Vida 2 Começo de um Demônio · É meia-noite e eu estava pedalando minha bicicleta a todo vapor....
Transcript of Vida 2 Começo de um Demônio · É meia-noite e eu estava pedalando minha bicicleta a todo vapor....
1 Light Novel Project & Ohayo Scan
Vida 2 Começo de um Demônio
“Haaaaaaaaaa!“
É meia-noite e eu estava pedalando minha bicicleta a todo vapor. A razão é simples. Eu
estava entregando panfletos, que tem um círculo mágico fácil de usar nele.
Os seres humanos com muita ganância o pegariam em suas mãos para desejar o que
eles querem. Então nós, os demônios, somos convocados na frente deles. Olhei para a
máquina portátil na minha mão onde se exibia o mapa da área em que eu estava atualmente.
Havia pontos vermelhos, que continuavam piscando. Eu estava pedalando minha
bicicleta em direção a essa área. Cheguei ao ponto e era uma casa de alguém.
Eu coloquei o folheto na caixa de correio e depois fui para os outros pontos vermelhos
na vizinhança. Eu continuei repetindo este procedimento, de novo e de novo.
“Porraaaaaaaaaaaaaaaa! Não tenho escolha! Desde que eu sou um demônio! Não
tenho escolha!”
Eu gritei em voz alta enquanto pedalava a bicicleta.
*
Terei que voltar para aquele dia em que eu descobri que era um demônio para poder
explicar a minha situação atual. Naquele dia, eu também descobri que eu era um Possuidor da
Sacred Gear. Naquele dia descobri que Yuma-chan era um anjo caído. E naquele dia eu
descobri que Riasu-senpai era um demônio.
Por fala nisso, minhas asas de demônio desapareceram novamente, logo depois
daquilo. Era algo que se tornaria um obstáculo ao meu estilo de vida.
2 Light Novel Project & Ohayo Scan
Aparentemente, as asas poderiam ser usadas para voar se eu me acostumar com isso.
A sensação de ter asas é realmente nojenta....mas foi surpreendente a sensação de mover
minhas asas.
“Se você está comigo, o seu estilo de vida e seu futuro serão muito brilhantes.”
Riasu-senpai me disse isso com uma piscadela, enquanto eu estava pra baixo depois
que eu soube que eu era um demônio.
Aparentemente, eu tinha sido transformado em seu servo depois que ela me
reencarnou como um demônio, e eu tenho que viver assim de agora em diante.
Humanos que foram reencarnados em um demônio têm de se tornar um servo do
demônio que os reencarnou. Bem, isso é regra de um demônio. O que... Eu? Um servo...? Pode
não ser tão ruim se tornar servo de uma gata, mas ainda assim, Eu não consigo concordar com
isso.
“Para dizer a verdade, existem ranks entre demônios. Algo chamado título de nobreza.
Eu também tenho um. O lugar onde você nasce e a partir da família que nasce desempenha
um grande papel nisso, mas há demônios que se elevam por conta própria.”
Todo mundo começa como um novato em primeiro lugar.
“Você poderia, por favor, parar de falar como se fosse um comercial de recrutamento?
Mas você está falando sério? Eu ainda não consigo acreditar.”
Senpai começou a sussurrar em meus ouvidos enquanto eu estava reclamando. Mano,
o cabelo dela cheira tão bem. Sinto como se meu cérebro fosse congelar. Oh, isso é mágica?
“Por fala nisso, você pode ser capaz de começar uma vida onde você pode ser popular
com as garotas.”
...! Ela apenas disse que foi à coisa que foi a mente.
“Como?”
A palavra saiu da minha boca, antes que eu sequer tentasse pensar sobre isso.
Parece como meus pensamentos pervertidos são algo notável, já que é a única coisa
que eu penso.
3 Light Novel Project & Ohayo Scan
Espere, isso pode ser o trabalho da mágica que senpai colocou em mim. Minha tensão
esta muito maior do que o normal.
“Maioria dos demônios puros foram mortos na guerra há muito tempo. Por isso, nós,
os demônios começamos a fazer muitos servos. Bem, perdemos muito de poder de modo que
não podemos fazer um enorme exército quando comparado ao passado. Mesmo assim,
precisamos continuar a aumentar o número de demônios. Assim como os seres humanos, os
demônios são divididos em gêneros de macho e fêmea e são capazes de dar à luz. Mas mesmo
com o parto normal, vai demorar muito tempo para voltar para a mesma população de antes.
