1 Bertolo Aplicações das Séries Uniformes JUROS COMPOSTOS Séries Uniformes.
Séries MC300 e MC500 · 2019-06-07 · um smartphone ou tablet. Utilizando software e aplicações...
Transcript of Séries MC300 e MC500 · 2019-06-07 · um smartphone ou tablet. Utilizando software e aplicações...
1
Séries MC300 e MC500
A4 a
Cor/Mono a
Imprime em formatos de A6 a 1320mm, até 220 grs a
1 – 20+ utilizadores a
Equipamentos multifuncionais A4 a cores, que maximizam a eficácia e o desempenho
IMPRESSÃO DIGITALIZAÇÃO FAX1CÓPIA WIRELESS2
AP
ÓS EFECTUARO REGISTO
EF O
www.oki.pt/garantia
ANOS DEGARANTIA
2
As Séries de produtos multifuncionais A4 cor da OKI, MC300 e MC500, colocam a impressão, cópia, digitalização e a utilização do fax profissional ao alcance de todas as empresas ou grupos de trabalho. Estes MFPs de secretária, compactos e muito ergonómicos, apresentam funcionalidades extraordinárias, incluindo funções ecológicas, tais como o RADF, que permite copiar, digitalizar e utilizar a função de fax em documentos impressos em duas faces.
Com uma extraordinária cor e nitidez, utilizando o ProQ2400 e a tecnologia de impressão digital LED de uma única passagem, pode imprimir numa grande variedade de formatos de papel e gramagens, o que lhe permite produzir,
“in-house”, documentos e materiais que dão resposta às suas necessidades profissionais.
Impressão de confiança com uma garantia de 3 anos de origem
A tecnologia digital LED da OKI, ultra fiável e premiada, implica a utilização de menos peças
móveis, causando menos desgaste e assegurando uma fiabilidade excecional. Estas funcionalidades, aliadas a componentes duráveis e a um design robusto e fiável, permitem oferecer aos utilizadores uma garantia de 3 anos on-site, conferindo-lhes a tranquilidade necessária para uma total dedicação ao seu negócio.
Desempenho profissional a cores, que potencia a produtividade no local de trabalhoObtenha mais da sua impressão, com cores vibrantes, imagens precisas e uma funcionalidade que apoia os seus negócios e melhora a gestão de documentos, num dispositivo com um preço acessível.
Soluções de impressão mais inteligentes da OKIA OKI disponibiliza um pacote de software, com funcionalidades acrescidas, oferecendo mais controlo e eficácia à sua empresa.
PrintSuperVision
Para a gestão e controlo de impressoras e produtos multifuncionais em rede:
• gere dispositivos e ajuda a identificar problemas• monitoriza as impressoras e alerta para consumíveis em fim
de vida• limita a intervenção do utilizador, mantendo a produtividade e o fluxo de trabalho• fornece total controlo e visibilidade de todas as impressoras na rede
Print Job Accounting
Fornece visibilidade e controlo dos gastos com impressão da sua organização:
• visibilidade e controlo da utilização da impressão na sua empresa• restrição do acesso a indivíduos e/ou grupos
• gestão da impressão dentro dos limites de custos definidos• cria relatórios de volume, formatos de papel, tipos de suportes de papel e utilização de consumíveis
Template Manager
Crie e imprima diversos tipos de estacionário profissional e material promocional nas suas próprias instalações:• brochuras• etiquetas de moradas• cartões de visita• etiquetas para CD/DVD• banners de grandes dimensões (até 1320 mm de comprimento)
Visite www.oki.pt/support/ para transferir este pacote de software.
