Treinando a emoção para ser feliz - Teologia pela Internet · 2020. 3. 23. · Title: Treinando a...

174

Transcript of Treinando a emoção para ser feliz - Teologia pela Internet · 2020. 3. 23. · Title: Treinando a...

  • ��������������������������������������

    ���������������������������������������

    ��������������� ���������������

    !���"#�����������������������

    �����$#������%������������ �� �� ������� ��� �������

    &���"��"�������"���"����$#����"�����"�'����������������������������

    &��� �(�)�*+�,,-�.-/--������$����������(��������������������������������������

    �.���(��������������������������

    �0/�����1�����"��2����

    &������������$#�����"��� ���3�4�����"��2���������5�6�7#������(��������������������1�����5

    �/��58������5

    �79:��/;./*

  • �����������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������

    ����������!���"����������������������������������������

    �����������������������������������

  • � � � � � � ������� ............................................................................. ����

    ��?�����

    ������������������������������������� ............................ ����

    ��?�����

    ���������������������������������� .................................... ����

    ��?����,

    ������������������������������������ ................................... ��

    ��?����-

    ����������������������������������� ................................ ����

    ��?����;

    �������������������������� ..................................... ���

    ��?����<

    �������������������������������������� ................ ���

    ��?����*

    ���������������������� ������������ ................................... �!�

    ��?����/

    ����!�����"�����#����������$��������������� ..................... �"�

  • ������

    �"����"�����A����"�����������1���"���������������� �������������������"��������������5�B� �������C��"�.�D�:��� "�����E�F"� ���"� � ���������1� �"������""����"�������1��"� ��A"� �"�����������1��"��������������"��"��������"���������5

    F"����"������������.�1��"�����#��"��"�G������"��������5�F"�����"������������.�1��"�����#��"��������������5� F"� ��������"� ����� ������.�1� �"� ��� �"��� �����5�F"� ��"�"������ "����.�1��"�������"������C��� ��� ���� �� ������5�F"� �����"� ��""���� C��� ��� ���"�������1��"�������"���""��C����#��"���������������3������������� "�� ������ �������� ����"� C����#�����"���"����"�CH����"���"�"��"��"5

    �����"���������C�����������������.������G��A���5�"����."���������������"����G���"������1��"�� �������������������������������3�����C����������������������������������"������������"��� �������"5�F���"������������.

    %

  • !

    "���������#���������$���%���

    �� �����"� ��$�"��� ������� ���� ��������1��"� ��"� C��� �������������������"������������������"�3���"��3��"�����"����������5

    @�"�"�����"1�����"��������������� ��������������"��"����"���������5�I"�����"�$������#���"�1���"��"� ��"� ��� ?���"��#�� �3�����1���� ����������"�������"�#���G��5���"��"�����������.�1�����"���""���(�J����#����"�1�K����"��������"�������"�C�������������L5

    �� ���������G���'�����������"5�@���"��������������"A�����"� G���"� ����"� �����"1� ��"������""���"� ����""��������"1� ��"� C��� �����"���� �� ��"� C��� ������ "���C�����5� 7�""������� �"� ������"� ��� ���$#�1� ��� ��""�G������(�JM��E�:#���"���������������C���������"�1��"���������C��������KEL5���� �"�"1������"(�JF�C��D�=�����"

    ��EL5� ����� � ��3� ��� ��� "���� G��"� ��� ����������G�G�����(� J:#����� �������� ��� ����"�� �"�$�� ���� ��"�����"������5�N��������������������5��������"������"�����"���"�����$#�1�������������"����"�?���555L

    �������� �"� ��""�"� �#�� �������� � "�� ��������5�"������ C��� ��� "����� �"""�� ����� �� ��G��G�� ��"���>�"5�I"��������"�������5�7������1����������C�"���������?���� �"� ����"� �� ���� �� �"� ���""� "�����"� ����"����5

    �����#��������.�1�������"�"�������5��@�"���3��.�1��"� ��� ��"�"��5�I����.�1��"� ��1� ���� ��� ��"��1

    ��������������"����""����5�F���"�����K�C���� ����������G���������������"�������������������������������"�����������5

    �� ��������� ��� ���"� ���"� �� ����"(� �� ���1� ��CH������1��"G�����1�������1���������1������O���1�"����������1�������#�1�����"�����$1������?������A����1�G�����1����.�"��5�:����"��������� �?���#������E

  • 7����������������"���"�"��"����G��"1��������������� ��� ������� � �?��� ��5� 7�� ����� �� ���1� �������� ��CH������8� "�� � ��CH������� G�����.��1� �������� ���"�����$8�"������"�����$�����1����������"G�����8�"��"G������"�� ��1����.�"�����������"5

