Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um...

25
https://pt.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Motion_Picture Star Trek: The Motion Picture - 1976 Star Trek: The Motion Picture (no Brasil, Jornada nas Estrelas: O Filme ; em Portugal, O Caminho das Estrelas: O Filme ) é um filme americano de ficção científica de 1979, dirigido por Robert Wise e o primeiro longa-metragem baseado na série de televisão Star Trek. Quando uma misteriosa e incrivelmente poderosa nuvem chamada de V'Ger se aproxima da Terra, destruindo tudo em seu caminho, o Almirante James T. Kirk assume o comando de sua antiga nave estelar, a USS Enterprise, para liderar uma missão para salvar o planeta e determinar as origens de V'Ger. Quando a série original foi cancelada em 1969, seu criador, Gene Roddenberry, tentou convencer a Paramount Pictures a continuar a franquia através de um filme. O sucesso da série nas reprises convenceu o estúdio a começar os trabalhos para um filme em 1975. Um time de roteiristas foi chamado para criar um épico roteiro, porém suas tentativas frustraram a Paramount, que cancelou o projeto em 1977. Em vez de um filme, a Paramount planejou o retorno da franquia a suas origens com a série de televisão Star Trek: Phase II. Com o sucesso de Close Encounters of the Third Kind, os executivos da Paramount se convenceram que um filme de ficção científica, diferente de Star Wars, poderia se sair bem na bilheteria. Assim, o estúdio cancelou Star Trek: Phase II e recomeçou os trabalhos no filme de Star Trek. Em 1978 a Paramount reuniu a maior coletiva de imprensa da história do estúdio desde a década de 1950 para anunciar que o Diretor Robert Wise, duas vezes vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. Com o cancelamento da nova série, os roteiristas correram para adaptar o planejado episódio piloto de Phase II, "In Thy Image", em um filme. A Enterprise foi modificada dentro e fora, o figurinista Robert Fletcher criou novos uniformes e o diretor de arte Harold Michelson construiu novos cenários. Jerry Goldsmith compôs a trilha sonora do filme, iniciando sua associação com Star Trek que iria durar até 2002. Quando a companhia originalmente contratada para produzir os efeitos especiais do filme falhou em cumprir seus trabalhos a tempo, o supervisor de efeitos especiais Douglas Trumbull recebeu carta branca para criar os efeitos até o lançamento em dezembro de 1979.

Transcript of Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um...

Page 1: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

https://pt.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Motion_Picture

Star Trek: The Motion Picture - 1976

Star Trek: The Motion Picture (no Brasil, Jornada nas Estrelas: O Filme; em

Portugal, O Caminho das Estrelas: O Filme) é um filme americano de ficção científicade 1979, dirigido por Robert Wise e o primeiro longa-metragem baseado na série de

televisão Star Trek.

Quando uma misteriosa e incrivelmente poderosa nuvem chamada de V'Ger se

aproxima da Terra, destruindo tudo em seu caminho, o Almirante James T. Kirk assume ocomando de sua antiga nave estelar, a USS Enterprise, para liderar uma missão para

salvar o planeta e determinar as origens de V'Ger.

Quando a série original foi cancelada em 1969, seu criador, Gene Roddenberry,

tentou convencer a Paramount Pictures a continuar a franquia através de um filme.

O sucesso da série nas reprises convenceu o estúdio a começar os trabalhos para

um filme em 1975.

Um time de roteiristas foi chamado para criar um épico roteiro, porém suas

tentativas frustraram a Paramount, que cancelou o projeto em 1977.

Em vez de um filme, a Paramount planejou o retorno da franquia a suas origens

com a série de televisão Star Trek: Phase II.

Com o sucesso de Close Encounters of the Third Kind, os executivos da

Paramount se convenceram que um filme de ficção científica, diferente de Star Wars,poderia se sair bem na bilheteria.

Assim, o estúdio cancelou Star Trek: Phase II e recomeçou os trabalhos no filme deStar Trek. Em 1978 a Paramount reuniu a maior coletiva de imprensa da história do

estúdio desde a década de 1950 para anunciar que o Diretor Robert Wise, duas vezesvencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série.

Com o cancelamento da nova série, os roteiristas correram para adaptar oplanejado episódio piloto de Phase II, "In Thy Image", em um filme.

