UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a...

49
1 UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO “LATO SENSU” AVM FACULDADE INTEGRADA UTILIZAÇÃO DAS TABLETS NO ENSINO SUPERIOR Por: Alexandre Madeira Mendes Souza Orientador Prof. Mary Sue Rio de Janeiro 2014 DOCUMENTO PROTEGIDO PELA LEI DE DIREITO AUTORAL

Transcript of UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a...

Page 1: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

1

UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES

PÓS-GRADUAÇÃO “LATO SENSU”

AVM FACULDADE INTEGRADA

UTILIZAÇÃO DAS TABLETS NO ENSINO SUPERIOR

Por: Alexandre Madeira Mendes Souza

Orientador

Prof. Mary Sue

Rio de Janeiro

2014

DOCU

MENTO

PRO

TEGID

O PEL

A LE

I DE D

IREIT

O AUTO

RAL

Page 2: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

2

UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES

PÓS-GRADUAÇÃO “LATO SENSU”

AVM FACULDADE INTEGRADA

ALEXANDRE MADEIRA MENDES SOUZA

A utilização dos tablets no ensino superior

Apresentação de monografia à AVM Faculdade

Integrada como requisito parcial para obtenção do

grau de especialista em ....

Por: . Maria Clara B. P.

Page 3: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

3

AGRADECIMENTOS

....aos amigos e parentes

Page 4: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

4

DEDICATÓRIA

.....a minha filha Eva

Page 5: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

5

RESUMO

O presente trabalho busca mostrar como a nova tecnologia dos tablets vem sendo utilizada nas universidades como uma nova possibilidade de aprendizado e se elas estão sendo utilizadas em todo seu potencial ou se são apenas um golpe de marketing para atrair mais alunos. Expõe os benefícios que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se ter professores capazes de utilizar essa ferramenta, para o bem do ensino-aprendizagem. O mundo mudou e a forma de educar também.

Page 6: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

6

METODOLOGIA

A metodologia adotada nesse estudo foi a revisão bibliográfica. Utilizou-

se de sites, livros, revistas e livros sobre o assunto.

Page 7: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

7

SUMÁRIO

INTRODUÇÃO 09

CAPÍTULO I - A Revolução Tecnológica 12

CAPÍTULO II - Tecnologias da Interação no

Contexto Pedagógico 19

CAPÍTULO III – O Uso de Tablets nas

Universidades 32

CONCLUSÃO 39

ÍNDICE 44

FOLHA DE AVALIAÇÃO 45

Page 8: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

8

Page 9: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

9

INTRODUÇÃO

Todos os dias o avanço tecnológico apresenta novos recursos e

ferramentas mais completas e poderosas, a fim de que as tarefas cotidianas

sejam cada vez mais ágeis e rápidas. Essas tecnologias permeiam todas as

ações e atividades cotidianas e alteram a cultura social, a maneira de se

relacionar, de aprender e ensinar.

Tecnologia é a ciência aplicada na busca de soluções para velhos

problemas. Contudo temos que tomar cuidado, pois como descreve Gebran

(2009) o ser humano não gosta de mudanças e normalmente prefere viver

numa zona de conforto sem buscar inovação.

Segundo McLuhan (1960 apud HEIDE; STILLBORNE, 2000, p.21) “as

novas tecnologias são sempre utilizadas para fazer um trabalho velho, isto é,

até que alguma força direcionadora faça com que elas sejam utilizadas de

novas maneiras”.

Dessa forma percebemos que para que a tecnologia faça parte da vida

das pessoas, necessita de fato, uma mudança de cultura.

A história da tecnologia acompanha a história da humanidade, desde

quando o homem começou a usar ferramentas de caça e de proteção. A

história da tecnologia tem, consequentemente, embutida a cronologia do uso

de recursos naturais e segue uma progressão: das ferramentas e das fontes de

energia simples às fontes de energia complexas.

A tecnologia da informação (TI) é definida para designar o conjunto de

recursos dedicados ao armazenamento, processamento e comunicação de

informação, bem como o modo que esses recursos estão organizados, num

sistema capaz de executar um conjunto de tarefas. A tecnologia da informação

está presente em toda nossa vida, abrangendo as atividades desenvolvidas na

sociedade pelos recursos da informática.

Page 10: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

10

Vivemos em uma sociedade em que a tecnologia evolui rapidamente e

essas “novas” tecnologias buscam espaço na vida como um todo, inclusive em

sala de aula.

A mesma tecnologia que está diminuindo distâncias entre os seres, está

levando os mesmos a uma contextualização do futuro acontecendo hoje,

surgindo um novo paradigma educacional, que determina a escola como

ambiente criado para uma aprendizagem rica em recursos, possibilitando ao

aluno a construção do conhecimento a partir de uma individualização estilística

de aprendizagem.

Dentro dessa nova realidade muda a figura do professor, que já não se

limita a um mero transmissor do conhecimento, mas a um guia, um mediador,

como coparceiro do aluno, buscando e interpretando de forma crítica as

informações. Esse professor passa a contar com o desenvolvimento

tecnológico de informações, levando-o a um novo centro de referência

educacional, transformando o saber ensinar em saber aprender, preparando

esta nova geração para uma nova forma de pensar e trabalhar e levando-o a

aprender mais rapidamente.

O professor entra na sala de aula, sauda os estudantes e via Datashow

transmite um conteúdo encontrado na internet. Nas carteiras, os estudantes

não têm livros, cadernos ou canetas: apenas um tablet, no qual acessam a

informação em tempo real, fazem anotações e marcam o capítulo do livro para

leitura na aula seguinte. Cenas como essa podem parecer um privilégio de

países de primeiro mundo. Entretanto, ela já está se tornando realidade em

universidades brasileiras.

Hoje em dia muitas universidades estão utlizando o recurso das tablets

para melhorar a eficiência das aulas aplicadas, substituindo muitas vezes de

uma forma total o antigo material didático : apostilas livros.

Além do chamariz do ponto de vista do marketing , as tablets

apresentam inúmeras vantagens para os estudantes ,como a sua grande

capacidade de armazenamento de informações e a sua fácil portabilidade.

Outra grande vantagem dos tablets são os seus aplicativos que são

ferramentas poderosas .

Resta saber se essas medidas estão surtindo efeito real dentro da

universidade do ponto de vista do aprendizado dos estudantes.

Page 11: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

11

Para realizar essa pesquisa, dividiu-se o estudo em tres capítulos. No

primeiro aborda-se a grande revolução tecnológica ocorrida mundialmente e

que só tem trazido benefícios, apesar de às vezes ser utilizada com

deslealdade. Trata-se de uma nova forma de linguagem e de comunicação, um

novo código: a linguagem digital.

No segundo capítulo descreve-se sobre tecnologias de interação no

contexto pedagógico, mostrando que o Professor há muito tempo, percebia a

necessidade de se atualizar, não somente no campo de seu conhecimento,

como também na sua função pedagógica.

No terceiro e último capítulo verifica-se o uso de tablets nas

universidades, dando ênfase na Universidade Estácio de Sá que já vem a

algum tempo realizando esse uso.

Page 12: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

12

CAPÍTULO I

A REVOLUÇÃO TECNOLÓGICA

O homem da civilização, na Antiguidade se definia pelo maravilhar-se,

ou seja, pelo mistério entre o céu e a Terra e pelas coisas impossíveis, na

época, de serem explicadas racionalmente. A natureza deslumbrava a mente

humana.

Atualmente o homem superou tais fenômenos, pois o encantamento de

antes já não o domina mais. O homem superou e agora maravilha-se por suas

próprias obras.

Através de sua inteligência o homem buscou formas para vencer os

obstáculos impostos pela natureza. Desta forma, foi desenvolvendo e

inventando instrumentos tecnológicos com o objetivo de superar dificuldades.

As revoluções industriais dos séculos anteriores eram baseadas nas

fontes de energia: começou pelo vapor, passou pela eletricidade e depois pelos

motores de combustão.

A nova revolução tecnológica não se restringiu à indústria, nem mesmo

se baseava em uma nova fonte de energia, mas em uma máquina que pode

ser comandada pelo homem, isto é, ser totalmente programada.

