Lista de preços para anúncios n.º 31 – Válida a partir de 1 de agosto de 2017

Ediç es em 13 idiomas!

www.cpi-worldwide.comTRADE JOURNALS FOR THE CONCRETE INDUSTRY

Conteúdo

01 Perfil da revista02 Perfil dos leitores03 Visão geral da revista04 Distribuição 05 Formatos de anúncios06 Calendário-agenda07 Preço08 CPI Events09 Planning and design handbook on precast building structures10 Concrete Pen Factory11 Informações do editor12 Escritórios CPI13 Termos e condições gerais

Media-Kit 2018

Fabrica de Concreto Internacional (Português)

HABER Prefabrik beton parçalarıyla yapılan sürdürülebilir mühendislik yapıları BETON TEKNOLOJİSİModernize edilmiş Jessup fabrikası, CP&P’nin bölgesel konumunu güçlendiriyor BETON ÜRÜNLERİBetonun güneş yansıtma etkisi (SRI) BETON BORULAR VE RÖGAR GİRİŞ DELİKLERİ Kaynak yerine HDPEkaplamalı ve fiş bağlantılı beton boru uygulaması uluslararası şantiyelerde başarılı PREFABRİKBETON ELEMANLAR Otomatik dolaşım sistemleriyle 10 kat daha fazla verimlilik

EKIM2015 5

www.wiggert.com

Özellestirilmis Beton Tesisi Cözümleri Tedarikcisi

www.cpi-worldwide.com

BetonTeknik International Türkiye Baskısı

1505_bti_U1-4_tr_Layout 1 09.09.15 09:18 Seite 1

ICCX 1st ICCX Central Europe CONCRETE TECHNOLOGY Development and application of bacteria-based self-healing concrete CONCRETE PRO DUCTS New concrete block machine operating flawlessly at Beton de la Lomme, Belgium CONCRETE PIPES AND MAN HOLES From Spinning toVibration – a change in production technology for concrete pipe production in Australia PRECASTCONCRETE ELEMENTS Ceremonial opening of the first modern precast plant in Makhachkala,Dagestan

6Concrete Plant InternationalWorldwide English Edition

www.cpi-worldwide.comDECEMBER

2015AUGUST

2015 4BetonWerk InternationalDeutschsprachige Ausgabe

www.cpi-worldwide.com

NEWS 3D-Druck mit Beton BETON TECHNIK Bewertung des Einflusses des Nachbehand lungs -ver fahrens auf Fertigteilbeton BETONWAREN/BETON WERK STEIN ICCBP 2015 in Dresden – derinternationale Branchentreff für die Betonpflastersteinindustrie BETON ROHRE UND -SCHÄCHTESchulung zur Inspektion nach Einbau erforderlich für die Anerkennung der Produktions -qualität von Stahlbetonrohren BETON FERTIG TEILE Neue Produktionsausrüstung bei B. G.Shirke zur Realisierung von Megawohnprojekten in Indien

IHRE FERTIGTEILANLAGE KÖNNTE AUTOMATISIERT WERDEN.SIE KÖNNTE ELEMATIC SEIN.

Weiter Informationen finden Sie unter www.elematic.com/automation

Eine umfassende Lösung, die für eine hervorragende Produktivität Ihres Unternehmens sorgt. Es handelt sich dabei um eine Hightech-Lösung, die eine optimale Produktqualität für Ihre Kunden sicherstellt. Eine intelligente Methode, Ihr Unternehmen an die Spitze zu bringen. Unsere neue, vollständig automatisierte EDGE Produktionslinie für Wände.

HOHE FERTIGUNGSKAPAZITÄT • HOHE QUALITÄT • GERINGE BETRIEBSKOSTEN

BRINGEN SIE IHR UNTERNEHMEN AN DIE SPITZEELEMATIC EDGE WAND

1504_bwi_U1-4_de_Layout 1 30.06.15 07:32 Seite 1

TRADE JOURNALS FOR THE CONCRETE INDUSTRY

Concrete Plant International(Inglês Internacional)

Concrete Plant InternationalEdição Russa (Russo)

Concrete Plant InternationalEdição Norte Americana (Inglês)

Concrete Plant InternationalEdição Indiana (Inglês)

Concrete Plant InternationalEdição Chinesa (Chinês)

Concrete Plant InternationalOriente Médio (Árabe)

Planta de Hormigón Internacional (Espanhol))

BetonWerk International(Alemão))

Préfa Béton International (Francês)

Calcestruzzo & Prefabbricazione International (Italiano)

BetonTeknik International (Turco)

Zaklady Betonowe International (Polonês)

But be sure: the newest generation of production boards is waiting to make

its grand entrance. After all, we have dedicated ourselves to production boards –

for more than 50 years. And why we don‘t rest on our laurels? For it was

the constant striving for quality and perfection that made us a market leader.

The rest is a secret (for now).

Visit us at bauma

in Munich.

