Uni Zeb Gold

download Uni Zeb Gold

of 18

Transcript of Uni Zeb Gold

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    1/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    UNIZEB GOLD

    VERIFICAR RESTRIES DE USO CONSTANTES NA LISTA DE AGROTXICOSDO PARAN

    Registrado no Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento sob o n 018007

    Composio:Manganese ethylenebis(dithiocarbamate) (polymeric) complex with zinc salt(MANCOZEBE)..............................................................750 g/kg (75% m/m)Outros Ingredientes......................................................250 g/kg (25% m/m)

    CONTEDO: VIDE RTULO

    CLASSE: Fungicida e acaricida de contatoGRUPO QUMICO:Alquilenobis (ditiocarbamato).TIPO DE FORMULAO: GRANULADO DISPERSVEL (WG)

    TITULAR DO REGISTRO (*):UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.Avenida Jandira, 257 - Cj. 142/143 - Indianpolis - CEP: 04080-001 - So Paulo/SPCNPJ: 05.938.194/0001-94 - Tel.: (19) 3794-5600 - Fax: (19) 3794-5624Registro na SAA/CDA/SP n 564(*) IMPORTADOR DO PRODUTO FORMULADO

    FABRICANTE DO PRODUTO TCNICO:Mancozeb Tcnico Uniphos (Registro MAPA N 3701)CEREXAGRI B.V.Tankhoofd 10 3196 KE Vondelingenplaat Harbour 3255 Rotterdam - Holanda

    Mancozeb Tcnico UPL (Registro MAPA N 7707)UNITED PHOSPHORUS LTD.Plot N 750, G.I.D.C., Jhagadia, Dist. Bharuch, Gujarat, 393110, ndia

    FORMULADORES:

    CEREXAGRI B.V.Tankhoofd 10 3196 KE Vondelingenplaat Harbour 3255 Rotterdam - Holanda

    NUFARM INDSTRIA QUMICA E FARMACUTICA S/AAv. Parque. Sul, 2138 I Distrito Industrial CEP: 61939-000 - Maracana/CE,CNPJ: 07.467.822/0001-26 SEMACA N 856/2012 DICOP - GECON.

    SYNGENTA PROTEO DE CULTIVOSLTDA.Rodovia SP 332, km 130 Paulnia/SP 13140-000 - CNPJ: 60.744.463/0010-80 -Cadastro Estadual SAA/CDA/SP n 453.

    UNITED PHOSPHORUS LTDMadhu Park 11th - Road Khar(W) - 400032 Mumbai - India

    UNIPHOS COLOMBIA PLANT LIMITED

    Via 40 # 85,85 - Barranquilla Colombia

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    2/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    UPL DO BRASIL INDSTRIA E COMRCIO DE INSUMOS AGROPECURIOSS.A.Av. Maeda, s/n - Distrito Industrial - Ituverava/SP - CEP: 14500-000CNPJ: 02.974.733/0003-14 - Cadastro Estadual: CDA/SSA/SP n 1049

    SIPCAM UPL BRASIL S.A.Rua Igarapava, 599 - Distrito Industrial III - Uberaba/MG - CEP: 38044-755CNPJ: 23.361.306/0001-79 - Cadastro Estadual: IMA 701-332/2010

    IMPORTADORES:

    UPL DO BRASIL INDSTRIA E COMRCIO DE INSUMOS AGROPECURIOSS.A.Rod. BR 386 km 173,5, s/n - Sala 50 - Boa Vista - Carazinho/RS - CEP: 99500-000CNPJ: 02.974.733/0006-67 - Cadastro Estadual: DCI/DPV/SEAPPA n 00000027/10

    Av. Z, n 150, Armazm 40 D - Distrito Industrial - Cuiab/MT - CEP: 78098-530CNPJ: 02.974.733/0002-33 - Cadastro Estadual: INDEA/MT n 187

    Rodovia Carlos Joo Strass, 800 - sala B - Gleba Jacutinga - Londrina/PR - CEP:86087-350 - CNPJ: 02.974.733/0004-03 - Cadastro Estadual: SEAB/PR n 003547

    Av. Maeda, s/n - Distrito Industrial - Ituverava/SP - CEP: 14500-000CNPJ: 02.974.733/0003-14 - Cadastro Estadual: CDA/SSA/SP n 1049

    SIPCAM UPL BRASIL S.A.Rua Igarapava, 599 - Distrito Industrial III - Uberaba/MG - CEP: 38044-755CNPJ: 23.361.306/0001-79 - Cadastro Estadual: IMA 701-332/2010

    Rodovia de Acesso a Via Anhanguera, 999B, Distrito Industrial Igarapava/SP CEP14540-000 - CNPJ: 23.361.306/0007-64 - Cadastro Estadual/CDA n 530

    N do lote ou partidaVIDE EMBALAGEMData de Fabricao

    Data de Vencimento

    ANTES DE USAR O PRODUTO, LEIA O RTULO, A BULA E A RECEITAE CONSERVE-OS EM SEU PODER.

    OBRIGATRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL.PROTEJA-SE.

    OBRIGATRIA A DEVOLUO DA EMBALAGEM VAZIA.

    Pas de Origem: Colmbia

    CLASSIFICAO TOXICOLGICA I EXTREMAMENTE TXICO.CLASSIFICAO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL -

    CLASSE III PRODUTO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE

    Cor da faixa: Vermelho vivo

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    3/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    4/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    INSTRUES DE USO:

    CulturasAlvos Biolgicos Dose do

    p.c. Dose do i.a.Nome Comum Nome cientfico

    Algodo * Ramularia Ramularia areola1,5 - 3,0

    kg/ha1,125 - 2,25

    kg/ha

    Arroz Brusone Pyricularia grisea2,0 - 3,0

    kg/ha1,5 - 2,25

    kg/ha

    Banana * Sigatoka-pretaMycosphaerellafijiensis

    1,9 2,5kg/ha

    1,425 - 1,875kg/ha

    BatataPinta-preta Alternaria solani

    3,2 kg/ha 2,4 kg/haRequeima

    Phytophthora

    infestans

    Citros

    caro-da-falsaferrugem

    Phyllocoptrutaoleivora

    200 -250g/100 L

    gua

    150 -187,5g/100 L gua

    Mancha-pretaPhyllostictacitricarpa *

    320 g/100L gua

    240 g/100 Lgua

    Feijo * AntracnoseColletotrichumlindemuthianum

    2,1 a 3,2kg/ha

    1,575 2,4kg/ha

    Ma SarnaVenturiainaequalis

    200 -210g/100 Lgua

    150 -157,5g/100 L gua

    Milho *Mancha-Phaeosphaeria

    Phaeosphaeria

    maydis1,5 - 3,0

    kg/ha1,125 - 2,25

    kg/ha

    Soja *

    Crestamento-foliar-de-cercospora

    Cercosporakikuchii

    1,5 - 3,0kg/ha

    1,125 - 2,25kg/haMancha-alvo Corynespora

    cassicola

    Mancha-parda Septoria glycines

    TomatePinta-preta Alternaria solani

    3,2 kg/ha 2,4 kg/haRequeima

    Phytophthorainfestans

    Uva MldioPlasmoparaviticola

    260 a 350g/100 Lgua

    195 -262,5g/100 L gua

    * Este produto encontra-se, temporariamente, com restrio de uso no Estado doParan, no devendo ser recomendado e/ou receitado para as culturas de Algodo,Banana, Feijo, Milho, Soja e para o alvo Phyllosticta citricarpana cultura de Citros.

    NMERO, POCA, E INTERVALO DE APLICAO:Algodo: Iniciar as aplicaes preventivamente no estgio B1 (1 boto foliar) ouno momento mais adequado ao aparecimento da doena. Reaplicar em intervalosde 7 a 10 dias, realizando no mximo 3 aplicaes durante o ciclo da cultura.Utilizar a maior dose e o menor intervalo quando ocorrerem condies maisfavorveis para a doena.

    Arroz: Iniciar as aplicaes preventivamente no incio do emborrachamento,repetindo com intervalos de 10 dias. Realizar 03 aplicaes por ciclo da cultura.

    Banana: Iniciar as aplicaes preventivamente, visando uma boa cobertura dasfolhas, com intervalo de 7 dias nos perodos de maior incidncia da doena. Em

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    5/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    condies desfavorveis doena e menor lanamento de folhas, poder serprolongado o intervalo em dias. Realizar 04 aplicaes por safra da cultura.

    Batata: Iniciar as aplicaes preventivamente quando as mudinhas atingirem 5 a20 cm de altura, repetindo com intervalo de 7 dias. Realizar 04 aplicaes por cicloda cultura.

    Citros:caro-da-falsa-ferrugem: deve-se efetuar inspees peridicas no pomar, sendo acada 7 dias no vero e a cada 15 dias no inverno. Observar frutos, folhas e ramos,utilizando-se de uma lupa com aumento de 10 a 12 vezes.O tratamento deve ser efetuado quando 10% ou mais das partes vistoriadasapresentarem 20 ou mais caros por cm. Inspecionar frutos, folhas e ramos,principalmente na parte externa da planta. Realizar no mximo 03 aplicaes porsafra.Mancha-preta: o pomar deve ser pulverizado na poca de maior susceptibilidade da

    planta, que corresponde ao perodo de 4 a 5 meses aps a queda das ptalas.Realizar 3 aplicaes por ciclo, com 30 dias de intervalo.

    Feijo: Iniciar as aplicaes preventivamente 30 dias aps a emergncia dasplantas, repetindo com intervalos de 15 dias. Realizar 03 aplicaes por ciclo dacultura.