Antigamente existiam várias máquinas com funções específicas, por

exemplo, a calculadora, a máquina de escrever, a máquina de contabilidade

etc. Agora a máquina revolucionária, o computador, é um equipamento

multiuso, isto é, uma máquina que pode ser programada para várias tarefas,

exercer diversas funções e pode executá-las simultaneamente, tornando os

processos produtivos integrados e organizados num único equipamento.

Page 13: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

13

Nesse momento a sociedade deixa de ser a sociedade da informação e

torna-se a sociedade do conhecimento.

No decorrer de toda sua existência, o homem vem desenvolvendo

aparatos não se dando conta, no entanto, de se tratarem de tecnologia. A

Revolução Tecnológica, ocorrida em meados da década de 70 do século

passado, seria inevitável. A eletricidade, a eletrônica, a automação, viriam a

promover o desenvolvimento da tecnologia da informação que, por sua vez,

trataria de tornar o conhecimento globalizado.

A empresa do século XXI tem o desafio de empregar todo poderio

tecnológico de forma sistemática e sinergética para se manter num mercado

que cada vez mais exige que as empresas sejam dinâmicas, imediatistas,

diversificadas.

O desenvolvimento científico e tecnológico atingiu as mais diversas

áreas do conhecimento, especialmente as chamadas tecnologias da

informação, como as telecomunicações e a informática. A expansão dessas

tecnologias proporcionou um aumento significativo das redes de comunicação,

permitindo uma integração simultânea entre empresas, instituições financeiras

e mercados de todo o planeta.

Do tempo das práticas de navegações aos dias atuais muitas coisas

mudaram. Só que desta vez os oceanos são outros. Navega-se numa

infinidade de espaços criados peã mente humana: ciberespaço, Internet,

ambiente virtual e tantas outras definições. Portanto, são novas circunstâncias,

estratégias, processos e recursos. Nesse contexto Carvalho (2010, p.2) afirma:

A tecnologia pode ser definida como o conjunto de técnicas, processos, métodos, meios e instrumentos de um ou mais domínios da atividade humana. Dessa forma integramos, exploramos e analisamos três práticas específicas para ensinar e aprender com tecnologias de informação e comunicação: utilização de bases de dados e informações; comunicação e interação; construção de conteúdo (CARVALHO, 2010, p.2).

Assim nos novos espaços de navegação, informação e comunicação

são circunstâncias; ensinar e aprender são processos. As ações e interações

para ensinar e aprender são caminhos, novas rotas nos espaços de práticas de

informação e comunicação.

Page 14: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

14

Trata-se de uma nova forma de linguagem e de comunicação, um

novo código: a linguagem digital. Sua história é como a história das demais

formas de comunicação que surgiram anteriormente e para as quais os seres

humanos mostraram resistência.

O desenvolvimento técnico-científico, por sua vez, impulsionando

novas descobertas, gera grandes alterações na vida humana e no trabalho,

caracterizando este momento como período da Terceira Revolução Industrial

ou Revolução Tecnológica.

A exigência de um domínio cada vez maior de conhecimentos e

habilidades, para tratar desta realidade diversa e complexa, impõe novas

concepções de educação, escola e ensino.

1.1 As tecnologias na educação

A escola, enquanto instituição social é convocada a atender de modo

satisfatório as exigências da modernidade. Se estamos presenciando estas

inovações da tecnologia é de fundamental importância que a escola aprenda os

conhecimentos referentes a elas para poder repassá-los a sua clientela; pois, é

preciso que a escola propicie esses conhecimentos e habilidades necessários

ao educando para que ele exerça integralmente a sua cidadania.

Se a tecnologia está disponível e é um pré-requisito, o programa

educacional pode contextualizá-la até considerá-la conteúdo. Se não está

disponível, a aula seguirá outros rumos. Evidentemente os resultados tendem a

se potencializar quando a tecnologia está disponível. No entanto, deve-se levar

em conta as possibilidades de mudança organizacional. Pois a tecnologia

poderá falhar.

Um programa é antes de tudo, uma declaração ou indicação de

intenções e projetos. A escolha de um programa deve fazer parte de uma rota

de navegação e também envolve estratégias, processos e recursos.

É notório que um programa educacional deve indicar alguns pontos

básicos, tais como: o desempenho pretendido do aluno, o conteúdo abordado e

a categoria em que se enquadra (curso, e-learning, encontro, estudo de caso e

Page 15: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

15

assim por diante), além do título, período em que será administrado e público-

alvo (RODRIGUES E CRUZ, 2002, Apud CARVALHO, 2010, p.22).

Segundo Carvalho (2010) as tecnologias de informação e comunicação

são percebidas de forma evidente nos programas educacionais de e-learning.

Nos demais programas educacionais, as tecnologias são, em geral, envolvidas

apenas como artefatos.

A busca na Internet e no computador é amplamente percebida nas

atividades de professores e alunos.

Dicionários, enciclopédias e tradutores virtuais estão incluídos na

prática de utilização de bases de dados e informações e são de grande ajuda

na produção de trabalhos e textos, portanto aparecem como apoio para a

prática de construção de conteúdo. Nesse contexto Pinto (2010) afirma:

A Web tem sido uma fonte acessível para pesquisa; através dela se tem acesso a bibliotecas, banco de dados, fóruns, possibilidade de conversações telefônicas e de videoconferências. As limitações são técnicas como capacidade dos computadores individuais e das redes de transmissão telefônicas além do tempo de consulta: geralmente é demorada e encarece e, assim, o tempo de consulta do usuário é diminuído visando não aumentar os gastos (PINTO, 2010, p.5).

O computador, e os demais aparatos tecnológicos, na sociedade atual,

contrariamente ao passado que os percebia somente como "coisas" de

especialista, são vistos como bens necessários dentro dos lares e saber operá-

los constitui-se em condição de empregabilidade e domínio da cultura.

Grupos virtuais já são bastante utilizados para criar identidades de

grupos como classes. Os mais maduros avançam sobre iniciativas estruturadas

de estudos e incluem professores em suas atividades. Esse conjunto é

compatível com a prática de comunicação e interação.

A produção acadêmica e científica pode envolver a consulta e o

depósito de textos e monografias em bibliotecas virtuais. Essa possibilidade

interfere substancialmente na qualidade de trabalhos.

Cursos podem ser conduzidos com o apoio de grupos virtuais, de

iniciativa formal, dentro e fora de sistemas de gestão da aprendizagem.

Existem casos em que vários grupos são criados e mantidos para finalidades

distintas. Redes sociais físicas ou virtuais também podem ser integradas

quando se deseja ampliar o alcance de iniciativas.

Page 16: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

16

A Internet possui muitos recursos para armazenagem de arquivos e

conteúdo. Os professores podem aproveitar esses recursos para ensinar e

aprender; tais como: Bases de e-mails; Bases de busca na Internet; Bases de

busca em seu computador; Bases de imagens e mapas; Bases de vídeos;

recursos para armazenagem de arquivos na Internet e Bibliotecas virtuais.

Para desenvolver e transmitir o conteúdo de aulas e demais atividades

educacionais, os professores têm tradicionalmente utilizado recursos como

lousas e quadros, apostilas, retroprojetores, vídeos e slides, entre outros.

Esses formatos continuam vigentes, mas vêm surgindo novas

possibilidades de construção de conteúdo, por meio da utilização de

tecnologias de informação e comunicação.

Existem de acordo com Carvalho (2010, p.93) algumas práticas podem

ser utilizadas para a construção de conteúdo, baseadas nos seguintes

recursos: criação de documentos eletrônicos; planilhas eletrônicas;

apresentações de slides e enciclopédias virtuais. Também pode ser promovido

de forma individual ou colaborativa. Há recursos, segundo o autor, que

permitem a construção compartilhada de conteúdo, o que potencializa e

enriquece o processo de ensino e aprendizagem.Como os recursos baseados

na Internet e disponíveis gratuitamente.

Os softwares de edição de texto como o Microsoft Word ou o

OpenOffice Writer estão entre os principais recursos para desenvolvimento de

conteúdo em texto. Ambos podem trabalhar com edições e reedições.

