UNIDADE CONDENSADORA€¦ · q 6850 6400 5290 4270 3460 2770 p 3,91 3,79 3,53 3,38 3,23 3,09 38°c...
Transcript of UNIDADE CONDENSADORA€¦ · q 6850 6400 5290 4270 3460 2770 p 3,91 3,79 3,53 3,38 3,23 3,09 38°c...
UNIDADE CONDENSADORAUNIDAD CONDENSADORACONDENSING UNIT
FRM
2
Nomenclatura
NOTA:Modelos marcados com (*) somente disponíveis com compressores hermeticos, ver tabela de compressores na página de dados eletricos. Modelos 440v sob consulta. Los Modelos marcados con (*) sólo están disponibles con compresores hermeticos, ver tabla de compresores en la página de datos eléctricos. Modelos 440v bajo consulta.
Opcionais/ Opcionales
Sistema para troca de fluxo de ar/Sistema para cambio del flujo de aire
Esta troca deve ser realizada por profissional técnico especializado e com o equipamento desligado. Este cambio debe ser realizado por un técnico profesional con el equipo apagado.
FRM 250 H2 B H 00 C
Produto/Producto ModeloFaixa temp. E refrig.
Rango de tem. y refrig.Voltagem/Voltaje CPRSS Opcionais/Opcionales
Versão/Versión
Unidade Condensadora de FLUXO REVERSIVEL com condensador de tubos de cobre com ranhura interna e aletas de alumínioUnidad Condensadora de FLUJO REVERSIVEL con condensador de tubo de cobre conranura interna y aletasde aluminio.
125*
H2 - Alta Temp. R22B - 220V/1F/60Hz
H - Hermético
00 - Elétrica e Mecânica Básica 00 - Eléctrica y Mecánica Basica
C
150*
175*
200*
C - 220V/3F/50.60Hz250*
H4 - Alta Temp. R134a03 - Elétrica e Mecânica Básica sem válvula base03 - Eléctrica y Mecánica Basica sin válvula base
275*
300D - 380V/3F/50Hz/60Hz (Hermético)D - 380V/3F/50Hz (Scroll)
Z - Scroll
350
400*
X6 - Baixa Temp. R404a
11 - Elétrica Completa e Mecânica Básica + Filtro e Visor de Liquido 11 - Eléctrica Completa y Mecánica Básica + Filtro y Visor de Liquido
450 E - 380V/3F/60Hz (Scroll)
500L6 - Baixa Temp. R404a H - 220V/1F/50Hz
12 - Elétrica e Mecânica Completa 12 - Eléctrica y Mecánica Completa600
Opções mecânicas e elétricas/Opciones mecánicas y eléctricasHermético
00 03 11 12
Linha de descarga/Línea de descarga x x x xLinha de sucção/Línea de succión x x x xFiltro de sucção/Filtro de succión x Acumulador de sucção/Acumulador de succión xVisor de líquido x xFiltro de líquido x xTanque na linha de líquido/Tanque en la línea de líquido x x x xVálvula na linha de líquido/Válvula en la línea de líquido x x x xSeparador de óleo xBornes x x x xContator/Contactator x xContator/Contactator (para compressor/compresor scroll) x x xRele de falta de fase para os modelos trifásicos/Relé de falta de fase para los modelos trifásicos x xVálvula de sucção/Válvula de succión x x xVálvula de serviço/Válvula de servicio x x xVálvula DTC (para compressor scroll)/Válvula DTC (para compressor/compresor scroll) x x x xRele de sequencia de fase (para compressor scroll)/Relé de secuencia de fase (para compressor/compresor scroll) x x x xDisjuntor /disyuntor (para compressor/compresor scroll) x x
1 2 3 4
3
Com
pres
sor S
crol
l/Com
pres
or S
crol
l
ModeloTemp.