    Ma: Iniciar as aplicaes preventivamente na fase de dormncia, repetindo aintervalos de 7 dias. Realizar 04 aplicaes por safra da cultura.

    Milho: Iniciar as aplicaes preventivamente no estgio V8 a V10 ou no momentomais adequado ao aparecimento da doena, observando-se o desenvolvimento da

    cultura em funo da precocidade do material utilizado. Reaplicar em intervalos de7 a 10 dias a fim de cobrir adequadamente o perodo de maior suscetibilidade dacultura. Utilizar a maior dose e o menor intervalo quando ocorrerem condies maisfavorveis para a doena. Realizar at 3 aplicaes no ciclo da cultura.

    Soja: para o controle de crestamento-foliar-de-cercospora, mancha-alvo e mancha-parda, iniciar as aplicaes a partir do estgio R2 (florescimento pleno) ou nomomento mais adequado ao aparecimento da doena. Fazer as reaplicaes emintervalos de 7 a 10 dias ou seguir a recomendao de manejo preconizado paracontrole destes alvos na regio. Utilizar a maior dose e o menor intervalo quandoocorrerem condies mais favorveis para a doena. Realizar at 3 aplicaes nociclo da cultura.

    Tomate: Iniciar as aplicaes preventivamente quando as plantas apresentarem asprimeiras folhas, repetindo com intervalos mdios de 7 dias. Realizar 04 aplicaespor ciclo da cultura.

    Uva: Iniciar as aplicaes um pouco antes do florescimento, repetindo a intervalosde 7 dias. Realizar 04 aplicaes por safra da cultura.

    Em todas as indicaes de uso de Unizeb Gold, adicionar adjuvantes na calda depulverizao nas doses recomendadas pelo fabricante, para proporcionar umamelhor cobertura do produto nos cultivos.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    6/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    MODO DE APLICAO:Recomendaes gerais:Aplicao Terrestre: deve-se utilizar pulverizadores de barras ou costal,pulverizadores acoplados a trator ou atomizadores costais motorizados com bombacentrfuga. Utilizar bicos do tipo cone ou equivalentes, com presso aferida deacordo com o tipo de bico/fabricante e tamanho de gota desejvel. A altura dabarra deve permitir uma boa cobertura de toda parte area da planta (caule, folhase frutos). No caso de se utilizar outros equipamentos, setes devem proporcionarboa cobertura de pulverizao das plantas.Deve-se utilizar os seguintes volumes de calda:- Algodo: 200 a 300 litros/ha- Arroz 200 a 300 litros/ha- Batata 600 litros/ha- Citros 2000 litros/ha- Feijo 200 a 300 litros/ha- Ma 1000 litros/ha

    - Milho 200 a 300 litros/ha- Soja 200 a 300 litros/ha- Tomate 1000 litros/ha- Uva 1000 litros/ha

    Aplicao Area: utilizar 50 L/ha de calda, sendo que a aplicao deve serrealizada somente por empresa especializada, sob orientao de um EngenheiroAgrnomo.Por se tratar de um produto de contato de ao protetora, UNIZEB GOLD tanto nasaplicaes terrestres como areas dever ser aplicado de modo a proporcionar umamelhor e mais uniforme cobertura possvel das folhas, ramos e frutificaes, tanto

    na parte interna como externa da planta.

    Recomendaes especficas:Para a cultura daBanana as aplicaes devem ser feitas em ultra baixo volume,utilizando-se das seguintes opes:1) Fazer uma diluio prvia do produto em pequena quantidade de gua, adicionaremulsionante na dose recomendada pelo fabricante e 5 litros de leo agrcola.Completar com gua at atingir o volume de 20 litros de calda por hectare.2) Fazer uma diluio prvia do produto em pequena quantidade de gua, adicionaremulsionante na dose recomendada pelo fabricante. Completar com leo agrcolaat atingir o volume de 15 litros de calda por hectare.

    Equipamentos de aplicao:Aplicao terrestre: utilizar atomizador costal motorizado ou atomizador canhomodelo AF 427 bananeiro, observando sempre que seja feita uma cobertura totaldas folhas.Aplicao area com utilizao de barra e bicos: usar bicos de jato cone vazio, dotipo D5, com disco (core) nunca maior que 45 graus, espaados a cada 20 cm.Presso na barra ao redor de 30 libras. Largura da faixa de pulverizao deve serestabelecida por teste. A altura de vo de 2,0 a 3,0 metros sobre a cultura; emlocais onde essa altura no for possvel, fazer arremates com pulverizaestransversais, paralelas aos obstculos. Ventos de 15 km por hora, sem ventos de

    rajada.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    7/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    Aplicao area com utilizao de atomizadores rotativos (Micronair AU 3000): usar4 atomizadores. ngulo das ps de 25 a 35o, ajustado segundo as condies devento, temperatura e umidade relativa, para reduzir ao mnimo as perdas por

    deriva e evaporao. Largura da faixa devendo ser estabelecida por teste. Altura devo de 3,0 a 4,0 metros sobre a cultura. Presso conforme a vazo, seguindo atabela do fabricante.