Com o Microsoft Word é possível revisar documentos enviados por

outras pessoas a partir da opção revisão. É possível realizar revisões com

comentários, editar os comentários, excluir e até realizar comentários por voz.

Ao inserir um comentário, os outros participantes poderão aceitar ou rejeitar as

alterações.

Existem também recursos que auxiliam no desenvolvimento

colaborativo de conteúdo, que podem ser acessados de modo gratuito na

Internet. Há editores de texto em que o autor pode compartilhar o

desenvolvimento do conteúdo com outros autores. A partir de uma conta no

Google, é possível utilizar um módulo denominado GoogleDocs.

Desta forma, o professor pode compartilhar os documentos com outros

professores, em diferentes níveis, e possibilitar aos alunos visualizar o

Page 17: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

17

conteúdo dos documentos. É possível combinar essas possibilidades, com os

mesmos recursos básicos de um editor de texto convencional.

Existe o hipertexto, uma facilidade de navegação entre diversos textos,

sons, vídeos e imagens, de modo rápido, dinâmico e interativo. As

interconexões formam uma rede que necessita de um sistema baseado em

tecnologias de informação e comunicação para gerenciar os conteúdos

publicados.

O leitor do hipertexto é também o seu autor, já que escolhe o seu percurso por hiperlinks, que ligam diferentes textos e contextos. O leitor que se faz usuário do texto reflete, interfere, questiona, flexibiliza-se no diálogo com o que é seu, na troca com o que é alheio e na abertura de outros textos, independentes do suporte que os obriga (FREIRE, 2012, p.19-20).

Um sistema de gestão de conteúdos em hipertexto permite integrar

aplicativos que podem ser acessados pela Internet, facilitando a navegação

entre links grandes, de difícil memorização. Também permite o registro de

assuntos relevantes e a associação deles com as comunidades virtuais

dedicadas ao estudo e pesquisa desses assuntos.

O Twiki é uma ferramenta que possibilita a várias pessoas criarem e

gerenciarem o conteúdo de textos colaborativos. Ele apoia a regulação de

diferentes estruturas e processos e a representação de ambientes. Permitindo

a integração, nas páginas Web, de uma grande variedade de programas.

Pode-se perceber que as tecnologias estão à disposição de todos e os

alunos cada vez mais se apropriam delas, o que cria grandes oportunidades

para o professor. Esse é o grande desafio dos processos educativos

contemporâneos.

A informática entrou na educação pela necessidade de transpor as

fronteiras do educar convencional, pois tudo se modernizou. Frente a essa

nova pedagógica de educação, foi oportunizado às escolas e faculdades uma

renovação de trabalhar os conteúdos programáticos, propiciando ao educando,

eficiência na construção do conhecimento, convertendo a aula num espaço real

de interação, de troca de resultados e adaptando os dados à sua realidade.

É certo que os avanços tecnológicos da informação têm contribuído

para projetar a civilização em direção a uma sociedade do conhecimento. Mas

Page 18: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

18

é preciso estar ciente de que não depende só dos aparatos tecnológicos, mas

de uma grande mudança de cultura, depende da interação e colaboração das

pessoas, porque o conhecimento, nada mais é do que a manipulação, a troca

de informações e, por fim, a construção do conhecimento. É de fato uma

mudança de paradigma.

Nesse contexto Gebran (2009,p.15) descreve que:

À medida que as redes de informação, via sistemas de comunicação, tornam cada vez menos necessário que os alunos armazenem informações em suas mentes e encurtem as distâncias, gerando uma democratização do acesso a Educação, buscando na máxima para aprender é preciso agir intelectualmente sobre a informação, dá ao educador uma nova concepção na construção de seu conhecimento (GEBRAN, 2009, p. 15).

O educando é antes de tudo o fim, para quem se aplica o

desenvolvimento das práticas educativas. Através da interatividade com o

ambiente de aprendizado, o educando terá condições de construir seu

conhecimento. Ele é o participante ativo nesse processo de aprendizagem,

interagindo e tendo um senso de posse dos objetivos do aprendizado.

Assim, o papel da tecnologia na educação é de grande importância. Na

sociedade da informação, ensinar e aprender exigem hoje muito mais

flexibilidade espaço-temporal, pessoal e comunicacional. A grande dificuldade

é selecionar, em meio a tantas informações, quais são realmente significativas

e, a partir daí, conseguir integrá-las dentro da mente das pessoas, isto é, fazer

parte de sua cultura.

Page 19: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

19

CAPÍTULO II

TECNOLOGIAS DE INTERAÇÃO NO CONTEXTO PEDAGÓGICO

O Professor há muito tempo, percebia a necessidade de se atualizar,

não somente no campo de seu conhecimento, como também na sua função

pedagógica. Os métodos de ensino tradicionais, que dominam nas instituições

de ensino, ainda é um obstáculo para muitos professores, o método onde o

professor fala, o aluno escuta; o professor dita, o aluno escreve; o professor

manda, o aluno obedece. A maioria, porém, já é mais maleável: o professor

fala, o aluno discute; o professor discursa, o aluno toma nota; o professor pede,

o aluno pondera. Em casos específicos, o aluno fala, o professor escuta, o

grupo debate e todos tomam nota, inclusive o professor, procurando ir ao

encontro das necessidades que surgem.

Essas questões levam à crise do ensino, desde o primário até a

universidade. Antes de qualquer coisa, há que se ter cuidado com os excessos:

o professor não deve somente ler, ou ditar, ou escrever ou mesmo projetar

transparências durante toda a aula. Deve oferecer alternativa. O uso de uma

técnica por mais de uma hora contínua, torna-se cansativo, e os alunos perdem

a concentração. O aparelho de vídeo, com um monitor (TV), está cada vez

mais popular. A maioria das unidades, escolas públicas e particulares

possuem, no setor de audiovisuais, televisores de 20 polegadas com vídeo

incorporado, facilitando o transporte e uso dos mesmos. Um data show, que

projete a imagem do vídeo numa tela, como num cinema, você encontra em

determinadas situações, como em salas de conferências e cursos de pós-

graduação. Ter uma videoteca disponível na universidade seria ideal, mas

poucas instituições organizam um setor do gênero. Além de documentários

muito interessantes produzidos principalmente pelas televisões públicas, temos

filmes que são clássicos de literatura ou que tratam de temas polêmicos ou de

interesse cultural.

Quem faz uma unidade escolar melhor, não é somente o gestor, mas

todos participam do processo. Os professores e os alunos são grandes

Page 20: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

20

responsáveis por isso. Os vídeos modernos possuem cabeças, sendo quatro

para imagem e três para áudio; permitem parar a imagem sem distorção, voltar

ou avançar, isto é, estão cada vez mais parecidos com uma ilha de edição.

Mas já estão ficando obsoletos, com o surgimento dos DVD. A tecnologia muda

os meios de comunicação de massa e, paralelamente, os meios de ensino, não

somente dentro da sala de aula. Está mudando inclusive a própria sala de

aula, com a introdução do ensino a distância, por exemplo. As aulas

particulares já não precisam mais da presença do professor, ele orienta e fala

com o aluno sem estar ao seu lado fisicamente, não importa onde esteja desde

que esteja conectado. Facilitando ainda mais o ensino a distância: som e

imagem ao seu dispor. A internet, com uma variedade quase infinita de

possibilidades de áudio, imagens e multimídia, além das apostilas. A internet

aos poucos está cada vez mais confiável.

As tecnologias representam oportunidades e o professor deve saber

explorar essas oportunidades. Algumas instituições adotam a estratégia de

treinar tutores para auxiliar o professor na utilização das tecnologias.

É importante observar que algum dos desafios criados pelas novas

tecnologias estão fora do alcance do professor, como possibilitar a inclusão

tecnológica dos alunos, conservar o ambiente tecnológico em funcionamento e

manter o investimento em tecnologias. Esse é um papel que cabe ao Estado e

às instituições de ensino.

As novas propostas curriculares tendem a dar mais liberdade para o

professor na elaboração de suas aulas. “Algumas escolas ensinam seus alunos

a utilizarem o Twitter, a Wikipédia, blogs e podcasts como fontes de informação

e formas de comunicação” (CARVALHO, 2010, p.117).

