Societe de

BANQUE SUISSEFondSe en 1872

Capital-Actions et Reserves : Fr. 194 millions

GENEVE2, Rue de la Confederation

Cornavin - Eaux-Vives - Plainpalais - CarougeToutes operations de banqueaux meilleures conditions

AFFECTIONS DUNEZ

COMPOSITION :MentholEphgdrineHuile de Poroffine• &i cncedc Pin Mori lime

gENGUajfeclions des yeux

U bouchon brcvcl«sert dobturateur.de mesureur et de verseur

Lob.du DrBENGUEet Fils.16.R Ballu.P

SulfaiedeZinc 0yi5Novocainum Ogr3O

le recipient brevele sert en inemc temps de campte qoulUs

lahdu DrBENGll£et Fils.16.RBollu.PARIS

Reprgsentants pour la Suisse :Etablissements R. BARBEROT S. A., 11-13, rue de la Navigation,

ei 5, rue du Levant a GENEVE (Suisse)

HISTOIRE DE LA CROIX-ROUGEL E C T U R E S P O U R L E S J E U N E S

TEXTE DE D. WERNER

DESSINS DE H. WITZIG

PUBLIE PAR LE COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE

ET LA LIGUE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE

PRIXi fr. suisses 3.—) fr. franqais 24.—

S 0 C I £ T E A N O N Y M E

"S. I. C. A. A."SOCIETE INDUSTRIELLE CONSTRUCTIONS

ANTIAERIENNES ANTIGAZVERNIER-GENEVE (Suisse)

Ensemble de protection contre tous les gaz de combatSysteme « S. I. C. A. A." (Brevet* dans tous les pays)

CONSTRUCTION SPECIALISEE DE TOUTES LES BRANCHES DE LA PROTECTIONANTIGAZ COLLECTIVE

INSTALLATIONS DE VENTILATION, DE FILTRATION ET DE REGENERATION DE L'AIRDANS LES ABRIS

FILTRES BREVETES CONTRE LES GAZ, LES AEROSOLS ET LE MONOXYDE DE CARBONECARTOUCHES POUR LA REGENERATION DE LAIR EN CIRCUIT FERME

PORTES, FENETRES ET HUBLOTS STANCHES, ANTIGAZ ET ANTISOUFFLE, BREVETES

INSTALLATIONS COMPLEMENTAIRES ET SUBSIDIAIRES: INSTALLATIONS SANITAIRES,ENSEMBLES ELECTROGENES ET INSTALLATIONS ELECTRIQUES

CONDITIONNEMENT DE L'AIR DANS LES ABRIS

PREFILTRES, VANNES ANTIGAZ ET ANTISOUFFLE (BREVETES)

CONSTRUCTION ET AMENAGEMENT COMPLET D'ABRIS ANTIAERIENS ANTIGAZ

ON C H E R C H E C O N C E S S I 0 N N AI R E S POUR L'E X PLO IT ATI 0 NDANS TOUS PAYS

LE SYSTEME ET LESSONT BREVETES D

CONSTRUCTIONS " S. I. C. A. A.«'ANS LES PAYS SUIVANTS:

Afrique du Sud

Allemagne (3 brevets)

Argentine

Australie

Autriche

Belgique

Bresil

Bulgarie

Canada

Danemark (lies Feroe)

Egypte

Espagne (2 brevets)

Esthonie

Etats Unis d'Amerique

Finlande

France (2 brevets)

Grande Bretagne

Grece

Hongrie

Indes Britanniques

Irlande

Italic (11 brevets)

Japon

Lettonie

Lithuanie

Luxembourg

Mandchoucouo

Mexique

Norvege

Nouvelle-Zelande

Pays-Bas (Indes Neer-landaises, Surinam etCuracao)

Pologne

Portugal (Les Acores etMadere)

Roumanie

Suede

Suisse (4 brevets)

Tchecoslovaquie

Tunisie

Turquie

Yougoslavie

ON CHERCHE CONCESSIONNAI RES POUR SEXPLOITATIONDANS TOUS PAYS

Gray, et Impr. Roto-Sidag S. A., Gen&ve

Adresses des Comites centraux (suite) iCOLOMBIE. — Croix-Rouge oolombienne, Carrera 8a n° 13-19, Bogota. •';COSTA-RICA. — Croix-Rouge costaricienne, Calle 5. Sur., San Jose. ICUBA. •—• Croix-Rouge cubaine, Ignaoio Agramonte y av. de Belgica, La Havane. «DANEMARK. •— Croix-Rouge danoise, Puggaardsgade, 2, Mezz. Gopenhague, K. jDANTZIG. — Croix-Rouge de Dantzig, Neugarten, 12-16, Dantzig. \REPUBLIQUE DOMINICAINE. — Croix-Rouge dominicaine, Calle J. R. Luna (Ens. j