A Enterprise foi modificada dentro e fora, o figurinista Robert Fletcher criou novosuniformes e o diretor de arte Harold Michelson construiu novos cenários. Jerry Goldsmith

compôs a trilha sonora do filme, iniciando sua associação com Star Trek que iria durar até2002.

Quando a companhia originalmente contratada para produzir os efeitos especiaisdo filme falhou em cumprir seus trabalhos a tempo, o supervisor de efeitos especiais

Douglas Trumbull recebeu carta branca para criar os efeitos até o lançamento emdezembro de 1979.

Page 2: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

O filme foi editado a apenas alguns dias de sua estreia.

Lançado em 7 de dezembro de 1979, Star Trek: The Motion Picture recebeu muitas

críticas quanto ao seu ritmo lento, falta de cenas de ação e por se basear muito em cenasde efeitos visuais.

Com um custo de aproximadamente US$ 46 milhões, o filme arrecadou US$ 139milhões, um pouco abaixo das expectativas do estúdio, porém arrecadando o suficiente

para a Paramount encomendar uma sequência com orçamento mais baixo.

Roddenberry foi obrigado a sair do controle criativo de Star Trek II: The Wrath ofKhan.

Em 2001, Wise criou uma edição especial para DVD do filme; uma equipe

remasterizou o áudio, completou e adicionou cenas e usou novos efeitos especiaisgerados por computador para, segundo ele, completar sua visão original.

EnredoUma estação de monitoramento da Frota Estelar detecta uma força alienígena

escondida dentro de uma enorme nuvem de energia que se move pelo espaço indo em

direção a Terra.

A nuvem destrói três cruzadores Klingon e a estação de monitoramento em seu

caminho.

Na Terra, a nave estelar USS Enterprise passa por uma grande reforma.

Seu antigo capitão, o agora Almirante James T. Kirk, trabalha em São Franciscocomo Chefe de Operações da Frota Estelar.

A Frota envia a Enterprise para investigar a nuvem, já que esta é a única nave emdistância de interceptação, fazendo com que seus sistemas sejam testados durante a

viagem.

Kirk consegue reconquistar o comando da nave devido a sua experiência no

espaço, enfurecendo o Capitão Willard Decker, que supervisionou toda a reforma da navecomo Oficial Comandante.

Os testes dos novos equipamentos da Enterprise vão muito mal, dois oficiais,incluindo o Oficial de Ciências, são mortos em um problema do transporte e a nave é

quase destruída em um problema dos motores de dobra.

A tensão entre Kirk e Decker aumenta quando o primeiro mostra nenhuma

familiaridade com as novas instalações da nave.

Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando que quando ele

estava em Vulcano, passando por um ritual para expulsar todas as emoções, ele sentiuuma presença que ele acredita vir da nuvem.

A Enterprise intercepta a nuvem de energia e é atacada.

Page 3: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Spock consegue identificar uma mensagem vinda da nuvem e envia uma resposta,permitindo que a Enterprise entre na nuvem.

Uma sonda aparece na ponte da nave, ataca Spock e sequestra a navegadora Ilia.

Ela é substituída por uma androide, na verdade uma sonda enviada por "V'Ger"

para investigar a tripulação. Decker fica perturbado por perder Ilia, com quem teve umarelação romântica.

Ele fica aflito enquanto tenta extrair informações da sonda, que possui ossentimentos e as memórias de Ilia enterradas em algum lugar.

Spock faz uma caminhada espacial por dentro da nave alienígena e tenta fazer umelo mental com ela. Ele descobre que V'Ger é, na verdade, uma máquina viva.

No coração da gigante nave, V'Ger é revelado como sendo Voyager 6, uma sondado século XX da Terra, que se acreditava estar perdida.

A sonda danificada foi encontrada por uma espécie alienígena de máquinas vivas,que interpretaram sua programação original como instruções para aprender tudo que há

para ser aprendido e retornar essas informações de volta para o Criador.

As máquinas constroem a enorme nave para que Voyager cumpra seu objetivo.

Em sua jornada, ela adquire tanto conhecimento que acaba por desenvolver umaconsciência própria. Spock percebe que V'Ger não possui a habilidade de definir um

objetivo por si próprio além de sua programação original, ela acha sua existência vazia esem propósito.

Antes de transmitir suas informações, V'Ger insiste que o Criador venha em pessoapara finalizar a sequência. Percebendo que a máquina quer se juntar ao seu Criador,

Decker se oferece para V'Ger.

