Troca

home theaterbeleza e tecnologia

pvcmaior resistência

é isso que move nossos profissionaistalento e trabalho

área de serviçopraticidade sempre

águasanta economia

Re

vis

ta

E d i ç ã o 6 • m a r / a b r 2 0 1 5

Troca Troca

pedras áreas de serviçohome theater esquadrias pintura

projetoestilo tendências vitrinesustentabilidade

Troca

A Revista Polo Casa & Arte busca

interagir com a sua obra apresen-

tando temas de construção, deco-

ração e paisagismo, ideias e solu-

ções para o seu lar. Nesta edição,

matérias como controle de pragas

e economia de água são abordadas para auxiliar na manu-

tenção da sua residência. Contamos ainda com a participa-

ção de seis profissionais cadastrados ao polo Casa & Arte

que estão sempre colhendo bons frutos com a nossa parce-

ria. Criado a partir da união de empresas afins, o Polo Casa

& Arte é uma entidade que procura auxiliar o profissional na

busca de produtos de qualidade, unido ao bom atendimen-

to e preço acessível, a revista também disponibiliza um guia

de profissionais da área de construção e decoração de São

Carlos/SP, e região, para que o público em geral possa ter

informações úteis para realizar suas obras.

Nós, do Polo Casa & Arte

PresidenTe: Antônio Ângelo Pessan

Diretor-Financeiro: Keneth O’May

comissão organizaDora: Danielly Silva, João Assy

e Luciano Correia

equipe De marketing: Paula Barreto, Marcelo Bosso

e Augusto Antonieto

projeto gráFico: Arte Múltipla Comunicação e Design

equipe De arte: Calné de Oliveira (Arte Múltipla)

impressão:Quatrocor Gráfica e Editora

tiragem: 3 mil exemplares

Fale conosco: contato@polocasaearte.com.br

Fones: (16) 3201-1250 | (16) 98239-3902

conteúDo, eDição e arte:CM&N - Revistas Customizadas

(17) 3229-1940, contato@centralcmn.com.br

jornalista responsável:João André de Moraes - MTB 23624

Esta Revista é uma publicação da Associação Polo Casa & Arte. A reprodução total ou parcial

do conteúdo desta obra é expressamente proibida sem prévia autorização.

Roteiro

Os revestimentos com superfície que exploram o jogo

de peças geométricas continuam em alta. O efeito

obtido em fachadas e paredes internas impressiona

pela beleza e abre a possibilidade de inúmeras criações.

Esse tipo de acabamento ainda oferece facilidade de

manutenção e alta resistência contra as intempéries.

A banheira é considerada um dos itens mais desejados

para a suíte máster. Os modelos para duas pessoas são

capazes atualmente de oferecer muito conforto para os

momentos de relaxamento. Outras vantagens oferecidas

pelas banheiras atuais são os sistemas para maior eco-

nomia de água, além da resistência dos materiais, para

evitar o desbotamento e o amarelamento.

Novas

dois

opções

Dentro de pouco tempo, as temperaturas elevadas darão

lugar àquele friozinho de começo de noite. No passado,

para aproveitar esse clima, era preciso uma série de refor-

mas para a instalação de lareiras. Hoje, é possível contar

com os modelos móveis, que podem ser colocados nos

mais variados pontos de casas, apartamentos e, até mes-

mo, escritórios. O sistema pode se valer das mais diferen-

tes bases, como vaso de cerâmica, mesa de mármore ou

móvel de madeira, com resultados estéticos superiores.

Clima aconchegante

Para

Font

e: M

anuf

atti

Font

e: E

lect

rolu

x

Font

e: T

ecno

gres

Font

e: L

argr

ill

Font

e: D

oka

Font

e: O

ntw

erp

Nem sempre é possível carre-

gar a tábua e o ferro de passar

nas viagens, para tais momen-

tos existe o vaporizador de

roupas, que pode também ser

usado para higienizar traves-

seiros, almofadas, tapetes, cor-

tinas e sofás. No entanto, sua

vocação é deixar as roupas sem

amassados de uma forma prá-

tica. A facilidade de manuseio e

transporte é garantida por seu

sistema de compactação.

Sem bactérias

Os cobogós, elementos vazados, ganham maior

número de versões com o aumento da procura.

Com grande apelo visual, esse revestimento

pode ser aplicado nos mais diferentes pontos de

imóveis residenciais e comerciais. Eles se destacam

como divisórias entre ambientes, suportes para

bancadas, peitoris de varandas e tudo mais que a

criatividade permitir.

Retorno triunfal

Ficar sem energia elétrica tem se

tornado algo muito corriqueiro

para os brasileiros. Para enfren-

tar tal situação de forma muito

elegante e criar um clima mais

romântico, basta recorrer aos

candelabros e castiçais. No mer-

cado estão à disposição os mais

variados tipos, o que garante

uma melhor harmonização com o

estilo de decoração adotado para

cada casa ou escritório.

Apagãochique

Troca

“Esta união de empresas do ramo de

construção, design e paisagismo tornou-

se possível por intermédio do grupo

Polo Casa & Arte. Além de reunir grandes

empresas do meio, estimula a interação

de profissionais , proporcionando

reuniões , palestras , premiações, entre

outros eventos. As empresas filiadas ao grupo trazem o que há

de mais atual para nossa cidade. Por isso, torço para que tenha

cada vez mais parceiros, fortalecendo a associação que é de

grande representatividade para nós profissionais. Parabéns a

todos que fazem parte do Polo Casa & Arte.”

