THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONS -...

Hitachi in South America

THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONS

Hitachi Social Innovation

Contribuir com o desenvolvimento de Infraestrutura e

Inovação Social, fortalecendo a base para os mais diversos

aspectos da vida moderna. Esses fatores estão entre os

focos da Hitachi desde a sua fundação, há mais de 100 anos.

Através da cocriação colaborativa e competência global,

desenvolvemos soluções inovadoras para atender

necessidades sociais, presentes em ambientes urbanos, e a

chamamos de Negócios de Inovação Social.

Nossos negócios combinam avançados padrões de TI com

tecnologias de infraestrutura que foram desenvolvidas

e refinadas para tornar a vida mais segura, confortável e

produtiva.

Presente em todas as etapas de nossas atividades, a Missão da

Hitachi é “Contribuir para a sociedade através do desenvolvimento

dos melhores produtos e tecnologia de ponta.” Orgulhosos dessa

Missão, nossos colaboradores constituem nossa principal frente,

e também anseiam por inovação, pensando em novos métodos

de aplicação da tecnologia ao cotidiano, tanto na América do Sul,

quanto em todo o mundo. Afinal, estamos em ampla expansão

com demandas crescentes que visam o desenvolvimento de

soluções para simplificar o dia a dia.

Um novo olhar para o futuro

A Hitachi chegou à América do Sul em 1940. Solidificados,

hoje, estamos presentes nas maiores petrolíferas na

região, no bombeamento de uma grande parcela da água

consumida na cidade de São Paulo e nos trens, através da

implementação da Linha 2 do Metrô de Lima, no Peru.

Levamos à América do Sul nosso espírito pioneiro. Criamos

nossas raízes e, hoje, nosso esforço diário pelo crescimento

da região se reflete em soluções presentes em todos

os aspectos da vida moderna. Acreditamos que o uso

avançado da tecnologia é fundamental para a criação de um

futuro mais seguro, e que as futuras gerações merecem um

presente pleno e simplificado, aliado ao crescimento global.

Esse é o perfil do Grupo Hitachi, que, atuando como agente

da transformação, produz diariamente a Inovação Social, na

América do Sul e em todo o mundo.

Kazuhiro IkebeDiretor Presidente - Hitachi South America Ltda.

Pensar no futuro é pensar em tecnologia. A Hitachi busca

transformar todas as oportunidades que a tecnologia tem a

oferecer em novas soluções para o desenvolvimento social.

Somos uma empresa líder mundial em serviços, soluções e

negócios tecnológicos pensados para melhorar a qualidade

de vida da sociedade.

Conheça os serviços da Hitachi e desvende a tecnologia que

constrói os pilares das grandes metrópoles.

Saiba quem somos nós

• Faturamento global de US$ 81,8 bilhões

• Mais de 300 mil funcionários**

• 3.5% do faturamento total investido em P&D*

• 864 empresas em todo o mundo - A partir de Março de 2017

Hitachi: Um panorama geral*

32

*De acordo com os dados consolidados do Ano Fiscal de 2016 **Total de todas as empresas consolidadas do grupo no mundo.

4

Presente em diferentes setores da sociedade, a Hitachi

desenvolve soluções que consistem em sistemas de

informação, energia e telecomunicações, além de

sistemas industriais, mobilidade e desenvolvimento

urbano.

Muito mais do que sistemas, a Hitacchi fornece produtos

e serviços que inovam, ampliam e melhoram os

relacionamentos humanos, promovendo uma mudança

significativa em todos os âmbitos sociais.

A Hitachi entende que, muito antes da tecnologia, os

relacionamentos humanos são a base da expansão e

transformação em todos os setores.

Conheça nossas tecnologias

Nem mesmo as previsões mais certeiras poderiam mostrar que o

mundo avançaria tão rápido no uso da tecnologia, em tão pouco

tempo. A Era Digital deu início a uma nova estrutura social. A

população está sempre em busca de inovações, assim como

a Hitachi. Hoje, as transformações acontecem o tempo todo,

ao passo que compartilhamos cada vez mais informações. É a

chamada “Internet das coisas”, que tem como protagonista não

só os computadores, mas também os dispositivos móveis que nos

acompanham em todos os momentos.

Para responder os desafios diários, criamos soluções personalizadas

e focadas no atual período em que vivemos, aplicando o conceito

de Inovação Social, que consiste em renovações que englobam a

sociedade como um todo.