Ensinar e aprender é um processo que deve levar em conta essas

ferramentas como apoio à aprendizagem em direção à transdisciplinaridade –

“conceito que limita os objetivos da educação nacional e as necessidades do

mercado e da sociedade” (CARVALHO, 2010, p.118).

O processo de ensinar e aprender deve buscar atingir objetivos

pedagógicos em contextos mais complexos. Muitas técnicas em sala de aula

precisam ser repensadas.

As tecnologias de informação e comunicação (TIC) assumem um papel

central no mundo do jovem. São cultivadas, celebradas, instrumentalizadas. Os

Page 21: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

21

educadores não podem ignorar a importância fundamental das tecnologias na

vida dessa geração digital. Porém todos têm a responsabilidade de formar

consumidores dessas tecnologias para que sejam conscientes, críticos e

efetivos. Precisamos mostrar que a conduta no âmbito virtual não é

desvinculada do mundo real, e sim uma extensão da nossa realidade.

Consequentemente, procuramos uma coerência no manuseio das TIC com o

emprego de qualquer outro instrumento no ambiente acadêmico.

O ritmo acelerado das inovações tecnológicas exige uma educação

capaz de estimular nos alunos o interesse pela aprendizagem, e que esse

interesse diante de novos conhecimentos e técnicas seja mantido ao longo de

sua vida profissional, que certamente estará cada vez mais sujeita ao impacto

de novas tecnologias.

O papel da tecnologia na Educação talvez não seja tão óbvio. Na

sociedade da informação, ensinar e aprender exige hoje muito mais

flexibilidade espaço-temporal, pessoal e comunicacional. A grande dificuldade

é selecionar, em meio a tantas informações, quais são realmente significativas

e, a partir daí, conseguir integrá-las dentro da mente e da vida das pessoas,

isto é, fazer parte de sua cultura.

Uma vez que a realidade em que vivemos não mais permite a existência

de “ilhas” de pessoas, precisamos estabelecer laços constantes com os alunos

e o novo. Vale ressaltar que a Educação apoiada em tecnologias não pode

limitar-se à colocação de computadores nas escolas e, muito menos, ao uso

indiscriminado de recursos ditos educativos.

O caminho a trilhar não é fácil e nem tampouco realizado em curto

prazo. A assimilação dessa tecnologia só faz sentido se ela vier e alterar

significativamente a realidade educacional vigente. Dependendo do modo

como for utilizado, o computador poderá simplesmente validar a Educação hoje

questionada, ou poderá orientar significativamente para uma Educação

inovadora e principalmente transformadora.

Segundo Newby et al. (1996), tecnologia educacional é um meio pelo

qual se conecta o professor, a experiência pedagógica e o estudante para

aprimorar o ensino. Neste caso fica claro que o papel da tecnologia é meio e

não fim, pois a tecnologia aprimora o processo de ensino-aprendizagem,

contudo demonstra que é importante o papel do professor nesse processo.

Page 22: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

22

Por isso o professor nunca perderá seu espaço em sala de aula, se este

profissional acha que vai ser substituído pela máquina, ele é que deve ser

substituído. Essa frase pode ser um tanto chocante, mas se um professor se

considera tão inferior a uma máquina, ele não é um profissional preparado para

trabalhar nesse novo processo de Educação moderna.

2.1 O Docente: Competências e Habilidades

No movimento de organização do trabalho e da formação professor é

um aspecto que parece constituir objeto de consenso: a possibilidade da

presença das chamadas TIC, Tecnologias de Informação e Comunicação tem

sido cada vez mais constante no discurso pedagógico, compreendido tanto

como o conjunto das práticas de linguagem desenvolvidas nas situações

concretas de ensino quanto as que visam a atingir um nível de explicação para

essas mesmas situações.

As TIC têm sido apontadas como elemento definidor dos atuais

discursos do ensino e sobre o ensino, ainda que prevaleçam nos últimos.

Atualmente, nos mais diferentes espaços, os mais diversos textos sobre

educação têm, em comum, algum tipo de referência à presença das TIC no

ensino. Entretanto, a essa presença têm sido atribuídos sentidos tão diversos

que desautorizam leituras singulares. Assim, se aparentemente não há dúvidas

acerca de um lugar central atribuído às TIC, também não há consenso quanto

à sua delimitação.

Segundo Lévy (1999) as TIC estão postas como elemento estruturante

de um novo discurso pedagógico, bem como de relações sociais que, por

serem inéditas, sustentam neologismos como "cibercultura". No outro extremo,

o que as novas tecnologias sustentam é uma forma de assassinato do mundo

real, com a liquidação de todas as referências, em jogos de simulacros e

simulação (Baudrillard, 1991).

Moran, (2004) afirma que, podem constituir novos formatos para as

mesmas e velhas concepções de ensino e aprendizagem, inscritas em um

movimento de modernização conservadora, ou, ainda, em condições

específicas, instaurar diferenças qualitativas nas práticas pedagógicas. Ou

seja, a presença das TIC tem sido investida de sentidos múltiplos, que vão da

Page 23: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

23

alternativa de ultrapassagem dos limites postos pelas "velhas tecnologias",

representadas principalmente por quadro-de-giz e materiais impressos, à

resposta para os mais diversos problemas educacionais ou até mesmo para

questões socioeconômico-políticas.

Para Mattelart (2002, p. 9), a segunda metade do século XX foi marcada

pela "formação de crenças no poder miraculoso das tecnologias

informacionais". Mesmo que, em princípio, pareça ingênuo, este último

movimento está inscrito em um modo de objetivação das TIC inextricavelmente

ligado à concepção de "sociedade da informação".

As tecnologias oferecem muitas possibilidades de ambientes

educacionais. Essas possibilidades devem ser levadas em conta na elaboração

e na avaliação de resultados de programas educacionais.

Lima (2013) afirma que:

A atual geração de professores foi formada na mentalidade analógica. Muitos são resistentes às novas tecnologias de ensino ou a mentalidade digital. Professores universitários hoje se irritam com alunos ligados aos seus notebooks e tablets durante a aula. Alguns proíbem o uso. Tal atitude é justificada porque o/a professor/a se sente preterido/a em relação à tela eletrônica, que parece fascinar o aluno ‘digital’. Pergunto: durante a aula, o que deve fazer o professor quando vê que o aluno está no facebook ou outra distração? (LIMA, 2013, p.1).

Para Melhuish e Falloon (2010) apud Cantero et al (2013) o uso das

tecnologias móveis nas escolas está redefinindo o espaço de aprendizagem.

As tecnologias móveis nos possibilitam o rompimento do tempo e do espaço,

assim como se baseiam em conectar pessoas e informações em conjunto

através de ambientes de colaboração e comunidades virtuais.

Segundo Diaz (2012) a introdução das tecnologias na educação

necessita de uma ação detalhada e programada de formação dos educadores.

Infelizmente, alguns professores utilizam as ferramentas computacionais

apenas porque estão sendo pressionados por uma sociedade e se sentem

ameaçados. Contudo, sabemos que muitos deles não mudam a forma de

ensinar, continuam trabalhando de forma tradicional, apenas com um discurso

moderno.

O professor está lidando com uma geração mais crítica e participativa,

tendo que buscar aproximar a sua realidade à dos alunos. Seu papel passa a

Page 24: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

24

ser o de orientador e facilitador, filtrando essa avalanche de informações

desconexas, para que o aluno aprenda a construir conhecimento por meio de

pesquisa, e realizando projetos que despertem uma aproximação com a

realidade, contextualizando.

A utilização dos mais diversos tipos de softwares, em escala crescente

de complexidade e interatividade, oportuniza ao educando e ao professor

crescerem conjuntamente. Ambas as partes tem de se adaptar a essa nova

modalidade, devendo as mesmas ser cúmplices nos processos criativos, na

busca de informações.

Os educadores devem ampliar o seu papel e as suas responsabilidades.

Hoje, a educação tem que ser trabalhada por inteiro e permitir que a escola

acompanhe a sociedade da qual faz parte.

