Sisällysluettelo - Otava Oppimisen palvelut...Урок 7. По столи чным магази...

3
Sisällysluettelo ЧАСТЬ 1. ПÉТЯ И НИКОЛÁУС В ПИ́ТЕРЕ 7 Урок 1. Отъéзд 8 A. Matkavaatteet 8 B. Monikolliset substantiivit 10 C. Ajanmääreitä 12 D. Tuliaiset 16 E. Jollekulle on mieleen 18 Урок 2. В дорóге 20 A. Verbit: saapua, saattaa, tulla vastaan, lähteä 22 B. Junan lähteminen ja saapuminen 23 C. Taipumattomien substantiivien suvut 24 D. Tien kysyminen 26 Урок 3. Хоккéйный матч 34 A. Hätäpuhelut 38 B. Toivotuksia 40 C. Liikkuminen suurkaupungissa 41 D. Jääkiekkotermit 50 Урок 4. Прогу́лка по гóроду 52 A. Toimintaehdotuksia ja reaktioita niihin 54 B. Suurentelu 55 C. Miten kehut ja moitit puhekielellä 57 D. Sanontoja 64

Transcript of Sisällysluettelo - Otava Oppimisen palvelut...Урок 7. По столи чным магази...

Page 1: Sisällysluettelo - Otava Oppimisen palvelut...Урок 7. По столи чным магази нам 104 A. Eri kansallisuuksia venäjällä 108 B. Moskova-pietari-sanakirja 111

SisällysluetteloЧАСТЬ 1. ПÉТЯ И НИКОЛÁУС В ПИ́ТЕРЕ 7

Урок 1. Отъéзд 8

A. Matkavaatteet 8B. Monikolliset substantiivit 10C. Ajanmääreitä 12D. Tuliaiset 16E. Jollekulle on mieleen 18

Урок 2. В дорóге 20

A. Verbit: saapua, saattaa, tulla vastaan, lähteä 22B. Junan lähteminen ja saapuminen 23C. Taipumattomien substantiivien suvut 24D. Tien kysyminen 26

Урок 3. Хоккéйный матч 34

A. Hätäpuhelut 38B. Toivotuksia 40C. Li ikkuminen suurkaupungissa 41D. Jääkiekkotermit 50

Урок 4. Прогу́лка по гóроду 52

A. Toimintaehdotuksia ja reaktioita niihin 54B. Suurentelu 55C. Miten kehut ja moitit puhekielellä 57D. Sanontoja 64

meidanreissut8.indd 4 29.5.2019 19.32

Page 2: Sisällysluettelo - Otava Oppimisen palvelut...Урок 7. По столи чным магази нам 104 A. Eri kansallisuuksia venäjällä 108 B. Moskova-pietari-sanakirja 111

Урок 5. В петербу ́ргской шкóле 66

A. Preteriti 68B. Eleitä 71C. Kouluslangi 73D. Puškin 78

KERTAUS 80

ЧАСТЬ 2. КÁТЯ И ЛÁУРА В МОСКВÉ 85

Урок 6. На пóезде в москву ́ 86

a. Futuuri 88B. Junat 92C. Aamiainen 98D. Monikon genetiivi 100

Урок 7. По столи́чным магази́нам 104

A. Eri kansallisuuksia venäjällä 108B. Moskova-pietari-sanakirja 111C. Erilaisia piirakoita ja leivoksia 112D. Vihannesten osto 116E. Hedelmät ja yrtit 119

Урок 8. Одéжда и внéшний вид 120

A. Miten kommentoida vaatteita tai ulkonäköä 122B. Meikit 128C. Korut 130D. Modaaliset sanat 134

meidanreissut8.indd 5 29.5.2019 19.32

Page 3: Sisällysluettelo - Otava Oppimisen palvelut...Урок 7. По столи чным магази нам 104 A. Eri kansallisuuksia venäjällä 108 B. Moskova-pietari-sanakirja 111

Урок 9. На концéрте 136

A. Metro 140B. Keskustelun aloitus eri tilanteissa 143C. Musiikkislangi 146D. Adjektiivit ja adverbit 148

Урок 10. Пáсха 150

A. Parisuhteet ja perheenjäsenet 155B. Uskontosanasto 160C. Konjunktiot 162D. Monikon akkusatiivi 164

KERTAUS 165

Suomi-venäjä sanasto 168

Русско-финский словарь 196

Kuvaluettelo 224

meidanreissut8.indd 6 29.5.2019 19.32