Profissionais Parceiros

“A revista Polo Casa & Arte já se tornou referência para os profissio-

nais da construção civil em São Carlos e, a cada edição, tem valoriza-

do e divulgado os diversos serviços prestados por seus parceiros. A

Doce Lar Construtora se orgulha de participar desta iniciativa e tem

se beneficiado bastante das parcerias que o Polo Casa & Arte pro-

porciona, além de poder divulgar seus trabalhos de forma eficiente.

Nosso produto “Construções Personalizadas”, pioneiro no mercado

de construção residencial em São Carlos, vem cada vez mais con-

quistando novos clientes que buscam aliar praticidade, economia,

qualidade e eficiência em suas obras.” Izabel M. Partel

Rua Padre Teixeira, 1743 – Centro

Fone (16) 99781-2228 | 3416-2228

www.docelarconstrutora.com.br

Rua Ray Wesley Erick, 1601 - Casa 52

Cond. Village Damha II - (16) 98175-1983 | 3419-0427

marciabartelotti@hotmail.com

Doce Lar Construtora

MárciaBartelotti

casas personalizadas

Designer de interiores

Roteiro

Na elaboração dos dormitórios é sempre bom prever a

possibilidade de contar com uma visita. Como muitas ca-

sas e apartamentos não possuem espaço suficiente para

acomodar uma cama sobressalente, o melhor é recorrer

aos beliches ou modelos com cama inferior, que tornam

os quartos das crianças mais práticos e funcionais.

Muitas peças podem dotar os espaços de um visual

diferente. São artigos com cores e detalhes que fogem

do lugar comum e servem como elementos de destaque,

proporcionando aos espaços certo grau de persona-

lização, pois expressam, de melhor forma, os gostos e

hábitos dos moradores. Tal efeito pode ser obtido com

revestimentos, móveis e até mesmo louças.

Visita Fora do inesperadacomum

Uma nova tonalidade está

dominando os lançamentos de

produtos, a marsala. A variação de

vinho com tons terrosos tem obtido a

preferência dos designers na criação

de ambientes, principalmente pelo

fato de imprimir no detalhe um certo

grau de elegância e sofisticação.

Até mesmo os papéis de parede

estão ganhando versões com a nova

tonalidade para as mais diferentes

combinações e estilos.

Na onda marsala

A ampliação da oferta de produtos com função USB,

como smartphones, máquinas fotográficas e tablets,

está sendo acompanhada pelas linhas de interruptores

e tomadas criadas especialmente para o carregamento

desses dispositivos. Algumas versões contam com

módulos de um ou dois postos, dispensando a

necessidade de extensões ou transformadores – tudo

para facilitar o dia a dia da residência ou escritório.

Para

Muitas pessoas possuem dificuldade de locomoção,

principalmente para subir escadas. Além dos

elevadores, uma solução para esse problema são

as cadeiras elevatórias, que possuem, inclusive,

modelos criados especialmente para piscinas e

contam com bateria para eventuais quedas de

energia. Ao contrário do imaginado, a instalação

mostra-se fácil e não requer muita obra.

Menos esforço

facilitar

Alguns móveis conseguem conquistar a atenção por sua

simplicidade, mas sempre carregam na sua concepção

um design bonito e marcante. Esses itens possibilitam

uma harmonização mais tranquila com os demais

elementos da decoração e criam um apelo atemporal,

para que o móvel nunca saia de moda.

Linhas harmoniosas

Font

e: D

aike

nFo

nte:

Leg

rand

Font

e: D

ecor

mad

e Li

ving

Font

e: S

onho

s de

Nin

ar

Font

e: In

ove

Font

e: C

asa

do P

apel

de

Pare

de

Troca Troca

Estilo

Paixão instantânea

Os acabamentos, cores e materiais pos-

suem o poder de criar efeitos especiais

e proporcionar um aspecto mais clean,

elegante, luxuoso ou bucólico aos

ambientes. Para aqueles que desejam

uma atmosfera aconchegante, uma

maneira simples de obter esse resultado é a partir de deta-

lhes rústicos. Uma série de revestimentos, móveis, tecidos

e até mesmo objetos com aparência mais natural podem ser

utilizados para essa finalidade. Madeira, tijolos, ferro enve-

lhecido, cores em tons terrosos têm a preferência na hora da

criação de ambientes com esse estilo.

Vale lembrar que, para se atingir o clima esperado, é preciso

tomar cuidado em alguns pontos. Antes de mais nada, não

exagerar na dose para que o ambiente não fique sobrecar-

regado ou com um aspecto envelhecido. Outro detalhe im-

portante: a iluminação. Todo o esforço dispensado para um

visual mais aconchegante pode ser desperdiçado em razão da

escolha errada da temperatura de cor das lâmpadas. Por isso,

a recomendação é dar muita atenção a esse ponto.

Um detalhe rústico faz toda

a diferença na decoração;

madeira e tons terrosos

ajudam a criar esse efeito

Font

es: B

ombi

nex,

Dom

Mas

cate

, Lep

ri, M

obly

, Mon

ica

Cin

tra,

Ore

n e

Ton

Sur T

on.

Troca

Vitrine

PeçasversáteisPráticas e modernas,

banquetas ajudam a otimizar

o espaço nas cozinhas

americana e gourmet

Font

es: D

ecor

mad

e Li

ving

, Her

ança

Cul

tura

l, M

obly

e R

affin

ato.

Presentes geralmente em cozinhas, sobre-

tudo nas versões gourmets e americanas,

as banquetas garantem um visual mais

moderno e descolado, principalmente em

razão das cores adotadas nas peças. No en-

tanto, é no uso do espaço que esse item de-

monstra suas qualidades. Capazes de se adaptar às exigências

do ambiente – com altura e largura adequadas –, as banquetas

mostram-se ideais para reuniões descontraídas à beira de mesa

e balcões ou para um lanche rápido na cozinha. Em outras pala-

vras, versatilidade é o que não falta a essas peças.

