ILHÉU Ilhéu de Vila Franca

ÁGUA DE PAU

Caloura Hotel

Ponta da Galera

Caloura

Pisão Ponta da Pirâmide

PraiaRIBEIRA CHÃ

Ribeira das Três VoltasPraia

ROÍDA DA PRAIA

Trinta Reis Piquinhos

SANTO AMARORIBEIRA DAS TAÍNHAS

VILA FRANCAVILA FRANCA DO CAMPO

Ribeira das TainhasRIBEIRA DAS TAÍNHAS Meio MoioSenhora da Vida PONTA GARÇA

PONTA GARÇAPONTA GARÇA PRIMEIRO

Amoreirinha

Grota das PedrasMateus

Salto do BodeSantiagoTerras de Carvalho

Eira VelhaRIBEIRA CHÃ

Cerrado do Correia

Ribeira das Barreiras ÁGUA DE ALTOEira

Grota do Barro

Loural

Pico

Ribeira da Água do Alto

Ribeira da PraiaÁGUA DE ALTO

Pico do Vento

Terra dos Frades

MoínhosPico D'El Rei

Ribeira Seca

Ribeira Seca

SENHORA DA PAZ

Amoreira

Mãe D'Água

São João Cancelinha

LASEIRA

Ribeira da VidaRibeira das Patas

Rorjão Moínho do ventoAmoras

Pico do SousaRibeira da Grancha

SENHORA DAS MERCÊS

AreiasGaiteira

Ponta da Lobeira

Ponta da Albufeira

Grota do João LuísRibeira Seca

Banquetas

FontaínhasRelva

TERMO Murtas

Relvinha Verde

Aguilhões

Labraçal

Pico da Raposa

Eira da Roça

Pico da Praia

Cimo das Pedras

Clemente da Costa

Lagos

Mato dos Lagos

Ribeira da Mãe de Água

Chã da Alegria

PassagemQuebrada Cerrado dos Montes

Fornos

Ribeira GrandeTerra das Vacas

Vista GrandeEspinhos

Roça da Figueira Cimo da GaiteiraGrota do Mouço

Pico do Calvo Relvinha do Coelho

Ribeira das AmorasRoça Velha Grota da Arrepia

Pico dos CovõesRibeira do Tufo Covões Fogo

PocinhasRIBEIRA QUENTE

RIBEIRA QUENTE

Cumeeira

Eira das FreirasFonte Velha

Outeiro das Freiras

Cancela

Castelo

Circos

Ponta do Garjau

Sagarracho Mó

Ponta do Faial

LAMEGO

Vulcão

Cinco Caminhos

Outeiro da LombaPico da Mariana

Remédios

Valado Velho

Bacharel

Borquilho

Serra de Água de Pau LomboAzevinho

MIRADOURO PRIMEIRO

Pico da CruzPico da Roça Velha

Sanguinhal

UvasDona Ermelinda

Lagoínhas

Noias

PassagemPico Frescão

Cerrado dos BezerrosMarcela

Pico da Cova da CatarinaCASTELO BRANCOLomba do Mosquito

Chã do Chão

JOSÉ DO CANTOCova da Burra

PICO DA AREIA

CamarinhasCantos Mato Barreto

Pasto Agrião

Ribeira Quente Lomba do Cavaleiro

Pau BrancoPedreira

Agrião

BODES PRIMEIRO

Cabouco

QueirozesSaladinha

Senhor dos Aflitos

Covas

Cerrado da Cafua

QuintasTerra de Escola

Lomba dos Pós

Canada das Vinhas

POVOAÇÃOSANTA BÁRBARA Golfeira

Pé do Salto

Pico da Caldeira

BODES SEGUNDO

Quatro Caminhos

Redondo

REDONDONOSSA SENHORA DE LURDES

Outeiro do Burguete

Pico do Vento

Pico Grande

Arrendamento

AtalhadasBurguete

Cortiços

Rebentão

Vale do Cura

FAIAL DA TERRAFAIAL DA TERRA

LapasPicoCaminho do PicoCerrado de Verão

Fajã do CalhauFonte da Ladeira

Calçada

Ponta da Retorta

Fonte VelhaPico Ciganeiro

Bernarda

Chã da Marcela

Pico do João Fernandes BARROSABARROSA PRIMEIRO

Pico da Barrosa

Gaivotas

Lagoa do Fogo Pico da Vela

Pico das Ruas

CUMIEIRAEspigão do Pau

Pico Dona Guiomar AreeiroBoas Noites

Lagoinha do Areeiro Chã do Lagoeiro