externa
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-17,5°C -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C
FRM300L6*Z
32°CQ 3940 3690 3070 2500 2020 1610
P 2,25 2,18 2,03 1,95 1,87 1,79
35°CQ 3790 3550 2950 2410 1940 1550
P 2,34 2,27 2,12 2,03 1,95 1,79
38°CQ 3640 3410 2830 2310 1860 1490
P 2,44 2,37 2,21 2,13 2,04 1,88
43°CQ 3340 3120 2590 2120 1710 1360
P 2,66 2,58 2,42 2,34 2,26 2,10
FRM350L6*Z
32°CQ 4780 4480 3720 3050 2460 1970
P 2,89 2,80 2,58 2,40 2,29 2,18
35°CQ 4590 4300 3580 2930 2370 1900
P 3,02 2,93 2,70 2,50 2,40 2,28
38°CQ 4410 4130 3440 2810 2270 1820
P 3,15 3,06 2,86 2,72 2,51 2,39
43°CQ 3750 3530 2960 2450 2020 1680
P 3,30 3,25 3,09 2,86 2,74 2,62
FRM450L6*Z
32°CQ 5810 5430 4480 3640 2930 2350
P 3,19 3,13 3,01 2,89 2,78 2,67
35°CQ 5590 5220 4310 3500 2820 2260
P 3,19 3,13 3,01 2,89 2,78 2,67
38°CQ 5360 5010 4130 3360 2700 2160
P 3,32 3,27 3,14 3,00 2,78 2,67
43°CQ 5040 4690 3840 3080 2460 1930
P 3,61 3,56 3,38 3,16 3,03 2,91
FRM500L6*Z
32°CQ 7120 6660 5500 4450 3600 2880
P 3,77 3,70 3,53 3,38 3,23 3,09
35°CQ 6850 6400 5290 4270 3460 2770
P 3,91 3,79 3,53 3,38 3,23 3,09
38°CQ 6570 6140 5070 4100 3320 2660
P 4,07 3,95 3,68 3,52 3,35 3,09
43°CQ 6030 5630 4640 3760 3010 2390
P 4,42 4,29 4,00 3,83 3,64 3,34
FRM600L6*Z
32°CQ 8360 7810 6440 5230 4200 3350
P 4,58 4,49 4,28 4,08 3,88 3,69
35°CQ 8040 7510 6200 5030 4040 3230
P 4,75 4,60 4,28 4,08 3,88 3,69
38°CQ 7720 7210 5950 4830 3880 3100
P 4,93 4,78 4,45 4,24 4,02 3,69
43°CQ 7070 6610 5450 4430 3560 2840
P 5,33 5,17 4,82 4,59 4,37 4,16
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R22
Com
pres
sor S
crol
l/ Co
mpr
esor
Scr
oll
ModeloTemp.
externa
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-17,5°C -20°C -25°C -30°C -35°C -40°C
FRM300L6*Z
32°CQ 4133 3885 3259 2684 2181 1759
P 2,47 2,39 2,23 2,13 2,04 1,96
35°CQ 3973 3735 3133 2580 2097 1691
P 2,57 2,49 2,32 2,22 2,13 1,96
38°CQ 3813 3584 3007 2477 2013 1623
P 2,68 2,59 2,42 2,33 2,23 2,06
43°CQ 3496 3287 2757 2271 1845 1487
P 2,91 2,83 2,65 2,56 2,47 2,29
FRM350L6*Z
32°CQ 4948 4656 3917 3239 2644 2150
P 3,17 3,07 2,83 2,62 2,51 2,39
35°CQ 4758 4478 3767 3114 2543 2066
P 3,31 3,21 2,96 2,74 2,63 2,50
38°CQ 4568 4299 3617 2989 2441 1983
P 3,45 3,35 3,14 2,98 2,75 2,62
43°CQ 4188 3941 3315 2740 2237 1819
P 3,62 3,56 3,38 3,14 3,00 2,87
FRM450L6*Z
32°CQ 6480 6064 5016 4072 3241 2538
P 3,48 3,42 3,29 3,16 3,03 2,91
35°CQ 6230 5830 4823 3916 3117 2439
P 3,48 3,42 3,29 3,16 3,03 2,91
38°CQ 5981 5597 4631 3760 2992 2341
P 3,63 3,57 3,43 3,27 3,03 2,91
43°CQ 5481 5129 4245 3446 2741 2147
P 3,95 3,89 3,70 3,45 3,31 3,18
FRM500L6*Z
32°CQ 7752 7276 6073 4976 4013 3210
P 4,13 4,05 3,86 3,69 3,53 3,38
35°CQ 7454 6997 5840 4784 3860 3087
P 4,28 4,15 3,86 3,69 3,53 3,38
38°CQ 7155 6715 5605 4593 3705 2961
P 4,46 4,32 4,02 3,85 3,67 3,38
43°CQ 6558 6155 5139 4210 3397 2714
P 4,84 4,69 4,38 4,19 3,99 3,65
FRM600L6*Z
32°CQ 9084 8536 7145 5864 4744 3805
P 5,01 4,92 4,68 4,46 4,25 4,04
35°CQ 8734 8206 6870 5638 4562 3659
P 5,20 5,04 4,68 4,46 4,25 4,04
38°CQ 8385 7878 6595 5411 4380 3515
P 5,40 5,24 4,87 4,64 4,40 4,04
43°CQ 7688 7222 6045 4960 4012 3221
P 5,84 5,66 5,28 5,03 4,78 4,55
Nota: Q = Capacidade (Kcal/h)P = Potência Consumida (kw)As capacidades são basadas nas seguintes condições :- Capacidade em Kcal/h de las unidades de baixa em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)- Temperatura de sucção: 18,3oC- Sub-resfriamento: 3,2oC
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R404a / R507
Nota: Q = Capacidad (Kcal/h)P = Potencia Consumida (Kw)Las capacidades son baeadas en las seguintes condiciones :- Capacidad en Kcal/h das unidades de alta en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)- Temperatura de succión: 18,3ºC- Sub-enfriamiento: 3,2ºC
A Elgin recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10°C.Elgin recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10°C.