    �����"��"��������������������������������$#����������� � ��������5�F������� ������� ���� ��� ����������"���"5� �� ��� ��3� ��"� �� ������������ "���������������G�������"5�����"�J������"L�����? ��"����������K�����"#��G�����"5�:��"���K�"�"�G"�����"��������"5�&����"�� #������3E�7����C�������$#������������������"����������D�:#�E��� ��������� K� ���� ��� ����5�B������"�����������$#�����"��� ���35

    &������ � ���$#�� K� ��"��������� "� ��$>�"� ��"�������"�������������1��"�����(��������������������"���"����"1�������������$#����"� ���"������"#�1����"�

    ��"� ��� �����1� "�� ������� ��� ����� ��"�����"1� ���"������ �""����"1������3�����"�������������5�����C����"����#�1��G��

    ��.�"��1� � �"�����1� � ���� �� � ����G������� ��� "���������������������"�������"D����C���������������"�"���$>�"����������"������"����"����"A��5�I���"������"���

    ��.����������������K������C������C���K�"��� ���35

    I���������"� "� �"���"1��"� �#������������"� �"�����"�C������"�5�I���������"����P���������"��A����"���"�C���"� ��������1��"� �#�� ��������"� � �����$#�� �������"�C��� �����C����������������"�G���������"���"������$#�555

    @�������3�""�����"������3��������������"�G���� �����������������1��������������������I��� ���5�"���������� "�G��� � ���$#�1� �"������������"� ��� �����"5���"���"�����"�����$>�"1�"�����C����"�����3����1��#����

    &�������

  • '

    "���������#���������$���%���

    A����"������"����"��� ���35�F��������K�����������������$#�5�:#��K���""?����������"""���"A��"1�"A�K���""?������"�����.�"5

    :� "������ ���� ��"�� ������ ��"��������� "�G��� ����"�����������"��������$#��C��������"�����"�������"�G���"��$>�"���"��������"����������������������C���������"������5� =����"� ��� ������ �����""��� C��� ����������������"��������""����������������������������"�G"�����"�C�������"�����5

    Q����"�������������������"���������5�7���������C���K������C����������"������������"����� �������"1�������� �"����$5� 7�G� C��� �#�� ��� �����"� ��� ����A���� ����$#�1����"�"���"������"�������3�"555

    N����������������������������������� ��������1�"�����"�����CH������1�����3�������������1�����������"������"�"����"�"����������3������"������������������5������������""���"A��"������"���C�������������� ��$����?���5�N������������������������������"��"�����"1� ������"������"���������1���������?����C������$1������������������������"A��5�@����D��"�����������5

    (�)����*��)��+��,

  • -

    &��#�����'

    ������������������������������������

  • .

    �������������� ���������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!���"���#�"���#�"�����!���������$����������������������%������������

    ���������&�����%�������"����

    ��� ������ ���� ����� ���� �� ����������� '��� ���������(�����&��������������������������)���&�������������������������#���������*���#����������������������������������#���������'��������#���������������������������������������������������������+����������������������������!���������������%�������

    ����������)�����,������������������������� �������������������"���������������������������������������

    /��0�����������������������������1��

  • 2

    "���������#���������$���%���

    ����������������������������������������*������������������������������������������������������������������

    ���� ���� �&�� ��������-� .�/�� ��#� �����"#� ������ ����'������)���������������������������������� �����

    $�� ����� ���������"����� �������� �������� �� ����#�����������#����&����#�������������������������������(�����������������������*!��������������'&�������������������������������������0&��������������!���

    '������ )���� ��� ���� ����� �����1� ��������� ����"��� ������ ��� �� !�&�� ��� ������� ���� ������� ����������#� ���� ��� ��������� ��� ���� ����� ����� ��������������$�����!�����!��)���������������������&���������������#�������������������������������������������&���$������������������������������������#���������������������

    �����������������������������#��������*���������������������������������������������������������������� �����������������/����2���#����������#���������������������������������������'&��������������������3�������������

    4�����������5������������������#�!�������������'�(��������������������������������������������������������)������������� ������������������������������������������������������������������������#������ ��� ������ ��������� ������ �&�� �������� ����� ��!��������#����(��������)����������/����������������6�/�������!�� �����#� ����� ��� ����� �� ������ �� ����� ��� �����������������������&����������"���7����������������������������������"������������������������

    $�����������������������*�������#����)�������������� �� ��������#� ��� )� ��� ������� ������� �� ����� ��

  • 3

    ���������#����������)���������������0&����������*�������������������������$�����������������������(���������)��������������������(�������������������������

    '����!����������#���������)����������8����������)�������������������8������������0&������������� ����������'����!������������#���������)����������$�!�������������!���������#�����)��������������������!�����������*�������

    ������������#�������9����������������"�������������

    ������������!�����

    :������&������������������������������������������������������������������������������$�(������������������!��������������������,�'���-����������&�����������$����������#������"��������������������5������������������������������������������������������)����

    5�4������#� 8��#� ����9�� ������ !������ �������� �����!���������������������������������������������#�����������&�������������������������!������������!������ ���,� 4�������#� �������#� �������9��� �������� ����� �������� ��� ������� ��� ���� �!������ �&�;�������

  • 4

    "���������#���������$���%���

    �������0&�����&����������0����������&���������������������

    �����������������������������������������5�����!�������������������������(�����#��������������%���������������!�����9���������#���!������"��#����������������������&�������������!�������������������������������'��!)�����������������*!���������0&������&������������������������!���0&����������������������

    $�������"�����������������������/���������!�����������$������������"��������������������������������������������=����"�����&�����(������������)�����������2���#���������������=����"��������������������������������!���������������������(���������"���������������������!����#�����������/����/������=����"�������������������������#�����������!���������� �����������������������:�������������������������������?��(��9��������#���(���(�����0&����(������������������%������#�����������������(����������������������������������!����)��������������������������!�������*!���������0&��

    (���!��������� �������� ������������

    ������"����������C������������3����������(�&N� G��� �� ����1� �� �����1� �"� �"����"1� �"� ��C��"� �������">�"1��"� ����"�����%����"������������� ������5�:��������"���� ���P"������ �3��� #�������������������#���"�5

    R����"C��"�C������������3�������������"�"����"������ �""����"������������������?���������"����"��"?C����"���"���""������"5��������"�������������������K�����"���"����"1��"�����(��"�����1�����G������1� �K ���� ��

  • �������$#�1��� �K��)��������G�$+1� ��������""��1�����""#��������1� ���$#����� "���1�����������$#��������"����"5�""�"����"�������������"���"P�����������5

    ����C���������������?�������������$"��"?C���"��

    ������D����C�����������"��"�����A"���"���"���""�"�������"� ����������"� ��� �������� ��� �"�C���� ���"��A����D�:#�����"������""�1��"�����������������C������������������ "�� ��" ������ ���� �G���� ��� ������ �

    �"�����5

    &�"�"����"��#��"#��������K���"���������""��"������������� "�������5�2����"�������"1�����"�����G��"1���������"��������"�����������G���C�������������5��"�����$"�GK���"#�����"��������� ���"����� ��CH����5

    !������.��������� ��������������"5�7��"���"����

    ����"� �� �����"�"5���� ��CH���� � �"���� �� ���������"

    ����"5� � ������1� �"�� ��������1� �"��"1� ��"�1��"�������"������������.�"��5�����"������$���

    ����1��"���������������������������$#�5

    �""� ����"����� ����� �"�� G�������1��"� �"�"� ����������K�"������"5�=���G��G����1���"�����C���1���������>�"� ��� ���"� ����$"1� �����?��� �� ���� �� ��"

    ����"������� ���$>�"�����"�'�����1������$"1��������"1'���������1���������$>�"� �������"5�7�����A��1������K"������"�����������������������K�"��������"1�"������������ ����� "����5� �""�� ��1� ""������ � ����"� �����"� ���"��������������"�����"�������1������.���������5

    ������"�� �����������C��� ����������1� C���������"������"��"���"���"��"�����"5�:#��������K�����"���?���1������������������5�7���#����������.�1��"������������$#��� ������5�7���������������"���3�"��������"G������������"�1��"����"A�����������3��C����������

    /��0�����������������������������1��

  • '!

    "���������#���������$���%���

    �����5���#�1�"��"���"��GK������$����"����������5�:#�"������� ���� "�� ���� �"������ "��� "����"�� ���� ��K�"�����"�C����#�����"������������5

    :����������"���"��"C���������C���������"���������"���������"���K�"�C�����"������G��"�������"����5�7�������#��"�������1���"����"�����"�����$#�5��������""��������1��""�����������$�����������������"�����������"��"��"��� 3�.��"���������� ��$#�����5�:����������������� �������������C���� 3�������C����"�����"�����������������5

    =���3����1���������������������1���������������

    "���""����"������ ���1��""�������������"��"����"����"������"����������������������"�"��"���"5�F���"����� �����G�����5�����������"�������������������"�����$#�5

    :���� "�� "��� �������������� ��"� "��"����G���"1�"����������1����"�"����������J���"��L5�&��"�"�����$"��������"�����������"����� ����"��������������""�"�""��"5�7��������������� ���������"����"A��5�S��G��."�����C���������������"�������G��������?���������5����������1��������"����"����"����$���"����"����������������������� "������5�&�"� ����"� ����$�� �������� ����������"P�����������5