Feira das MeiasLagoa do Congro

Pico Chã da Areia

Pico da Lagoa

Pico da Lagoinha

Pico do Hortelão

Roça do Abano

Mato do InácioPico do Milho

CEDROS

Caldeiras

Lagoa das Furnas

Ribeira Amarela

Areeiro

Lagoa Seca

LagoinhaLombo

Pico do Gaspar

Queimadas

Fontes

Marconas

Pico das Caldeiras

Espigão Torto Lomba do Botão

Lomba do Cano

Pico Louro

Ribeira de PelaneFeira de Gado

LOMBA DO BOTÃOLOMBA DO LOUÇÃO

Lomba do Pomar

Ribeira da Lomba Grande

Ribeira do Purgar

Ribeira dos Lagos

Covas

NOSSA SENHORA REMÉDIOS (Loução)Outeiro da Silva

Pico Longo

AlcaidePiquinho do MourãoQueirozes

Labaçal

Baldes

Rego de Água

Sanguinho

Serrado

Covão

Escortilhão

Heras Pereiras

ÁGUA RETORTARoça Grande

Covas

LouralÁGUA RETORTA PRIMEIRO

Terra Chã

Eira

Fagundas

Ladeirinha

ÁGUA RETORTAVale Grande

Biscoito das Ovelhas

Chão do Rego de Água

Pico das Mós

BernardaCortado

Criação do Rego de ÁguaPedreiras

Rochão Rochão

Tamujal Verde TintoCaldeira Velha Cachaços

Covãos Lombadas

Cruzinhas

Espigão da OvelhaMonte Escuro

CovasQuatro Bois Mirante do ViscondePico da Quebrada

Picos

Grota Negra

MarquêsPICO DEL REI

Peixotos

Pico das Covas Achada das Furnas

Campo de Golf

Terra da Cafuga

Cerrado da Urze

Espigão do Caminho

FujinsMiradouro do Pico do Ferro

Pico do Ferro

FURNAS

FURNAS NORTERbeira Amarela

Rebentão das Pimentas

Curral Fundo

EstaleiroFunduras

CaldeirasTambores

Mesas

Pico do Canário

Outeiro Grande

Aragão

Areeiro

Ribeiro do Poiso das Pombas

VoltasMadeira Nova

MoitasMonte de Baixo

Monte Simplício

Chão do Pico

Fábrica de Xicória

Nossa Senora do Monte

Outeiro da LombaBispos

Lomba dos Cardos

Chão da FeteiraPiquinho da Vereda

PaupiqueCú de Judas

Fábrica de QueijoLadeirasArrastoSelada

Lomba do EspigãoLombo GordoOuteiro da CasaRibeira do Barco

Tapada

Coroa da Mediana

Pico Queimado

QUEIMADO

Courela

CamalhõesFigueiras

Pico dos Carneiros

EspigãoEirinha

Pico da Eirinha

Pico do Cordeiro

Ribeira do Espigão

Ribeira do Verde TintoTufeira

Feijã do Redondo

Bandeirinha

Mata do Botelho

Barrosa Mato das Lombadas

Mato do JorgeRibeira Grande

Pico Oliveira

Pico da Oliveira

Porta da Pedra

veredaVEREDA DO MULATOVereda do Mundo

MONTE ESCURO

Pastos da Margarida

Forneira

Lomba dos Bezerros

Lagoa de São Braz

Altiprado

Chá das MulasPico do GatoPICO MEIRINHO

Pau Queimado

FeiraMacieiraPau Queimado

Chá da PraiaMeirinhoCumieira

Pedras de Galego

Pico do CeguinhoPedras do Galego

PICO DO BURACO

ALTO DO CAVALO Espigão de Dentro

Covinhas

Espigão da PonteMadeira Velha

Passagem

Lomba da IgrejaQueimadas

SIMPLÍCIOBARTOLOMEUSerra da Tronqueira

Fajã da Areia

Fajã do Lombo GordoCasas do Lombo Gordo

Ponta da Madrugada

Ribeira dos Caimbros

Courela

MaranhãoPico da Mediana

RABO DE PEIXE SEGUNDO

ChavinhaDiogo

Fonte da Telha

Ribeira da Cruz

Ribeira do Espigão

Ribeira do Vilão

SANTA BÁRBARASANTA BÁRBARA

Pico ArdePICO VERMELHO SEGUNDO

Ribeira do Tio Pedro

Poço do Cavalo