A Hitachi desenvolveu dispositivos que aliam tecnologia e

segurança, além de uma plataforma de análise de última geração

Como podemos aplicar tecnologia à Inovação Social?

5

Entenda a atual divisão de produtos

e serviços do Grupo Hitachi:

Sistemas de Informação e Telecomunicação

Infraestrutura Social e Sistemas Industriais

Equipamentos e Sistemas Eletrônicos

Maquinário de Construção

Materiais de Alta Funcionalidade e Componentes

Sistemas Automotivos

Vida inteligente e Sistemas Ecológicos

Outros (Logística e outros serviços)

Serviços Financeiros

para combinar, analisar e contextualizar as novas tecnologias. Esse

sistema para proteção de dados visa criar um futuro mais seguro,

já que, a partir dele, nos tornamos capazes de prevenir ameaças. O

intuito é proteger hoje, para garantir os avanços de amanhã.

Com o Plano de Gestão de Médio Prazo de 2018, a Hitachi quer

entregar soluções personalizadas tanto para seus clientes, quanto

para a sociedade. Através da fusão de Tecnologia Operacional

e Tecnologia da Informação, trabalhamos na cocriação de uma

solução personalizada para clientes e parceiros, com intuito de

promover um maior crescimento nos Negócios de Inovação Social.

Em 2018, a Hitachi pretende atuar em parceria aos novos projetos

de inovação para Era IoT - Internet of Things e acelerar a criação

colaborativa junto aos seus clientes e parceiros, através de novos

negócios rumo à Inovação Social.

• América do Sul (Hitachi South America Ltd.)

• China (Hitachi China R&D Corporation)

• Estados Unidos (Hitachi America Ltd.)

• Europa (Hitachi Europe Ltd.)

Hitachi Pesquisa e Desenvolvimento

• Índia (Hitachi India PVT. Ltd.)

• Ásia (Hitachi Asia Ltd.)

• Austrália (Hitachi Australia Pty. Ltd. - R&D Center)

FaturamentoUS$81.806 Bi

2%

6%

6%

10%

14%

7%

12%

23%

20%

Para saber mais, acesse:

social-innovation.hitachi/br/about/index.html

THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONSToday, we’re surrounded by unimaginable amounts of data. More than we know what to do with. But what if we could give all of this a greater purpose? Combining artificial intelligence and advanced analytics, we’re using big data to find deeper insights and to co-create innovative solutions in the age of the Internet of Things. It’s part of our commitment to accelerate Social Innovation for a better future.

social-innovation.hitachi

THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONSTomorrow starts with Social Innovation. All it takes is an idea: one simple thought that has the power to change the world. And it’s through collaboration that these seeds of possibilities can grow, flourish and live. At Hitachi, we’re developing innovative co-creation platforms for the Internet of Things. It’s how we’re bringing thinkers and doers together to accelerate Social Innovation for a better future.


THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONSThe world is becoming more interconnected than ever before. These networks of diverse systems are opening up new opportunities and vulnerabilities. But what if we could stop mishaps from happening? At Hitachi, we’re co-creating stronger security solutions that counter, manage and prevent threats in the age of the Internet of Things. It’s how we’re protecting our real and virtual worlds, while accelerating the future of Social Innovation.


CYAN MAGENTA DIE CYAN

YELLOW BLACK CYAN CYAN

ApprobationBien que tous les efforts aient été mis en œuvre pour éviter toute erreur, S.V.P., bien vérifier cette épreuve. Notre responsabilité se limite au remplacement des fichiers finaux.

Mécanique à 100 % du format finalSORTIE FINALE à 100 %

SINGLE PAGE MAGAZINE MASTER

210 x 297 mm

100 % 50 % 0 %

GBC02_PR_MASTER_ROBOTICS_MAG_210x297_MM2017-01-12 CB Épreuve #7 Page 1

HIT16-GE 019

FINAL-LIVRÉ

GRAPHIQUES M&H87, RUE PRINCE, BUREAU 310 MONTRÉAL QC H3C 2M7 T. 514 866-6736 | [email protected]

You hear robotics, what do you imagine, science fiction? How about opportunity? With the brainpower of the IoT platform, Hitachi’s robots can access real-time data, communicate with one another and work alongside us to improve quality of life. You hear robotics, now imagine what we can accomplish together.


