Tete Deck menu - d2qk001qea2413.cloudfront.net · Frango à passarinho - Asas de frango com o nosso...

2
REFEIÇÕES LIGEIRAS E SNACKS SNACKS AND LIGHT MEALS Camarões panados - Com maionese de pimentão doce e lima fresco Torpedo prawns - Battered prawns with sweet chill mayo and fresh lime MZN 550 Lulas fritas à tempura - Temperadas, cozidas em azeite e sumo de limão natural com molho tártaro Pan fried calamari - Seasoned, cooked in olive oil and fresh lemon juice MZN 500 Bitoque - O nosso bife com corte nobre grelhado ao seu gosto com ovo à cavalo, com batatas fritas Bitoque - Our prime cut beef topped with an egg and served with potato chips MZN 1,100 Frango à passarinho - Asas de frango com o nosso próprio molho picante Bowl-o-Wings - Spicy buffalo wings with our own hot sauce MZN 600 Chouriço - Frito com batata, com cebola, tomate e azeitonas Chorizo - Pan fried chorizo, potato, onions and tomato and olive concasse MZN 600 O DECK THE DECK SANDES SANDWICHES Todas as sanduíches e búrgueres são caseiros com batatas fritas e salada de repolho. All sandwiches and burgers are homemade and served with French fries and coleslaw salad. Sanduíche clube clássico - Com frango, bacon, alface, tomate, ovo estrelado e queijo cheddar no nosso pão caseiro Classic club sandwich - With chicken, bacon, lettuce, tomato, fried egg and mature cheddar on our home made white bread MZN 650 Frango e Maionese com Mozzarella - Peito de frango, mozzarella e maionese no nosso pão caseiro Chicken & Mozzarella Mayonnaise - Chicken breast, mozzarella and mayonnaise on homemade bread MZN 600 Dois queijos e beringela assada - Cheddar, mozzarella, beringela assada, cebola assada e o nosso molho de tomate caseiro Two cheese and roasted brinjal - Cheddar, mozzarella, roasted brinjal, roasted onion and homemade tomato spread MZN 700 Prego no pão - Lombo frito com batatas fritas e molho picante Traditional Portuguese steak roll - Pan fried fillet steak served with potato chips and peri peri sauce MZN 800 Prego de frango - Peito de frango marinado e frito, com batatas fritas e molho picante Chicken roll - Marinated tender chicken breast with potato chips and peri peri MZN 700

Transcript of Tete Deck menu - d2qk001qea2413.cloudfront.net · Frango à passarinho - Asas de frango com o nosso...

Page 1: Tete Deck menu - d2qk001qea2413.cloudfront.net · Frango à passarinho - Asas de frango com o nosso próprio molho picante Bowl-o-Wings - Spicy buffalo wings with our own hot sauce

REFEIÇÕES LIGEIRAS E SNACKS SNACKS AND LIGHT MEALS

Camarões panados - Com maionese de

pimentão doce e lima fresco Torpedo prawns - Battered prawns with sweet

chill mayo and fresh lime MZN 550

Lulas fritas à tempura - Temperadas,

cozidas em azeite e sumo de limão natural com molho tártaro

Pan fried calamari - Seasoned, cooked in olive oil and fresh lemon juice

MZN 500

Bitoque - O nosso bife com corte nobre grelhado ao seu gosto com ovo à cavalo,

com batatas fritas Bitoque - Our prime cut beef topped with an

egg and served with potato chips MZN 1,100

Frango à passarinho - Asas de frango com

o nosso próprio molho picante Bowl-o-Wings - Spicy buffalo wings with our

own hot sauce MZN 600

Chouriço - Frito com batata, com cebola,

tomate e azeitonas Chorizo - Pan fried chorizo, potato, onions

and tomato and olive concasse MZN 600

O DECKTHE DECK

SANDES SANDWICHES

Todas as sanduíches e búrgueres são caseiros com batatas fritas e salada

de repolho. All sandwiches and burgers are homemade and served with French fries and coleslaw salad.