Troca Troca

Criada especialmente

para venda, residência

destaca-se pela leveza de

suas linhas arquitetônicas

e decoração delicada

Projeto

Simplesmentearrebatadora

Todos os atributos apresentados pelo

imóvel tiveram como objetivo seduzir e

agradar ao primeiro olhar. Isso porque

o projeto de autoria da dupla Rosane

Hinnah Dulinski, engenheira e decora-

dora, e Ana Paula Dulinski, engenheira,

possuía uma meta bem específica: impactar positivamente e

causar o interesse de possíveis compradores. Vale lembrar

que o trabalho contou ainda com a participação da arquiteta

Simone Garcia. “A casa nasceu de uma parceria entre amigas”,

explica Rosane. “A ideia foi criar um projeto contemporâneo

em frente ao clube do condomínio, que é beira-mar.”

Troca Troca

Projeto

O imóvel, com 400m² de área, possui cinco suítes e é cer-

cado por varandas. Suas belas linhas retas conseguem se

destacar dentro do cenário com facilidade. A decoração

adotada para o projeto baseou-se em cores neutras, como

bege, cinza, branco e amadeirados. Essas escolhas podem

ser encontradas em vários elementos: o porcelanato na

cor concreto, os painéis de madeira tauari, o granito pre-

to na lareira e o louro frejó nos móveis. O estilo pode ser

apreciado em toda a sua graça no living, que é beneficiado

Projeto e Execução: Rosane Hinnah Dulinski Execução: Ana Paula Dulinski Colaboração: Simone Garcia Fotos: Carlos Edler

A iluminação desempenhou papel fundamental na concep-

ção do imóvel. Além de se beneficiar dos grandes vãos, os

interiores ganharam pontos de iluminação para aumentar

a dramaticidade dos cenários. Na área externa, a luz cênica

dá maior apelo ao paisagismo, composto principalmente de

plátanos e álamos, espécimes ideais para aguentar as exi-

gências climáticas do local.

pelo pé direito duplo. As amplas aberturas com fechamen-

to em vidro muito ajudaram a criar o efeito visual desejado.

“A proposta foi por uma casa moderna, mas simples e efi-

ciente”, explica Rosane. O living tem total integração com a

área de lazer, composta por piscina térmica, cozinha gour-

met e churrasqueira.

As suítes possuem suas faces voltadas para o mar (Leste) e

igualmente uma decoração delicada e leve, acompanhando

a linguagem adotada nos demais ambientes. Os banheiros

foram diferenciados pelas cores das pastilhas, em tonali-

dades um pouco mais marcantes.

Rosane acrescenta que houve uma grande preocupação em

dotar a residência de todo o conforto possível. Por essa razão,

o imóvel conta com piso aquecido em todos os ambientes, in-

clusive na área de serviços. Esse cuidado se deve ao rigor dos

invernos da região na qual está localizada a residência.

Troca Troca

Designers e arquitetos fazem

suas apostas e indicam o que

estará em alta em 2015

Tendência

Para ficarde olho

Pro

jeto

: Mar

ina

Dub

al -

Foto

: Hen

rique

Que

iroga

Muitas tendências surgem no

início de todos os anos, mas

poucas realmente sobrevivem

aos rigores do mercado. Para

2015, além da cor marsala,

que tem concentrado boa

parte dos lançamentos, a arquiteta Leila Dionizios aposta na

continuidade dos tons neutros. “O cinza compõe com todas as

cores”, ressalta. “Então, é possível usá-lo como a base e ousar

em objetos e móveis”, completa. Ela recomenda ainda a utiliza-

ção desse tom com a cor marsala, uma vez que a harmonização

mostra-se a ideal. “Combiná-la com cores neutras, como o cin-

za, é o mais importante para compor um ambiente antenado

com as tendências da decoração, sem correr o risco de errar”,

recomenda. Leila indica também composições que misturem

peças modernas com antigas, pois assim conferem um bom

movimento ao ambiente, além de agregar valor histórico.

A arquiteta Mariana Cecchini avalia que o sucesso da mar-

sala pode ser atribuído ao aspecto quente e de aconchego

proporcionado aos interiores por essa tonalidade, bem

como o certo nível de sofisticação que ela imprime. “Essa

cor combina com peças de madeira e tramas claras, em um

Pro

jeto

: Iva

na S

eabr

a - F

oto:

Cél

io D

iniz

ambiente mais jovial e natural, bem como com preto e pero-

lado, quando o objetivo é ter mais requinte e glamour.”

A designer de interiores Maridilza Curvo de Aquino aponta

como tendência o uso de reproduções de materiais como

pedras, mármores, madeiras e metais (ferro, bronze e co-

bre). “Porém, feitos a partir de sistemas produtivos mais

sustentáveis, com baixo consumo de energia e o mínimo de

emissões de CO2”. A adoção dos chamados jardins verticais,

em áreas internas e externas, também está em alta, segun-

do Maridilza. “Essa solução contribui para o maior conforto

térmico e acústico, para a melhoria da qualidade do ar ur-

bano.” Dentro dessa filosofia de trabalho, ela recomenda

também o uso de madeira de demolição e de produtos com

reaproveitamento de garrafas PET.

O ladrilho hidráulico, que ganhou a preferência em muitos

projetos, continua sendo um dos revestimentos preferidos.

