TUDO SOBRE O PODEROSO LION MAN

TEXTO EXTRAÍDO DA WIKIPÉDIA Fuun Lion-Maru (Fūun Raionmaru), ou Poderoso Lion Man (como é conhecido no Brasil), é um Tokusatsu (seriado

japonês), do gênero Henshin Hero Ação e Aventura, que estreou no Japão em 14 de abril de 1973 á 29 de setembro de 1974,

onde foi exibido semanalmente às 19:00hs. O seriado teve sua estreia no Brasil pela TV Manchete a partir de 1989. Além de ter

sido lançado em VHS pela extinta Top Tape Home Video.

História O seriado tem seu contexto na época do Japão feudal, onde para qualquer guerreiro, mais importante que a

propria vida era manter sua honra. Ele conta a história de Dan Shimaru, um samurai de 21 anos que, após ter o irmão

Dan Kage Noshin morto por Nezuma, um monstro humano aliado da inescrupulosa família Mantor do Diabo ,

parte para a batalha movido por um desejo misto de vingança e justiça. Esta série conta com 25 episódios recheados

de muita ação e lutas épicas.

Personagens

Dan Shimaru/Lion Man:

Utilizando-se de um propulsor à jato

(carregado com um tipo especial de

pólvora), preso em suas costas, decola

rumo ao céu onde através de uma técnica

de transfiguração, (uma dádiva dos

ninjas), transforma se em Lion Man, um

felino humano muito forte e ágil.

Armas e Equipamentos

Espadas: Arma na qual Shimaru

executa a sua técnica de transfiguração. Sua

espada Katana foi quebrada pelo monstro Gamuji em batalha. Nisso, Lion Man Branco

surge e lhe presenteia a espada Kinsachi que

é mais resistente. E nelas se utilizam uma

técnica poderosa, o Lion Furacão. No qual

Dan Shimaru/ Lion Man vai tentar a façanha de vingar a morte de seu irmão

E destruir o Clâ Mantor do Diabo

surge uma grande explosão fazendo com que o monstro desapareça da face da Terra.

Propulsor à Jato: Equipamento que

facilita a transformação de Shimaru para Lion Man. Ele fica preso em suas costas carregado

com um tipo raro de polvora se transfere com

energia elétrica proveniente da espada e em pleno ar.

Capa protetora: O único modo de Shimaru se defender de ataques de armas de

fogo.

Kunais: Armas utilizada por Shimaru destinadas ao arremesso a fim de ferir o

inimigo à grande distância.

Aliados

Shinobu e Sankichi: Ao longo de sua dura jornada, Shimaru acaba prestando

auxílio a todos que sofrem as injustiças de Mantor. É desta forma, em uma destas

situações que ele conhece a jovem Shinobu e seu irmão Sankichi, os quais estão em

busca de seu pai, Kans ( um hábil e conhecido armeiro ), que desapareceu quando

ela ainda era criança. Eles e Shimaru seguem ajudando-se mutuamente em diversas

ocasiões ao longo da serie.

Hyoba, O Invencível Jaguar (2 - 6, 10 - 11): Também usa uma técnica de

transformação. Um jovem transeunte arrogante que vive a procura de adversários

para que possa medir forças. Foi inicialmente um rival, obcecado por desafiar

Shimaru. Posteriormente, descobre a crueldade que existia por trás da organização

Mantor e passa a lutar ao lado de Shimaru. Hyoba Morre no episódio 11 quando

decide enfrentar Roman, (também conhecido como Satan), sozinho, quando Shimaru

estava com seu propulsor de transformação danificado. Sua morte causou uma

grande dor e remorso em Shimaru, que mais uma vez viu uma vida sendo tomada

pelos Mantor.