Demônios também possuem uma taxa de natalidade muito baixa, então não seremos capazes
de se levantar contra os caídos anjos. Assim, encontramos seres humanos que têm boa
qualidade e transformá-los em um demônio. Como o nosso servo, é claro.”
“Então, eu sou um servo depois de tudo.”
“Oh, não faça uma cara assim. Agora, vou chegar ao ponto. Uma vez que apenas
aumenta o número de servos, não aumentar o número de demônios poderosos. E os
demônios adicionaram uma nova regra. Chances ou oportunidades foram dadas aos poderosos
demônios reencarnados, em outras palavras demônios que foram reencarnados dos seres
humanos. Os reencarnados recebem nobreza também se eles são poderosos. Por causa disso
existem muitos demônios na sociedade humana. Há também os demônios, como eu, que
vieram para a sociedade humana também. Isse, você pode não ter notado, mas você
provavelmente passou por demônios uma dúzia de vezes enquanto caminhava.”
“Huh, demônios estavam sempre por perto, então?”
“Sim, mas há pessoas que podem distinguir quais são demônios e aqueles que não
podem. Pessoas com uma forte ganância ou pessoas que querem obter uma ajuda de
demônios geralmente podem nos distinguir fortemente. Nós geralmente somos convocados
por aqueles que podem nos diferenciar pelo folheto com o círculo mágico que nós
distribuímos. Existem pessoas como você Isse, que pode distinguir demônios, mas não
acreditam em nossa existência. Embora a maioria deles geralmente acredita se veem poderes
mágicos.”
O quê? Sendo assim, a razão de eu ter convocado senpai era porque eu tinha uma
ambição forte!
4 Light Novel Project & Ohayo Scan
Então parece que há mudança na sociedade dos demônios também. Deve ser uma
coisa difícil, mas isso não importa agora.
O importante é que também existe uma chance para mim assim!
“Então isso significa que com o método certo, eu também seria capaz de obter um
título de nobreza?”
“Sim. Não é impossível. Claro, que levaria muito tempo e esforço para alcançar, eu
acho.”
“Caralhooooooooo yeaaaaaaaaaaaaaaah!”
Eu estava gritando na sala de aula.
“Você está falando sério! Eu sou capaz de fazer o meu próprio harém? Eu poderia ter
relações sexuais com elas também certo?”
“Sim. Eu penso que esta tudo bem se for com os seus servos.”
Senti um choque passando por meu corpo. Absurdo! Algo como isso é realmente
possível?
No mundo real, e também como um ser humano, é muito difícil construir o seu próprio
harém.
Se eu ainda fosse um ser humano comum, não importa o que eu faça, eu não vou ser
capaz de obter um grupo de meninas uma vez que agora estou em uma posição ruim.
Eu nem sequer tenho uma única namorada. Bem eu tive, mas eu fui morto por minha
ex.
Mas agora! Agora eu posso...!
“Oooohhhh yeaaah! Vou ser demônio! Isso aí! Eu não posso me acalmar mais! Eu
provavelmente posso jogar fora o meu pornô.....!”
Parei o que estava prestes a dizer, e então comecei a pensar sobre a decisão que eu
estava prestes a fazer.
5 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Não. Não a revista pornô. Não isso. Não posso jogar isso fora. Esse é o meu tesouro.
Eu ainda posso usar até minha mãe achar! ISSO e AQUILO são questões diferente. Sim. É uma
questão diferente!”
“Fufufu. Esse menino é muito engraçado.”
Riasu-senpai está rindo como se ela me achasse divertido.
“Oh Minha Nossa. É como você disse antes, ele me faz sentir como se eu tivesse um
freirao muito estúpido.”
Mesmo Himejima-senpai está rindo. Hahaha, ela esta meio que dizendo coisas ruins
sobre mim...
“De qualquer forma Isse. Está tudo bem em ser meu servo certo? Se você tem
potencial, um chifre irá aparecer em sua cabeça. E então, você será capaz de receber um título
de nobreza.”
“Sim Riasu-senpai!”
“Não, não é isso. Você terá que me chamar Buchou.”
“Buchou? Eu não posso te chamar de onee-sama?”
