SÉRIEM ATRIX - eiblda.pt CITEDM2010-2011.pdf · Uniões para Tubo VD Tubo VD Curvas para Tubo VD...

28
www.jsl-online.net SÉRIE M SÉRIE I T A R X CAT 6 A FIBRA ÓPTICA JSL Um Mundo de Soluções para Instalação CATV SMATV 2010/ 2011 JSL - Material Eléctrico, S.A. Catálogo I TED CAT 6

Transcript of SÉRIEM ATRIX - eiblda.pt CITEDM2010-2011.pdf · Uniões para Tubo VD Tubo VD Curvas para Tubo VD...

w w w .jsl- online.net

SÉRIEMSÉRIE ITA R X

CAT 6A

FIBRA

ÓPTICA

JSL

Um Mundo de

Soluções

par a Instalação

CATV

SMATV

2 0 1 0 / 2 0 1 1

JSL - Materia l Eléct r ico, S.A.

Catálogo I TED

CAT 6

TUBAGENS E REDES DE TUBAGENS

Tubo VD e Acessórios Tubo “ERFE” e “ERM”Tubo Anelado com Guia Calhas e Acessórios Quadro de Selecção de Calhas e Canal de CabosCaixas de Dist r ibuição, Derivação e Passagem

CAI XAS CEMU ( Caixas de Entrada de Moradia Unifam iliar)

CAI XAS DE COLUNA

Porm enores Const rut ivos / Dim ensões

ATE’s ( Arm ários de Telecom unicações de Edifícios)

Tabelas Auxiliares de Selecção das Caixas da RedeColect iva e ATE’s

BASTI DORES

Bast idores para ATEs m ETI e ETSBast idores para cablagem est ruturada e ATI sMaterial para Bast idores, ATEs e ATI sMaterial para Bast idores e Secundário do RG-PC, RG-CC e RG-FO dos ATEsBast idores para ATI Ligações Pares de Cobre

ABRAÇADEI RAS PORTA CABOS

ATI ’s ( Arm ários de Telecom unicações I ndividuais)

Esquem as de LigaçãoATI s Exter iores SalientesATI s I nter iores Em bebidosATI s Fibra MATRI X de Em beber Com pleto Caixa de Apoio ao ATI - CATIColocação das CATI com os ATI s JSL e Quadros DisjuntoresCaracteríst icas técnicas

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

Í NDI CE

1

1 0

1 1

1 3

1 5

1 8

1 9

SÉRIEMSÉRIE ITA R X

Locais de instalação

Tipos de tubosCum prindo as EN 50086-2-2 ou EN 50086-2-4a)

JSL

VD/VDLH(livre de halogéneo)

VDF/VDFLH(livre de halogéneo)

ERM/ERFE

ERM/ERFE

--

--

HF 3332

HF 4432

Dim ensionam ento das ligações à CVM

a) Cum prindo as EN 50086-2-2 ou EN 50086-2-4

Classificação dos tubos

1

2

Aplicação de tubos

43

5

1/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

TUBO VD E ACESSÓRI OS

Ref.

2

2

2

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1 0 2

5 1

5 1

3 0

1 5

1 5

1 5

9

3

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

-5º C/ + 60º C

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

6 3

7 5

9 0

1 1 0

1 7

2 2

2 8 .4

3 5

4 4 .4

5 6 .4

6 8

8 3

1 0 4

750

750

750

750

750

750

750

750

750

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Uniões para Tubo VD

Tubo VD

Curvas para Tubo VD

Ref.

Ref.

Ref.

U4 0 8

U4 0 9

U4 1 0

U4 1 1

U4 1 2

U4 1 3

C- 2 0 - VD

C- 2 5 - VD

C- 3 2 - VD

C- 4 0 - VD

C- 5 0 - VD

- 1 5 º C+ 6 0 º C

- 1 5 º C+ 6 0 º C

- 5 º C+ 6 0 º C

Cores

Cores

Cores

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

6 3

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

Ext .( m m )

Ext .( m m )

P/ Tubos

P/ Tubos

VD 2 0

VD 2 5

VD 3 2

VD 4 0

VD 5 0

VD 6 3

VD 2 0

VD 2 5

VD 3 2

VD 4 0

VD 5 0

5 0

2 5

2 5

1 0

1 0

1 0

1

1

1

1

1

Materia lTerm oplást ico

Materia lTerm oplást ico

Materia lTerm oplást ico

3 3 2 1

3 3 2 1

3 3 2 1

3 3 2 1

3 3 2 1

3 3 2 1

3 3 2 1

3 3 2 1

3 3 2 1

Cod. Exterior I nt .Út il New tons Joules

Acções Mecânicas Médias

Acções Mecanicas Médias

Acções Mecânicas Médias

APLI CAÇÃO REDE I NDI VI DUAL DE TUBAGEMI nstalação Em bebida

APLI CAÇÃO REDE COLECTI VA DE TUBAGEMI nstalação Em bebida, Pat

VD 2 0

VD 2 5 F

VD 3 2 F

VD 4 0 F

VD 5 0 F

VD 6 3 F

VD 7 5 F

VD 9 0 F

VD 1 1 0 F

6

6

6

6

6

6

6

6

6

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1 0 2

5 1

5 1

3 0

1 5

1 5

1 5

9

3

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

-25º C/ + 90º C

4 2

4 2

4 2

4 2

4 2

4 2

4 2

4 2

4 2

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

6 3

7 5

9 0

1 1 0

1 7 .2

2 2

2 8 .4

3 5

4 4 .4

5 6 .4

6 8

8 3

1 0 4

1250

1250

1250

1250

1250

1250

1250

1250

1250

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Tubo VD - Livre de Halogéneo

Ref.

- 2 5 º C+ 9 0 º C

Cores

Materia lTerm oplást ico

APLI CAÇÃO: REDE COLECTI VA DE TUBAGEMEM EDI FÍ CI OS PUBLI COS, ZONAS DE SEGURANÇA,ESTABELECI M EN TOS DE EN SI N O , CEN TROSCOMERCI AI S E OUTROS ABERTOS AO PUBLI CO.

ENTRADAS AÉREAS E DAS “PAT” ( Passagem aéreade topo) E TODAS AS REDES I NDI VI DUAI S OU COLECTI VAS DE TUBAGEM SEMPRE QUE OST U B O S S E J A M C O L O C A D O S Á V I S T A .

4 4 4 2

4 4 4 2

4 4 4 2

4 4 4 2

4 4 4 2

4 4 4 2

4 4 4 2

4 4 4 2

4 4 4 2

Cod. Exterior I nt .Út il New tons Joules

Acções Mecânicas Fortes

HALO

HF

Livre de Halogéneo

APLI CAÇÃO REDE I NDI VI DUAL DE TUBAGEMI nstalação Em bebida ou Saliente

e Tubagem Enterrada

APLI CAÇÃO REDE COLECTI VA DE TUBAGEMI nstalação Em bebida ou Saliente

e Tubagem Enterrada

VD 2 0 FLH

VD 2 5 FLH

VD 3 2 FLH

VD 4 0 FLH

VD 5 0 FLH

VD 6 3 FLH

VD 7 5 FLH

VD 9 0 FLH

VD 1 1 0 FLH

Tubo

2/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

TUBO VD E ACESSÓRI OS

Ref.Uniões para Tubo VD - Livre de Halogéneo

Curvas para Tubo VD - Livre de Halogéneo

Ref.

Ref.

U4 0 8 LH

U4 0 9 LH

U4 1 0 LH

U4 1 1 LH

U4 1 2 LH

U4 1 3 LH

C- 2 0 - VDLH

C- 2 5 - VDLH

C- 3 2 - VDLH

C- 4 0 - VDLH

C- 5 0 - VDLH

- 2 5 º C+ 6 0 º C

- 2 5 º C+ 6 0 º C

Cores

Cores

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

6 3

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

Ext .( m m )

Ext .( m m )

P/ Tubos

P/ Tubos

VD 2 0

VD 2 5

VD 3 2

VD 4 0

VD 5 0

VD 6 3

VD 2 0

VD 2 5

VD 3 2

VD 4 0

VD 5 0

5 0

2 5

2 5

1 0

1 0

1 0

1

1

1

1

1

Materia lTerm oplást ico

Materia lTerm oplást ico

Acções Mecânicas Fortes

Acções Mecânicas Fortes

HALO

HF

HALO

HF

1 6

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

6 3

1 6

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

6 3

Boquilhas Roscadas c/ Porca - Livre de Halogéneo

Boquilhas Roscadas c/ Porca

Ref.

Ref.

- 1 5 º C+ 6 0 º C

- 1 5 º C+ 6 0 º C

Cores

Cores

Materia lTerm oplást ico

Materia lTerm oplást ico

R1 6 - HF

R2 0 - HF

R2 5 - HF

R3 2 - HF

R4 0 - HF

R5 0 - HF

R6 3 - HF

R1 6

R2 0

R2 5

R3 2

R4 0

R5 0

R6 3

Exterior

Exterior

HALO

HF

P/ Tubos

P/ Tubos

VD 1 6

VD 2 0

VD 2 5

VD 3 2

VD 4 0

VD 5 0

VD 6 3

VD 1 6

VD 2 0

VD 2 5

VD 3 2

VD 4 0

VD 5 0

VD 6 3

1 0 0

1 0 0

5 0

5 0

2 5

1 0

1 0

1 0 0

1 0 0

5 0

5 0

2 5

1 0

1 0

C D

A BF VD E

Boquilhas Roscadas - Dim ensões

3/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

TUBO VD E ACESSÓRI OS

Ref.

4

4

4

4

4

1 6 .5

2 0 .2

2 5 .4

3 2 .5

4 2 .5

Uniões para Tubo Jotagris “ERFE” - Livre de Halogéneo

Tubo Jotagris “ERFE” - Livre de Halogéneo

Ref.

Ref.