WITH ROBOTICS, THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONS

CYAN MAGENTA DIE CYAN

YELLOW BLACK CYAN CYAN

ApprobationBien que tous les efforts aient été mis en œuvre pour éviter toute erreur, S.V.P., bien vérifier cette épreuve. Notre responsabilité se limite au remplacement des fichiers finaux.

Mécanique à 100 % du format finalSORTIE FINALE à 100 %

SINGLE PAGE MAGAZINE MASTER

210 x 297 mm

100 % 50 % 0 %

GBC02_PR_MASTER_AI_MAG_210x297_MM2017-01-12 CB/RD Épreuve #5 Page 1

HIT16-GE 019

FINAL-LIVRÉ

GRAPHIQUES M&H87, RUE PRINCE, BUREAU 310 MONTRÉAL QC H3C 2M7 T. 514 866-6736 | [email protected]

Tools have always helped us achieve great things. Hitachi’s AI is the tool that’s pushing businesses further. Right now, we’re already achieving various business goals—helping industries improve productivity, reduce costs and increase happiness. You simply set the outcome, and together with Hitachi’s AI, we’ll uncover the possibilities.


WITH AI, THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONS

There are moments in life we don’t want to miss. That’s why Hitachi is co-creating solutions that help cities move toward what matters. With longstanding expertise in both operational and information technologies, we’re making complex systems more responsive, intuitive and efficient, allowing people to travel smoothly through cities. It’s one of the many ways we’re using our IoT platform to analyze data, predict what comes next and deliver Social Innovation for all.


THE FUTURE OF CITIES IS OPEN TO SUGGESTIONS

6

Graças a Missão (Mission), Valores (Values) e Visão (Vision)

compartilhados globalmente, o Grupo Hitachi se destaca com

excepcionais realizações que transcendem as fronteiras geográficas

e os mais diversos campos de negociações.

A Visão foi criada com base na Missão e nos Valores da Hitachi. Trata-

se daquilo do que o Grupo Hitachi pretende tornar-se no futuro.

Identidade do Grupo Hitachi

A história da Hitachi na América do Sul teve início em 1939, quando

chegou ao Brasil. O primeiro escritório foi montado, oficialmente, em

solo brasileiro em 1940. Pouco tempo depois, foi a vez de à Argentina

receber a Hitachi. Ingressamos no país em 1954, um período de muitas

transformações sociais.

Nossas apostas foram bem sucedidas e, hoje, contamos com 12

empresas atuando na América do Sul. São mais de 1000 funcionários

capacitados e comprometidos em entregar Inovação Social para a

população.

Líder em Inovação Social, a Hitachi conta com um laboratório

de Pesquisa e Desenvolvimento na América do Sul, totalizando

6 laboratórios no mundo. O país sedia também um Centro de

Pesquisa e Desenvolvimento Hitachi, o sexto do mundo, reforçando

sua constante busca pela Inovação Social para obter soluções com

tecnologia global para as futuras gerações.

DNA Sul-Americano

7

1910Fundação da

Hitachi no Japão

1939Fornecimento

de bombas para

usina de Macabu

no Brasil

1940Fundação da

Hitachi no Brasil

- 1º escritório da

Hitachi no exterior

1954Fundação

da Hitachi

na Argentina

1970Locomotiva da

Hitachi chega ao

Porto de Santos

1970Radio Victoria S.A.

inicia a manufatura e

venda de produtos

licenciados da

Hitachi na Argentina

1972Fundação

da Hitachi Ar

Condicionado

do Brasil em São

José dos Campos

1972Fundação da

Hitachi High-

Technologies do

Brasil em

São Paulo

1989Fundação da

Hitachi Data

Systems do Brasil

1992Fundação da Hitachi

Data Systems

Argentina e Hitachi

Data Systems Chile

1999Fundação da

Hitachi Sistemas

Médicos

do Brasil

2000Fundação da

Clarion do Brasil

2006Fundação da

Hitachi Ar

Condicionado

da Argentina

2010Fundação da

Hitachi Koki

do Brasil

2011Fundação

da Hitachi

Kokusai Linear

2011Fundação da

Deere - Hitachi

2012Lançamento

do laborátorio

de Pesquisa e

Desenvolvimento

da Hitachi no Brasil

2012Fundação da

Hitachi - MYCOM

Manutenção e

Soluções

2013Fundação

da Hitachi

Railway Brasil

2014

2014

Fundação da

Hitachi Consulting

Company

no Brasil

Inauguração da

fábrica da

Deere - Hitachi

2016Hitachi Social

Innovation Fórum

- Perú Primeiro

Evento Fora

do Brasil

2016Fundação da

Hitachi High-

Tech Steel do

Brasil

Desde a sua fundação, há mais de 100 anos, o Grupo Hitachi tem

passado de geração para geração a importância de seus propósitos.