4
Modelo Temp. externaTemperaturas de Evaporação/Temperaturas de
evaporación
-10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC
FRM150H2
32ºCQP
19741.03
14700.92
11460.81
8600.71
5730.60
35ºCQP
18801.05
13970.93
10890.82
8190.70
5400.57
38ºCQP
17851.03
13230.94
10230.83
7690.70
5160.58
43ºCQP
15651.05
11550.95
8560.83
6170.70
4680.58
FRM175H2
32ºCQP
23841.15
18061.02
14060.90
10610.79
7080.66
35ºCQP
22681.17
17221.04
13460.91
10070.78
6680.64
38ºCQP
21531.16
16381.05
12760.94
9620.79
6380.65
43ºCQP
18901.21
14391.10
10740.96
7700.81
5770.67
FRM225H2
32ºCQP
34861.72
26571.57
19871.37
14361.16
9450.93
35ºCQP
33181.75
25311.59
18951.37
13601.16
8930.92
38ºCQP
31501.77
24051.62
17931.39
12921.16
8520.93
43ºCQP
27621.83
21111.66
15181.41
10751.16
8040.93
FRM250H2
32ºCQP
38962.03
29721.86
23171.63
17811.40
13451.18
35ºCQP
37072.06
28351.88
22111.65
16971.40
12841.19
38ºCQP
35182.10
26881.91
20951.66
16131.42
12241.19
43ºCQP
30872.16
23521.97
18131.69
13731.43
10321.21
FRM275H2
32ºCQP
44312.39
32972.18
26191.91
18871.63
14201.37
35ºCQP
42212.41
31402.19
24911.90
17971.61
13521.35
38ºCQP
40112.43
29822.20
23651.90
17011.61
12811.33
43ºCQP
35182.47
26152.23
20491.90
14751.57
11111.30
FRM300H2
32ºCQP
49352.45
36652.24
29081.96
20951.68
15781.40
35ºCQP
47042.47
34862.25
27681.95
19951.65
15011.38
38ºCQP
44732.49
33082.26
26221.95
18891.65
14191.37
43ºCQP
39172.54
28982.29
22721.95
16371.61
12321.33
FRM350H2
32ºCQP
53972.70
40112.46
32942.19
24661.90
18611.58
35ºCQP
51352.72
38222.47
31362.19
23481.89
17751.55
38ºCQP
48722.74
36332.49
29772.20
22351.88
16831.51
43ºCQP
42742.79
31822.51
24862.18
17701.81
13321.40
FRM450H2
32ºCQP
68253.21
50822.80
43392.49
32472.16
24521.80
35ºCQP
65003.23
48412.82
41372.50
30932.16
22301.77
38ºCQP
61743.25
45992.84
39242.51
29452.15
22211.72
43ºCQP
54083.27
40322.85
32742.48
23332.05
17601.58
FRM500H2
32ºCQP
73923.47
54923.02
48652.63
36882.25
27791.94
35ºCQP
70353.50
52293.04
46372.62
35142.24
25971.91
38ºCQP
66783.51
49673.06
44032.62
33412.21
25181.87
43ºCQP
58493.53
43583.08
37122.60
27202.14
20511.75
FRM600H2
32ºCQP
86524.39
64473.89
53903.37
41282.85
31062.35
35ºCQP
82434.43
61433.92
51373.39
39342.85
29632.35
38ºCQP
78334.48
58383.95
48823.39
37362.83
28152.32
43ºCQP
68674.54
51144.00
41503.32
31072.77
23412.25
Com
pres
sor S
crol
l/Com
pres
or S
crol
l
Modelo Temp. externaTemperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
10ºC 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC
FRM200H4
32°CQ 3.578 3.014 2.473 1.974 1.534 1.170
P 1,18 1,07 0,96 0,85 0,74 0,64
35°CQ 3.418 2.870 2.350 1.866 1.441 1.096
P 1,21 1,09 0,97 0,85 0,74 0,64
38°CQ 3.265 2.732 2.229 1.761 1.349 1.023
P 1,24 1,11 0,98 0,86 0,74 0,63
43°CQ 2.977 2.487 2.030 1.599 1.216 923
P 1,30 1,15 1,00 0,86 0,74 0,63
FRM250H4
32°CQ 4.635 3.888 3.179 2.521 1.958 1.484
P 1,36 1,25 1,14 1,02 0,89 0,78
35°CQ 4.441 3.714 3.025 2.387 1.840 1.389
P 1,39 1,28 1,15 1,02 0,89 0,77
38°CQ 4.246 3.540 2.871 2.253 1.721 1.295
P 1,43 1,30 1,17 1,03 0,89 0,77
43°CQ 3.935 3.275 2.648 2.070 1.566 1.176
P 1,49 1,34 1,19 1,03 0,89 0,76
FRM300H4
32°CQ 5.282 4.450 3.648 2.909 2.260 1.718
P 1,62 1,49 1,34 1,19 1,03 0,91
