UM ROTEIRO PARA SER LEMBRADO: A HISTÓRIA DO CINE

TEATRO APOLLO EM PALMARES-PE

Aline Figueirôa Silva1

Caroline Barreto Calado2

Girlayne Delgado Araújo 3

Laianny Minelly de Freitas Almeida4

Renata Lívia Sobral Rodrigues 5

1 Aline de Figueirôa Silva: Arquiteta e Urbanista (2004) pela UFPE, Mestre em Desenvolvimento Urbano

(2007) pela UFPE com bolsa CNPq. Doutora em Arquitetura e Urbanismo pela USP com bolsa FAPESP (2011).

Atualmente leciona na Universidade Federal da Bahia. Endereço: Avenida Cardeal da Silva, 220/103, Federação,

Salvador-BA. Email: alinefigueiroa@yahoo.com.br. 2 Caroline Barreto Calado: Estudante de Arquitetura e Urbanismo - DEVRY UNIFAVIP. Email:

caroline.barreto.calado@gmail.com. Endereço: Rua Maria Margarida Alves da Silva, nº 316, Adalgisa Nunes II,

Caruaru -PE. CEP: 55000-000 3 Girlayne Delgado Araújo: Estudante de Arquitetura e Urbanismo - DEVRY UNIFAVIP. Email:

girlayne.arq@hotmail.com. Endereço: Avenida Ayrton Senna, nº 32, Centro, Buíque-PE. CEP:

56520- 000 4 Laianny Minelly de Freitas Almeida: Estudante de Arquitetura e Urbanismo - DEVRY UNIFAVIP. Email:

laianny_almeida@hotmail.com. Endereço: Rua Petronila Espindola, nº 181,Centro. Cahoeirinha-PE. CEP:

55 380-000 5 Renata Lívia Sobral Rodrigues: Estudante de Arquitetura e Urbanismo - DEVRY UNIFAVIP. Email:

renatasrrodrigues@gmail.com. Endereço: Avenida Coronel Joaquim Alves dos Santos nº 78, Centro, Altinho -

PE . CEP: 55490-000

RESUMO

Palmares é uma das cidades mais tradicionais do estado de Pernambuco. Seu nome se deu em

virtude da rebelião dos negros africanos (1630 – 1694), que se instalou na região e recebeu o

nome: O Quilombo dos Palmares. Também conhecida como a “Terra dos Poetas”, ou “Atenas

Pernambucana”, Palmares desenvolve atividade artísticas e culturais desde o fim do Séc. XIX

reconhecidas em todo o estado por ter sido berço de renomados artistas pernambucanos, entre

eles: Ascenso Ferreira e Hermilo Borba Filho. Tendo sido a primeira cidade do interior de

Pernambuco a receber um teatro municipal, e o terceiro do estado. O Cine Teatro Apollo da

cidade de Palmares reflete toda a cultura já vivenciada na cidade. Como a população e o

edifício resistem aos contratempos para manter a história local viva. Segundo Carvalho (2014)

o Cine Teatro Apolo “Foi cinema para se manter, mas foi teatro como resistência cultural,

para criar a cultura. (...) tem-se um histórico, uma memória que precisa ser melhor difundida,

conhecida." A partir desse breve panorama de apresentação, acerca da definição de

Patrimônio e da importância da cultura de Palmares apresentar-se-á considerações sobre a

história do Cine Teatro.

Palavras-chave: Cine Teatro Apollo, História, Patrimônio.

INTRODUÇÃO

O presente artigo é fruto de uma pesquisa realizada para produção do relatório final da

disciplina de Técnicas Retrospectivas, do curso de Arquitetura e Urbanismo, da

DEVRY|UNIFAVIP, ministrada ela professora Drª Aline Figueiroa.

Palmares é uma das cidades mais tradicionais do estado de Pernambuco. Seu nome se

deu em virtude da rebelião dos negros africanos (1630 – 1694), que se instalou na região e

recebeu o nome , O Quilombo dos Palmares. Não se sabe com precisão o número de

habitantes do quilombo, mas estima-se que em 1670 alcançou-se vinte mil habitantes.

Nomeada Palmares devido à grande quantidade de palmeiras que existia na região

como: caraúba, buriti, butitana, bacaba, babaçu, dendê e outras; A cidade localiza-se a uma

altitude de 125 metros acima do nível do mar. Limita-se ao norte com o município de Bonito,

a nordeste e leste com Joaquim Nabuco, ao sul com Xexéu, a sudeste com Água Preta e a

oeste com Catende. Segundo o senso de 2010 do IBGE, sua atual população é estimada em

aproximadamente 65 mil habitantes.

