAMWAY IN JERUSALEM), de Amos Gitai (90’). 14 anos

• Sessão 1090 - 21:40 o eStAdo ContrA MAndelA e oS outroS (THE STATE AGAINST MANDELA AND THE OTHERS), de Gilles Porte, Nicolas Champeaux (105’). 14 anos


• Sessão 1091 - 14:00 BiA (2.0) (BIA (2.0)), de Cristiano Calegari, Lucas Zampieri (90’). 12 anos

• Sessão 1092 - 15:50 o CAMinho não toMAdo (THE ROAD NOT TAKEN), de Gaopeng Tang (113’). 14 anos. Haverá debate após a sessão.





• Sessão 1096 - 13:30 tintA BrutA (HARD PAINT), de Marcio Reolon, Filipe Matzembacher (118’). 16 anos

• Sessão 1097 - 15:50 torre dAS donzelAS (MAINDEN’S TOWER), de Susanna Lira (97’). 14 anos

• Sessão 1098 - 17:50 uM BurACo nA CABeçA (A HOLE IN THE HEAD), de Piotr Subbotko (93’). 16 anos. Haverá debate após a sessão.




• Sessão 1101 - 21:00 PoderiA Me PerdoAr? (CAN YOU EVER FORGIVE ME?), de Marielle Heller (107’). 16 anos




• Sessão 1103 - 14:00 ProgrAMA MArx reloAded () (125’). 14 anos

• Sessão 1104 - 16:40 doMingo (SUNDAY), de Clara Linhart, Fellipe Barbosa (88’). 12 anos



itAú CulturAl - SAlA itAú CulturAl




• Sessão 1109 - 17:00 CoinCoin e oS inuMAnoS (COINCOIN AND THE EXTRA-HUMANS), de Bruno Dumont (208’). 14 anos

• Sessão 1110 - 20:45 gArotoS Que goStAM de gArotAS (BOYS WHO LIKE GIRLS), de Inka Achté (70’). 10 anos



• Sessão 1112 - 14:45 o BArCo (THE BOAT), de Petrus Cariry (72’). 14 anos

• Sessão 1113 - 16:30 o Quinto Ponto dA BúSSolA (THE FIFTH POINT OF THE COMPASS), de Martin Prinoth (78’). Livre









SeSC Belenzinho



31/10 QuartaAuditório iBirAPuerA oSCAr nieMeyer

• Sessão 1123 - 19:30 - Cerimônia de encerramento roMA (ROMA), de Alfonso Cuarón (135’). 18 anos


















CineSAlA





• Sessão 1142 - 21:40 JuliA e A rAPoSA (JULIA AND THE FOX), de Inés María Barrionuevo (105’). 16 anos

CineSeSC




• Sessão 1146 - 20:00 lA Quietud (THE QUIETUDE), de Pablo Trapero (111’). 18 anos



• Sessão 1148 - 17:00 o eStrAnho CASo de AngÉliCA (THE STRANGE CASE OF ANGELICA), de Manoel de Oliveira (95’). 10 anos

• Sessão 1149 - 19:00 A gAngue (THE TRIBE), de Myroslav Slaboshpytskyi (132’). 18 anos



• Sessão 1151 - 17:00 lyuBoV - AMor eM ruSSo (LYUBOV - LOVE IN RUSSIAN), de Staffan Julén (89’). 14 anos




• Sessão 1154 - 17:00 JoSÉ (JOSE), de Li Cheng (85’). 14 anos




• Sessão 1157 - 17:00 trABAlhoS oCASionAiS de uMA eSCrAVA (OCCASIONAL WORK OF A SLAVE), de Alexander Kluge (91’). 16 anos



• Sessão 1159 - 14:00 AlMAS MortAS (DEAD SOULS), de Wang Bing (507’). 14 anos


• Sessão 1160 - 14:00 doMingo (SUNDAY), de Clara Linhart, Fellipe Barbosa (88’). 12 anos






• Sessão 1165 - 13:30 AlMA ClAndeStinA (CLANDESTINE SOUL), de José Barahona (100’). 16 anos





30

31/10 QuartaeSPAço itAú de CineMA - Frei CAneCA 2







• Sessão 1175 - 13:30 BurACo negro (BLACK HOLE), de Diego Araujo (102’). 12 anos






• Sessão 1180 - 16:00 A hiStóriA dA PedrA (THE STORY OF THE STONE), de Starr Wu (102’). 18 anos

• Sessão 1181 - 18:00 o Quinto Ponto dA BúSSolA (THE FIFTH POINT OF THE COMPASS), de Martin Prinoth (78’). Livre

• Sessão 1182 - 19:40 Pedro e inêS: o AMor não deSCAnSA (THE DEAD QUEEN), de António Ferreira (126’). 12 anos



• Sessão 1184 - 13:30 deVoção (DEVOTION), de Pablo Kaes (80’). 12 anos

• Sessão 1185 - 15:15 gArotoS Que goStAM de gArotAS (BOYS WHO LIKE GIRLS), de Inka Achté (70’). 10 anos


• Sessão 1187 - 18:45 tintA BrutA (HARD PAINT), de Marcio Reolon, Filipe Matzembacher (118’). 16 anos







• Sessão 1191 - 14:00 oito horAS não São uM diA (EIGHT HOURS DON’T MAKE A DAY), de Rainer Werner Fassbinder (479’). 16 anos








• Sessão 1197 - 14:50 JuMPMAn (JUMPMAN), de Ivan I. Tverdovsky (90’). 12 anos






• Sessão 1202 - 16:15 thF: AeroPorto CentrAl (CENTRAL AIRPORT: THF), de Karim Aïnouz (97’). Livre

• Sessão 1203 - 18:10 iMAgeM e PAlAVrA (THE PICTURE BOOK), de Jean-Luc Godard (84’). 14 anos



SeSC Belenzinho

• Sessão 1206 - 17:00 o AnJo do norte (ANGEL OF THE NORTH), de Jean Michel Roux (90’). Livre


A pedido da Mostra a indicação etária dos filmes foi sugerida por seus respectivos produtores.

Programação sujeita a alterações.

31

filme por filme

32

¡LAS SANDINISTAS! (¡LAS SANDINISTAS!), de Jenny Murray (96’). EUA. Falado em espanhol, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 21/10/18 - 16:00 - Sessão: 287 (Domingo)Cinearte Petrobrás 2 23/10/18 - 21:10 - Sessão: 444 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 24/10/18 - 19:30 - Sessão: 593 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 26/10/18 - 14:45 - Sessão: 786 (Sexta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 30/10/18 - 17:00 - Sessão: 1065 (Terça)

3 DIAS EM QUIBERON(3 DAYS IN QUIBERON), de Emily Atef (115’). ALEMANHA, ÁUSTRIA, FRANÇA. Falado em alemão, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 19/10/18 - 17:00 - Sessão: 142 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 23/10/18 - 19:30 - Sessão: 490 (Terça)CineSesc 24/10/18 - 15:30 - Sessão: 546 (Quarta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 26/10/18 - 15:40 - Sessão: 712 (Sexta)

3 FACES (3 FACES), de Jafar Panahi (100’). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em português. 12 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 22/10/18 - 21:45 - Sessão: 430 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 23/10/18 - 21:00 - Sessão: 502 (Terça)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 24/10/18 - 19:00 - Sessão: 528 (Quarta)Reserva Cultural - Sala 1 30/10/18 - 20:00 - Sessão: 1119 (Terça)

303 (303), de Hans Weingartner (119’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 10 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala1 25/10/18 - 18:20 - Sessão: 661 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 26/10/18 - 20:45 - Sessão: 751 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 27/10/18 - 17:30 - Sessão: 801 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 1002 (Segunda)

A ÁRVORE DOS FRUTOS SELVAGENS(THE WILD PEAR TREE), de Nuri Bilge Ceylan (188’). TURQUIA, FRANÇA, ALEMANHA, BULGÁRIA. Falado em turco. Legendas em português. 14 anos.

Cinesala 23/10/18 - 19:45 - Sessão: 448 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 24/10/18 - 21:00 - Sessão: 595 (Quarta)Reserva Cultural - Sala 1 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 790 (Sexta)CineSesc 27/10/18 - 18:00 - Sessão: 822 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 31/10/18 - 15:30 - Sessão: 1176 (Quarta)

A BALSA(THE RAFT), de Marcus Lindeen (97’). SUÉCIA. Falado em sueco, inglês, japonês, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos18/10/18 - 16:00 - Sessão: 2 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 19/10/18 - 16:00 - Sessão: 146 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 20/10/18 - 21:40 - Sessão: 248 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 22/10/18 - 17:50 - Sessão: 417 (Segunda)Instituto Moreira Salles - Paulista 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 873 (Sábado)

A CAIXA DE PANDORA

(PANDORA’S BOX), de Georg Wilhelm Pabst (135’). ALEMANHA. Mudo. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Auditório Ibirapuera - Área Externa 27/10/18 - 19:00 - Sessão: 798 (Sábado)

A CAÓTICA VIDA DE NADA KADIC

(THE CHAOTIC LIFE OF NADA KADIC), de Marta Hernaiz Pidal (85’). MÉXICO, BÓSNIA E HERZEGOVINA. Falado em bósnio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

MIS - Museu da Imagem e do Som 18/10/18 - 17:00 - Sessão: 81 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 193 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 21/10/18 - 16:00 - Sessão: 313 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 24/10/18 - 20:00 - Sessão: 588 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 31/10/18 - 15:30 - Sessão: 1166 (Quarta)

A CARGA(THE LOAD), de Ognjen Glavonic (98’). SÉRVIA, FRANÇA, CROÁCIA, IRÃ, CATAR. Falado em sérvio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 2 20/10/18 - 21:50 - Sessão: 197 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 22/10/18 - 16:10 - Sessão: 401 (Segunda)Sesc Belenzinho 26/10/18 - 19:00 - Sessão: 795 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 4 27/10/18 - 14:50 - Sessão: 877 (Sábado)CineSesc 30/10/18 - 15:50 - Sessão: 1052 (Terça)

A CASA(HOUSE), de Amos Gitai (51’). ISRAEL. Falado em hebraico, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta: UMA CARTA PARA UM AMIGO EM GAZA (A LETTER TO A FRIEND IN GAZA), de Amos Gitai (34’). 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 25/10/18 - 18:45 - Sessão: 685 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 26/10/18 - 17:20 - Sessão: 768 (Sexta)Cinearte Petrobrás 1 28/10/18 - 16:00 - Sessão: 894 (Domingo)

A CASA DIVIDIDA(WOBBLE PALACE), de Eugene Kotlyarenko (85’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

CineSesc 18/10/18 - 16:00 - Sessão: 24 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 20/10/18 - 13:30 - Sessão: 229 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 1 23/10/18 - 13:00 - Sessão: 513 (Terça)Cinearte Petrobrás 1 25/10/18 - 22:00 - Sessão: 623 (Quinta)

A CASA QUE JACK CONSTRUIU(THE HOUSE THAT JACK BUILT), de Lars Von Trier (155’). DINAMARCA, FRANÇA, ALEMANHA, SUÉCIA. Falado em inglês. Legendas em português. 18 anos.

Cinearte Petrobrás 1 20/10/18 - 20:30 - Sessão: 192 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 1 21/10/18 - 18:40 - Sessão: 353 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 22/10/18 - 20:40 - Sessão: 394 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 25/10/18 - 20:45 - Sessão: 676 (Quinta)CineSesc 28/10/18 - 20:45 - Sessão: 914 (Domingo)

A CIDADE DOS PIRATAS(CITY OF PIRATES), de Otto Guerra (87’). BRASIL. Falado em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 21/10/18 - 19:45 - Sessão: 334 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 410 (Segunda)Cinemateca - Sala BNDES 27/10/18 - 17:00 - Sessão: 814 (Sábado)

A COSTUREIRA DE SONHOS(SIR), de Rohena Gera (99’). FRANÇA, ÍNDIA. Falado em hindi, inglês, marathi. Legendas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 20/10/18 - 21:40 - Sessão: 243 (Sábado)Reserva Cultural - Sala 1 21/10/18 - 17:00 - Sessão: 357 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 364 (Segunda)Reserva Cultural - Sala 1 29/10/18 - 16:45 - Sessão: 1031 (Segunda)

A DOCE INDIFERENÇA DO MUNDO(THE GENTLE INDIFFERENCE OF THE WORLD), de Adilkhan Yerzhanov (100’). CAZAQUISTÃO, RÚSSIA. Falado em cazaque. russo. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinesala 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 445 (Terça)Playarte Marabá - Sala 1 24/10/18 - 21:00 - Sessão: 605 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 27/10/18 - 17:40 - Sessão: 847 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1177 (Quarta)

A FAVORITA(THE FAVOURITE), de Yorgos Lanthimos (120’). REINO UNIDO, IRLANDA, EUA. Falado em inglês. Legendas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 20/10/18 - 19:30 - Sessão: 232 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 24/10/18 - 21:30 - Sessão: 534 (Quarta)

A GANGUE(THE TRIBE), de Myroslav Slaboshpytskyi (132’). UCRÂNIA. Mudo. Legendas em português. 18 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 24/10/18 - 19:00 - Sessão: 552 (Quarta)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1149 (Quarta)

33

filme por filmeA GUERRA DE ANNA(ANNA’S WAR), de Aleksey Fedorchenko (75’). RÚSSIA. Falado em russo, ucraniano, alemão, húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.Cinearte Petrobrás 1 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 5 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 19/10/18 - 21:30 - Sessão: 164 (Sexta)Cinesala 20/10/18 - 20:00 - Sessão: 203 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 27/10/18 - 17:45 - Sessão: 852 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 28/10/18 - 19:45 - Sessão: 923 (Domingo)

A HISTÓRIA DA PEDRA(THE STORY OF THE STONE), de Starr Wu (102’). TAIWAN. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.Reserva Cultural - Sala 1 19/10/18 - 17:40 - Sessão: 181 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 20/10/18 - 21:10 - Sessão: 224 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 22/10/18 - 13:30 - Sessão: 405 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 31/10/18 - 16:00 - Sessão: 1180 (Quarta)

A IMAGEM QUE VOCÊ PERDEU(THE IMAGE YOU MISSED), de Donal Foreman (73’). IRLANDA, EUA, FRANÇA. Falado em inglês, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 54 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 19/10/18 - 15:30 - Sessão: 141 (Sexta)CineSesc 23/10/18 - 18:15 - Sessão: 451 (Terça)Reserva Cultural - Sala 1 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 701 (Quinta)Cinesala 29/10/18 - 22:15 - Sessão: 982 (Segunda)

A MADELINE DE MADELINE(MADELINE´S MADELINE), de Josephine Decker (94’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 23/10/18 - 17:40 - Sessão: 433 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 28/10/18 - 20:10 - Sessão: 928 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 29/10/18 - 18:40 - Sessão: 995 (Segunda)

A MONTANHA MATTERHORN(MATTERHORN), de Diederik Ebbinge (87’). HOLANDA. Falado em holandês. Legendas em português. 14 anos.Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 20/10/18 - 20:30 - Sessão: 210 (Sábado)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 27/10/18 - 19:30 - Sessão: 825 (Sábado)

A NÉVOA VERDE(THE GREEN FOG), de Guy Maddin, Evan Johnson, Galen Johnson (65’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 25/10/18 - 22:10 - Sessão: 658 (Quinta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 26/10/18 - 19:10 - Sessão: 742 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 27/10/18 - 18:00 - Sessão: 811 (Sábado)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 31/10/18 - 15:00 - Sessão: 1156 (Quarta)

A ODISSEIA DE PETER(PETER’S ODYSSEY), de Alexey Kuzmin-Tarasov, Anna Kolchina (78’). RÚSSIA. Falado em russo, alemão, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 18/10/18 - 15:30 - Sessão: 60 (Quinta)Circuito Spcine Olido 19/10/18 - 15:00 - Sessão: 125 (Sexta)MIS - Museu da Imagem e do Som 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 261 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 23/10/18 - 19:30 - Sessão: 443 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 30/10/18 - 20:30 - Sessão: 1094 (Terça)

A PEÔNIA(THE PEONY), de Joaquin Breton (79’). BÉLGICA. Falado em francês, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.Cinesala 18/10/18 - 16:00 - Sessão: 19 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 19/10/18 - 13:30 - Sessão: 150 (Sexta)MIS - Museu da Imagem e do Som 26/10/18 - 19:00 - Sessão: 784 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 30/10/18 - 22:00 - Sessão: 1100 (Terça)

A PLANTAÇÃO DE LARANJAS(ORANGE DAYS), de Arash Lahooti (105’). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.Cinesala 18/10/18 - 17:45 - Sessão: 20 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 19/10/18 - 17:40 - Sessão: 157 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 20/10/18 - 18:00 - Sessão: 195 (Sábado)MIS - Museu da Imagem e do Som 25/10/18 - 20:15 - Sessão: 696 (Quinta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 27/10/18 - 19:00 - Sessão: 872 (Sábado)

A PRECE(THE PRAYER), de Cédric Kahn (107’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. 14 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 21/10/18 - 19:00 - Sessão: 358 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 23/10/18 - 17:30 - Sessão: 479 (Terça)Reserva Cultural - Sala 1 26/10/18 - 21:20 - Sessão: 793 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 29/10/18 - 16:30 - Sessão: 994 (Segunda)

A ROTA SELVAGEM(LEAN ON PETE), de Andrew Haigh (121’). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas em português. 12 anos.