Criados com base nos princípios da companhia, a Missão, Valores e

Visão compõem a Identidade do Grupo Hitachi e visa contribuir com

o desenvolvimento de toda a sociedade.

Contribuir para a sociedade através do desenvolvimento dos melhores produtos e tecnologia de ponta.

Os fundamentos do Espírito Hitachi:

Harmonia, Sinceridade, Espírito de pioneirismo

MISSION

Os valores críticos para que o Grupo Hitachi realize sua missão

O que o Grupo Hitachi quer se tornar no futuro

A missão que a Hitachi aspira para atender a sociedade


A Hitachi oferece inovações que respondem aos desafios da sociedade. Com uma equipe

talentosa e com experiência comprovada em mercados globais, nós queremos

inspirar o mundo.

VALUES

VISION


Os fundamentos do Espírito Hitachi: Harmonia, Sinceridade, Espírito de pioneirismo

MISSION







inspirar o mundo.

VALUES

VISION


Os fundamentos do Espírito Hitachi: Harmonia, Sinceridade, Espírito de pioneirismo

MISSION







inspirar o mundo.

VALUES

VISION


Os fundamentos do Espírito Hitachi:

Harmonia, Sinceridade, Espírito de pioneirismo

MISSION







inspirar o mundo.

VALUES

VISION

2017Hitachi Data

Systems passa

a se chamar

Hitachi Vantara

A Hitachi visa garantir que as próximas gerações possam utilizar recursos

finitos, como energia e água. Para isso, cria um conjunto de projetos de

infraestrutura que aliam segurança, desenvolvimento e conforto.

A Hitachi Consulting desenvolve soluções para o gerenciamento

do uso de energia. A Hitachi South America atua na área de

Infraestrutura, oferecendo soluções para a área de energia, como

Nobreaks e UPS. Serviços relacionados à área de mineração ficam a

cargo da Hitachi Construction Machinery.

A Deere-Hitachi fábrica soluções de maquinário de construção. Há

também as soluções de ar-condicionado e climatizadores fornecidas

pela Johnson Control - Hitachi.

Juntos, queremos tornar nossas cidades cada vez mais inteligentes,

tecnológicas e sustentáveis.

Transformação Social

Infraestrutura Social

98

Soluções em infraestrutura

Hitachi South America

Solução em compressores centrifugos

Hitachi Construction Machinery

Escavadeiras e caminhões fora de estrada para mineração

hitachiconstruction.com


Equipamentos para controle e automação de usina siderúrgica Hitachi South America

Mineração

Construção

Johnson Control - Hitachi

Ar-condicionado para uso comercial

Deere-Hitachi do Brasil

Escavadeiras hidráulicas

hitachiconstruction.com

Energia


Retificador Industrial/ Carregador de Bateria

hitachi.com.br


Inversor de Frequência Multinível de Média Tensão

hitachi.com.br

Hitachi Consulting Company

Serviços para gerenciamento do uso de energia

hitachiconsulting.com

Água


Dessalinização por osmose reversa


Biorreator de Membrana


UPS Modular

hitachi.com.br


UPS Industrial

hitachi.com.br

hitachi.com.brhitachi.com.brhitachi.com.br

hitachi.com.brhitachi.com.brhitachi.com.br

A Hitachi acredita que a tecnologia precisa estar ligada à rotina da

população. É necessário produzir soluções que simplifiquem o cotidiano,

através de sistemas, equipamentos e produtos que melhorem a qualidade

de vida de todos.

Os serviços realizados pela Hitachi são aplicados a diferentes setores. A

Hitachi Consulting oferece soluções em consultoria SAP, Oracle e Mastersaf.

A Hitachi Vantara produz sistemas de armazenamento (Storage System),

Cloud Computing e Big Data, além de soluções como Data Security

e Software para Inteligência Empresarial.