    Para a cultura do Citros, no controle do caro-da-falsa-ferrugem, a pulverizaopode ser feita com equipamento turbo-atomizador e/ou pistola. As aplicaesdevem atingir muito bem a parte interna e externa das plantas, at atingir o pontode escorrimento.

    INTERVALO DE SEGURANA:Cultura Intervalo de segurana (dias)

    Algodo 30Arroz 32Banana 07Batata 07Citros 14Feijo 14Ma 07Milho 30Soja 30

    Tomate 07

    Uva 07

    INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E REASTRATADASNo entre na rea em que o produto foi aplicado antes da secagem completa dacalda (no mnimo 24 horas aps a aplicao). Caso necessite entrar antes desseperodo, utilize os equipamentos de proteo individual (EPIs) recomendados para ouso durante a aplicao.

    LIMITAES DE USO

    Os usos do produto esto restritos aos indicados no rtulo e bula.Quando este produto for utilizado nas doses recomendadas, no causar danos sculturas indicadas.

    lNFORMAES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL ASEREM UTILIZADOSDe acordo com as recomendaes aprovadas pelo rgo responsvel pela SadeHumana ANVISA-MS

    INFORMAES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAO A SEREM

    UTILIZADOSVide modo de aplicao

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    8/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    DESCRIO OOS PROCESSOS DE TRPLICE LAVAGEM DA EMBALAGEM OUTECNOLOGIA EQUIVALENTE(Vide as recomendaes aprovadas pelo rgo responsvel pelo Meio Ambiente -IBAMA/MMA)

    INFORMAES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUO,DESTINAO, TRANSPORTE, RECICLAGEM, REUTILIZAO EINUTILIZAO DAS EMBALAGENS VAZIAS.(Vide as recomendaes aprovadas pelo rgo responsvel pelo Meio Ambiente -IBAMA/MMA)

    INFORMAES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUO E

    DESTINAO DE PRODUTOS IMPRPRIOS PARA A UTILIZAO OU EMDESUSO(Vide as recomendaes aprovadas pelo rgo responsvel pelo Meio Ambiente -IBAMA/MMA)

    RECOMENDAES PARA O MANEJO DE RESISTNCIA E INFORMAESSOBRE MANEJO INTEGRADO DE PRAGASQualquer agente de controle de doenas pode ficar menos efetivo ao longo dotempo devido ao desenvolvimento de resistncia. O Comit Brasileiro de Ao aResistncia a Fungicdas (FRAC-BR) recomenda as seguintes estratgias de manejode resistncia visando prolongar a vida til dos fungicidas:

    - Qualquer produto para controle de doenas da mesma classe ou de mesmo modode ao no deve ser utilizado em aplicaes consecutivas do mesmo patgeno, nociclo da cultura.- Utilizar somente as doses recomendadas no rtulo/bula.- Sempre consultar um Engenheiro Agrnomo para orientao sobre asrecomendaes locais para o manejo de resistncia.- Incluir outros mtodos de controle de pragas (ex. controle cultural, biolgico, etc)dentro do programa de Manejo Integrado de Doenas (MID) quando disponveis eapropriados.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    9/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    MINISTRIO DA SADE - AGNCIA NACIONAL DE VIGILNCIA SANITRIADADOS RELATIVOS PROTEO DA SADE HUMANA:

    ANTES DE USAR LEIA COM ATENO AS INSTRUES.PRODUTO PERIGOSO.USE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL COMOINDICADO.

    PRECAUES GERAIS:- Produto para uso exclusivamente agrcola- No coma, no beba e no fume durante o manuseio e aplicao do produto.- No manuseie ou aplique o produto sem os equipamentos de proteo individual(EPI) recomendados.- Os equipamentos de proteo individual (EPI) recomendados devem ser vestidosna seguinte ordem: macaco, botas, mscara, culos e luvas.- No utilize equipamentos de proteo individual (EPI) danificados.- No utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos.- No desentupa bicos, orifcios e vlvulas com a boca.- No transporte o produto juntamente com alimentos, medicamentos, raes,animais e pessoas.

    PRECAUES NA PREPARAO DA CALDA:- Caso ocorra contato acidental da pessoa com o produto, siga as orientaesdescritas em primeiros socorros e procure rapidamente um servio mdico deemergncia.- Ao abrir a embalagem, faa-o de modo a evitar disperso de poeira.- Utilize equipamento de proteo individual - EPI: macaco de algodoimpermevel com mangas compridas passando por cima do punho das luvas e as

    pernas das calas por cima das botas; botas de borracha; mscara com filtromecnico classe P2; culos de segurana com proteo lateral e luvas de nitrila.- Manuseie o produto em local aberto e ventilado.