A arquiteta Marina Dubal afirma que, além da questão ecológi-

ca, “o material que surgiu ainda no Império Bizantino faz muito

sucesso graças à beleza e colorido que traz aos projetos”, além

de ser durável. Outra qualidade ressaltada pela arquiteta Ivana

Seabra, diz respeito à versatilidade dos ladrilhos, pois podem

ser aplicados nos mais diferentes espaços da casa. “Esse revesti-

mento cai bem em pisos de varandas, banheiros, espaços gour-

met, ambientes externos e espaços mais rústicos”, finaliza.

Foto

: moh

d.it

Foto: Casa do Papel de Parede

Troca Troca

Não existe área detentora de mais itens

tecnológicos numa residência que o

home theater. Além dos aparelhos de

televisão, com telas cada vez maiores,

receivers, videogame e som, esse

espaço ainda conta com sistemas de

Espaço Home Theater

Pro

jeto

: Jói

a B

erga

mo

- Fot

o: R

icar

do G

uzzo

Pro

jeto

: Leo

She

htm

an -

Foto

: Rog

er D

ipol

d

Projeto: Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande - Foto: Roger Dipold

em casaCinema

Além do conforto, salas de

vídeo apresentam forte

apelo tecnológico

de piso aquecido. Daniel comenta que uma das principais exi-

gências do trabalho era em relação ao aquecimento interno,

mesmo o projeto sendo executado em madeira maciça cuma-

ru. “Optamos por um sistema que possui essa grande vanta-

gem e que pode ser utilizado, inclusive, nas paredes da casa.”

Em relação às instalações, Luiz explica que foi verificada, com

antecedência, as alturas necessárias para as obras, o que per-

mitiu a colocação das mantas de aquecimento nas posições

corretas. “Por se tratar de um ambiente exclusivo de sala de

cinema, trabalhamos com forro acartonado, de forma acústica,

com aletas rebatedoras de som”, explica. Para um desempenho

superior, o home theater conta ainda com placas de MDF re-

vestidas com tecido instaladas nas paredes. “Com isso a rever-

beração do som se propaga com suavidade”, argumenta Luiz.

Já o projeto assinado pelo arquiteto Leo Shehtman, para

um apartamento, teve como foco principal a boa integra-

ção entre os ambientes. “Tomamos cuidado para adequar

corretamente os mobiliários, assegurando circulações e

disposições corretas”, explica. “Os materiais empregados,

vedações de janelas e cortinas rolô fazem o papel do con-

forto térmico e acústico do ambiente.”

automação e revestimentos acústicos para aumentar o prazer

na hora de assistir a um filme ou se divertir com um jogo.

O projeto criado pelo arquiteto Luiz Maganhoto e pelo de-

signer Daniel Casagrande segue nessa direção e oferece aos

moradores total automação dos equipamentos de som e ima-

gem, ar-condicionado, persianas, sistema de iluminação, além

Por sua vez, o trabalho assinado pela arquiteta Jóia Berga-

mo teve como maior exigência por parte do cliente o siste-

ma de som perfeito. Para tanto, ela recorreu a equipamen-

tos que proporcionassem essa percepção. “Ele queria uma

sonorização adequada para cada necessidade”, comenta.

“Por essa razão, sempre aconselhamos ao cliente conversar

com a equipe de automação e especificar exatamente cada

item que se adapta às suas necessidades”.

Móveis e revestimentos desempenham papel importan-

te dentro desse quadro. Jóia optou por revestimentos

acústicos na marcenaria e paredes, como forma de dei-

xar o som mais concentrado e não atrapalhar as pessoas

que não estiverem no home.

Troca Troca

Esquadrias

variam entre 30dB a 40dB, o que é considerado muito favorá-

vel em locais com grande concentração de pessoas e barulho.

Já o controle de temperatura é garantido com a utilização

de vidros duplos, o que possibilita reduzir em até 75% o

consumo de energia (ar-condicionado).

No entanto, é em regiões sujeitas aos rigores climáticos que

as janelas e portas em PVC mostram o seu valor. Livre dos

efeitos nocivos da oxidação, esse tipo de produto é ideal

para regiões litorâneas. Tal característica tem importância

também quando o assunto é manutenção. A limpeza diária

pode ser feita com uma flanela seca e macia. Nos casos mais

graves, recomenda-se o uso de uma flanela molhada e de-

tergente neutro. Produtos abrasivos, como esponjas e pa-

lhas de aço, não devem ser utilizados por existir o risco de

danificar a superfície da peça.

As portas e janelas de PVC são ideais para

regiões que exigem maior resistência em

razão dos rigores climáticos

superiorResistência

Fonte: Bellevue

Não é de hoje que o policloreto de

polivinila (PVC) faz parte da vida e

das construções dos homens. Esse

material, largamente utilizado nos

sistemas hidráulicos, passou tam-

bém a ocupar lugar de destaque no

segmento de esquadrias. A principal razão são as qualidades

apresentadas por essa matéria-prima, que conta com grande

resistência à umidade, variação de temperatura e, até mes-

mo, à maresia. Além disso, as portas e janelas em PVC podem

garantir um isolamento térmico e acústico mais adequado às

residências. Tais características são ainda aperfeiçoadas nas

peças em razão do emprego de câmaras múltiplas, borrachas

de vedação, vidro duplo e ferragens projetadas para esse fim.

Como resultado, os níveis de atenuação de ruídos externos

Troca Troca

Acabamentos

Pedras filetadas permitem

variadas combinações

e montagens únicas

O valor estético oferecido aos ambien-

tes garante o contínuo sucesso das

pedras filetadas nos projetos arqui-

tetônicos. Muitas pessoas associam

esse tipo de produto à conhecida

pedra de São Tomé. No entanto, o re-

curso de filetar, ou seja, serrar o material em pequenas pe-

ças, pode ser utilizado em outras pedras, como arenito ver-

melho, ardósia, pedra madeira e, até mesmo, mármore. Vale

lembrar que existem variações regionais do mesmo tipo de

quartzito no Brasil, encontrados sobretudo em Minas Ge-

rais. É por essa razão que há variadas opções, tonalidades e

denominações: pedra de São Tomé, Mineira, Caxambu etc.