Ele se junta a sonda Ilia e V'Ger, criando uma nova forma de vida que desaparece

em outra dimensão. Com a Terra salva, Kirk direciona a Enterprise para uma novamissão.

Page 4: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

O elenco principal de The Motion Picture. Da esquerda para a direita: diretor Robert Wise,Stephen Collins, Persis Khambatta, Majel Barrett, Leonard Nimoy, James Doohan, William

Shatner, DeForest Kelley, George Takei, Grace Lee Whitney, Nichelle Nichols, WalterKoenig e o produtor Gene Roddenberry.

Elenco• William Shatner como James T. Kirk, o antigo capitão da Enterprise e agora

Almirante na sede da Frota Estelar.

Quando perguntado em uma coletiva em março de 1978 sobre como seria reprisaro papel, Shatner disse,

"Um ator leva a um papel não apenas o conceito de um personagem mas suaprópria personalidade básica, coisas que ele é, e tanto [Leonard Nimoy] e eu

mudamos com o passar dos anos, a um certo grau pelo menos, e iremos levaresse grau de mudança inadvertidamente para o papel que recriamos".

• Leonard Nimoy como Spock, o Oficial de Ciências meio humano e meio vulcano

da Enterprise. Nimoy não estava satisfeito com os royalties não pagos de Star Treke não tinha a intenção de retornar ao personagem, dessa forma, Spock iria ficar defora do roteiro.

O diretor Robert Wise foi informado por seu genro que o "filme não seria Star Trek"sem Nimoy, assim ele mandou para Nova York Jeffrey Katzenberg para se

encontrar com Nimoy. Katzenberg deu a Nimoy um cheque por seus royalties nãopagos e assim o ator foi a coletiva de imprensa em março de 1978 junto com o

resto do elenco.

Nimoy não ficou satisfeito com o roteiro e seu encontro com Katzenberg levou a um

acordo que o roteiro deveria passar por sua aprovação.

Apesar dos problemas financeiros, Nimoy disse que estava confortável em ser

associado com Spock, já que o personagem havia causado um impacto positivo emsua fama.

Page 5: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

• DeForest Kelley como Leonard McCoy, o Oficial Médico Chefe da Enterprise.

Kelley tinha dúvidas quanto ao roteiro, achando que as relações dos personagens

da série não estavam sendo exploradas.

Junto com Shatner e Nimoy, Kelley pediu uma maior caracterização, porém suas

opiniões foram ignoradas.

• James Doohan como Montgomery Scott, o Engenheiro Chefe da Enterprise.

Doohan criou o vocabulário falado pelos klingons no filme.

O linguista Marc Okrand mais tarde desenvolveu uma língua completa para os

klingons a partir das palavras criadas por Doohan.

• Walter Koenig como Pavel Chekov, o Oficial de Armas da Enterprise. Koenig

notou que o esperado senso da camaradagem e euforia do elenco ser reunido paraos testes no início não existia.

"Isso pode ser Star Trek, mas não é o velho Star Trek"; escreveu.

O ator tinha esperanças para com o filme, porém ficou desapontado com a

pequena participação de seu personagem.

• George Takei como Hikaru Sulu, o piloto da Enterprise.

Em sua autobiografia, Takei descreveu as filmagens como "incrivelmente

luxuosas", porém notou que as frequentes mudanças no roteiro "geralmentefavoreciam Bill" [Shatner].

• Nichelle Nichols como Uhura, a Oficial de Comunicações da Enterprise. Nichols

escreveu em sua autobiografia que ela foi uma das pessoas que reclamaram dos

novos uniformes, devido ao visual unisex "não ser o de Uhura".

• Persis Khambatta como Ilia, a navegadora delta da Enterprise. Khambatta foi

originalmente escalada quando The Motion Picture era o episódio piloto de PhaseII.

Ela aceitou o papel mesmo após Roddenberry avisá-la que ela deveria raspar seucabelo totalmente para as filmagens.

• Stephen Collins como Willard Decker, o novo capitão da Enterprise, que é

temporariamente rebaixado a Comandante enquanto Kirk assume o comando da

nave. Collins não conhecia nada da franquia, nunca tendo assistido um episódio dasérie.

O camarim de DeForest Kelley era ao lado do de Collins, sendo o primeiro omentor do segundo durante a produção.