Booth B1.423

When added to the concrete mix, Xypex Admix provides integral waterproofing as well as increased acid resistance and sulfate protection. When you select Xypex you’ve chosen the best – more than 40 years of independent testing and still No Equal.

xypex.com

The World Standard in ConcreteWaterproofing by Crystallization

NEWS 3D-Printing Technology for on-site Construction CONCRETE TECHNOLOGY Samoa gears up with modern technology for concrete construction and competition challenges CONCRETE PRODUCTS Müller-Steinag Group optimises the concrete plant in Rickenbach with two new turbine mixers CONCRETE PIPES AND MAN HOLES Concrete pipes reinforced with polypropylene synthetic macrofibers PRECAST CONCRETE ELEMENTS Precast concrete bridge elements producedwith slipformer technology

AUGUST

2016 4Concrete Plant InternationalNorth America Edition

www.cpi-worldwide.com

1604_cpi_U1-4_us_Layout 1 01.07.16 08:17 Seite 1

2Concrete Plant InternationalIndian Sub Continent Edition

WITH UPCRETE®

visions become reality

www.ratec.org

visit us atHall B1, Stand 348

www.cpi-worldwide.comAPRIL

2016

BAUMA 2016 News NEWS Future of precast concrete elements CONCRETE PRO DUCTS Röckelein focusesfirmly on growth – their recent floor element manufacturing system is followed by a brand-new concrete block production line CONCRETE PIPES AND MAN HOLES Unity of concrete pipe associations mirroring the industry’s globalization PRECAST CONCRETE ELEMENTS New high-performance plant with machinery capacity of 12 pallets per hour opened in Thailand READYMIX CONCRETESubstantial upgrade to a ready-to-use mortar plant has challenged convention by adopting anew mixing technique

1602_cpi_U1-4_India_Layout 1 03.03.16 13:04 Seite 1

Concrete Plant Internationalwww.cpi-worldwide.com

2017

CONCRETE TECHNOLOGY Concrete durability design in North America, Australia and Europe CONCRETE PRODUCTS Homogeneous stone heights and strengths through pneumatic filling compensation PRECAST CONCRETE ELEMENTS Monolithic reinforcement cage unifies entire double-wall reinforcingprocess in one stage

1701_cpi_U1-4_me_Layout 1 21.02.17 09:36 Seite 1

ICCX SPECIAL ICCX Central Europe 2017 TECNICA DEL CALCESTRUZZO La misurazione della durabilitàdel calcestruzzo in America del Nord, Australia ed Europa ARTICOLI IN CALCESTRUZZO Nueva Bimsin Turchia mette in funzione un doppio impianto per produrre blocchi in calcestruzzo di pomiceTUBI IN CALCE STRUZZO La costruzione di sistemi di tubazioni in calcestruzzo, durevoli, comincia giànello stabilimento di produzione di prefabbricati ELEMENTI PREFABBRICATI IN CALCESTRUZZOPresentazione di una nuova connessione bullonata di pilastri prefabbricati in calcestruzzo perapplicazioni antisismiche

DICEMBRE

2016 6www.cpi-worldwide.com

Calcestruzzo & Prefabbricazione InternationalEdizione Italia

T H I N K C O M P L E T E . C A R E F O R D E T A I LSoftware & Services for Industrialised Construction

© presse.skrapid.com

W W W . P R E C A S T - S O F T W A R E . C O M

1606_cupi_U1-4_it_Layout 1 09.11.16 12:50 Seite 1

ICCX SPECIAL До выставки и конференции ICCX Россия 2016 остаются считанные недели ТЕХ-НОЛОГИИ БЕТОНА Новая БСУ на предприятии PennStress: надежный фундамент длядальнейшего наращивания мощностей ПРОДУКЦИЯ ИЗ БЕТОНА Новая вибролитьеваяустановка для компании Bachl БЕТОННЫЕ ТРУБЫ Механический захват с предохранительным блокировочным устройством для железобетонных труб СБОРНЫЙБЕТОН Shanghai Baoye выбирает современную технологию сборного строительства

Октябрь2016 5Международное Бетонное Производство

Российское издание

www.cpi-worldwide.com

www.wiggert.com

SIerPIeń2017 4Zakłady Betonowe International

Edycja polska

ICCX SPECIAL ICCX Asia przy wsparciu fib i PCI TECHNOLOGIA BETONU Beton konstrukcyjnyo gęstości poniżej 1100 kg/m3 KOSTKA BRUKOWA I DROBNOWYMIAROWE ELEMENTYBETONOWE Wibroprasy kroczące do produkcji prefabrykowanych elementów betonowychRURY I ELEMENTY KANALIZACJI BETONOWEJ Lithobeton stawia na produkcję rur betonowychwysokiej jakości PREFABRYKOWANE ELEMENTY BETONOWE Linia technologiczna do produkcji wysokiej jakości płyt fasadowych opracowana w Niemczech

www.cpi-worldwide.com

JUIN

2017 3Préfa Béton InternationalÉdition française

NOUVELLE Une nouvelle version de logiciel permet d’améliorer le déroulement des projets deconstruction TECHNOLOGIE DU BÉTON Inauguration en Chine d'une usine de production debâtis de machine en BUHP PRODUIT EN BETON Efficacité énergétique dans la production deblocs de béton TUYAUX EN BETON Canaux de drainage autonettoyants en béton arméELEMENTS PREFABRIQUES EN BETON Ligne de production de dalles alvéolées modernedans la ville russe de Tcheboksary

www.masa-group.com

Masa CuboterFrais d’exploitation optimisés,

effi cacité énergétique et

construction robuste.