A arquiteta Ivana Seabra afirma que a grande vantagem do

quartzito é sua composição, o que torna seu corte mais ma-

cio. “Eu prefiro a São Tomé em razão de seus tons mais claros

– detalhe que proporciona maior destaque ao projeto.” Para

ela, esse revestimento apresenta grande benefício estético

belasNaturalmente

na composição dos ambientes. “Sem dúvida, é belíssimo.” No

entanto, faz um alerta: seu assentamento requer o emprego

de pessoal capacitado. Além disso, Ivana recomenda muita

atenção na hora de selecionar a marmoraria na qual o material

será comprado em razão da procedência e qualidade da pedra.

“Quanto mais fina e simétrica é a peça, mais leve será a compo-

sição”, explica. “Para o projeto primar por sua leveza, as pedras

deverão ser escolhidas seguindo essa premissa.” Ela reforça

ainda a importância da utilização de mão de obra especializada,

porque pedras mal assentadas tornarão a composição irregu-

lar e, consequentemente, o resultado será ruim.

Em relação à manutenção, como as pedras são porosas,

existe a exigência de realizar um processo de impermeabili-

zação. “A limpeza de rotina deve ser feita com jatos de água.”

Já a frequência dependerá do local onde o material for as-

sentado. “Quanto mais o espaço ficar exposto à poeira e à

umidade, maior será a necessidade de manutenção”, afirma.

A pedra filetada tem amplas possibilidades de emprego, seja

em relação a ambientes ou estilos adotados na decoração.

Ivana confessa que prefere utilizar o material em mezanino

alto e fachadas em estilo contemporâneo, pois considera

que o resultado seja superior.

Troca

A parceria com o Polo Casa & Arte

traz segurança para nós arquitetos,

engenheiros e especificadores. Ter

o apoio de empresas e fornecedores

comprometidos com a qualidade em

materiais, serviços e atendimento

faz toda diferença na escolha das

parcerias. A reunião destas forças se traduz em satisfação para

nossos clientes e em realização e reconhecimento profissional!

Profissionais Parceiros

Pequenos detalhes fazem a diferença

em uma construção. Por intermédio das

parcerias que compõem o grupo Polo

Casa & Arte, os profissionais contam

como uma diversidade de lojas no ramo

de construção, design e paisagismo,

onde conseguem ter uma maior

liberdade para realizar seus projetos e os sonhos de seus

clientes, com qualidade, requinte e sofisticação.

Rua Conde do Pinhal, 2267 - 5º Andar Sala 501 - São Carlos/SP

Fone: (16) 3374-1041

Rua Vivaldo Lanzoni, 160

São Carlos/SP - CEP 13570-635

Fones: (16) 8124-9382 - (16) 3368-9160

cat.arq@terra.com.br

AdrianoBoseti

geraldo luiz FernandesProjetos e Construções

adriano augusto Boseti

GeraldoFernandes

Espaço Área de Serviço

Um dos ambientes que menos chamam

a atenção nos projetos residenciais é

o destinado à execução de serviços

rotineiros, como lavar e passar rou-

pas. No entanto, muitos arquitetos e

designers de interiores reconhecem

o valor da área de serviço para o bom funcionamento da casa

e conforto dos moradores. A arquiteta Brunete Fraccaroli,

sa manter a padrão e o conceito do projeto da residência

como um todo. O espaço foi setorizado, com área molhada,

de lavar roupas, secar e passar. Tal ponto é considerado de

extrema importância para se obter um resultado satisfató-

rio ao espaço. “A busca por cores claras, trabalhando com

o branco, traduz a ideia de limpeza e amplitude que o pro-

jeto precisa, valorizando a cor nos elementos de uso – nas

próprias roupas.” Os acabamentos escolhidos para a área de

serviço foram cerâmica branca retificada acetinada e piso

em porcelanato off white polido, justamente para manter o

conceito de amplitude e facilidade na limpeza.

2. Um toque de cor ao clean: a lavanderia teve como

objetivo um visual clean, prático e organizado. Brunete

Fraccaroli explica que decidiu brincar com as cores. A ideia

era trazer o lúdico e, para tanto, recorreu à cor azul. “Essa

tonalidade também foi escolhida porque remete à limpeza,

o que é bem apropriado para essa área da casa.” Em rela-

ção às paredes, Brunete optou por revesti-las com vidro

laminado na mesma cor (azul).

3. Luz natural: como é uma área de serviço mais longilínea

e com muitas janelas concentradas em apenas um lado do

ambiente, a arquiteta Juliana Pippi descartou de cara a pos-

sibilidade de instalação de armários altos. “O aproveitamento

foi feito todo embaixo das janelas, onde ficam o tanque, armá-

rios e máquinas”, ressalta. Entre os acabamentos utilizados no

espaço estão a bancada em granito itauna, piso em tom nude

(60 x 60cm) e variações de azul em móveis e nos detalhes dos

ladrilhos hidráulicos aplicados na parede. “A seleção dos aca-

bamentos seguiu a vontade de deixar a área mais alegre, atra-

tiva”, explica. “O azul aparece em outros ambientes do aparta-

mento, sem contar que é a cor preferida dos moradores.”