Sesc Campo Limpo 24/10/18 - 20:00 - Sessão: 613 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 25/10/18 - 16:00 - Sessão: 660 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 26/10/18 - 18:00 - Sessão: 713 (Sexta)Sesc Osasco 26/10/18 - 20:00 - Sessão: 796 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 28/10/18 - 18:50 - Sessão: 937 (Domingo)Reserva Cultural - Sala 1 29/10/18 - 21:00 - Sessão: 1033 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 31/10/18 - 19:30 - Sessão: 1168 (Quarta)

A TERCEIRA ESPOSA(THE THIRD WIFE), de Ash Mayfair (94’). VIETNÃ. Falado em vietnamita. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 21/10/18 - 19:40 - Sessão: 289 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 22/10/18 - 16:00 - Sessão: 365 (Segunda)Reserva Cultural - Sala 1 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 517 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 28/10/18 - 21:30 - Sessão: 924 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 30/10/18 - 17:30 - Sessão: 1036 (Terça)

A TERRA NEGRA DOS KAWA(KAWA), de Sérgio Andrade (99’). BRASIL. Falado em português, kawa. Legendas em português, inglês. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 25/10/18 - 21:40 - Sessão: 672 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 26/10/18 - 15:20 - Sessão: 777 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 27/10/18 - 16:00 - Sessão: 810 (Sábado)

A ÚLTIMA CRIANÇA(LAST CHILD), de Dong-seok Shin (124’). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 24/10/18 - 16:15 - Sessão: 577 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 28/10/18 - 21:20 - Sessão: 938 (Domingo)Cinesala 29/10/18 - 17:30 - Sessão: 980 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 31/10/18 - 17:10 - Sessão: 1167 (Quarta)

A VALSA DE WALDHEIM(THE WALDHEIM WALTZ), de Ruth Beckermann (93’). ÁUSTRIA. Falado em alemão, inglês, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 18/10/18 - 17:45 - Sessão: 51 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos19/10/18 - 15:30 - Sessão: 93 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 22/10/18 - 18:10 - Sessão: 402 (Segunda)Cinearte Petrobrás 2 23/10/18 - 16:00 - Sessão: 441 (Terça)Cinesala 28/10/18 - 19:40 - Sessão: 909 (Domingo)

A VOZ DO SILÊNCIO(A VOZ DO SILÊNCIO), de André Ristum (98’). BRASIL. Falado em português. 16 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 25/10/18 - 21:20 - Sessão: 704 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 26/10/18 - 13:30 - Sessão: 766 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 4 27/10/18 - 13:00 - Sessão: 876 (Sábado)

ÁGA(ÁGA), de Milko Lazarov (96’). BULGÁRIA, ALEMANHA, FRANÇA. Falado em iacuta. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 21/10/18 - 19:50 - Sessão: 324 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 22/10/18 - 21:50 - Sessão: 368 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 23/10/18 - 15:50 - Sessão: 473 (Terça)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 26/10/18 - 13:40 - Sessão: 711 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1081 (Terça)

34

filme por filmeALEMANHA: UM CONTO DE INVERNO(GERMANY. A WINTER’S TALE), de Jann Bonny (124’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Circuito Spcine Olido 21/10/18 - 19:30 - Sessão: 308 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 23/10/18 - 18:50 - Sessão: 500 (Terça)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 25/10/18 - 19:00 - Sessão: 653 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 26/10/18 - 15:30 - Sessão: 721 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 29/10/18 - 21:20 - Sessão: 992 (Segunda)

ALMA CLANDESTINA(CLANDESTINE SOUL), de José Barahona (100’). BRASIL. Falado em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 29/10/18 - 19:00 - Sessão: 1010 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 30/10/18 - 16:40 - Sessão: 1040 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 31/10/18 - 13:30 - Sessão: 1165 (Quarta)

ALMAS MORTAS(DEAD SOULS), de Wang Bing (507’). FRANÇA, SUÍÇA. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 597 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1159 (Quarta)

ALMAS SILENCIOSAS(SILENT SOULS), de Aleksey Fedorchenko (75’). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em português. 16 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos23/10/18 - 17:00 - Sessão: 456 (Terça)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos30/10/18 - 19:00 - Sessão: 1057 (Terça)

ALMOFADA DE ALFINETES(PIN CUSHION), de Deborah Haywood (82’). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

CineSesc 18/10/18 - 19:30 - Sessão: 26 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 1 19/10/18 - 18:30 - Sessão: 177 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 23/10/18 - 17:45 - Sessão: 474 (Terça)Cinesala 25/10/18 - 16:00 - Sessão: 632 (Quinta)Reserva Cultural - Sala 1 28/10/18 - 15:40 - Sessão: 958 (Domingo)

AMANDA(AMANDA), de Mikhaël Hers (106’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. 12 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 23/10/18 - 15:50 - Sessão: 518 (Terça)Reserva Cultural - Sala 1 27/10/18 - 22:10 - Sessão: 885 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 28/10/18 - 13:30 - Sessão: 925 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 29/10/18 - 17:45 - Sessão: 964 (Segunda)

AMANTES NA FRONTEIRA(LOVERS ON BORDERS), de Atsushi Funahashi (138’). PORTUGAL, JAPÃO, EUA. Falado em português, inglês, japonês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 23/10/18 - 19:20 - Sessão: 495 (Terça)MIS - Museu da Imagem e do Som 24/10/18 - 15:00 - Sessão: 598 (Quarta)Circuito Spcine Olido 26/10/18 - 18:20 - Sessão: 745 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 28/10/18 - 21:10 - Sessão: 948 (Domingo)

AMÉRICA(AMÉRICA), de Erick Stoll, Chase Whiteside (76’). EUA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 22/10/18 - 21:10 - Sessão: 414 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 23/10/18 - 13:30 - Sessão: 497 (Terça)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 24/10/18 - 19:15 - Sessão: 555 (Quarta)MIS - Museu da Imagem e do Som 26/10/18 - 17:00 - Sessão: 783 (Sexta)

AMOR ATÉ ÀS CINZAS(ASH IS PUREST WHITE), de Jia Zhang-ke (141’). CHINA, FRANÇA, JAPÃO. Falado em mandarim. Legendas em português. 14 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 24/10/18 - 18:30 - Sessão: 608 (Quarta)Reserva Cultural - Sala 1 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 1030 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 30/10/18 - 16:00 - Sessão: 1073 (Terça)Cinearte Petrobrás 1 31/10/18 - 21:10 - Sessão: 1132 (Quarta)

ANGKAR(ANGKAR), de Neary Adeline Hay (71’). FRANÇA. Falado em khmer, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 18/10/18 - 17:15 - Sessão: 56 (Quinta)CineSesc 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 379 (Segunda)Cinesala 24/10/18 - 20:10 - Sessão: 543 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 28/10/18 - 16:00 - Sessão: 921 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 31/10/18 - 21:50 - Sessão: 1169 (Quarta)

AO LESTE DA SUÉCIA(EAST OF SWEDEN), de Simo Halinen (102’). FINLÂNDIA, SUÉCIA. Falado em finlandês, inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Playarte Marabá - Sala 1 21/10/18 - 13:00 - Sessão: 350 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 26/10/18 - 17:10 - Sessão: 758 (Sexta)CineSesc 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 911 (Domingo)Reserva Cultural - Sala 1 31/10/18 - 19:50 - Sessão: 1204 (Quarta)

AQUI(HERE), de Hadi Mohaghegh (82’). IRÃ. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 504 (Terça)Playarte Marabá - Sala 1 24/10/18 - 13:00 - Sessão: 601 (Quarta)Circuito Spcine Olido 25/10/18 - 17:00 - Sessão: 649 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 27/10/18 - 21:50 - Sessão: 839 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 29/10/18 - 19:40 - Sessão: 975 (Segunda)

AQUI E AGORA(RIGHT HERE RIGHT NOW), de Jakob Lass (91’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

MIS - Museu da Imagem e do Som 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 82 (Quinta)Circuito Spcine Olido 19/10/18 - 17:00 - Sessão: 126 (Sexta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 20/10/18 - 15:00 - Sessão: 217 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 4 31/10/18 - 18:40 - Sessão: 1199 (Quarta)

AS CANÇÕESde Eduardo Coutinho (90’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Vão Livre do Masp 23/10/18 - 19:30 - Sessão: 524 (Terça)

AS CEIFADEIRAS(THE HARVESTERS), de Etienne Kallos (104’). FRANÇA, ÁFRICA DO SUL, GRÉCIA, POLÔNIA, SUÍÇA. Falado em africâner, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 20/10/18 - 17:30 - Sessão: 241 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 278 (Domingo)Cinesala 22/10/18 - 21:35 - Sessão: 378 (Segunda)CineSesc 25/10/18 - 16:00 - Sessão: 637 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 28/10/18 - 21:30 - Sessão: 943 (Domingo)

AS QUATRO IRMÃS(FOUR SISTERS), de Evaldo Mocarzel (77’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 19/10/18 - 21:15 - Sessão: 139 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 20/10/18 - 15:45 - Sessão: 185 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 29/10/18 - 16:00 - Sessão: 973 (Segunda)

AS SOMBRAS DO DESERTO(THE SHADOWS OF THE DESERT), de Jayakrishnan Subramanian, Franziska Schoenenberger (86’). ÍNDIA, ALEMANHA. Falado em tâmil, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 18/10/18 - 19:15 - Sessão: 62 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 20/10/18 - 15:50 - Sessão: 194 (Sábado)Instituto CPFL - Sala Umuarama 21/10/18 - 17:00 - Sessão: 346 (Domingo)Cinusp na ECA - USP 22/10/18 - 19:00 - Sessão: 385 (Segunda)Sesc Belenzinho 26/10/18 - 17:00 - Sessão: 794 (Sexta)

ASAS DO DESEJO(WINGS OF DESIRE), de Wim Wenders (128’). FRANÇA, ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 336 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 22/10/18 - 17:30 - Sessão: 407 (Segunda)Playarte Marabá - Sala 1 23/10/18 - 16:30 - Sessão: 515 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 28/10/18 - 16:30 - Sessão: 931 (Domingo)

35

filme por filmeASSIM COMO MEU FILHO(JUST LIKE MY SON), de Costanza Quatriglio (102’). ITÁLIA, CROÁCIA, BÉLGICA. Falado em afegão, italiano, crota. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 482 (Terça)Cinesala 24/10/18 - 18:00 - Sessão: 542 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 25/10/18 - 15:30 - Sessão: 664 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 28/10/18 - 19:40 - Sessão: 896 (Domingo)

ASSUNTO DE FAMÍLIA(SHOPLIFTERS), de Hirokazu Kore-eda (121’). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em português. Livre.

Reserva Cultural - Sala 1 20/10/18 - 17:50 - Sessão: 270 (Sábado)Cinesala 21/10/18 - 17:45 - Sessão: 293 (Domingo)CineSesc 26/10/18 - 18:40 - Sessão: 734 (Sexta)Reserva Cultural - Sala 1 27/10/18 - 16:00 - Sessão: 882 (Sábado)

AVA(AVA), de Sadaf Foroughi (103’). IRÃ, CANADÁ, CATAR. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 145 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 21/10/18 - 17:40 - Sessão: 333 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 23/10/18 - 15:30 - Sessão: 478 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 24/10/18 - 20:40 - Sessão: 570 (Quarta)Cinesala 30/10/18 - 18:20 - Sessão: 1049 (Terça)

AZOUGUE NAZARÉ(AZOUGUE NAZARÉ), de Tiago Melo (82’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 20/10/18 - 21:50 - Sessão: 238 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 21/10/18 - 15:30 - Sessão: 274 (Domingo)Cinesala 28/10/18 - 18:00 - Sessão: 908 (Domingo)

BANDO, UM FILME DE:(BANDO, A MOVIE OF:), de Lázaro Ramos, Thiago Gomes (105’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 20/10/18 - 20:30 - Sessão: 228 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 21/10/18 - 15:20 - Sessão: 322 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 29/10/18 - 17:15 - Sessão: 1014 (Segunda)

BAYONETA(BAYONETA), de Kyzza Terrazas (95’). MÉXICO, FINLÂNDIA. Falado em espanhol, finlandês, inglês. Legendas em inglês, espanhol. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 23/10/18 - 18:40 - Sessão: 506 (Terça)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 24/10/18 - 15:00 - Sessão: 559 (Quarta)Cinearte Petrobrás 2 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 898 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 30/10/18 - 21:40 - Sessão: 1071 (Terça)Playarte Marabá - Sala 4 31/10/18 - 16:40 - Sessão: 1198 (Quarta)

BELMONTE(BELMONTE), de Federico Veiroj (75’). URUGUAI, MÉXICO, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Cinemateca - Sala BNDES 19/10/18 - 17:00 - Sessão: 107 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 21/10/18 - 15:00 - Sessão: 341 (Domingo)Cinusp na ECA - USP 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 455 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 26/10/18 - 21:00 - Sessão: 775 (Sexta)

BIA (2.0)(BIA (2.0)), de Cristiano Calegari, Lucas Zampieri (90’). BRASIL. Falado em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 27/10/18 - 19:30 - Sessão: 843 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 28/10/18 - 16:00 - Sessão: 899 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1091 (Terça)

BLACK IS BELTZA(BLACK IS BELTZA), de Fermín Muguruza (87’). ESPANHA. Falado em basco, espanhol, inglês, francês, árabe. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 1 24/10/18 - 17:45 - Sessão: 532 (Quarta)Cinesala 25/10/18 - 19:40 - Sessão: 634 (Quinta)CineSesc 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 820 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 30/10/18 - 19:50 - Sessão: 1084 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 31/10/18 - 15:50 - Sessão: 1161 (Quarta)

BURACO NEGRO(BLACK HOLE), de Diego Araujo (102’). EQUADOR, REPÚBLICA DOMINICANA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 19/10/18 - 19:30 - Sessão: 134 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 20/10/18 - 16:45 - Sessão: 250 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 22/10/18 - 21:30 - Sessão: 373 (Segunda)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 25/10/18 - 15:00 - Sessão: 645 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 31/10/18 - 13:30 - Sessão: 1175 (Quarta)

CAFARNAUM(CAPERNAUM), de Nadine Labaki (120’). LÍBANO. Falado em árabe. Legendas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 26/10/18 - 20:30 - Sessão: 755 (Sexta)Cinearte Petrobrás 1 27/10/18 - 21:20 - Sessão: 808 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 30/10/18 - 21:30 - Sessão: 1085 (Terça)CineSesc 31/10/18 - 17:40 - Sessão: 1145 (Quarta)

CAMINHOS MAGNÉTYKOS(MAGNETIC PATHWAYS), de Edgar Pêra (89’). PORTUGAL, BRASIL. Falado em francês, português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 27/10/18 - 18:15 - Sessão: 875 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 29/10/18 - 13:30 - Sessão: 1017 (Segunda)Playarte Marabá - Sala 4 30/10/18 - 20:20 - Sessão: 1115 (Terça)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1152 (Quarta)

CANÇÃO DE UM VIDENTE(SONG OF A SEER), de Aïda Maigre-Touchet (72’). FRANÇA, CANADÁ, HAITI. Falado em francês, haitiano, creoulo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinearte Petrobrás 2 18/10/18 - 16:00 - Sessão: 11 (Quinta)Circuito Spcine Olido 20/10/18 - 15:00 - Sessão: 214 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 23/10/18 - 19:40 - Sessão: 470 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 30/10/18 - 22:10 - Sessão: 1095 (Terça)

CANO SERRADOde Erik de Castro (89’). BRASIL. Falado em português. 16 anos.

CineSesc 24/10/18 - 20:45 - Sessão: 548 (Quarta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 25/10/18 - 15:45 - Sessão: 616 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 860 (Sábado)

CAOS AMERICANO(AMERICAN CHAOS), de James D. Stern (90’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Playarte Marabá - Sala 4 25/10/18 - 21:20 - Sessão: 700 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 26/10/18 - 15:30 - Sessão: 767 (Sexta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 30/10/18 - 15:00 - Sessão: 1064 (Terça)Cinearte Petrobrás 2 31/10/18 - 17:40 - Sessão: 1135 (Quarta)

CARMEN & LOLA

(CARMEN & LOLA), de Arantxa Echevarría (105’). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 22/10/18 - 18:30 - Sessão: 393 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 23/10/18 - 16:10 - Sessão: 437 (Terça)Cinemateca - Sala BNDES 25/10/18 - 21:10 - Sessão: 630 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 27/10/18 - 15:45 - Sessão: 856 (Sábado)Cinesala 28/10/18 - 21:40 - Sessão: 910 (Domingo)

CASSANDRO EL EXÓTICO!

(CASSANDRO THE EXOTICO!), de Marie Losier (73’). FRANÇA. Falado em inglês, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Cinearte Petrobrás 2 21/10/18 - 18:00 - Sessão: 284 (Domingo)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 23/10/18 - 17:00 - Sessão: 465 (Terça)MIS - Museu da Imagem e do Som 25/10/18 - 15:00 - Sessão: 693 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 4 26/10/18 - 20:30 - Sessão: 789 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 28/10/18 - 18:00 - Sessão: 941 (Domingo)

36

filme por filmeCAUBÓIS FANTASMAS(PHANTOM COWBOYS), de Daniel Patrick Carbone (90’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinearte Petrobrás 2 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 282 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 22/10/18 - 22:00 - Sessão: 419 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 24/10/18 - 16:10 - Sessão: 586 (Quarta)Circuito Spcine Olido 26/10/18 - 15:00 - Sessão: 743 (Sexta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 30/10/18 - 17:00 - Sessão: 1059 (Terça)

CENTRAL DO BRASIL(CENTRAL STATION), de Walter Salles (113’). BRASIL. Falado em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 30/10/18 - 21:00 - Sessão: 1075 (Terça)

CERES(CERES), de Janet Van den Brand (73’). HOLANDA, BÉLGICA. Falado em holandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 18/10/18 - 15:30 - Sessão: 70 (Quinta)MIS - Museu da Imagem e do Som 19/10/18 - 20:25 - Sessão: 173 (Sexta)Circuito Spcine Olido 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 215 (Sábado)Cinusp na ECA - USP 24/10/18 - 16:00 - Sessão: 549 (Quarta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 30/10/18 - 19:00 - Sessão: 1066 (Terça)

CHARLOTTE QUER SE DIVERTIR(SLUT IN A GOOD WAY), de Sophie Lorain (89’). CANADÁ. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Playarte Marabá - Sala 1 18/10/18 - 19:10 - Sessão: 86 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 19/10/18 - 19:50 - Sessão: 153 (Sexta)Instituto Moreira Salles - Paulista 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 256 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 25/10/18 - 16:10 - Sessão: 620 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 27/10/18 - 21:50 - Sessão: 854 (Sábado)

CHRIS, O SUÍÇO(CHRIS THE SWISS), de Anja Kofmel (94’). SUÍÇA, ALEMANHA, CROÁCIA, FINLÂNDIA. Falado em suíço alemão, alemão, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Playarte Marabá - Sala 1 18/10/18 - 21:10 - Sessão: 87 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 97 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 20/10/18 - 17:30 - Sessão: 186 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 27/10/18 - 15:50 - Sessão: 841 (Sábado)Instituto CPFL - Sala Umuarama 30/10/18 - 19:00 - Sessão: 1102 (Terça)

CHUVA É CANTORIA NA ALDEIA DOS MORTOS(THE DEAD AND THE OTHERS), de João Salaviza, Renée Nader Messora (113’). BRASIL, PORTUGAL. Falado em krahô. Legendas em português. 10 anos.