Arv.), Ciudad Trujillo. j]£GYPTE. — Croissant-Rouge egyptien, avenue de la Reine-Nazli, 34, Le Cain. \EQUATEUR. — Croix-Rouge equatorienne, Avenida Colombia, 118, Quito. 'ESPA6NE. — Croix-Rouge espagnole, Calle del Cisne, 18, Madrid. Assemble* centrale ]

de la Croix-Rouge a Burgos. |ESTONIE. — Croix-Rouge estonienne, Niguliste tan, 12, Tallinn (Beval). 'j]£TATS-UNIS. — Croix-Rouge americaine (The American Red Cross), National Head- i

quarters, Washington, D.C. 'FINLANDE. — Croix-Rouge de Finlande, 16, Annegatan, Helsingfors. 1FRANCE. — Croix-Rouge francaise, rue Francois-Ier, 21, Paris, 8e. iGRANDE-BRETAGNE et IRLANDE DU NORD. — Croix-Rouge britannique (British _|

Red Cross Society), 14, Grosvenor Crescent, London, S.W.I. IGRECE. — Croix-Rouge hellenique, rue Solon, 39, Athenes. |GUATEMALA. •— Croix-Rouge guatemalteque, 4a Calle Oriente, n° 64, Guatemala. iHAITI. — Croix-Rouge haitienne, rue Ferou, Port-au-Prince. JHONDURAS. — Croix-Rouge du Honduras, Tegucigalpa. 1HONGRIE. — Croix-Rouge hongroise, Baross utca 15, Budapest, VIII. |INDE. — Croix-Rouge de l'lnde (Indian Red Cross Society), 20 Talkatora Road, New-Delhi.IRAK. — Croissant-Rouge de l'lrak, Bagdad. '.IRAN. — Lion et Soleil-Rouges de l'lran, Teheran.ISLANDE. — Croix-Rouge islandaise, Hafnarstraeti, 5, Reykjavik.ITALIE. — Croix-Rouge italienne, via Toscana, 12, Borne (25).JAPON. — Croix-Rouge du Japon, 5 Shiba Park, Tokio.LETTONIE. — Croix-Rouge lettone, Skolas iela, 1, Riga.LITHUANIE. — Croix-Rouge lithuanienne, Kestucio g-ve 8, Kaunas.LUXEMBOURG. — Croix-Rouge luxembourgeoise, 65, boul. de la Petrusse, Luxembourg.MEXIQUE. — Croix-Rouge mexicaine, Esq. Durango y Monterrey, Col. Roma,

Mexico, D.F.NICARAGUA. •— Croix-Rouge du Nicaragua, Managua.NORVEGE. — Croix-Rouge de Norvege, Bankplassen, 1, III, Oslo.NOUVELLE-ZELANDE. — Croix-Rouge neo-zelandaise, 61, Dixon Street, Wellington.

N. Z.PANAMA. — Croix-Rouge de Panama, Panama.PARAGUAY. — Croix-Rouge paraguayenne, Avenida Espafia, 505, Assomption.* PAYS-BAS. — Croix-Rouge neerlandaise, Princessegracht, 27, La HayePEROU. — Croix-rouge peruvienne, La Colmena, n°s 215-219, Casilla Postal n° 1534, Lima.POLOGNE. •— Croix-Rouge polonaise, rue Kredytowa, 9, Varsovie.PORTUGAL. — Croix-Rouge portugaise, Palacio da Rocha do Conde d'Obidos, Lisbonne.ROUMANIE. — Croix-Rouge roumaine, Strada Biserica Amzei, 29, Bucarest.SALVADOR. — Croix-Rouge de Salvador, 3a Calle Poniente, 21, San Salvador.SIAM. — Croix-Rouge siamoise, King Chulalongkom Memorial Hospital, Bangkok.SUEDE. — Croix-Rouge suedoise (Svenska Roda Korset), Artillerigatan, 6, Stockholm, 14.SUISSE. — Croix-Rouge suisse, Taubenstrasse, 8, Berne.TCHECOSLOVAQUIE. — Croix-Rouge tchecoslovaque, Neklanova ul., 34, Prague VI.TURQUIE. — Croissant-Rouge turc, Yenichehir, Ankara.** U.R.S.S. (Union des republiques sovietiques socialistes). Alliance des Societes de la

Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de l'U.R.S.S., rue Kouibichev, 12, Moscou.URUGUAY. — Croix-Rouge uruguayenne, Calle Colonia n° 2199, Montevideo.VENEZUELA. — Croix-Rouge venezuelienne, Hospital de la Cruz Roja, avenida Este,

Caracas.YOUGOSLAVIE. — Croix-Rouge yougoslave, Simina ulica 19, Beograd.

* Branche : Croix-Rouge des Indes nSerlandaises, Tjikini 28, Batavia-Cenirum (Java).** Membres Croix-Rouge armenienne, Erivan.

de Croissant-Rouge de l'Azerb&djan, Naberejnaja Goubareva, 61, Bakou.1'Alliance Croix-Rouge gfiorgienne, 15, rue Krylov, Tiflis.