35°CQ 5.061 4.253 3.472 2.754 2.124 1.608
P 1,66 1,51 1,36 1,19 1,03 0,90
38°CQ 4.840 4.055 3.296 2.599 1.986 1.498
P 1,70 1,54 1,37 1,20 1,03 0,90
43°CQ 4.469 3.741 3.032 2.379 1.801 1.356
P 1,77 1,59 1,40 1,21 1,04 0,89
FRM400H4
32°CQ 7.696 6.456 5.266 4.169 3.234 2.436
P 2,19 2,02 1,83 1,63 1,43 1,25
35°CQ 7.373 6.167 5.015 3.952 3.042 2.285
P 2,25 2,06 1,85 1,64 1,43 1,24
38°CQ 7.051 5.879 4.766 3.737 2.851 2.136
P 2,30 2,10 1,88 1,64 1,42 1,23
43°CQ 6.518 5.427 4.395 3.434 2.597 1.945
P 2,40 2,16 1,91 1,65 1,42 1,22
FRM500H4
32°CQ 10.275 8.245 6.628 5.355 4.246 3.239
P 3,11 2,84 2,47 2,06 2,00 1,73
35°CQ 9.774 7.820 6.275 5.059 4.017 3.057
P 3,10 2,90 2,59 2,23 2,01 1,72
38°CQ 9.274 7.395 5.924 4.765 3.790 2.876
P 3,08 2,96 2,70 2,39 2,01 1,71
43°CQ 8.368 6.672 5.358 4.316 3.465 2.632
P 3,05 3,07 2,89 2,64 2,02 1,70
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - HP81 Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R134a
Nota: Q = Capacidad (Kcal/h)P = Potencia Consumida (Kw)Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones:- Capacidad en Kcal/h de las unidades de alta en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)- Temperatura de succión: 18,3ºC- Sub-enfriamiento: 3,2ºC
Nota: Q = Capacidade (Kcal/h)P = Potência Consumida (Kw)As capacidades são baseadas nas seguintes condições:- Capacidade em Kcal/h das unidades de alta em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)- Temperatura de sucção: 18,3ºC- Sub-resfriamento: 3,2ºC
A Elgin recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10°C.Elgin recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10°C.
5
Nota:
Os dados de ruído acima são típicos para “campo aberto”, unidades condensadoras resfriadas a ar com fluxo horizontal - o nível de ruído é considerado na descarga do ar. Fatores com paredes próximas, ruídos de fundo e outras condições de montagem podem influenciar significativamente no nível de ruído.
Los datos de ruido superiores son típicos para “campo abierto”, refrigerado por aire, unidades de condensación con flujo horizontal - el nivel de ruido es considerado en la descarga de aire. Factores en la pared, los ruidos de fondo y otras condiciones de montaje pueden influir significativamente en el nivel de ruido.
**Valores a serem descontados para diferentes distâncias**Valores a ser descontados para diferentes distancias
Distancia/Distânica
5m 10m 15m 20m
Reduzir/Reducir 0 dBa 6 dBa 10dBa 12 dBa
Especificações Técnicas/Especificaciones Técnicas
Herm
étic
oSc
roll
Modelo Plataf.
Dimensões Externas sem Embalagem Dimensiones externas sin embalaje
Dimensões externas com embalagem
fluxo de ar horizontal Dimensiones externas
sin embalaje flujo de aire horizontal
Dados Mecânicos Datos Macánicos
Pesolíq./neto(kg)
Peso Bruto(kg)
VentiladoresNível/
Nivel de ruído a
5m vide nota abaixo/vea nota
abajo(dBa) **
Comp. /Largo
(A)
Fluxo de ar horizontal
Flujo de aire horizontal
Fluxo de ar Vertical
Flujo de aire vertical
Conexões Conexiones
Tanque / Recibidor
de Líquido
Larg. /Ancho
(B)
Alt. (C)
Larg. /Ancho
(B)
Alt. (C)
Comp. /Largo
(A)
Larg. /Ancho
(B)
Alt. (C)
LíquidoSucciónSucção
Diâm./Diám. (mm)
Quant. Cant.