4. Fácil circulação: a residência ganhou uma área de ser-

viço na qual é possível transitar tranquilamente em razão da

disposição dada a móveis, tanque e equipamentos. “Uma das

preocupações foi criar uma grande abertura para a entrada

de iluminação e ventilação natural”, afirma a arquiteta Mile-

na Schulmeister. Detalhe importante é a localização do varal,

centralizado e embutido, justamente por conta da circulação

de ar. O projeto vislumbrou ainda a iluminação pontual para

bancadas de trabalho e circulação. Milena explica que, por

conta da preocupação com a iluminação, a opção recaiu so-

bre cores claras nos revestimentos de piso e parede. “Mesmo

sendo uma área considerada secundária por muitos, fizemos

a aplicação de pastilhas nas paredes para que o ambiente ti-

vesse um tratamento diferenciado e sofisticado.”

A lavanderia deve contar com acabamentos capazes de oferecer a melhor praticidade possível em relação à limpeza

Projeto: Brunete Fraccaroli - Foto: Marco Pinto

Projeto: Juliana Pippi - Foto: Marco Antonio

Projeto: Milena e Simone Schulmeister - Foto: Michelle Costa

Projeto: Perfecctta Arquitetos Associados - Foto: Daniel Sorrentino

Prática e belaÉ possível deixar a lavanderia muito mais bonita e alegre

sem perder de vista os atributos necessários para o espaço

1

4

3

2

por exemplo, aconselha cuidado especial quanto à disposi-

ção dos móveis desse espaço e escolha dos revestimentos.

“A parte elétrica deve ficar bem protegida e a hidráulica pre-

cisa ser concebida de forma a não criar problemas.” Para o

piso, o melhor é escolher um material antiderrapante como

forma de tornar mais seguro o uso do espaço. A lavanderia

deve contar ainda com acabamentos capazes de oferecer a

melhor praticidade possível em relação à limpeza, resistên-

cia, além, é claro, de oferecer um visual bonito e limpo.

De acordo com a arquiteta Juliana Pippi é essencial fazer

uma minuciosa checagem da situação hidráulica e elétrica

do imóvel para averiguar se os equipamentos necessários

são compatíveis com a carga elétrica exigida. “Outra ques-

tão fundamental é estudar a planta elétrica e hidráulica –

identificar por onde passa o encanamento – para projetar a

instalação dos móveis de forma segura, assim é possível evi-

tar futuras dores de cabeça”, ressalta. Outra dica é escolher

o local de maior ventilação, geralmente próximo à janela,

para o varal. A seguir, confira alguns projetos inspiradores.

1. Cada coisa em seu espaço: o projeto da Perfecctta Ar-

quitetos Associados visa proporcionar praticidade de uso,

mas também busca dar um toque diferenciado, que pos-

Troca Troca

Troca

Vitrine

Maiordestaque

Não é possível, ainda, afir-

mar que as peças com-

plementares de ilumi-

nação passaram a ser as

protagonistas na criação

dos espaços. No entanto,

não se pode negar a importância que as luminá-

rias conquistaram na concepção geral dos proje-

tos com o passar do tempo. Muito desse sucesso

pode ser atribuído à evolução no design, às cores

adotadas, à maior preocupação com os detalhes

e à harmonização do conjunto. Hoje, existe uma

grande oferta de itens para os mais diferentes es-

tilos e necessidades, o que proporciona, além de

praticidade de uso, grande liberdade de criação.

Estão disponíveis plafóns, pendentes e peças ex-

clusivamente concebidas para chão e mesa. Mui-

tos modelos podem ser empregados em dormitó-

rios e home theaters, proporcionando um charme

todo especial ao conjunto.

Font

e: C

risti

ana

Ber

tolu

cci,

Des

ign

Supp

lier,

LabL

uz, T

on S

ur T

on e

Tra

ns-E

létr

ica.

Luminárias tornam-se cada vez

mais relevantes e proporcionam

melhor visual aos ambientes

Pintura

A tintaCerta

Não é muito difícil entender a classifi-

cação dos tipos de tinta disponíveis

no mercado. Grosso modo, os pro-

dutos podem ser divididos em látex

PVA, acrílicos e esmaltes. Enquanto

os dois primeiros foram elaborados

para serem aplicados em paredes (gesso ou massa corrida), os

esmaltes podem cobrir um número maior de materiais.

Apesar de contar com a mesma função, o látex e o acrílico

têm características diferentes em razão de seus componen-

tes. O acrílico é recomendado para paredes externas em ra-

zão de contar com maior resistência aos rigores climáticos.

Já o látex deve ser utilizado preferencialmente em ambien-

tes internos. Existem ainda versões específicas de acrílico

No mercado existem

produtos que atendem a

necessidades específicas

e permitem maior

praticidade na aplicação

Font

e: S

herw

in-W

illia

ms

preparador ou selador, variando conforme as necessidades

do local. Vale lembrar que, em casos de umidade, o melhor é

recorrer a um profissional especializado. Para essa situação,

existem ainda tintas de alta resistência adequadas para am-

bientes úmidos, que se valem de tecnologia antimofo.

Superfícies que contam com indícios de fungos e bolor de-

vem ser lavadas com solução de cloro e água misturados em

partes iguais e, em seguida, enxaguadas com água limpa. O

conselho é aplicar, nessa circunstância, um fundo prepara-

dor de paredes. As superfícies metálicas, além da retirada

da pintura velha e da limpeza da área, necessitam da remo-

ção dos pontos de ferrugem, caso existam. Com essas dicas,

será muito mais fácil e prazeroso contar com ambientes lim-

pos, bonitos e bem cuidados.