U- 2 0

U- 2 5

U- 3 2

- 1 5 º C+ 6 0 º C

- 1 5 º C+ 9 0 º C

2 0

2 5

3 2

Ext .( m m ) P/ TubosERFE 2 0

ERFE 2 5

ERFE 3 2

1 0 0

1 0 0

1 0 0 Materia lTerm oplást ico

Materia lTerm oplást ico

Cod. Exterior I nt .Út il New tons Joules

Jotagris “ERFE” - ( desde CEMU até ATE ou ATI )

Cofragem , placas de betão e paredes cheias com betonagem , para enterrar no Solo

6

6

6

6

6

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

1 0 0 m

5 0 m

5 0 m

5 0 m

2 5 m

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

3 4 3 2

3 4 3 2

3 4 3 2

3 4 3 2

3 4 3 2

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

750

750

750

750

750

3

3

3

3

3

HALO

HF

HALO

HF

Livre de Halogénio

APLI CAÇÃO REDE I NDI VI DUAL DE TUBAGEMI nstalação Em bebida

4

4

4

4

4

1 6 .2

2 0 .2

2 5 .4

3 2 .5

4 2 .5

Tubo Jotagris “ERM” - Livre de Halogéneo

Ref. - 1 5 º C+ 9 0 º C

Materia lTerm oplást ico

Cod. Exterior I nt .Út il New tons Joules

Jotagris “ERM” - Cofragem , placas de betão e paredes cheias com betonagem , para enterrar no Solo ( desde CEMU até ATE ou ATI ) . Paredes e rebocos, pladur e tectos fa lsos

6

6

6

6

6

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

1 0 0 m

5 0 m

5 0 m

5 0 m

2 5 m

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

4 4 3 2

4 4 3 2

4 4 3 2

4 4 3 2

4 4 3 2

2 0

2 5

3 2

4 0

5 0

1250

1250

1250

1250 1250

4

4

4

4

4

HALO

HF

Acções Mecânicas Médias

Acções Mecânicas Fortes

Materia lAutoext inguivél

ERM2 0

ERM2 5

ERM3 2

ERM4 0

ERM5 0

ERFE2 0

ERFE2 5

ERFE3 2

ERFE4 0

ERFE5 0

* Pladur é uma marca registada Uralita

Tubo

- 5 º C+ 6 0 º C

Materia l Term oplást ico

Cod. Ext .( m m ) New tons Joules

HALO

HF

Cores

I nt .( m m )

Ref.Tubo anelado com Guia - Livre de Halogéneo

Ref.

Para uso em paredes de gesso cartonado (PLADUR) e tectos falsos em "Gaiola”

2

2

2

2

3

3

3

3

3321

3321

3332

3332

20

25

32

40

750

750

750

750

14.2

17.2

24.4

32

JS 20

JS 25

JS 32

JS 40

3

3

3

3

3 2

3 2

3 2

3 2

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

-15º C/ + 90º C

100

50

100

50

Acções Mecânicas Fortes

Autoext inguível e Cert ificado Marca CERTI F

4/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEMTUBO JOTAGRI S “ERFE” E “ERM”TUBO ANELADO COM GUI A

2 Mts

APLI CAÇÃO REDE COLECTI VA DE TUBAGEM

I P I KDim . ( Mm )Ref. Nº B C m3

DI M. ( m m )

JSL

Kg

Volum e

Em balagem Peso

JSL

m3

Kg

- 5 º C+ 6 0 º C

PVC

Nº CanaisCores

Ref.REDE COLECTI VA - I NSTALAÇÃO SALI ENTE EM DUCTOS OU CORETES

7 0 m m 1 0 0 m m

2 5 UN

Ref. - T3 5 3 5 Ref. - 4 0 1 5

Abraçadeira

30 m m

20 m m

7 0 x 4 0 7 0 x4 0 - PPlus

AE7040B 10 Un.

AE7040B-P 10 Un.

AP7040B 10 Un.

AP70 10 UN.

40B-P

GU7040B 10 Un.

GU70 10 UN.

40B-P

Ref./ Ref./

AI 7040B 10 Un.

AI 70 10 UN.

40B-P

GT7040B 10 Un.

GT70 10 UN.

40B-P

TT7040B 10 Un.

TT70 10 UN.

40B-P

ACESSÓRI OS

RT10040F 5 Un.

RT10040B 5 Un.

7 0 x 6 0 1 0 0 x 6 0

AE7060F 10 Un.

AE10060F 5 Un.

AP7060F 10 Un.

AP10060F 5 Un.

GU7060F 10 Un.

GU10060F 5 Un.

Ref./ Ref./

AI 7060F 10 Un.

AI 10060F 5 Un.

GT7060F 10 Un.

GT10060F 5 Un.

TT7060F 10 Un.

TT10060F 5 Un.

RT10040F 5 Un.

RT10040F 5 Un.

Característ icas técnicas das calhas técnicas

7040B

7040B-Plus

7060B

10060B

4X

4X

4X

4X

07

07

07

07

1

1

1

1

36 m

32 m

24 m

12 m

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

2000 x 230 x 135

0,0621

0,0621

0,0621

0,0621

16,00

17,60

15,56

13,50

70 x 40

70 x 40

70 x 60

100 x 60

M2

I 1

C2 E1

M2 C2

M2 C2

M2 C2

I 1

I 1

I 1

E1

E1

E1

M I C E

Classificação MI CE

5/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

CALHA

I P I KDim .( m m )Ref. Nº A B C m3

DI M. ( m m )

Volum e

Em balagem Peso

JSL

JSL

m3

Kg

Kg

- 5 º C+ 6 0 º C

PVC

Nº CanaisCores

Ref.REDE COLECTI VA - I NSTALAÇÃO SALI ENTE

APLI CAÇÃO REDE COLECTI VA DE TUBAGEM

ANOSAÑOSYEARSANNÉES5

M2

I 1

C2 E1

M2 C2

M2 C2

M2 C2

M2 C2

M2 C2

40 X 40

60 X 40

80 X 40

100 X 40

2 X 40

100 x 54

4040B

6040B

8040B

10040B

S10040

10054B

07

07

07

07

07

07

1

1

1

1/ 3

- -

1

46 m

32 m

24 m

16 m

62 m

14 m

2000 x 230 x 135

2000 x 230 x 135

2000 x 230 x 135

2000 x 230 x 135

2000 x 230 x 135

2000 x 230 135

0,0621

0,0621

0,0621

0,0621

0,0621

0,0621

16,00

16,20

15,87

13,50

16,50

13,50

4X

4X

4X

4X

--

4X

4 0 x 4 0 6 0 x 4 0 8 0 x 4 0 1 0 0 x 4 0

AE4040B 50 Un.

AE6040B 10 Un.

AE8040B 10 Un.

AE10040B 10 Un.

AP4040B 50 Un.

AP6040B 10 Un.

AP8040B 10 Un.

AP10040B 10 Un.

GU4040B 50 Un.

GU6040B 10 Un.

GU8040B 10 Un.

GU10040B 10 Un.

Ref./ Ref./ Ref./ Ref./

AI 4040B 25 Un.

AI 6040B 10 Un.

AI 8040B 10 Un.

AI 10040B 10 Un.

GT4040B 25 Un.

GT6040B 10 Un.

GT8040B 10 Un.

GT10040B 10 Un.

TT4040B 50 Un.

TT6040B 10 Un.

TT8040B 10 Un.

TT10040B 10 Un.

ACESSÓRI OS 1 0 0 x 5 4

Ref./

AE10054B 6 Un.

AP100 8 Un.

54B

GU100 10 Un.

54B

AI 100 6 Un.

54B

GT100 6 Un.

54B

TT100 12 Un.

54B

TT

AP GT

AE

AI

GU

I 1

I 1

I 1

I 1

I 1

E1

E1

E1

E1

E1

Tom ada schukoTom ada RJ45

Tom ada TV-FM

M I C E

Classificação MI CE

6/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

CALHA

I P I KDim .( m m )Ref.

4X

4X

4X

4X

4X

4X

4X

4X

07

07

07

07

07

07

07

07

3

1

1

1

1

1

1

1

32 m

30 m

50 m

50 m

50 m

60 m

80 m

100 m

7020B

4017B

3010B

2020B

2517B

1517B

2010B

1610B

2000 x 230 x 135

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

2000 x 150 x 100

0,0621

0,030

0,030

0,030

0,030

0,030

0,030

0,030

16,50

8,00

7,50

7,50

7,50

6,10

7,50

8,30

A B C m3

DI M. ( m m )

Volum e

Em balagem Peso

JSL

JSL

m3

Kg

Kg

- 5 º C+ 6 0 º C

PVC

Nº Canais

70 x 20

40 x 17

30 x 10

20 x 20

25 x 17

15 x 17

20 x 10

16 x 10

Cores

3 0 x 1 04 0 x 1 77 0 x 2 0 2 5 x 1 7 1 5 x 1 7 2 0 x 1 0

AE3010B 50 Un.

AE4017B 50 Un.

AE7020B 25 Un.

AE2517B 50 Un.

AE1517B 50 Un.

AE2010B 50 Un.

AP3010B 50 Un.

AP4017B 50 Un.

AP7020B 25 Un.

AP2517B 50 Un.

AP1517B 50 Un.

AP2010B 50 Un.

GU3010B 50 Un.

GU4017B 50 Un.

GU7020B 25 Un.

GU2517B 50 Un.

GU1517B 50 Un.

GU2010B 50 Un.

Ref./Ref./Ref./ Ref./ Ref./ Ref./

AI 3010B 50 Un.

AI 4017B 50 Un.

AI 7020B 25 Un.

AI 2517B 50 Un.

AI 1517B 50 Un.

AI 2010B 50 Un.

GT3010B 50 Un.

GT4017B 50 Un.

GT7020B 25 Un.

GT2517B 50 Un.

GT1517B 50 Un.

GT2010B 50 Un.

TT3010B 50 Un.

TT4017B 50 Un.

TT7020B 25 Un.

TT2517B 50 Un.

TT1517B 50 Un.

TT2010B 50 Un.

Ref.REDE I NDI VI DUAL

ACESSÓRI OS

Energia

PC

CC

APLI CAÇÃO REDE I NDI VI DUAL DE TUBAGEM

Exem plo de ut ilizaçãode calha 7020B com ocalha de rodapé emrem odelações

1 6 x 1 0

AE1610B 50 Un.

AP1610B 50 Un.

GU1610B 50 Un.

Ref./

AI 1610B 50 Un.

GT1610B 50 Un.

TT1610B 50 Un.