    �����"� �����"� ��� �������$>�"� ����""��"� ���� ������8����"1�����������#����"�����"����������"1�����G�"�������3���������5�7���#���������"����"����������1��� �����"� �����"� ��� �#�� "��� �?����"� C��� ���"����� "���A������"A��5

    Q���"� �����"��� ����"����������G��������������� 3������"���������� ��������"�����D�:#�� ����������"��� ������"����"��"5�7�"����$>�"������"����"� ��������"��"5�:#��K�"������������������"������������"����"��5

  • '

    F"�C���"���"�������"������������#��������������������"�"� ���$>�"� ��������� "�� ��.�"��5� =3��� ��"� "��"��C����"����G���"��G"�����"�����"���?���"5

    ���������������������)���������������������������������������

    ������3��������������;���"� ���������"������"��#��"�G�������������������G���5�F����1���#����""�.���� C��� �#�� ���� ����� �C���� ���5� ����� �������

    �������5� ����#���������������"���������5�N�����������"�"�����������?"�"�G������$>�"�����"�������$#�"����1��"��#��������������"�� �������������G���C������"���""���������������������� ���5

    ����$#�����#������"���."�����������#����� ������"��������"������C����������?�����������"�������������������"��"�G���"��"����G���"5���C���"���$>�"����������������"�����"5�Q�����"�����"�"#����� ���"1�"�������

    G�"���"����������"�������5

    �� ���� "�� ������ ��� ��""�� ���������� ���� �""��������� ��������1� �"� ��� �"��"� �� ���G��?""��� ��.�"��5� ��� ������"�� "�� �"������ ���"�" $#�1� ��� ��"��������� ��� "?������� ������"��� ��������5�=3���"�"�������"�����"����""����"1��"������������������"����"#�5������������1����������3��"������"����"��"1�����"�K�G��������P�����C����"�5��""����������"����"�"���������"��� �������"��������������5

    F� ������������ ������#�� �� ���� "A��������������

    ��"���"�����C������ ���1����������������"�������""��1"�����5�I��"�������"������������"���������"������"����"�����"1��"���"�����������������������"�5��������

    /��0�����������������������������1��

  • ''

    "���������#���������$���%���

    ���"�������"1��"� �� ���3������������������"����"�$� ?"���� �� �#�� "�"� ��"A��"5�I"� �#����� ����� C��� �#����""�3������G������5

    ��"� "�� ����������1� ��G��� ����� �"���""��"����"5�7����C���������GK���#�������"��������������K�C��� �"��� #����A����� �1� ����"��� ����1� #�� ��"��� ������D

    7�G����#��K���C�����������1��"���C����"�"��"�����"������"���5�F"����"�������"��������" ������"���"

    ����"����"��"���"�G��"����"�"5��&������"��������""�"���"5

    F"���"�C����#������ �������� "��"� ����"1�C��� "��������������""������������G���1���"���#����"� ���������� �� ����� �� ����� ��"5����� ������""����#�� "����������"�'���������������������������1����"�������������"���5

    I���"���"�C��������������������"��"� ����"1��"�#��"#����3�"��������"����"��"5�I���"�C��������.���"��������"� ������"1��"� �#���"� ���������� � �"���� ����5�F"���"������"�����������������������"�����"�����"�������G��� �� C��� �"�� ���� ����"� �� ������ ��"� "��"����������"5�Q����"A����������������#������������

    "����"���"�?���"������5

    �"���"C��""�C�������3���"�G�������$#���������"��� ����"��"����C�����"����;�T���"���"������������"������"��"� ����"�"�G���"��"�"�������"������"����"���"�?����"5:������������ "�G��� C����� C��� "�� �"��������� ������ ��"�"����"5�R��G�������#��K���C����������������������1�"�K���C������������������"��"� ����"1�C��������3�������������������������"1�C����#���"���������������� �����"����"A��5

  • '-

    :����K����� ����"�"G�������C���K�"�����5�7�����������������"���������������C����"�����"����������"���"��

    "� ������"�������"�������"5������� ����"�K������ �������5���"����G������ ��3�����C����"��������"� ����"���"���������"�"#���"���"�����"����#���"���""�"5�B� ���������� �"� ����"� ��"� ����"1� ���"� �#�� ���"� �?�����"� ����� �������"� �������"5� 7����?�����1� �� �����#�� ���"��1��"���������?�����"�"������������G���"������"5��:#�������������"�������"��������$#�5��������"��"��"�G������5