2.2 Softwares Educacionais

Diante dessa geração Net é preciso que surja também um novo tipo de

profissional do ensino. Segundo Tapscott (1999), um profissional voltado ao

uso da tecnologia de ponta, mas principalmente, com possibilidade de ter

treinamento e tempo disponíveis para desenvolver pesquisas sobre o uso da

multimídia e da internet. É preciso qualificação e preparo para o novo mundo

passa a ser o grande advento desse mundo digital.

Há um grande desenvolvimento de softwares com sistematização de

ensino virtual: Existe a criação e o aprimoramento de Ambientes virtuais de

aprendizagem, que são softwares que auxiliam na aplicação do modelo de

ensino. São elaborados para auxiliar os professores no ambiente de ensino,

através do gerenciamento dos conteúdos, do seu curso e dos alunos,

permitindo acompanhar o progresso deles constantemente. Modelos que

utilizam tele-aulas que vão de assuntos iniciais como soma e subtração até

assuntos mais complexos como cálculo numérico, derivadas, integrais, alem de

possuir também uma variação muito grande de matérias, geografia, biologia,

história entre outras, onde o aluno assiste às aulas pela TV e praticam o que foi

aprendido em materiais com exercícios.

É fato que as utilizações de novas tecnologias em sala de aula propiciam

um ambiente rico e possibilitam melhorias na educação, mas para que isso

Page 25: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

25

ocorra é importante que os professores tenham formação adequada e

ambiente de trabalho apropriado.

Cabe ao professor orientar e desafiar o aluno para que a atividade

computacional contribua para a aquisição de novos conhecimentos. Segundo

Alves (2010):

É preciso criar pessoas que se atrevam a sair das trilhas aprendidas, com coragem de explorar novos caminhos. Pois a ciência construiu-se pela ousadia dos que sonham e o conhecimento é a aventura pelo desconhecido em busca da terra sonhada. (ALVES, 2010, p.32).

Uma pesquisa feita por Cook e Cook (1999, p.61) demonstra que o

importante no processo de ensino-aprendizagem é ser centralizado no aluno e,

assim, quanto mais se utiliza adequadamente a tecnologia, mais fixa-se o

conteúdo.

UMA PESSOA PODE RETER:

10% do que lê

26% do que escuta

30% do que vê

50% do que vê e escuta

• Com multimídia

70% do que discute

80% do que faz

90% do que explica

95% do que ensina

• Com mídias interativas

Fonte:Gebran (2009, p.40).

2.2.1 Conceito de Software Educacional

Os Softwares educacionais são programas que auxiliam o aluno a

desenvolver, aperfeiçoar e ampliar de forma interativa o seu aprendizado,

tendo o professor a função de mediador do processo de reconstrução do

conhecimento.

Segundo Valente (1989, p.2), “o Software educacional vem atender

objetivos educacionais preestabelecidos onde as considerações pedagógicas

Page 26: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

26

que orientam seu desenvolvimento superam em importância a qualidade

técnica”.

Dessa forma, o Software educacional vem diferenciar o ensino da

informática pela informática, onde o primeiro se caracteriza pelo ensino de

conceitos de informática, como programação e funcionamento do computador e

o segundo, é o ato de promover o ensino com o uso da ferramenta

computador, utilizando o software educacional. Sendo assim, o aluno tem

acesso de forma interativa, no seu ritmo, às diversas áreas do conhecimento

de uma forma lúdica e prazerosa.

Conforme relata Gebran (2009, p.41):

Com a introdução no mercado desse novo instrumento educacional, temos possibilidades de mudanças no processo de ensino e aprendizagem, práticas pedagógicas difíceis ou até desinteressantes. Podem agora ser concedidas e realizadas com a presença do computador e do software educacional apropriado, que proporcionará diferentes formas de aprender ao nosso aluno, através de vários canais de aprendizagem, utilizando os largos recursos visuais de animação e multimídia para despertar um maior interesse e motivação (GEBRAN, 2009, p.41).

Assim, o mais importante em todo o desenvolvimento é criar atividades

que propiciem uma interatividade entre o computador e o usuário.

A tabela, proposta por Lucena citado por Gimenes (1998, p.8), mostra as

vantagens e desvantagens do uso de softwares na educação:

vantagens desvantagens

1.Aumenta a interação do

aluno/máquina/tópico curricular

1. Necessita de apoio de um custoso

equipamento de hardware

2. Permite a individualização na

aprendizagem do aluno

2. Apresenta dificuldades na sua

constante atualização

3. Estimula, motiva, promove a

autoestima do aluno

3. Exige conhecimentos prévios e

específicos tanto por parte do

professor como do aluno

4. Apresenta lições de modo criativo,

atrativo e integrado

4. Depende de disposição e

habilidades específicas por parte do

aluno (visual e de leitura)

Page 27: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

27

5. Proporciona retroalimentação,

controle e avaliação imediatos da

aprendizagem

5. Consome tempo do professor para

planejar, implementar e avaliar

Fonte: Gebran (2009, p.41)

Portanto, para desenvolver um software educativo é necessário buscar

uma metodologia de desenvolvimento, mesmo porque qualquer software

necessita de um planejamento antes de ser codificado e implementado.

2.2.2 Aplicativos Em Sala de Aula

São múltiplos os usos do computador, atuando como dispositivo para

adquirir, processar e armazenar informações, além de possuir imensa

versatilidade como meio de comunicação.

Para efeitos didáticos os aplicativos apresentam algumas características,

tais como: 1. Processadores de texto; 2.Planilhas eletrônicas; 3.apresentações

– PowerPoint.

O processador ou editor de texto é um software empregado para a

produção (redação, edição, formatação e impressão) de qualquer documento.

O Word, editor da Microsoft, é um programa que permite criar documentos,

possuindo ferramentas de ortografia, sinônimos, gráficos, modeladores de

texto, entre outros. É um elemento muito importante para a educação, auxilia

os professores e os alunos na confecção de trabalhos, por exemplo.

As Planilhas eletrônicas substitui as ferramentas universais de calculo:

papel, lápis, borracha e calculadora, combinando a facilidade do uso de uma

calculadora com a capacidade de armazenar (memória) e mostrar (tela)

eletronicamente dados em um microcomputador.

Pode ser usada para o desenvolvimento de várias planilhas voltadas

para o controle de alunos (frequência), organização de horários/turmas,

organização do orçamento doméstico, planejar e controlar a evolução de notas,

Page 28: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

28

entre outros. Tem por finalidade coletar, analisar e manipular dados em geral,

em especial dados numéricos.

O PowerPoint é um programa integrante do Microsoft Office e que

geralmente já se encontra instalado no disco rígido da maioria dos

computadores, visando preparar todo tipo de apresentação mediante

dispositivos, para expor em classes, em conferências, para apresentar

trabalhos de investigação, para expor determinados temas, entre outros.

2.2.3 Internet na Educação

Sabendo-se que o ato de educar implica em estar mais atento às

possibilidades do que aos limites, visando estimular o desejo de aprender,

ampliando as formas de sentir, perceber e de se comunicar, tem-se na internet

a ferramenta ideal para promover uma maior eficiência no processo de ensino

aprendizagem, ampliando a relação professor x aluno para sociedade x escola

x professor x aluno.

A internet é construída a partir de uma estrutura sem hierarquia, formada

apenas por nós (finais ou intermediários) e canais. Os nós finais são os

servidores e clientes os quais podem fornecer um conjunto de serviços como

também podem solicitá-los; os nós intermediários, por sua vez, são os

roteadores e bridges que fornecem a possibilidade de filtro informacional, onde

nem todos os clientes ou servidores podem acessar determinados serviços que

os nós intermediários oferecem (GEBRAN, 2009, p.91).

Pode-se dizer que o início do século XXI apresenta a internet como um

novo meio de comunicação, influenciando diretamente a essência da atividade

humana, construindo-se sob uma diversidade de formas, ocasionando

transformações na vida das pessoas, envolvendo a história e a cultura de todo

o planeta, variando do âmbito individual ao global. Nesse contexto Castells

(2009, p.225) descreve internet.