www.cpi-worldwide.com

1703_pbi_U1-4_fr_Layout 1 12.05.17 09:11 Seite 1

2

ICCX SPECIAL La ICCX Asia debuta en septiembre de 2017 en Shanghái BIBM NEWS CongresoBIBM 2017 – ¡Regístrese ahora! PRODUCTOS Y LOSAS DE HORMIGON Línea de producción wetcastversátil y eficiente en Rumania TUBOS DE HORMIGON El sector de los tubos de hormigón deAmérica está listo para el cambio PIEZAS DE HORMIGON PREFABRICADAS Elevada calidad supe r -ficial en todas las caras gracias a técnica de producción vertical en Norteamérica

www.cpi-worldwide.com

Planta de Hormigón InternacionalEdición española

ABRIL

2017

Rethink formwork technology

Germany – Spain – USA – Singapore

www.ratec.org

1702_phi_U1-4_es_Layout 1 06.03.17 14:25 Seite 1

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry01 Zeitschriften-Profil Trade Journals for the Concrete Industry01 Perfil da revista Trade Journals for the Concrete Industry

A CPI-Worldwide é editada separadamente em 13 idiomas e fornece bimestralmente à indústria do concreto informações atuais e novidades sobre temas técnicos relevantes.

Nossos leitores sabem que nossa revista é uma fonte abso-lutamente confiável e séria para informações relevantes e especializadas.

• Conforme um estudo na área de mídia empresarial, 79% de todos os especialistas em concreto lêem revistas especializadas com regu-laridade.

• 6 em cada 10 especialistas da indústria dizem que fazer publici-dade em revistas especializadas os incentivou a tomar ou apoiar decisões de investimento a favor de determinadas fábricas, produtos ou serviços.

• Anunciar em revistas especializadas também representa a maior motivação para pesquisa online em páginas da Web.

• Os novos anunciantes da CPI-Worldwide costumam registrar o dobro de visitantes da sua página Web após um a dois anos.

• 90% dos leitores que participaram de uma pesquisa relacionada afirmaram que as informações fornecidas pela CPI-Worldwide tin-ham uma importância substancial para as suas atividades profissio-nais e de negócios.

Seções:

Notícias Tecnologia do concreto/tecnologia de verificação

Tecnologia de mistura, tecnologia de dosagem, tecnologia de medição de umidade, aditivos, pigmentos, fibras, etc.

Produtos de concreto/pedra artificial Tecnologia de fabricação de produtos de concreto, equipamento

tecnológico de acabamento para a produção de produtos de concreto (moldes, placas de base, sistemas de secagem, etc.)

Tubos e bueiros de concreto/tecnologia de armadura Máquinas para a fabricação de tubos e bueiros de concreto,

etc., tecnologia para a produção de armaduras

Elementos de concreto pré-moldado/tecnologia de armadura Tecnologia de produção para a fabricação de elementos de concreto

pré-moldado e protendido, software e meios auxiliares de planejamento, sistemas de montagem, âncoras, etc., tecnologia para fabricação de armaduras

Concreto pronto e instalações de mistura móveis Feiras e eventos profissionais Classificados

Em cada edição da CPI-Worldwide são abrangidos todos os setores da produção de concreto. Dessa forma, pode adaptar sua estratégia de marketing ao seu planejamento operacional. Não fica preso a um plano temático rígido, que possivelmente já não é mais atual no momento da publicação.

Isso garante que as informações essenciais para o processo de tomada de decisões são comunicadas aos seus mercados-alvo em cada edição.

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

Tamanho da Empresa

50–99 Empregados19%

100+ Empregados34%

1–4 Empregados8%

5–19 Empregados18%

20–49 Empregados21%

Cargo dos Leitores

A CPI-Worldwide chega aos tomadores de decisão que são fabricantes de:

• elementos pré-moldados;

• concreto arquitetônico;

• produtos de concreto para a construção de jardins e paisagista;

• tubos e bueiros de concreto;

• e também engenheiros, projetistas, arquitetos, agências governamentais e acadêmicos.

02 Perfil dos leitores Trade Journals for the Concrete Industry

Gerentes47%

Compras, vendas emarketing 16%

Engenheiros, projetistase produtores 36%

Outros1%

As revistas especializadas vencem, de longe, todas as outras plataformas publicitárias no que diz respeito à sua eficácia em impulsionar decisões de investimento.

• A CPI-Worldwide é disponibilizada bimensalmente a 100.000 profissionais do concreto em 190 países.

• A CPI-Worldwide é distribuída em mais de 20 feiras profissionaistodos os anos.