Antes de colocar o pincel na tinta, é preciso seguir um roteiro de preparação da superfície que receberá a pintura

para pisos em função da necessidade de maior resistência

ao atrito. Os esmaltes, por sua vez, conforme sua formula-

ção, podem recobrir madeiras e metais com o mesmo re-

sultado. Vale lembrar que, no caso das madeiras, é possível

ainda aplicar outros tipos de produtos, como os vernizes e

os stains, que deixam a superfície com a aparência original.

A diferença entre esses dois produtos é a formação de filme,

que não ocorre no stain, reduzindo o risco de surgimento de

trincas e de descascamento.

Primeiros PassosAntes de colocar o pincel na tinta, é preciso seguir um ro-

teiro de preparação da superfície que receberá a pintura.

Esse processo tem início com o uso de massa corrida, fundo

Troca Troca

Sustentabilidade

Confira sistemas e

hábitos que contribuem

para a redução do

consumo de d´água

Economiafundamental

Muitas pessoas estão corren-

do para aumentar a capaci-

dade de armazenamento de

água em suas casas com o

emprego de reservatórios

maiores. No entanto, a maior

parte do uso de uma residência não exige que a água seja

tratada, clorada e fluoretada. Tal processo tem um alto cus-

to e determinados usos – como rega de plantas, lavagem

de quintal ou descarga – mostram-se totalmente inade-

quados para um bem tão valorizado. Para esses fins, o me-

lhor é readequar o sistema hidráulico para a reutilização

da água da pia e de maquinas de lavar roupas, bem como

aproveitar a água da chuva com o emprego de cisternas.

Há ainda redutores de pressão, que ajudam a diminuir o

jato d’água e, consequentemente, o desperdício. Os novos

modelos de chuveiros, torneiras, misturadores e descar-

gas conseguem reduzir sensivelmente o consumo. Os chu-

veiros de última geração, por exemplo, são capazes de uma

economia de 80% em relação aos modelos tradicionais.

Isso só é possível graças ao uso de tecnologia. O design

adotado na peça e o sistema interno permite o total con-

trole da velocidade, movimento e tamanho das gotas de

água formadas. Dessa forma, utiliza-se menor quantidade

de água, mas sem perder a sensação agradável do banho.

O caso das torneiras já é mais conhecido. O mercado

dispõe de modelos com arejadores, que ajudam a apro-

veitar melhor o fluxo da água, e sistemas de abertura

por presença, que fazem com que a corrente seja fecha-

da no momento exato.

A rotina de uso da casa também precisa ser revista com o objetivo

de economizar água. O engenheiro Osvaldo Barbosa de Oliveira

Jr. aconselha, além de verificar vazamentos, alterar alguns hábi-

tos comuns, como tomar banhos demorados. Fechar o registro

enquanto se ensaboa representa uma queda de 300 para 160 litros

de água, aproximadamente, a cada banho de 15 minutos, com

vazão média de 20l/m. A torneira também deve ser fechada em

escovação de dentes ou ao se fazer a barba. A economia equivale

a seis garrafas PET de dois litros por dia. Outro detalhe importan-

tíssimo: Oliveira afirma que é a bacia sanitária que consome água

e não a válvula de descarga, como muitos ainda acreditam. “As

bacias com fabricação anterior a 2002 podem gastar mais de 12

litros de água por fluxo, a partir dessa data todos os fabricantes só

podem comercializar bacias com consumo de 6 litros.”

comportamento

Troca Troca

Proteção

Para ter mais tranquilidadeFazer o controle de

pragas nas residências

é essencial para garantir

a saúde da família

amarela ou febre Chikungunya. Outros casos comuns são o

barbeiro (Doença de Chagas) e o rato (leptospirose). Insetos

e roedores podem também se tornar vetores mecânicos ao

transitar pelo lixo e esgoto. “O micro-organismo que causará

a doença é carregado por meio das patas ou pilos que o animal

possui no corpo”, esclarece Moraes. “Essas são as principais ra-

zões da realização periódica de controle de pragas.”

Para ter o resultado esperado, é preciso contratar uma em-

presa especializada, que conte com profissional autorizado

para a utilização dos produtos. “A aplicação é feita por nebuli-

zação, uma névoa com micropartículas, que possui tecnologia

avançada.” Por não ser volátil, ou seja, possui uma microcáp-

sula que protege cada gotícula, a solução química permanece

depositada em paredes e atrás de móveis como forma de con-

taminar os insetos invasores. Outra vantagem é que os pro-

dutos de última geração não possuem odor. “Em apenas duas

horas já é possível utilizar a casa novamente”, garante Moraes.

O controle de ratos, por sua vez, tem de ser feito de outra

maneira. Iscas ou armadilhas são espalhadas pela área para

atrair o roedor. No caso das iscas, utiliza-se um veneno an-

ticoagulante. “As casinhas pretas tão comuns servem para

proteger a isca de intempéries e evitar o acesso de crianças

e animais de estimação.” No caso dos insetos, o ideal é rea-

lizar todo o processo em intervalos de seis ou 12 meses. A

periodicidade varia conforme os riscos ao qual a residência

está exposta. “Áreas com alta infestação exigem menor tem-

po.” Já as iscas para ratos, quando bem protegidas, precisam

ser substituídas, pelo menos, a cada três meses.

Os cupins também são motivo de preocupação por gerarem

prejuízos no campo patrimonial. Os insetos xilófagos, como

cupins e brocas, invadem as residências atrás de seu princi-

pal alimento: a celulose contida em madeira, papel, papelão

e até roupas de algodão. Para evitar a proliferação, é preciso

realizar trabalhos específicos, pois o número de espécimes

é grande. Somente o cupim conta com mais de 2.800 espé-

cies conhecidas no mundo.