Pico LeitãoCaldeiras

Faias

Mata do Curralense

Monte Gordo

PachãsPico Alto

Porta da Pedra

Espigão dos Burros

Falca

Ladeira das Vacas

Pico de São Tozil

Pico Redondo

salto do Iró Cova do Milho

Espigão

Mata do Tavares

Pico Rafael

terra Corrida Mato das Valadas

espigão da Vaca

Lagoa de São Brás

Mata da LagoaMirante

Pico Moniz

Chão da Mula

Espigão do Cego

Altiprado

Altiprado Rossas

Terras da Gorreana

Terras da MaiaBarradas

Casas do Mato

EstaleiroEstaleiro de Cima

Porto do TerreiroCumieira

Pico Grande

Feitor

GAFANHOTOLagoinhas

Chã da AbelheiraMato da Cruz

Pico da Maria Costa

Serreta Chã dos Cavacos

Espigão dos Oveiros

LameirosLomba da Salga

SEBASTIÃO ALVESPlanalto dos Graminhais

PICO VERDE

Miradouro da Tronqueira

Cancela do Cinzeiro

Pernaldas

Serviços Florestais

Casas da Fajã

Casas da Ribeira

Chão do Melro

Fajã do AraújoGrota da Cancela

Miradouro Grota da Ginja

Outeiro dos Garcias

Ribeira Tosquiada

Morro de BaixoMorro do Meio

Morro do Rabo de PeixeRIBEIRA SECA

MafomaMorro de Cima

Rego Esquerdo

RIBEIRA GRANDE

RIBEIRA SECA

Ribeira SecaVencimento

Alminhas

CasinasForos

PernadaRibeira da Pernada

Ribeira Grande

AreeiroCaminho Velho

Fábrica Têxtil

Gramas de Baixo

Monte Frade

Coroa da Mata

CurralenseEngenho Velho

Escadinha

Gramas

Gramas de Cima

Água Férrea

RamalRibeira do Curralense

Casa do Galo

CERRADO NOVOChã dos Temarins

Ladeira Velha

Louradas

Mata do Cabral

Pau Queimado

Pico da Trindade Ribeira do PicoChã das Fazendas

Engenho

FontesJunqueiraMata do Almeida

Ponte do SaltoPonte Nova

Ribeira de Lime

CourelaFábrica de Chá de Porto Formoso

Jardim

Mata AltaMata do Porto

Ponte da LombinhaPonte do Valério

Ribeira das FontesRoça do Louro

Serração Cidreira

Fábrica de Chá da Gorreana

FontinhaGrota do Orvalho

Nove Roças

Peneireiros

Arrebentão

Porto do ÁlamoRibeira do Paiva

Junçal

Barreiros

Ponte da Corretora

Espigão do CondeMontalegre

Pastagem da MargaridaPastagem Doutor JacintoArribanas da Margarida

Ribeira da Faleira Estaleiro

Gamela

Lagoínhas

Terra dos Padres

Vale Grande

Espigão da CafuaFeitorRibeira da Cafua

Areeiro

Mato da Cruz

Mato das Reses

Ribeira Funda

Ribeira da SalgaTostão

Canto da LombaLameiros

Pardinhos

Roça BravaAmieiras

Fajãs

Faria

Bardinho

PICO DA VARA

Ribeira do Guilherme ou dos Moinhos

OUTEIRO ALTO

CALHAU GRANDE

Cinzeiro

Ladeiras de São Tomé

Ponta da Marquesa

Lomba do Meio

PEDREIRAPedreira

Ponta das Praias

RIBEIRA GRANDE

Bairro de Santa Luzia

FREIRAS

Lacto AçoreanaPosto Agrícola

RIBEIRA GRANDE

RIBEIRINHASanto António

Canada do Lima

Bairro de São Vicente de Paulo

RIBEIRINHALameiro

Pico da Multa

Pico da VinhaPico do Cordeiro

Pico Mocho

Baía de Santa Iria

Ribeira do Salto

RIBEIRINHASerração DefeiraMiradouro de Santa Iria

CarpinteiraFajã

Moinhos

Ponte

PORTO FORMOSORibeira do Chiqueiro

Ribeira Seca do Porto

Vila Formosa

Ponta de São Brás

Boa Viagem

CachinhoPORTO FORMOSOQuarteiras