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

CPI-Worldwide: Visão geral de revistas e distribuição (bimensalmente) imprimir edição digital total

BWI BetonWerk International (German) 2,000 exemplares 2,000 exemplares 4,000 exemplares Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg and the Netherlands

BetonTeknik International (Turkish) 1,000 exemplares 1,500 exemplares 2,500 exemplares Turkey CPI Concrete Plant International (English) 5,000 exemplares 3,000 exemplares 8,000 exemplares UK, Ireland, Iceland, Scandinavia, Balkan-states, Africa, Middle-East, Far-East (except China & India), Oceania, Antilles

CPI Chinese Edition (Chinese) 3,000 exemplares 1,500 exemplares 4,500 exemplares China and Taiwan

CPI Indian Sub Continent Edition (English) 2,000 exemplares 1,500 exemplares 3,500 exemplares India, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka

CPI North American Edition (English) 4,000 exemplares 1,000 exemplares 5,000 exemplares USA and Canada

CPI Russian Edition (Russian) 4,000 exemplares 1,000 exemplares 5,000 exemplares The former C.I.S.-Countries

Calcestruzzo & Prefabbricazione International (Italian) 1,000 exemplares 1,500 exemplares 2,500 exemplares Italien

FCI Fabrica de Concreto Internacional (Portuguese) 1,000 exemplares 2,500 exemplares 3,500 exemplares Portugal and mainly Brazil as well as portuguese speaking countries in Africa, Asia and Oceania

PBI Préfa Béton International (French) 2,000 exemplares 1,000 exemplares 3,000 exemplares France, Belgium, North Africa, Central-Africa and French speaking countries overseasPHI Planta de Hormigón Internacional (Spanish) 2,000 exemplares 1,000 exemplares 3,000 exemplares Spain and mainly Latin America

ZBI Zaklady Betonowe International (Polish) 1,000 exemplares 1,500 exemplares 2,500 exemplares Poland

Tiragem total (bimestral) 28.000 exemplares 19.000 exemplares 47,000 exemplares

CPI Middle East (Arabic/English) 2,500 exemplares 1,000 exemplares 3,500 exemplares twice a year in the GCC States (Gulf Cooperation Council)

03 Visão geral da revista Trade Journals for the Concrete Industry

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

BWI BetonWerk International (German)AustriaBelgiumDenmarkGermany LiechtensteinLuxembourgNetherlandsSwitzerland

BetonTeknik International (Turkish)AzerbaijanTurkey

CPI Concrete Plant International (English) AfghanistanAlbaniaAmerican SamoaAntigua and BarbudaAustraliaBahamas

BahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBosnia and HerzegowinaBotswanaBulgariaCambodiaColombiaCook IslandsCroatiaCyprusCzech RepublicDenmarkDominicaEgyptEstoniaEthiopiaFijiFinlandGambiaGhanaGreeceGrenada

GuyanaHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelJamaicaJapanJordanKenyaKiribatiKoreaKuwaitLaosLatviaLesothoLiberiaLibyaLithuaniaMadagascarMalawiMalaysia

MaltaMarshall IslandsMauritiusMicronesiaMyanmarNamibiaNepalNetherlandsNew ZealandNigeriaNorwayOmanPakistanPalauPapua New GuineaPhilippinesQatarRomaniaSamoaSaudi ArabiaSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth Africa

Sri LankaSt. LuciaSt. Vincent and the GrenadinesSambiaSudanSurinamSwazilandSwedenSyrian Arab RepublicTaiwanTanzaniaThailandTongaTrinidad and TobagoUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomVietnamYemenYugoslaviaZambiaZimbabwe

CPI Middle East (English/Arabic) AlgeriaBahrainEgyptIraqJordanKuwaitLebanonLibyaMoroccoOmanQuatarSaudi ArabiaSudanSyrian Arab RepublicUnited Arab EmiratesYemen

CPI North America (English)CanadaUnited States

04 Distribuição Trade Journals for the Concrete Industry

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

CPI Russia (Russian)ArmeniaBelarusEstoniaGeorgiaKazakhstanKyrgyzstanLatviaLithuaniaMoldovaMongoliaRussian FederationTadzhikistanTurkmenistanUkraineUzbekistan

CPI India Sub Continent (English)BangladeshIndiaNepalSri Lanka

Calcestruzzo & Prefabbricazione International (Italian)ItalySwitzerlandRomania

CPI China (Chinese)ChinaHong KongTaiwan FCI Fábrica de Concreto International (Portuguese)AngolaBrazilGuinea-BissauCape VerdeChina (Macao)MozambiqueTimor LestePortugalSao Tomé and Principe

PBI Préfa Béton International (French)AlgeriaBelgiumBeninBurkina FasoBurundiCameroonCanada (Quebec)Central African RepublicChadComoro IslandsCongo RepublicDjiboutiFranceFrench PolynesiaGabonGuineaHaitiIvory CoastlebanonLuxembourgMadagascarMali

MoroccoMauritaniaMauritiusNiger RwandaSenegalSeychellesSwitzerlandTogoTunisiaZaire

PHI Planta de Hormigón Internacional(Spanish)Antigua and BarbuaArgentinaBoliviaChileColombiaCosta RicaCubaDominica Dominican RepublicEcuadorEl Salvador

Equatorial Guinea

Guatemala

Honduras

Mexico

Nicaragua

Panama

Paraguay

Peru

Puerto Rico

Spain

Uruguay

Venezuela

ZBI Zaklady Betonowe International (Polish)

Poland

04 Distribuição Trade Journals for the Concrete Industry

Você pode encontrar informações sobre todas as feiras e eventos profissionais em:

www.cpi-worldwide.com/br/events

Front Page

181 x 218 mm

181 x 199 mm

1/1-page

210 x 297 mmLinha de corte + 5 mm

180 x 260 mm

USA216 x 276 mm

Linha de corte + 5 mm

180 x 240 mm

Formatos especiais mediante solicitação I Mancha gráfica I Linha de corte + 5 mm

1/2-page h.