Sanduíche clube clássico - Com frango, bacon, alface, tomate, ovo estrelado e

queijo cheddar no nosso pão caseiro Classic club sandwich - With chicken, bacon, lettuce, tomato, fried egg and mature cheddar

on our home made white bread MZN 650

Frango e Maionese com Mozzarella - Peito

de frango, mozzarella e maionese no nosso pão caseiro

Chicken & Mozzarella Mayonnaise - Chicken breast, mozzarella and mayonnaise on

homemade bread MZN 600

Dois queijos e beringela assada - Cheddar,

mozzarella, beringela assada, cebola assada e o nosso molho de tomate caseiro

Two cheese and roasted brinjal - Cheddar, mozzarella, roasted brinjal, roasted onion and

homemade tomato spread MZN 700

Prego no pão - Lombo frito com batatas

fritas e molho picante Traditional Portuguese steak roll - Pan fried

fillet steak served with potato chips and peri peri sauce

MZN 800

Prego de frango - Peito de frango marinado e frito, com batatas fritas e molho picante Chicken roll - Marinated tender chicken breast

with potato chips and peri peri MZN 700

Page 2: Tete Deck menu - d2qk001qea2413.cloudfront.net · Frango à passarinho - Asas de frango com o nosso próprio molho picante Bowl-o-Wings - Spicy buffalo wings with our own hot sauce

BÚRGUERS BURGERS

Búrgueres à Tete Ferry - Temos

disponível carne de vaca moída ou filetes de frango, grelhado à perfeição no

carvão com as seguintes variações. Signature Tete Ferry Burgers - Pure ground

beef, or chicken fillet char grilled to perfection available with the following

topping.

Clássico - Alface, tomate, cebola assada, pickle e maionese

Classic - Lettuce, tomato, roasted onion, pickle and mayo

MZN 650

Ferry - Bacon, queijo, chouriço, cebola assada e maionaise

Ferry - Bacon, cheese, chorizo, roasted onion, mayo

MZN 650

Dois Queijos... Cheddar e mozzarella com tomate,cebola assada e pepino

Two cheese... Cheddar and mozzarella with tomato, roasted onion and gherkin

MZN 650

PRATOS A PARTILHAR SHARING PLATTERS

Bom para duas pessoas, bastante

para uma... Good for two, plenty for one…

Mariscada - Camarões panados, peixe do dia, lulas grelhadas servido com molho

tártaro e batatas fritas aos gomos Chip shop platter - Battered prawns, battered

linefish, grilled calamari with tartar dip, potato wedges

MZN 750

Partilha - Asas de frango picantes, mozarella à ponte nova, batatas fritas aos

gomos, salsicha de porco panada e tiras de bife grelhadas com molho do churrasco Deck sharer - Spicy chicken wings, crumbed and fried mozzarella sticks, potato wedges, battered pork sausage, grilled beef strips,

BBQ sauce MZN 820

Salada do deck - Salada de filetes de carne assada, alface e saladas verdes da epoca,

azeite e vinagrete balsâmico Deck salad - Seared roast beef fillet salad, seasonal lettuces and greens, olive oil and

balsamic vinaigrette MZN 650

PIZZAS

Frango de manteiga - Base do frango com tomate, frango de manteiga, queijo mozarella, ervas e especiarias

Butter chicken - Chicken with tomato base, butter chicken, mozzarella cheese, herbs

and spices MZN 620

Tete Ferry com base de tomate, salame, chouriço, cebola assada e mozarella

Tete Ferry with tomato base, salami, chorizo, roasted onion and mozzarella

MZN 650

Quatro Estações, com tomate, mozzarella, fiambre, azeitonas, beringelas, cogumelos e

tempero de ervas Four Seasons with tomato, mozzarella, ham,

olives, roasted brinjal, mushrooms, herb seasoning MZN 650

Margarita com base de tomate e

mozzarella Margarita with tomato base and mozzarella

MZN 520

Vegetariana, com base de tomate, mozzarella, beringelas, cogumelos e

cebola torrada Vegetarian with tomato base,

mozzarella, roasted brinjal, mushrooms and roasted onions

MZN 560

Bolonhesa, com base de tomate caseiro, carne picada à bolonhesa e queijo

mozzarella Bolognaise, with tomato base, homemade minced beef bolognaise and mozzarella

MZN 520

SOBREMESAS DESSERTS

Bolo do dia

Cake of the day MZN 250

Salada de frutas, frutas naturais com

gelado de baunilha Fresh fruit salad with vanilla ice cream

MZN 350

Trio dos gelados as sabores das frutas Ice cream with fruit coulis

MZN 250