• Majel Barrett como Christine Chapel, uma doutora abordo da Enterprise.

• Grace Lee Whitney como Janice Rand, Chefe de Transporte da Enterprise.

Essa foi a primeira aparição de Whitney em Star Trek desde a primeira temporadada série original.

Page 6: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

• Mark Lenard como Comandante Klingon. Lenard também interpretou o pai de

Spock, Sarek, na série original e nos filmes seguintes.

• David Gautreaux como Branch, comandante da estação de monitoramento

Epsilon 9.

Gautreaux originalmente havia sido contratado para interpretar o vulcano Xon,substituto de Spock, na abortada Phase II, porém com a volta de Nimoy ao papel,

ele recebeu apenas uma rápida aparição no filme.

ProduçãoPropostas iniciais

Roddenberry e o elenco de Star Trek no lançamento do ônibus espacial Enterprise, no dia17 de setembro de 1976.

Page 7: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Custos de construção dos cenários

Nome Estúdio Custo

Ponte 9 $205.000Corredores, Transporte,

Enfermaria,Aposentos de Kirk

9 $258.000

Complexo Orbital 9 $100.000Deque de Carga 18 $52.000

Área da Entrada de Spock 17 $6.000Deque de Recreação 8 $252.000

Trava Espacial 6 $25.000Aposentos de Ilia 9 $3.000Planeta Vulcano Tanque-B $42.000

Salão dos Oficiais 6 $19.000Fosso† 17 $130.000

Wingwalk 8 $23.000V'Ger 15 $105.000‡

Estação de San Francisco 12, 15 $240.000Parede da Memória† 6 $250.000

Ponte Klingon 12, 14 $175.000Epsilon-9 12, 14 $40.000

Custo total: $1.925.000Notas: Todos os valores arredondados e em dólares (US$)

†imagens descartadas

‡valor não inclui US$ 85.000 adicionais para iluminação especial

Alguns fãs sugeriram que nossa nova Enterprise deveria carregar uma placa emalgum lugar que comemora o fato que ela foi batizada em homenagem ao primeiro ônibusespacial lançado da Terra na década de 1970. Isso era uma ideia intrigante.

Também tinha vantagens publicitárias, se lançado propriamente no momento certo.Também não vai magoar a NASA. Vou deixá-la no lugar que quiser.

Filmagens

Robert Wise dirigindo Nimoy, Kelley e Shatner; junto com o produtor Gene Roddenberry.

Page 8: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Minerva Terrace, em Yellowstone, serviu como locação para o planeta Vulcano.

Pós-produção

Douglas Trumbull foi encarregado de terminar os efeitos especiais do filme a tempo.

Page 9: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Desenho conceitual feito por Robert T. McCall ilustrando a viagem de Spock através dointerior de V'Ger.

ÁudioMúsica

Star Trek:The Motion Picture

Capa do álbum de 1979

Trilha sonora de Jerry Goldsmith

Lançamento 1979 26 de janeiro de 1999 (edição especial)

Gênero(s) Trilha Sonora

Duração 37:38 - 64:43 (edição especial)

Gravadora(s) Columbia Records Sony Legacy (edição especial)

Page 10: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

www.interfilmes.com/filme_13676_Jornada.nas.Estrelas.O.Filme-(Star.Trek.The.Motion.Picture).html

Jornada nas Estrelas - O Filme (Star Trek: The Motion Picture)

Informações

Título no Brasil Jornada nas Estrelas - O Filme

Título Original Star Trek: The Motion Picture

Ano Lançamento 1979

Gênero Ficção

País de Origem EUA

Duração 132 minutos

Direção Robert Wise

Estúdio/Distrib. Paramount Pictures

Idade Indicativa

Direção

Robert Wise – 1914 - 2005

Page 11: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Elenco

William Shatner - 1931 (84 anos) - Capitaina Kirk

Leonard Nimoy – 1931 – 2015 - Spock

Page 12: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

DeForest Kelley – 1920 – 1999 - Dr. McCoy

James Doohan – 1920 – 2005 - Scotty

George Takei - 1937 (78 anos) - Sulu

Majel Barrett – 1932 – 2008 - Dr. Chapel

Page 13: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Walter Koenig - 1936 (79 anos) – Chekov