    PRECAUES DURANTE A APLICAO:- Evite o mximo possvel o contato com a rea tratada.- No aplique o produto na presena de ventos fortes e nas horas mais quentes dodia.- Verifique a direo do vento e aplique de modo a no entrar na nvoa do produto.- Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo esegurana (intervalo de tempo entre a ltima aplicao e a colheita).- Utilize equipamento de proteo individual - EPI: macaco de algodo

    impermevel com mangas compridas passando por cima do punho das luvas e aspernas das calas por cima das botas; botas de borracha; mscara com filtromecnico classe P2; culos de segurana com proteo lateral; touca rabe e luvasde nitrila.

    PRECAUES APS A APLICAO:- Sinalizar a rea tratada com os dizeres: "PROIBIDA A ENTRADA. REA TRATADA"e manter os avisos at o final do perodo de reentrada.- Caso necessite entrar na rea tratada com o produto antes do trmino dointervalo de reentrada, utilize os equipamentos de proteo individual (EPIs)recomendados para o uso durante a aplicao.- Mantenha o restante do produto adequadamente fechado em sua embalagem

    original em local trancado, longe do alcance de crianas e animais.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    10/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    - Antes de retirar os equipamentos de proteo individual (EPI), lave as luvas aindavestidas para evitar contaminao.- Os equipamentos de proteo individual (EPI) recomendados devem ser retiradosna seguinte ordem: touca rabe, culos, botas, macaco. luvas e mscara.- Tome banho imediatamente aps a aplicao do produto.- Troque e lave as suas roupas de proteo separado das demais roupas da familia.Ao lavar as roupas utilizar luvas e avental impermevel.- Faa a manuteno e lavagem dos equipamentos de proteo aps cada aplicaodo produto.- Fique atento ao tempo de uso dos filtros, seguindo corretamente as especificaesdo fabricante.- No reutilizar a embalagem vazia.- No descarte de embalagens utilize equipamentos de proteo individual - EPI:macaco de algodo impermevel com mangas compridas, luvas de nitrila e botasde borracha.

    PRIMEIROS SOCORROS: Procure logo um servio de emergncia levando aembalagem, rtulo, bula e/ou receiturio agronmico do produto.Ingesto: Se engolir o produto, no provoque vmito. Caso o vmito ocorranaturalmente, deite a pessoa de lado. No d nada para beber ou comer.Olhos: Em caso de contato, lave como muita gua corrente durante pelo menosdurante 15 minutos. Evite que a gua de lavagem entre no outro olho.Pele: Em caso de contato, tire a roupa contaminada e lave a pele com muita guacorrente e sabo neutro.Inalao: Se o produto for inalado (respirado), leve a pessoa para um localaberto e ventilado.A pessoa que ajudar deve proteger-se da contaminao usando luvas e aventalimpermeveis, por exemplo.

    - INTOXICAES POR MANCOZEB -- INFORMAES MDICAS -

    Grupo qumico Alquilenobis (ditiocarbamato)Classetoxicolgica

    I - EXTREMAMENTE TXICO

    Vias deexposio

    Oral, ocular e drmica

    ToxicocinticaEstudos em mamferos demonstram que os ditiocarbamatospodem ser absorvidos pelo trato gastrointestinal. Absoro pela

    pele e pulmes tambm possvel.

    Sintomas esinais clnicos

    Ingesto: nuseas, vmitos, dores abdominais. Se grandesquantidades forem ingeridas, os efeitos esperados soconvulses, falncia renal temporria e alteraes dofuncionamento da tireoide. Alterao nas provas de funoheptica.Inalao: Exposio intensa pode causar rinite, faringite,bronquite e sndrome parkinsoniana (manganismo).Contato cutneo-mucoso: Conjuntivite. Tambm foi observado odesenvolvimento de alergia e dermatites de contato.

    Diagnstico

    Diagnstico Laboratorial: eletrlitos, urina I, funo renal. Nasexposies ao Mancozebe, doseamento do mangans no sangue

    e na urina (nveis normais de 20 a 80 g/L no sangue e 1 a 8g/L na urina).

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    11/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    TratamentoTratamento sintomtico e de manuteno. No administraratropina. Administrao do EDTA clcio-sdio acelera aeliminao do mangans.

    Contra-indicaes

    A induo do vmito contra-indicada em razo do risco deaspirao e desenvolvimento de pneumopatia qumicasecundria.No administrar atropina. Administrao do EDTA clcio-sdioacelera a eliminao do mangans.