Tora Jonosuke/Joe Tiger (11 - 16, 21, 25): Um homem estrategista, frio e

intrépido, um samurai que faz o tipo "lobo solitário", mas que muitas vezes, nos

momentos de maior dificuldade, não se nega a ajudar Shimaru na batalha contra os

Mantor. Joe lança sempre muitas críticas sobre Shimaru, alegando principalmente

que ele precisa ter "pulso fime", ser mais frio e menos sentimental, isso na tentativa

de lapidar e diminuir o sofrimento de Shimaru. Assim como Shimaru e

Hyoba, também é detentor da técnica de transfiguração, porém nesta, em

relação a Shimaru ele assim como Hyoba, possui certa vantagem, pois não

dependem de nenhum meio (assim como Shimaru depende do propulsor),

para habilitá-la. Joe aparece no episódio 11 após a morte de Hyoba, é ele

também quem convence Shimaru a tirar o protetor (uma espécie de elmo), de

sua cabeça, anulando assim a fragilidade e dependência a qual ele se

submetia. Isso ajudou Shimaru a desenvolver uma nova técnica de defesa,

consequentemente mais efetiva.

Nijino Nanairo (17 - 24), da vila de "Kougah" : Um samurai ousado,

irreverente, de técnicas "abusadas", não menos hábil que os demais. Como

ele próprio fala: "Até que bem conhecido". No penúltimo episódio, foi

colocado dentro de um canhão e lançado ao chão e explodindo.

Os irmãos Shinobu e Sankichi

viajam pelo Japão a procura

de seu desaparecido pai.

Os Ninjas Rastejantes de Mantor

O comandante Agdar

Shizue (17 - 18): Irmã gêmea

de Shinobu que foi usada por Mantor.

Ela foi atingida por uma lança pelo

monstro Zukhan. Na situação, ela se

vendo próxima à morte tenta revelar

o esconderijo de Mantor. Mas antes

que consiga falar, é atingida por um

raio vindo de Mantor, o que a deixa

petrificada.

Inimigos

Mantor do Diabo : O

Imperador da Famila Mantor que

tem o objetivo de dominar o japão e o

mundo. Não se tem definição de suas

origens. Fisicamente, Mantor é um

grande rosto terreo fundido ao solo

nas profundezas de sua fortaleza. No

fim da série usa um monstro humano

poderosíssimo para atacar Lion Man

como se fosse um segundo corpo

para si mesmo.

Agdar : O "braço direito" de mantor, assume o papel de comandante, general da família. Também

denominado Embaixador do Mal. É ele o incumbido de traçar as estratégias que definem todas as ações do império.

Atua também como cientista. Agdar se locomove através de uma cadeira de roda. É morto por Lion Man durante uma

batalha.

Monstros Humanos : São monstros que lutam em favor do império de Mantor. Na maioria das vezes se

aparentam com um determinado animal. Possuem diferentes

técnicas, empunham diferentes armas. Cada um possui sua tropa

de Ninjas Rastejantes, porém não há limites, eles podem

requisitar mais sempre que precisarem. Há a aparição de um a

cada episódio. São eles: Nezuma, Barach, Dokaz, Shagon, Gam,

Kei Kab, Majin Bronzio, Ghasla, Gamuji, Zacka, Roman, Gun,

Persona, Vulpis, Zolyon, Yagoh, Batmau, Zukhan, Guezard,

Scorpion, Innu, Trojam, Hado e Roaz.

Ninjas Rastejantes : São humanoides racionais,

idênticos entre si, provenientes de ovos, criados e cultivados

pelos mantor, (lembram seres que vivem em colônias, abelhas,

cupins ), que formam um numeroso exército. São a infantaria

móvel dos mantor. Empunham armas diversas, espadas, lanças,

arco e flecha, espingardas, etc. Durante a série, são criados

Ninjas Rastejantes humanos, para poder causar dor a seus entes

queridos. Acredita-se que são assim chamados devido ao fato de

que podem, também, se locomover dentro do solo( assim como

toupeiras ), sem chamar a atenção, como se estivessem

rastejando.

Kans: Pai de Sankichi, Shizue e Shinobu. Sofre lavagem

cerebral e se torna a cabeça de Mantor. Sua atuação final, quase

mata seus próprios filhos e Nijino com uma das armas de

Mantor. É capturado por Mantor e morto. Antes de morrer, Kans

entrega uma mecha de cabelo dele a Shimaru e tramsmite a

mensagem para Sankichi e Shinobu para que sejam felizes.