ANOSAÑOSYEARSANNÉES5

M I C

M2

I 1

C2

M1 C1

I 1

E

E1

E1

I 1M1 C1 E1

M2

I 1

C2

M1 C1

I 1 E1

E1

I 1M1 C1 E1

I 1M1 C1 E1

I 1M1 C1 E1

M I C E

Classificação MI CE

7/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

CALHA

Tipode Calha

Dim ensõesI nter iores

Menor Dim ensão

I nter ior

Menor Dim ensãoI nter ior / 1 .2

m m

Sc

m m

Sc / 2

m m2 2 2

Sc / 2 .2

m m

60

74

102

150

147

245

638

959

1313

1940

1050

1272

1782

2953

2180

44 | 44

109 | 109

116| 124| 101

7.1

7.5

11.7

12.5

15.0

18.3

30.0

30.8

31.7

36.7

27.5

33

46.7

46.7

42

6.7

12.5

12.5| 13.3| 10.8

Ref.QUADRO DE SELECÇÃO DE CALHA E CANAL DE CABOSDe: Scalha > 2 x Sc/ 2 e Scalha > 2 ,2 x Sc ( Caso de ut ilização de calhas em coretes e esteiras)

APLI CAÇÃO REDE COLECTI VA DE TUBAGEM

APLI CAÇÃO REDE I NDI VI DUAL DE TUBAGEM

Rede individual ou colect iva à vista

Coretes,esteiras e caleiras

Menor dim ensãode calha, equivalente

ao diâm et ro docabo a instalar

NOTA:

=

dim ensão exter ior dos cabos ( m m )

Ref. ( m m )Tipo de Cabo

5 .2

5 .8

6 .2

6 .2

7 .2

7 .5

8 .2

M I C

M2

I 1

C2

M1 C1

I 1

E

E1

E1

I 1M1 C1 E1

M2 C2I 1 E1

I 1M1 C1 E1

I 1M1 C1 E1

I 1M1 C1 E1

8.5 x 15.5

9 x 18

14 x 16

22 x 15

18 x 18

24.5 x 22

36 x 39

57 x 37

76 x 38

97 x 44

70 x 33

70x40

70 x 56

116 x 56

96x50

12 x 8 | 12 x 8

16 x 15 | 16 x 15

17x15| 17x16| 17x13

8.5

9

14

15

18

22

36

37

38

44

33

40

56

56

50

8

15

15| 16| 13

132

162

224

330

324

539

1404

2109

2888

4268

2310

2800

3920

6496

4800

96 | 96

240 | 240

255| 272| 221

66

81

112

165

162

270

702

1055

1444

2134

1155

1400

1960

3248

2400

48 | 48

120 | 120

128| 136| 111

16x10

20x10

15x17

25x17

20x20

25x25

40x40

60x40

80x40

100x40

70x40

70x40Plus

70x60

100x60

100x54

30x10

40x17

70x20

I 1M1 C1 E1

I 1M1 C1 E1

M2 C2I 1 E1

M2 C2I 1 E1

M2 C2I 1 E1

M2 C2I 1 E1

M2 C2I 1 E1

M2 C2I 1 E1

M2 C2I 1 E1

M2 C2I 1 E1

( Secção m m ) 2

( Secção m m ) 2

Fibra Ópt ica Mono ou Mult im odo

Cabo

61 82 84 4

1 6 72 2 66 3

3 0

3 8

5 2

8 3

2 4

3 2

Cabo Fibra Ópt ica - 1 FibraCabo Fibra Ópt ica - 2 Fibras

Cabo Fibra Ópt ica - 4 , 5 e 8 FibrasCabo Fibra Ópt ica - 1 2 , 6 Fibras

Cabo Fibra Ópt ica - 2 4 FibrasCabo Fibra Ópt ica - 3 6 , 4 8 Fibras

Cabo Fibra Ópt ica Em bainhadaCabo Fibra Ópt ica Em bainhada

e com Arm adura Metálica I nter ior

RG- 5 9

RG- 6

RG- 7

RG- 1 1

FTP / UTP

FTP / UTP

5 E 5 E

66

9 0

Ref.QUADRO DE SELECÇÃO DE CALHAS E CANAI S DE CABOS

M2 C2I 1 E1

M I C E

Classificação MI CE

8/ 25

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

CALHA

Ref. Ref.65 x 60

65 x 50 x 142

4 0 6 SG

4 0 8 SG

Dim . ( m m )10/ 100

10/ 100

Ref. Ref.65 x 50

65 x 60

65 x 50 x 142

-

Caixa de Aparelhagem

Caixa de Aparelhagem Funda ( Tipo I 1 )

Caixa de Aparelhagem Dupla ( Tipo I 1 )Acessório para Agrupar as Caixas 4 0 4 , 4 0 6 e 4 0 8

4 0 4

4 0 6

4 0 8

4 0 9

Dim . ( m m ) Designação10/ 100

10/ 100

10/ 100

50

Ref. Ref.50 x 62

65 x 65

71x60

180 x 50 x 90

Caixa de Aparelhagem

Caixa de Derivação C/ Tam pa

Caixa de Aparelhagem Duplo Fundo

Caixa de Aparelhagem Agrupável I TED

I 1

I 3

3 1 7

3 1 8

Dim . ( m m ) Designação10/ 100

5/ 100

10/ 100

- 5 º C+ 6 0 º C

- 5 º C+ 6 0 º C

Cores

Cores

Materia lTerm oplást ico

Materia lTerm oplást ico

2 entradas 1 6 m m2 entradas 2 5 m m a 4 5 º ( evita um a curva de 9 0 º )

20

20

32

32

20

25

25

202025I 1

408 404

I 3

Para uso no “ZAP“

* Pladur é uma marca registada Uralita

Cores

406

20 1616252516 20

10/ 100

3 1 7

60 mm

Ref.3182 x 25 mm + 4 x 20 m

Caixa de Em beber p/ Telecom unicações

HALO

HF

HALO

HF

Ref.ª 3 1 8

- Profundidade: 60 cm

- Adequadas para fibra ópt ica, cabo UTP e cabo

coaxial de acordo com I TED 2ª Edição

- Ent radas preparadas para tubos de 20 e 25

- Fabricadas em m aterial term oplást ico Livre de Halogéneos

- Agrupável na horizontal e/ ou vert ical

- Em cor verm elha para ident ificação rápida da canalização I TED

Vantagens

Dim inuição do núm ero

de curvas na tubagem

I TED

Caixas I1 e I3 comentradas laterais preparadaspara as dimensões 25 e 32

Caixas de Aparelhagem para Paredes Ocas e Pladur* - Agrupável

HALO

HF

Caixa de Aparelhagem Duplo Fundo - Agrupável

71 mm

71mm

2x25 mm+4x20 mm

CAI XA DE APARELHAGEM I TED

Entrada

Tubo VD2 5

a 4 5 º

9/ 25

CAI XAS DE DI STRI BUI ÇÃO,DERI VAÇÃO E PASSAGEM

TUBAGEM E REDES DE TUBAGEM

Ref.

1

1

1

1

274 x 324 x 123

400 x 420 x 155

290 x 330 x 170

400 x 430 x 170

54546554

07

07

09

09

Ref.

- 1 5 º C+ 9 0 º C

Cores

Materia lTerm oplást ico

2 9 5

2 9 6

2 9 7

2 9 8

Caixa CEMU

Caixa CEMU

Caixa CEMU

Caixa CEMU

1

2

1

2

I nter ior

I nter ior

Exterior

Exterior

Designação Tipo Dim ensõesI PI K

As caixas CEMU (Moradia Unifamiliar), são equipadas com placas de fundoem material autoextinguivél e respectivas ferragens, incluindo borne de terra.Não são fornecidas com suportes dos dispositivos de derivação, nem com os respectivos dispositivos.

NOTA:

+

CAI XAS DE ENTRADA DE MORADI A UNI FAMI LI AR CEMU ( I NTERI ORES/ EXTERI ORES)

- Equipadas com placa de fixação para disposit ivo de derivação de e de Ligação em plást ico

PCCC

Resistência a AcçõesMecânicas Fortes

“ANTI - VANDALI SMO“

M1

I 1

C2 E1

C2

M2 C2

M2 C2

I 2

I 1

E1

E1

E1

M1

I 2

- Aceita cassete de “splicers” de fibra ou caixade fibra JSL ref.ª RC-FO BOX

M I C E

Classificação MI CE

As ref.s 297-CEMU 1 e 298-CEMU 2, são fornecidas já com 2 fechaduras m etálicas ant i-corrosão e com chave.

RC-FO BOX

10/ 25

CAI XAS CEMUCAI XAS DE ENTRADA DE MORADI AUNI FAMI LI AR CEMU

InstalaçãoExterior

Metálicas

C3C4C5

A caixa Ref. 226-C0 poderá utilizar-se tanto embebida como saliente da parede. *

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

220 x 170 x 105

274 x 324 x 125

400 x 420 x 155

500 x 600 x 160

700 x 900 x 160

830 x 900 x 200

220 x 170 x 105

290 x 330 x 170

400 x 430 x 170

500 x 600 x 160

700 x 900 x 160

830 x 900 x 200

830 x 1070 x 200

830 x 1240 x 200

65

54

54

54

54

54

65

65

54

54

54

54

54

54

09

07

07

09

09

09

09

09

09

09

09

09

09

09

Ref. Tipo2 2 6 - C0

2 9 1 - C1

2 9 2 - C2

3 0 2 - C3

3 0 3 - C4

3 0 4 - C5

2 2 6 - C0

2 9 3 - C1

2 9 4 - C2

2 9 9 - C3

3 0 0 - C4

3 0 1 - C5

3 0 6 - C6

3 1 1 - C7

C0

C1

C2

C3

C4

C5

C0

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

Caixa I TED- C0

Caixa I TED- C1

Caixa I TED- C2

Caixa I TED- C3

Caixa I TED- C4

Caixa I TED- C5

Caixa I TED- C0

Caixa I TED- C1

Caixa I TED- C2

Caixa I TED- C3

Caixa I TED- C4

Caixa I TED- C5

Caixa I TED- C6

Caixa I TED- C7

I nter ior *

I nter ior

I nter ior

I nter ior

I nter ior

I nter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

.