Eu fico arrogante e perguntou a ela. Eu sempre quis de onee-sama. Não é o mesmo
que uma situação yuri, mas todos os caras têm um desejo de chamar uma beldade de onee-
sama.
Riasu-senpai pensado nisso seriamente, e então balançou a cabeça.
“Hmmmmm. Isso soa maravilhoso, mas desde que eu trabalho principalmente na
escola, sendo chamada de Buchou parece mais adequado.”
“Ok! Então Buchou! Me ensine como ser um demônio!”
Buchou estava sorrindo como se ela tivesse ficado realmente feliz, depois de me ouvir.
“Boa resposta. Bom garoto, Isse. Ok, vou torná-lo um homem.”
Buchou começa a tocar meu queixo com os dedos. Onee-sama! É a minha onee-sama!
6 Light Novel Project & Ohayo Scan
Eu vou ser acordado como um demônio sob o domínio dela a partir de agora!
Não. Eu vou me elevar! Tudo bem, eu acho. Desde que eu não possa voltar a um ser
humano mais, eu só vou andar para frente! Eu já aceitei a situação que eu estou dentro.
Pode parecer estúpido, mas tudo bem, eu acho. É mais parecido com a minha ambição
que era cheia de coisas pervertidas. Essa também é a razão pela qual minha tensão estava alta.
Estou aliviado que eu era um cara que trabalha pela minha ambição pelo sexo! Ao
invés de pensar no meu futuro, vou apenas se divertir agora!
“Eu vou me tornar o Harem-King 1!”
Se eu pensar com calma, eu posso ter sido enganado naquela situação pela magia da
Buchou. Bem, esta tudo bem eu acho, já que estamos falando de harém aqui.
Seria realmente incrível que eu seja capaz de fazer o meu próprio harém.
Com isso, eu me tornei um membro do clube de pesquisa do ocultismo.
*
Poucos dias depois que eu comecei minha vida como um demônio......
Eu estava apenas pedalando minha bicicleta como louco. Desde aquele dia que me
tornei servo da Riasu-buchou e eu tenho suado muito a cada dia.
Primeiro, nos reunimos no antigo prédio da escola à noite. Isso é porque nós,
demônios, ficamos mais fortes durante a noite. O fenômeno desconhecido aconteceu comigo
foi o poder de demônio. Uma vez que somos demônios, nosso poder aumenta drasticamente
por causa da força da escuridão à noite.
Da mesma forma, fico mais fraco no período da manhã. Demônios temem a luz.
Quanto mais forte o poder da luz, o mais letal torna-se a nossos corpos. A luz é um veneno.
1 Rei do Harém
7 Light Novel Project & Ohayo Scan
Foi isso que a Buchou me disse. Os seres que usa a luz como armas, os anjos caídos, e
os Anjos são os nossos maiores inimigos.
Disseram-me para fugir, se eu encontrá-los. Aparentemente, se você se acostumar
com isso, então a manhã não vai mais ser um problema. A razão pela qual eu estava fraco pela
manhã foi porque eu tinha acabado de ser ressuscitado como um demônio e meu corpo não
podia suportar a luz da manhã. A coisa é que eu iria se acostumar com isso depois de um
tempo.
A razão pela qual eu fiquei sozinho quando fui ressuscitado como demônio era porque
ela queria que eu soubesse as mudanças que estão acontecendo ao meu corpo.
Ela estava planejando me dizer a verdade e estava esperando o momento certo.
Esse foi o dia em que fui atacado pelo cara vestindo o terno, e senti como se fosse
destino.
De qualquer forma eu estava trabalhando duro como servo pessoal de Riasu Gremory.
Desde que eu acabei de me tornar um demônio, foi-me dito para estudar sobre a sociedade
dos demônios e como ele funciona.
Para a prática fui obrigado a dar esses folhetos. Eu pensei que meus pais iriam ficar
preocupados se eu sumisse todas as noites.
Mas Buchou disse que, “Eu fiz uma coisa no dia em que conheci seus pais, de modo
que está tudo bem agora.” Com um sorriso. Mesmo quando eu volto para casa tarde, meus
pais não ficam com raiva por tudo. Eles apenas dizem “Bem vindo de volta.“
Hmmmm, a magia da Buchou é incrível. O que é mais surpreendente é que o controle
que Buchou tem na academia. Uma vez que a academia está dentro do território da Buchou,
ela governa nossa academia pela sombras. A pessoa que está na posição mais elevada em
nossa academia tem laços com os demônios e, portanto, não pode se o por as pessoas da Casa
Gremory.