Vazão de ar/Caudalde aire(m3/h)
ø Interno
ø Interno
90% Cheio(kg)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Pol. Pol.
FRM125H2 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 63 79 350 1 2.787 60
FRM150H2 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 66 83 350 1 2.787 62
FRM225H2 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 74 93 350 1 2.787 66
FRM125X6 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 63 79 350 1 2.787 60
FRM150X6 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 66 83 350 1 2.787 60
FRM200X6 / H4 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 73 92 350 1 2.787 60
FRM250X6 / H4 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 73 92 350 1 2.787 66
FRM300X6 / H4 1 725 750 615 618 750 795 816 750 3/8 5/8 3,5 73 92 350 1 2.787 66
FRM250H2 2 875 836 705 712 828 950 915 850 3/8 5/8 3,5 84 105 450 1 4.080 66
FRM275H2 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 5/8 5,8 85 107 450 1 4.080 67
FRM300H2 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 5/8 5,8 84 105 450 1 4.080 67
FRM350X6 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 5/8 5,8 85 107 450 1 4.080 67
FRM400X6 / H4 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 5/8 5,8 86 108 450 1 4.080 67
FRM350H2 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 87 109 450 1 4.730 67
FRM450H2 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 94 118 450 1 4.730 67
FRM500X6 / H4 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 93 117 450 1 4.730 67
FRM600X6 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 93 117 450 1 4.730 67
FRM500H2 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 99 126 500 1 6.582 67
FRM600H2 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 105 132 500 1 6.582 67
FRM300L6 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 85 107 450 1 4.080 65
FRM350L6 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 87 109 450 1 4.730 67
FRM450L6 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 97 122 450 1 4.730 67
FRM500L6 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 101 127 500 1 6.582 66
FRM600L6 2 875 836 705 712 828 950 915 850 1/2 7/8 5,8 104 130 500 1 6.582 70
B A
C
6
Dados Elétricos/ Datos Eléctricos - R22
ModeloCompressor Compresor
Compressor/Compresor
Volts Fases HZ RLA LRA
FRM125H2BH WJ9460E-2 220 1 60 4,8 29,0
FRM150H2BH RST70C1E-PFV 220 1 60 7,7 46,0
FRM150H2CH RST70C1E-TA5 220 3 50/60 4,9 36,0
FRM175H2BH CK20K3-PFV 220 1 60 11,1 55,0
FRM175H2CH CR18K6-TF5 220 3 50/60 6,1 49,0
FRM175H2DH CR18K6-TFD 380 3 50 3,0 23,0
FRM225H2BH CK24K3-PFV 220 1 60 13,2 56,0
FRM225H2CH CR24K6M-TF5 220 3 50/60 9,3 55,0
FRM225H2DH CR24K6M-TFD 380 3 50 4,3 28,0
FRM250H2BH CK27K3-PFV 220 1 60 16,2 65,0
FRM250H2CH CR28KQ-TF5 220 3 50/60 8,9 60,5
FRM250H2DH CR28KQ-TFD 380 3 50 4,4 30,0
FRM275H2BH CK30K3-PFV 220 1 60 15,0 65,0
FRM300H2BH CR34K6M-PFV 220 1 60 20,0 88,0
FRM300H2CH CR34K6M-TF5 220 3 50/60 10,7 77,0
FRM300H2DH CR34K6M-TFD 380 3 50 5,7 29,0
FRM350H2BH CR37K6M-PFV 220 1 60 18,9 86,0
FRM350H2CH CR37K6M-TF5 220 3 50/60 11,6 100,0
FRM350H2DH CR37K6M-TFD 380 3 50 6,9 45,0
FRM450H2BH CR47KQM-PFV 220 1 60 26,1 115,0
FRM450H2CH CR47KQM-TF5 220 3 50/60 18,4 125,0
FRM450H2DH CR47KQM-TFD 380 3 50 7,9 51,0
FRM500H2BH CR53KQ-PFV 220 1 60 28,9 140,0
FRM500H2CH CR53KQM-TF5 220 3 50/60 20,0 135,0
FRM500H2DH CR53KQM-TFD 380 3 50 9,9 60,0
FRM600H2BH CR62KQM-PFV 220 1 60 35,0 155,0
FRM600H2CH CR62KQM-TF5 220 3 50/60 23,4 125,0
FRM600H2DH CR62KQM-TFD 380 3 50 10,7 50,0
Nota: RLA = Corriente nominal del compresor para UL y NSC RLA = MCC / 1,56 (donde MCC es la corriente máxima que puede alcanzar el compresor).LRA = Corriente de rotor bloqueado del compresor.