    �������������$#��C����"���"�����������"��"� ����"�K���������"����"A����������"5�F����������������������$#�K� ����"�"�"� ��"�$>�"1���"�"��"�������"������"�$#�1�"�"�"����C��""1���"�"��"�"����"1���"�"��"�����"5���:���������������A����1��"���"����������#����������"������5����C��D����C������������ �?���K�����"�����������"���"��3���""������"����5

    F"���"��#������������������������������"����"��""��"� ����"�C�����"���������������������"������������"5�����$����"����"�'"�����"� ���"�C����� ���5�����C����#�����"��������"������������������������������������D���C�����"���������.�"��"�������3�1������������#������������ ����1� � ��� ��"� "��"� "�������"� �� � ��" ����"�"������"��������������"�������5

    F�������� ���"���� ��� ���"� K� ��� "��� ����� �� "����"��$5�������.�"��������"����C����"�����C��5�:��������C�������K�� "��� ��"� ������.��5�F"� ������"� ����� � ��5�����"��"������������������������$#�5�Q��������������"� ���3�"������"���������������5�Q������"���"������"�G�������"�������������"����G������5�Q����C����"��������"�������"����������"��1���"�������1������������������"��������5

    /��0�����������������������������1��

  • '5

    "���������#���������$���%���

    *�������������������

    Q���K������� ������������������������D�:#��K�� �"����1� �&N1� � ������������ "��������1� �����=�������"�5� ������� ���� K� �� ������ �"� ��K�"5� Q���"���"����"� �����3���"� ���� ��D� I�����"� �� ������"5���"��"� "�G��� �"� �"� �""��"� �� ����"1� "�G��� "������"O���"������1�"�G���"��� "����������1�"�G���"��""�"�����"�C��"�������"5�&��������������"�5�N�����#����"������5����"��K�����"������������5

    �����"� ��""�"� ����� ��� ��� ������ ��"� "��"���"����"�C����#�����"������"����������������1�"�"���A��"� �����K""��"5�=����#���"C�����"�C�������C���"#���������G���"�������A����"�����"1������""��������������"�"� �K����"5� =3��� ����"� �� ���� �����"�"���������"1� �����"���� �����"1� �"� ��� ��"����� ��"C��������5�����C����#����"����D����C��������"��K����"�����"�������"������G���C������K ����������A���K����� �"���"��������K��G�������""��C����"���"��""�5

    U�"���C����""�����������K����� �""�����������(����K ���������A�����������"�������"��"��""��"�����������"��"�K ��CH������������� �"�����K��G������#����"��������������$5�F��K��G���G��C�������������"�����A���"������A������������C������""��C�������"����"�����"�"�����"�����""����������"�������������G��5��"�����$>�"�����"�'�������$#������G��������"�����$"����"��1��"�"#����"57����������"�����"����"���"C������1��#��"����������1�"���K��G����"�����������.�5

    :����K�� ���"����� ����������� � �����$#�� �����"����"E�7A�K���""?������������.�5�����A������������������$#�� ��� K� ��� ���"����5� ���"��"� ������"� ��

  • '.

    "������5�F"� �����""� ���"�� ��C���� ��"C��"�8� "����$"1���C����G�����8��"����"�"1���C�����������5

    U�������� �"� ���"����"� K� ��������� � ��G������ �����"�1�K�"���������������"�1��"�������"�������""���G�����5B�A���� "��� �����1��"� �#�� ��� ��G������ ������� �"� "��"���"����"1��"����������1�"�����?������"�����5

    �"��"� ��"����"� � ������ � �����$#�� �G����1�"��#��������$#���"����A���5�:�����%���������1�����"�����������������?�����"��"����#�������"��5�&�����."���"������""������" �$��"�����5

    B���""?�����������������������G�����1��"������"����������������CH������5�B���""?�������������������������"1��"��#��������?�������������"�G����"����"����"������"5�B���""?����"��������������������"������1��" 3�������������"���K�"���������� ���������P"�5

    @����� U������ �"������� "�G��� � J������������������L�����G������"��5������"���"���"����U�������G����� "��� �����1� ��� � ��"C��"�� �� �"������ � J����������I��� ���L5�:"�����"���"C��""1�������������������C��� ��� ��"��������� "� ���"� ��G��"� �� ���$#�� K� �����"�

    �������������������"����"����"5�7������""���K���""?������������ ����������""���"A�������"���������A�����"� �������$"�"�G"����"������"�������5����"���"�����"����� ���� �"������"� ���� C��� �����"� ��� �""�� ����"���"����"���������"� ��"�$>�"5

    B� �������� ���������"� "� ��""� ��� �""��� ���������3���"� �� ���"���1��"� K� ��������� �����������������"��"����"����"���"����$>�"�������"������

    ��������"��������""�5

    ���������������������������������"���K�"����"���$>�"������"��"��������"�K����"������������5�:�

    /��0�����������������������������1��

  • '2

    "���������#���������$���%���

    ������� ��"����� � K����� ���@5�5@5� )������1� ������� ���������+5�N����"5

    #�����$������������������������������������������������������������%&���

    #�������$%���������������&����'�����������������

    '�@�������������P��������"�"���K�"���������"��"���"����"�C�����G����"��"P����"?C���5�@��������"����������� ��� "������ "��"� ��� ���"1� "��"� ��""�"1� "���"�����$1�"���"�����5��@��������"���������������"�� ���35

    '����P�����"�3����������"������"1��"���P"�"1�� �����""#�5�@�����"� ""����� ���� ����"����� ��""" ��������"1�����$>�"������ ���"1��"��#��������"���"��������������������"5��������������������������1��"���K�"�����"1��"�����$"���������"5��!���������������������"���������"�G"��.�������"����$5

    '�:#����������������������1����31�������1������3����������1��� ��1��������C��� 3������ ����"���5�I"��������������C��� � ���������5�@������ ��� �������� C��� ���"K��1

    �"�����1����?"��1�������O����������G���������������"�G������5�R"����P��������� ���������� 3�������������������������������"���������������"���������������C������� 3���������G���5

    �������$����������������������������

    '�F� J��L� �����"��� � ������ ���"�����5�!�"���

  • '3

    ������$������� K� ��������� ������$#����"����"����"5�FJ��L������"���������� "����""���1� ?����� �� "�G��""��������"� ���"����"5� R�� ��"������"� ����"� ���������"� K��" ����� �� ������ ���� ��""�� ��� ��� "��� ��A���������5

    '� ����C��� ��������� �"� ���"����"� ������"5��� ���������"���K�"�C���������"��������"����5�N����#��K��G��������������""�������"���K�"�C���"#��������"�����������"������5

    '�@�"������ ��������� ��� ���"� �"� ���"����"� � �"�"� C��� �� �������1� ����"����1� ��������5������"����� C��� ��"� �������� ����� "��� C��"������ �����"������������$#�������J��L5��&��������������"����"����"���� "#�� K����"��"�"�����������"� "��� ��"����5� ��P������""�G�������C������"�K��������������"��"����"����"5

    (�������$%�������������������&������������ �������)'��

    '������$#��K�G��1��"�������5�:#��"����""���������"�"�"�����"1������������C��������C����"����5� �:#����$�����$����"��� ���31����������"��� ���35�@��������"�����CH���1"�����1� �����5�F� ����� ��� ������� ��������� �����"� "�"�G�����'������������J��L5

    '��� ���$#�� ������ ��������1��"� ������ ��""�"�""��"5�:#��K���""?����������"�������������������������

    � ���$#�5� ��� ��� "������ '� ���� ���C��� K� ��� ������������������5�I"��#���������"�������� ������1���.���������C������������35�F������������������������K�C���������"� ��"�����C��� ��""� ���$#�� �#�� K� �G����� � ������ �����P�����"����"����"�������"����"� �"�"���"����"5B������"������������$#�����"����"�"�����"����P����"5

    /��0�����������������������������1��

  • '4

    "���������#���������$���%���

    '�@����� � ���$#�� "������C����������""� ��1� "����������� ��CH���1��"��#���������"���������������"��3#�5�����������"������"1���"���� ���"�"����"1��"�� ��""����� ��"�����"� �� ��"� ���"� "����"� ����� ����"� �������3������C�������$#�������������3#�5�@���������#�"�G����� "�� ���$#�� �� ����P��� ��"� ���"����"�����G����"5�2��"�"���"C��$����C��������� ��$��������������C����"����"�����������"�5

    '�=$��K��������J@5�5@5L������""���3�"�������������������������������������"�"�������5�=$.����"���������"������5�7��������K�������1���"�����������$#����"����$#������"�"��"����"����"5

    ��� �"�������� ��""�"� ���������� ��� "��$>�"

    �����������������������"������"�C����������������'���������������������������"�"����������"""�K����"�������������"����������$����J��L5������"���"""���""�""��#�����"�C��1���G����#��"��������� ���"5�7�"���"A��"���"������#���"�����3���"������"""����"5

    &������ ��������� "��"����"����"� �� ���$>�"� �� �����C����������������������"���"�"5�&���3������"��"������������� ��$�C����"���"���������"���"�� ��������5

    ���������������������)������ �������������������

    �����$#��K��������"�G��������"�JG���L����"�C��5������"������'����1������������"����1���������"����"����"�"1�3��"����$�����"�G���"1��� 3�����"��"���G��"5������$#�K��������1��"�K���"��?������A���5