I nstalação Em bebida

I nstalação Em bebida

I nstalação Em bebida

I nstalação Em bebida

I nstalação Em bebida

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

Designação Dim ensõesI PI K

- 1 5 º C+ 6 0 º C

Cores

Materia lAutoext inguivél

InstalaçãoInterior

As caixas de coluna C1, C2, C3, C4, C5, C6 e C7 são equipadas com placa de fundo em m aterial autoext inguivél e respect ivas ferragens, incluindo borne de terra. Não são fornecidas com suportes dos disposit ivos de derivação, nem com os respect ivos disposit ivos.

NOTA:

+

CAI XAS DE COLUNA DA REDE COLECTI VA - EMBEBI DA/ SALI ENTE ( TI PO C)

C6C7

I 1

E1

C1M3

M2 C3

E3

I 2

E1M2 C3I 2

E1M2 C3I 2

I 1 C1M3 E3

I 1 C1M3 E3

E1M2 C3I 2

E1M2 C3I 2

E1M2 C3I 2

I 1 C1M3 E3

I 1 C1M3 E3

I 1 C1M3 E3

I 1 C1M3 E3

I 1 C1M3 E3

Dim ensão da aba lateral da m oldura das caixas de em beber m etálicaspata cobertura do “ rem ate” da parede.

M I C E

Classificação MI CE

7 mm

11/ 25

CAI XAS DE COLUNA

CAI XAS DE COLUNA DAREDE COLECTI VA

G

C

A

B D

E

F

Caixas de em beber

Tipo A

B

C

D

E

F

350

510

362

480

256

405

302

428

123

155

133

171

C1

C2

( Medidas em m m )

G

10

16

Tipo

A

B

C

500

700

830

830

830

600

900

900

1070

1240

160

160

200

200

200

C3

C4

C5

C6

C7

( Medidas em m m )

Tipo A

B

C

D

E

H

300

410

402

440

275

400

324

428

190

190

26

26

C1

C2

( Medidas em m m )

A

B D

E

H

C

Caixas salientes

Caixas salientes e de em beber C3 , C4 , C5 , C6 e C7

Placa C1 e Placa C2

Pormenores Construtivos(Placa C1)

Dim ensões em ( m m )Dim ensões em ( m m )

Pormenores Construtivos(Placa C2)

2 4 0

1 9 0

3 5 0

3 4 012/ 25

CAI XAS TI PO “C” / ATE’s / CEMU’s

PORMENORES CONSTRUTI VOS

Ref.1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

400 x 420 x 155

500 x 600 x160

700 x 900 x 160

830 x 900 x 200

400 x 430 x 170

500 x 600 x160

700 x 900 x 160

830 x 900 x 200

830 x 1070 x 200

830x1240x200

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

07

09

09

09

09

09

09

09

09

09

Ref. Tipo2 9 2 - ATE2

3 0 2 - ATE3

3 0 3 - ATE4

3 0 4 - ATE5

2 9 4 - ATE2

2 9 9 - ATE3

3 0 0 - ATE4

3 0 1 - ATE5

3 0 6 - ATE6

3 0 7 - ATE7

C2

C3

C4

C5

C2

C3

C4

C5

C6

C7

Caixa I TED- ATE2

Caixa I TED- ATE3

Caixa I TED- ATE4

Caixa I TED- ATE5

Caixa I TED- ATE2

Caixa I TED- ATE3

Caixa I TED- ATE4

Caixa I TED- ATE5

Caixa I TED- ATE6

Caixa I TED- ATE7

I nter ior

I nter ior

I nter ior

I nter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

Exter ior

I nstalação Em bebida

I nstalação Em bebida

I nstalação Em bebida

I nstalação Em bebida

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

I nstalação Saliente

Designação Dim ensõesI PI K

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)

Todos os ATE’s são fornecidoscom a placa de fundo emm a t e r i a l a u t o ex t i n g u i v é l erespect ivas f ixações incluindobarram ento de terra e 4 tom adasschuko.

NOTA:

4 x

- 1 5 º C+ 6 0 º C

Cores

Materia lAutoext inguivélE3

M3 C1I 1

CAI XAS ATE - ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕES DE EDI FÍ CI OS ( ATE’S)

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

I TED 2 0 0 4

Ref.

1

1

1

1

900 x 1000 x 200

900 x 1000 x 200

600 x 600 x 200

600 x 600 x 200

54

54

54

54

09

09

09

09

Ref.3 0 7 - ATE- UNI 3 0 8 - ATE- UNI 3 0 9 - ATE- MULTI 3 1 0 - ATE- MULTI

Arm ário Único Monocorpo

Arm ário Único Monocorpo

Arm ário com part im entado/ m ult i- arm ário

Arm ário com part im entado/ m ult i- arm ário

I nstalação Em bebida

I nstalação Saliente

I nstalação Em bebida

I nstalação Saliente

Designação Dim ensõesI PI K

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)

- 1 5 º C+ 6 0 º C

Cores

CAI XAS ATE - ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕES DE EDI FÍ CI OS ( ATE’S)

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

I TED 2 0 1 0

- I n t er l igação com as r edes púb l icas de t elecom un icações ou com as r edes pr oven ien t es das I TUR

- Concen t ração de r edes de t elecom un icações do ed i f ício

- Gest ão das d i fer en t es r edes de cabos de par es de cobr e, coax iais e de f ib ra ópt ica

- I n t egração de sist em as de dom ót ica, v ideopor t ei r o e sist em as de segurança e r edes pr ivadas de TV

- O ATE faz par t e da r ede colect iva de t ubagens, t em acesso cond icionado e é nele que se aloj am os Repar t idor es Gerais ( RG) das t r ês t ecnolog ias pr ev ist as, designadam ent e: par de cobr e ( RG- PC) ; cabo coax ial ( RG- CC) e f ib ra ópt ica ( RG- FO)

- Í nd ice de pr ot ecção I P54 e I K09

- Fabr icado em chapa zincor e dup la p in t u ra epox i em cor branca RAL 9010

- Os ATEs JSL são for necidos com p lacas de fundo de m at er ial p lást ico r íg ido au t oex t ingu ível , com a espessura m ín im a adequada à f ix ação de qualquer equ ipam ent o

- Os ATEs est ão dot ados de espaço in t er ior para r eceber os com par t im en t os dos operador es de f ib ra ópt ica, r ecebendo as por t as ex t er ior es um a fechadura do t ipo RI TA ( não for necida)

- O ATE con t ém o bar ram ent o geral de t er ras das I TED ( BGT) e 4 t om adas shucko de al im en t ação eléct r ica

- Os ATEs poder ão ser dot ados de j anelas de ven t i lação bast ando colocar o ven t i lador r ef ª . 293MF da JSL

Característ icas1 23 4

5

6

7

1- ATE m odular 2- ATE m onocorpo 3- ATEs m odulares em parelhados na vert ical

4- ATEs m odulares tecnologias diferenciadas vert ical 5- ATEs m odulares em parelhados

6- Arranjo de ATEs m odulares FO e PC+ CC 7- I nter ior do ATE m onocorpo vista fontal

E3M3 C1I 1

E3M3 C1I 1

8- I nter ior do ATE m odular

8

M I C E

Classificação MI CE

M I C E

Classificação MI CE

Produto patenteado no I NPI

13/ 25

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESDE EDI FÍ CI OS ( ATE’s)

ATE’s I TED 2 0 0 4 / I TED 2 0 1 0

- Arm ário const ituído por corpo único e divisórias inter iores para as 3 tecnologias para edifícios com m ais de 40 fogos (até 60 fracções por edifício)- O arm ário único tem com o dim ensões 900x1000x200m m (Altura x Largura x Profundidade)

Arm ário único m onocorpo Ref. 3 0 7 - ATE- UNI ( em beber) e arm ário único m onocorpo Ref. 3 0 8 - ATE- UNI ( saliente)

- Pode ser usado para receber 2 operadores de fibra- Arm ário com part im entado/ m ult i-arm ário tem dim ensões 600x600x200 m m (Altura x Largura x Profundidade) e pode ser usado acoplado com ele m esm o de m aneira a const ituir RG-FO, RG-CC e RG-PC individuais e acoplados- Para um núm ero de saídas de pares de cobre e cabo coaxial não superior a 50 saídas qualquer das referências (em beber ou versão saliente, poderão alojar ao m esm o tem po o RG-PC e o RG-CC- Aconselham os sem pre o uso de um a caixa ATE arm ário com part im entado/ m ult i-arm ário apenas para o RG-FO

Arm ário com part im entado/ m ult i- arm ário para alojar RG- FO, RG- CC e RG- PC Refª . 3 0 9 - ATE- MULTI ( em beber) e arm áriocom part im entado/ m ult i- arm ário Refª . 3 1 0 - ATE- MULTI ( saliente) .

Cabos de FO, CC e PC para a colunamontante e para cada ATIFibra PCCC

Cabos de FO, CC e PCprovenientes da caixa devisita

Ref.ª

Ref.ª Ref.ª

Ref.ª

Painel de alojamento de 24 tomadas RJ45 tipo AMP Cat 6

Tomada RJ 45 para painel Ref. RJ45CAT6

P-B041-24CC

FFF SIMP P-B040-24SC

SC/APC SIMP

Ref. P-P008-24RJ45

Painel de alojamento de 24fichas fêmea tipo F

Painel de alojamento de 24adaptadores SC-APC Simples

14/ 25

ATE’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESDE EDI FÍ CI OS ( ATE’s)

- Bast i d o r es d e ch ão d e 1 6 U, 1 8 U, 2 2 U, 3 2 U e 4 2 U

- D i m en sões d i sp on ív e i s : 6 0 0 x 6 0 0 m m , 6 0 0 x 8 0 0 m m , 8 0 0 x 8 0 0 m m

e 6 0 0 x 1 0 0 0 m m

- Est r u t u r as r e f o r çad as, f r on t a l e d o r sa l , q u e i n t eg r am os p e r f i s

d e 1 9 ”

- Ar m ár i os m et á l i cos j á m on t ad os, r od íz i os com t r av ão i n c l u íd os

- Resi s t en t es à l av ag em com ág u a e d e t e r g en t e ( p i n t u r a p l ást i ca

ep ox i )