Page 29: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

29

A internet é de fato uma tecnologia da liberdade – mas pode libertar os poderosos para oprimir os desinformados, pode levar à exclusão dos desvalorizados pelos conquistadores do valor [...[ precisamos situar nossa ação no contexto específico de dominação e libertação em que vivemos: a sociedade de rede, construída em torno das redes de comunicação da internet (CASTELLS, 2009, p.225).

Foi, então, que ocorreu uma revolução nãos chamados meios

tradicionais de comunicação (rádio, televisão, jornal e revista), com uma

reformulação de conceitos e formas de produção à cibercultura.

O conhecimento é sempre resultante das interações do indivíduo (e suas

bagagens hereditárias) com o meio e sua diversidade de estímulos sociais e

culturais (MORAN, 2004, p.32).

É preciso que o professor, em cada lição dada, faça com que esta tenha

significado, para que interajam. As inteligências serão estimuladas a “aprender

a aprender”. Razão pela qual, deve-se compreender a importância das

tecnologias na educação, como a internet.

A internet não pertence a ninguém em particular, e surpreendente ela

funciona perfeitamente, devido à utilização de conexão backbones, ou seja,

conexões muito velozes que unem segmentos da rede fisicamente separados e

fornecem conexões que pertencem a outras redes, mediante pontos de

intercâmbio ou gateways.

As siglas mais comuns na internet são:

• HTML- que significa Hypertext Markup Language (linguagem de

marcação de hipertextos), linguagem de programação utilizada para

construir home pages;

• Home pages – página www de um usuário, normalmente escrita na

linguagem html, onde o mesmo coloca as informações que desejar,

deixando-as disponíveis para ser consultada por qualquer pessoa ligada

a internet;

• Site – qualquer lugar virtual da internet, correspondendo a uma home

Page, situado fisicamente em um serviço www. A tradução livre para o

português é “sítio”.

Pode-se dizer que o início do século XXI apresentou a internet como um

novo meio de comunicação, influenciando diretamente a essência da atividade

humana, construindo-se sob uma diversidade de formas, ocasionando

Page 30: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

30

transformações na vida das pessoas, envolvendo a história e a cultura de todo

o planeta, variando do âmbito individual ao global.

Afinal, a internet se situa como um espaço de comunicação onde

inexistem exclusões, dogmas e leis, onde quase todo material pode ser

divulgado sem censuras. De acordo com Pierre Lévy (in Gebran,2009, p.93) “já

que tudo é possível, ela manifesta a conexão do homem com a sua própria

essência, que é a aspiração à liberdade”.

2.2.4 Portais educacionais

A quantidade de informações contidas na internet é imensa e sem limites

de armazenamento, tais características fizeram com que fosse necessário

sistematizar, categorizar e identificar o conteúdo web presente no ciberespaço.

Em consequência, foram desenvolvidos os portais, unindo informações

em vários sites, com o objetivo de estabelecer novas modalidades de

atividades ou de comunidades, como os portais jornalísticos, museus,

corporativos, institucionais, educativos, entre outros.

Os portais educacionais surgem como alternativa para satisfazer a

necessidade do aprendizado na era da informação, cabendo ao indivíduo

identificar, coletar, relacionar, analisar e aplicar os conteúdos que lhe

interessam, de maneira competente e criativa. O conteúdo web previamente

formatado e relacionado pelo portal favorece a inteligência coletiva e a

aprendizagem colaborativa, além da disponibilização de informação e o contato

entre indivíduos de forma ampla e irrestrita.

Os profissionais da área de Educação devem manter em mente que os

portais educacionais representam uma ferramenta de suma importância para o

processo ensino-aprendizagem, auxiliando a elaboração de conteúdos

didáticos e a sua correta fixação pelos alunos por meio de mídias (fotos, filmes,

figuras, animações etc.) ilustrativas.

Um portal nada mais é que uma página que funciona como ponto de

entrada para a internet, concentrando serviços/produtos e organizando,

conforme seus interesses, o conteúdo no ciberespaço para auxiliar os usuários

na navegação.

Page 31: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

31

Fonte: Google imagens

Page 32: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

32

CAPÍTULO III

O USO DE TABLETS NAS UNIVERSIDADES

Anteriormente pode-se observar que há uma dispersão geral das

tecnologias da informação e comunicação, elas estão presentes e influenciam

a vida social.

Então, o que vemos é uma nova forma de linguagem e de

comunicação, um novo código chamado de linguagem digital.

Escolas e Universidades têm que atender de modo satisfatório as

exigências da modernidade.

Atualmente verifica-se que os livros didáticos impressos já são coisa do

passado, principalmente nas faculdades e universidades. O material em papel

vem sendo substituído por dispositivos móveis do tipo tablet.

Nesse pequeno aparelho com tela de 10 polegadas, o aluno pode

assistir a aulas gravadas ou a videoconferências, ler arquivos em PDF

recomendados pelo professor, fazer exercícios e conversar com colegas de

turma em fóruns e chats. Até pelo celular essas atividades, hoje, podem ser

realizadas.

Nesse capítulo será tratado o uso dos tablets no Ensino Superior.

3.1 O que é um Tablet e seu uso nas Universidades

Um tablet PC ou simplesmente tablet é um dispositivo pessoal em

formato de prancheta que pode ser usado para acesso à Internet, organização

pessoal, visualização de fotos, vídeos, leitura de livros, jornais e revistas e para

entretenimento com jogos 3D. Apresenta uma tela touchscreen que é o

dispositivo de entrada principal. A ponta dos dedos ou uma caneta aciona suas

funcionalidades. É um novo conceito: não deve ser igualado a um computador

completo ou um smartphone, embora possua diversas funcionalidades de

ambos. O primeiro tablet criado foi o iPad, da Apple, no início de 2010 e, desde

então surgiram diversos modelos semelhantes, prova da aceitação do público.

Page 33: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

33

Em 2004, o IESD Brasil, um instituto desenvolvedor de materiais

didáticos e sistemas de ensino, criou um curso de inglês através de um cartão

microSD que armazena as videoaulas e livros em PDF e o usuário pode

visualizar todo o conteúdo em um telefone celular smartphone ou tablet sem a

necessidade de conexão com a internet. O microSD também pode ser utilizado

em netbooks e notebooks. O conteúdo foi adaptado para iPads e iPhones com

carregamento através do iTunes. O produto é constituído apenas pelo livro

digital (PDF com 492 páginas) e pelo videolivro (com 15 videoaulas)

embarcado no cartão SD para autoestudo do conteúdo. Opcionalmente à

aquisição deste produto, o consumidor pode ainda realizar uma avaliação

presencial em qualquer centro licenciado IESDE BRASIL S/A caso queira

receber o certificado do curso.

Atualmente, algumas redes de franquias de ensino de idiomas já

começam a disponibilizar na rede, o dispositivo tablet como nova ferramenta

didática da escola, que, ao poucos, substituirá o material didático comum,

como livros e CDs.

O que caracteriza a atual revolução tecnológica não é a centralidade de conhecimentos e informação, mas a aplicação desses conhecimentos e dessa informação para a geração de conhecimentos e de dispositivos de processamento / comunicação da informação, em um ciclo de realimentação cumulativo entre a inovação e seu uso. (CASTELLS, 1999, p. 69).

O site Mashable reuniu seis motivos para usar tablets na sala de aula.