RLA = Corrente nominal do compressor para UL e NSC RLA = MCC / 1,56 (onde MCC é máxima corrente que o compressor pode alcançar).LRA = Corrente de rotor bloqueado do compressor.
A Elgin recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10°C.
Elgin recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10°C.
FRM125X6BH RST64C1E-CAV 220 1 60 9,0 43,0
FRM150X6BH RST70C1E-PFV 220 1 60 7,7 46,0
FRM150X6CH RST70C1E-TA5 220 3 50/60 4,9 36,0
FRM150X6HH RST70C1E-PFV 220 1 50 7,7 46,0
FRM200X6BH / H4 CS10K6E-PFV 220 1 60 10,9 56,0
FRM200X6CH / H4 CS10K6E-TF5 220 3 50/60 7,5 51,0
FRM200X6HH / H4 CS10K6E-PFJ 220 1 50 10,1 55,0
FRM250X6BH / H4 CS12K6E-PFV 220 1 60 10,9 56,0
FRM250X6CH / H4 CS12K6E-TF5 220 3 50/60 7,5 51,0
FRM300X6BH / H4 CS14K6E-PFV 220 1 60 12,4 61,0
FRM300X6CH / H4 CS14K6E-TF5 220 3 50/60 9,1 55,0
FRM300X6DH / H4 CS14K6E-TFD 380 3 50 4,7 28,0
FRM350X6BH CS18K6E-PFV 220 1 60 16,0 82,0
FRM350X6CH CS18K6E-TF5 220 3 50/60 10,4 65,0
FRM350X6DH CS18K6E-TFD 380 3 50 4,7 33,0
FRM400X6BH / H4 CS20K6E-PFV 220 1 60 18,6 96,0
FRM400X6CH / H4 CS20K6E-TF5 220 3 50/60 11,4 75,0
FRM400X6DH / H4 CS20K6E-TFD 380 3 50 5,1 40,0
FRM500X6BH / H4 CS27K6E-PFV 220 1 60 23,9 121,0
FRM500X6CH / H4 CS27K6E-TF5 220 3 50/60 13,4 105,0
FRM500X6DH / H4 CS27K6E-TFD 380 3 50 8,4 52,0
FRM600X6BH CS33K6E-PFV 220 1 60 30,7 125,0
FRM600X6CH CS33K6E-TF5 220 3 50/60 18,7 102,0
FRM600X6DH CS33K6E-TFD 380 3 50 9,9 48,0
ModeloCompressor /
Compresor
Compressor/Compresor
Volts Fases HZ RLA LRA
Dados Elétricos /Datos Eléctricos - R404a / R134a
FRMZ300L6BZ ZF09K4E-PFV 220 1 60 14,3 88,0
FRMZ300L6CZ ZF09K4E-TF5 220 3 50/60 9,6 83,0
FRMZ300L6DZ ZF09K4E-TFD 380 3 50 4,6 40,0
FRMZ350L6BZ ZF11K4E-PFV 220 1 60 20,7 109,0
FRMZ350L6CZ ZF11K4E-TF5 220 3 50/60 12,1 89,0
FRMZ350L6DZ ZF11K4E-TFD 380 3 50 5,7 46,0
FRMZ450L6BZ ZF13K4E-PFV 220 1 60 25,0 129,0
FRMZ450L6CZ ZF13K4E-TF5 220 3 50/60 13,2 99,0
FRMZ450L6DZ ZF13K4E-TFD 380 3 50 7,1 51,5
FRMZ450L6EZ ZF13K4E-TF7 380 3 60 8,2 57,0
FRMZ500L6BZ ZF15K4E-PFV 220 1 60 27,5 169,0
FRMZ500L6CZ ZF15K4E-TF5 220 3 50/60 18,9 135,0
FRMZ500L6DZ ZF15K4E-TFD 380 3 50 8,6 64,0
FRMZ500L6EZ ZF15K4E-TF7 380 3 60 11,4 64,0
FRMZ600L6CZ ZF18K4E-TF5 220 3 50/60 21,8 172,0
FRMZ600L6DZ ZF18K4E-TFD 380 3 50 8,2 74,0
FRMZ600L6EZ ZF18K4E-TF7 380 3 60 12,6 70,0
Datos Eléctricos / Dados Elétricos - R404a
Modelo CompressorCompressor
Volts Fases HZ RLA LRA
7
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad R22Modelo
Temp. externa
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -17,5ºC Modelo
Temp. externa
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -17,5ºC
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad R404a / R507
Nota: Q = Capacidade/Capacidad (Kcal/h)P = Potência Consumida (Kw)
As capacidades são baseadas nas seguintes condições :- Capacidade em Kcal/h das unidades de baixa em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)- Temperatura de sucção: 18,3ºC- Sub-resfriamento: 3,2ºCLas capacidades son basadas en las seguintes condiciones :- Capacidad en Kcal/h de las unidades de baixa en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)- Temperatura de succión: 18,3ºC- Sub-enfriamiento: 3,2ºC
É recomendado o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10°C.Se recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10°C.