A facilidade em encontrar alimen-

to e abrigo é a principal razão de

insetos e roedores invadirem

imóveis residenciais e comerciais.

Para as pragas urbanas, quanto

mais relapsa for a limpeza, melhor.

O biólogo Rubens Carlos de Moraes explica que existe uma

categoria de animais, que, ao contrário de outras, apro-

xima-se dos homens, em vez de fugir. Essa “convivência”

mostra-se positiva para as pragas cinantrópicas, formada

basicamente por insetos, aracnídeos e roedores, como

baratas, formigas, traças, ratos e, dependendo da região,

escorpiões, aranhas e mosquitos.

Controlar a proliferação dessas pragas é fundamental para a

saúde da família, pois a maioria desses espécimes é conside-

rada vetor de doenças. “Eles carregam um agente transmissor

com eles, como é o caso do aedes aegypt, que pode estar con-

taminado com um microrganismo patológico: dengue, febre

Controlar a proliferação dessas pragas é fundamental para a saúde da família, pois a maioria desses espécimes é considerada vetor de doenças

Troca Troca

Giro

As tonalidades escuras são a base do Home

Theater criado pela Creative Arquitetura.

A proposta foi tornar o espaço o mais

acolhedor e intimista possível. O painel da

televisão e o teto foram trabalhados em ma-

deira, com linhas retas entrelaçadas como

uma trama, enriquecendo o encontro das

diferentes texturas e tonalidades. Fitas de

LED dão a sensação de estarem suspensas e

iluminam o ambiente de maneira indireta.

acolhida e conforto

Tendo como inspiração o verão,

o arquiteto trouxe para a suíte do

casal materiais delicados, com

flores, e combinações ousadas de

estampas. Os tons amarelos se

sobressaem e podem ser apreciados

na colcha, parede e outros detalhes

do ambiente. Um rasgo de luz no

gesso do teto cria um efeito todo

especial e propicia um sentido

maior de leveza ao espaço.

energia perfeita

No espaço Art Decô, o arquiteto Carlos Tie-

tjen se valeu de peças com geometrismos.

Para tanto, foram escolhidas marcas famo-

sas, o que valoriza ainda mais o ambiente

e comprova a força dessa tendência para

2015. As características da arquitetura

Art Decô estão retratadas nos materiais,

como o papel de parede bordado, cores e

desenhos escolhidos para o espaço.

Detalhes especiais

1ª M

ostr

a A

dorn

ié -

Foto

: Nen

ad R

adov

anov

ic

1ª M

ostr

a A

dorn

ié -

Foto

: Nen

ad R

adov

anov

ic

1ª M

ostr

a A

dorn

ié -

Foto

: Nen

ad R

adov

anov

ic

Cas

a C

or L

itor

al -

Foto

: Jef

fers

on A

talib

a

Cas

a C

or L

itor

al -

Foto

: Jef

fers

on A

talib

a

Cas

a C

or L

itor

al -

Foto

: Jef

fers

on A

talib

a

Tendo um refúgio para jovens em mente,

a arquiteta Valéria Loureiro deu contor-

nos bem definidos ao dormitório criado.

Com muito brilho e personalidade, o

espaço se destaca pelo acabamento esco-

lhido para móveis, piso e paredes. A exclu-

sividade é dada pela cadeira e pendentes

assinados por designers renomados.

influência litorânea

personalidade

Uma das principais preocupações na execução do

projeto foi integrar os espaços do quarto e banheiro.

No entanto, o que chama a atenção na suíte do bebê

da dupla Layla Ferreira e Lolla Abdouni é o aspecto de

aconchego dado ao conjunto. Papel importante desem-

penha o projeto de iluminação, que cria uma atmosfera

de encanto. A seleção de texturas e materiais levou

em consideração, além da beleza, a maciez do contato,

priorizando a proteção e o carinho para com o bebê.

clima encantador

A Ilha Porchat, litoral de São Paulo, serviu como

tema para o trabalho da arquiteta Cláudia Viana. A

paleta de cores naturalmente tem como fio condutor

o azul marinho, visto em tecidos que vestem os xales

das cortinas. Outras variações da mesma tonalidade

podem ser encontradas no sofá índigo debruado “off

white”, que lembra as roupas de marinheiro, e no ta-

pete. O piso de porcelanato é uma referência à areia

da praia. Já o papel de parede de grafismo em tom

ocre brinca com a parede oposta de azulejos azuis.

Troca

Encontramos no Polo Casa & Arte

uma reunião de empresas e pessoas

com perfil bastante diferenciado. São

amigos e parceiros comprometidos

em solucionar as necessidades dos

nossos projetos. Além da excelência na

qualidade, primam em estar sempre

atualizados em tecnologia e design nos produtos e serviços

fornecidos. Obrigado Polo Casa & Arte pelo carinho e cuidado

com a gente e com nossos clientes.

Profissionais Parceiros

A transformação é algo que me intriga,

estimula e dá prazer. Amante das

edificações, hoje me realizo profissio-

nalmente mais como construtor que

empresário, pois a cada obra há uma

transformação única.

Atuando principalmente nos principais

condomínios da cidade, encontro no Polo Casa & Arte o

respaldo necessário para concretizar minhas transformações.

Rua Tiradentes 237, sala 2 – Jd. Macarengo – São Carlos

Fone: (16) 3374-2828 - 99134-1551

Rua Vinte e Oito de Setembro, 2746 - Vl. Elizabeth

Fone: (16) 3307-5889

paulo@monteiro.arq.br - www.monteiro.arq.br

PauloMonteiro

Humberto petrilli neto – (Betão)

paulo monteiro

HumbertoPetrilli

Troca