CineSesc 20/10/18 - 21:00 - Sessão: 208 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 21/10/18 - 15:50 - Sessão: 283 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 619 (Quinta)

CLEMENTINA(CLEMENTINA), de Ana Rieper (75’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Reserva Cultural - Sala 1 19/10/18 - 20:00 - Sessão: 182 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 20/10/18 - 15:45 - Sessão: 221 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 25/10/18 - 16:10 - Sessão: 678 (Quinta)

CLÉO & PAUL(CLÉO & PAUL), de Stéphane Demoustier (70’). FRANÇA. Falado em francês, inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 21/10/18 - 15:30 - Sessão: 356 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 22/10/18 - 20:00 - Sessão: 403 (Segunda)CineSesc 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 545 (Quarta)Sesc Campo Limpo 25/10/18 - 18:00 - Sessão: 707 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 29/10/18 - 16:15 - Sessão: 963 (Segunda)

COINCOIN E OS INUMANOS(COINCOIN AND THE EXTRA-HUMANS), de Bruno Dumont (208’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 24/10/18 - 20:00 - Sessão: 565 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 25/10/18 - 17:30 - Sessão: 699 (Quinta)MIS - Museu da Imagem e do Som 30/10/18 - 17:00 - Sessão: 1109 (Terça)

COM A PALAVRA, ARNALDO ANTUNES(ARNALDO ANTUNES, IN HIS OWN WORDS), de Marcelo Machado (80’). BRASIL. Falado em português. Livre.

CineSesc 19/10/18 - 19:40 - Sessão: 118 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 23/10/18 - 17:10 - Sessão: 499 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 29/10/18 - 16:15 - Sessão: 989 (Segunda)

COM TODO O MEU HIPOTÁLAMO(WITH ALL MY HYPOTHALAMUS), de Dwein Baltazar (100’). FILIPINAS. Falado em filipino. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 18/10/18 - 15:00 - Sessão: 36 (Quinta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 19/10/18 - 15:00 - Sessão: 122 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 24/10/18 - 16:00 - Sessão: 563 (Quarta)Cinusp na ECA - USP 26/10/18 - 16:00 - Sessão: 736 (Sexta)MIS - Museu da Imagem e do Som 31/10/18 - 20:10 - Sessão: 1195 (Quarta)

COMANDANTE ARIAN

(COMMANDER ARIAN), de Alba Sotorra (80’). ALEMANHA, ESPANHA, SÍRIA. Falado em curdo. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 21/10/18 - 15:00 - Sessão: 303 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 22/10/18 - 19:30 - Sessão: 413 (Segunda)Sesc Belenzinho 24/10/18 - 17:00 - Sessão: 610 (Quarta)Cinusp na ECA - USP 25/10/18 - 16:00 - Sessão: 641 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 4 28/10/18 - 20:45 - Sessão: 956 (Domingo)

CON EL VIENTO(FACING THE WIND), de Meritxell Colell Aparicio (108’). ESPANHA, ARGENTINA, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 18/10/18 - 17:30 - Sessão: 66 (Quinta)MIS - Museu da Imagem e do Som 23/10/18 - 16:45 - Sessão: 510 (Terça)Instituto Moreira Salles - Paulista 25/10/18 - 15:50 - Sessão: 690 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 4 28/10/18 - 14:45 - Sessão: 953 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 31/10/18 - 20:30 - Sessão: 1188 (Quarta)

CRAVOS(CRAVOS), de Marco Del Fiol (109’). BRASIL. Falado em português, inglês. Legendas em português. 10 anos. (sessão 576 com acessibilidade)

Cinearte Petrobrás 1 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 8 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 19/10/18 - 17:30 - Sessão: 162 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 576 (Quarta)

CULPA(THE GUILTY), de Gustav Möller (88’). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 18/10/18 - 21:00 - Sessão: 74 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos19/10/18 - 17:20 - Sessão: 94 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 1 20/10/18 - 15:00 - Sessão: 264 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 21/10/18 - 21:50 - Sessão: 325 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 29/10/18 - 17:30 - Sessão: 969 (Segunda)

DE MÃOS DADAS

(BACK HELD HANDS), de Nikos Kornilios (106’). GRÉCIA, FRANÇA. Falado em grego,francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 18/10/18 - 13:30 - Sessão: 49 (Quinta)CineSesc 19/10/18 - 15:40 - Sessão: 116 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 400 (Segunda)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 25/10/18 - 13:40 - Sessão: 615 (Quinta)Reserva Cultural - Sala 1 31/10/18 - 21:50 - Sessão: 1205 (Quarta)

DE PAI PARA FILHO(FATHER TO SON), de Ya-chuan Hsiao (115’). TAIWAN. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 20/10/18 - 15:50 - Sessão: 235 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 21/10/18 - 20:45 - Sessão: 320 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 27/10/18 - 13:30 - Sessão: 855 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 31/10/18 - 16:45 - Sessão: 1130 (Quarta)

37

filme por filmeDE PARTIDA(DEPARTURE), de Ludwig Wüst (103’). ÁUSTRIA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 21/10/18 - 17:45 - Sessão: 314 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 22/10/18 - 19:50 - Sessão: 418 (Segunda)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 23/10/18 - 17:00 - Sessão: 459 (Terça)Cinearte Petrobrás 2 27/10/18 - 19:30 - Sessão: 812 (Sábado)Cinesala 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1138 (Quarta)

DEIXEM OS VELHOS MORREREM(LET THE OLD FOLKS DIE), de Juri Steinhart (92’). SUÍÇA. Falado em suíço-alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

CineSesc 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 23 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 1 23/10/18 - 14:40 - Sessão: 514 (Terça)Instituto Moreira Salles - Paulista 27/10/18 - 16:10 - Sessão: 874 (Sábado)Instituto CPFL - Sala Umuarama 28/10/18 - 17:00 - Sessão: 950 (Domingo)Cinearte Petrobrás 2 30/10/18 - 20:20 - Sessão: 1045 (Terça)

DESLEMBRO(UNREMEMBER), de Flávia Castro (105’). BRASIL, FRANÇA, CATAR. Falado em português. 12 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 20/10/18 - 20:10 - Sessão: 271 (Sábado)CineSesc 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 296 (Domingo)Cinesala 22/10/18 - 17:40 - Sessão: 376 (Segunda)

DEVOÇÃO(DEVOTION), de Pablo Kaes (80’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 18/10/18 - 21:50 - Sessão: 43 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 19/10/18 - 19:45 - Sessão: 158 (Sexta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 21/10/18 - 19:00 - Sessão: 305 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 31/10/18 - 13:30 - Sessão: 1184 (Quarta)

DIAMANTINO(DIAMANTINO), de Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt (92’). PORTUGAL, BRASIL, FRANÇA. Falado em português. Curta: COMO FERNANDO PESSOA SALVOU PORTUGAL, de Eugène Green (27’). 16 anos. (Sessão 327 com acessibilidade)

Reserva Cultural - Sala 1 18/10/18 - 21:10 - Sessão: 91 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 19/10/18 - 18:50 - Sessão: 138 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 21/10/18 - 15:30 - Sessão: 327 (Domingo)

DIFERENTES TIPOS DE CHUVA(DIFFERENT KINDS OF RAIN), de Isa Prahl (91’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 18/10/18 - 16:10 - Sessão: 76 (Quinta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 19/10/18 - 19:00 - Sessão: 130 (Sexta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 21/10/18 - 17:00 - Sessão: 304 (Domingo)MIS - Museu da Imagem e do Som 23/10/18 - 18:50 - Sessão: 511 (Terça)Cinusp na ECA - USP 25/10/18 - 19:00 - Sessão: 642 (Quinta)

DINAMARCA(DENMARK), de Kasper Rune Larsen (90’). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinesala 18/10/18 - 20:00 - Sessão: 21 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 19/10/18 - 15:50 - Sessão: 132 (Sexta)Instituto Moreira Salles - Paulista 20/10/18 - 16:00 - Sessão: 257 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 1 22/10/18 - 13:00 - Sessão: 422 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 30/10/18 - 18:00 - Sessão: 1083 (Terça)

DOMINGO(SUNDAY), de Clara Linhart, Fellipe Barbosa (88’). BRASIL, FRANÇA. Falado em português. Legendas em francês. 12 anos.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 29/10/18 - 21:20 - Sessão: 966 (Segunda)Instituto Moreira Salles - Paulista 30/10/18 - 16:40 - Sessão: 1104 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1160 (Quarta)

EL CREADOR DE UNIVERSOS(THE CREATOR OF UNIVERSES), de Mercedes Dominioni (79’). URUGUAI. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Circuito Spcine Olido 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 35 (Quinta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 21/10/18 - 15:00 - Sessão: 309 (Domingo)Cinusp na ECA - USP 24/10/18 - 19:00 - Sessão: 550 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 28/10/18 - 13:00 - Sessão: 952 (Domingo)

EL MOTOARREBATADOR(THE SNATCH THIEF), de Agustín Toscano (93’). ARGENTINA, URUGUAI, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 20/10/18 - 15:30 - Sessão: 240 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 21/10/18 - 13:40 - Sessão: 273 (Domingo)Reserva Cultural - Sala 1 22/10/18 - 17:50 - Sessão: 428 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 30/10/18 - 16:00 - Sessão: 1082 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 31/10/18 - 21:50 - Sessão: 1164 (Quarta)

ELEMENTO DE UM CRIME(ELEMENT OF CRIME), de Lars von Trier (104’). DINAMARCA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinearte Petrobrás 1 23/10/18 - 18:15 - Sessão: 438 (Terça)Cinesala 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 540 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 25/10/18 - 13:30 - Sessão: 673 (Quinta)

ELLA & NELL(ELLA & NELL), de Aline Chukwuedo (78’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 2 21/10/18 - 19:30 - Sessão: 285 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 22/10/18 - 17:50 - Sessão: 388 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 23/10/18 - 22:00 - Sessão: 496 (Terça)Playarte Marabá - Sala 4 26/10/18 - 13:00 - Sessão: 785 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 28/10/18 - 15:15 - Sessão: 945 (Domingo)

EM CHAMAS(BURNING), de Chang-dong Lee (148’). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em português. 16 anos.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 26/10/18 - 20:30 - Sessão: 714 (Sexta)Cinesala 27/10/18 - 16:00 - Sessão: 817 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 28/10/18 - 17:20 - Sessão: 927 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 29/10/18 - 21:00 - Sessão: 1022 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1129 (Quarta)

ENIGMA(ENIGMA), de Ignacio Juricic Merillán (80’). CHILE. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 18/10/18 - 17:10 - Sessão: 71 (Quinta)MIS - Museu da Imagem e do Som 19/10/18 - 15:00 - Sessão: 170 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 1 20/10/18 - 21:30 - Sessão: 267 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 771 (Sexta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 29/10/18 - 19:00 - Sessão: 1024 (Segunda)

ERA UMA VEZ EM NOVEMBRO(ONCE UPON A TIME IN NOVEMBER), de Andrzej Jakimowski (92’). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 18/10/18 - 13:30 - Sessão: 59 (Quinta)CineSesc 19/10/18 - 17:45 - Sessão: 117 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 22/10/18 - 19:30 - Sessão: 389 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 25/10/18 - 17:40 - Sessão: 679 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1133 (Quarta)

ESTRANHOS DA PACIÊNCIA(STRANGERS OF PATIENCE), de Vladimir Alenikov (103’). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 18/10/18 - 15:50 - Sessão: 40 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 20/10/18 - 19:30 - Sessão: 187 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 677 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 27/10/18 - 20:30 - Sessão: 869 (Sábado)

38

filme por filmeEU NÃO ME IMPORTO SE ENTRARMOS PARA A HISTÓRIA COMO BÁRBAROS(I DO NOT CARE IF WE GO DOWN IN HISTORY AS BARBARIANS), de Radu Jude (140’). ROMÊNIA, REPÚBLICA TCHECA, FRANÇA, BULGÁRIA, ALEMANHA. Falado em romeno. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 88 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 22/10/18 - 15:45 - Sessão: 392 (Segunda)CineSesc 24/10/18 - 17:50 - Sessão: 547 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 25/10/18 - 20:45 - Sessão: 686 (Quinta)

EU SOU TEMPESTA(I AM TEMPESTA), de Daniele Luchetti (107’). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 562 (Quarta)Reserva Cultural - Sala 1 27/10/18 - 20:00 - Sessão: 884 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 30/10/18 - 15:30 - Sessão: 1087 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 31/10/18 - 17:50 - Sessão: 1172 (Quarta)

EUROPA(EUROPA), de Lars von Trier (113’). DINAMARCA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Sesc Belenzinho24/10/18 - 19:00 - Sessão: 611 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 25/10/18 - 15:30 - Sessão: 674 (Quinta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 28/10/18 - 19:00 - Sessão: 951 (Domingo)

EXTINÇÃO(EXTINCTION), de Salomé Lamas (85’). PORTUGAL, ALEMANHA. Falado em russo, ucraniano, romeno. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 18/10/18 - 19:45 - Sessão: 67 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 220 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 24/10/18 - 15:30 - Sessão: 591 (Quarta)Circuito Spcine Olido 27/10/18 - 17:00 - Sessão: 830 (Sábado)

FABIANA(FABIANA), de Brunna Laboissière (89’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 27/10/18 - 20:00 - Sessão: 858 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 28/10/18 - 13:30 - Sessão: 944 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 1012 (Segunda)

FAMÍLIA SUBMERSA(A SUBMERGED FAMILY), de Maria Alché (91’). ARGENTINA, BRASIL, ALEMANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 18/10/18 - 19:50 - Sessão: 78 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 19/10/18 - 17:40 - Sessão: 133 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 26/10/18 - 19:15 - Sessão: 764 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 27/10/18 - 16:40 - Sessão: 867 (Sábado)Cinesala 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 906 (Domingo)

FELIZ ANO VELHO(HAPPY OLD YEAR), de Roberto Gervitz (110’). BRASIL. Falado em português. 10 anos.

CineSesc 26/10/18 - 21:00 - Sessão: 735 (Sexta)Cinemateca - Sala BNDES 29/10/18 - 19:00 - Sessão: 977 (Segunda)

FILME ENSAIO(FILM REHEARSAL), de Maria Flor Leite Calaça (72’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 20/10/18 - 21:40 - Sessão: 188 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 326 (Domingo)Cinesala 29/10/18 - 16:00 - Sessão: 979 (Segunda)

FILME PAISAGEM: UM OLHAR SOBRE ROBERTO BURLE MARX(LANDSCAPE FILM), de João Vargas Penna (74’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 24/10/18 - 21:30 - Sessão: 584 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 25/10/18 - 15:20 - Sessão: 683 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 939 (Domingo)

FIRECRACKERS(FIRECRACKERS), de Jasmin Mozaffari (93’). CANADÁ. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Playarte Marabá - Sala 1 21/10/18 - 21:30 - Sessão: 354 (Domingo)Cinesala 22/10/18 - 19:40 - Sessão: 377 (Segunda)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 23/10/18 - 15:00 - Sessão: 464 (Terça)Instituto CPFL - Sala Umuarama 24/10/18 - 19:00 - Sessão: 596 (Quarta)Cinusp na ECA - USP 26/10/18 - 19:00 - Sessão: 737 (Sexta)

FRANS KRAJCBERG: MANIFESTO(FRANS KRAJCBERG: MANIFESTO), de Regina Jehá (96’). BRASIL. Falado em português, francês. Legendas em português. Livre.

Cinearte Petrobrás 1 19/10/18 - 19:30 - Sessão: 100 (Sexta)Cinesala 20/10/18 - 15:45 - Sessão: 201 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 972 (Segunda)

FRIDAY’S CHILD(FRIDAY’S CHILD), de A.J. Edwards (91’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 20/10/18 - 16:00 - Sessão: 269 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 21/10/18 - 16:30 - Sessão: 342 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 22/10/18 - 19:10 - Sessão: 398 (Segunda)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 24/10/18 - 17:10 - Sessão: 527 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 27/10/18 - 17:40 - Sessão: 842 (Sábado)

FUGA(FUGUE), de Agnieszka Smoczynska (100’). POLÔNIA, REPÚBLICA TCHECA, SUÉCIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 19/10/18 - 21:40 - Sessão: 144 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 20/10/18 - 13:30 - Sessão: 239 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 530 (Quarta)Sesc Belenzinho 25/10/18 - 19:00 - Sessão: 706 (Quinta)Cinemateca - Sala BNDES 28/10/18 - 18:10 - Sessão: 904 (Domingo)

FUTEBOL INFINITO(INFINITE FOOTBALL), de Corneliu Porumboiu (70’). ROMÊNIA. Falado em romeno. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 24/10/18 - 19:00 - Sessão: 569 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 26/10/18 - 15:40 - Sessão: 762 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 28/10/18 - 13:40 - Sessão: 888 (Domingo)CineSesc 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 983 (Segunda)Instituto CPFL - Sala Umuarama 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1190 (Quarta)

GAROTAS EM FUGA

(GIRLS ON THE RUN), de Virginie Gourmel (87’). BÉLGICA, SUÍÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 21/10/18 - 21:40 - Sessão: 339 (Domingo)Cinearte Petrobrás 2 22/10/18 - 17:30 - Sessão: 371 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 23/10/18 - 17:50 - Sessão: 469 (Terça)MIS - Museu da Imagem e do Som 24/10/18 - 17:45 - Sessão: 599 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 28/10/18 - 19:30 - Sessão: 947 (Domingo)

GAROTOS CHORAM

(BOYS CRY), de Damiano D’Innocenzo, Fabio D’Innocenzo (96’). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 20/10/18 - 21:15 - Sessão: 252 (Sábado)Cinemateca - Sala BNDES 21/10/18 - 21:30 - Sessão: 290 (Domingo)Cinesala 22/10/18 - 15:40 - Sessão: 375 (Segunda)Instituto CPFL - Sala Umuarama 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 503 (Terça)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 25/10/18 - 15:00 - Sessão: 651 (Quinta)

GAROTOS QUE GOSTAM DE GAROTAS

(BOYS WHO LIKE GIRLS), de Inka Achté (70’). FINLÂNDIA, ÍNDIA, NORUEGA. Falado em hindi, marathi, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 10 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 19/10/18 - 21:50 - Sessão: 135 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 20/10/18 - 19:50 - Sessão: 247 (Sábado)MIS - Museu da Imagem e do Som 30/10/18 - 20:45 - Sessão: 1110 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 31/10/18 - 15:15 - Sessão: 1185 (Quarta)

39

filme por filmeGENESIS 2.0(GENESIS 2.0), de Christian Frei, Maxim Arbugaev (113’). SUÍÇA. Falado em russo, iacuto, inglês, coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 21/10/18 - 18:20 - Sessão: 343 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 386 (Segunda)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 24/10/18 - 15:00 - Sessão: 553 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 27/10/18 - 20:30 - Sessão: 880 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 30/10/18 - 18:20 - Sessão: 1093 (Terça)

GILDA BRASILEIRO - CONTRA O ESQUECIMENTO(GILDA BRASILEIRO - AGAINST OBLIVION), de Viola Scheuerer, Roberto Manhães Reis (90’). SUÍÇA, BRASIL, ALEMANHA. Falado em português. 12 anos.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 18/10/18 - 20:30 - Sessão: 4 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 19/10/18 - 15:10 - Sessão: 151 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 25/10/18 - 13:30 - Sessão: 682 (Quinta)

GRASS(GRASS), de Hong Sangsoo (66’). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 24/10/18 - 15:45 - Sessão: 567 (Quarta)Cinearte Petrobrás 1 27/10/18 - 19:50 - Sessão: 807 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 28/10/18 - 15:20 - Sessão: 935 (Domingo)CineSesc 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1143 (Quarta)

GUERRA FRIA(COLD WAR), de Pawel Pawlikowski (84’). POLÔNIA, FRANÇA, REINO UNIDO. Falado em francês, polonês. Legendas em português. 16 anos.

