Tom Jobim Inédito

2
Tom Jobim Inédito Selo Jobim Biscoito Fino relança em CD o álbum que Tom mais gostou de gravar Em fevereiro de 1987 o maestro Antonio Carlos Jobim comemorava 60 anos de muito bem com a vida. Ao lado da Banda Nova, havia gravado discos inspirados  como Terr a Brasilis e Passarim -, excursionava pelo Brasil e pelo exterior, compunha inte nsamente e desfrutava sua música em companhia das pessoas queridas que formavam se u grupo: os filhos Paulinho e Elizabeth, a esposa Ana, e os amigos Jacques e Pau la Morelenbaum, Simone e Danilo Caymmi, Maucha Adnet, Sebastião Neto e Paulo Braga . Este momento da plenitude de um Jobim maduro foi registrado no álbum duplo Tom Job im Inédito, gravado em 1987 para a Odebrecht, com produção de Jairo Severiano e Vera A lencar, e distribuído comercialmente, em tiragem limitada, no final de 1995, um an o depois de sua morte. Uma década mais tarde, a Jobim Biscoito Fino relança o álbum on de Tom recria 24 de seus maiores sucessos, naquele que era considerado pelo maes tro como o disco que ele mais gostou de gravar. As fotos do encarte mostram Jobim em alguns de seus habitat domésticos: a árvore fav orita do Jardim Botânico, a praia de Ipanema, a cozinha de Poço Fundo, o piano de su a casa no Rio, a presença dos amigos. A música registrada no álbum está intensamente imp regnada desta atmosfera. É um Tom generoso, acolhedor, intenso e luminoso. Os sucessos, reverenciados por gerações de amantes da música dos mais remotos cantos d o planeta aos íntimos que povoavam sua casa e seu mundo particular, estão todos ali.  Wave; Chega de Saudade, registrada pela primeira vez em disco na voz de Tom; A Felicidade, sob o timbre grave de Danilo Caymmi; Desafinado, juntando Tom e Dani lo nos vocais, assim como Samba do Avião e Garota de Ipanema. Na voz de Tom, sob o suporte dos vocais de Paula, Simone, Maucha, Ana, Elizabeth  e Danilo, estão ainda Sabiá, Samba de uma Nota Só, Águas de Março. A rara Sucedeu Assim, de Jobim e Marino Pinto, e o Standard Eu Sei que Vou te Amar têm somente a voz e o  piano de Tom. Canção em Modo Menor, feita com Vinicius repete o formato, acrescido de uma orquestra de cordas. A valsa Imagina é interpretada ao piano, ecoando impre ssionismo. Destaque também para duas diferentes concepções de modinhas, ambas cantadas  por Danilo Caymmi com Tom ao piano: a Modinha, de Tom e Vinicius, e a Modinha ( Seresta Número 5), de Heitor Villa-Lobos e Manuel Bandeira. As 24 canções do álbum  originalmente duplo, relançado agora em CD simples, mais acessível ao grande público - foram inteiramente gravadas num estúdio adaptado na casa de Tom e Ana Jobim, no Jardim Botânico, pelo engenheiro de som Carlos de Andrade. A sala de piano do maestro foi transformada em sala de gravação, entre 18 de maio e 30 de a gosto de 1987. O produtor Jairo Severiano recorda: Iniciávamos por volta das onze d a noite, quando não havia mais movimento na rua e o perigo de vazamento de ruído, e terminávamos no máximo às duas da madrugada. Tom justificava o cuidado: Nessa minha casa , ouve-se o coaxar de um sapo a 200 metros de distância. Nada escapava aos ouvidos do maestro. Produtores fonográficos - Vera Alencar e Jairo Severiano Produtores musicais - Jaques Morelenbaum e Paulo Jobim Arranjos - Tom Jobim, Paulo Jobim e Jaques Morelenbaum Gravação em digital (10 bases); Engenheiro de gravação - Carlos de Andrade (Carlão) Gravação em 24 canais - Estúdio Transamérica (RJ); Engenheiro de gravação - Renato Luís Olive ra Auxiliar de estúdio - Alcides Rodrigues (Cidinho) Mixagem (Estúdio Sigla - RJ) - Carlos de Andrade (Carlão), Jaques Morelenbaum e Paul o Jobim Concepção gráfica da capa - Elizabeth Jobim, Ana Lontra Jobim e Kiko Farkas

Transcript of Tom Jobim Inédito

Page 1: Tom Jobim Inédito

7/21/2019 Tom Jobim Inédito

http://slidepdf.com/reader/full/tom-jobim-inedito 1/2

Tom Jobim Inédito

Selo Jobim Biscoito Fino relança em CD o álbum que Tom mais gostou de gravar

Em fevereiro de 1987 o maestro Antonio Carlos Jobim comemorava 60 anos de muitobem com a vida. Ao lado da Banda Nova, havia gravado discos inspirados  como Terra Brasilis e Passarim -, excursionava pelo Brasil e pelo exterior, compunha intensamente e desfrutava sua música em companhia das pessoas queridas que formavam seu grupo: os filhos Paulinho e Elizabeth, a esposa Ana, e os amigos Jacques e Paula Morelenbaum, Simone e Danilo Caymmi, Maucha Adnet, Sebastião Neto e Paulo Braga.