AP
ÓS EFECTUARO REGISTO
EF O
www.oki.pt/garantia
ANOS DEGARANTIA
Resumo de especificações
Descrição Multifuncional Desktop A4 a cores 3 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 4 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 3 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 4 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 4 em 1
Funções Impressão, Cópia, Digitalização
Impressão, Cópia, Digitalização, Fax
Impressão, Cópia, Digitalização
Impressão, Cópia, Digitalização, Fax
Impressão, Cópia, Digitalização, Fax
Utilização diária da impressão (nº de páginas) Até 100 Até 100 Até 150 Até 150 Até 200
Velocidade de impressão A4 20ppm cor,22ppm mono
20ppm cor,22ppm mono
22ppm cor,24ppm mono
22ppm cor,24ppm mono
26ppm cor,30ppm mono
Conectividade Wireles - MC342dnw - - a
Capacidade de papel standardCom tabuleiro opcional
250 + 100-
250 + 100-
250 + 100880
250 + 100880
250 + 100880
MC352dnMC342dn/MC342dnwMC332dn MC362dn MC562dnw
3
Páginas de fax
Cartões de visita
Posters
Documentos em PowerPoint
Brochuras
Imprima de forma inteligente: poupe tempo e dinheiro com a impressão “in-house”
Gerir e imprimir os seus documentos é mais fácil com as séries MC300 e MC500, que combinam a impressão a cores de Alta Definição com várias ferramentas que lhe oferecem a capacidade de criar uma gama completa de materiais de marketing para a sua empresa.
A criação de documentos nas suas próprias instalações permite gerir com eficácia o que imprime e quando imprime, poupando o dinheiro que gastaria numa gráfica profissional.
Imprima cartões de visita, banners (até 1320 mm), folhetos, apresentações, etiquetas para CD/DVD e muito mais, com uma cor de Alta Definição de qualidade profissional e numa vasta gama de gramagens de papel, até 220 grs.
Cores nítidas e vibrantes
A tecnologia digital LED, que é mais eficaz em termos energéticos, disponibiliza digitalização e impressão a cores com elevada qualidade,
permitindo-lhe produzir internamente documentos profissionais que serão o orgulho da sua empresa.
Ajuda na gestão das quantidades que imprime
Estes MFPs inteligentes foram concebidos para o ajudar a reduzir a quantidade de documentos que imprime e, por conseguinte, a minimizar o consumo de energia e a utilização do papel. Através de várias funcionalidades úteis – como a impressão em frente e verso, o encaminhamento automático de faxes para o correio eletrónico ou para pastas em rede, e o software Nuance PaperPort, que converte documentos em papel em formatos digitais – pode poupar dinheiro e tempo na gestão dos seus documentos, de um modo produtivo e eficaz.
Impressão móvel para trabalhar em movimento
A OKI transporta a impressão móvel para o local de trabalho através da inovação e da tecnologia. Muitos dos nossos produtos, incluindo as Séries MC300 e MC500, são
agora compatíveis com aplicações de impressão móvel, podendo ligar-se, através de uma rede wireless, a toda a nossa gama de dispositivos de impressão de alta definição a partir de um smartphone ou tablet.
Utilizando software e aplicações as séries MC300 e MC500 são compatíveis com o AirPrint da Apple Inc, com o Cortado Workplace e com o ePrint da Microtech Corp, permitindo a impressão remota a partir de qualquer lugar do mundo, sem ter que se ligar diretamente a um dispositivo de impressão.
Para mais informação sobre impressão móvel, visite a nossa página Web dedicada www.oki.pt/mobileprinting
Impressão mais inteligente com a OKIReduza os custos de impressão executando as tarefas de impressão in-houseAs Séries de produtos multifuncionais A4 cor, OKI MC300 e MC500, ajudam as empresas a pensarem de modo diferente sobre a produção dos seus documentos e materiais internos, transformando a impressão in-house numa realidade, com uma eficácia melhorada, flexibilidade e desempenho que marcam realmente a diferença.
4
Um dispositivo, muitas funções – a escolha mais inteligente para qualquer empresaAs Séries MC300 e MC500 da OKI potenciam a produtividade no local de trabalho, combinando a impressão, digitalização, cópia e fax num único dispositivo ergonómico, compacto e eficaz a nível energético.
Toners económicos e de
alta capacidade
A MC562dnw suporta
cartuchos de toner de
elevada capacidade,
para reduzir o custo
total de propriedade e a
intervenção do utilizador.
Manuseamento flexível de
suportes de papel
Com um tabuleiro de entrada
manual e multiusos, as Séries
MC300 e MC500 da OKI
permitem-lhe imprimir numa
vasta gama de tamanhos e
gramagens de papel, do formato
A6 a 1320 mm e até 220 grs.
Menus intuitivos e controlos
simples de utilizar
Combinando um ecrã gráfico
LCD de 3,5 polegadas, botões
de funções de um toque e um
sistema de menus simples,
as Séries MC300 e MC500 da
OKI são amigas do utilizador
e simples de operar.