Para desafios mais complexos, a Hitachi oferece Lumada, plataforma de

Desafios diários são grandes oportunidades

Tecnologia da Informação

10 11

Transformação Digital

Hitachi Vantara

Armazenamento de dados

Hitachi Vantara

Software para Inteligência Empresarial

Segurança


Biometria (Finger Vein)

Tecnologia Avançada

Hitachi High-Tech Steel do Brasil

Aços especiais, ferramentas, máquinas relacionadas a moldes e matrizes

Consultoria de Negócios

Hitachi Kokusai Linear

Equipamentos de radiodifusão e transmissão digital

hitachi-linear.com.br

Internet das Coisas, com conjunto de modelos de Inteligência Artificial,

segura e flexível.

A Hitachi Omron Terminal Solutions trabalha com terminais de

autoatendimento bancário. A Hitachi South America abriga o laboratório de

Pesquisa e Desenvolvimento, com projetos na área de agricultura, e a área

de Infraestrutura, elaborando soluções em nobreaks e UPS. A Hitachi Kokusai

Linear desenvolve equipamentos de radiodifusão e transmissão digital.

Atuando em diversos segmentos, Hitachi High Tech Steel aplica

as soluções de tecnologia ao fornecimento de aço, e outros

segmentos industriais.

hitachivantara.com/pt-br/home.html

hitachi.com.br

hitachi-hightech.com/htsb/

Hitachi Omron Terminal Solutions

Terminais de autoatendimento bancário


Oracle e SAP / Cloud Computing / Serviços de Outsourcing

hitachi.com.br

hitachiconsulting.com


Hitachi Vantara

Data Security

Radiodifusão


A tecnologia ultrapassou barreiras e também distâncias. A Hitachi

busca aprimorar seus serviços em transporte, tanto coletivo, quanto

individual ou, ainda, de materiais para garantir uma combinação

equilibrada entre ciência e pontualidade.

O intuito é proporcionar que todas as viagens, sejam elas de sistemas,

produtos ou serviços, sejam realizadas de maneira rápida, segura e

confortável para o usuário.

Esses objetivos podem ser notados desde as soluções de transporte

coletivo da Hitachi Rail até os sistemas para o controle de trens e

metrôs da Ansaldo STS. No setor automotivo temos o desenvolvimento

de peças da Hitachi Automotive Systems, de som de sistemas

automotivos de navegação e de áudio da Clarion do Brasil

Novos caminhos para a vida urbana

Mobilidade

12

Transporte

Hitachi Rail

Monotrilhos

Hitachi Rail

Sistemas de trens

Hitachi Rail

Serviços de gerenciamento - ferrovias, tráfegos e veículos

Automotivo

Hitachi Automotive System

Peças e partes automotivas

hitachi-automotive.us

Ansaldo STS

A Hitachi Group Company

Soluções para metrô

Ansaldo STS

A Hitachi Group Company

Controle de trens

13

ansaldo-sts.com

Clarion do Brasil

Som automotivo e central multimídia

clarion.com/br

hitachi.com.br hitachi.com.brhitachi.com.br

ansaldo-sts.com

A rotina nas grandes cidades está cada vez mais dinâmica, devido

aos avanços da tecnologia. Equipamentos modernos têm garantido o

conforto, a qualidade de vida e o bem-estar da população. A tecnologia

contribui também para a melhora da saúde e expectativa de vida.

A Hitachi High - Technologies atua na área instrumentos de análise

e microscópios eletrônicos. A Hitachi Sistemas Médicos do Brasil

distribui equipamentos de ressonância magnética, tomografia

computadorizada e ultrassom. Ambas buscam trazer melhorias aos

exames, possibilitando diagnósticos cada vez mais rápidos e precisos.

Qualidade de vida

Saúde

14

Equipamentos Médicos

Hitachi Sistemas Médicos do Brasil

Equipamentos de tomografia

15

Hitachi High-Technologies do Brasil

Instrumentos de análise espectrofotômetro e espectrofluorímetro

hitachi-hightech.com/br/

Hitachi Sistemas Médicos do

Brasil

Equipamentos de ressonância magnética

Hitachi Sistemas Médicos do

Brasil

Equipamentos de ultrassom

hitachimedica.com.br

Hitachi High-Technologies do

Brasil

Microscópio eletrônico de mesa

hitachi-hitec.com/global

hitachimedica.com.br hitachimedica.com.br

Onde nos encontrar

R. Líbero Badaró, 293 - 27o andar Cj. 27 - D

Centro - São Paulo - SP 01009-000

Tel.: +55 (11) 3936.9730

Hitachi Consulting Consultoria e Gestão Empresarial Ltda.