ModeloTemp.
externaTemperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-1ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC
FRM350X6
32ºCQP
72962,25
63562,19
51602,15
41301,91
32801,67
23601,43
17801,20
35ºCQP
68782,31
59952,22
48702,17
39001,94
30901,68
22301,42
16801,19
38ºCQP
64702,39
56432,27
45702,19
36601,94
29101,67
21001,42
15801,18
43ºCQP
56622,45
49212,30
39702,22
31401,94
24601,66
17601,37
13301,13
FRM400X6
32ºCQP
79802,77
69452,53
55602,42
44702,16
36701,92
27501,67
20701,39
35ºCQP
75342,82
65462,61
52502,42
42202,17
34601,92
26001,66
19601,36
38ºCQP
70782,88
61562,61
49402,46
39702,17
32501,92
24401,65
18401,32
43ºCQP
61472,90
53202,66
42302,47
33202,16
25901,88
18501,56
13901,20
FRM500X6
32ºCQP
105833,58
91203,50
77603,29
60702,92
46402,54
35502,17
26801,88
35ºCQP
99853,76
85983,56
73203,35
57302,96
43802,55
33502,17
25301,85
38ºCQP
93773,85
80853,71
68803,43
53902,98
41202,56
31502,15
23801,83
43ºCQP
84553,94
71823,80
59403,48
45402,99
34602,52
26802,07
20201,70
FRM600X6
32ºCQP
118474,44
103744,14
90104,05
72103,63
55803,14
42802,66
32202,19
35ºCQP
111724,57
97854,23
85004,10
68003,63
52703,14
40302,64
30402,18
38ºCQP
104984,69
91964,44
79904,14
64003,64
49503,12
37902,61
28602,14
43ºCQP
95484,91
82374,48
69504,19
53903,64
40503,03
30302,52
22902,05
ModeloTemp.
externaTemperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-1ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC
FRM125X6
32ºCQP
21380,99
19570,94
17500,91
13700,78
9300,60
5700,43
4000,38
35ºCQP
20141,00
18430,95
16500,91
12900,78
8700,60
5400,43
3800,37
38ºCQP
18911,02
17390,96
15500,91
12200,79
8200,60
5100,42
3500,36
43ºCQP
15491,03
14350,96
12600,89
9400,73
6500,59
5100,45
3200,37
FRM150X6
32ºCQP
24801,15
22421,08
20001,04
16300,93
12700,82
9600,72
6400,60
35ºCQP
23371,16
21091,09
18901,04
15400,94
12000,82
9000,71
6000,58
38ºCQP
21951,18
19861,10
17801,05
14500,94
11300,83
8500,70
5600,58
43ºCQP
18241,19
16531,11
14801,05
12000,93
8900,81
6400,68
4800,56
FRM200X6
32ºCQP
38571,46
34111,38
29701,33
23301,19
16701,04
11500,88
7900,72
35ºCQP
36391,49
32211,40
28001,35
22001,19
15801,03
10800,87
7400,71
38ºCQP
34201,51
30311,41
26301,35
20601,19
14801,02
10200,85
7000,70
43ºCQP
30881,53
27171,43
23201,36
17601,19
12000,98
7700,82
5800,67
FRM250X6
32ºCQP
43611,74
38861,60
33701,51
26601,35
19901,17
14401,00
9400,80
35ºCQP
41141,75
36671,62
31801,53
25101,36
18801,17
13500,99
8900,79
38ºCQP
38671,79
34491,64
29901,54
23601,36
17701,16
12700,97
8400,78
43ºCQP
35911,81
31451,66
26801,55
20701,35
14901,15
10500,94
7900,75
FRM300X6
32ºCQP
47982,03
42661,90
38301,82
31501,61
24501,41
18801,22
14301,02
35ºCQP
45222,06
40281,95
36201,83
29701,62
23101,42
17801,21
13501,02
38ºCQP
42562,08
37811,95
34001,85
27901,63
21701,41
16701,21
12701,02
43ºCQP
39332,11
35151,96
31101,86
25201,64
19401,41
14701,19
11101,01
FRM125H2
32ºCQP
29501.26
25001.19
20601.10
16601.00
12700.91
10800.87
35ºCQP
28101.28
23801.20
19601.11
15801.01
12100.92
10300.87
38ºCQP
26701.29
22601.21
18601.11
15001.01
11500.92
9800.88
43ºCQP
23401.30
19801.24
16301.12
13101.03
10100.93
8600.89
FRM150H2
32ºCQP
35001.29
29401.20
24001.10
18800.99
14000.87
11800.82