Sankichi, Shinobu e Dan

O frio e estrategista Tora Jonosuke/Joe Tiger

Outros

Dan Cage Noshin: O irmão de Shimaru. Samurai

da guarda do Japão (guarda real), orientada pelo soberano.

Aparece no 1°ep. da série.

Yosuki e Heita: Foram raptados pelos mantor,

juntamente com Sankichi, para que fossem usados como

cobaias em uma experiência. Aparecem no 6°ep. da série.

Sahachi: Um armeiro, antigo conhecido de

Shinobu e Sankichi, foi aprendiz de seu pai.

Silver: O cavalo de Shimaru.

Thunder: O cavalo que puxa a carroça de Shinobu

e Sankichi.

Lion Man Branco: Aparece no episódio 9 quando

Shimaru corria perigo e o preseteia com sua espada

Kinsachi, sendo que a de Shimaru quebrou em batalha.

Após isso ele vai embora no cavalo-alado, dando a

entender que ele se tratou de um espírito, já que na série

anterior ele havia morrido.

Patroni: Um padre que guardava um segredo através de uma cruz em sua capela.

Okiti Kanje: Armeiro que produziu a espada relâmpago que continha o ideograma "inverno", que revela o

segredo dos Mantor. Ele que disse: "Quando o inverno se encontra com a primavera produz o relâmpago e revelasse o

segredo" e pediu para avisar o Shimaru.

Veículos Carroça: Utilizada pelos irmãos Shinobu e Sankichi, esta é como uma casa para os dois. É onde guardam

seus utensilios (panelas, o banjo de Shinobu, as invenções de Sankichi e muitos outros pertences). Apesar de sua

aparência e estrutura frágil,

graças a um conjunto de lanças

que se esticam ao seu redor, em

determinadas situações, os

Ninjas Rastejantes não foram

páreis para ela.

Auto-Giro: Quando

precisa deixar a fortaleza, Agdar

utiliza-se de um veículo similar

a uma capsula com sistema de

propulsão parecido com o de um

helicóptero. Este também é um

poderoso veículo de guerra, com

notável poder bélico.

Cadeira de rodas:

Utilizada por Agdar.

Tanque Tartaruga:

Veículo equipado com canhão,

similar a um tanque-blindado,

parecido com uma tartaruga.

O senhor Mantor do Diabo é a figura térrea de um rosto humano e líder de sua

organização que leva seu nome.

O “invencível” Jaguar Hyoba foi morto no episódio 11

Motor-rock: Motociclo movido por energia de vapor, produzido pela queima de uma pólvora misteriosa. Este

é capaz de correr mais que um tigre. Foram utilizados 3, no ep. 8 por Ninjas Rastejantes.

Curiosidades O ator que interpreta o personagem Dan Cage Noshin (irmão de Shimaru, 1° ep.), interpreta outros dois

personagens ( figurantes ), na série. No 6° e no 13° eps.

A partir do 9° ep. da série exibida no Brasil, o personagem Shimaru aparece com outra voz. Isso, é claro,

devido a mudança de dublador.

Falando ainda da dublagem brasileira, durante anos circulou um boato que o dublador Nelson Machado não

quis mais dublar o personagem principal, por achar ridículo fazer a voz de um homem que vestia fantasia de leão.

Esse boato foi desmentido pelo próprio Nelson em 2007, quando o mesmo confirmou o motivo da sua ausência foi

ele ter se desentendido com o estúdio de dublagem Alamo. Posteriormente retoma a dublagem com o hilário Nijino

Nanairo desde o episódio 17 até o fim da série.

Todos os monstros mortos pelos guerreiros felinos falam antes de morrer "Senhor Mantor do Diabo!”.

Durante a série, durante os episódios 11 ao 20, exceto o 12, Shimaru lutou contra os Mantor sem usar o

protetor de sua cabeça, nesses episódios quando chega a fazer a transformação Lion Man aparece sem o protetor,

enquanto o restante da série aparece usando o protetor em sua cabeça.