210 x 146 mmLinha de corte + 5 mm

180 x 128 mm

USA216 x 135 mm

Linha de corte + 5 mm

180 x 117 mm

1/2-page v.

102 x 297 mmLinha de corte + 5 mm

87 x 260 mm

USA108 x 276 mm

Linha de corte + 5 mm

87 x 240 mm

CONCRETE TECHNOLOGY Rheological properties of freshly poured, steel fibre rein-forced, self-compacting concrete TESTING TECHNOLOGY Automating concrete andmortar elastic modulus test reports REINFORCEMENT TECHNOLOGY Cost effectiveand automated straightening machines for precast factories READYMIX CONCRETE& MOBILE MIXING PLANTS Endurance test in the Swiss Alps

www.cpi-worldwide.com

OCTOBER

2010 5Concrete Plant International

High degree of automation in the new RBWproduction facility for manufacturing double walls

Rotary cage ages whole packets of concretepaving blocks at once

Inland Pipe installs manhole productionin new automated plant

BWI_U1-4_1005_en.qxp:Layout 1 14.09.2010 10:08 Uhr Seite 1

1/3-page h.

210 x 103 mmLinha de corte + 5 mm

180 x 85 mm

USA216 x 88 mm

Linha de corte + 5 mm

180 x 76 mm

1/3-page v.

71 x 297 mmLinha de corte + 5 mm

56 x 260 mm

USA77 x 276 mm

Linha de corte + 5 mm

56 x 240 mm

05 Advertisement Formats Trade Journals for the Concrete Industry

As ferramentas para cálculo individual de seus valores de publicidade podem ser encontradas em www.cpi-worldwide.comou contate Soy Cho no telefone +55 11 98965 3005 ou contato@revistafci.com.br para maiores informações

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

Nosso contato de publicidade

Soy Chocontato@revistafci.com.brM +55 11 98965 3005

Lançamento

01 Fevereiro 2018

01 Abril 2018

01 Junho 2018

01 Agosto 2018

01 Outubro 2018

01 Dezembro 2018

01 Março 2018

22 Outubro 2018

Prazo de entregade artigos

05.01.2018

02.03.2018

01.05.2018

02.07.2018

03.09.2018

02.11.2018

07.02.2018

25.09.2018

Prazo de reservade publicidade

05.01.2018

02.03.2018

01.05.2018

02.07.2018

03.09.2018

02.11.2018

07.02.2018

25.09.2018

Prazo de entrega deencarte solto

01.12.2017

01.02.2018

01.04.2018

01.06.2018

01.08.2018

01.10.2018

01.02.2018

01.09.2018

Prazo de entregade material

12.01.2018

09.03.2018

09.05.2018

09.07.2018

07.09.2018

09.11.2018

07.02.2018

25.09.2018

06 Calendário-agenda Trade Journals for the Concrete Industry

Feiras profissionais:www.cpi-worldwide.com/br/events

Edição

CPI Worldwide

18 – 01

18 – 02

18 – 03

18 – 04

18 – 05

18 – 06

18 – 01

18 – 02

Special Editions CPI Middle East

07 Preço Trade Journals for the Concrete Industry

Impressões especiais

E aqui tratam-se de cálculos de preços para todos os produtos!

» Imagens-anúncios (CPI-Worldwide)

» Imagens-anúncios (CPI-Middle-East)

» Anúncios de oportunidades

(anúncios de emprego, mercado de máquinas)

» Encartes / Suplementos

» Banner publicitário (newsletter)

» Guia do comprador (motor de busca online)

» Impressões especiais

» Banner publicitário (site)

» Canal da companhia

» CPI-TV

» Cartões USB

» Eventos CPI

» Canetas de concreto Cartões USB

Publicite com o nosso apoio!Temos todo o gosto em aconselhá-lo!O código QR leva diretamente ao cálculo online

Banner publicitário (newsletter)

08 CPI Events Trade Journals for the Concrete Industry

Save the Dates!

Events 2018

16 - 19 OctoberICCBPSeoul (Korea)

Further Information: www.iccx.org

4 - 7 DecemberICCX Russia St. Petersburg

RUSSIA 2018

14-16 FebruaryICCX Central EuropeOssa (Poland)

CENTRAL EUROPE 2018

25/ 26 NovemberICCX Middle-East Sharjah (UAE)

MIDDLE EAST 2018

ICCBP 2018th International Conference on Concrete Block Pavement

Os pedidos individuais (capa mole sem personalização) estão disponíveis ao preço individual de 180,00 francos suíços para não-membros e 90,00 francos suíços para membros da fib. www.fib-international.org

ad-media GmbHContato: Senhora Claudia Fischer Industriestraße 180 | 50999 Cologne, Alemanha+49 2236 962390c.fischer@ad-media.dewww.cpi-worldwide.com/fib

Comissão fib 6: pré-moldagem

NOVA EDIÇÃO » Planning and design handbook on precast building structures *

Segunda edição revisada já disponível.