Alameda Santos, 745 - 9º andar - Cj. 92

São Paulo - SP - 01419-001

Tel.:+55 (11) 3253.2511

hitachi-hightech.com/br

Hitachi High-Technologiesdo Brasil Ltda.

Arenales, 1618 - Piso 6º,

C.A.B.A Argentina - C1011AAA

Tel.: +54 (11) 5811.1561

hitachi.com.ar

Hitachi South America, Argentina S.A

Rua Haddock Lobo, 131 - Sala 103

São Paulo - SP - 01414-001

Tel.: +55 (11) 2813.5888

clarion.com/br

Av. Celso Ramos, 11.466

Guaruva - SC - 89248-000

Tel.: +55 (47) 3033-0412

hitachi-hightech.com/htsb/

Clarion do Brasil Ltda.

Hitachi High-Tech Steel do Brasil Ltda.

Rod. BR 459, nº 121-A, Km 121

Córrego Raso - Santa Rita do Sapucaí -

MG 37540-000 - Tel.:+55 (35) 3473.3473

hitachi-linear.com.br

Hitachi Kokusai Linear Equipamentos Eletrônicos S.A

R. Licatem, 250 - Bloco D - Bairro Parova

Polo Industrial - Arujá - SP - 07428-280

Tel.: +55 (11) 4654.3799 ou (11) 4652.3470

hitachi-mycom.com.br

HITACHI-MYCOM Manutenção e Soluções Ltda.

Humberto Primo , 133 - Piso 11º

C.A.B.A - Argentina - C1103ACC

Tel.: +54 (11) 322.9140 / 41 / 42 / 43

hitachi.com.ar/about/hitachi/network/

argentina/Hitachi-Aire-Acondicionado.html

Hitachi Aire Acondicionado Argentina

Av. Horst Frederico João Heer, 2985

Indaiatuba - SP - 13348-758

Tel.:+55 (19) 3115.1100

deere.com.br

Deere - Hitachi Máquinas de Construção do Brasil S.A

R. Três Irmãos, 201 - 14º andar

Cj. 146 - São Paulo - SP - 05615-190

Tel.:+55 (11) 3722.2322

hitachimedica.com.br/

Hitachi Sistemas Médicosdo Brasil Ltda.

Av. das Américas, 500 - bloco 11º - sala

302 Barra da Tijuca - Rj - 22640-100

Tel.: +55 (21) 3344.2734

f2c.com.br


25 de Mayo, 555 - Piso 24º

C.A.B.A - Argentina - C1002ABK

Tel.: +54 (11) 5550.8500

hitachivantara.com

Hitachi Vantara Corporation (Argentina)

Av. Nações Unidas, 11.541 - 11º andar

São Paulo - SP - 04578-000

Tel.:+55 (11) 3524.3400

hds.com/pt-br

Hitachi Vantara Corporation

Alameda Santos, 745 - 10º andar

São Paulo - SP - 01419-001

Tel.:+55 (11) 3284.0922

hitachi.com.br

Hitachi Rail Ltda.

Rua Werner Von Siemens, 111 - 12º andar

São Paulo - SP - 05069-900

Tel.: +55 (11) 3475.6700

johnsoncontrols.com/pt_br

Johnson Control - Hitachi

Av. Isadora Goyenechea, 3120 - Piso 11º

Las Condes - Santiago - Chile PO 7550083

Tel.: +56 (2) 353.0000

hitachivantara.com

Hitachi Vantara Corporation (Chile)

Av. Augusto Pérez Aranibar, 1872 - Piso 6

San Isidro, Lima - Perú

Tel.: +51 1 4172506

ansaldo-sts.com

Ansaldo STS - A Hitachi Group Company

Autopista Norte 114-44 - Oficina 603

110111, Bogotá - Colômbia

Tel.: +57 (1) 746-5661

hitachivantara.com

Hitachi Vantara Corporation (Colômbia)

Alameda Santos, 745 - 10º andar Cj. 101/102

São Paulo - SP - 01419-001

Tel: +55 (11) 3284.0922

hitachi.com.br


/hitachisouthamerica

/HitachiBrandChannel

Hitachi South America Ltda.

THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONS -...

Documents

Transcript of THE FUTURE IS OPEN TO SUGGESTIONS -...