    Efeitossinrgicos

    ATENO

    Ligue para o Disque-Intoxicao: 0800-722-6001 paranotificar o caso e obter informaes especializadas sobre odiagnstico e tratamento.Rede Nacional de Centros de Informaes e AssistnciaToxicolgicaRENACIAT-ANVISA/MSNotifique ao sistema de informao de agravos de notificao(SINAN/MS)Telefone de Emergncia da empresa:(19) 3794-5600ou 0800-701-0450(Planitox-Line Plus)

    Mecanismo de Ao, Absoro e Excreo para animais de laboratrioEstudos efetuados com animais de laboratrio demonstraram que o Mancozebe metabolizado nos tecidos de mamferos a ETU-etileno tioureia, composto designificncia toxicolgica, cuja eliminao se d em 4-5 horas: biodisponibilidade de6,8%. Absoro oral de 50% em um perodo de 3-6 horas.Pico de concentrao de 1 a 2 horas: metabolismo extenso e rpida excreo (90%em 24 horas); nenhum potencial para bioacumulao. Concentrao encontrada

    nos tecidos: < 4% da dose (principal rgo: tireoide). Via de eliminao: urina efezes (50/50%). A maior parte da dose radiomarcada nas fezes no foi absorvida,uma vez que apenas 2-8% foi encontrada na bile.

    Efeitos Agudos e Crnicos para Animais de LaboratrioEfeitos Agudos:DL50oral para ratos: superior a 2.000 mg/kgDL50drmica para ratos: superior a 4.000 mg/kgCL50inalatria para ratos: no aplicvelIrritabilidade drmica em coelhos: O produto foi considerado no irritante para apele dos animais.Irritabilidade ocular em coelhos: O produto foi considerado no irritante para os

    olhos dos animais.Sensibilizao cutnea em porquinhos-da-ndia: No apresentou ser sensibilizantedrmico, quando aplicado na pele dos animais.

    Efeitos crnicos: Com base nos dados existentes com animais de experimentao,o Mancozebe no oferece perigo de danos genticos ou de toxicidade na reproduoou desenvolvimento abaixo dos nveis que produzem outros tipos de toxicidade nosadultos, ou de toxicidade sistmica significante atravs da via drmica. No existeevidncias de bioacumulao. A exposio repetida a altas doses afeta a tireoide,fgado e sistema nervoso em animais de laboratrio. Os efeitos na tireoide e fgadoso devidos sua metabolizao a ETU, que interfere na sntese dos hormnios datireoide e induz de maneira relacionada com o stress, o crescimento do fgado.

    Estes efeitos so reversveis quando a exposio breve ou intermitente, porm,se prolongada, pode haver mudanas secundrias incluindo anemia e tumores na

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    12/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    tireoide, pituitria e do fgado em roedores. Informaes do mecanismo de aodisponveis estabelecem um limiar para os tumores da tireoide e pituitria eindicam que nenhum dos tipos de tumores relevante para a avaliao do risco dosnveis previstos de exposio humana.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    13/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAISRENOVVEISDADOS RELATIVOS A PROTEO DO MEIO AMBIENTE:

    1. PRECAUES DE USO E ADVERTNCIAS QUANTO AOS CUIDADOS DEPROTEO AO MEIO AMBIENTE:- Este produto :

    Altamente Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE I).Muito Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE II).

    X Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE III).Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV).

    - Este produto ALTAMENTE MVEL, apresentando alto potencial dedeslocamento no solo, podendo atingir principalmente guas subterrneas.- Este produto ALTAMENTE TXICOpara organismos aquticos.

    - Evite a contaminao ambiental - Preserve a Natureza.- No utilize equipamento com vazamento.- No aplique o produto na presena de ventos fortes ou nas horas mais quentes.- Aplique somente as doses recomendadas.- No lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios edemais corpos dgua. Evite a contaminao da gua.- A destinao inadequada de embalagens ou restos de produtos ocasionacontaminao do solo, da gua e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a sade daspessoas.- No execute aplicao area de agrotxicos em reas situadas a uma distnciainferior a 500 (quinhentos) metros de povoao e de mananciais de captao de

    gua para abastecimento pblico e de 250 (duzentos e cinqenta) metros demananciais de gua, moradias isoladas, agrupamentos de animais e vegetaosuscetvel a danos.- Observe as disposies constantes na legislao estadual e municipalconcernentes s atividades aeroagrcolas.

    2. INSTRUES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUACONSERVAO E PREVENO CONTRA ACIDENTES:

    - Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada.- O local deve ser exclusivo para produto txicos, devendo ser isolado de alimentos,bebidas, raes ou outros materiais.- A construo deve ser de alvenaria ou de material no combustvel.- O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermevel.- Coloque placa de advertncia com os dizeres: CUIDADO VENENO.- Tranque o local, evitando o acesso de pessoas no autorizadas, principalmentecrianas.- Deve haver sempre embalagens adequadas disponveis, para envolverembalagens rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados.- Em caso de armazns, devero ser seguidas as instrues constantes da NBR

    9843 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.- Observe as disposies constantes da legislao estadual e municipal.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    14/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    3. INSTRUES EM CASO DE ACIDENTES:

    - Isole e sinalize a rea contaminada.- Contate as autoridades locais competentes e a UNITED PHOSPHORUS DOBRASIL LTDA- Telefones de Emergncia (19) 3794-5600e 0800-7010450.- Utilize equipamento de proteo individual - EPI (macaco impermevel, luvas ebotas de borracha, culos protetor e mscara com filtros).- Em caso de derrame, siga as instrues abaixo:- Piso pavimentado: recolha o material com auxlio de uma p e coloque emrecipiente lacrado e identificado devidamente. O produto derramado no devermais ser utilizado. Neste caso, consulte a empresa registrante, atravs do telefoneindicado no rtulo para sua devoluo e destinao final.