Ribeira dos ForosRochaCerrado da CovaGorreana de Baixo

Gorreana de CimaBarreirosPonte do Estreito

Ribeira da Gorreana

SÃO BRÁSSÃO BRÁS W

Fábrica de Tabaco

FUNCHAL

LajinhaBarqueira

Calças da Maia

Rebentão do BarroRibeira da CafuaRibeira da Cruz

Terra ChãChão do Ficher

Cova

Dezoito

LOMBINHALombinha da Maia

Burguete

Quarteiros

Ribeira da Faia

Ribeira da Tranca

Trás do Bico

Canada FundaCerrado Novo

Mata dos QuarentaTrás do OuteiroVale Grande

Cerrado da SerraEspinha

Outeiro Grande

PICO DA SENHORA

Rideira do Feitor

Roça das Linhas

Terça Mata das Reses

Matinho Touro Lagoeiras

Cancela dos Pedros

DESCAMPADO

Espigão da FestaJoão Lopes

Rebentão da AreiaEspigão GrandeOuteiro dos Açougues

Refeta

Espigão dos BoisMalhada

Fontaneiros Miradouro da Ponta do Arnel

Ponta do Arnel

Queimadas

TERRAS DE NOSSO SENHOR

Calhau do Cabo

Chã das Gatas

CINTRÃO

Covas

FaiasFerrais

Fajã da BurraBoca do PortoPorto de Santa Iria

Ponta FormosaMAIA MAIA

Monte Sapata

Ponta da MaiaGrota dos Vimes

LOMBINHA DA MAIA

Azenhas da ViolaAzenhas do Nateiro

Ribeira do SaltoVale

Criação

Fim da Lomba

LOMBA DA MAIA

Nossa Senhora dos Aflitos

Ponte do Carneiro

Ribeira do Preto

Ribeira do Vaqueiro

Ribeira FundaRibeira Funda

Senhora do Rosário

Pico da CriaçãoPico da Merra

Ponte do Vaqueiro

Rossas

Virado

Bardinho

Rossinha

Lomba das Vacas

Mata do TouroRibeira do Mato da Cruz

Cabeço

LombinhosPaus Brancos

Ribeira da Salga

Ribeira dos CoelhosTerra Nostra

LameirãoLomba de El-Rei

Ribeira do LanhoChã do Bardo Novo

Chão do Serrado

Espigão da Madeira

Espigão do Cabo

Grotinha da Água

Serviços Florestais

CancelaPEDRA DO FORNO

AtalhadaRibeira de Santo António

Ribeira Despe-te Que Suas

Serviços Florestais Espigão RECHÃO DAS VACASRibeira de Água

Ribeira do Espigão

Criação

Fonte da Areia

Ribeira de João Herodes

Tanque dos Bicos

Lomba da Cruz

OuteirosPreguiça

Erva Má

NORDESTE NORDESTE

Serviços Florestais

SANTA IRIAPonta do Cintrão

EspigãoRocha

Criação Nova

Fábrica de Chicória

FENAIS DA AJUDA

Grota

Monte

Reis Magos

Coroa

Lomba de Baixo

Lomba de Cima

Lomba de São Pedro

Banda do Moinho

Lomba de São Pedro

Ribeira do Caçadro

SALGA

SALGA

ACHADINHA

BurgeteCogumbeiro

Lenho

Mangona

Ribeira de João VazRibeira dos Caldeirões

ACHADA

Caminho das CabrasCerrado do Outeiro

Feteira PequenaRibeira da AchadaSANTANA

AlgarviaFábrica de Blocos

Feteira GrandePico

Pico Manteiga

Ribeira da Mulher

Ribeira do Folhado

ALGARVIA

EIRA VELHA

Lomba VelhaPico de São Pedro

SANTO ANTÓNIO

São PedroSÃO PEDRO

Assomada

Fonte Velha

Laseira

Lomba de São Pedro

Rechão

TABULEIRO

LOMBA DA FAZENDA

LOMBA DA FAZENDA Ponta da Lomba da Cruz

Ponta da Ribeira

SENHORA DO ROSÁRIO

FRADES

Ponta da Ajuda

Lombinha

Ponte

Moio

Ponta da Ajuda

ACHADINHA

ACHADA

SANTANAEira Velha NORDESTINHO

Ponta de São Pedro

Santo António ASSOMADA

Baixo da Senhora do PrantoSENHORA DO PRANTO

FAJÃ DA MÓ

0

0 0

0

0

0

00

0