- Du p l a v en t i l ação su p er i o r i n c l u íd a

- Po r t a f r on t a l em v i d r o t em p er ad o e com f ech ad u r a

- Fech ad u r a t am b ém n a p o r t a t r ase i r a d o b ast i d o r

- Pa i n é i s l a t e r a i s am ov ív e i s eq u i p ad os com ch av e

- Ca r g a m áx i m a ad m i ssív e l : 8 0 0 Kg

- De aco r d o com : ANSI / EI A RS- 3 1 0 - D, I EC 2 9 7 - 2 e D I N4 1 4 9 1

- D i sp on ív e l em co r p r e t a

- Já eq u i p ad os com p r a t e l e i r as d e aco r d o com o t am an h o d o

b ast i d o r

- Bast i d o r es d e p a r ed e m on oco r p o d e 6 , 9 , 1 2 e 1 5 Us

- Bast i d o r es d e p a r ed e d e 2 co r p os d e 9 U e 1 5 U

- D i m en sões d i sp on ív e i s : 6 0 0 x 4 5 0 m m m on oco r p o e

6 0 0 x 5 5 0 m m d u p l o co r p o

- Ar m ár i os m et á l i cos j á m on t ad os

- Resi s t en t es à l av ag em com ág u a e d e t e r g en t e ( p i n t u r a

p l ást i ca ep ox i )

- Pr é - co r t e em c i m a e em b a i x o p a r a en t r ad a d e cab os

- Fan s d e v en t i l ação su p er i o r j á i n c l u íd a

B-02BCB-05FF

- Po r t a f r on t a l em v i d r o t em p er ad o e com f ech ad u r a

- Fech ad u r a t am b ém n os p a i n é i s am ov ív e i s l a t e r a i s

- Nos b ast i d o r es d e 2 co r p os, o co r p o p r i n c i p a l r o t a t i v o

assen t e n o p a i n e l d e f i x ação à p a r ed e , p od er á l ev a r p a i n é i s

n a p a r t e p ost e r i o r e q u ase d u p l i ca r a su a ( Re f. B- 0 2 BC)

- Pa i n é i s l a t e r a i s am ov ív e i s

- Ca r g a m áx i m a ad m i ssív e l : 6 0 Kg

- De aco r d o com : ANSI / EI A RS- 3 1 0 - D, I EC 2 9 7 - 2 e D I N4 1 4 9 1

- D i sp on ív e l em co r p r e t a

- Fi x ação i n t e r i o r an t i - r ou b o

- Já eq u i p ad os com p r a t e l e i r a d e aco r d o com o t am an h o d o

b ast i d o r

ETI : Espaços Telecom unicações I nfer ior

ETS: Espaços Telecom unicações Superior

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)BASTI DORES DE CHÃO

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)BASTI DORES DE PAREDE

Aconselhado para fogos com núm ero de fracções> = 64 ou m ais de 100 cabos na coluna

-

t ecn o l og i a

- Fáci l d e i n st a l a r e am p l i a r

- Possi b i l i d ad e d e i n t eg r ação d e u m a r ed e

co l ect i v a p r i v ad a

- Pod e i n t eg r a r u m a u n i d ad e d e ap o i o d e en er g i a

UPS

- I n st a l ação d e con éct i ca em p a i n é i s n o r m a l i zad os

d e 1 9 p o l eg ad as

- Acessi b i l i d ad e m e l h o r ad a

- Rap i d ez d e ex ecu ção

- Fo r n eci d os com v en t i l ação e p r a t e l e i r as

Esp aço p a r a d o i s ou m a i s op er ad o r es p o r Aspecto inter iorde um ETI

Exem plode ATE

Exem plo de bast idor a funcionar com o ATE em ETI

15/ 25

ATE’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

BASTI DORES PARA ATE’S EM ETI E ETS

BASTI DORES PARA CABLAGEM ESTRUTURADA E ATI s

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

600x600

600x600x988

600x600x1166

600x600x1610

600x600x2055

600x800x2055

600x1000x2055

800x800x2055

600x800x2277

600x1000x2277

600x450x368

600x450x501

600x450x635

600x450x769

600x450x368

600x550x501

600x550x769

Ref.B- 0 5 A- 1 6 U

B- 0 5 A- 1 8 U

B- 0 5 A- 2 2 U

B- 0 5 A- 3 2 U

B- 0 5 A- 4 2 U

B- 0 6 8 - 4 2 U

B- 6 1 0 - 4 2 U

B- 0 8 8 - 4 2 U

B- 0 6 8 - 4 7 U

B- 6 1 0 - 4 7 U

B- 0 5 FF- 6 U

B- 0 5 FF- 9 U

B- 0 5 FF- 1 2 U

B- 0 5 FF- 1 5 U

B- 0 2 BC- 6 U

B- 0 2 BC- 9 U

B- 0 2 BC- 1 5 U

Designação Dim ensõesBast idor de Chão 16U

Bast idor de Chão 18U

Bast idor de Chão 22U

Bast idor de Chão 32U

Bast idor de Chão 42U

Bast idor de Chão 42U

Bast idor de Chão 42U

Bast idor de Chão 42U

Bast idor de Chão 47U

Bast idor de Chão 47U

Bast idor de Parede m onocorpo 6U

Bast idor de Parede m onocorpo 9U

Bast idor de Parede m onocorpo 12U

Bast idor de Parede m onocorpo 15U

Bast idor de Parede de 2 corpos 6U

Bast idor de Parede de 2 corpos 9U

Bast idor de Parede de 2 corpos 15U

B-J006

B-J015

B-J021B-J022

B-P022

B-J020

B-P005

Notas: - As especificações podem sofrer alterações sem aviso prévio; - Favor consultar para outras dimensões;

- Para esta solução aconselhamos considerar a existência de “armário técnico” na moradia

Bast idores para cablagens est ruturadas e ATI ’s- Adequados para redes de cablagem est ruturadaClasse 5e, 6 e 7 com recurso a fibra e pares decobre- Bast idores de chão e parede

MATERI AL PARA BASTI DORES, ATEs e ATI s

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Ref.B- J0 0 1

B- J0 0 2

B- J0 0 3

B- J0 0 4

B- J0 0 5

B- J0 0 6

B- J0 0 7

B- J0 1 3

B- J0 1 5

B- J0 1 7 - 1 U

B- J0 1 7 - 2 U

B- J0 1 9 - 1 U

B- J0 1 9 - 2 U

B- J0 1 9 - 4 U

B- J0 2 0

B- J0 2 1

B- J0 2 2

B- J0 2 3

B- J0 2 4

B- P0 0 4

B- P0 0 5

B- P0 1 2

B- P0 1 6

B- P0 1 8

B- P0 1 9

B- P0 2 0

B- P0 2 1

B- P0 2 2

B- P0 3 7 - 8

B- P0 3 7 - 1 6

B- P0 3 7 - 2 4

1 3 9 4 5 7 6 - 3

1 3 9 4 5 7 3 - 3

1 3 9 4 5 7 5 - 3

GPX- 4 8 2 0 - 1 2

GPX- 4 8 2 0 - 2 4

SC( APC SI MP)

DesignaçãoPlaca de Fundo 1U

Placa de Fundo 2U

Placa de Fundo 3U

Placa Passa Cabos 1UA

Placa Passa Cabos 1UB

Placa Passa Cabos 1UC

Placa de escovas passa cabos 1U

Conjunto Parafuso Anilha com Porca para fixação painéis U

Gaveta Cant ilever Am ovível com Guias

Prateleira 1U

Prateleira 2U

Painéis Cegos 1U

Painéis Cegos 2U

Painéis Cegos 4U

Disposit ivo de Vent ilação

Rodízios

Pé de Apoio Regulável

Régua de Energia de 6 Tom adas Schuko com I nterruptor (2U)

Régua de Energia de 6 Tom adas Schuko e switch + protecção de

sobreintensidade para bast idores (1U)

Patch Panel 1U 24 RJ45 Cat5e

Patch Panel 2U 48 RJ45 Cat5e

Patch Panel 1U 24 RJ45 Cat5e com Porta Cabos Frontal

Patch Panel 1U 24 RJ45 Cat5e para Bast idor de Parede

Patch Panel 1U 24 RJ45 Cat6 com Am arrador de Cabos Posterior

Patch Panel 1U 24 RJ45 Cat6 com Porta Cabos Frontal

Patch Panel 2U 48 RJ45 Cat6 com Porta Cabos Frontal

Patch Panel 1U 24 RJ45 Cat6 com Am arrador de Cabos Posterior

Patch Panel 2U 48 RJ45 Cat6

Placa 1U Repart ição de Sinal Coaxial (2400Mhz) com 8 Saídas

Placa 1U Repart ição de Sinal Coaxial (2400Mhz) com 16 Saídas

Placa 1U Repart ição de Sinal Coaxial (2400Mhz) com 24 Saídas

Painel 1U para Alojam ento de 8 Módulos Triplos, Totalm ente Equipado

Painel 2U para Alojam ento de 16 Módulos Triplos, Totalm ente Equipado

Painel 4U para Alojam ento de 32 Módulos Triplos, Totalm ente Equipado

Painel de fibra ópt ica 1U, 12 fibras para SC/ APC (não inclui adaptadores AC/ APC)

Painel de fibra ópt ica 1U, 24 fibras para SC/ APC (não inclui adaptadores AC/ APC)

Adaptadores para fibra ópt ica SC/ APC Sim plex

I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

Exem plo de ATI em bast idor JSL de 9Us

16/ 25

ATE’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

BASTI DORES PARA ATI S EM APARTAMENTOS E MORADI AS

ETI : Espaços Telecom unicações I nfer iorMATERI AL PARA BASTI DORES E SECUNDÁRI O DO RG- PC, RG- CC E RG- FO DOS ATES

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Ref.B- P0 0 8 - 2 4 RJ4 5

B- P0 4 0 - 2 4 SC

B- P0 4 1 - 2 4 CC

B- P0 1 8

B- P0 2 1

B- P0 2 2

SC- APC Sim p

FFF Sim ples

RJ4 5 CAT6

Anel ATE

CRG6 COMP

ALI CARG6 1 1

2 6 6

B- J0 0 7

DesignaçãoPainel 19'' para alojam ento de 24 m ódulos RJ45 form ato t ipo AMP CAT6 (vazio)

Painel 19'' para alojam ento de 24 adaptadores SC/ APC sim ples (vazio)