    - Solo: retire as camadas de terra contaminada at atingir o solo no contaminado,recolha esse material e coloque em um recipiente lacrado e devidamenteidentificado. Contate a empresa registrante conforme indicado acima.- Corpos dgua: interrompa imediatamente a captao para o consumo humanoou animal, contate o rgo ambiental mais prximo e o centro de emergncia daempresa, visto que as medidas a serem adotadas dependem das propores doacidente, das caractersticas do corpo hdrico em questo e da quantidade doproduto envolvido.- Em caso de incndio, use extintores de gua em forma de neblina, CO2 ou pqumico, ficando a favor do vento para evitar intoxicaes.

    4. PROCEDIMENTOS DE LAVAGEM, ARMAZENAMENTO, DEVOLUO,TRANSPORTE E DESTINAO DE EMBALAGENS VAZIAS E RESTOS DEPRODUTOS IMPRPRIOS PARA UTILIZAO OU EM DESUSO:

    EMBALAGEM RGIDA LAVVEL

    - LAVAGEM DA EMBALAGEM:Durante o procedimento de lavagem o operador dever estar utilizando os mesmosEPIs Equipamentos de Proteo Individual recomendados para o preparo dacalda do produto.

    Trplice Lavagem (Lavagem Manual)Esta embalagem dever ser submetida ao processo de Trplice Lavagem,imediatamente aps o seu esvaziamento, adotando-se os seguintesprocedimentos:-Esvazie completamente o contedo da embalagem no tanque do pulverizador,mantendo-o na posio vertical durante 30 segundos;-Adicione gua limpa embalagem at do seu volume;-Tampe bem a embalagem e agite-a por 30 segundos;-Despeje a gua da lavagem no tanque pulverizador;-Faa esta operao trs vezes;-Inutilize a embalagem plstica ou metlica, perfurando o fundo.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    15/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    Lavagem sob Presso:Ao utilizar pulverizadores dotados de equipamentos de lavagem sob presso, seguir

    os seguintes procedimentos:-Encaixe a embalagem vazia no local apropriado do funil instalado no pulverizador;-Acione o mecanismo para liberar o jato de gua;-Direcione o jato de gua para todas as paredes internas da embalagem, por 30segundos;-A gua de lavagem deve ser transferida para o tanque do pulverizador;-Inutilize a embalagem plstica ou metlica perfurando o fundo.

    Ao utilizar equipamento independente para lavagem sob presso, adotar osseguintes procedimentos:-Imediatamente aps o esvaziamento do contedo original da embalagem, mant-la invertida sobre a boca do tanque de pulverizao, em posio vertical, durante30 segundos;-Manter a embalagem nessa posio, introduzir a ponta do equipamento delavagem sob presso, direcionando o jato de gua para todas as paredes internasda embalagem, por 30 segundos;-Toda a gua de lavagem dirigida diretamente para o tanque do pulverizador;-Inutilize a embalagem plstica ou metlica, perfurando o fundo.

    ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA:Aps a realizao da Trplice Lavagem ou Lavagem Sob Presso, esta embalagemdeve ser armazenada com a tampa, em caixa coletiva, quando existente,separadamente das embalagens no lavadas.O armazenamento das embalagens vazias, at sua devoluo pelo usurio, deveser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso

    impermevel, ou no prprio local onde so guardadas as embalagens cheias.

    DEVOLUO DA EMBALAGEM VAZIA:No prazo de at um ano da data da compra, obrigatria a devoluo daembalagem vazia, com tampa, pelo usurio, ao estabelecimento onde foi adquiridoo produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra.Caso o produto no tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda estejadentro do prazo de validade, ser facultada a devoluo da embalagem em at 6meses aps o trmino do seu prazo de validade.O usurio deve guardar o comprovante de devoluo para efeito de fiscalizao,pelo prazo mnimo de um ano aps a devoluo da embalagem vazia.

    TRANSPORTE:As embalagens vazias no podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,medicamentos, raes, animais e pessoas.

    EMBALAGEM RGIDA NO LAVVEL- ESTA EMBALAGEM NO PODE SER LAVADA.- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA:O armazenamento das embalagens vazias, at sua devoluo pelo usurio, deveser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com pisoimpermevel, no prprio local onde guardadas as embalagens cheias.Use luvas no manuseio dessa embalagem.