Em outras palavras, a academia é basicamente pertença pessoal da Buchou.
Graças a isso, somos capazes de entrar na escola à noite.
8 Light Novel Project & Ohayo Scan
*
E agora de volta ao trabalho atual.
Todo dia eu ando por aí na minha bicicleta, dando panfletos nas caixas de correio das
pessoas com um dispositivo especial. O dispositivo que estou segurando é uma máquina
secreta desenvolvida pela ciência do mundo dos demônios. Parece com as novas geração de
dispositivos de jogos portáteis com telas sensíveis ao toque.
Há uma tela, botões e uma caneta de toque. Eu estava usando o caminho que me
mandaram. O monitor mostra o mapa da cidade em que vivo, em outras palavras, o território
da Buchou. Cada demônio é dado um determinado território no mundo humano e é também a
única área onde eles estão autorizados a fazer o seu trabalho.
O trabalho é assim:
Primeiro, somos convocados, e, em seguida, fazemos um contrato com eles.
Depois disso, realizamos seus desejos.
Como preço, nós recebemos uma recompensa pela realização do desejo que eles
fizeram.
Poderia ser dinheiro, um objeto, e até mesmo sua vida.
Bem, ultimamente, não há contratantes que usaria sua vida para fazer um desejo.
Mesmo se houvesse uma pessoa assim, se o preço que eles deram não corresponde ao desejo
que eles desejam o desejo não será concedido.
De acordo com a Buchou, “Os valores das pessoas não são iguais.”
Sim, é duro. E a luz piscando no monitor mostra a casa de onde as pessoas com muita
ganância vivem. Então eu vou a essas áreas para entregar o folheto com o círculo mágico.
Enquanto há luzes piscando no monitor, o meu trabalho não está terminado.
Porque eu virei um demônio, outras pessoas e até mesmo os policiais não prestam
atenção em mim. Desde que eu já sou ativo como um demônio, os humanos não percebem a
9 Light Novel Project & Ohayo Scan
minha presença quando estou trabalhando. Eu tenho pedalado minha bicicleta todos os dias,
mas parece que a luz não para de piscar no monitor.
Isso significa que os humanos são seres que têm que muita ganância. Depois de fazer
um desejo, aparentemente, torna-se um vício de continuar desejando outras coisas.
O contrato só é limitado para ocorrer à noite. Isso porque os demônios só são
autorizados a trabalhar à noite. O dia é um tempo que é para os anjos e Deus. Essa é a parte
que eu ainda não entendo.
Os folhetos podem ser utilizados apenas uma vez, e se usado, então eu teria de
entregá-lo novamente. Em outras palavras, o meu trabalho vai durar para sempre. Bem graças
a isso, Buchou e os outros podem continuar a fazer o seu trabalho e os pontos de demônio vão
aumentando.
Se continuarmos a fazer contratos e realizando os seus desejos, nós somos premiados
pelo Rei dos Demônios. Então é assim que as coisas são.
Se eu continuar a trabalhar assim, eu receberei um título de nobreza do Rei!
É melhor eu continuar fazendo um bom trabalho. Eu quero isso! Eu também quero
fazer um contrato!
“Oooooooh yeaaah! Eu quero estar cercado por garotas!“
Mas agora eu tenho que ser paciente e continuar fazendo a tarefa me foi dada.
Mas por quanto tempo eu tenho que continuar isso.......
*
Em certo dia depois da escola.
Fui para o antigo edifício escolar depois de me separar dos meus dois companheiros.
Para começar, o trabalho que eu distribuía os folhetos era originalmente um trabalho que
estava sendo feitos pelos familiares da Buchou. Senpai alterou as formas dos ratos e morcegos
10 Light Novel Project & Ohayo Scan
que ela tem e os deixo na forma de um ser humano. Após sua mudança de formas, eles
começam a dar o folheto como eu fiz.
Eles fazem isso tanto durante o dia como a também noite. A razão pela qual fui
designado para fazê-lo foi porque Buchou queria que eu soubesse que tipo de trabalho
demônios tem de fazer no início. Mesmo Kiba e os outros fizeram o mesmo. Kiba, Toujou
Koneko-chan, Himejima-senpai todos são servos demônios de Riasu-buchou.