Painel 19'' para alojam ento de painel de 24 fichas fêm ea t ipo F para coaxial (vazio)

Patch panel 1U 24RJ45 CAT6 com am arrador de cabos poster ior ( inclui 24 RJ45 CAT6)

Patch panel 1U 24 RJ45 CAT6 ( inclui 24 RJ45 CAT6) com porta cabos frontal

Patch panel 2U 48 RJ45 CAT6 ( inclui 48 RJ45 CAT6)

Adaptador SC/ APC sim ples para fibra ópt ica m onom odo (para o painel de fibra ópt ica ref.ª B-P040-24SC)

Ficha t ipo F ( fêm ea- fêm ea) para painel de cabo coaxial

Tom ada RJ45 t ipo AMP CAT6 para painel ref.ª B-P008-24RJ45

Anel arrum ador de cabos para ATE's m odulares e m onocorpo

Conectores de com pressão Tipo F RG-6 para cabo coaxial

Alicate para conectores de com pressão RG-6 e RG-11

Borne de terra 266, capacidade 4x16 m m 2 + 1x(6 a 95 m m 2)

Conjunto de parafuso anilha com porca para fixação de painéis U

FFF Sim ples para secundário do RG-CC do ATEFicha fêm ea t ipo F

Alicate para conector de com pressão para cabos RG-6 e RG-11

CRG6COMP

1 7 1 1 4 5 0 - 3

5 5 5 0 6 4 4 - 3

0 - 1 7 6 3 7

0 - 0 3 3 6 4 8 8 - 1

0 - 1 7 1 1 6 2 4 - 1

0 - 1 7 1 1 5 6 3 - 1

0 - 1 7 1 1 5 6 4 - 1

1 3 9 4 5 7 3 - 3

1 3 9 4 5 7 5 - 3

1 3 9 4 5 7 6 - 3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

ETI : Espaços Telecom unicações I nfer iorMÓDULOS ACO PARA PAI NÉI S DE ALOJAMENTO REFª 1 3 9 4 5 7 6 , 1 3 9 4 5 7 3 E 1 3 9 4 5 7 5

Ref. DesignaçãoMódulo insert ACO CAT 7A ARJ-45 ( I SO CAT7/ 7A de acordo com I EC60603-7-7) suporta 15Hz de banda e 10 Gigabit Ethernet

Módulo insert t r iple play. 1 RJ45 Ethernet 100 BaseT; 1 RJ45 voz e saída F para CATV (75 ? )

Módulo insert RJ45 classe E CAT6

Módulo insert RJ45 10 Gigabit Ethernet Lan

Módulo insert 1 RJ45 voz e dados + 1 RJ45 para Fast Ethernet 100-BTX

Módulo insert dual patch panel POE. 2xRJ45 - converte I EEE 802.3af input m odo B para output m odo A - usa tecnologia MUX/ DEMUX

1 7 1 1 6 0 9 - 1

1 7 1 1 3 3 6 - 1

0 3 3 6 5 4 8 - 3

1 7 1 1 1 1 8 8 - 3

0 3 3 6 5 4 9 - 3

7 1 1 1 2 5 - 3

1

1

1

1

1

1

- Perform ances até 2GH- Arrum ador de cabos poster ior- “Housing” blindado CAT6, CAT6A e CAT7

Ref. 1394576-3

Ref. 1394573-3Ref. 1394575-3

Painéis passa cabos dos bast idores

Painel RJ45 para para secundário do RG-PC do ATE

Painel adaptadores SC APC para secundário do RG-FO do ATE

Painel Kronne para secundário do RG-PC do ATE

Painel coaxial para secundário do RG-CC do ATENão inclui fichas Fêm ea-Fêm ea Tipo F

RJ45CAT6 para secundáriodo RG-PC do ATEFicha RJ45 classe E para cabo UTP CAT6

Conector de com pressão paracabo coaxial

Não inclui bloco Krone

Painel 110 CAT 6 para secundário do RG-PC do ATE

Conectores SC

ConectorDuplex

Encaixe fêm eaDuplo

ConectoresSim plex

B- P0 4 2 - 1 1 0

B- P0 4 3 - 1 1 0

1 CABRJ1 1 0

2 CABRJ1 1 0

1 CABRJKR

2 CABRJKR

Painel de 1U para alojam ento de 96 pares de cobre (24 cabos UTP) em réguas t ipo 110; Classe E (24 fracções de habitação) CAT6

Painel de 2U para alojam ento de 192 pares de cobre (48 cabos UTP) em réguas t ipo 110; Classe E (48 fracções de habitação) CAT6

Cabo de inter ligação do ATE de 1 Par (azul/ azul branco) de 1m com ficha Rj45 num a ponta e pinça de 1 par sistem a 110 no out ro ext rem o ( ligação de voz at ravés de par azul, pinos 4 e 5 da RJ45)

Cabo de inter ligação do ATE de 2 pares (azul/ azul branco e castanho/ castanho branco) e 2 pinças de 1 par sistem a 110 no out ro ext rem o do cabo ( ligação de voz at ravés do par azul - pinos 4 e 5 da RJ45 - do ATE para o ATI da fracção e ligação de voz at ravés do par castanho - pino 7 e 8 da RJ45 - do ATE para o ATI da fracção) . Situação de 2 operadores de voz e/ ou 2 núm eros de telefone fixo por habitação.

Cabo de inter ligação do ATE de 1 par (azul/ azul branco) de 1m com ficha RJ45 num a ponta e 1 pinça “kronne” de 1 par no out ro ext rem o ( ligação de voz at ravés do par azul, pinos 4 e 5 da RJ45)

Cabo de inter ligação do ATE de 2 pares (azul/ azul branco e castanho/ castanho branco) e 2 pinças “kronne” no out ro ext rem o do cabo ( ligação de voz at ravés do par azul - pinos 4 e 5 da RJ45 - do ATE para o ATI e ligação de voz at ravés do par castanho - pino 7 e 8 da RJ45 - do ATE para o ATI da fracção) . Situação de 2 operadores de voz e/ ou 2 núm eros de telefone fixo por habitação.

Módulo insert 2xRJ45 CAT3 “shuntadas” para voz e 1 RJ45 CAT6 para Fast Ethernet 100Base-TX (Módulo Triplo)

Tam pa cega para painéis 5550644-3, 13894575-3 e 1394576-3

Cabo patch cord 2xCAT 7AS twist (blindado) (1m )

Cabo patch cord CAT 7AS twist - RJ45 (1m )

Cabo patch cord CAT 7AS twist - ficha m acho t ipo F (blindado) (1m )

Cabo patch cord 2xARJ45 CAT 7A (blindado)

Cabo patch cord ARJ45 CAT 7A - RJ45 CAT 6A (blindado) (1m)

Painel 2U para Alojamento de 16 Módulos Triplos, totalmente equipado excepto módulos ACO

Painel 4U para Alojamento de 32 Módulos Triplos, totalmente equipado excepto módulos ACO

Painel 1U para Alojam ento de 8 Módulos Triplos, totalm ente equipado excepto m ódulos ACO

17/ 25

ATE’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

BASTI DORES PARA ATE’S EM ETI E ETS

Ref.

710-15

710-30

100

50

Taipit não incluído

- A m elhor relação preço-qualidade- A aplicação do parafuso/ taipit é feita separadam ente do porta-cabos- Subst itui os cam inhos de cabos- Material resistente ao choque- Classe I k08

ETI : Espaços Telecom unicações I nfer ior

NYM15 30

NYM

HALO

HF

Taipit não incluído

- 2 5 º C+ 9 0 º C

Materia l term oplást ico: polipropileno sem halogéneoauto- extenguível a 7 5 0 º

Cor: cinzento claro( RAL 7 0 3 5 )

Furos de fixação de 6m m para taipit de ø 6 x 60m m

ø

Espaço recom endado ent re os porta-cabos: 50-60cm

O porta-cabos vem comum “speedplug” grát is

Taipit não incluído

ABRAÇADEI RAS PORTA CABOS UTP E SFTP EM CABLAGENS ESTRUTURADAS EM PAREDES OCAS

A solução perfeita paraesteiras de “cabos de rede” UTP e SFTP em tectos falsos ou paredes ocas

ETI : Espaços Telecom unicações I nfer iorBASTI DOR PARA ATI LI GAÇÕES PARES DE COBRE

- Usar par azul-azul branco para ligar o operador 1. Usar par castanho-castanho branco para ligar o operador 2.

Esta inform ação deve ser deixada ao operador que for levar sinal até ao pr im ário do RG-PC do ATE ou até à CEMU.

Ligacao CEMU ou ATE - ATI

Configuração do prim ário do RC- PC do ATI COM BASE EM PAI NÉI S DE 2 4 RJ4 5 PARA BASTI DORES DE 1 9 ’’

- Usando um out ro patch cord ret irar o sinal de voz do operador 1 pela parte

frontal da tom ada 3, ident icam ente, com out ro patch cord, ret irar o sinal de voz

do operador 2 da parte frontal da tom ada 4.

- I njectar esses sinais assim splitados dos operadores das tom adas 3 e 4 em

qualquer um a das tom adas 5 até 24 do painel do ATI conform e desejado.

- Ligar o cabo de 4 pares de cobre CAT 6 proveniente do ATE ou CEMU na tom ada 1 do painel do ATI .

- Usar um patch cord para ret irar o sinal de voz dos operadores da tom ada 1 do painel e injectar o sinal na Tom ada 2.

- Na parte poster ior da tom ada 2, cravar um par de cobre ent re Azul -Azul branco da tom ada 2 e azul-azul branco da

tom ada 3, - I dent icam ente cravar um segundo par de cobre ent re castanho-castanho branco da tom ada 2 e o azul-azul

branco da tom ada 4.

18/ 25

ATE’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ABRAÇADEI RAS PORTA CABOS BASTI DOR PARA ATI LI GAÇÕES PARES DE COBRE

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)EXEMPLO DE ESQUEMA DE LI GAÇÃOEM EDI FÍ CI O CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)

EXEMPLO DE DI STRI BUI ÇÃO DE CABLAGEM NUM APARTAMENTO

IRef.1

1

1

1

1

1

1

65

65

65

54

54

54

54

Ref.