CineSesc 21/10/18 - 22:10 - Sessão: 300 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 391 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 24/10/18 - 16:00 - Sessão: 531 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 26/10/18 - 13:30 - Sessão: 756 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 850 (Sábado)

GUTLAND(GUTLAND), de Govinda Van Maele (107’). LUXEMBURGO, BÉLGICA, ALEMANHA. Falado em luxemburguês, alemão. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Playarte Marabá - Sala 1 18/10/18 - 13:00 - Sessão: 83 (Quinta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 254 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 21/10/18 - 19:30 - Sessão: 338 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 23/10/18 - 15:40 - Sessão: 468 (Terça)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 26/10/18 - 17:00 - Sessão: 741 (Sexta)

HAYATI: MINHA VIDA(HAYATI (MY LIFE)), de Sofi Escudé, Liliana Torres (85’). ESPANHA, FRANÇA, CATAR. Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 18/10/18 - 20:50 - Sessão: 73 (Quinta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 19/10/18 - 17:00 - Sessão: 129 (Sexta)Cinusp na ECA - USP 22/10/18 - 16:00 - Sessão: 384 (Segunda)Sesc Belenzinho 25/10/18 - 17:00 - Sessão: 705 (Quinta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 27/10/18 - 15:00 - Sessão: 826 (Sábado)

HEARTSTONE

(HEARTSTONE), de Guðmundur Arnar Guðmundsson (129’). ISLÂNDIA, DINAMARCA. Falado em islandês. Legendas em português. 14 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 29 (Quinta)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 27/10/18 - 17:00 - Sessão: 824 (Sábado)

HEROÍNAS SILENCIOSAS

(QUIET HEROES), de Jenny Mackenzie, Jared Ruga, Amanda Stoddard (70’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 460 (Terça)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 24/10/18 - 17:00 - Sessão: 560 (Quarta)Circuito Spcine Olido 26/10/18 - 16:50 - Sessão: 744 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 30/10/18 - 20:10 - Sessão: 1070 (Terça)

HOLIDAY(HOLIDAY), de Isabella Eklöf (93’). DINAMARCA, HOLANDA, SUÉCIA, TURQUIA. Falado em dinamarquês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 18/10/18 - 16:10 - Sessão: 45 (Quinta)Cinesala 19/10/18 - 22:00 - Sessão: 114 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 21/10/18 - 13:30 - Sessão: 321 (Domingo)Reserva Cultural - Sala 1 22/10/18 - 19:45 - Sessão: 429 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 28/10/18 - 16:50 - Sessão: 936 (Domingo)

HOTEL IMPÉRIO(EMPIRE HOTEL), de Ivo Ferreira (82’). PORTUGAL, MACAU. Falado em português, mandarim, cantonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.Cinearte Petrobrás 1 18/10/18 - 17:15 - Sessão: 7 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 19/10/18 - 21:30 - Sessão: 96 (Sexta)CineSesc 22/10/18 - 19:40 - Sessão: 382 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 25/10/18 - 17:40 - Sessão: 670 (Quinta)Reserva Cultural - Sala 1 27/10/18 - 18:20 - Sessão: 883 (Sábado)

HUMANO, ESPAÇO, TEMPO E HUMANO(HUMAN, SPACE, TIME AND HUMAN), de Kim Ki-duk (122’). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 24/10/18 - 13:30 - Sessão: 571 (Quarta)Cinesala 25/10/18 - 21:30 - Sessão: 635 (Quinta)Sesc Belenzinho 30/10/18 - 19:00 - Sessão: 1122 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 31/10/18 - 21:00 - Sessão: 1178 (Quarta)

HUMBERTO MAURO(HUMBERTO MAURO), de André Di Mauro (90’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Livre.Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 19/10/18 - 21:40 - Sessão: 154 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 20/10/18 - 16:00 - Sessão: 245 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 25/10/18 - 15:50 - Sessão: 625 (Quinta)

ILHA(ISLAND), de Ary Rosa, Glenda Nicácio (96’). BRASIL. Falado em português. 12 anos.Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 26/10/18 - 19:10 - Sessão: 759 (Sexta)Cinesala 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 816 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 30/10/18 - 15:30 - Sessão: 1035 (Terça)

IMAGEM E PALAVRA(THE PICTURE BOOK), de Jean-Luc Godard (84’). FRANÇA, SUÍÇA. Falado em francês, inglês, árabe, italiano. Legendas em português. 14 anos.Reserva Cultural - Sala 1 23/10/18 - 22:10 - Sessão: 521 (Terça)CineSesc 25/10/18 - 19:40 - Sessão: 639 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 26/10/18 - 18:00 - Sessão: 717 (Sexta)Reserva Cultural - Sala 1 31/10/18 - 18:10 - Sessão: 1203 (Quarta)

INEZITA(INEZITA), de Helio Goldsztejn (85’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 10 anos.Instituto Moreira Salles - Paulista 18/10/18 - 21:50 - Sessão: 79 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 19/10/18 - 17:45 - Sessão: 104 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 4 27/10/18 - 16:50 - Sessão: 878 (Sábado)

INFILTRADO NA KLAN(BLACKKKLANSMAN), de Spike Lee (135’). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. 14 anos.CineSesc 18/10/18 - 21:15 - Sessão: 27 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 19/10/18 - 19:10 - Sessão: 143 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 22/10/18 - 21:00 - Sessão: 420 (Segunda)Cinesala 26/10/18 - 18:40 - Sessão: 730 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 993 (Segunda)

INIMIGOS ÍNTIMOS(CLOSE ENEMIES), de David Oelhoffen (111’). FRANÇA, BÉLGICA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 44 (Quinta)Cinesala 20/10/18 - 17:45 - Sessão: 202 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 22/10/18 - 17:50 - Sessão: 362 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1131 (Quarta)

40

filme por filmeINTIMIDADE ENTRE ESTRANHOS(INTIMACY BETWEEN STRANGERS), de José Alvarenja Jr. (111’). BRASIL. Falado em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 27/10/18 - 19:20 - Sessão: 853 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 28/10/18 - 15:40 - Sessão: 940 (Domingo)CineSesc 29/10/18 - 15:30 - Sessão: 984 (Segunda)

INVICTUS(INVICTUS), de Clint Eastwood (134’). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Livre.

Vão Livre do Masp 27/10/18 - 19:30 - Sessão: 887 (Sábado)

ISTO É UM LAR: UMA HISTÓRIA DE REFUGIADOS(THIS IS HOME: A REFUGEE STORY), de Alexandra Shiva (91’). EUA. Falado em inglês, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 22/10/18 - 17:10 - Sessão: 397 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 23/10/18 - 21:10 - Sessão: 471 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 24/10/18 - 18:00 - Sessão: 587 (Quarta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 27/10/18 - 15:40 - Sessão: 800 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 28/10/18 - 17:45 - Sessão: 900 (Domingo)

JARDIM DE GUERRAde Neville de Almeida (100’). BRASIL. Falado em português. 14 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 25/10/18 - 17:00 - Sessão: 628 (Quinta)

JIBRIL(JIBRIL), de Henrika Kull (83’). ALEMANHA. Falado em alemão, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinesala 19/10/18 - 17:50 - Sessão: 112 (Sexta)Circuito Spcine Olido 21/10/18 - 15:00 - Sessão: 306 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 25/10/18 - 18:10 - Sessão: 656 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 27/10/18 - 19:50 - Sessão: 863 (Sábado)Sesc Belenzinho 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1207 (Quarta)

JOHN MCENROE: NO IMPÉRIO NA PERFEIÇÃO(JOHN MCENROE: IN THE REALM OF PERFECTION), de Julien Faraut (95’). FRANÇA. Falado em francês, inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 2 18/10/18 - 17:35 - Sessão: 12 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 19/10/18 - 13:40 - Sessão: 92 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 20/10/18 - 19:15 - Sessão: 251 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 24/10/18 - 18:00 - Sessão: 564 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 29/10/18 - 14:45 - Sessão: 1026 (Segunda)

JOSÉ(JOSE), de Li Cheng (85’). GUATEMALA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 20/10/18 - 20:10 - Sessão: 259 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 21/10/18 - 21:40 - Sessão: 316 (Domingo)Cinearte Petrobrás 2 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 369 (Segunda)Circuito Spcine Olido 31/10/18 - 17:00 - Sessão: 1154 (Quarta)

JOVEM SOLIDÃO(YOUNG SOLITUDE), de Claire Simon (100’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 18/10/18 - 17:00 - Sessão: 37 (Quinta)MIS - Museu da Imagem e do Som 20/10/18 - 19:00 - Sessão: 262 (Sábado)Circuito Spcine Olido 23/10/18 - 15:00 - Sessão: 461 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 27/10/18 - 18:30 - Sessão: 868 (Sábado)Sesc Belenzinho 30/10/18 - 17:00 - Sessão: 1121 (Terça)

JULIA E A RAPOSA(JULIA AND THE FOX), de Inés María Barrionuevo (105’). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 18/10/18 - 18:45 - Sessão: 57 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 19/10/18 - 19:10 - Sessão: 95 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 659 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 30/10/18 - 17:30 - Sessão: 1078 (Terça)Cinesala 31/10/18 - 21:40 - Sessão: 1142 (Quarta)

JUMPMAN(JUMPMAN), de Ivan I. Tverdovsky (90’). RÚSSIA, LITUÂNIA, IRLANDA, FRANÇA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Circuito Spcine Olido 23/10/18 - 17:00 - Sessão: 462 (Terça)MIS - Museu da Imagem e do Som 25/10/18 - 16:30 - Sessão: 694 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 27/10/18 - 21:50 - Sessão: 864 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 4 31/10/18 - 14:50 - Sessão: 1197 (Quarta)

KUSAMA - INFINITO

(KUSAMA - INFINITY), de Heather Lenz (80’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 21/10/18 - 19:00 - Sessão: 311 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 22/10/18 - 16:10 - Sessão: 361 (Segunda)Cinusp na ECA - USP 23/10/18 - 16:00 - Sessão: 454 (Terça)Instituto Moreira Salles - Paulista 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 689 (Quinta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 27/10/18 - 17:00 - Sessão: 871 (Sábado)

L’AMOUR DEBOUT

de Michaël Dacheux (83’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Cinearte Petrobrás 2 22/10/18 - 15:45 - Sessão: 370 (Segunda)MIS - Museu da Imagem e do Som 23/10/18 - 15:00 - Sessão: 509 (Terça)Circuito Spcine Olido 25/10/18 - 19:00 - Sessão: 650 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 27/10/18 - 18:10 - Sessão: 862 (Sábado)

LA HORA DE LOS HORNOS

de Fernando E. Solanas, Octavio Getino (260’). ARGENTINA. Falado em espanhol, inglês, português. Legendas em francês, inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 749 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 30/10/18 - 15:45 - Sessão: 1044 (Terça)

LA MUERTE DEL MAESTRO

(THE DEATH OF THE MASTER), de José María Avilés (70’). EQUADOR. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 18/10/18 - 18:10 - Sessão: 77 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 20/10/18 - 17:20 - Sessão: 222 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 24/10/18 - 13:40 - Sessão: 525 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 26/10/18 - 19:30 - Sessão: 774 (Sexta)

LA OMISIÓN

(THE OMISSION), de Sebastián Schjaer (90’). ARGENTINA, HOLANDA, SUÍÇA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 72 (Quinta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 19/10/18 - 15:00 - Sessão: 128 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 21/10/18 - 19:50 - Sessão: 315 (Domingo)Instituto CPFL - Sala Umuarama 25/10/18 - 19:00 - Sessão: 688 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 29/10/18 - 21:00 - Sessão: 1016 (Segunda)

LA QUIETUD

(THE QUIETUDE), de Pablo Trapero (111’). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Cinearte Petrobrás 1 29/10/18 - 21:15 - Sessão: 971 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 30/10/18 - 21:30 - Sessão: 1080 (Terça)CineSesc 31/10/18 - 20:00 - Sessão: 1146 (Quarta)

LIMONADA

(LEMONADE), de Ioana Uricaru (88’). ROMÊNIA, CANADÁ, ALEMANHA, SUÉCIA. Falado em inglês, romeno. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinearte Petrobrás 1 18/10/18 - 21:30 - Sessão: 9 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 19/10/18 - 21:30 - Sessão: 149 (Sexta)Cinesala 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 200 (Sábado)CineSesc 21/10/18 - 18:00 - Sessão: 298 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 30/10/18 - 15:40 - Sessão: 1077 (Terça)

41

filme por filmeLOS DEMÁS DÍAS(ALL THE OTHER DAYS), de Carlos Agulló (95’). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 18/10/18 - 13:30 - Sessão: 69 (Quinta)MIS - Museu da Imagem e do Som 19/10/18 - 18:30 - Sessão: 172 (Sexta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 20/10/18 - 15:00 - Sessão: 211 (Sábado)Circuito Spcine Olido 24/10/18 - 15:00 - Sessão: 556 (Quarta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1158 (Quarta)

LOS SILENCIOS(LOS SILENCIOS), de Beatriz Seigner (89’). BRASIL, FRANÇA, COLÔMBIA. Falado em espanhol. Legendas em português. Livre.

Reserva Cultural - Sala 1 26/10/18 - 19:30 - Sessão: 792 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 27/10/18 - 22:10 - Sessão: 859 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 29/10/18 - 15:45 - Sessão: 968 (Segunda)

LYUBOV - AMOR EM RUSSO(LYUBOV - LOVE IN RUSSIAN), de Staffan Julén (89’). SUÉCIA. Falado em bielorruso, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 21/10/18 - 18:00 - Sessão: 349 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 22/10/18 - 13:30 - Sessão: 415 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 27/10/18 - 20:00 - Sessão: 838 (Sábado)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 31/10/18 - 17:00 - Sessão: 1151 (Quarta)

MALILA: A FLOR DO ADEUS(MALILA : THE FAREWELL FLOWER), de Anucha Boonyawatana (96’). TAILÂNDIA. Falado em tailandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 16 (Quinta)Instituto Moreira Salles - Paulista 19/10/18 - 21:30 - Sessão: 169 (Sexta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 218 (Sábado)MIS - Museu da Imagem e do Som 25/10/18 - 18:20 - Sessão: 695 (Quinta)

MATAR OU CORRERde Carlos Manga (87’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Vão Livre do Masp 24/10/18 - 19:30 - Sessão: 614 (Quarta)

MAYA(MAYA), de Mia Hansen-Love (107’). FRANÇA. Falado em inglês, francês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

CineSesc 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 449 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 24/10/18 - 21:20 - Sessão: 575 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 27/10/18 - 17:50 - Sessão: 857 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 31/10/18 - 17:40 - Sessão: 1162 (Quarta)

MEIO IRMÃO(HALF BROTHER), de Eliane Coster (98’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 18/10/18 - 21:20 - Sessão: 48 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 19/10/18 - 13:30 - Sessão: 160 (Sexta)Cinesala 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 631 (Quinta)

METADE DO CÉU(HALF THE SKY), de Vários (99’). CHINA. Falado em português, russo, hindi, mandarim, inglês, zulu. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 24/10/18 - 17:15 - Sessão: 554 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 25/10/18 - 19:30 - Sessão: 680 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 4 27/10/18 - 18:30 - Sessão: 879 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 29/10/18 - 21:50 - Sessão: 1006 (Segunda)Cinearte Petrobrás 2 31/10/18 - 19:30 - Sessão: 1136 (Quarta)

METEORA(METEORA), de Spiros Stathoulopoulos (81’). ALEMANHA, GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em português. 16 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 457 (Terça)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 30/10/18 - 17:00 - Sessão: 1056 (Terça)

MEU NOME É DANIEL(MY NAME IS DANIEL), de Daniel Gonçalves (82’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 23/10/18 - 19:30 - Sessão: 434 (Terça)Cinearte Petrobrás 2 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 535 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 29/10/18 - 13:00 - Sessão: 1025 (Segunda)

MEU QUERIDO FILHO(DEAR SON), de Mohamed Ben Attia (104’). TUNÍSIA, BÉLGICA, FRANÇA, CATAR. Falado em árabe tunisiano. Legendas em português. 14 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 18/10/18 - 19:10 - Sessão: 90 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 20/10/18 - 21:00 - Sessão: 253 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 21/10/18 - 17:10 - Sessão: 275 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 25/10/18 - 19:20 - Sessão: 671 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 28/10/18 - 17:40 - Sessão: 922 (Domingo)

MEU TECIDO PREFERIDO(MY FAVORITE FABRIC), de Gaya Jiji (95’). FRANÇA, ALEMANHA, TURQUIA. Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Playarte Marabá - Sala 1 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 265 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 22/10/18 - 21:50 - Sessão: 409 (Segunda)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 23/10/18 - 15:00 - Sessão: 458 (Terça)Cinearte Petrobrás 2 24/10/18 - 15:40 - Sessão: 536 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 31/10/18 - 13:00 - Sessão: 1196 (Quarta)

MINHA VIDA NA ALEMANHA DE HITLER(MY LIFE IN HITLER’S GERMANY), de Jérôme Prieur (104’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Cinemateca - Sala BNDES 18/10/18 - 17:00 - Sessão: 15 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 312 (Domingo)Playarte Marabá - Sala 4 29/10/18 - 20:50 - Sessão: 1029 (Segunda)Cinearte Petrobrás 2 31/10/18 - 21:30 - Sessão: 1137 (Quarta)

MIRIAM MENTE(MIRIAM LIES), de Natalia Cabral, Oriol Estrada (90’). REPÚBLICA DOMINICANA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Playarte Marabá - Sala 1 18/10/18 - 15:10 - Sessão: 84 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 19/10/18 - 16:00 - Sessão: 103 (Sexta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 20/10/18 - 19:00 - Sessão: 219 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 22/10/18 - 15:50 - Sessão: 411 (Segunda)Circuito Spcine Olido 27/10/18 - 19:00 - Sessão: 831 (Sábado)

MOCHILA DE CHUMBO(PACKING HEAVY), de Darío Mascambroni (70’). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 38 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 19/10/18 - 21:45 - Sessão: 159 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 234 (Sábado)Reserva Cultural - Sala 1 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 426 (Segunda)Sesc Campo Limpo 23/10/18 - 20:00 - Sessão: 523 (Terça)