Eles são todos meus senpais.
Todos eles já experimentaram o trabalho de distribuir folhetos. Conversão sobre a
história das pessoas... Espera não pessoas, mas demônios. Pode não ser importante, mas
recebi a confirmação de Tojou Koneko-chan e Himejima-senpai de lhes chamar de “Koneko-
chan” e “Akeno-san”, respeitavelmente. Parece que fiquei um passo mais próximo de me dar
bem com elas.
Fufufu, eu as chamei pelos nomes na frente de Matsuda e Motohama de propósito. As
expressões de seus rostos eram as melhores. Eu não contei a Motohama e Matsuda sobre mim.
Mesmo se eu fizesse, eles não vão acreditariam em mim.
Também poderiam ser colocados em uma situação perigosa também. Eu já morri uma
vez e eu não posso deixá-los enfrentar o mesmo destino que eu.
E Kiba é Kiba. Morra maldito Casanova! Eu nunca vou te chamar Kiba-kun! E então fui
chamado para a sala do clube. Eu fui ao interior do edifício antigo, que eu estou ficando
familiarizado e se dirigi para a sala no segundo andar.
“Estou entrando.”
Todo mundo já estava lá. Oh, eu sou o último? A sala está escura e a janela está
coberta para bloquear a luz de entrar. A única luz da sala é a partir das velas que estão
espalhadas variadamente no chão.
“Você chegou.”
Logo que Buchou confirma que estou aqui ela dá uma ordem para Akeno-san.
“Sim Buchou. Isse-kun, por favor, sente aqui dentro do meio do círculo mágico.“
11 Light Novel Project & Ohayo Scan
Akeno-san está acenando com a mão. Uma bishoujo está acenando com a mão! Muito
obrigado! Só isso já é uma recompensa para mim. Fui ao interior do centro do círculo. Então, o
que agora?
“Isse, o seu trabalho de dar os folhetos está terminado agora. Bom trabalho.”
Buchou está sorrindo. É isso mesmo? Agora eu terminei com a distribuição de folhetos.
“Agora você pode começar seu trabalho como um demônio profissional.”
“Oh! Agora eu posso fazer contratos!?”
“Sim é isso mesmo. Embora, já que é a primeira vez que vai ser um contrato com
alguém com um desejo pequeno. Koneko recebeu dois contratos de antemão. Uma vez que é
difícil fazer as duas coisas, vou deixar um para você.“
“Conto com você para me ajudar.....“
Koneko-chan inclina a cabeça. Então eu vou a nome da Koneko-chan.
Tudo bem, desde que eu estava ficando cansado de distribuir os folhetos.
Inesperadamente pedalando uma bicicleta todas as noites e distribuindo os folhetos
me fez me sentir solitário. Os outros membros estão fora do círculo. Akeno-san que está
dentro do círculo aparentemente está lançando alguma coisa. Então, o círculo mágico começa
a emitir luzes azuis e brancas.
“Ummm.....“
“Isse Continue quieto. Akeno está inserindo o seu selo esculpido no círculo mágico.”
Meu selo esculpido? O círculo mágico dentro desta sala é também a assinatura da Casa
Gremory. Disseram-me que para nós, servos da Buchou, é como um brasão da família para nós.
Assim, para as pessoas que estão tentando nos convocar, e para pessoas que querem fazer um
contrato com a gente, esta assinatura representa o símbolo para nós.
Quando o poder mágico é usado é coordenado com este círculo mágico. Kiba e os
outros têm estes sinais em seus corpos e ele funciona sempre que usam seus poderes. Bem,
foi isso me que contaram. Eu pensei em ficar gravado com os mesmos sinais. Mas, primeiros,
aqueles que apenas se transformaram em demônio precisam aprender a controlar seus
12 Light Novel Project & Ohayo Scan
poderes mágicos. Usando magia que são coordenadas com círculos mágicos que vêm depois.
Bem, isso é o que eu pensava.
“Isse, coloque as palmas das mãos nessa direção.”
Eu coloquei minha mão esquerda para Buchou, como ela disse. Buchou começou a
escrever algo sobre a palma da minha mão com os dedos. Ela está escrevendo um encanto?
Parece que ela está desenhando algo como um círculo... Imediatamente minha mão começou
a brilhar. Havia um símbolo circular, um círculo mágico gravado na minha mão. É brilhante a
azul e branco. Wow um círculo mágico!