» FAÇA JÁ SEU PEDIDO DA ABRANGENTE OBRA FUNDAMENTAL PARA A TECNOLOGIA DE ELEMENTOS DE CONCRETO PRÉ-MOLDADO

* O livro está totalmente em inglês** Os adquirentes devem ser membros fib. Uma inscrição para empresa, que oferece inúmeras vantagens, custa 870 francos suíços anuais. Esta taxa é paga diretamente à fib. (www.fib-international.org)

Exclusivo em capa dura de alta qualidade

As primeiras páginas com o logótipo de sua empresa e duas páginas com anúncios:

a partir de 100 livros: 44,95 € cada exemplar ** a partir de 200 livros: 29,95 € cada exemplar ** a partir de 500 livros: 19,95 € cada exemplar **

Custos de envio acrescidos a todos os preços.

O brinde perfeito

Concrete PenUtility model registered by worldwide

www.concretepenfactory.com

Visit our new homepage and discover the newConcrete Pen colours: light grey, grey and black!

NEW COLOUR VARIANTS AVAILABLE:

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

ad-media GmbH Industriestraße 180 I 50999 Cologne I Alemanha T +49 2236 962390 I F +49 2236 962396 info@ad-media.de I www.ad-media.de

ContatoPublicidade Escritório de vendas LatinamericaGerhard Klöckner Soy Cho / M +55 11 98965 3005T +49 2236 9623914 contato@revistafci.com.brgk@ad-media.de

Produção André Besgens (produktion@ad-media.de)

Departamento Editorial Dr.-Ing. Holger Karutz Dipl.-Ing. Mark Küppers Dr.-Ing. Hans-Dieter Beushausen Dipl.-Ing. Jürgen Gläsle Dipl.-Ing. (FH) Michael von Ahlen editor@cpi-worldwide.com

Serviço de Assinaturas Christian Hoffmann (subscription@ad-media.de)

Contabilidade Sandra Borchert (info@ad-media.de)

Dados bancários Deutsche Bank PGK AG Account-Number 6800080 Bank Code 370 700 24

Swift Code DEUTDEDBK0EIBAN DE88370700240680008000

Frequência de publicação CPI-Worldwide bimestral (6 vezes ao ano)CPI Middle East uma vez por ano

Condições de Pagamento imediatamente após o pagamento recebimento da fatura

Todos os preços são valores líquidos sem IVA

Assinatura www.cpi-worldwide.com/br/bra/subscriptionPreço anual

Printing Documents· arquivos PDF otimizados para impressão· arquivos tif ou eps (incluir fontes)· arquivos abertos (sob consulta) QuarkXPress | InDesign | PhotoShop | Illustrator – arquivos originais, incluindo fontes e arquivos importados· Cores especiais sob consulta

Transmissão de dados· por e-mail production@ad-media.de· por internet www.ad-media-server.com:8000

Condições de envio de encartes diversosO cliente é obrigado a enviar encartes diversos com portes e direitos pagos para o endereço indicado quando da confirmação do pedido.

Envie conforme o idioma de edição para a Rússia, Polônia, Índia e Turquia e, no caso de outros idiomas, para a Alemanha.

Verifique igualmente as notas de entrega na tabela 04 (calendário de prazos)

Reservamo-nos o direito de cobrar quaisquer custos adicionais incorridos em caso de inobservância dos termos de entrega.Como alternativa, também podemos imprimir encartes diversos localmente por uma tarifa.

11 Informações do editor Trade Journals for the Concrete Industry

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry12 Escritórios CPI Trade Journals for the Concrete Industry

» CPI Headquarterad-media GmbH Industriestr. 18050999 Cologne,GermanyT +49 2236 96 23 90F +49 2236 96 23 96info@ad-media.deinfo@cpi-worldwide.comwww.ad-media.dewww.cpi-worldwide.com

» CPI AsiaZhang Jinying · Room 2009 240 Zhang zi zhong Road He Ping District 300041 Tianjin, V.R. ChinaT +86 22 23 19 35 66 F +86 22 23 19 35 66 M +86 13920 41 46 14 asia@cpi-worldwide.com

» CPI BrazilSoy ChoRua Leandro de Carvalho, 89Vila Monumento01551-010 São Paulo - SP, BrazilM +55 11 989 65 30 05contato@revistafci.com.br

» CPI SouthwesteuropeGabriele Piantaad-media GmbHIndustriestr. 180 50999 Cologne, GermanyT +49 2236 962 39 19F +49 2236 962 39 6southwesteurope@cpi-worldwide.com

» CPI India Sub ContinentYogender Varmaad-media GmbH, Industriestr. 180 50999 Cologne, Germany T +91 98 67 18 72 78 F +49 2236 96 23 96india@cpi-worldwide.com

» CPI IranKambiz Pour KardanVanak Sq., Molla Sadra Ave.No: 31,6th Floor, Tehran,IranT +98 21 88 88 81 91F +98 21 88 88 81 94M +49 171 646 52 65iran@cpi-worldwide.com

» CPI ItalyGabriele Piantaad-media GmbHIndustriestr. 180 50999 Cologne, GermanyT +49 2236 962 39 19F +49 2236 962 39 6italy@cpi-worldwide.com

» CPI Latinamerica (except Brazil)Gabriele Piantaad-media GmbHIndustriestr. 180 50999 Cologne, GermanyT +49 2236 962 39 19F +49 2236 962 39 6latinamerica@cpi-worldwide.com

» CPI Middle EastFouad HammadInternational Advertising P.O Box 55735Abu Baker Al Siddik StreetDubai, UAE T +971-4-269 98 55 F +971-4-269 15 14middleeast@cpi-worldwide.com

