Tubos de Aço Carbono com Costura para Caldeiras ASTM A · PDF file1...

2

Click here to load reader

Transcript of Tubos de Aço Carbono com Costura para Caldeiras ASTM A · PDF file1...

Page 1: Tubos de Aço Carbono com Costura para Caldeiras ASTM A · PDF file1 Aplicação Tubos de Aço Carbono com Costura para Caldeiras ASTM A 178 – NBR 5595 • •• 2 Material •

• • • 1 Aplicação

Tubos de Aço Carbono com Costurapara Caldeiras ASTM A 178 – NBR 5595

• • • 2 Material • • • 5 Ensaios

1

Estes tubos são especialmente indicados para uso emcaldeiras, geradores de vapor, serpentinas de aque-cimento, aquecedores, pré-aquecedores, evaporadores,condensadores, assim como condutores de gases,condutos para superaquecedores, etc. Podem sersubmetidos a trabalhos a frio, tais como flangeamento,conificação e dobramento, sem necessidade deaquecimento das pontas.

2.2 – Composição química

2.1 – Estado de fornecimentoOs tubos são tratados termicamente, em temperaturasuperior a 900o C em fornos de atmosfera controlada.

Os tubos são fornecidos com ensaio elétrico nãodestrutivo ou teste hidrostático.O cliente deve especificar no pedido o ensaio a serrealizado.São também efetuados, conforme norma, os ensaios deflangeamento, achatamento e achatamento reverso.

• • • 4 Acabamento

Grau • • • % C • • • % Mn • • • % P máx. • • • % S máx. • • • % Si • • •

A 0,06 a 0,18 0,27 a 0,63 0,035 0,035 -

C 0,35 máx. 0,80 máx. 0,035 0,035 -

D 0,27 máx. 1,00 a 1,50 0,030 0,015 0,10 mín.

3.1 – Diâmetro e espessura conforme Tabela 13.2 – Comprimento conforme Tabela 2

4.1 – Acabamento das pontasOs tubos podem ser fornecidos com pontas chanfradas oucom corte a serra de aço rápido a baixa rotação.4.2 – Acabamento de superfícieOs tubos são fornecidos oleados, para protegê-los contraoxidação. Admitem-se pequenas porosidades, manchas e carepas delaminação.4.2 –Remoção da rebarba internaOs tubos são fornecidos com a rebarba interna removida.

• • • 3 Dimensões e tolerâncias dimensionais • • • 6 Embalagem

Os tubos são fornecidos em amarrados sextavados commáximo de 5.000 kg, ou conforme pedido.

• • • 7 Marcação

Os tubos com diâmetro externo ≥ 31,80 mm e comprimentoacima de 1.000 mm são pintados com as seguintescaracterísticas:MTP, ERW, NORMA, GRAU, DIÂMETRO EXTERNO eESPESSURA.

Page 2: Tubos de Aço Carbono com Costura para Caldeiras ASTM A · PDF file1 Aplicação Tubos de Aço Carbono com Costura para Caldeiras ASTM A 178 – NBR 5595 • •• 2 Material •

≤ 7.300 +3 +5

7.300 a 10.300 +6 +8

10.301 a 13.300 +9 +11

> 13.300 +13 +13

2

• • • Tabela 1 - Diâmetro, Espessura e Tolerância

• • • Tabela 2 - Comprimento e Tolerância

+ 18% - 0

19,05 ± 0,10 1,25 2,11

25,40 ± 0,15 1,25 2,50

28,60 ± 0,15 1,25 2,77

31,75 ± 0,15 1,25 2,77

35,00 ± 0,15 2,00 2,77

38,10 ± 0,15 2,00 3,40

41,27 ± 0,20 2,00 3,40

44,45 ± 0,20 2,00 2,77

47,60 ± 0,20 2,00 2,77

48,30 ± 0,20 2,00 4,00

50,80 ± 0,25 2,00 5,16

57,15 ± 0,25 2,00 5,16

60,30 ± 0,25 2,11 5,16

63,50 ± 0,30 2,11 5,16

70,00 ± 0,30 2,11 5,16

73,00 ± 0,30 2,11 5,16

76,20 ± 0,38 2,25 5,16

82,55 ± 0,38 2,25 5,16

88,90 ± 0,38 2,40 5,16

101,60 ± 0,38 2,40 5,16

114,30 ± 0,38 2,40 5,16

Ø Externo • • • Tolerância • • • Espessura • • • Espessura • • • Tolerância • • •

(mm) Ø externo (mm) mínima (mm) máxima (mm) espessura

Comprimento (mm) • • • Ø externo < 50,80 mm • • • Ø externo >= 50,80 mm • • •

Nota: Acima de 13.100 mm, mediante consulta.Dimensões e tolerâncias diferentes da norma podem ser fornecidas mediante acordo

003

- 08

/02

MTP - Metalúrgica de Tubos dePrecisão Ltda.

São Paulo:Av. Monteiro Lobato, 3097São Roque - Guarulhos - SPBrazil - CEP 07190-903Tel.: (5511) 6464-0522 / 6464-4111 Fax: (5511) [email protected]@mtp-tubos.com.brwww.mtp-tubos.com.br

Filial Paraná:Rua Umuarama, 456 - Portal da SerraPinhais - PR - Brazil - CEP 83325-000Tel./fax: (5541) [email protected]

Representantes:

ColodettiRua Rafael Camata, 36Pq. das Gaivotas - Vila Velha - ESBrazil - CEP 29102-597Tel./fax: (5527) 349-2525

FortnoxRua José Gomes de Moura, 91, Conj. 205 - Centro - Fortaleza - CE Brazil - CEP 60040-010Tel.: (5585) 221-4597Fax: (5585) [email protected]

GRWRua Uruguajara, 167 - ImbiribeiraRecife - PE - Brazil - CEP 51150-440Tel.: (5581) 3339-3277 Fax: (5581) [email protected]

JAGCj. Parklândia, s/nº, Quadra Q, Ca. 6 Nova Marambaia - Belém - PA Brazil - CEP 66633-460 - Fax: (5591) 248-2310

MarfeliAv. Dr. Nilo Peçanha, 106/6006 Bela Vista - Porto Alegre - RS - BrazilTel.: (5551) 3330-9394Fax: (5551) [email protected]

PolytubosAv. Santos Dumont, Km 2,5CCMM 502/114 - Estrada do Coco Lauro de Freitas - BA - BrazilTel.: (5571) 378-4425 Fax: (5571) [email protected]

Quality ParRua Dom Braz Baltazar, 113 -Cachoeirinha - Belo Horizonte - MGBrazil - CEP 31150-100Tel.: (5531) 3424-3124Tel.: (5531) [email protected]

VerolaRua Peru, 2485 - Vila Mariana Ribeirão Preto - SP - BrazilTel.: (5516) 615-0404Fax: (5516) [email protected]