MORMAÇO(SULTRY), de Marina Meliande (96’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 26/10/18 - 21:30 - Sessão: 760 (Sexta)Cinearte Petrobrás 1 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 804 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 29/10/18 - 15:10 - Sessão: 1008 (Segunda)

MUERE, MONSTRUO, MUERE

(MURDER ME, MONSTER), de Alejandro Fadel (109’). ARGENTINA, FRANÇA, CHILE. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 20/10/18 - 19:30 - Sessão: 242 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 21/10/18 - 21:15 - Sessão: 277 (Domingo)Playarte Marabá - Sala 1 22/10/18 - 17:30 - Sessão: 424 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 29/10/18 - 15:40 - Sessão: 998 (Segunda)

NA ESTRADA DA FELICIDADE

(ON HAPPINESS ROAD), de Hsin-Yin Sung (111’). TAIWAN. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.Sesc Campo Limpo 25/10/18 - 20:00 - Sessão: 708 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 26/10/18 - 21:50 - Sessão: 770 (Sexta)CineSesc 27/10/18 - 15:50 - Sessão: 821 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 31/10/18 - 17:20 - Sessão: 1126 (Quarta)

42

filme por filmeNÃO ME TOQUE(TOUCH ME NOT), de Adina Pintilie (125’). ROMÊNIA, ALEMANHA, REPÚBLICA TCHECA, BULAGÁRIA, FRANÇA. Falado em inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 231 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 21/10/18 - 20:10 - Sessão: 281 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 22/10/18 - 20:10 - Sessão: 363 (Segunda)Reserva Cultural - Sala 1 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 606 (Quarta)CineSesc 29/10/18 - 21:30 - Sessão: 987 (Segunda)

NEVILLE D’ALMEIDA: CRONISTA DA BELEZA E DO CAOS(NEVILLE D’ALMEIDA – CHRONICLER OF BEAUTY AND CHAOS), de Mario Abbade (106’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 18 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 25/10/18 - 19:00 - Sessão: 629 (Quinta)

NINA(NINA), de Olga Chajdas (130’). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Cinearte Petrobrás 2 18/10/18 - 21:20 - Sessão: 14 (Quinta)Instituto Moreira Salles - Paulista 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 166 (Sexta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 20/10/18 - 19:00 - Sessão: 213 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 4 25/10/18 - 15:00 - Sessão: 698 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 29/10/18 - 21:15 - Sessão: 1021 (Segunda)

NOITE SILENCIOSA(SILENT NIGHT), de Piotr Domalewski (100’). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 24/10/18 - 16:30 - Sessão: 607 (Quarta)Cinearte Petrobrás 1 27/10/18 - 16:00 - Sessão: 805 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1072 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 31/10/18 - 22:00 - Sessão: 1174 (Quarta)

NUESTRO TIEMPO(OUR TIME), de Carlos Reygadas (173’). MÉXICO, FRANÇA, ALEMANHA, DINAMARCA, SUÉCIA. Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

CineSesc 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 205 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 21/10/18 - 17:30 - Sessão: 319 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 23/10/18 - 20:20 - Sessão: 439 (Terça)Reserva Cultural - Sala 1 25/10/18 - 15:30 - Sessão: 702 (Quinta)

O ALFABETO GREENAWAY(THE GREENAWAY ALPHABET), de Saskia Boddeke (70’). HOLANDA. Falado em holandês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinesala 18/10/18 - 22:00 - Sessão: 22 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 19/10/18 - 20:00 - Sessão: 148 (Sexta)Reserva Cultural - Sala 1 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 355 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 25/10/18 - 18:00 - Sessão: 621 (Quinta)CineSesc 29/10/18 - 17:40 - Sessão: 985 (Segunda)

O ANJO(EL ÁNGEL), de Luis Ortega (114’). ARGENTINA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

CineSesc 23/10/18 - 19:50 - Sessão: 452 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 24/10/18 - 18:45 - Sessão: 578 (Quarta)Cinesala 29/10/18 - 20:00 - Sessão: 981 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 30/10/18 - 18:45 - Sessão: 1074 (Terça)Reserva Cultural - Sala 1 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1201 (Quarta)

O ANJO DO NORTE(ANGEL OF THE NORTH), de Jean Michel Roux (90’). FINLÂNDIA, FRANÇA. Falado em finlandês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Cinearte Petrobrás 2 24/10/18 - 19:10 - Sessão: 538 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 654 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 30/10/18 - 13:40 - Sessão: 1034 (Terça)Sesc Belenzinho 31/10/18 - 17:00 - Sessão: 1206 (Quarta)

O ANÚNCIO(THE ANNOUNCEMENT), de Mahmut Fazil Coskun (95’). TURQUIA, BULGÁRIA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 23/10/18 - 13:30 - Sessão: 487 (Terça)Cinearte Petrobrás 1 24/10/18 - 19:30 - Sessão: 533 (Quarta)Cinesala 25/10/18 - 17:40 - Sessão: 633 (Quinta)Cinemateca - Sala BNDES 26/10/18 - 21:00 - Sessão: 727 (Sexta)

O BANDIDO DA LUZ VERMELHA

(THE RED LIGHT BANDIT), de Rogério Sganzerla (92’). BRASIL. Falado em português. 16 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 28/10/18 - 20:10 - Sessão: 905 (Domingo)

O BARCO(THE BOAT), de Petrus Cariry (72’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 24/10/18 - 19:30 - Sessão: 574 (Quarta)Cinearte Petrobrás 2 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 720 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 4 30/10/18 - 14:45 - Sessão: 1112 (Terça)

O BATERISTA E O GOLEIRO

(THE DRUMMER AND THE KEEPER), de Nick Kelly (95’). IRLANDA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 23/10/18 - 15:20 - Sessão: 488 (Terça)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 24/10/18 - 21:00 - Sessão: 529 (Quarta)CineSesc 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 636 (Quinta)Cinesala 30/10/18 - 16:20 - Sessão: 1048 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 31/10/18 - 16:00 - Sessão: 1171 (Quarta)

O BOTÃO DE PÉROLA

(THE PEARL BUTTON), de Patricio Guzmán (82’). CHILE, FRANÇA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em português. 14 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 18/10/18 - 17:00 - Sessão: 28 (Quinta)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 25/10/18 - 17:00 - Sessão: 643 (Quinta)

O BRAVO GUERREIRO

de Gustavo Dahl (80’). BRASIL. Falado em português. 14 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 20/10/18 - 19:30 - Sessão: 199 (Sábado)

O CAMINHO NÃO TOMADO

(THE ROAD NOT TAKEN), de Gaopeng Tang (113’). CHINA. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos18/10/18 - 13:40 - Sessão: 1 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 19/10/18 - 19:30 - Sessão: 105 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 20/10/18 - 18:50 - Sessão: 223 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 29/10/18 - 18:45 - Sessão: 1020 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 30/10/18 - 15:50 - Sessão: 1092 (Terça)

O CORAÇÃO

(THE HEART), de Fanni Metelius (100’). SUÉCIA. Falado em sueco, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 2 22/10/18 - 19:30 - Sessão: 372 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 23/10/18 - 15:45 - Sessão: 493 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 24/10/18 - 17:20 - Sessão: 592 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 26/10/18 - 18:30 - Sessão: 788 (Sexta)

O ENTERRO DE KOJO

(THE BURIAL OF KOJO), de Blitz Bazawule (80’). GANA. Falado em akan, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 18/10/18 - 21:15 - Sessão: 63 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 20/10/18 - 17:50 - Sessão: 246 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 23/10/18 - 17:50 - Sessão: 442 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta - Anexo 4 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 988 (Segunda)

43

filme por filmeO ESTADO CONTRA MANDELA E OS OUTROS(THE STATE AGAINST MANDELA AND THE OTHERS), de Gilles Porte, Nicolas Champeaux (105’). FRANÇA. Falado em inglês, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

CineSesc 21/10/18 - 19:45 - Sessão: 299 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 22/10/18 - 13:40 - Sessão: 360 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 23/10/18 - 13:30 - Sessão: 477 (Terça)Cinesala 28/10/18 - 15:50 - Sessão: 907 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 30/10/18 - 21:40 - Sessão: 1090 (Terça)

O ESTRANHO CASO DE ANGÉLICA(THE STRANGE CASE OF ANGELICA), de Manoel de Oliveira (95’). ESPANHA. Falado em português. Legendas em português. 10 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 21/10/18 - 19:00 - Sessão: 302 (Domingo)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 31/10/18 - 17:00 - Sessão: 1148 (Quarta)

O GEBO E A SOMBRA(THE GEBO AND THE SHADOW), de Manoel de Oliveira (91’). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em português. Livre.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 24/10/18 - 17:00 - Sessão: 551 (Quarta)

O GRANDE CIRCO MÍSTICO(THE GREAT MYSTICAL CIRCUS), de Carlos Diegues (105’). BRASIL. Falado em português. Livre.

ESPAÇO ITAÚ POMPÉIA - SALA IMAX 29/10/18 - 21:00 - Sessão: 1023 (Segunda)

O HOMEM PYKANTE - DIÁLOGOS COM PIMENTAde Edgar Pêra (75’). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 2 27/10/18 - 21:40 - Sessão: 813 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 28/10/18 - 21:50 - Sessão: 919 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 29/10/18 - 15:40 - Sessão: 1013 (Segunda)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 30/10/18 - 15:00 - Sessão: 1058 (Terça)

O HOMEM QUE ROUBOU BANKSY(THE MAN WHO STOLE BANKSY), de Marco Proserpio (93’). REINO UNIDO, ITÁLIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Playarte Marabá - Sala 1 18/10/18 - 17:10 - Sessão: 85 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 20/10/18 - 18:30 - Sessão: 227 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 21/10/18 - 20:40 - Sessão: 344 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 23/10/18 - 19:40 - Sessão: 480 (Terça)Cinearte Petrobrás 1 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 893 (Domingo)

O HOTEL ÀS MARGENS DO RIO

(HOTEL BY THE RIVER), de Hong Sangsoo (96’). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 24/10/18 - 21:10 - Sessão: 579 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 26/10/18 - 18:30 - Sessão: 754 (Sexta)Cinesala 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 978 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 30/10/18 - 19:35 - Sessão: 1079 (Terça)

O IMÓVEL

(THE REAL ESTATE), de Axel Petersen, Mans Mansson (88’). SUÉCIA, REINO UNIDO. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 24/10/18 - 19:00 - Sessão: 561 (Quarta)Cinearte Petrobrás 2 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 624 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 4 28/10/18 - 17:00 - Sessão: 954 (Domingo)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 30/10/18 - 19:00 - Sessão: 1060 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 31/10/18 - 22:00 - Sessão: 1183 (Quarta)

O INGREDIENTE SECRETO

(SECRET INGREDIENT), de Gjorce Stavreski (104’). MACEDÔNIA, GRÉCIA. Falado em macedônio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 18/10/18 - 21:40 - Sessão: 53 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 1 19/10/18 - 16:20 - Sessão: 176 (Sexta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 21/10/18 - 19:00 - Sessão: 347 (Domingo)Cinesala 23/10/18 - 17:40 - Sessão: 447 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 29/10/18 - 19:50 - Sessão: 1005 (Segunda)

O INTÉRPRETE(THE INTERPRETER), de Martin Šulík (113’). ESLOVÁQUIA, REPÚBLICA TCHECA, ÁUSTRIA. Falado em alemão, eslovaco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 19/10/18 - 20:30 - Sessão: 109 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 21/10/18 - 13:30 - Sessão: 331 (Domingo)Playarte Marabá - Sala 1 22/10/18 - 15:00 - Sessão: 423 (Segunda)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 25/10/18 - 17:40 - Sessão: 617 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 30/10/18 - 20:50 - Sessão: 1042 (Terça)

O MAESTRO, EM BUSCA DA ÚLTIMA MÚSICA(THE MAESTRO:IN SEARCH OF LAST MUSIC), de Alexandre Valenti (75’). FRANÇA, ITÁLIA. Falado em inglês, hebraico, francês, italiano. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

CineSesc 25/10/18 - 21:30 - Sessão: 640 (Quinta)

O MAU EXEMPLO DE CAMERON POST(THE MISEDUCATION OF CAMERON POST), de Desiree Akhavan (91’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 18/10/18 - 17:50 - Sessão: 41 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 1 19/10/18 - 20:15 - Sessão: 178 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 20/10/18 - 18:10 - Sessão: 236 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 21/10/18 - 16:10 - Sessão: 279 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 472 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 25/10/18 - 17:30 - Sessão: 665 (Quinta)

O NOME DO MEU IRMÃO É ROBERT E ELE É UM IDIOTA(MY BROTHER’S NAME IS ROBERT AND HE IS AN IDIOT), de Philip Gröning (174’). ALEMANHA, FRANÇA, SUÍÇA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 20/10/18 - 13:30 - Sessão: 249 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 1 22/10/18 - 20:00 - Sessão: 425 (Segunda)Cinearte Petrobrás 2 25/10/18 - 17:40 - Sessão: 626 (Quinta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 27/10/18 - 19:00 - Sessão: 834 (Sábado)

O OLHO E A FACA(THE EYE AND THE KNIFE), de Paulo Sacramento (99’). BRASIL. Falado em português. Legendas eletrônicas em inglês. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 25/10/18 - 19:20 - Sessão: 666 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 26/10/18 - 15:40 - Sessão: 772 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 4 29/10/18 - 16:40 - Sessão: 1027 (Segunda)

O PEQUENO MAL(PETIT MAL), de Lucas Camargo de Barros, Nicolas Thomé Zetune (70’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 22/10/18 - 16:15 - Sessão: 387 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 23/10/18 - 20:00 - Sessão: 485 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 27/10/18 - 13:30 - Sessão: 865 (Sábado)

O PEQUENO QUINQUIN(LI’L QUINQUIN), de Bruno Dumont (200’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. 14 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 209 (Sábado)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 26/10/18 - 18:40 - Sessão: 739 (Sexta)

O PREÇO DE TUDO(THE PRICE OF EVERYTHING), de Nathaniel Kahn (98’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 18/10/18 - 21:30 - Sessão: 68 (Quinta)Cinesala 19/10/18 - 15:50 - Sessão: 111 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 23/10/18 - 15:10 - Sessão: 498 (Terça)Itaú Cultural - Sala Itaú Cultural 30/10/18 - 19:00 - Sessão: 1107 (Terça)MIS - Museu da Imagem e do Som 31/10/18 - 16:40 - Sessão: 1193 (Quarta)

O QUE ACONTECE DEPOIS(WHATEVER HAPPENS NEXT), de Julian Pörksen (97’). ALEMANHA, POLÔNIA. Falado em alemão, polonês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 18/10/18 - 19:00 - Sessão: 32 (Quinta)Instituto Moreira Salles - Paulista 19/10/18 - 16:40 - Sessão: 167 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 244 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 4 25/10/18 - 13:00 - Sessão: 697 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 29/10/18 - 16:50 - Sessão: 1019 (Segunda)

44

filme por filmeO QUE VOCÊ IRÁ FAZER QUANDO O MUNDO ESTIVER EM CHAMAS?(WHAT YOU GONNA DO WHEN THE WORLD’S ON FIRE?), de Roberto Minervini (123’). ITÁLIA, EUA, FRANÇA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 225 (Sábado)Reserva Cultural - Sala 1 22/10/18 - 15:30 - Sessão: 427 (Segunda)Cinemateca - Sala BNDES 26/10/18 - 18:30 - Sessão: 726 (Sexta)Cinesala 30/10/18 - 20:30 - Sessão: 1050 (Terça)

O QUINTO PONTO DA BÚSSOLA(THE FIFTH POINT OF THE COMPASS), de Martin Prinoth (78’). ALEMANHA, ITÁLIA. Falado em português, alemão, reto-românico, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Cinearte Petrobrás 2 19/10/18 - 21:45 - Sessão: 106 (Sexta)Instituto Moreira Salles - Paulista 20/10/18 - 18:00 - Sessão: 258 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 467 (Terça)Playarte Marabá - Sala 4 30/10/18 - 16:30 - Sessão: 1113 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 31/10/18 - 18:00 - Sessão: 1181 (Quarta)

O RETORNO(THE RETURN), de Malene Choi (84’). DINAMARCA. Falado em dinamarquês, inglês, coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 18/10/18 - 17:00 - Sessão: 31 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 19/10/18 - 19:40 - Sessão: 163 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 1 21/10/18 - 15:00 - Sessão: 351 (Domingo)Circuito Spcine Olido 25/10/18 - 15:00 - Sessão: 648 (Quinta)Instituto Moreira Salles - Paulista 30/10/18 - 20:50 - Sessão: 1106 (Terça)

O RIO(THE RIVER), de Emir Baigazin (108’). CAZAQUISTÃO, POLÕNIA, NORUEGA. Falado em cazaque, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 1 28/10/18 - 21:40 - Sessão: 897 (Domingo)CineSesc 30/10/18 - 19:30 - Sessão: 1054 (Terça)Cinesala 31/10/18 - 16:00 - Sessão: 1139 (Quarta)

O ROSTO(MUG), de Malgorzata Szumowska (92’). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 24/10/18 - 17:40 - Sessão: 573 (Quarta)Reserva Cultural - Sala 1 26/10/18 - 17:30 - Sessão: 791 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 27/10/18 - 22:40 - Sessão: 803 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 29/10/18 - 17:10 - Sessão: 1009 (Segunda)Cinesala 31/10/18 - 18:10 - Sessão: 1140 (Quarta)

O SAMBA É MEU DOM(SAMBA IS MY GIFT), de Cristiano Abud (93’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 12 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 23/10/18 - 20:00 - Sessão: 520 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 24/10/18 - 13:30 - Sessão: 590 (Quarta)MIS - Museu da Imagem e do Som 26/10/18 - 15:00 - Sessão: 782 (Sexta)

O SEGREDO DE NÁPOLES(NAPLES IN VEILS), de Ferzan Ozpetek (112’). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 25/10/18 - 20:00 - Sessão: 618 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 26/10/18 - 16:10 - Sessão: 753 (Sexta)CineSesc 28/10/18 - 16:00 - Sessão: 912 (Domingo)Reserva Cultural - Sala 1 29/10/18 - 18:45 - Sessão: 1032 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 30/10/18 - 13:30 - Sessão: 1076 (Terça)

O SILÊNCIO DOS OUTROS(THE SILENCE OF OTHERS), de Almudena Carracedo, Robert Bahar (95’). ESPANHA, EUA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Cinearte Petrobrás 2 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 440 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 25/10/18 - 15:45 - Sessão: 669 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 26/10/18 - 17:20 - Sessão: 778 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 28/10/18 - 19:50 - Sessão: 918 (Domingo)Playarte Marabá - Sala 4 30/10/18 - 18:20 - Sessão: 1114 (Terça)