» CPI North AmericaJudi Taylor3961 Floyd Road, Suite 300-252Austell, GA 30106, USAOffice +1 303-829-6095Fax +1 770-672-7082j.taylor@cpi-northamerica.com

» CPI OceaniaCBE Consultancy Ltd. Michael Khrapko PO Box 96217 BalmoralAuckland, 1342New ZealandT +64 9 629 59 92 F +64 9 629 59 91oceania@cpi-worldwide.com

» CPI Poland/CzechiaAgnieszka Spychalskaul. Lanowa 4/185-463 Bydgoszsz, PolandT +48 697 61 91 11poland@cpi-worldwide.com

» CPI RussiaTimur Dmitrov CPI Russia Ltd Prospekt Tchajkowskogo 28/2Twer, 170034, RussiaT & F +7 4822 63 00 39russia@cpi-worldwide.com

» CPI South AfricaHans-Dieter BeushausenUniversity of Cape Town7701 Rondebosch, South AfricaT +27 82 737 50 57F +27 21 689 74 71southafrica@cpi-worldwide.com

» CPI South East AsiaMichael LazarAcme Paving Consultants Pte LtdPantech Business Hub, Pandan Loop Block 192, #05-16Singapore 128381T +65 6861 56 68 acmepaving@singnet.com.sg

» CPI TurkeyGabriele Piantaad-media GmbHIndustriestr. 180 50999 Cologne, GermanyT +49 2236 962 39 19F +49 2236 962 39 6turkey@cpi-worldwide.com

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

Termos e condições gerais para publicidade

1. Contratantes

Os seguintes termos e condições gerais (doravante designados como „TCG“) são válidos exclusivamente para todos os pedidos de compra de publicidade e encartes. Qualquer conflito de termos e condições, nomeadamente os termos e condições dos clientes, somente será válido se e na medida em que tenham sido aprovados por nós.Os pedidos de assinatura são celebrados com a ad-media GmbH (doravante „ad-me-dia“).

Endereço: ad-media GmbH Registro Comercial de Colônia HRB 22639 Industriestraße 180 N. ID IVA: DE151602464 50999 Alemanha Diretores: Gerhard Klöckner, Dr. Ing. Holger Karutz.

As nossas ofertas destinam-se exclusivamente a empresas. As empresas no sentido destes GTC são todas as pessoas físicas ou jurídicas ou parcerias com capacidade jurídica, que estão agindo em busca de suas atividades profissionais comerciais ou independentes na conclusão do contrato. Nenhum contrato será fechado com consumidores.

2. Exclusão de responsabilidades em transações comerciais eletrônicas

§ Seção 312e 1 p. 1 Nº 1 a 3 e sentença 2 do Código Civil alemão não serão aplicá-veis.

3. Celebração de contrato e conteúdo do pedido de compraQualquer pedido feito por um cliente (online, por email, carta, fax ou telefone) represen-tará uma oferta de vínculo legal para que a ad-media celebre um contrato de compra de publicidade ou suplemento. Mediante o recebimento do seu pedido, você receberá uma confirmação nossa por escrito em que acusamos o recebimento do seu pedido e a celebração de um contrato de publicidade. Os pedidos de compra de encartes somente podem ser concluídos se tiver sido enviada uma cópia do encarte para a ad-media e, após o seu recebimento, a ad-media reserva-se o direito de recusar pedidos de publici-dade – incluindo pedidos individuais no decorrer de um contrato – de suplementos, con-siderando em particular o seu conteúdo, origem e forma técnica. Podem ser rejeitados,

especificamente, anúncios e suplementos cujo conteúdo – segundo o bom senso da ad-media – viole as leis, os regulamentos oficiais ou a moralidade pública e cuja publi-cação seja, portanto, inaceitável para a ad-media. Os anúncios/suplementos que não sejam reconhecidos como tal devido ao seu layout serão claramente identificados com a palavras „anúncio“.Os pedidos de compra para anúncios e suplementos em que é declarado que estes serão publicados exclusivamente em determinadas edições ou em posições específicas da revista devem ser recebidos em tempo hábil pela ad-media, de modo que o cliente possa ser informado antes do prazo de entrega de publicidade, se o contrato pode ser executado desse modo. O cliente será responsável por fornecer o texto publicitário e os materiais adequados para impressão e, ainda, quaisquer suplementos, em tempo hábil. Filmes e outros materiais somente serão devolvidos ao cliente se for explicitamente solicitado. A ad-media guardará os materiais durante um ano após a publicação do anúncio.

4. Responsabilidade pelo conteúdo do anúncio/suplemento

O conteúdo de quaisquer materiais disponibilizados é de exclusiva responsabilidade do cliente. O cliente declara que os materiais fornecidos estão isentos de direitos de terceiros e que nenhum direito de terceiros (por ex., direitos pessoais, direitos autorais, direitos de marca registrada e de propriedade industrial, etc.) nem normas legais (por ex., a ação contra práticas desleais) foram infringidas. A ad-media não tem qualquer obrigação de verificar a admissibilidade legal da publicação, especificamente no que diz respeito ao conteúdo dos materiais.