Vejamos: 1) Nos tablets fica fácil mostrar textos e apresentações o dispositivo

oferece uma experiência de e-books única com sons, vídeos e imagens. Esses

elementos são impossíveis de serem incorporados em livros impressos. Ler

sobre música? Não é possível escutá-la no dispositivo. Por que ver uma

imagem de discurso se com um toque é possível vê-lo? O resultado de usar

esse tipo de aparelho é uma experiência mais integrada que deixará os

estudantes mais entusiasmados e atentos. 2) Os alunos estão prontos para a

tecnologia, ainda que os tablets sejam um fenômeno recente, muitos

estudantes já usam tecnologias como smartphones há muito tempo e já estão

acostumados com a tecnologia touch screen. As escolas e universidades não

utilizarem a tecnologia já existente desestimula os estudantes. Muitos já estão

Page 34: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

34

acostumados a usar o dispositivo em tarefas além de jogos e acesso a redes

sociais. De acordo pesquisa realizada pela Nielsen, 35% dos usuários do

dispositivo já não usa muito seus computadores e 32% de usuários de

notebooks e computadores também já optam por trocar de plataforma. 3) O

dispositivo cabe na vida dos alunos, o tablet é fino e leve, o que facilita muito o

transporte de casa para a aula. Além disso, a bateria não acaba rápido

evitando assim transportar o carregador junto. Esqueceu o que o professor

disse na aula? É possível escutar todo o áudio e pegar as melhores anotações

mais calmamente em casa. 4) Muitos softwares estão sendo desenvolvidos

especialmente para tablets. Eles estão muito compatíveis com as aulas, pois

permitem acesso a conteúdos online, entre outros. Um aplicativo que pode ser

muito útil é o Blackboard que passa todas as informações escritas na lousa

para o aparelho dos estudantes. 5) Tablets integram tendências e os

estudantes buscam aprender as informações com novas experiências e os

tablets se alinham a esse desejo devido à portabilidade e conectividade que

eles proporcionam. Os estudantes podem, então, trabalhar em qualquer lugar

do campus ou da escola e tem a certeza de que o trabalho está salvo na

central e acessível em qualquer aparelho. 6) O dispositivo se torna a cada dia

mais disponível, um dos principais motivos da demora do tablet para entrar no

campo da educação foi que não era cessível a toda população. Entretanto esse

cenário começa a ser modificado especialmente pela diminuição do preço de

custo e do surgimento de outros modelos e marcas.

Page 35: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

35

Fonte: Google imagens

O uso de tablets em sala de aula em substituição aos livros impressos

tem se tornado uma realidade para muitos alunos de Universidades e

Faculdades. A Universidade Estácio de Sá disponibiliza tablets a seus alunos,

de forma de comodato. Essa é uma inovação tecnológica que tem como

objetivo dar um grande passo em direção à sustentabilidade e modernidade,

fazendo melhor uso dos recursos naturais e aproximando os alunos das

tecnologias hoje disseminadas no mercado de trabalho.

Ainda que os tablets sejam um fenômeno recente, muitos estudantes já usam tecnologias como smartphones há muito tempo e já estão acostumados com a tecnologia touch screen. As escolas e universidades não utilizarem a tecnologia já existente desestimula os estudantes. Muitos já estão acostumados a usar o dispositivo em tarefas além de jogos e acesso a redes sociais. De acordo pesquisa realizada pela Nielsen, 35% dos usuários do dispositivo já não usa muito seus computadores e 32% de usuários de notebooks e computadores também já optam por trocar de plataforma (BRUM, 2011, p.7).

O Tablet Estácio inicialmente foi oferecido no segundo semestre de

2011, aos alunos ingressantes em 2011.1 dos cursos de Direito, Gastronomia e

Hotelaria. Agora, o Tablet é entregue em regime de comodato após a

renovação da matrícula para o 2º período a ser cursado em 2013.2,

exclusivamente para os novos alunos dos cursos presenciais e Flex de Direito,

Engenharias e Arquitetura em todo o Brasil; Gastronomia e Hotelaria

(BH/RJ/SP), Administração (CE/GO/PA/Cotia/RR/RS/Santo André), que

Page 36: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

36

ingressarem em 2013.1. A extensão aos demais cursos e localidades está sob

estudo.

Disposta a universalizar o uso do tablet e o conteúdo didático digitalizado, a Estácio, que possui cerca de 4 mil funcionários, um corpo docente de 7,5 mil professores e 260,8 mil alunos matriculados, deu início à segunda etapa do Projeto Tablet, com a distribuição de 14,5 mil aparelhos para estudantes de todo o Brasil. (http://www.estacio.br/material-didatico/tablet/positivo/beneficios.asp, 2012).

O aluno tem sua biblioteca essencial ao longo do curso, não gastando

mais dinheiro e tempo tirando cópias ilegais dos livros. Também capítulos

selecionados entre os melhores livros do mercado, necessários para o estudo de

disciplinas.

Além dos recursos já disponíveis nos tablets, como a possibilidade de

fazer marcações nas páginas, no texto, inserir notas e links, a partir de outubro

serão lançados novos aplicativos para que o aluno tenha mais liberdade para

se organizar na hora de estudar. Entre os aplicativos disponíveis no Tablet

Estácio estão um sistema de segurança, desenvolvido para preservar a

integridade dos alunos e da Plataforma Educacional Estácio. Na prática, ele

tem a função de inibir a comercialização do aparelho. Quando ocorre algum

tipo de sinistro com o equipamento, um comando é disparado e o tablet entra

em modo de recuperação. Toda a memória fica bloqueada e somente o

fabricante do equipamento consegue realizar o desbloqueio; e a lousa digital,

plataforma semalhante à lousa digital utilizada em vídeo-aulas, esse aplicativo

leva aos docentes a experiência de interagir com o conteúdo que está sendo

exibido na tela do tablet e, ao mesmo tempo, é mostrado em outra tela, de

projetor ou televisão.

O modelo escolhido foi customizado para comportar todo o conteúdo

multimídia do modelo de ensino da Estácio. O grande diferencial do uso do

tablet é a possibilidade de apresentar a matéria de forma mais rica com

interatividade e uso da internet, o que facilita a aprendizagem.

Escolas brasileiras de ponta começam a testar o dispositivo,

obedecendo a duas pregações de especialistas: preparar professores para o

uso da tecnologia e transformar a máquina em ferramenta pedagógica.

Page 37: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

37

A cobrança pelo uso das tecnologias em sala de aula se dá em conjunto

com o avanço da informação, principalmente a informação do modo que

vivenciamos por meio da internet, conforme Lemos e Lévy (2010) relatam em

seu livro o futuro da internet.

Jornais, rádios, televisões publicam ou emitem hoje quase tudo na web. Certas mídias (Webzines, WebTV, rádios online) estão disponíveis apenas na web sem utilizar o canal hertziano ou o impresso. A primeira consequência dessa nova situação é que todas as mídias podem ser “captadas”, lidas, escutadas, ou vistas de qualquer canto do planeta onde a conexão à internet é possível, com ou sem fio. Mais ainda: as novas mídias atuam a partir de princípios de liberação da emissão, da conexão permanente em redes de conversação e da reconfiguração da paisagem comunicacional que tem implicações importantes nas dimensões sociais, culturais e políticas. Não se trata apenas de uma mudança na forma de consumo midiático, mas nas formas de produção e distribuição de conteúdo informacional (LEMOS E LÉVY, 2010 p.73).

Trata-se, portanto, de uma grande oportunidade para a educação – não

há por que duvidar. Os tablets são portáteis, permitem consumir, produzir e

compartilhar conteúdos como textos, fotos e vídeos, possibilitam interatividade

e conexão à internet. Tudo isso pode significar uma transformação para a velha

escola, praticamente estacionada no século XIX, com quadros negros e aulas

expositivas. A despeito disso, o tablet não deve ser encarado como uma

panaceia para a área de educação. Para que a maquininha dê frutos,

concordam especialistas, é preciso conferir a ela uso e conteúdo pedagógicos.

Ainda faltam evidências científicas de que o uso da tecnologia como

recurso pedagógico provoque impactos positivos significativos no desempenho

acadêmico. Mas já se sabe que, com a ajuda de um computador, estudantes

desenvolvem análise crítica, capacidade de pesquisa e conhecimento

tecnológico mais apurados. "A tecnologia não garante por si só a transmissão

de conhecimento. É a forma como ela é usada pelo professor que determina o

valor que de fato ela vai agregar", diz Simão Pedro Marinho, coordenador do

programa de pós-graduação da PUC-Minas e assessor pedagógico do

programa Um Computador Por Aluno (UCA), projeto-piloto que pretende levar

um notebook para cada estudante da rede pública de ensino básico. É preciso

preparar os mestres para que eles explorem ao máximo os recursos da

máquina com seus alunos.

Page 38: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

38

O uso de tablets nas Universidades modernizam as estratégias

pedagógicas a fim de desenvolver o talento e a competência dos alunos. O

importante é que a Universidade acompanhe o ritmo do avanço tecnológico.