O TERMÔMETRO DE GALILEU(GALILEO’S THERMOMETER), de Teresa Villaverde (105’). PORTUGAL. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Instituto Moreira Salles - Paulista 25/10/18 - 20:00 - Sessão: 692 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 26/10/18 - 21:20 - Sessão: 780 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 29/10/18 - 17:50 - Sessão: 990 (Segunda)Circuito Spcine Olido 31/10/18 - 19:00 - Sessão: 1155 (Quarta)

O VENDEDOR DE PULSEIRAS(THE BANGLE SELLER), de Ere Gowda (103’). ÍNDIA. Falado em canarês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 18/10/18 - 17:10 - Sessão: 61 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 19/10/18 - 21:45 - Sessão: 101 (Sexta)Circuito Spcine Olido 20/10/18 - 19:00 - Sessão: 216 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 1 24/10/18 - 14:50 - Sessão: 602 (Quarta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 26/10/18 - 19:00 - Sessão: 748 (Sexta)

O VENTO DA TRISTEZA SOPRA(BLUE WIND BLOWS), de Tetsuya Tomina (88’). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 39 (Quinta)MIS - Museu da Imagem e do Som 19/10/18 - 16:40 - Sessão: 171 (Sexta)Instituto Moreira Salles - Paulista 23/10/18 - 20:45 - Sessão: 507 (Terça)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 26/10/18 - 17:00 - Sessão: 747 (Sexta)Circuito Spcine Olido 30/10/18 - 19:00 - Sessão: 1063 (Terça)

OBEDIÊNCIA(OBEY), de Jamie Jones (97’). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 19/10/18 - 18:30 - Sessão: 108 (Sexta)Reserva Cultural - Sala 1 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 268 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 21/10/18 - 21:50 - Sessão: 335 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 22/10/18 - 15:10 - Sessão: 396 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 28/10/18 - 17:40 - Sessão: 895 (Domingo)

OITO HORAS NÃO SÃO UM DIA(EIGHT HOURS DON’T MAKE A DAY), de Rainer Werner Fassbinder (479’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1191 (Quarta)

OLD BOYS(OLD BOYS), de Toby MacDonald (96’). REINO UNIDO, SUÉCIA. Falado em inglês. Legendas em n/a. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 18/10/18 - 15:30 - Sessão: 65 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 19/10/18 - 13:30 - Sessão: 140 (Sexta)Cinearte Petrobrás 1 22/10/18 - 19:50 - Sessão: 367 (Segunda)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 23/10/18 - 15:45 - Sessão: 432 (Terça)Sesc Campo Limpo 24/10/18 - 18:00 - Sessão: 612 (Quarta)

OMINDÁ – SHOWFILME + OMINDÁ – A UNIÃO DO MUNDO PELAS ÁGUAS(OMINDÁ), de André Abujamra, Mauro Nascimento (138’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 29/10/18 - 20:40 - Sessão: 996 (Segunda)

ONDAS DO DESTINO(BREAKING THE WAVES), de Lars von Trier (159’). DINAMARCA, SUÉCIA, FRANÇA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 136 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 21/10/18 - 16:30 - Sessão: 337 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 25/10/18 - 17:45 - Sessão: 675 (Quinta)

ÓPERA DO MALANDROde Ruy Guerra (105’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Vão Livre do Masp 26/10/18 - 19:30 - Sessão: 797 (Sexta)

OPERAÇÃO OVERLORD(OVERLORD), de Julius Avery (110’). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 27/10/18 - 21:40 - Sessão: 849 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 25/10/18 - 21:00 - Sessão: 687 (Domingo)

45

filme por filmeOS CAMPOS VOLTARÃO(GREENERY WILL BLOOM AGAIN), de Ermanno Olmi (80’). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em português. 14 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 19/10/18 - 19:30 - Sessão: 121 (Sexta)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos 26/10/18 - 17:00 - Sessão: 738 (Sexta)

OS RELATÓRIOS SOBRE SARAH E SALEEM(THE REPORTS ON SARAH AND SALEEM), de Muayad Alayan (127’). PALESTINA, HOLANDA, ALEMANHA, MÉXICO. Falado em árabe, hebraico, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 18/10/18 - 18:00 - Sessão: 3 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 19/10/18 - 17:20 - Sessão: 152 (Sexta)Cinearte Petrobrás 1 20/10/18 - 14:00 - Sessão: 189 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 1 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 516 (Terça)Cinesala 26/10/18 - 16:15 - Sessão: 729 (Sexta)

PÁSSAROS DO SUBÚRBIO(SUBURBAN BIRDS), de Sheng Qiu (118’). CHINA. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Circuito Spcine Olido 21/10/18 - 17:00 - Sessão: 307 (Domingo)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 466 (Terça)Cinearte Petrobrás 2 24/10/18 - 21:20 - Sessão: 539 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 27/10/18 - 15:50 - Sessão: 861 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 28/10/18 - 17:30 - Sessão: 917 (Domingo)

PEDRO E INÊS: O AMOR NÃO DESCANSA(THE DEAD QUEEN), de António Ferreira (126’). PORTUGAL, BRASIL, FRANÇA. Falado em português. Legendas em português. 12 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 19/10/18 - 18:50 - Sessão: 168 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 23/10/18 - 17:30 - Sessão: 484 (Terça)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 27/10/18 - 19:50 - Sessão: 802 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 31/10/18 - 19:40 - Sessão: 1182 (Quarta)

PEREGRINAÇÃO(PILGRIMAGE), de João Botelho (100’). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 23/10/18 - 21:15 - Sessão: 501 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 25/10/18 - 16:10 - Sessão: 655 (Quinta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 26/10/18 - 15:00 - Sessão: 740 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 29/10/18 - 17:40 - Sessão: 974 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1179 (Quarta)

PIEDADE(PITY), de Babis Makridis (99’). GRÉCIA, POLÔNIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Cinearte Petrobrás 1 20/10/18 - 18:30 - Sessão: 191 (Sábado)Cinesala 21/10/18 - 20:10 - Sessão: 294 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 23/10/18 - 21:30 - Sessão: 435 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 920 (Domingo)Instituto Moreira Salles - Paulista 30/10/18 - 18:40 - Sessão: 1105 (Terça)

PIXOTE: A LEI DO MAIS FRACO(PIXOTE), de Hector Babenco (128’). BRASIL. Falado em português. Curta: CONVERSA COM ELE, de Bárbara Paz (27’). 16 anos.

CineSesc 27/10/18 - 21:30 - Sessão: 823 (Sábado)

PODERIA ME PERDOAR?

(CAN YOU EVER FORGIVE ME?), de Marielle Heller (107’). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 23/10/18 - 21:30 - Sessão: 476 (Terça)Cinearte Petrobrás 1 26/10/18 - 15:45 - Sessão: 716 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 30/10/18 - 21:00 - Sessão: 1101 (Terça)

PODRES DE RICOS

(CRAZY RICH ASIANS), de Jon M. Chu (120’). EUA. Falado em inglês,mandarim,cantonês. Legendas em português. 12 anos.

Playarte Marabá - Sala 1 20/10/18 - 19:00 - Sessão: 266 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 23/10/18 - 21:30 - Sessão: 481 (Terça)

POR QUE SOMOS CRIATIVOS?(WHY WE ARE CREATIVE?), de Hermann Vaske (82’). ALEMANHA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 24/10/18 - 21:30 - Sessão: 594 (Quarta)Instituto Moreira Salles - Paulista 25/10/18 - 18:10 - Sessão: 691 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 26/10/18 - 17:40 - Sessão: 773 (Sexta)Circuito Spcine Olido 27/10/18 - 15:00 - Sessão: 829 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 30/10/18 - 18:30 - Sessão: 1069 (Terça)

PROCURANDO POR INGMAR BERGMAN(SEARCHING FOR INGMAR BERGMAN), de Margarethe von Trotta (95’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.

Curta: VOX LIPOMA, de Jane Magnusson, Liv Strömquist (12’). Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 18/10/18 - 15:40 - Sessão: 50 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 21/10/18 - 17:50 - Sessão: 328 (Domingo)CineSesc 22/10/18 - 17:30 - Sessão: 381 (Segunda)Itaú Cultural - Sala Itaú Cultural 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 508 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 28/10/18 - 21:00 - Sessão: 933 (Domingo)

PROGRAMA MARX RELOADED(125’). ALEMANHA/FINLÂNDIA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. 14 anos. Curtas: MARX RELOADED (MARX RELOADED), de Jason Barker , Alemanha, 52 min; CARO MOHR – LEMBRANÇAS PESSOAIS DE KARL MARX POR PAUL (LIEBER MOHR – PERSÖNLICHE ERINNERUNGEN AN KARL MARX VON PAUL LAFARGUE), de Bruno Bottge e Jorg Hermann, Rep. Democrática Alemã, 22 min., UM JOVEM CHAMADO ENGELS (EIN JUNGER MANN NAMENS ENGELS), de Katja Georgi, Rep. Democrática Alemã , 21 min., UM DIA NA SEPULTURA DE KARL MARX, de Peter von Bagh, Finlândia, 30 min

Instituto Moreira Salles - Paulista 23/10/18 - 16:00 - Sessão: 505 (Terça)Instituto Moreira Salles - Paulista 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1103 (Terça)

QUANDO A TEMPESTADE ENFRAQUECE(WHEN THE STORM FADES), de Sean Devlin (81’). FILIPINAS, CANADÁ. Falado em inglês, samarenho. Legendas eletrônicas em português. 10 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 18/10/18 - 19:50 - Sessão: 42 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 102 (Sexta)Cinemateca - Sala BNDES 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 198 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 23/10/18 - 17:40 - Sessão: 494 (Terça)Playarte Marabá - Sala 4 28/10/18 - 19:00 - Sessão: 955 (Domingo)

QUERIDO EX(DEAR EX), de Mag Hsu, Chih-Yen Hsu (100’). TAIWAN. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 18/10/18 - 15:00 - Sessão: 30 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 155 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 1 20/10/18 - 13:00 - Sessão: 263 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 26/10/18 - 19:20 - Sessão: 779 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 4 31/10/18 - 20:30 - Sessão: 1200 (Quarta)

RAFIKI(RAFIKI), de Wanuri Kahiu (82’). ÁFRICA DO SUL, QUÊNIA, FRANÇA, HOLANDA, ALEMANHA, NORUEGA. Falado em inglês, suaíli. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinearte Petrobrás 1 18/10/18 - 15:30 - Sessão: 6 (Quinta)CineSesc 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 115 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 21/10/18 - 21:50 - Sessão: 330 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 24/10/18 - 16:00 - Sessão: 572 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 29/10/18 - 13:30 - Sessão: 1007 (Segunda)

RAIVA

(RAGE), de Sérgio Trefaut (85’). PORTUGAL, BRASIL, FRANÇA. Falado em português. Legendas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 22/10/18 - 21:00 - Sessão: 399 (Segunda)Reserva Cultural - Sala 1 23/10/18 - 18:00 - Sessão: 519 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 24/10/18 - 13:30 - Sessão: 580 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 30/10/18 - 16:40 - Sessão: 1068 (Terça)Cinearte Petrobrás 2 31/10/18 - 16:00 - Sessão: 1134 (Quarta)

46

filme por filmeRASGA CORAÇÃO

(REND YOUR HEART), de Jorge Furtado (115’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Livre.

Cinearte Petrobrás 1 25/10/18 - 19:30 - Sessão: 622 (Quinta)Cinesala 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 728 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 28/10/18 - 17:10 - Sessão: 946 (Domingo)

RAY & LIZ(RAY & LIZ), de Richard Billingham (108’). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinesala 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 18 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 21/10/18 - 18:00 - Sessão: 280 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 23/10/18 - 13:40 - Sessão: 431 (Terça)Cinemateca - Sala BNDES 28/10/18 - 16:00 - Sessão: 903 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 29/10/18 - 21:40 - Sessão: 1001 (Segunda)

RECONCILIAÇÃO: O MILAGRE DE MANDELA(RECONCILIATION / MANDELA’S MIRACLE), de Michael Henry Wilson (88’). EUA. Falado em inglês, xhosa. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

MIS - Museu da Imagem e do Som 24/10/18 - 19:30 - Sessão: 600 (Quarta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 25/10/18 - 17:00 - Sessão: 646 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 28/10/18 - 19:40 - Sessão: 942 (Domingo)CineSesc 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1051 (Terça)Circuito Spcine Olido 31/10/18 - 15:00 - Sessão: 1153 (Quarta)

RELATOS DO FRONT(STORIES FROM THE FRONTLINE), de Renato Martins (95’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 25/10/18 - 21:00 - Sessão: 662 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 26/10/18 - 13:30 - Sessão: 776 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 809 (Sábado)

RETABLO(RETABLO), de Alvaro Delgado Aparicio (101’). PERU, ALEMANHA, NORUEGA. Falado em quechua, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 19/10/18 - 15:30 - Sessão: 161 (Sexta)Circuito Spcine Olido 23/10/18 - 19:00 - Sessão: 463 (Terça)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 24/10/18 - 15:10 - Sessão: 526 (Quarta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 27/10/18 - 19:00 - Sessão: 828 (Sábado)

REZA(REZA), de Alireza Motamedi (94’). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinearte Petrobrás 1 20/10/18 - 16:30 - Sessão: 190 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 21/10/18 - 20:00 - Sessão: 329 (Domingo)CineSesc 26/10/18 - 16:40 - Sessão: 733 (Sexta)Reserva Cultural - Sala 1 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 881 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 31/10/18 - 13:40 - Sessão: 1124 (Quarta)

RIO DA DÚVIDA(RIVER OF DOUBT), de Joel Pizzini (136’). BRASIL. Falado em português, tupi-mondé. Legendas em inglês. 12 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 27/10/18 - 19:00 - Sessão: 815 (Sábado)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 29/10/18 - 13:40 - Sessão: 962 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1067 (Terça)

RIR OU MORRER(LAUGH OR DIE), de Heikki Kujanpää (103’). FINLÂNDIA, SUÉCIA. Falado em finlandês, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 18/10/18 - 19:40 - Sessão: 52 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 19/10/18 - 15:50 - Sessão: 98 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 21/10/18 - 21:10 - Sessão: 286 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 23/10/18 - 17:10 - Sessão: 489 (Terça)Reserva Cultural - Sala 1 30/10/18 - 22:00 - Sessão: 1120 (Terça)

ROMA(ROMA), de Alfonso Cuarón (135’). MÉXICO. Falado em espanhol, mixteco. Legendas em português. 18 anos. Cerimônia de encerramento

Auditório Ibirapuera Oscar Niemeyer 31/10/18 - 19:30 - Sessão: 1123 (Quarta)

ROSAS SELVAGENS(WILD ROSES), de Anna Jadowska (97’). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Circuito Spcine Olido 18/10/18 - 15:00 - Sessão: 33 (Quinta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 20/10/18 - 19:00 - Sessão: 255 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 25/10/18 - 21:00 - Sessão: 627 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 26/10/18 - 19:30 - Sessão: 769 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 835 (Sábado)

ROSAS VENENOSAS(POISONOUS ROSES), de Ahmed Fawzi Saleh (70’). EGITO, FRANÇA, CATAR, EMIRADOS ÁRABES UNIDOS. Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 64 (Quinta)Instituto CPFL - Sala Umuarama 22/10/18 - 19:00 - Sessão: 421 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 23/10/18 - 16:00 - Sessão: 483 (Terça)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 27/10/18 - 15:00 - Sessão: 832 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 30/10/18 - 22:15 - Sessão: 1046 (Terça)

RUN & JUMP(RUN & JUMP), de Steph Green (102’). IRLANDA, ALEMANHA. Falado em inglês. Legendas em português. 14 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos19/10/18 - 17:00 - Sessão: 120 (Sexta)Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos25/10/18 - 19:00 - Sessão: 644 (Quinta)

SAL(SAL), de William Vega (72’). COLÔMBIA, FRANÇA. Falado em espanhol, cantonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 18/10/18 - 18:00 - Sessão: 46 (Quinta)Reserva Cultural - Sala 1 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 179 (Sexta)Cinesala 21/10/18 - 22:10 - Sessão: 295 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 28/10/18 - 19:00 - Sessão: 932 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 29/10/18 - 19:50 - Sessão: 1000 (Segunda)

SANTO AMARO ERA SKATISTA(SANTO AMARO WAS A SKATEBOARDER), de Felipe Martins (74’). BRASIL. Falado em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 23/10/18 - 19:30 - Sessão: 475 (Terça)Cinearte Petrobrás 2 24/10/18 - 17:40 - Sessão: 537 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 915 (Domingo)

SEGUIR EM FRENTE(KEEP GOING), de Joachim Lafosse (84’). BÉLGICA, FRANÇA. Falado em francês, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 24/10/18 - 17:15 - Sessão: 568 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 26/10/18 - 15:20 - Sessão: 757 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 28/10/18 - 19:00 - Sessão: 891 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 29/10/18 - 14:00 - Sessão: 967 (Segunda)CineSesc 31/10/18 - 22:10 - Sessão: 1147 (Quarta)

SELVAGEM(SAUVAGE), de Camille Vidal-Naquet (99’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 18 anos.