    Essa embalagem vazia deve ser armazenada com sua tampa, em caixa coletiva,quando existente, separadamente das embalagens lavadas.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    16/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    - DEVOLUO DA EMBALAGEM VAZIA:No prazo de at um ano da data da compra, obrigatria a devoluo daembalagem vazia, com tampa, pelo usurio, ao estabelecimento onde foi adquiridoo produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra.Caso o produto no tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda estejadentro do prazo de validade, ser facultada a devoluo da embalagem em at 6meses aps o trmino do seu prazo de validade.O usurio deve guardar o comprovante de devoluo para efeito de fiscalizao,pelo prazo mnimo de um ano aps a devoluo da embalagem vazia.

    - TRANSPORTE:As embalagens vazias no podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,medicamentos, raes, animais e pessoas.

    EMBALAGEM FLEXVEL- ESTA EMBALAGEM NO PODE SER LAVADA.- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA:O armazenamento da embalagem vazia, at sua devoluo pelo usurio, deve serefetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermevel,no prprio local onde guardadas as embalagens cheias.Use luvas no manuseio dessa embalagem.Essa embalagem vazia deve ser armazenada separadamente das lavadas, em sacoplstico transparente (Embalagens Padronizadas modelo ABNT), devidamenteidentificado e com lacre, o qual dever ser adquirido nos Canais de Distribuio.

    - DEVOLUO DA EMBALAGEM VAZIA:No prazo de at um ano da data da compra, obrigatria a devoluo daembalagem vazia, com tampa, pelo usurio, ao estabelecimento onde foi adquiridoo produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra.Caso o produto no tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda estejadentro do prazo de validade, ser facultada a devoluo da embalagem em at 6meses aps o trmino do seu prazo de validade.O usurio deve guardar o comprovante de devoluo para efeito de fiscalizao,pelo prazo mnimo de um ano aps a devoluo da embalagem vazia.

    - TRANSPORTE:As embalagens vazias no podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,medicamentos, raes, animais e pessoas. Devem ser transportadas em saco

    plstico transparente (Embalagens Padronizadas modelo ABNT), devidamenteidentificado e com lacre, o qual dever ser adquirido nos Canais de Distribuio.

    EMBALAGEM SECUNDRIA - NO CONTAMINADA- ESTA EMBALAGEM NO PODE SER LAVADA- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIAO armazenamento da embalagem vazia, at sua devoluo pelo usurio, deve serefetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermevel,no prprio local onde guardadas as embalagens cheias.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    17/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172

    www.uplonline.com

    - DEVOLUO DA EMBALAGEM VAZIA obrigatria a devoluo da embalagem vazia, pelo usurio, onde foi adquirido o

    produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida pelo estabelecimento comercial.

    - TRANSPORTE:As embalagens vazias no podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,medicamentos, raes, animais e pessoas.

    - DESTINAO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS:A destinao final das embalagens vazias, aps a devoluo pelos usurios,somente poder ser realizada pela Empresa Registrante ou por empresaslegalmente autorizadas pelos rgos competentes.

    - PROIBIDO AO USURIO A REUTILIZAO E A RECICLAGEM DESTAEMBALAGEM VAZIA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTEPRODUTO.

    - EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTES DA DESTINAOINADEQUADA DA EMBALAGEM VAZIA E RESTOS DE PRODUTOS:A destinao inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio

    ambiente causa contaminao do solo, da gua e do ar, prejudicando a fauna, aflora e a sade das pessoas.

    - PRODUTOS IMPRPRIOS PARA UTILIZAO OU EM DESUSO:Caso este produto venha a se tornar imprprio para utilizao ou em desuso,consulte o registrante por meio do telefone indicado no rtulo para sua devoluo edestinao final.A desativao do produto feita atravs de incinerao em fornos destinados paraeste tipo de operao, equipados com cmaras de lavagem de gases efluentes eaprovados por rgo ambiental competente.

    - TRANSPORTE DE AGROTXICOS, COMPONENTES E AFINS:O transporte est sujeito s regras e aos procedimentos estabelecidos na legislaoespecfica, que inclui o acompanhamento da ficha de emergncia do produto, bemcomo determina que os agrotxicos no podem ser transportados junto de pessoas,animais, raes, medicamentos ou outros materiais.

    RESTRIES ESTABELECIDAS POR RGO COMPETENTE DO ESTADO,DISTRITO FEDERAL OU MUNICIPAL:Este produto encontra-se, temporariamente, com restrio de uso no Estado doParan, no devendo ser recomendado e/ou receitado para as culturas de Algodo,Banana, Feijo, Milho, Soja e para o alvo Phyllosticta citricarpana cultura de Citros.

  • 7/25/2019 Uni Zeb Gold

    18/18

    UNITED PHOSPHORUS DO BRASIL LTDA.

    Avenida Jandira, 257Cj. 142/143 - IndianpolisSo Paulo/SPCEP: 04080-001Tel./Fax: (+5511) 2337-7740 / 2338-7740 / 5055-1172