35ºCQP
33301.32
28001.21
22901.11
17901.00
13300.89
11200.83
38ºCQP
31601.33
26601.23
21801.11
17000.98
12600.90
10600.85
43ºCQP
27701.38
23301.26
19101.12
14901.00
11000.91
9300.86
FRM175H2
32ºCQP
41601.47
35201.33
28801.22
22701.13
17201.02
14500.96
35ºCQP
39601.47
33501.35
27401.24
21601.14
16401.03
13800.98
38ºCQP
37601.51
31801.38
26001.26
20501.16
15601.05
13100.99
43ºCQP
33001.60
27901.45
22801.32
18001.20
13701.08
11501.02
FRM225H2
32ºCQP
62202.18
52201.96
42401.78
33201.64
25301.50
21901.44
35ºCQP
59202.18
49702.00
40401.82
31601.66
24101.51
20901.45
38ºCQP
56202.25
47202.04
38401.85
30001.69
22901.54
19901.47
43ºCQP
49302.38
41402.14
33701.93
26301.74
20101.58
17401.51
FRM250H2
32ºCQP
69502.58
58402.32
47402.10
37101.94
28301.77
24401.70
35ºCQP
66202.62
55602.36
45102.15
35301.97
27001.79
23201.72
38ºCQP
62902.66
52802.41
42802.18
33502.00
25601.82
22001.74
43ºCQP
55102.82
46302.54
37502.28
29402.06
22401.87
19301.79
FRM275H2
32ºCQP
81802.90
68002.66
54602.47
42202.28
31402.07
26301.97
35ºCQP
77902.99
64702.74
52002.51
40202.29
29902.08
25001.98
38ºCQP
74003.05
61502.79
49402.54
38202.31
28402.10
23701.99
43ºCQP
64803.15
53902.88
43302.61
33502.35
24902.12
20802.01
FRM300H2
32ºCQP
91002.97
75602.74
60702.53
47002.34
34902.13
29302.02
35ºCQP
86703.07
72002.81
57802.58
44802.36
33202.14
27902.03
38ºCQP
82403.13
68402.86
54902.61
42602.37
31502.15
26502.05
43ºCQP
72203.23
60002.95
48102.68
37302.41
27602.18
23202.07
FRM350H2
32ºCQP
99503.27
82703.01
66402.79
51402.57
38202.34
32002.22
35ºCQP
94803.38
78803.09
63202.83
48902.59
36402.35
30502.24
38ºCQP
90003.44
74803.15
60002.87
46402.61
34602.37
29002.25
43ºCQP
78903.55
65603.25
52602.95
40702.65
30302.39
25402.27
FRM450H2
32ºCQP
125904.01
104603.72
84003.39
65003.05
48402.66
40502.47
35ºCQP
119904.16
99603.84
80003.46
61903.08
46102.68
38602.49
38ºCQP
113904.29
94603.92
76003.50
58803.09
43802.70
36702.51
43ºCQP
99804.44
82904.00
66603.54
51503.11
38402.72
32202.53
FRM500H2
32ºCQP
138304.40
114304.07
91503.70
70403.31
52302.88
43702.67
35ºCQP
131704.57
108804.19
87103.76
67003.33
49802.90
41602.69
38ºCQP
125104.71
103304.28
82703.81
63603.34
47302.92
39502.70
43ºCQP
109604.87
90504.37
72503.85
55703.36
41502.93
34602.72
FRM600H2
32ºCQP
160105.35
132804.96
106604.57
82404.18
61403.71
51403.47
35ºCQP
152505.57
126505.12
101504.67
78504.22
58503.73
48903.49
38ºCQP
144905.73
120205.25
96404.75
74604.27
55603.76
46403.52
43ºCQP
127005.96
105405.40
84504.84
65404.32
48703.81
40703.57
Feve
reir
o d
e 2
02
0Ver
s.:
Elgin Refrigeração r
Reservamo-nos o direito de fazer atualizações neste catálogo, a qualquer momento, sem aviso prévio. Acesse nosso site para ter a versão mais atual. As imagens presentes no catálogo são
meramente ilustrativas.
Nos reservamos el derecho de actualizar este catalogo en cualquier momento sin previo aviso. Acceda a nuestro sitio web para tener la versión más actual del catalogo. Las imágenes en el catálogo
son meramente ilustrativas.
We reserve the right to updates this catalog at any time without notice. Visit our website to have the most current version of the catalog.The images in the
catalog are merely illustrative.
Julh
o 2
02
0