“Este selo mágico é usado para o transporte e poderá transportá-lo para até o cliente
imediatamente. E quando o contrato for concluído, ele permite que você retorne a esta sala.”
Oh, eu entendo agora. Por isso, tem esse tipo de habilidade.
“Akeno, você está pronta?”
“Sim Buchou.”
Akeno-san sai do círculo mágico.
“Agora, fique em pé no meio do circulo.“
Eu estava no ponto central do círculo mágico como me foi dito. Então, o círculo mágico
começou a brilhar em uma cor azul forte. Eu posso sentir um tipo de poder. Eu posso sentir
poderes vindo dentro do meu corpo quando eu estou tocando o círculo mágico. Então essa é a
característica para os servos?
“O círculo mágico está respondendo com o cliente. Agora você vai ser transportado
para esse local. Você já tem o manual sobre o que fazer depois de ser transportado certo?“
“Sim!“
“Boa resposta. Agora começar!“
Eu estou tenso! Meu primeiro trabalho! Irei definitivamente realizá-lo com segurança!
O círculo mágico começa a brilhar ainda mais forte. Parece que eu estou sendo
transportados para lá imediatamente. Muita luz está cobrindo meu corpo. Fechei os olhos por
13 Light Novel Project & Ohayo Scan
causa do brilho. A próxima vez que eu abrir meus olhos seria no lugar do cliente! Cara, eu to
nervosão! E então....eu fui.......instantaneamente transportado.............
.........
.........
Hmmmm......hmmmm? Huh? Eu já fui teleportado? Esta feito? Eu abri meus olhos.
.......
Eu perdi as minhas palavras quando eu vi os arredores da minha vista. É a sala do clube.
Huh? E sobre o transporte instantâneo? O cliente? Quando olhei, parecia Buchou
conturbada e estava colocando a mão em sua testa. Akeno-san dizia “Minha nossa, minha
nossa,” com uma cara de decepção. O bastardo Kiba estava fazendo um suspiro. Estou ficando
puto. O que aconteceu comigo?
Buchou chama meu nome.
“Isse.”
“Sim.”
“Infelizmente, você não pode usar o círculo mágico para ser transportado para o local
do cliente.”
Huh? O que significa isso? Senpai me explica, enquanto eu possuia uma expressão
confusa.
“O círculo magico requer uma quantidade de poderes mágicos..... Ele não exige muito
poder mágico. É uma proeza que poderia ser feito por qualquer demônio, mesmo as crianças.
Transporte pelo círculo mágico é o primeiro e o passo mais fácil de um demônio.”
Ummmm, mas o que isso significa?
“Isse outras palavras, os seus poderes mágicos estão abaixo a das crianças. Não, ela é
tão baixa que o círculo mágico não consegue nem responder a ela. Isse, a sua magia é
incrivelmente baixa.”
Quê... O queeeeeeeeeee!
14 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Que porra é essa!“
Eu fiquei sem palavras. Queeeee! Então isso significa que eu não posso usar o círculo
mágico de transportar para o local do cliente? Eu sou um demônio? Eu sou um demônio certo?
“Inútil.......“
Koneko-chan diz inexpressivamente. Isso foi um ataque doloroso Koneko-chan.
“Minha nossa, minha nossa. Estamos em apuros. O que devemos fazer Buchou?“
Akeno-san também tinha um rosto perturbado e perguntou Buchou. Wow! Minha
estreia como demônio já começa dessa forma......
Então Buchou começou a pensar por um tempo, e então o disse claramente.
“Uma vez que existe um cliente, não podemos deixá-lo esperando. Isse.”
“Sim!”
“Isso nunca aconteceu antes, mas você terá que ir para lá por seus próprios pés.”
“Por mim mesmo?“
Eu fiquei chocado! Eu não estava prevendo isso Buchou-sama!
“Sim. Assim como quando você distribuiu o folheto, você terá que ir para a residência
deles. Não temos escolha desde que você não tem quaisquer poderes mágicos. Você terá que
compensar essa parte com seu próprio corpo.”
“Em uma bicicleta? Eu terei que ir para até o cliente em uma bicicleta? Existem até
mesmo demônios assim?”
Aponta! Koneko-chan me apontou silenciosamente. Koneko-chan, com certeza você
gosta de me fazer triste, hein......