S6 7 1 G - 4

S6 7 1 G - 6

S6 7 1 G - 8

S6 7 1 G - 1 0

S6 7 1 G - 1 2

S6 7 1 G - 1 4

S6 7 1 G - 1 6

Aro e Tam pa ATI equipados - 4 saídas ( cat6 )

Aro e Tam pa ATI equipados - 6 saídas ( cat6 )

Aro e Tam pa ATI equipados - 8 saídas ( cat6 )

Aro e Tam pa ATI equipados - 1 0 saídas ( cat6 )

Aro e Tam pa ATI equipados - 1 2 saídas ( cat6 )

Aro e Tam pa ATI equipados - 1 4 saídas ( cat6 )

Aro e Tam pa ATI equipados - 1 6 saídas ( cat6 )

DesignaçãoDim ensõesm m I PI K

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)ATI ’S EXTERI ORES - SALI ENTES

RC- PCN.º saídas

PC4 (2 sim ples+ 2 t r iplas)

6 (3 sim ples+ 3 t r iplas)

8 ( sim ples+ 4 t r iplas)

10 (5 sim ples+ 5 t r iplas)

12 (6 sim ples+ 6 t r iplas)

14 (7 sim ples+ 7 t r iplas)

16 (8 sim ples+ 8 t r iplas)

RC- CCN.º saídas

coaxial4

6

8

12

12

16

16

RC- FON.º saídas

fibra2

2

2

2

2

2

2

Not a 1 : cada m ódu lo sim ples possib i l i t a passagem de Et her net LAN pelo cabo UTP.Not a 2 : cada m ódu lo t r ip lo possib i l i t a passagem de voz e Et her net LAN pelo m esm o cabo UTP, t endo- se assim um a

t om ada com dados ( CAT6) Et her net LAN 1 Giga e ou t ra com voz + dados ( CAT6) Et her net LAN10 / 100 Base T em

cada d iv isão da casa. Not a 3 : um a das t om adas da d iv isão da casa deve est ar l igada a um m ódu lo sim ples e a ou t ra a um m ódu lo t r ip lo

07

07

07

07

07

07

07

EXEMPLO DE ESQUEMA LI GAÇÃO EM MORADI A

300X402X190

300X402X190

300X402X190

410X440X190

410X440X190

410X440X190

410X440X190

19/ 25

ATI ’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESDE I NDI VI DUAI S ( ATI ’s)

M ITA R X

SI EMON é um a m arca registada da SI EMON

IRef.1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

07

07

07

07

07

07

07

07

07

07

07

07

07

07

07

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Ref.

C6 7 1 G- 4

C6 7 1 G- 6

C6 7 1 G- 8

C6 7 1 G- 1 0

C6 7 1 G- 1 2

C6 7 1 G- 1 4

C6 7 1 G- 1 6

C6 7 1 XL- 1 8

C6 7 1 XL- 2 0

C6 7 1 XL- 2 2

C6 7 1 XL- 2 4

C6 7 1 XL- 2 6

C6 7 1 XL- 2 8

C6 7 1 XL- 3 0

C6 7 1 XL- 3 2

ATI I nter ior de 4 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 6 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 8 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 1 0 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 1 2 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 1 4 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 1 6 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 1 8 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 2 0 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 2 2 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 2 4 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 2 6 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 2 8 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 3 0 saídas ( cat6 )

ATI I nter ior de 3 2 saídas ( cat6 )

DesignaçãoDim ensõesm m I PI K

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)ATI ’S I NTERI ORES - EMBEBI DOS

RC- PCN.º saídas

PC

RC- CCN.º saídas

coaxial4

4

4

8

8

8

8

12

12

12

12

16

16

16

16

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Not a 1 : com painel sinópt ico de LEDS e

t ransfor m ador de cor r en t e ( inclu ído) , acr escen t ar

LED à r efer ência. EXEMPLO: ATI com 8 saídas e

com painel sinópt ico de ind icação de t ipo de sinal

nas t om adas de par es de cor es r ef. ª C671G- 8 LED

Not a2 : cada t om ada RJ45 de cada d iv isão possu i , à

escolha do u t i l izador, sinal de voz ou dados

Et her net LAN at é 1 Giga ou voz+ dados Et her net

LAN 10 / 100 Base T ( na posição PHONE I N)

RC- FON.º saídas

fibra4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

400x420x155

400x420x155

400x420x155

400x420x155

400x420x155

400x420x155

400x420x155

400x420x155

360x504x123

360x504x123

360x504x123

360x504x123

360x504x123

360x504x123

360x504x123

Os cabos de pares de cobre UTP Cat 6, devem ser R

cravados nos blocos de cravação t ipo SI EMON das placas elect rónicas dos ATI s MATRI X, usando um a chave do t ipo 110.

20/ 25

ATI ’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESI NDI VI DUAI S ( ATI ’s)

M ITA R X

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)ATI ’S FI BRA MATRI X DE EMBEBER COMPLETO

ATI XL MATRI X - ATI de em beber com :- 18 a 32 saídas de pares de cobre- 12 a 16 saídas de coaxia (expansivo a m ais 2 saídas adicionais)- 2 saídas de fibra ópt ica m onom odo- Dim ensões: 410x440x155 m m

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)VANTAGENS MULTI SW I TCH MATRI X PARA DI STRI BUI ÇÃO DE SI NAL TV EM CABO COAXI AL

Vantagens e especificações:- Elevado núm ero de saídas de PC em um a só caixa- Com ou sem quadro sinópt ico de LEDspara m onitor ização do sinal enviado para cada tom ada RJ45 CAT6de Dados/ Voz- Am plo espaço inter ior- Design harm onioso com quadros de disjuntores A400 e caixaCATI XL

Nota: o sinal de voz do Operador 1 proveniente do ATE, deve sert ransportado pelo par Azul/ Azul Branco. O sinal do Operador 2 deve ser t ransportado pelo par Castanho / Castanho Branco

Selecção de sinal de CATV ou SMATV:

O m ult iswitch MATRI X para endereçam ento dos sinais de TV para cabo e antena ( incluindo satélite) , perm ite ao ut ilizador a

dist r ibuição select iva de sinal por cada divisão da fracção de habitação. O ATI é fornecido com conectores de com pressão para

cabo RG-6 de baixas perdas (< 0,1db, conform e Manual I TED) ,

em quant idade adequada ao núm ero de saídas do ATI .

- Possibilidade de dist r ibuição do sinal de CATV portado pela fibraópt ica por alguns operadores (banda dos 1550nm ) , ligando a saída do ONT à ent rada do CATV do m ult iswitch “MATRI X” do RC-CC

- Elevado isolam ento ent re saídas

- Adequado para banda ent re 5-2400MHz

- Segurança acrescida na dist r ibuição de dados pelo equipam ento de rede: com cada ATI são disponibilizados indicadores de blocagempara o estabelecim ento de redes Ethernet LAN 1GB , prevenindoqualquer t ipo de danos em equipam ento de rede por ut ilizaçãoincorrecta do endereçam ento de sinal de voz em caso de instalaçõese redes Ethernet LAN 1GB

entrada de sinal CATV

entrada de sinalSMATV

RC-CC do ATI JSL

Saídas de coxialpara as tomadas decada divisãoda casa

21/ 25

ATI ’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESDE I NDI VI DUAI S ( ATI ’s)

M ITA R X

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)ESQUEMA DE LI GAÇÃO DO CABO DE PARES DE COBRE CLASSE E PROVENI ENTE DO ATE

Cravação dos pares de cobre de acordo com esquem a B, tanto no R

ATE com o no bloco SI EMON de input da placa elect rónica.

Teste da ligação ATE/ RC- PC do ATI :- Ligar unidade rem ota à tom ada RJ45 CAT6 no ext rem o do cabo de pares de cobre que liga o ATE ao ATI .- Ligar unidade principal na parte frontal do painel ATI . Saída m arcada “LI NE OUT”- Colocar o switch sobre a saída LI NE OUT na posição OFF - Efectuar os testes de acordo com I SO 50173-1 CAT6.

Nota:O sinal do ATE do operador 1 de voz e ADSL proveniente do ATE até ao ATI , será t ransportado pelo par Azul/ Azul-Branco. O sinal do operador 2 de voz e ADSL será t ransportado pelo par Castanho/ Castanho-Branco. O project ista e instalador deverão pois ter este aspecto em conta na inform ação a deixar junto ao ATE, para ser ut ilizada pelos operadores.

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)ESQUEMA DE LI GAÇÃO DOS CABOS DE PARES DE COBRE ENTRE O RC- PC E AS TOMADAS RJ4 5 CAT6 DE CADA DI VI SÃO DA CASA

Cravar a out ra ponta do cabo de pares de cobre na tom ada CAT6 de cada divisão da casa. Usar Sistem a B.

Teste da ligação:- Colocar os switches da saída a ser ensaiada na posição CAT6 e ligar a unidade principal no painel do ATI na ent rada RJ45 correspondente.- Ligar a unidade rem ota à tom ada RJ45 CAT6 correspondente à saída do ATI que está a ser testado. Realizar os testes de acordo com I SO 50173-1 CAT6.

Nota im portante para instalação do ATI MATRI XTerminações RJ45 T568A e T568B

Pair 2 Pair 3Pair 2Pair 3 Pair 1Pair 4Pair 1 Pair 4

T568 A T568 BT568 A

T568 A T568 B(Vista topo)(Vista topo)

Cabo para atomada da Area A

Cravar a parte do cabo CAT6 nos blocos SI EMONda placa do ATI (parte poster ior) . Usar sistem a B.

R

Cabo proveniente do ATE

SI EMON é um a m arca registada da SI EMON 22/ 25

ATI ’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESI NDI VI DUAI S ( ATI ’s)

M ITA R X

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)ESQUEMA DE LI GAÇÕES DOS CABOS DE FI BRA ÓPTI CA ENTRE O ATE E O RC- FO DO ATI

RC- FO e solução para fibra ópt ica:Para a recepção de banda larga ou t r iple-play at ravés da rede de fibra ópt ica em sistem a FTTH (Fiber to the Hom e) , o ATI JSL está equipado com m inicent ral de fibra ópt ica RC-FO, com capacidade para recepção de 2 fibras m onom odo (até 2 operadores) e ainda para o reenvio de sinal at ravés de patching de m ais 2 fibras m onom odo até ao ZAP da instalação I TED da fracção de habitação. O RC-FO para fibra ópt ica m onom odo é fornecida com 4 adaptadores (porta-conectores) SC/ APC + 4 sleeves de protecção da fibra.