Também conhecida como a “Terra dos Poetas”, ou “Atenas Pernambucana”, Palmares

desenvolve atividade artísticas e culturais desde o fim do Séc. XIX reconhecidas em todo o

estado por ter sido berço de renomados artistas pernambucanos, entre eles: Ascenso Ferreira e

Hermilo Borba Filho. Tendo sido a primeira cidade do interior de Pernambuco a receber um

teatro municipal, e o terceiro do estado.

O CINE TEATRO APOLO: HISTÓRIA

Fundado em 6 de dezembro 1914, o Cine Teatro Apolo, é o teatro mais antigo do

interior, e o terceiro construído do estado de Pernambuco segundo a Fundarpe. O trecho da

manchete de 30 de dezembro de 1914 do Jornal A Província noticiava a importância do

grande empreendimento que surgia:

"É este uma casa de vastas proporções, para mais de 600 espectadores, feita com

esmero em que os seus empresários que são distintos cavalheiros Dr. Fausto

Figueiredo, majores Octaviano Lagos e Arthur Magalhães empregaram os melhores

esforços da sua reconhecida atividade, para dotarem a adiantada cidade de um

estabelecimento diversional que se aparelha com os melhores do estado."

Segundo Vilmar Carvalho 6 , o Cine tem sua importância acentuada devido ao

contexto em que está inserido, tendo em vista que:

"O Cine Teatro surge em um ciclo de desenvolvimento da região. Palmares tinha

recebido a ferrovia anos antes, as usinas (de açúcar) já eram uma realidade. A

iniciativa foi do engenheiro Fausto Figueiredo junto aos sócios Octaviano de Lagos

e Arthur Magalhães".

A implantação do Cinema foi vista como símbolo de modernidade visto que a capital

já havia recebido o Teatro Santa Izabel e O Teatro Apolo (ver figuras 02 e 03). No interior a

ferrovia, a imprensa e as usinas de açúcar representavam o desenvolvimento industrial do

século XX. Segundo Carvalho (2014) "A presença do teatro significava um espaço moderno,

conectado ao que havia de melhor nas capitais do país".

Figuras 02 E 03: A esquerda, Teatro Apolo , a direita Teatro Santa Isabel 1950, Recife. Fonte: Livro O teatro em

Pernambuco de Alexandre Figueirôa, Acesso em Fundação Casa da Cultura.

Quando o cinema, considerado a sétima arte, começa a exibir as películas, o município

de Palmares possuía aproximadamente 30 mil habitantes, onde 85% eram analfabetos. Assistir

a filmes e espetáculos, agora faria parte dos programas de fins de semana de muitos casais. “O

cinema – e o Cine Theatro Apollo – provoca a experiência moderna ainda que envolta em lugar de

tradição rural, patriarcal e arraigada moral católica” afirma Carvalho (2014).

O Cinema teve um principal investidor, o engenheiro de formação politécnica Fausto

Figueredo, que vem a ser prefeito da cidade em 1916 e deputado em 1919. Junto com os

6 Escritor e professor, Mestre em História pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Especialista em História do Brasil, Reitor/Professor do departamento de História da Famasul, Faculdade de Formação de Professores da Mata Sul em Palmares.

sócios Octaviano de Lagos e Arthur Magalhães, Fausto Figueredo, preconiza a vinda da

“modernidade” para a cidade. Tendo como principal objetivo, a afirmação do projeto de

carreira política e negócio capitalista, segundo Vilmar CARVALHO7, o personagem da

fundação pretendia trazer para a cidade “iluminação elétrica do centro da cidade e a tentativa

de empreender um serviço de bonde entre as extremidades da estação ferroviária e as terras de

Japaranduba.

A partir destas informações pode concluir que, Fausto Figueredo era um visionário,

simpatizante do progresso e que “(...) Ele rompeu a casca provinciana, porém alimentando-se

da forma como recepcionava a modernidade advinda das distantes nações industrializadas”.

(Vilmar Carvalho, 2014)

AS CARACTERÍSTICAS DESSE “GRANDE EMPREENDIMENTO”

O Cine Teatro Apolo é uma construção de estilo eclético baseada em outros teatros já

construídos na cidade do Recife, O Teatro Santa Izabel e o Teatro Apolo.O espaço segundo

Vilmar CARVALHO era:

“(...) Mediado pelo requinte oferecido em ambientes de entretenimento e lazer,

primeiramente destinados à elite agrária e seus prepostos urbanos admirados com

um prédio de fachada romântica e um concorrido salão de espetáculos”.

Devido a algumas reformas ao qual foi submetido o Cine perdeu sua fachada original

sendo acrescido alguns elementos não originais como os degraus da entrada (Ver figuras 03 e

04). O Apolo possui uma planta retangular, com um grande espaço para cadeiras em seu

interior. (Ver Figura 05) É composto por um espaço destinado a venda de bilhetes, dois

camarotes adjacentes à sala de projeção, dois depósitos gerais, banheiros masculino e

feminino, o palco e dois camarins.