    ��������"� ����"1� �����""1� ���"����"1� ��������"1��� �""����"���G���"1� ����������"�"#���������"����"�"����"

  • '�

    �#���������G���"�������"1��"��������"�������5�@����.������������"A���������"��5

    25�5������������"������������������ �""���������"�����5���� ����� ����� ��"� "� ������ ���� ��K�"� �G"�""��"1� ������"����"� ���"��������P���������5�����"�������"�����3�"��������C���������"�� �?����"���"� ���������������5������."�����������"��"� ����"����"���"� ������"����������5

    :�"� P����"� C���� ��"� 25�5� "�� �"����� ��������1� "������"��������"���C���5�:#���G������"�����������

    ������"�"����"5�&��������"��"����"�����������""���"����CH���3��"� ��"���?���"1� "��� ��"����5� !���G��� K����A"�����C������������"���"�1��"��#������"��A���1����""G��C���"��"����"����"����������"1���G���"�����$#��"�����""�������"�� �""������"5

    25�5��""���������3���"�C���"5�=������K�����"��������1 ���3����1� �� P����5� ���� ������������ "� ��""� ��� "����"������G"�""�����������������������������������"��"���"����"�������������C������������3���"�����$#�5���"��"���"�"��"�����������"������$���������5�@����"�������

    ��"�"�����.��1��������""�"�����������������"�������������&5N5

    :�""�������"1������1�"�������� ���.��"1����"A����������"�������"�C����������������"�"����"������������������� "�� �������������������� "��"����"����"� �� "�"���$>�"5�R������"� ��� ����A����� 25�55��������� � ������"1"��"�����"��������."�����������"5

    �����"� ��"� �����"1� ���� ��� ��� ����� ��3����� C����������"������1�C����"����������������"�"�������"��� �""����"���"����" �����������""����������"�������5:����������#�� �3�������������1����� �3����������"�5�F�����

    /��0�����������������������������1��

  • -!

    "���������#���������$���%���

    �� ���� ������ ��� ������ �� �������������"��"� C��� ���������"������������#��"G���"�5�����"������3��25�5��"�.��"5�@�""��������������������"��������������� ��������"����"A�������#��"����?������"����"K��5�F��������"�����������K�"����?�������������������$#�5

    7������"�"����?""���"�K���""?������"�������3����������1�C������"��#��K���""?������"������"""��� �������"������"5�:#��"����""�����������������C��������G��"�����5

    !����"���� ���������"� ��K�"�C������������� �����������������1��"�C���""��"����CH������5�7�G�C���"������"� ��"����"� �����"""� ���"� �#�� ������� ��� �������1��"������������� ��5

    :����K�����������������G?���1���G�����������������"����"���1�"���#����"�G"�����"������������5�7�������G�����1�������������?��� K� �������5�I�"���@��"� ��"���� "�����"#�� ��� "�� ��.G������ ��� ��� C������ ��" ����� "��������������5�F����������5�&������"�"�����">�"�C���� $��"��� ���35

    *� �������������������������������

    ���������"� � ������� ���K���1� �"� �#�

    ��������"��������������$#�5����������"�� �?���1�"� �#�� ��������"� � ��������� �� ���$#�5� ���� �""�1

    ��������"��������������������� ��1��"��#����������"

    �������������������������5

    �����"��������>�"��������"����"����"�������""��1�"� �#�� "�� ���������� � �"���� �� ���5��"� � ��""� �"������1�"� ��"�$>�"��"�G��1�"�����"��"�����3�5Q�����#��"�����������"���� ��������� ��"���������"� ���

  • -

    ����"�����"1� �#�� �������� "� ��$>�"� G�"��"� �� �"���� ����5�Q�����#�������������������"�����$#����"� ���"�����"#�� 3�����������������5

    ������$#�����""����"���"K����"������"O����������$#������$#�5�:#�������������"���� �""���"5��""�"�"#�����A�"

    �%����"1����"�"�"�"�����������������"��������������"���" ������ ���� ������ "���5� �� ����� �"�� ��� "�"������������C���"����"�����"K����"1�C���������������������"������"� �������"1����������������"����"����"���������"����"������$#�5

    �� ���3�������""��"�K�����"���������������������5���������� ���� "������ ���� ����$"� ���""��"1� ����� �����""#�1��"?�����������O����1�"� �G�"1��"�����"����#�1���� �����"����������1��������"������������1����������������� �������$#�� ��� G���1� ���� ���� �"��""��1� ��������������"��5