Impressão em frente e verso
automática, cópia, digitalização
e fax1 de origem
As Séries MC300 e MC500
da OKI incluem um RADF de
origem, para um processamento
simples, eficaz e económico de
documentos em modo duplex.
Impressão direta e digitalização
Imprima ou digitalize
diretamente a partir de
uma unidade USB, sem a
necessidade de utilizar um PC,
ganhando maior flexibilidade e
eficácia na utilização.
Teclado QWERTY
A MC562dnw inclui um
teclado QWERTY amigo do
utilizador, para a introdução
instantânea de endereços
de correio eletrónico, de
modo a facilitar a gestão
de documentos e o fluxo de
trabalho.
Ideal para trabalhos de
impressão de elevado volume
Graças a uma capacidade
de papel até 880 folhas*,
pode agora fazer face às suas
necessidades de impressão
monocromática de elevados
volumes nas suas próprias
instalações.
*Excluindo os modelos MC332dn, MC342dn/MC342dnw
5
Um dispositivo, muitas funções – a escolha mais inteligente para qualquer empresa
Impressão
• Alta velocidade de impressão: até 30ppm; tempo para a primeira impressão: até 7,5 segundos
• Impressão em frente e verso de origem, reduzindo o consumo de papel
• Qualidade de impressão ProQ2400 Multi-Level com resolução de impressão de 1200 x 600dpi
Fax1
• A funcionalidade Super G3 permite enviar e receber faxes a alta velocidade
• Envie documentos de dupla face via fax, rápida e facilmente, utilizando o RADF (Alimentador Automático de Documentos Reversível) de 50 folhas
• A Entrega Automatizada3 encaminha as mensagens de correio eletrónico recebidas para endereços ou pastas específicas, permitindo-lhe aceder aos mesmos enquanto está em movimento
• Envie documentos por fax a partir do seu PC
• Envie faxes através da Internet para outro fax de Internet
• Bloqueie faxes não solicitados e armazene os faxes recebidos, para minimizar a impressão desnecessária
• Poupe tempo com os 16 botões de um toque e 100 marcações rápidas, para obter os números marcados regularmente
Digitalizar
• Velocidade de digitalização elevada - até 20ppm a cores e até 30ppm mono
• Digitalização em frente e verso
• Digitalização Twain a partir de USB e Rede (PC e Mac)
• Guarda as definições de digitalização para tarefas repetidas
• O LDAP proporciona o acesso direto a dados de contacto e e-mail, a partir de um diretório existente, poupando tempo
• O teclado QWERTY3 simplifica a criação de e-mails
• A digitalização contínua permite que os documentos sejam digitalizados, dando origem a um documento único
• A digitalização remota permite a digitalização para vários PCs ligados em rede
• Pode digitalizar diretamente para: USB, para uma pasta na rede, correio eletrónico, servidor de FTP para um armazenamento de documentos rápido e versátil
Cópia
• O Job Macro3 permite que o utilizador programe as definições de cópia utilizadas mais frequentemente
• Cópia de cartões de identificação em frente e verso e numa única folha
• A remoção do fundo permite ao utilizador eliminar os artefactos da cópia
• A função “agrupar” ordena automaticamente as cópias de documentos de várias páginas
Cópias simplesCópias conjuntasCartão de identificação
Cartão de identificação
FTP
digitalizar para
USB pasta na rede email Pasta ftp
página única ou frente e verso Cor
página única ou frente e verso mono
FTP
Folhetos Autocolantes Apresentações Cartas
fax para
internet
Lado único
Frente e verso
Computador
6
Consolidamos vários dispositivos num só
Reunimos vários dispositivos num único equipamento eficaz, reduzindo:• A utilização de energia – poupa o seu
dinheiro e o meio ambiente• O consumo de consumíveis
Redução do consumo de energia
• 100% baseados em tecnologia LED, que consome inerentemente menos energia
• Modo ECO – aumenta o rendimento e reduz o consumo de energia
• Modo Deep Sleep – reduz o consumo de energia para menos de 1,5W
• Modo Auto-Off – desliga automaticamente o equipamento a partir do modo Deep Sleep, reduzindo, ainda mais, o consumo de energia – até 0,5 W – quando não se encontra em utilização
Impressão, cópia, digitalização e fax em frente e verso de origem
• Reduz a utilização do papel• Função Toner Save – reduz a
quantidade de toner utilizado ao imprimir documentos de rascunho ou internos
• A OKI oferece, aos seus clientes, um programa gratuito de reciclagem de consumíveis. Atualmente, 97% de todos os materiais devolvidos através deste projeto são reciclados
A funcionalidade de fax avançada reduz a necessidade de impressão
Uma vasta gama de funcionalidades de fax ajuda a reduzir os volumes de impressão, poupando energia, consumíveis e custos com telecomunicações:• Armazene os faxes recebidos na
memória ou encaminhe-os para um endereço de e-mail2
• Bloqueie faxes não solicitados, para evitar a impressão desnecessária
• O fax via Internet reduz os custos com telecomunicações
Aumentar a eficácia e reduzir o impacto ambiental
As Séries MC300 e MC500 da OKI baseiam-se na premiada tecnologia digital LED, mais eficaz em termos energéticos. A vasta gama de funcionalidades disponível, garante que estes dispositivos MFP estão entre os mais eficientes do mercado.