O cliente exonera a ad-media à primeira reclamação que possa ser efetuada por terceiros contra a ad-media (especificamente, conivência, ressarcimento, compensação) devido à publicação de anúncios/suplementos. Isto também incluirá os custos da publicação de uma nota de repúdio, de acordo com os preços atuais praticados pela ad-media para a publicidade. Além disso, o cliente será responsável perante a ad-media por danos em que esta possa incorrer devido a conteúdos publicitários/de suplementos que infrinjam a lei ou que sejam, de outro modo, legalmente inadmissíveis.

5. Preços e cancelamentos

Os preços atuais válidos podem ser determinados com a ajuda da calculadora de preços que se encontra abaixo do item „Media-Kit“ no site da Web pertencente a cada

13 Termos e condições gerais Trade Journals for the Concrete Industry

xx xx Trade Journals for the Concrete Industry

publicação individual. Todos os preços indicados são líquidos, sem IVA incluído no preço legal.A ad-media reserva-se o direito de alterar os preços dos produtos disponibilizados a qualquer momento. Os preços atuais no nosso site da Web serão válidos no momento do seu pedido.Um pedido de compra de publicidade ou suplemento pode ser cancelado até o prazo de entrega de publicidade sem incorrer em quaisquer custos. Se o cancelamento for efetuado após o prazo de entrega de publicidade, a ad-media cobrará ao cliente todos os trabalhos executados até aquele momento. O cancelamento deixará de ser possível após o prazo de impressão dos materiais.Os descontos concedidos mediante compra de várias mídias (veja a „estrutura de preços de publicidade“) serão ajustados de acordo com as escalas de desconto acordadas com o cliente (aumentados ou reduzidos), se o número de compras de mídias mudar após o pedido do cliente (por ex., devido ao cancelamento de anúncios).

6. Custos extras

O cliente deve arcar com os custos para a preparação de materiais prontos a imprimir, para reparo de quaisquer materiais para impressão recebidos com danos, bem como por quaisquer alterações solicitadas ou provocadas pelo cliente no contrato original-mente acordado. Pedidos de posicionamento não serão considerados vinculativos sem pagamento das sobretaxas para posicionamento.

7. Condições de pagamento

Salvo acordo em contrário, o montante acordado deve ser pago sem dedução imedi-atamente após o recebimento da fatura. O cliente incorre em atraso de 10 dias após entrada da fatura. Os juros de mora serão de 8% sobre a taxa base, § 288 Seção 2 do Código Civil Alemão.

8. Garantia

A ad-media GmbH garante qualidade de impressão normal da edição dentro do possível, conforme a qualidade dos materiais a imprimir fornecidos. Caso o anúncio do cliente se apresente com má impressão, este terá o direito de exigir a substituição do anúncio. Se a substituição do anúncio também se apresentar defeituosa, o cliente terá o direito de exigir uma redução do preço ou a rescisão do contrato. Defeitos nos materiais a imprimir fornecidos pelo cliente que não sejam imediatamente detectadas e apenas sejam descobertas durante o processo de impressão, por si só, não constituirão qualquer causa para o cliente exigir uma redução no pagamento, uma substituição devido a má

impressão nem a rescisão do contrato. A ad-media deve ser notificada quanto a defeitos evidentes imediatamente após a publicação do anúncio/suplemento e quanto a defeitos ocultos imediatamente após a sua detecção. Se o cliente não notificar a ad-media em tempo hábil, as reclamações de garantia devido a defeito serão excluídas, a não ser que a ad-media oculte o defeito intencionalmente.

9. Responsabilidade

A ad-media será responsável por danos causados por ação dolosa ou negligência grave, morte, lesões corporais e prejuízos à saúde, e de acordo com o disposto na lei de responsabilidade alemã. No caso de violação, por negligência, de uma obrigação que é essencial para atingir a finalidade do contrato (obrigação fundamental), a responsabi-lidade da ad-media é limitada em quantidade aos danos previsíveis e típicos.Não haverá nenhuma outra responsabilidade por parte da ad-media. As limitações de responsabilidade acima também são válidas para a responsabilidade pessoal dos fun-cionários, representantes e órgãos da ad-media, bem como quanto à responsabilidade dos agentes ad-media.Sem prejuízo do anteriormente referido, o cliente será responsável por erros de transmis-são no que diz respeito a alterações de anúncios, data e edição, correções do texto e cancelamentos efetuadas por telefone.

10. Lei de regulamentação e tribunal de jurisdição

Estas GTC e qualquer relação contratual existente entre o cliente e a ad-media estão sujeitas à lei alemã, excluindo a convenção de compra da UN. Os idiomas em que nos-sos GTCs podem ser baixados em nosso site estão disponíveis aos nossos clientes para a celebração de um contrato. Em caso de conflito, aplica-se a versão original alemã dos Termos e condições gerais. O único tribunal de jurisdição para todos os litígios entre as partes, decorrentes deste contrato ou relativos a este, será o de Colônia, na medida em que seja legalmente admissível.

11. Conteúdo protegido

O nosso site contém conteúdo protegido por direitos autorais como brandings, modelos, textos, fotografias, gráficos, filmes, ilustrações, etc., que somente pode ser usado com a aprovação explícita da ad-media.

13 Termos e condições gerais Trade Journals for the Concrete Industry

www.cpi-worldwide.comTRADE JOURNALS FOR THE CONCRETE INDUSTRY