Fibra ópt ica do operador proveniente da I TUR até à caixa de visita (CV) do edifício

2 fibras m onom odo até à fracção (no m ínim o 1 conectorizada e testada)

2 fibras provenientes do ATI .

Nota: neste t roço am bas as fibras devem ser conectorizadas e testadas.

Tom ada ópt ica

dupla com

adaptadores SC- APC

“ZAP“

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)CAI XA DE APOI O AO ATI - CATI

Nota im portante:Caso o project ista e/ ou ut ilizador decida colocar todo o equipam ento (ONT - Opt ical Network Term inat ion, router/ switch, m odem , am plificador de sinal de TV ou qualquer out ro equipam ento de rede no ATI ) , deverá prever o uso e colocação de um a caixa auxiliar de apoio ao ATI , designada CATI .Esta caixa servirá para alojam ento ext ra de equipam ento e cablagem de “patching”, blocos de tom ada de corrente, etc., conform e necessário.

A caixa CATI a fornecer pela JSL é igual à do ATI e deve ser colocada na vert ical, em linha com a caixa do ATI e acim a deste. A caixa do ATI não leva qualquer equipam ento no seu inter ior. Nesta caixa CATI , poderá ser colocado o ONT (Opt ical Network Term inat ion) , bem com o o Gateway/ Router usado para a dist r ibuição de dados (em Cat6) pelo ATI . A JSL aconselha o uso da caixa CATI -G para ATI s até 16 saídas e da caixa CATI -XL para ATI s de 16 até 32 saídas..

A JSL disponibiliza dois t ipos de CATI

Ref. Ref.

CATI G

CATI XL

Caixa de apoio ao ATI tam anho ATI s 6 7 1 G

Caixa de apoio ao ATI tam anho ATI s 6 7 1 XL

Designação Dim ensõesm m

360X504X123

400X440X155

ATU ATE UNI ou MULTI JSLCaixa de visita AT I M AT RI X

23/ 25

ATI ’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESDE I NDI VI DUAI S ( ATI ’s)

M ITA R X

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)COLOCAÇÃO DAS CAI XAS DE APOI O CATI COM OS ATI S JSL E QUADROS DE DI SJUNTORES A2 0 0 , A3 0 0 E A4 0 0

CATI - G + ATI Ref. C6 7 1 G CATI - XL + ATI Ref. C6 7 1 XL

ATI SE QUADROSDI SJUNTORES

CATIG

COLOCAÇÃO DE ATI+ CATI+ QUADROSDI SJUNTORES

ATIC6 7 1 G

QuadroA2 0 0 /A3 0 0

ATIC6 7 1 G

CATIXL

QuadroA4 0 0

CATI XL

ATIC6 7 1 G

ATIC6 7 1 XL

QuadroA4 0 0

QuadroA2 0 0

ATIC6 7 1 XL

QuadroA2 0 0 /A3 0 0

ATIC6 7 1 G

CATI XL

QuadroA2 0 0 /A3 0 0

ATIC6 7 1 G

CATI G

QuadroA4 0 0

ATIC6 7 1 XL

CATIXL

ATIC6 7 1 G

ATIC6 7 1 G

CATIG

CATI - XL + ATIRef. C6 7 1 G

CATIXL

ATIC6 7 1 XL

ATIC6 7 1 XL

Nota 1 :Quadro A200 - 24 m ódulos de disjuntor + diferencial (4 m ódulos)Quadro A300 - 22 m ódulos de disjuntor + diferencial (4 m ódulos)

(adequado para paredes finas)Quadro A400 - 40 m ódulos de disjuntores + diferencial (4 m ódulos)

(adequado para paredes finas)Nota 2 :Todas as referências quadros de disjuntores poderão ser fornecidas com barram entos de neut ro e terra incluídos

ESPAÇAMENTO E COLOCAÇÃO DOS FUNDOSDE ATI s, CATI s E QUADROS DE DI SJUNTORESNA PAREDE DE MODO A JUNTAR AS RESPECTI VAS MOLDURAS

24/ 25

ATI ’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESI NDI VI DUAI S ( ATI ’s)

M ITA R X

Ref.

N.º de saídasde cc

4

8

1 2

1 6

Perdas de passagem ( db)

Freq. 9 0 MhzFreq. 6 0 Mhz Freq. 7 5 0 Mhz Banda 9 5 0 - 2 1 5 0 Mhz

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)CARACTERÍ STI CAS E ATENUAÇÕES DO MULTI SW I TCH MATRI X PARA DI STRI BUI ÇÃO DO SI NAL DE SMATV/ CATV EM CABLAGEM CLASSE TDC- C- H

- Com utação passiva- Largura de banda: 5-2400Mhz- Term inal de terra: 1 term inal aceitando um condutor de 2,5 m m 2- Banda da ent rada terrest re passiva: 5-862 Mhz- Banda de ent rada MATV/ SMATV: 950-2400 Mhz- Conectores I n e Out : Tipo F fêm ea- I solam ento ent re ent radas: > 55 dB (5-950 Mhz) e > 45 dB (950-2150 Mhz)- I solam ento RF ent re saídas : > 45 dB- Classe de I solam ento: CLASSE A- Perdas de retorno ( return loss) : > 13 dB- DC Pass: 300 m A m ínim o direccionada no sent ido Saída - Ent rada + cont rolo- I m pedância: 75 Ohm s- Linearidade: I n/ Out < 2dB; I n/ derivação < 3 dB Perdas de I nserção ( I nsert ion Losses)Mult iswitchs 4 saídas (am bos os ram ais de SMATV e CATV) (60MHz) -4.0 dB, (90MHz) -4.0 dB, (750MHz) -5.0 dB, (2150MHz) -5.5 dBMult iswitchs 8 saídas (am bos os ram ais de SMATV e CATV)(60MHz) -4.5 dB, (90MHz) -4.5 dB, (750MHz) -5.0 dB, (2150MHz) -5.5 dB

Perdas de Derivação (Derivat ion Losses)Mult iswitchs 4 saídas (am bos os ram ais de SMATV e CATV) (60MHz) -16 dB, (90MHz) -16 dB, (750MHz) -17 dB, (2150MHz) -20 dBMult iswitchs 8 saídas (am bos os ram ais de SMATV e CATV)(60MHz) -17 dB, (90MHz) -17 dB, (750MHz) -19 dB, (2150MHz) -22 dB

2 entradas F - Fêm eas para recepção do cabo coaxial portador do sinal de SMATV e o cabo portador do sinal de CATV

4 saídas F - Fêm eas8 saídas F - Fêm eas Coaxiais portadores do sinal seleccionado desde os m ult isw ichts MATRI X até às tom adas TV/ FM da divisão da casa

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)TABELA DE ATENUAÇÕES PARA MULTI SW I TCH “MATRI X” DE ACORDO COM O NÚMERO DE SAÍ DAS CC DO ATI .PARA EFEI TOS DO PROJECTO I TED.

Ref.

N.º de saídasde cc

Perdas de derivação ( db)

Freq. 9 0 MhzFreq. 6 0 Mhz Freq. 7 5 0 Mhz Banda 9 5 0 - 2 1 5 0 Mhz

Nota: em todos as configurações apresentadas existe passagem DC no sent ido das saídas para as ent radas ( lado SMATV) .

- Preparado para Triple Play: voz, dados e TV

- Dist r ibuição de Gigabit Ethernet em CAT6 (Classe E) , sendo evolut ivo para CAT6A e CAT7R

- Conectores Rk45 e blocos de cravação SI EMON

- Dist r ibuição de voz em todas as tom adas RJ45 de cada divisão ou em apenas algum as, conform e o ut ilizador desejar

- Recebe até 2 operadores de voz em sim ultâneo seleccionáveis pelo ut ilizador, por exem plo, diferentes núm eros de telefone e fax

- Possibilidade de reinjecção do sinal de voz proveniente da separação de bandas do filt ro ADSL ou da saída “POT” do ONT (Opt ical Network Term inal) do operador fornecedor do sinal ópt ico, na ent rada PHONE I N do painel do ATI

- Possibilidade de dist r ibuição do sinal de CATV portado pela fibra ópt ica por alguns operadores (banda dos 1550nm ) , ligando a saída do ONT à ent rada CATV do m ult iswitch “MATRI X” do RC-CC

- Conform e prescrições do Manual I TED 2ª Edição

CAI XAS DE I NSTALAÇÃO EMBEBI DA/ SALI ENTE ( ATE ‘s)VANTAGENS E CARACTERÍ STI CAS TÉCNI CAS RELEVANTES

SI EMON é um a m arca registada da SI EMON

4

4.5

8.5

9

4

4.5

8.5

9

5

5

10

10

5.5

5.5

11

11

Nota: estes valores já incluem as perdas de passagem do acoplam ento dos passivos.

2 - 4

6 - 8

1 0 - 1 2

1 4 - 1 6

16

17

saída A-H

17 dB

saída I -M

20.5 dB

saída A-H

17 dB

saída I -P

21.5 dB

16

17

saída A-H

17 dB

saída I -M

20.5 dB

saída A-H

17 dB

saída I -P

21.5 dB

17

19

saída A-H

17 dB

saída I -M

22 dB

saída A-H

17 dB

saída I -P

24 dB

20

22

saída A-H

17 dB

saída I -M

25.5 dB

saída A-H

17 dB

saída I -P

27.5 dB

25/ 25

ATI ’s I TED 2 0 1 0 ( 2 ª edição)

ARMÁRI OS DE TELECOMUNI CAÇÕESDE I NDI VI DUAI S ( ATI ’s)

M ITA R X

Dist r ibuidor JSL:JSL - Material Eléctrico, S.A. Rua Mário Castelhano, nº3

Zona Industrial Queluz de Baixo Apartado 12, 2746 – 801 Queluz - Portugal

T (+351) 21 434 46 70 F (+351) 21 435 31 50 M (+351) 91 997 50 67/ 93 490 06 90/ 96 273 67 09

[email protected]