As Séries MC300 e MC500 da OKI adaptam-se às necessidades e orçamentos de pequenas e médias empresas ou grupos de trabalhoOs seis modelos disponibilizados nesta gama colocam à sua disposição uma grande variedade de funções e velocidades, que se ajustam às suas necessidades, ao mesmo tempo que lhe oferecem a flexibilidade para imprimir, copiar, digitalizar ou utilizar a função de fax1.
MC332dn e MC342dn/dnw - Os equipamentos para microempresas ou escritórios domésticos
Com velocidades de impressão de 20ppm a cores, o 3 em 1 MC332dn, e o 4 em 1 MC342dn/dnw, são os equipamentos perfeitos para micro empresas ou escritórios domésticos com baixos volumes de impressão e que privilegiam a poupança de espaço. Ambos oferecem impressão, cópia e digitalização, sendo que o MC342dn/dnw assegura-lhe versatilidade adicional ao incluir as funcionalidades de fax e wireless, assegurando a ligação à rede. Para os orçamentos mais apertados, com um reduzido capital de investimento inicial, os MC332dn e MC342dn são as escolhas ideais.
MC352dn e MC362dn - Os dispositivos para pequenas empresas ou grupos de trabalho
Os multifunções 3 em 1, MC352dn, e 4 em 1, MC362dn, são a escolha ideal para pequenas empresas ou grupos de trabalho de até 10 utilizadores. Com velocidades de impressão de 22ppm a cores, os MC352dn / MC362dn
oferecem impressão, cópia, digitalização e fax num dispositivo compacto.
MC562dnw - O equipamento 4 em 1 para pequenos e médios escritórios ou grupos de trabalho atarefados
Segurança e controlo adicionais no local de trabalho. Com velocidade de impressão de 26ppm, o 4 em 1 MC562dnw é a escolha ideal para grupos de trabalho até 20+ utilizadores que necessitam das funcionalidades de impressão, cópia, digitalização e fax. O MC562dnw oferece conectividade wireless à rede, para que possa posicionar o seu MFP em qualquer local do escritório, sem necessitar de portas de rede. Com custos de funcionamento reduzidos graças aos toners de alta capacidade, o MC562dnw é uma opção atraente para negócios com orçamentos conscientes.