“Vá logo! É um trabalho de demônios para fazer um contrato! Você não pode fazer os
humanos esperarem!”
Buchou diz pra mim uma cara séria. Choro...... Meu objetivo para obter um título de
nobreza começa com uma estrada esburacada!
15 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Uwaaaah! Eu farei o meu melhor!“
Saí da sala do clube, chorando.
É meia-noite e eu estava pedalando minha bicicleta na velocidade máxima. Meus olhos
estão cobertos de lágrimas. Eu chorei. Sim, eu estava chorando. Um demônio que não é
convocado por um círculo mágico. Esse sou eu. Aparentemente, esse é o primeiro caso.
Graças a isso eu não consigo parar de chorar. O que significa que eu não tenho
poderes mágicos! Caralho! Será que eu realmente sou capaz de obter um título de nobreza, a
este ritmo? Com o dispositivo portátil demônio, eu estava pedalando minha bicicleta até a
pessoa que me invocou. É um apartamento localizado a 20 minutos de distância da escola. O
cliente está em um dos quartos. Se fosse um serviço de entrega, o cliente iria ficar louco por
causa do tempo atrasado. É geralmente teletransporte instantâneo, mas eu fiz o cliente
esperar por 20 minutos.
Bati na porta.
“Boa tarde! Eu sou um demônio dos Gremory-sama! Desculpe-me, mas esta é a casa
que fez uma convocação, certo?”
Isso deve ficar bem. Demônios só podem ser sentidos por aqueles que nos convocou.
Mesmo se eu fizer algo parecido com isso no meio da noite, os vizinhos não sabem o que está
acontecendo. É por isso que só o cliente pode ouvir o que eu disse. Durante o tempo em que
um demônio está fazendo seu trabalho, uma magia especial acontece.
É usada para que não cause nenhum problema para outras pessoas. Foi assim que
Buchou me explicou.
“Quem está aí?“
A voz soava como um homem com uma voz em pânico.
“Ummm, eu sou um demônio. Eu sou um novato e eu vim aqui porque fui chamado
por você.”
16 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Não minta! Não existe nenhum demônio que bate nas portas! Demônios saem deste
folheto! É assim que foi a convocação anterior! E a única que eu chamei foi Koneko-chan!“.
Sim ele está certo. Eu vou me desculpar por isso. Sinto muito. Foi um incidente inesperado
para mim e para os outros.
“Oh, desculpe. Eu não tenho muito poderes mágicos, então não posso aparecer a
partir do círculo mágico.”
“Você pode ser apenas um hentai!”. Fiquei puto logo que ele disse isso.
“Eu não sou um hentai! E disso eu sei! Se eu pudesse, eu também queria aparecer pelo
círculo mágico! Que tipo de pessoa solitária que sai com a sua bicicleta na cidade no meio da
noite!”
“Por que você está a dando uma de puto, maldito grande hentai!”
“Grande hentai? Vai se foder! Eu estou te dizendo que eu sou um demônio!”
“Vá pra casa!”
O cliente abriu a porta para fazer uma reclamação. Ele era uma pessoa magra e parecia
doente. Ele parecia irritado, mas assim que ele olhou para meu rosto, sua expressão suavizou.
“Você está chorando....?“
“Huh? Eu?“.Quando toquei meu rosto havia lágrimas em minha mão. Eu estava
chorando
“É mesmo? Então, você estava chorando porque você ficou chocado ao descobrir que
você não pode usar o teletransporte...”
“Parece que sim.”
Eu fui autorizado a entrar em seu quarto. Ele até fez um chá para mim. O incidente
sobre o teletransporte e o argumento anterior tinha esmagado meu coração mais do que eu
esperava e, inconscientemente, eu estava chorando. Claro que eu iria chorar. O cliente,
Morizawa-san, me viu e ficou com simpatia em relação a mim e me deixou entrar em seu
quarto. Seu quarto parecia limpo. Era um quarto arrumado para um cara solteiro como ele
viver. Ele me disse que trabalha para o governo durante o dia. Morizawa-san leva seu trabalho
17 Light Novel Project & Ohayo Scan
a sério, mas ele tinha o desejo de ter contato com outras pessoas. Depois que ele pegou o
folheto que distribuímos, ele resolveu convocar um demônio.
“Então não é Koneko-chan......”