7 Para melhor compreensão, ler artigo: Cine Theatro Apollo: sociabilidades e cotidiano na Palmares de 1914.

Figuras 03 e 04: A esquerda Cine Teatro Apolo (1914). Foto: Arquivo/Fundação Casa da Cultura Hermilo Borba

Filho; A direita Cine Teatro Apolo (2016). Foto: Arquivo pessoal dos autores.

Figura 05 : Planta baixa (atual) do Cine Teatro Apolo

Fonte: Levantamento arquitetônico feito in loco pelos autores.

Sobre a bilheteria, o autor Vilmar Carvalho, afirma que era destinada à venda do

entretenimento na cidade campesina, e que garantia acesso aos ícones da civilização, entre

eles a arte oferecida enquanto mercadoria destinada às horas de ócio. Feita em madeira, foi

retirada do Cine Teatro a alguns meses atrás para restauração e aguarda verba municipal para

poder retornar ao seu lugar de origem.

Figuras 06 e 07: A esquerda, bilheteria do Cine Teatro Apolo. Fonte: Acervo Fundação Casa da Cultura Hermilo Borba

Filho. A direita espaço destinado a entrada e venda de bilhetes. Fonte: Arquivo pessoal dos autores.

Sua estrutura é toda em alvenaria e os acréscimos foram construídos em madeira. O

teto é todo em madeira aparente onde o teto foi revestido com forro em Lambri de madeira

para um melhoramento da acústica (ver figuras 08 e 09) . As portas e janelas são feitas em

madeira desde a sua fundação e recebem uma nova pintura sempre que o Cine passa por

reformas (Ver figuras 10 e 11).

Figuras 08 e 09: Fotos do telhado no interior do Cine Teatro Apolo. Fonte: Arquivo pessoal dos autores.

Figuras 10 e 11: A esquerda foto da porta de entrada vista por dentro do Cine Teatro Apolo. A direita fachada

frontal do Cine (destaque nas portas de entrada). Fonte: Arquivo pessoal dos autores.

CONTEXTO URBANO: ENTORNO

O Cine Teatro Apolo foi construído defronte a Catedral de Nossa Senhora da Conceição,

Igreja Matriz de Palmares (Ver figuras 12 e 13). Na época em que foi inserido, na praça Dr.

Paulo Paranhos, ao lado da catedral, funcionava a Feira e o Mercado Público da cidade. Por

estar inserido no centro da cidade, o cine possuí fácil acesso e junto com a Igreja Matriz e a

Igreja Presbiteriana (distante do Cine a poucos metros) integram a lista de grandes

Patrimônios Históricos do município.

Figuras 12 e 13: A esquerda foto que mostra o contexto urbano em que o Cine está inserido. Ao fundo a Catedral

de Nossa Senhora da Conceição, e dentro da marcação em vermelho está o Cine Teatro Apolo. Fonte: Arquivo

Fundação Casa da Cultura Hermilo Borba Filho; A direita foto retirada em frente ao Cine onde percebe-se a

Igreja Matriz e a Praça Dr. Paulo Paranhos ao fundo . Fonte: Arquivo pessoal dos autores.

Por estar inserido numa rua que tem um comércio muito ativo, o Cine Teatro presencia grande

movimentação durante cinco dias da semana, mas infelizmente grande parte é.

CONTEXTO SOCIAL

O Cine Teatro Apolo precisou se popularizar para conseguir se manter, e foi através

das sessões de cinema que começaram a ser exibidas as películas ao público. A partir desta

popularização, o Cine foi se tornando mais frequentado por diversos tipos de classes sociais, o

que nos faz pensar que por ser o programa de muitos fins de semana de algumas pessoas, o

Apolo estaria sempre com a sua "Memória" preservada.

Hermilo Borba Filho, palmarense, escritor, ator, romancista, entre outros destaca a

importância do Cine Teatro em sua carreira e memória em um trecho escrito no dia 21 de

novembro de 1998 ao Diário de Pernambuco: "Para mim, particularmente, o Apolo agiu como

elemento cultural e poético".

É fácil perceber que para a geração de poetas dos anos 20, O Cine Teatro Apolo foi o

berço de suas grandes apresentações. Afim de conhecer melhor a importância histórica e

cultural que o Cine teve e tem para a população Palmarense foi realizada uma entrevista com

cerca de 25 pessoas entre 15 e 65 anos de idade conforme nos mostra o gráfico a seguir.

Gráfico 01: Indicação da faixa etária entrevistada em porcentagem. Fonte: Dados sistematizados e

produzido pelos autores

Através das entrevistas feitas com a população, pôde-se perceber que a utilização do

espaço do Cine ainda é realidade frequente (Ver gráfico 02), no entanto, é perceptível a

mudança de uso que foi incorporada ao edifício.