Este momento da plenitude de um Jobim maduro foi registrado no álbum duplo Tom Jobim Inédito, gravado em 1987 para a Odebrecht, com produção de Jairo Severiano e Vera Alencar, e distribuído comercialmente, em tiragem limitada, no final de 1995, um ano depois de sua morte. Uma década mais tarde, a Jobim Biscoito Fino relança o álbum onde Tom recria 24 de seus maiores sucessos, naquele que era considerado pelo maestro como o disco que ele mais gostou de gravar.

As fotos do encarte mostram Jobim em alguns de seus habitat domésticos: a árvore favorita do Jardim Botânico, a praia de Ipanema, a cozinha de Poço Fundo, o piano de sua casa no Rio, a presença dos amigos. A música registrada no álbum está intensamente imregnada desta atmosfera. É um Tom generoso, acolhedor, intenso e luminoso.

Os sucessos, reverenciados por gerações de amantes da música dos mais remotos cantos do planeta aos íntimos que povoavam sua casa e seu mundo particular, estão todos ali. Wave; Chega de Saudade, registrada pela primeira vez em disco na voz de Tom; AFelicidade, sob o timbre grave de Danilo Caymmi; Desafinado, juntando Tom e Danilo nos vocais, assim como Samba do Avião e Garota de Ipanema.

Na voz de Tom, sob o suporte dos vocais de Paula, Simone, Maucha, Ana, Elizabeth e Danilo, estão ainda Sabiá, Samba de uma Nota Só, Águas de Março. A rara Sucedeu Asside Jobim e Marino Pinto, e o Standard Eu Sei que Vou te Amar têm somente a voz e o piano de Tom. Canção em Modo Menor, feita com Vinicius repete o formato, acrescidode uma orquestra de cordas. A valsa Imagina é interpretada ao piano, ecoando impressionismo. Destaque também para duas diferentes concepções de modinhas, ambas cantadas por Danilo Caymmi com Tom ao piano: a Modinha, de Tom e Vinicius, e a Modinha (

Seresta Número 5), de Heitor Villa-Lobos e Manuel Bandeira.

As 24 canções do álbum  originalmente duplo, relançado agora em CD simples, mais acessao grande público - foram inteiramente gravadas num estúdio adaptado na casa de Tome Ana Jobim, no Jardim Botânico, pelo engenheiro de som Carlos de Andrade. A salade piano do maestro foi transformada em sala de gravação, entre 18 de maio e 30 de agosto de 1987. O produtor Jairo Severiano recorda: Iniciávamos por volta das onze da noite, quando não havia mais movimento na rua e o perigo de vazamento de ruído, eterminávamos no máximo às duas da madrugada. Tom justificava o cuidado: Nessa minha c, ouve-se o coaxar de um sapo a 200 metros de distância. Nada escapava aos ouvidosdo maestro.

Produtores fonográficos - Vera Alencar e Jairo Severiano

Produtores musicais - Jaques Morelenbaum e Paulo JobimArranjos - Tom Jobim, Paulo Jobim e Jaques MorelenbaumGravação em digital (10 bases); Engenheiro de gravação - Carlos de Andrade (Carlão)Gravação em 24 canais - Estúdio Transamérica (RJ); Engenheiro de gravação - Renato LuísraAuxiliar de estúdio - Alcides Rodrigues (Cidinho)Mixagem (Estúdio Sigla - RJ) - Carlos de Andrade (Carlão), Jaques Morelenbaum e Paulo Jobim

Concepção gráfica da capa - Elizabeth Jobim, Ana Lontra Jobim e Kiko Farkas

Page 2: Tom Jobim Inédito

7/21/2019 Tom Jobim Inédito

http://slidepdf.com/reader/full/tom-jobim-inedito 2/2

Desenho da capa - Elizabeth JobimProjeto gráfico - Kiko FarkasFotografia - Ana Lontra JobimDesenho, página 17 - Tom Jobim

Gravado e mixado entre maio e agosto de 1987

UMA REALIZAÇÃO JOBIM BISCOITO FINODireção geral - Kati Almeida Braga e Ana Lontra JobimDireção artística - Olivia Hime e Paulo JobimCoordenação de produção - Renata Leite BarbosaAdaptação gráfica - Pedro Bastos

1 Wave2 Cheqa De Saudade3 Sabia4 Samba Do Avao5 Garota De Impanema6 Retrato Em Branco E Preto7 Modinha8 Modinha9 Canta Canta Mais10 Eu Nao Existo Sem Voce11 Por Causa De Voce

12 Sucedeu Assim13 Imagina14 Eu Sei Que Vou Te Amar15 Cancao De Amor Demais16 Falando De Amor17 Inutil Paisagem18 Derradeira Primavera19 Cancao Em Modo Menor20 Estrado Do Sol21 Aguas De Marco22 Samba De Uma Nota So23 Desafinado24 A Felicidade