0

0

0

0

0

00

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

00

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

SMG 139

SMG 104

SMG 187

SMG 154

SMG 136

SMG 094

SMG 186

SMG 115

SMG 119

SMG 127

SMG 111

SMG 180

SMG 144

SMG 160

SMG 113

SMG 132

SMG 141

SMG 126

SMG 118

SMG 188

SMG 114

SMG 121

SMG 100

SMG 122SMG 117

SMG 138

SMG 112

SMG 158SMG 159

SMG 166

SMG 142

SMG 133

SMG 092

SMG 168

SMG 174

SMG 098

SMG 162

SMG 176

SMG 148

SMG 155

SMG 177

SMG 109

SMG 170

SMG 125SMG 123

SMG 179

SMG 185

SMG 147

SMG 131

SMG 102

SMG 106

SMG 096

SMG 135

SMG 173

SMG 157

SMG 171

SMG 091

SMG 153

SMG 152

SMG 165SMG 181

SMG 178

SMG 116

SMG 107SMG 110

SMG 099SMG 108SMG 103

SMG 184

SMG 146

25°2'0"W

25°2'0"W

25°4'0"W

25°4'0"W

25°6'0"W

25°6'0"W

25°8'0"W

25°8'0"W

25°10'0"W

25°10'0"W

25°12'0"W

25°12'0"W

25°14'0"W

25°14'0"W

25°16'0"W

25°16'0"W

25°18'0"W

25°18'0"W

25°20'0"W

25°20'0"W

25°22'0"W

25°22'0"W

25°24'0"W

25°24'0"W

25°26'0"W

25°26'0"W

25°28'0"W

25°28'0"W

25°30'0"W

25°30'0"W

25°32'0"W

25°32'0"W

37°58'0"N

37°58'0"N

37°56'0"N

37°56'0"N

37°54'0"N

37°54'0"N

37°52'0"N

37°52'0"N

37°50'0"N

37°50'0"N

37°48'0"N

37°48'0"N

37°46'0"N

37°46'0"N

37°44'0"N

37°44'0"N

37°42'0"N

37°42'0"N

37°40'0"N

37°40'0"N

37°38'0"N

37°38'0"N

o

SISTEMA DE REFERÊNCIA:

CLIENTE

PROJETO

FASE ESPECIALIDADE

TÍTULO DA CARTA

CARTA Nº REVISÃO

ESCALA

FORMATO

FOLHA

FICHEIROPROJETOU VERIFICOUDESENHOU

APROVOU

PROJETISTA

Identificação das atividades Identificação das atividades extrativas para a ilha São Miguelextrativas para a ilha São Miguel

D - Versão Final do Plano

GVL - C02

Atividades extrativas

A0 841 x 1189

2 de 2

E17151_PAE_FD_GVL_SMG_C02_F02.mxd

Plano Sectorial de Ordenamento doPlano Sectorial de Ordenamento doTerritório para as Atividades Extrativas daTerritório para as Atividades Extrativas daRegião Autónoma dos AçoresRegião Autónoma dos Açores

EPSG: 32626 (WGS 84/ UTM zona 26N)

19-09-2012 Setembro de 2013 Setembro de 2013Setembro de 2013 Romana Rocha

Romana RochaEquipa TécnicaFranciscaGusmão

Fontes de Informação:GEOAVALIA 2011 / 2012. Equipa do Plano.Elementos Base:CAOP2012, Instituto Geográfico Português (IGP), 2012Cartografia 1:25 000, pelo Instituto Geográfico do Exército (IGeoE) com atualizações da ex-DROTRH - SRAM.

0 1 2 km

São Jorge Terceira

Pico

Faial

Graciosa

São Miguel

Santa Maria

CorvoFlores

Atlântico

Oceano

Grupo Ocidental

Grupo Central

Grupo Oriental

F1 F2

o0 40 80km

1:50 000

Base0 Vértice geodésico

Curva de nívelCurso de águaEdificadoRede viáriaLimite de Concelho

Áreas de extração de massas minerais consolidadas - Licenciadas* (caracterizadas no Volume V)Em atividadeEm encerramento/EncerradaAbandonada

Áreas de extração de massas minerais consolidadas - Não licenciadas* (caracterizadas no Volume V)Em atividadeEm encerramento/EncerradaAbandonada

* Trabalho desenvolvido na Fase A do PAE, 2011