Cinesala 20/10/18 - 21:40 - Sessão: 204 (Sábado)CineSesc 21/10/18 - 16:00 - Sessão: 297 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 22/10/18 - 17:50 - Sessão: 366 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 27/10/18 - 15:45 - Sessão: 851 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 31/10/18 - 19:50 - Sessão: 1163 (Quarta)

SEM AMOR(UNLOVABLE), de Suzi Yoonessi (82’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

CineSesc 18/10/18 - 17:40 - Sessão: 25 (Quinta)Playarte Marabá - Sala 1 19/10/18 - 14:40 - Sessão: 175 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 20/10/18 - 20:10 - Sessão: 196 (Sábado)Cinesala 23/10/18 - 16:00 - Sessão: 446 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 761 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 28/10/18 - 17:10 - Sessão: 890 (Domingo)

SEQUESTRO RELÂMPAGO(EXPRESS KIDNAPPING), de Tata Amaral (85’). BRASIL. Falado em português. 12 anos. (Sessão 1003 com acessibilidade)

CineSesc 19/10/18 - 21:40 - Sessão: 119 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 317 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 29/10/18 - 16:20 - Sessão: 1003 (Segunda)

47

filme por filmeSIMONAL(SIMONAL), de Leonardo Domingues (105’). BRASIL. Falado em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 23/10/18 - 21:45 - Sessão: 491 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 585 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 27/10/18 - 15:40 - Sessão: 846 (Sábado)

SOBRE PAIS E FILHOS(OF FATHERS AND SONS), de Talal Derki (98’). ALEMANHA, SÍRIA, LÍBANO, CATAR. Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 24/10/18 - 21:50 - Sessão: 589 (Quarta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 25/10/18 - 17:00 - Sessão: 652 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 28/10/18 - 19:40 - Sessão: 901 (Domingo)Circuito Spcine Olido 30/10/18 - 17:00 - Sessão: 1062 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 31/10/18 - 16:45 - Sessão: 1186 (Quarta)

SÓCRATES(SÓCRATES), de Alex Moratto (71’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 20/10/18 - 20:00 - Sessão: 237 (Sábado)Cinesala 21/10/18 - 16:10 - Sessão: 292 (Domingo)Cinemateca - Sala BNDES 26/10/18 - 17:00 - Sessão: 725 (Sexta)

SOFIA(SOFIA), de Meryem Benm’Barek (86’). FRANÇA, CATAR. Falado em árabe, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 18/10/18 - 15:30 - Sessão: 55 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 19/10/18 - 17:50 - Sessão: 99 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 21/10/18 - 15:45 - Sessão: 318 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 28/10/18 - 22:00 - Sessão: 929 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 30/10/18 - 19:45 - Sessão: 1037 (Terça)

SOL ALEGRIAde Tavinho Teixeira (90’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 22/10/18 - 21:30 - Sessão: 404 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 492 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 28/10/18 - 15:40 - Sessão: 916 (Domingo)

SUEÑO FLORIANÓPOLIS(FLORIANÓPOLIS DREAM), de Ana Katz (107’). BRASIL, ARGENTINA. Falado em português, espanhol. Legendas em português, inglês. 18 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 26/10/18 - 21:20 - Sessão: 765 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 27/10/18 - 16:00 - Sessão: 836 (Sábado)Playarte Marabá - Sala 4 29/10/18 - 18:40 - Sessão: 1028 (Segunda)MIS - Museu da Imagem e do Som 30/10/18 - 15:00 - Sessão: 1108 (Terça)

SUNSET TRUCK(SUNSET TRUCK), de Abolfazl Saffary (81’). IRÃ, ALEMANHA. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 22/10/18 - 21:30 - Sessão: 390 (Segunda)Circuito Spcine Olido 24/10/18 - 17:00 - Sessão: 557 (Quarta)Cinearte Petrobrás 2 26/10/18 - 17:50 - Sessão: 722 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 4 30/10/18 - 13:00 - Sessão: 1111 (Terça)

TARDE PARA MORRER JOVEM(TOO LATE TO DIE YOUNG), de Dominga Sotomayor (110’). CHILE, BRASIL, ARGENTINA, HOLANDA, CATAR. Falado em espanhol. Legendas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 18/10/18 - 21:10 - Sessão: 58 (Quinta)Reserva Cultural - Sala 1 19/10/18 - 15:30 - Sessão: 180 (Sexta)Cinesala 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 291 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 30/10/18 - 17:40 - Sessão: 1088 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 31/10/18 - 21:00 - Sessão: 1189 (Quarta)

TEATRO DE GUERRA(THEATRE OF WAR), de Lola Arias (82’). ARGENTINA, ESPANHA. Falado em espanhol, inglês, nepalês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

CineSesc 23/10/18 - 22:00 - Sessão: 453 (Terça)Playarte Marabá - Sala 1 24/10/18 - 17:00 - Sessão: 603 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 28/10/18 - 15:40 - Sessão: 926 (Domingo)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 31/10/18 - 19:30 - Sessão: 1127 (Quarta)

TEMPORADA(LONG WAY HOME), de André Novais Oliveira (113’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 21/10/18 - 21:10 - Sessão: 359 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 22/10/18 - 15:40 - Sessão: 416 (Segunda)Cinesala 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1047 (Terça)

THE DEMINER(THE DEMINER), de Hogir Hirori, Shinwar Kamal (83’). SUÉCIA. Falado em curdo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 24/10/18 - 19:40 - Sessão: 583 (Quarta)CineSesc 25/10/18 - 18:00 - Sessão: 638 (Quinta)Cinearte Petrobrás 1 26/10/18 - 19:45 - Sessão: 718 (Sexta)Reserva Cultural - Sala 1 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 957 (Domingo)Cinesala 31/10/18 - 20:00 - Sessão: 1141 (Quarta)

THE MAN WHO KILLED DON QUIXOTE(THE MAN WHO KILLED DON QUIXOTE), de Terry Gilliam (132’). ESPANHA, FRANÇA, BÉLGICA, PORTUGAL. Falado em inglês, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Cinesala 27/10/18 - 20:50 - Sessão: 819 (Sábado)CineSesc 28/10/18 - 18:10 - Sessão: 913 (Domingo)Cinearte Petrobrás 1 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1039 (Terça)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 31/10/18 - 21:10 - Sessão: 1128 (Quarta)

SHADE – ENTRE BRUXAS E HERÓIS(THE WITCH HUNTERS), de Rasko Miljkovic (86’). SÉRVIA. Falado em sérvio. Legendas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 19/10/18 - 17:00 - Sessão: 137 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 20/10/18 - 15:15 - Sessão: 230 (Sábado)Sesc Campo Limpo 23/10/18 - 18:00 - Sessão: 522 (Terça)Sesc Osasco 25/10/18 - 20:00 - Sessão: 709 (Quinta)

THF: AEROPORTO CENTRAL(CENTRAL AIRPORT: THF), de Karim Aïnouz (97’). ALEMANHA, BRASIL, FRANÇA. Falado em alemão, árabe, inglês. Legendas em português. Legendas eletrônicas em inglês. Livre.

CineSesc 29/10/18 - 19:10 - Sessão: 986 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 30/10/18 - 13:30 - Sessão: 1086 (Terça)Reserva Cultural - Sala 1 31/10/18 - 16:15 - Sessão: 1202 (Quarta)

THUNDER ROAD(THUNDER ROAD), de Jim Cummings (90’). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 18/10/18 - 19:30 - Sessão: 47 (Quinta)Cinesala 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 110 (Sexta)Cinemateca - Sala BNDES 21/10/18 - 17:50 - Sessão: 288 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 22/10/18 - 20:00 - Sessão: 408 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 27/10/18 - 18:00 - Sessão: 806 (Sábado)

TINTA BRUTA(HARD PAINT), de Marcio Reolon, Filipe Matzembacher (118’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 29/10/18 - 21:20 - Sessão: 1011 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 30/10/18 - 13:30 - Sessão: 1096 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 31/10/18 - 18:45 - Sessão: 1187 (Quarta)

TODAS AS CANÇÕES DE AMOR

(LISTEN TO ME), de Joana Mariani (90’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 24/10/18 - 21:15 - Sessão: 609 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 25/10/18 - 14:00 - Sessão: 668 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 28/10/18 - 13:30 - Sessão: 934 (Domingo)

TOP GIRL OU A DEFORMAÇÃO PROFISSIONAL

de Tatjana Turanskyj (99’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em português. 18 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 19/10/18 - 19:00 - Sessão: 124 (Sexta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 21/10/18 - 17:00 - Sessão: 310 (Domingo)

48

filme por filmeTORNANDO-SE ASTRID

(BECOMING ASTRID), de Pernille Fischer Christensen (123’). SUÉCIA, DINAMARCA. Falado em sueco, dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 24/10/18 - 17:10 - Sessão: 582 (Quarta)Cinesala 26/10/18 - 21:20 - Sessão: 731 (Sexta)Sesc Osasco 27/10/18 - 20:00 - Sessão: 886 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 28/10/18 - 14:00 - Sessão: 930 (Domingo)

TORRE DAS DONZELAS(MAINDEN’S TOWER), de Susanna Lira (97’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 1 26/10/18 - 21:30 - Sessão: 719 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 27/10/18 - 13:40 - Sessão: 799 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 30/10/18 - 15:50 - Sessão: 1097 (Terça)

TRABALHOS OCASIONAIS DE UMA ESCRAVA(OCCASIONAL WORK OF A SLAVE), de Alexander Kluge (91’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Circuito Spcine Olido 18/10/18 - 17:00 - Sessão: 34 (Quinta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 31/10/18 - 17:00 - Sessão: 1157 (Quarta)

TRAGAM A MACONHA

(GET THE WEED), de Denny Brechner, Alfonso Guerrero, Marcos Hecht (75’). URUGUAI. Falado em espanhol, inglês. Legendas em inglês, espanhol. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Cinemateca - Sala BNDES 18/10/18 - 21:00 - Sessão: 17 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 19/10/18 - 16:00 - Sessão: 156 (Sexta)MIS - Museu da Imagem e do Som 20/10/18 - 15:00 - Sessão: 260 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 21/10/18 - 13:30 - Sessão: 340 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 29/10/18 - 19:50 - Sessão: 991 (Segunda)

TREM DAS VIDAS OU A VIAGEM DE ANGÉLIQUE

(LIFE TRAINS OR THE TRAVEL OF ANGELIQUE), de Paul Vecchiali (76’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 25/10/18 - 20:10 - Sessão: 657 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 26/10/18 - 21:40 - Sessão: 724 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 29/10/18 - 15:15 - Sessão: 1018 (Segunda)CineSesc 30/10/18 - 17:50 - Sessão: 1053 (Terça)MIS - Museu da Imagem e do Som 31/10/18 - 15:00 - Sessão: 1192 (Quarta)

TRINTA ALMAS

(THIRTY SOULS), de Diana Toucedo (80’). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 25/10/18 - 19:00 - Sessão: 647 (Quinta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 26/10/18 - 15:00 - Sessão: 746 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 27/10/18 - 15:00 - Sessão: 866 (Sábado)Circuito Spcine Olido 30/10/18 - 15:00 - Sessão: 1061 (Terça)MIS - Museu da Imagem e do Som 31/10/18 - 18:30 - Sessão: 1194 (Quarta)

TÚMULOS SEM NOME

(GRAVES WITHOUT A NAME), de Rithy Panh (115’). FRANÇA, CAMBOJA. Falado em francês, khmer. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 25/10/18 - 18:45 - Sessão: 703 (Quinta)CineSesc 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 732 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 28/10/18 - 20:50 - Sessão: 892 (Domingo)

UM BURACO NA CABEÇA

(A HOLE IN THE HEAD), de Piotr Subbotko (93’). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

MIS - Museu da Imagem e do Som 18/10/18 - 15:00 - Sessão: 80 (Quinta)Circuito Spcine Olido 19/10/18 - 19:00 - Sessão: 127 (Sexta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 20/10/18 - 17:00 - Sessão: 212 (Sábado)Cinearte Petrobrás 2 29/10/18 - 21:20 - Sessão: 976 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 30/10/18 - 17:50 - Sessão: 1098 (Terça)

UM DIA PARA SUSANA

(A DAY FOR SUSANA), de Giovanna Giovanini, Rodrigo Boecker (85’). BRASIL. Falado em português, inglês. Legendas em português. Livre.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 20/10/18 - 21:45 - Sessão: 233 (Sábado)Instituto Moreira Salles - Paulista 21/10/18 - 14:00 - Sessão: 348 (Domingo)Cinearte Petrobrás 2 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1043 (Terça)

UM NOIR DOS BALCÃS(A BALKAN NOIR), de Dražen Kuljanin (74’). SUÉCIA, MONTENEGRO. Falado em sueco, inglês, montenegrino. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Playarte Marabá - Sala 1 19/10/18 - 13:00 - Sessão: 174 (Sexta)CineSesc 20/10/18 - 19:20 - Sessão: 207 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 22/10/18 - 13:30 - Sessão: 395 (Segunda)Cinesala 24/10/18 - 21:50 - Sessão: 544 (Quarta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 29/10/18 - 19:50 - Sessão: 965 (Segunda)

UM TREM EM JERUSALÉM(A TRAMWAY IN JERUSALEM), de Amos Gitai (90’). ISRAEL, FRANÇA. Falado em hebraico, árabe, francês, italiano, ídiche, alemão, ladino. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 25/10/18 - 21:30 - Sessão: 681 (Quinta)Cinearte Petrobrás 2 26/10/18 - 19:30 - Sessão: 723 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 27/10/18 - 14:00 - Sessão: 840 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 30/10/18 - 19:50 - Sessão: 1089 (Terça)

UMA MULHER EM GUERRA(WOMAN AT WAR), de Benedikt Erlingsson (100’). FRANÇA, ISLÃNDIA, UCRÂNIA. Falado em islandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 20/10/18 - 16:30 - Sessão: 226 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 25/10/18 - 13:30 - Sessão: 663 (Quinta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 28/10/18 - 15:10 - Sessão: 889 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 31/10/18 - 20:00 - Sessão: 1173 (Quarta)

UMA MULHER FLEXÍVEL

de Tatjana Turanskyj (97’). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Instituto Moreira Salles - Paulista 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 75 (Quinta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 19/10/18 - 17:00 - Sessão: 123 (Sexta)Circuito Spcine Paulo Emilio CCSP 27/10/18 - 17:00 - Sessão: 833 (Sábado)

UMA NOITE NÃO É NADA

de Alain Fresnot (90’). BRASIL. Falado em português. 16 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 20/10/18 - 22:30 - Sessão: 272 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 21/10/18 - 15:45 - Sessão: 332 (Domingo)Cinesala 24/10/18 - 16:10 - Sessão: 541 (Quarta)

UMA TERRA IMAGINADA

(A LAND IMAGINED), de Yeo Siew Hua (95’). FRANÇA, HOLANDA, CINGAPURA. Falado em bengali, inglês, mandarim. Legendas eletrônicas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 23/10/18 - 21:50 - Sessão: 486 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 24/10/18 - 15:10 - Sessão: 581 (Quarta)Cinearte Petrobrás 1 29/10/18 - 19:20 - Sessão: 970 (Segunda)CineSesc 30/10/18 - 21:40 - Sessão: 1055 (Terça)

UMA VIAGEM INESPERADA

(UNEXPECTED TRIP), de Juan José Jusid (87’). ARGENTINA, BRASIL. Falado em espanhol, português. Legendas em português. 14 anos.

Cinearte Petrobrás 1 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 715 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 28/10/18 - 21:00 - Sessão: 949 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 29/10/18 - 18:00 - Sessão: 1004 (Segunda)Reserva Cultural - Sala 1 30/10/18 - 14:00 - Sessão: 1116 (Terça)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 31/10/18 - 15:30 - Sessão: 1125 (Quarta)

UMA VIDA EM SEGREDOde Suzana Amaral (95’). BRASIL. Falado em português. Livre.

Vão Livre do Masp 25/10/18 - 19:30 - Sessão: 710 (Quinta)

49

filme por filmeUTØYA - 22 DE JULHO(U-JULY 22), de Erik Poppe (97’). NORUEGA. Falado em norueguês. Legendas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 19/10/18 - 21:00 - Sessão: 165 (Sexta)Playarte Marabá - Sala 1 21/10/18 - 16:40 - Sessão: 352 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 3 22/10/18 - 15:30 - Sessão: 406 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 27/10/18 - 19:40 - Sessão: 848 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 31/10/18 - 14:00 - Sessão: 1170 (Quarta)

VERÃO(LETO), de Kirill Serebrennikov (126’). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em português. 16 anos.

Reserva Cultural - Sala 1 18/10/18 - 16:40 - Sessão: 89 (Quinta)Cinesala 19/10/18 - 19:30 - Sessão: 113 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 21/10/18 - 17:20 - Sessão: 323 (Domingo)Reserva Cultural - Sala 1 28/10/18 - 19:20 - Sessão: 960 (Domingo)

VERMELHO SOLde Benjamín Naishtat (109’). ARGENTINA, BRASIL, FRANÇA, HOLANDA, ALEMANHA. Falado em espanhol. Legendas em português. 18 anos.

CineSesc 22/10/18 - 21:20 - Sessão: 383 (Segunda)Cinearte Petrobrás 1 23/10/18 - 14:00 - Sessão: 436 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 26/10/18 - 21:00 - Sessão: 781 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 29/10/18 - 13:30 - Sessão: 997 (Segunda)Reserva Cultural - Sala 1 30/10/18 - 15:45 - Sessão: 1117 (Terça)

VIAJE A LOS PUEBLOS FUMIGADOS(A JOURNEY TO THE FUMIGATED TOWNS), de Fernando E. Solanas (82’). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 26/10/18 - 18:40 - Sessão: 750 (Sexta)Cinearte Petrobrás 2 28/10/18 - 21:40 - Sessão: 902 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 29/10/18 - 19:20 - Sessão: 1015 (Segunda)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 30/10/18 - 20:10 - Sessão: 1099 (Terça)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 31/10/18 - 15:00 - Sessão: 1150 (Quarta)

VIDA LIBRE(THE LIFE FREE), de Marc Recha (90’). ESPANHA. Falado em catalão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinearte Petrobrás 2 18/10/18 - 19:30 - Sessão: 13 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 19/10/18 - 14:00 - Sessão: 131 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 4 22/10/18 - 17:40 - Sessão: 412 (Segunda)Circuito Spcine Olido 24/10/18 - 19:00 - Sessão: 558 (Quarta)

VIDA SELVAGEM(WILDLIFE), de Paul Dano (104’). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. 16 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 25/10/18 - 21:40 - Sessão: 667 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 26/10/18 - 17:10 - Sessão: 763 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 27/10/18 - 21:00 - Sessão: 870 (Sábado)Cinearte Petrobrás 1 30/10/18 - 18:40 - Sessão: 1041 (Terça)

VIDAS DUPLAS(NON-FICTION), de Olivier Assayas (107’). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 27/10/18 - 21:40 - Sessão: 844 (Sábado)Reserva Cultural - Sala 1 28/10/18 - 17:20 - Sessão: 959 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 29/10/18 - 17:45 - Sessão: 999 (Segunda)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 30/10/18 - 21:30 - Sessão: 1038 (Terça)CineSesc 31/10/18 - 15:30 - Sessão: 1144 (Quarta)

VISITA OU MEMÓRIAS E CONFISSÕES(MEMORIES AND CONFESSIONS), de Manoel de Oliveira (79’). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em português. 10 anos.

Circuito Spcine - Biblio. Roberto Santos21/10/18 - 17:00 - Sessão: 301 (Domingo)

VITÓRIA(VICTORY), de Alberto Bellezia (86’). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Livre.

Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 21/10/18 - 19:15 - Sessão: 276 (Domingo)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 5 25/10/18 - 17:00 - Sessão: 684 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Anexo 4 27/10/18 - 18:10 - Sessão: 837 (Sábado)

VOLCANO(VOLCANO), de Roman Bondarchuk (106’). UCRÂNIA, ALEMANHA. Falado em ucraniano, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. 14 anos.