O uso de tablets também pode acarretar alguns problemas, mas usado

de forma correta é bom: O projeto com certeza é bem-vindo, não só por

implementar tecnologia na sala de aula, como por promover economia de

papel. Mas eles terão que enfrentar alguns problemas: ler continuamente num

tablet pode cansar a vista; fazer anotações em tablets é menos prático que no

papel; tablets têm mil coisas (música, jogos, vídeos) para distrair a atenção; e

até mesmo coisas pequenas, como usar a mesma fonte em todo o material,

podem prejudicar a retenção de informações.

Acreditamos que o tablet pode se tornar um artefato tecnológico de

grande importância, pois está moldando a maneira como as pessoas têm

acesso às informações. Por meio de um aparelho leve, com grande capacidade

de processamento e autonomia de bateria, permite ao usuário a leitura de

textos, navegação na internet para acessar sites, emails, vídeos, além da

possibilidade de instalação de aplicativos e softwares que expandem o uso do

aparelho. Esses softwares que aliados a sua interface, de toque na tela,

permitem uma interação direta com o usuário, podendo auxiliar no processo de

ensino e aprendizagem.

Contudo, para que isso seja admissível é indispensável um bom preparo

dos profissionais de forma que esses se percebam preparados para lidar com

as diversas possibilidades que podem ser exploradas através dessas “novas”

tecnologias.

Page 39: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

39

CONCLUSÃO

O mundo mudou e a forma de educar também, O mercado de

educação tem sido lento para adaptar as novas tecnologias visto que é

preciso considerar muito bem qual delas pode ser incorporada nas salas

de aula. Algumas escolas americanas já montaram programas pilotos

próprios para iPad e foram bem-sucedidos Estudos indicam que o uso da

tecnologia na educação aumenta a criatividade e motivação dos

estudantes. Por isso, acreditamos que as novas ferramentas disponíveis,

como por exemplo, o tablet, vieram para revolucionar, são a mídia do

futuro, uma tendência como ferramenta didática.

Os tablets são excelentes ferramentas auxiliares em salas de aula,

facilitando a compreensão de conteúdos e promovendo habilidades digitais,

criatividade, aprendizagem independente e motivação.

Escolas e Universidades têm que atender de modo satisfatório as

exigências da modernidade. O tablet é um dispositivo pessoal em formato de

prancheta que pode ser usado para acesso à Internet, organização pessoal,

visualização de fotos, vídeos, leitura de livros, jornais e revistas e para

entretenimento com jogos, é uma ferramenta de fácil transporte e que pode

ajudar muito no ambiente educacional. O acesso a uma gama enorme de

informações, através de livros e sites da internet pelo tablet, ou a

disponibilidade de baixar um livro no tablet, facilita a vida de alunos na busca

de desenvolvimento e conhecimento.

A maioria dos professores, não possuem ainda preparo para utilização

das tecnologias digitais, não podendo explorar de uma maneira eficiente o uso

de dispositivos tecnológicos como os tablets, ou de novas metodologias.

Ainda não existem argumentos, nem provas necessárias que provem

que essas novas metodologias aplicadas por essas tecnologias sejam

realmente eficientes e esse se torna o maior problema enfrentado, a

desconfiança de introduzir algo novo em um modelo tradicional e que

teoricamente sempre deu certo, faz com que o uso da tecnologia de maneira

mais efetiva na educação seja introduzido com cautela e devagar.

Page 40: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

40

Estamos vivendo uma revolução e precisamos estar embarcados

nelas. Estamos mudando o suporte escrito do papel para o digital. Há um

saudosismo em relação ao livro, mas a tendência é o livro desaparecer.

Uma instituição privada de ensino superior, o grupo Estácio, está

liderando uma experiência pioneira no assunto: 5,5 mil alunos e 500 mil

professores receberão tablets ainda este ano para substituir cadernos, livros e

para assistir a aulas online. Para a instituição, mais do que facilitar a vida do

aluno, a ferramenta garantirá inclusão digital.

O que pode-se observar e constatar durante a pesquisa é que dentro

dessa nova realidade muda a figura do professor, que já não se limita a um

mero transmissor do conhecimento, mas a um guia, um mediador, como

coparceiro do aluno, buscando e interpretando de forma crítica as informações.

Esse professor passa a contar com o desenvolvimento tecnológico de

informações, levando-o a um novo centro de referência educacional,

transformando o saber ensinar em saber aprender, preparando esta nova

geração para uma nova forma de pensar e trabalhar e levando-o a aprender

mais rapidamente.

Page 41: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

41

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

BRUM, L.C. Do table ao tablet: o avanço das novas tecnologias no ensino de línguas estrangeiras. Venletrarte: Campos, 2011 CANTERO, Jorge De La Torre; Martin-Dorta, Pérez; Carrera, Carlos Carbonell; González, Manuel Contero (2013). Entorno de aprendizaje ubicuo con realidad aumentada y tabletas para estimular la comprensión del espacio tridimensional. RED. Revista de Educación a Distancia. Número 37 Año XII. Número 37. 15 de Abril de 2013, España. CARVALHO,Ana. Tecnologias Digitais na Educação. Paraíba:Eduepb,2010.

CASTELLS, M.l. A Sociedade em Rede. A Era da Informática: Economia, Sociedade e Cultura. Rio de Janeiro: Paz e Amor, 2009. DIAZ, Tello J. (2012). Investigación y aprendizaje en las aulas a través de la integración de las tecnologías de la información y la comunicación. Aularia, 1(1) Enero. pp: 17-22, janeiro de 2012.

FREIRE, P. Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 2012.

GEBRAN, M.P. Tecnologias Educacionais. Curitiba: IESDE, 2009.

Page 42: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

42

LEMOS, A.; LÉVY, P. O futuro da Internet - Em direção a uma ciberdemocracia planetária. 2. ed. São Paulo: Paulus, 1999, p. 26. LÉVY, P. Pierre Lévy fala sobre Tablets na sala de aula. Disponível em <http://www.jornalistasda web.com.br > acesso em: 20/11/2013. LIMA, A. Tablets na Ecola. Disponível em: <http:// http://espacoacademico.wordpress.com/2013/08/31/tablets-na-escola/>. Acesso em: 20/11/2013. MATTELART, M. O recurso da informática e os contextos de ensino aprendizagem. Porto Alegre: ArtMed, 2002. MORAN, J. Novas Tecnologias e Mediação Pedagógica. São Paulo: Papirus, 2004. PINTO, C. O uso da Informática como instrumento de ensino-aprendizagem. Revista Presença Pedagógica, V.4, n. 20, p. 37-45; mar/abr, 2010. TAPSCOTT, D. Geração Digital: a crescente e irreversível ascensão da Geração Net. São Paulo: Makron Books, 1999. VALENTE, J (ORGS) Computadores e Conhecimento: repensando a educação. Campinas: Unicamp, 1989.

Page 43: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

43

ÍNDICE

INTRODUÇÃO 09

CAPÍTULO I - A Revolução Tecnológica 12

1.1 As Tecnologias na Educação 14

CAPÍTULO II - Tecnologias da Interação no

Contexto Pedagógico 19

2.1 O Docente: Competências e Habilidades 22 2.2 Softwares Educacionais 24 2.2.1 Conceito de Software Educacional 25 2.2.2 Aplicativos em Sala de Aula 27 2.2.3 Internet na Educação 28 2.2.4 Portais Educacionais 30 CAPÍTULO III – O Uso de Tablets nas

Universidades 32

CONCLUSÃO 39

ÍNDICE 44

Page 44: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

44

FOLHA DE Avaliação

Nome da Intituição: AVM Faculdade Integrada

Título da Monografia: UTILIZAÇÃO DAS TABLETS NO ENSINO

SUPERIOR

Autor: Alexandre Madeira Mendes Souza

Data da Entrega:

Avaliado por: Conceito:

Page 45: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

45

Page 46: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

46

Page 47: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

47

Page 48: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

48

Page 49: UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES PÓS-GRADUAÇÃO … · que uso das tecnologias trouxe para a educação. O uso de tablets vem sendo adotado por algumas universidades. Mas ainda precisam-se

49