7*Até 30k preto, 20k a cores
Resumo de especificações
Descrição Multifuncional Desktop A4 a cores 3 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 4 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 3 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 4 em 1
Multifuncional Desktop A4 a cores 4 em 1
Funções Impressão, Cópia, Digitalização
Impressão, Cópia, Digitalização e Fax
Impressão, Cópia, Digitalização
Impressão, Cópia, Digitalização e Fax
Impressão, Cópia, Digitalização e Fax
Número de utilizadores 1 a 5 1 a 5 1 a 10 1 a 10 1 a 20
Velocidade de impressão A4 20ppm cor,22ppm mono
20ppm cor,22ppm mono
22ppm cor,24ppm mono
22ppm cor,24ppm mono
26ppm cor,30ppm mono
Funcionamento em rede a a a a a
Wireless - a (MC342dnw) - - a
Mobile printing AirPrint, Cortado Workplace, ePrint
USB a a a a a
Duplex a a a a a
RADF a a a a a
Cartão de memória SDHC - - - - 4GB
Tempo para a primeira impressão 9 segundos cor,8.5 segundos mono
9 segundos cor,8.5 segundos mono
9 segundos cor,8.5 segundos mono
9 segundos cor,8.5 segundos mono
8 segundos cor,7.5 segundos mono
Tempo para saída da 1ª cópia 14 segundos a cores, 12 segundos mono
14 segundos a cores, 12 segundos mono
14 segundos a cores, 12 segundos mono
14 segundos a cores, 12 segundos mono
14 segundos a cores, 12 segundos mono
Capacidade de papel 250 + 100 250 + 100 250 + 100 250 + 100 250 + 100
2º tabuleiro de papel (opcional) - - 530 530 530
Dimensões (AxLxP) 444 x 427 x 509mm 444 x 427 x 509mm 444 x 427 x 509mm 444 x 427 x 509mm 444 x 427 x 509mm
Peso 29kg 29kg 29kg 29kg 29kg
Consumo de energia Deep Sleep: <1.2W;Auto-Off: <0.5W
Deep Sleep: <1.5W;Auto-Off: <0.5W
Deep Sleep: <1.2W;Auto-Off: <0.5W
Deep Sleep: <1.5W;Auto-Off: <0.5W
Deep Sleep: <1.5W;Auto-Off: <0.5W
Memória RAM Standard: 256MB;Máx.: 768MB
Standard: 256MB;Máx.: 768MB
Standard: 256MB;Máx.: 768MB
Standard: 256MB;Máx.: 768MB
Standard: 256MB;Máx.: 768MB
Resolução de impressão 1200 x 600dpi 1200 x 600dpi 1200 x 600dpi 1200 x 600dpi 1200 x 600dpi
Velocidade de fax - Até 33.6kbps, 2 segundos/página - Até 33.6kbps,
2 segundos/páginaAté 33.6kbps,
2 segundos/página
Memória de páginas do fax - 4MB - 4MB 4MB
Segurança - - - - Impressão Segura
Protocolo de impressão PCL6 (XL3.0), PCL5e, PS 3 (emulação), SIDM
Digitalizar para FTP, HTTP, memória USB, e-mail, TWAIN, CIFS e Digitalizar para aplicação e Fax1 a partir do Actkey Utility
Compatibilidade com sistemas operativos Windows XP / Server 2003 / Server 2008 / Server 2008 R2 (64-bit) / Vista / Windows 7 / Windows 8; Mac OS X 10.4.0 - 10.8
Utilitários de software PrintSuperVision, Print Job Accounting, Template Manager
Gestão de documentos Nuance PaperPort SEv11, Nuance OmniPage SEv16
Formatos de papel A4, A5, B5, A6; Tamanho personalizado até 1320mm e gramagens até 220grs.
Consumíveis
Cartuchos de toner de 1.5kCyan: 44973535;
Magenta: 44973534;Amarelo: 44973533
Cyan: 44973535;Magenta: 44973534;Amarelo: 44973533
- - -
Cartuchos de toner de 2k - -Cyan: 44469706;
Magenta: 44469705;Amarelo: 44469704
Cyan: 44469706;Magenta: 44469705;Amarelo: 44469704
Cyan: 44469706;Magenta: 44469705;Amarelo: 44469704
Cartuchos de toner de 2.2k Preto: 44973536 Preto: 44973536 - - -
Cartuchos de toner de 3.5k Preto: 44469803 Preto: 44469803 Preto: 44469803
Cartuchos de toner de 5k - - - -Cyan: 44469724;
Magenta: 44469723;Amarelo: 44469722
Cartuchos de toner de 7k - - - - Preto: 44973508
Tambor de imagem* 44968301 44968301 44968301 44968301 44968301
Fita de transferência de 60k 44472202 44472202 44472202 44472202 44472202
Unidade fusora de 60k 44472603 44472603 44472603 44472603 44472603
MC342dn/MC342dnwMC332dn MC352dn MC362dn MC562dnw
8
1Excluindo as MC332dn e MC352dn, 2 MC342dnw e MC562dnw; 3Apenas no modelo MC562dnw
© 2013 Oki Europe Ltd. Oki Europe Ltd. faz parte do grupo de empresas OKI Electric. Versão 2.0 05/2013. Especificação sujeita a alteração sem aviso prévio. Todas as marcas registadas reconhecidas.