A mesma produtora que filmou Lion Man também filmou Spectreman anos antes.

No episódio 9, na série original do Lion Man Laranja, Shishimaru faz as preces ao vento e a luz para romper o

cadeado da espada para se transformar no Lion Man branco e quando o Lion Man branco coloca a espada na bainha,

a espada volta a ficar trancada na bainha, mas quando o Lion Man branco presenteia sua espada a Shimaru, quando

Shimaru coloca sua espada na bainha, a espada não prende, havendo controvérsias na série.

Há referências de que Dan Shimaru e Jonosuke possam ser descendentes ou reencarnações de Shishimaru e

Jonosuke, o Joe Tiger morto no último episódio em Kaiketsu Lion Man e o próprio Lion Man branco, mas nunca

houve referência com relação a descendência de Dan Shimaru e Jōnosuke.

No episódio 11 Jonosuke aparece com um tapa olho, um traço que herdou do antigo Jonosuke, porque o Lion

Man seu ancestral feriu seu olho, o ancestral de Shimaru, ou seja o Lion Man branco.

Na versão dublada do Lion Man branco, é tocada a música do Lion Man laranja, Yuke! Tomo Yo Lionmaru

yo, mas na versão traduzida dublada.

Lion Man Branco Kaiketsu Lion Maru (Kaiketsu Raionmaru), O Vigilante Guerreiro Lion Man (ou traduzido literalmente como

Lion Man), foi uma série de televisão tokusatsu japonesa da série Lion Man, que foi ao ar em 1 de abril de 1972 á 7

Os personagens do Lion Man Branco: Shishimaru/ Lion Man Branco, Saori, Kosuke (montado no Hikarimaru) e o

vilão Gosun

de abril de 1973, foi produzido pela P - Production ( a

mesma produtora de " O Vingador do Espaço " e "

Spectreman " ) e passou na TV Fuji e tambem foi

produzido para definir durante o período Sengoku do

Japão.

Enredo No final do século 16, um trio de órfãos ninja

está vagando no Japão a salvar as pessoas do mal,

lutando contra Gosun até o fim da série.

Personagens Shishimaru: Um homem que se torna Lion Man.

Por desembainhar a katana Kinsachi, profere as

palavras "Oh Vento, Oh Luz, Formação Lion Man"

(Kaze o! Hikari o! Ninpuu Shishi-Hengen!) para assumir a transformação de Lion Man branco, o antecessor de

Shimaru.

Saori: Uma lutadora acrobática do sexo feminino que muitas vezes se torna uma donzela em perigo.

Kosuke: O garoto que usa sua flauta para chamar o Hikarimaru Pegaso.

Gosun: Principal vilão da série.

Tora Jōnosuke/Joe Tiger: Um homem contratado por Gosun, dada a misteriosa espada Ginsachi para se tornar

Joe Tiger, diferente do atual Joe Tiger do Lion Man laranja.

Elenco Tetsuya Ushio como Shishimaru

Kujo Akiko como Saori

Norihiko Umechi como Kosuke

Kazuo Kamoshida como Lion Man

Shingo Fukushima como Joe Tiger

Kiyoshi Kobayashi como Gosun e Satan Goss (voz)

Takanobu Tohya como Devildoba

Koji Tonohiro como Tora Jōnosuke

Yoshitaka Fukushima como Tora Jōnosuke

Shinohara Daisaku como Narrador

Dubladores Shishimaru/Lion Man - Leonardo Camilo (1ª voz) e Alexandre Reinecke (2ª voz)

Saori - Lucia Helena

Kosuke - Hermes Baroli

Satan Goss - Gilberto Baroli

Mestre Kashinkoji: Gastão Malta (1ªvoz), Jorge Pires (2ªvoz) e Oswaldo Boaretto (3ª voz)

Devildoba: Mauro de Almeida

Monstros: Will Damas (ep 01), Mauro de Almeida (ep 02), Luis Antônio Lobue (ep 07), Guilherme Lopes (ep 08) e

Nelson Machado (ep 09)

Narração: Carlos Alberto do Amaral

Vozes adicionais: Oswaldo Boaretto, Gilberto Baroli, Guilherme Lopes, Élcio Sodré, Tatá Guarnieri, Márcia Gomes,

Will Damas, Patrícia Scalvi, Ézio Ramos, Mauro Eduardo Lima.