Nichelle Nichols - 1932 (82 anos) - Uhura

Persis Khambatta – 1948 – 1998 - Ilia

Ela participou posteriormente do concurso de Miss Universo 1965 - Índia

Stephen Collins - 1947 (68 anos) - Decker

Page 14: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Grace Lee Whitney – 1930 – 2015 - Janice Rand

Mark Lenard – 1924 – 1996 - Klingon Captain

Billy Van Zandt - 1957 (58 anos) - Alien Boy

Roger Aaron Brown - 1949 (66 anos) - Epsilon Technician

Page 15: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Gary Faga – 1953 (62 anos) - Airlock Technician

David Gautreaux – 1951 (64 anos) - Commander Branch

John Gowans – 1943 (72 anos) - Assistant to Rand

Page 16: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Jon Rashad Kamal - Lt. Commander Sonak

Marcy Lafferty - Chief DiFalco

Jeri McBride – Technician

Terrence O'Connor - Chief Ross

Page 17: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Susan O'Sullivan – Woman

Ralph Brannen - Crew Member

Ralph Byers – 1950 (65 anos) - Crew Member

Page 18: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Franklyn Seales – 1952 – 1990 - Crew Member

Momo Yashima – 1948 (67 anos) - Crew Member

Joel Kramer – 1957 (58 anos) - Klingon Crewman

Page 19: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Tom Morga - 1941 (74 anos) - Klingon Crewman

Craig Thomas – 1942 – 2011 - Klingon Crewman

Edna Glover - Vulcan Master

Joshua Gallegos - Security Officer

Page 20: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Lisa Chess – Yeoman

Christopher Doohan - 1959 (56 anos) - Extra (não creditado)

Montgomery Doohan - 1959 (56 anos) - Extra (não creditado)

Page 21: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Barnetta Fowler - Enterprise Crewmember (não creditado)

David Gerrold - 1944 (71 anos) - Crewman (não creditado)

Sharon Hesky - Federation Civilian (não creditado)

Page 22: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Barbara Minster - Enterprise Crewmember (não creditado)

Ve Neill - Enterprise Crewmember (não creditado)

Denise Okuda - Enterprise crew member on Rec Deck (não creditado)

Page 23: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Susan Sackett - Enterprise Crewmember (não creditado)

Frank Salsedo – 1929 – 2009 - Enterprise Crewmember (não creditado)

Louise Stange-Wahl - Crew Member on Rec Deck (não creditado)

Page 24: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Bjo Trimble – 1933 (82 anos) - Crewman (não creditado)

Millicent Wise - Enterprise Crewmember (não creditado)

Page 25: Star Trek: The Motion Picture - 1976 - Mkmouse - Índice · vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série. ... Spock chega como Oficial de Ciências substituto, explicando

Howard Itzkowitz - Cargo Deck Ensigníndice

Michele Povill - Lieutenant

Michael Rougas – 1931 – 2008 - Lt. Cleary

Paula Crist - Crew Member

Iva Lane – 1914 – 2012 - Crew Member

Jimmie Booth – 1925 (90 anos) - Klingon Crewman

Bill McIntosh - Klingon Crewman

Dave Moordigian - Klingon Crewman

Tony Rocco - Klingon Crewman

Joel Schultz - Klingon Crewman

Norman Stuart – 1909 – 1998 Vulcan Master

Paul Weber - Vulcan Master

Leslie C. Howard - Yeoman

Sayra Hummel - Technical Assistant

Junero Jennings - 1941 (74 anos) - Technical Assistant

Richard Arnold – 1954 (61 anos) - Crewmember (não creditado)

Fred Bronson - Enterprise Crewmember (não creditado)

Celeste Cartier - Enterprise Crewmember (não creditado)

Vern Dietsche - Enterprise Crewmember (não creditado)

Scott Dweck - Vulcan Enterprise crewmember (não creditado)

Dennis Fischer - Engineering Officer (não creditado)

Cassandra Foster - Enterprise Crewmember (não creditado)

William Guest – 1941 – 2015 - Crewmember (não creditado)

James T. Kirk - Enterprise Crewmember (não creditado)

Donald J. Long – 1947 - (68 anos) - Enterprise crewmember (não creditado)

Winnie McCarthy – 1930 – 1986 - Epsilon IX Crewmember (não creditado)

Scott Whitney - Vulcan Medic (não creditado)

31 Janeiro de 2015

Mkmouse