Gráfico 02: Porcentagem de dados quanto a utilização do Cine Teatro. Fonte: Dados sistematizados e

produzido pelos autores.

Atualmente 71% (setenta e um por cento) dos entrevistados utilizam o espaço do Cine Teatro,

porém destes 71%, só 35% conhece a história do Apolo. Este é um dado preocupante, que nos mostra

a falta de incentivo por parte do governo e do gestor municipal, já que o espaço pertence a prefeitura

da cidade. Grande parte da população mais nova, não reconhece o Cine Teatro Apolo como sendo

parte da História e da Cultura da cidade (Ver gráfico 03).

Gráfico 03: Porcentagem de dados quanto ao conhecimento sobre a história do Cine Teatro Apolo.

Fonte: Dados sistematizados e produzido pelos autores.

O que se pode concluir com os dados pesquisados nas entrevistas aos moradores de

Palmares, é que o Cine Teatro Apolo se mantém firme como papel fundamental para o

crescimento da cidade e que apesar de ser utilizado para outros fins permanece vivo nas

lembranças de grande parte da população do município. E que mesmo não sendo muito

utilizado pela nova geração, continua fazendo parte da memória da cidade.8

CONSIDERAÇÕES FINAIS

O grande desafio é preservar o patrimônio histórico e cultural com fins de manter vivo na

memória das pessoas as lembranças de participação na construção de uma edificação, como

também tudo o que a edificação representa na formação e desenvolvimento da cidade. Além

dos benefícios culturais e econômicos que a construção trouxe para o lugar em um período

anterior.

O Cine Teatro Apollo para Palmares representou um marco de desenvolvimento, que

firmou a característica da cidade de "Terra dos Poetas" e "Atena Pernambucana". O desejo de

mantê-lo vivo, de alguns indivíduos e com suas características iniciais é honroso.

A edificação passou por várias reformas e sofreu, junto com toda a cidade, as

catástrofes ambientais que deixaram marcas ainda visíveis em sua estrutura. E este é o grande

desafio de preservação e educação para o patrimônio: Valorizar as marcas, fazendo com que a

edificação conte um pouco da história da população.

Acreditamos que a contribuição do patrimônio histórico na formação da cidadania

ainda é pouco explorada em todo o país, por esse motivo tantas edificações estão se perdendo.

Devemos cuidar do que é patrimônio, sendo ele material ou imaterial, não só para fins

turísticos, mas também para que o cidadão possa ter compreensão do momento histórico que

aquele lugar e aquela população viveu, e assim manter viva a cultura e consciência para as

próximas gerações.

8 Entrevista com o Escritor Vilmar Carvalho, durante visita técnica no ano de 2016. (Acervo pessoal)

REFERENCIAS

BARAKAH, Nonato. Cine Teatro Apolo, um século de arte, 2014. Disponível em:

<http://nonatobarakah.blogspot.com.br/2014/12/cine-teatro-apolo-um-seculo-de-arte-

e.html> Acesso em: 24 de Nov. de 2016.

Carta de Burra de 1980. Disponível em:

<http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Burra%201980.p

df> Acesso em 24 de Nov. de 2016

Carta de Veneza 1964 . Disponível em:

<http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Veneza%201964

.pdf> Acesso em 24 de Nov. de 2106.

CARVALHO, Vilmar Antônio. Cine Theatro Apollo: sociabilidades e cotidiano na

palmares de 1914.Blog: História, prosa e poesia, 26 de Ago. de 2014.

CULTURA - PE. Processos de Tombamento, 2013. Disponível

em: <http://www.cultura.pe.gov.br/wpcontent/uploads/2013/11/Processos-de-

Tombamento-DPCULT-Fundarpe.pdf> Acesso em: 24 de Nov. de 2016.

CULTURA, Leia Já. Cine Teatro Apollo de Palmares, Um Tetro Centenário. Disponível

em: <http://www.leiaja.com/cultura/2014/11/28/cine-teatro-apollo-de-palmares-um-

teatro-centenario/> Acesso em: 11 de Nov. de 2016.

Decreto Cine Teatro Apolo Palmares, 2011. Disponível em:

<http://www.nacaocultural.com.br/decreto-cine-teatro-apollo-palmares> Acesso em: 13

de Out. de 2016 as 23:17

G1, Globo. Mais Antigo do Interior de PR – Cine Teatro Apolo celebra 100 anos.

Disponível em: <http://g1.globo.com/pe/caruaru-regiao/noticia/2014/12/mais-antigo-do-

interior-de-pe-cine-teatro-apollo-celebra-100-anos.html> Acesso em: 11 de Nov. de

2016.