CineSesc 23/10/18 - 16:10 - Sessão: 450 (Terça)Playarte Marabá - Sala 1 24/10/18 - 18:50 - Sessão: 604 (Quarta)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 26/10/18 - 14:00 - Sessão: 752 (Sexta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 1 27/10/18 - 13:30 - Sessão: 845 (Sábado)Reserva Cultural - Sala 1 28/10/18 - 21:45 - Sessão: 961 (Domingo)

WESTWOOD - PUNK, ÍCONE, ATIVISTA(WESTWOOD: PUNK, ICON, ACTIVIST), de Lorna Tucker (80’). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinesala 22/10/18 - 14:00 - Sessão: 374 (Segunda)MIS - Museu da Imagem e do Som 23/10/18 - 20:40 - Sessão: 512 (Terça)Espaço Itaú de Cinema - Augusta Sala 1 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 566 (Quarta)Playarte Marabá - Sala 4 26/10/18 - 16:45 - Sessão: 787 (Sexta)Circuito Spcine Lima Barreto - CCSP 27/10/18 - 17:00 - Sessão: 827 (Sábado)

WINNIE(WINNIE), de Pascale Lamche (98’). FRANÇA, HOLANDA, ÁFRICA DO SUL. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. 12 anos.

Cinearte Petrobrás 2 18/10/18 - 14:00 - Sessão: 10 (Quinta)Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca 2 19/10/18 - 18:00 - Sessão: 147 (Sexta)Cine Caixa Belas Artes sl 1 Villa Lobos 20/10/18 - 13:40 - Sessão: 184 (Sábado)CineSesc 22/10/18 - 15:30 - Sessão: 380 (Segunda)Cinesala 27/10/18 - 18:50 - Sessão: 818 (Sábado)

YOMEDDINE(YOMEDDINE), de A. B. Shawky (97’). EGITO, EUA, ÁUSTRIA. Falado em árabe. Legendas em português. Livre.

Reserva Cultural - Sala 1 19/10/18 - 21:50 - Sessão: 183 (Sexta)CineSesc 20/10/18 - 17:20 - Sessão: 206 (Sábado)Espaço Itaú de Cinema - Pompeia 1 21/10/18 - 21:00 - Sessão: 345 (Domingo)Reserva Cultural - Sala 1 30/10/18 - 18:00 - Sessão: 1118 (Terça)

A pedido da Mostra a indicação etária dos filmes foi sugerida por seus respectivos produtores.

Programação sujeita a alterações.

50

The ChALKROOMde laurie Anderson e Hsin-Chien Huang

de 18/10 a 18/12local: Anexo CineSescdas 14h30 às 21h30 sessão a cada hora - entrada gratuitamediante retirada de ingresso na bilheteria do CineSesc (1h30 de antecedência para Credencial plena Sesc e 1 hora de antecedência para os demais)

SESSÕES VR

18/10 a 31/10 - CiNeSeSC - AUDiTórioSessões VR (Realidade Virtual)

das 14h30 até as 21h30 (de hora em hora) * entrada gratuita* mediante retirada de ingresso na bilheteria do CineSesc (1h30 de antecedência para Credencial plena Sesc e 1 hora de antecedência para os demais)* A entrada será feita em grupos com até 7 pessoas

51

SESSÕES COM ACESSIBILIDADE

DIAMANTINO (DIAMANTINO), de Gabriel Abrantes e Daniel Schmidt (92'). Curta: COMO FERNANDO PESSOA SAL-VOU PORTUGAL, de Eugène Green (27'). I16 anos.ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA - FREI CANECA 2 21/10/18 - 15:30 - Sessão: 327 (Domingo) CRAVOS (CRAVOS), de Marco Del Fiol (109') 10 anos.ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA - FREI CANECA 2 24/10/18 - 14:00 - Sessão: 576 (Quarta) SEQUESTRO RELÂMPAGO (EXPRESS KID-NAPPING), de Tata Amaral (85'). 12 anos.ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA - FREI CANECA 2 29/10/18 - 16:20 - Sessão: 1003 (Segunda)

MINI-FÓRUM MOSTRA20/10/18 - CINEMATECA - SALA BNDESHOMENAGEM A GUSTAVO DAHL

No ano em que Gustavo Dahl (1938-2011), um dos principais pensadores do cinema brasileiro, completaria 80 anos, a Mostra o homenageia com a exibição de O Bravo Guerreiro (1968), filme pro-duzido há meio século, e com um debate que abordará sua trajetória como artista, intelectual e gestor público.

19h30 - O BRAVO GUERREIRO, de Gustavo Dahl (80’). Brasil.

21h - Debate “Gustavo Dahl: o cinema como arte e como política”

Debatedores: Ana Maria Magalhães (atriz e diretora), Ismail Xavier (Profes-sor Emérito da ECA-USP), Arthur Autran (professor da UFSCar)Mediação: Ana Paula Sousa (coordena-dora do Fórum Mostra)

27/10/18 - CINEMATECA - SALA BNDESCINEMA E MEMÓRIA

No Dia Mundial do Patrimônio Audio-visual, a Mostra promove um debate com a equipe do filme Rio da Dúvida, que traz à luz imagens da expedição Roosevelt-Rondon (1913-1914). Tal registro ganhou especial relevância após o incêndio Museu Nacional, que abrigava exemplares de taxidermia da expedição e fonogramas de Roquette-Pinto.

19h - RIO DA DÚVIDA, de Joel Pizzini (136’). Brasil.

21h20 - Debate “Preservação au-diovisual: os desafios do cinema de arquivo”

Debatedores: Joel Pizzini (diretor), Patrí-cia Civelli (produtora), Mauro Domingues (restaurador e conservador) e Mário César Cabral Marques (pesquisador e roteirista)Mediação: Sheila Schvarzman (profes-sora e pesquisadora)

MEMÓRIAS DO CINEMA Depoimentos com personali-dades do cinema e da cultura, que revelam os filmes que marcaram suas vidas.

confira a programação: www.mostra.org

SESSÃO ESPECIALO MAESTRO, EM BUSCA DA ÚLTIMA MÚSICA, de Alexan-dre Valenti

25/10 – 21h30 – CineSescApós a exibição, concerto com Francesco Lotoro

Dia 1 (24/10)ABERTURA (10h-10h15) Renata de Almeida, diretora da Mostra Internacional de Cinema em São PauloEduardo Saron, diretor do Itaú Cultural MESA 1 (10h15-12h)

FIM DAS FRONTEIRAS: MESCLA ENTRE LINGUAGENS E FORMATOSNa criação atual, todas as tradições, formatos e plataformas se tocam e se misturam. A animação pode ser colocada a serviço do real e a tecnologia propicia experiências para além da tela. No debate de abertura, o Fórum mergulha na permanente evolução da linguagem do cinema.

Debatedores: Murilo Hauser (roteirista, diretor e curador), Nicolas Champeaux (diretor), Otto Guerra (animador), Priscila Guedes (Anableps XR)

Mediação: Ana Letícia Fialho, gerente executiva do Cinema do Brasil

MESA 2 (14h -16h)

DO TEXTO AO FILME: AS RELAÇÕES ENTRE CINEMA E LITERATURAPor mais que a tecnologia revolucione a forma, o conteúdo de uma obra depende da capacidade que o criador tem de emocionar o público. No ano em que exibe Em chamas, baseado num livro de Haruki Murakami, a Mostra explora as múltiplas relações entre a palavra escrita e o cinema.

Debatedores: Jorge Furtado (diretor e roteirista), Marie-José Sanselme (roteirista), Roberto Gervitz (diretor e roteirista) e Sérgio Tréfaut (diretor e roteirista)

Mediação: Paulo Werneck, editor da revista Quatro Cinco Um

MESA 3 (16h30-18h30)

DRÁUZIO VARELLA: DA VIDA À PALAVRA; DA PALAVRA À IMAGEMA relação entre a escrita de Dráuzio e o audiovisual alimenta, há 20 anos, o imaginário nacional. Estação Carandiru desdobrou-se em longa-metragem e série; Carcereiros originou uma série e virará filme. Esta mesa, que reúne figuras-chave dos processos de adaptação das obras, faz a genealogia desse profícuo encontro criativo.

Debatedores: Caio Gullane (produtor), Dráuzio Varella (médico e escritor), Edson Pimentel (Globo Filmes), Fernando Bonassi (roteirista e escritor), José Eduardo Belmonte (diretor)

Mediação: Ana Paula Sousa, coordenadora do II Fórum Mostra

Mercado de IdeIas audIovIsuaIs

II FÓRUM MOSTRAcrIatIvIdade, econoMIa e polítIca

24, 25 e 26 de outubro de 2018 das 10h às 18h30Itaú Cultural (Av. Paulista, 149)

Entrada gratuita (retirada de ingresso 1h antes)

Evento realizado pela Mostra Internacional de Cinema em São Paulo em parceria com a Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo, a Spcine, o Cinema do Brasil – SIAESP e o Itaú Cultural

52

Dia 2 (25/10)MESA 4 (10h-12h) FSA: COMO DEVE SE DAR O FINANCIAMENTO PÚBLICO AO CINEMA?O cinema é, desde sempre, resultado econômico e também invenção e experimento de linguagem. No entanto, apesar de aparentemente superada, a velha dicotomia entre “arte e indústria” parece ter voltado à pauta com as novas regras do Fundo Setorial do Audiovisual.

Debatedores: Christian de Castro (Ancine), Denise Gomes (Bossa Nova Films), Jean-Thomas Bernardini (Imovision), Max Eluard (Avoa Filmes)


MESA 5 (14h -16h)

COPRODUÇÕES: O CAMINHO PARA O CINEMA DE ARTEAs coproduções, tanto internacionais quanto regionais, são, hoje, essenciais para a viabilização dos cinemas nacionais no mundo. Esta mesa, diretamente conectada aos Encontros de Negócios da 42ª Mostra, coloca brasileiros e estrangeiros para conversar sobre esse modelo.

Debatedores: Catherine Dussart (CDP Productions), Delphine Tomson (Les Films du Fleuve), Marcin Łuczaj (New Europe Film Sales), Tatiana Leite (Bubbles Project)


MESA 6 (16h30-18h30)

JANELAS ABERTAS: A BATALHA DOS LANÇAMENTOS NA ERA DO VOD A tecnologia tem obrigado as mais variadas indústrias a repensar seus modelos de negócio e sua função. No caso do cinema, um dos grandes desafios do momento é a convivência com o streaming, plataforma disruptiva que é, a um só tempo, estimulante e ameaçadora.

Debatedores: Adhemar Oliveira (Espaço Itaú de Cinema), Luiz Bannitz (Looke), Mauricio Ramos (Spcine), Rodrigo Saturnino (Sony Pictures)

Mediação: Guilherme Genestreti, repórter da Folha de S. Paulo

Dia 3 (26/10)WORKSHOP (10h-12h)

PRIMEIROS PASSOS: COMO VENDER VOCÊ E SEU PROJETONeste workshop, jovens cineastas, estudantes e todos os interessados em conhecer melhor o funcionamento do mercado audiovisual podem conversar de forma aberta com importantes profissionais que representam os três elos da cadeia: a produção, a distribuição e a exibição.

Palestrantes: Bárbara Sturm (Elo Company), Henry Galsky (Canal Brasil) e Rodrigo Teixeira. (RT Features)

Mediação: José Roberto Sadek, professor da Faap

MESA 7 (14h -16h)

EXCEÇÃO CULTURAL: A BATALHA PELA REGULAÇÃO DO STREAMINGNo VoD, serviço ligado à tecnologia e às telecomunicações, no qual a escolha está nas mãos do público, quais são as medidas de proteção possíveis para o conteúdo local? A cota de tela e o modelo de cobrança da Condecine estão no centro da disputa regulatória em curso no país.

Debatedores: Fernando Magalhães (NET), Magno Maranhão (Ancine), Oscar Simões (ABTA) e Paulo Schmidt (Academia de Filmes)


MESA 8 (16h30-18h30)

SUSTENTABILIDADE DA CULTURA: ENTRE O PÚBLICO E O PRIVADO No país que está em plena disputa eleitoral e viu um museu arder em chamas, a pergunta que se faz é: qual o futuro das políticas do setor? As parcerias entre Estado e empresas, a Lei Rouanet e a cultura como cidadania serão discutidas na mesa de encerramento do Fórum.

Debatedores: Cristina Ikonomidis (Cinemateca Brasileira), Danilo Santos de Miranda (Sesc), Eduardo Saron (Itaú Cultural) e Jailson de Souza e Silva (Observatório de Favelas)


53

54

roTeiro gASTroNômiCo

Almanara rua oscar freire, 523 Tel. 11 3085-6916 | www.almanara.com.br

Açougue Central rua girassol, 384 Tel. 11 3095-8800 | www.acouguecentral.com

Alberta Av. São luís, 272 - república, São paulo Tel. 11 3214-5256 | www.facebook.com/ClubeAlbertaTres/

Apfel rua Bela Cintra, 1343 Tel. 11 3062-3727 | www.apfel.com.br

Arábia rua Haddock lobo, 1397 Tel. 11 3061-2203 | www.arabia.com.br

Bella Paulista rua Haddock lobo, 354 Tel. 11 3214-3347 | www.bellapaulista.com

Bistrô Charlô rua Barão de Capanema, 440 Tel. 11 3087-4444 www.charlo.com.br

Braz Elletrica Jardins - Alameda Campinas, 1.289 Tel. 11 3051-6136 Augusta - rua Antônio Carlos, 328Tel. 11 3171-3947 www.brazelettrica.com/

Casa Tavares rua da Consolação, 3212 Tel. 11 3064-0970 www.facebook.com/CasaTavares

Dalva e Dito rua padre João manuel, 1115 Tel. 11 3068-4444 vwww.dalvaedito.com.br

Drosóphyla rua Nestor pestana, 163 - ConsolaçãoTel. 11 3120-5535 www.drosophyla.com.br

ICI Brasserie rua Bela Cintra, 2203 - Consolação Tel. 11 2883-5063 www.icibrasserie.com.br/

Figueira Rubaiyat Alameda Santos, 86 - Cerqueira Cesar Tel. 11 3170 -5100 rua Haddock lobo, 1738 - Jardim paulista Tel. 11 3087-1399 www.gruporubaiyat.com

Athenasrua Augusta, 1449 - Tel. 11 3262-1945rua Antônio Carlos, 303 - Tel. 11 3262-2440rua Antônio Carlos, 460 - Tel. 11 3219-0682

Athenas to Gorua Antônio Carlos, 344 - Tel. 11 3283-3292www.athenasrestaurante.com.br

http://www.almanara.com.br

https://www.google.com.br/search?rlz=1C1YBKB_enBR644BR644&espv=2&biw=1366&bih=628&q=a%C3%A7ougue+central+telefone&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LVT9c3NEzOLSk2tTAz0dLPTrbST87PyUlNLsnMz9PPzssvz0lNSU-NL0jMS80p1s9ILI4vyMjPS7UCkwDN0SeVQgAAAA&sa=X&ved=0ahUKEwiDovib0orPAhUCjJAKHdqMAJsQ6BMIhAEwEA

http://www.acouguecentral.com

http://www.apfel.com.br

http://www.arabia.com.br

http://www.charlo.com.br

http://www.dalvaedito.com.br

55

roTeiro gASTroNômiCo

Lanchonete da Cidade Al. Tietê, 110 - Jardins Tel. 11 3086-3399 rua Coropés, 51 - pinheiros Tel. 11 3819-0229 www.lanchonetedacidade.com.br/

La Calaca r. dos pinheiros, 341 - pinheirosTel. 11 3063-2052 www.instagram.com/lacalaca_pinheiros/

La Frontera rua Cel. José eusébio, 105 Tel. 11 3159-1197 / 11 3255-8867 www.restaurantelafrontera.com.br

Le Jazz Brasserie rua dos pinheiros, 254 - Tel. 11 3564-5410 rua Dr. melo Alves, 734 - Tel. 11 3062-9797 www.lejazz.com.br

Martín Fierro rua Aspicuelta, 683 Tel. 11 3814-6747 www.martinfierro.com.br

Mercearia do Conde rua. Joaquim Antunes, 217 tel. 11 3081-7204 www.merceariadoconde.com.br/

Mestiço rua fernando de Albuquerque, 277 Tel. (11) 3256-3165 | www.mestico.com.br

Polska 295 Café & Pierogi rua Simão Álvares, 295 Tel. 11 3360-8090 www.facebook.com/polska295

Tordesilhas Al. Tietê, 489 Tel. 11 3107-7444 | www.tordesilhas.com

Vinheria Percussi rua Cônego eugênio leite, 523 Tel. 11 3088-4920 e 3064-4094 www.percussi.com.br/

Zeffiro rua frei Caneca, 669 Tel. 11 3259-0932 www.zeffiro.com.br

Pirajá Alameda Santos, 1737Tel. 11 2679-4162 / 11 2679-4158Av. Brigadeiro faria lima, 64 Tel. 11 3815-6881 | www.piraja.com.br/

Tollocos rua Augusta, 1524 - Consolação Tel. 11 3283-1620 | www.tollocos.com.br

Urbe Café rua Antônio Carlos, 404 - ConsolaçãoTel. 11 3262-3943 | www.urbecafe.com.br/

http://www.restaurantelafrontera.com.br

https://www.google.com.br/search?rlz=1C1YBKB_enBR644BR644&espv=2&biw=1366&bih=667&q=luz,+c%C3%A2mera,+burger!+telefone&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LVT9c3NEzOqSozNig21NLPTrbST87PyUlNLsnMz9PPzssvz0lNSU-NL0jMS80p1s9ILI4vyMjPS7UCkwC_8FJXQgAAAA&sa=X&ved=0ahUKEwj2iaWw4LLOAhVLjpAKHeXkByYQ6BMIngEwFA

https://www.google.com.br/search?rlz=1C1YBKB_enBR644BR644&espv=2&biw=1366&bih=667&q=luz,+c%C3%A2mera,+burger!+telefone&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LVT9c3NEzOqSozNig21NLPTrbST87PyUlNLsnMz9PPzssvz0lNSU-NL0jMS80p1s9ILI4vyMjPS7UCkwC_8FJXQgAAAA&sa=X&ved=0ahUKEwj2iaWw4LLOAhVLjpAKHeXkByYQ6BMIngEwFA

http://www.tordesilhas.com

http://www.zeffiro.com.br

ABMICAssociação Brasileira Mostra Internacional de CinemaRua dos Pinheiros 240 conj. 32 - 05422-000 São Paulo SP Brasil tel. (55 11) [email protected] www.mostra.org

facebook.com/mostraspinstagram.com/mostrasptwitter.com/mostrasp

Des

cart

e es

te m

ater

ial e

m lo

cal a

dequ

ado.

mostra.org

patrocínio

copatrocínio

parceria

promoção

realização

colaboração

seLecT · 2019-02-18 · 2 Auditório MiS 172 lugares (2 cadeirantes) Av. Europa, 158 - Jardim...

Documents

Transcript of seLecT · 2019-02-18 · 2 Auditório MiS 172 lugares (2 cadeirantes) Av. Europa, 158 - Jardim...