Ficha Técnica Título original: Fuun Lion Maru (Tempestuoso Lion Man)

Estréia no Japão: 14/04/1973

O protagonista do Lion Man Branco Shishimaru

Número de episódios: 25

Criação: Tomio Sagisu (Souji Ushio)

Roteiro: Toshiaki Matsushima e outros

Trilha sonora: Hiroshi Tsutsui

Música tema (abertura): Yuke! Tomo Yo Lionmaru yo

Música tema (encerramento): Yuku Zo! Lionmaru

Direção: Koichi Ishiguro e outros

Produtora: P-Production

Emissora no Japão: TV Fuji

Emissora no Brasil: TV Manchete

Elenco Tetsuya Ushio (Dan Shimaru)

Kazuo Kamoshida (Lion Man)

Ryoko Miyano (Shinobu/Shizue)

Tsunehiro Arai (Sankichi/Taro)

Masaki Hayasaki (Hyoba/Jaguar)

Yoshitaka Fukiuhima (Tora Jonosuke)

Shingo Fukushima (Joe Tiger)

Tooru Ootai (Agdar- 1° voz)

Eisuke Ida (Agdar 2° voz)

Kiyoshi Obayashi (Senhor Mantor do Diabo - voz)

Masaaki Okabe (Narrador)

Dubladores Brasileiros Dan Shimaru/Lion Man - Nelson Machado (1 a 8) e Leonardo Camilo (9 a 25)

Shinobu - Lucia Helena

Sankichi - Hermes Baroli

Tora Jōnosuke/Joe Tiger - Luiz Carlos de Moraes

Yoba/Jaguar (Invencível Felino) - Francisco Brêtas

Lion Man Branco - Líbero Miguel

Agdar - Gastão Malta

Mantor do Diabo - Muibo Cury (1ª voz) e Borges de Barros (2ª voz)

Nijino Nanairo - Nelson Machado

Dan Kage Noshin - Luiz Antônio Lobue

Estúdio - Álamo

Direção - Gilberto Barolli

Narrador: Carlos Alberto Amaral

SUPER HERO TAISEN: JUSPION VOLUME 10

TEXTO, ILUSTRAÇÃO E ESCANEAMENTO DAS PÁGINAS:

RODRIGO RAINOBER

rodrigorainober.deviantart.com

EDIÇÃO E AGRUPAMENTO DAS PÁGINAS:

RAKKSTEAD

rakkstead.deviantart.com

(R) 2015 TOEI COMPANY TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

Seriados criados por Saburo Hatte que foram exibidos no Brasil:

Dengeki Sentai Changeman (Esquadrão Relâmpago Changeman)

Kyoju Tokusou Juspion (O Fantástico Jaspion)

Choshinsei Flashman (Comando Estelar Flashman)

Hikari Sentai Maskman (Defensores da Luz Maskman)

Kidou Keiji Jiban (Policial de Aço Jiban)

Uchu Keiji Gyaban (Space Cop)

Uchu Keiji Shariban (Sharivan)

Uchu Keiji Shaider (Sheider)

Jikuu Senshi Spiruban (Jaspion 2 – Spielvan)

Dai Sentai Google Five (Gigantes Guerreiros Google Five)

Tokkei Winspector (Esquadrão Especial Winspector)

Tokkyu Shirei Solbrain (Solbrain)

Sekai Ninja sen Jiraya (Jiraya, o Incrivel Ninja)

Cho Jinki Metalder (Metalder, o Homem-Máquina)

Seriados criados por Shotaro Ishinomori que foram exibidos no Brasil

Black Kamen Rider

Black Kamen Rider RX

Seiyu Kamen Machine Man (Machine Man)

Kyodai-ken Bicrossers (Bicrossers)

Bishoujo Kamen Powatrin (Estrela Fascinante Patrine)

Disponível também na ISSUU (www.issuu.com)