Croix-Rouge russe (R.S.E.S.R.), rue KouJbichev, 12, Moscou.Croix-Rouge de la Russie Blanche, Pervomaiskaja, 7, Minsk.Croissant-Rouge du Tadjikistan, Komsomolskaja, 35, Stalinabad.Croissant-Rouge du Turkmenistan, Tekinskaja, 6, Achabad.Croix-Rouge ukranienne, Pouchkinskaja, 30, Kiev.Croissant-Rouge de l'Uzbfikistan, Uzbekinstanskaja, 37, Tachkent.

Sommaire du BulletinT. UXX, N» 438

FEVKIER 1939 .

Comite' international. — Aux Etats signataires de la Convention de Geneve :Travaux de l'lnstitut international d'etudes du materiel sanitaire (13* lettre-circulaire), 129.— Contributions des Societfis nationales, 132. — Membre hono-raire du Comite international, 134. —'Condolences a l'occasion de la mortdu pape Pie XI, 134. — Chronique mensuelle, 135. — Secours aux refugiesespagnols et aux enfants en Espagne, 136. •— Secours aux victimes du tremble-ment de terre au Chili, 138. — Table de la Revue internationale et du Bulletininternational 1919-1938, 138.

Ligue. — Appel conjoint de la Ligue et du Comite international en faveur de lapopulation civile espagnole, 140. — Bulletin de la Ligue, 141,

Allemagne. — Secours au Chili, 142.Argentine. — Secours au Chili, 143.Belgique. — 75" anniversaire de la Croix-Rouge de Belgique, 143. — Don de la

Croix-Rouge de Belgique pour l'ceuvre de secours en Espagne, 144.Bresll. — Secours au Chili, 145. — Activites de la Croix-Rouge bresilienne, 146.Etats-Unis. — La Croix-Rouge aniericaine et les anciens combattants, 147. —

Don de la Croix-Rouge ame>icaine pour les Espagnols rfifugiGs en France,148. — Secours au Chili, 149.

Finland?. — Don de la Croix-Rouge de Finlande pour les prisonniers, les blesseVet les enfants espagnols, 149.

France. — Don de la Croix-Rouge franchise pour les refugies en Tchfico-Slovaquie,150. — Nouveau dispensaire a Alger, 150.

Grande-Bretagne. — Don de la Croix-Rouge britannique pour les r&Tugies espa-gnols, 150. — Don pour les refugies en Tchfico-Slovaquie, 151. — Secoursau Chili, 151.

Grece. — Secours au Chili, 151.Guatemala. — 75° anniversaire de la Croix-Rouge, 151.Honduras. — Direction de la Croix-Rouge du Honduras, 152.Inde. .— Nouveau don de la Croix-Rouge de l'lnde pour les victimes de la guerre

civile en Espagne, 152.Japon. — Don de la Croix-Rouge du Japon pour les victimes de la guerre civile

en Espagne, 153. — Secours au Chili, 153.Lithuania. — Don de la Croix-Rouge lithuanienne pour les refugies espagnols, 154.Norvege. — Dons de la Croix-Rouge de Norvege pour les enfants espagnols, 154.Perou. — Secours au Chili, 155.Pologne. — Don de la Croix-Rouge polonaise pour les refugies en Tcheco-Slovaquie,

155. — Fonds de l'lmperatrice Sh6ken, 155.Suede. — Don de la Croix-Rouge suSdoise pour les victimes du conflit sino-japaJ£#3,

156. — Publication, 156. **•Sulsse — Don du Conseil federal pour l'action de secours aux enfants espagnols

et a leurs families, 157. — Secours au Chili, 157. — Don du Conseil d'Etatde la Rfipublique et Canton de Geneve pour le secours en Espagne, 157. —Don du Conseil municipal de la Ville de Geneve en faveur des populationsciviles dans la delresse, 157. — Souscription de «La Tribune de Geneve » pourle secours en Espagne, 158.

TcMco-Slovaquie. — Reorganisation de la Croix-Rouge tcheco-slovaque, 158.Venezuela. — Secours au Chili, 158.Yongoslavle. — Nouveau don de la Croix-Rouge yougoslave pour les victimes de

la guerre civile en Espagne, 159. — Don pour les reiugtes espagnols en France,159 Secours au Chili, 159. — Don pour les reiugifis en TchSco-Slovaquie,160. — Timbres de la Croix-Rouge yougoslave, 160.

La Revue internationale de la Croix-Rouge, Bulletin inter-national des Socie'tds de la Croix-Rouge, parait a la fin de chaque mois.

Redaction : M. Etienne Clouzot, M. Henri Reverdin, membres du Secretariatdu Comite" international de la Croix-Rouge.

Prix, franco, un an : Fr. 20.— Le nume'ro : Fr. 2 . —Redaction et Administration : 122, rue de Lausanne, Geneve.

Telephone : 29.164 et 29.165. — Adresse t£l£gr. : Intercroixrouge.

Impiimeiie de La Tribune de Geneee. rue Battholoni, 6