    F�������������������� ��� #����3������������������ ���������� ���#�� �����������������������"�"� ���$>�"� �� ��� "��"� ���"����"5� �� ������� �����3�������"���������� ?"������������"��������A���������$#�5���"�"#�����CH���"���� ������������C����"������1��"��������."�� ����� ��"� "��"� "�������"5� 7#�� ��������"�������3�� �� "��G����"1��"��#��"G������������"�"����"��� ��"�$>�"5

    7�����������"��"��G�������""���������������"�����������������1���#��"���"��"����"��"�������"O���"5�R���""�������"���.�"���C������������������������������� ���������������"�"��"�C�����$5����K���"� ���3C�����������������������5

    7�����������������������������������1��"�������������������5�7���#�����������""���$#�1�"��������"����"����������5�N����"����"�������?���������������"�" $#�5

    /��0�����������������������������1��

  • -'

    "���������#���������$���%���

    ������������������������������+�

    I���"����"����"��������������"��������$#�1��"�#�������"� ������"���� �"�"�'�������C�����$�5�F�C��"#���"� "�������"D�Q�������3� ���"���� "� ���$>�"D�V"��3�"��"��"���"�����"���"���"�����CH��������1���������1�������"������������"�������� ����$#�5�������" �����"�"����$>�"� #�� ��������D�����C��� ���" ���������������������������C�����"��������1��"������"�� �������"� ��� �������� "� ���$>�"D�Q��� � ���$#��C��� "���$>�"���������"����"����"D

    ���"���������K���������������"K���"5�:�������"�C��������K����"�����������"��������O���5�M����"���"K���"������������"�������������C������������"�5�F"� ��%����"�"����A����"�"#����"���������"����C����"� ?"���"5

    �� ���$#������� �� �������� ���"� �"� ����"� �� �3#�1�"� �#�� ����� �"����3�.�5�Q���� K� ������������� �3#�� K������"� �� ��"��"?���1� C���� K� ��������� ���� ���$#�� K�����"��"?���5��"���"�"��$>�"����������������5

    S��G��.��������������"�����C�������$������������������G�����5�7��"P��� ���������"��A��1��"�"��������� �����G�� ���� � ��K�� ��� ����G��������5��� ���$#������������������������"���'� �"�5������������������""���K��C�������������"��"�����5�@����"���������"1����������"���������������1� ���������C�������������"����'����������������5

    :#����������K��C����#�����"�������"5�N�����������������������"�"��"�����"��������"������������� ������"�G��� ���"� �"� ���"����"� C��� �""�� ��� "������D���"��"���"�G"����"�C�������C��������K��"�������� 3�������� ������5�������"��������"������"����"��� ���3�"1

  • --

    �"��"����"����"�C��������3������G�.���"���35������������"����"����"�C��������������$#�1���� �������"��1�������$>�"�������"5

    M�����"�����"������$#�1��"��#��������$#��"�����"����5������"��"�����""���������5�N������������"�"��� "����1� �"� �#�� "���� "��� ���"�5� �"� ���$>�"� "#���"������"� ����"� ���"����"1� ���� C��� ���"� "��������"�����"����������������?���"5��"�P���"�����$>�"�"#��"���$>�"�����3��"���������"����������"����"���GA����"5

    �C�����������C����������������������#������"�����

    �"��"�����#����������� ��"���� "�� �"������������"�

    ""����������"����"������G����"�������"���"�"����"�����3���"� ����� ��"� ��� ��"����� ��� � ���"����"� "��"C�������������3���������������1��"������J������#����"�����L1�J������C����#�������������������L1�J��������"���������C����"L5� �7��"����"����"�������������"���"���"�����$#�5

    @�C���������"�"��"����"����"������."���C���������"�"����$>�"5����������C�����������"����"����������������"��������� ��������"�����$#�5�I���"� 3�����P����""�����"� ��� "�� �������� ��"� ���G���"� ����"1��"� �#�

    �����"���"��"����"����"����""������C�������������$#�� ���35������P"������"������ ����������� �������

    ���"�����$������������"���K�"������"�G�����"�"�����"��� ���������������5�Q����"�K�����"�������������K���""D

    �����"�"�������P"����������������#��������������������5�Q�����"����������������������"� "�� �����������������"�����������"��"����#�5������"�C��������"������������������'����1����"��������""����������������1��� ���� ����5� 7�� ���"� ���� "��������"� ������"1� �����

    /��0�����������������������������1��

  • -5

    "���������#���������$���%���

    ����1�"����������3�����������������$#��������"����"������"5�@�""����������"�G����"�����"�����"����#�����K���5

    �����"��"� ������� �� ��3��� ��"� ��C����"� �"?����"����G�����C�����"�����5�&�����������������"���""�"����"1���G�������"��������"K���5�N�������"�C���