Cuidado com o meio ambiente
Parte integrante da conduta corporativa do Grupo, a OKI revê continuamente os
seus esforços para oferecer soluções ambientais aos seus clientes:
■ Os produtos OKI são pensados, concebidos e fabricados tendo em conta a redução do impacto ambiental.
■ Aumentar a quantidade dos nossos produtos de hardware e consumíveis recicláveis é um dos nossos objetivos estratégicos.
■ Sentimo-nos responsáveis pela condução do nosso negócio de uma forma ambientalmente segura, contribuindo para a conservação e minimizando o impacto no seio das nossas comunidades.
O símbolo da Folha Verde da OKI, que se encontra em todos os produtos e embalagens, representa o nosso total empenho para com a recolha, reciclagem e processos ambientais.
Energy Star
As nossas impressoras e produtos multifuncionais obtiveram a certificação
Energy Star ao ajudarem a eliminar o desperdício de energia através de designs particularmente eficazes. Consomem menos energia na realização das tarefas comuns. Quando não estão em utilização, entram automaticamente num modo de poupança de energia. Outras funções, como o duplex, intensificam a redução de desperdício de energia e recursos de papel.
Simplesmente única - Garantia de 3 anos
Os nossos dispositivos são fabricados de acordo com os mais elevados padrões de qualidade e tecnologia, os quais foram
confirmados por testes independentes. Estamos de tal forma convictos da grande qualidade dos nossos produtos, que oferecemos uma extensão da garantia para 3 anos - grátis! Basta registar o seu produto no período de 30 dias a partir da data de compra para poder desfrutar a nossa oferta exclusiva. Com total cobertura da OKI! Para obter mais informação, visite: www.oki.pt/garantia
Cor de Alta definição
Cor de alta definição é a característica exclusiva OKI que define as tecnologias
de hardware e software líderes de mercado. Em conjunto, estes componentes oferecem uma impressão a cores única, de forma simples, inteligente e com resultados perfeitos.
A cor começa com a OKI
20 anos de tecnologia LED
A OKI foi pioneira no desenvolvimento da tecnologia LED digital em impressoras há mais de 20 anos. Esta inovação proporciona uma impressão de Alta Definição – para uma maior precisão e impacto na impressão de documentos. Graças a esta tecnologia, as nossas impressoras são compactas, amigas do ambiente e energeticamente mais eficazes, utilizando menos matérias-primas no processo de fabrico e consumindo menos energia. As cabeças de impressão LED não incluem peças móveis, o que torna as nossas impressoras robustas e ultra-fiáveis.
AP
ÓS EFECTUARO REGISTO
EF O
www.oki.pt/garantia
ANOS DEGARANTIA
Especialistas em Soluções de Impressão Profissional
A divisão de impressoras da OKI é uma marca global de serviços empresariais, dedicada a criar soluções de impressão competitivas e profissionais, concebidas para aumentar a eficácia das empresas e dos seus fluxos de trabalho, hoje e no futuro. Como pioneiros em tecnologias de impressão inovadoras, do Digital LED à Cor de Alta Definição, temos uma carteira de produtos e soluções premiadas, que permitem às empresas produzir informação impressa de alta qualidade, focada na imagem, bem como uma maior flexibilidade nos seus orçamentos.
A OKI apresenta uma gama completa de impressoras A3 e A4 a cores e mono e produtos multifuncionais para grupos de trabalho e empresas de todas as dimensões, com características superiores no tratamento dos suportes de papel. Adicionalmente, os nossos equipamentos de fax, POS e matriciais completam a nossa gama de soluções de impressão. Estes produtos, considerados os melhores na sua classe, foram concebidos para uma utilização fácil, tornando a tarefa de impressão interna simples.
OKI Systems (Ibérica) S.A.-Suc.
Portugal
Av. Quinta Grande nº 53, 7º Dto.
Alfragide, 2614-521 Amadora
Portugal
T +351 21 470 42 00
F +351 21 470 42 01
www.oki.pt