Ele tinha se apaixonado pela Koneko-chan, à primeira vista e ela era o primeiro
demônio com quem ele fez contrato. Desde então, ele a tem convocado.
“Desculpe, mas aparentemente ela é popular com os outros clientes também. Ela
representa a categoria fofura dos demônios.“
Eu estava explicando que quando você chamar um demônio, você pode desejar que
demônio para convocar, chamando o nome do demônio.
E hoje ele decidiu chamar Koneko-chan, o que resultou em um confronto com outro
cliente. Se o demônio regular não pode ser chamado, outro demônio deve que tomar lugar do
outro demônio.
“Eu desejei por um demônio da categoria fofura quando eu usei o folheto....”
“Eu sou um novato fofo, assim você pode ficar bem com isso?“
“Hahahaha! Você fala algo impossível! Se eu tivesse uma espada de prata comigo, eu
teria esfaqueado você! Hahahaha!“
Bro, você está rindo, mas seus olhos não estão.
“A propósito, o que você ia desejar quando tentou convocar Koneko-chan?”
Essa foi minha pergunta. Talvez eu também pudesse conceder esse desejo dele. Mas
isso foi quebrado quando Morizawa-san pegou uma certa coisa no canto do seu quarto.
“Eu queria que ela vestisse isso.”
De que escola esse uniforme de garotas é? Eu acho que vi isso em algum lugar antes.
“É o uniforme de Nagato Yuki”
“Nagato.... Oh! De Suzumiya Haruhi!”
Até eu conheço isso. A série Suzumiya Haruhi.
18 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Demônio-kun, pode ser que você também gosta da Nagato?”
“Não, eu sou mais um fã da Asakura Ryouko.”
“Por que razão?”
“Seus seios.”
- GASP –
Morizawa-san perdeu as palavras quando ele me ouviu responder sem um segundo de
pensamento. Asakura Ryouko, um personagem regular da série Suzumiya Haruhi, e é uma
bishoujo com um corpo glamoroso.
“Então você é amante de seios grandes?”
“Sim. Peitos são embalados com sonhos. Isso eu tenho certeza.”
Imaginei os peitos nus da Buchou quicando. Buchou, eu me apaixonei por seus seios à
primeira vista. Eu estava muito envergonhado de dizer isso na sua frente, mas com certeza vou
proteger seus peitos, Buchou.
Morizawa-san que fez expressão pervertida e ficou sorrindo.
“Você tem bons olhos. Parece que você tem paixão extremamente alta quando se
trata de peitos. Parece que você tem um fetiche oposto ao meu. Eu gosto de garotas com seios
pequenos.”
“Eu posso entender. Eu tenho um amigo com o mesmo gosto.“ A pessoa que apareceu
na minha cabeça era Motohama. Ele é um hentai genuíno, disso tenho certeza.
“Sim. Ela, Koneko-chan, se parece muito com a Nagato, certo? Sua atmosfera, mesmo
seu corpo é pequeno”. Agora que você falou sobre isso, ela tem um corpo pequeno e ela não
mostra nenhuma expressão em tudo. Um corpo sem curvas e seu cabelo é curto. Realmente
são parecidas. Nagato Yuki também tem características semelhantes.
“É por isso que eu quero que ela use isso. Eu realmente quero que ela use isso!“
Havia lágrimas fluindo de seus olhos. Lágrimas de arrependimento. Ele com certeza
está arrependido. Ele realmente queria que ela vestisse né?
19 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Desculpe sobre isso. Ok, então. Deixe-me vestir.”
“Vou te matar filho da puta!”
Morizawa-san recusou minha oferta tipo enquanto gritava. Por favor, não fique bravo,
enquanto chora tanto assim. Foi uma brincadeira. Eu estava apenas brincando. Morizawasan
tentou se acalmar depois de enxugar suas lágrimas. Ele respirou fundo e se acalmou.
“Tudo bem então. Então no que você é bom? Desde que você é também um demônio
você deve ter algum poder misterioso certo. Só para te dizer, Koneko-chan tem uma força
extrema. Ela até me levantou.”
Ele diz que com um orgulho. Onde foi seu orgulho como um homem? Então há pessoas
que ficam toda a alta por se levantado por uma menina.
Assim, a minha característica especial? Hmmmmm? Eu coloquei meus braços em volta
do outro e disse isso a sério.
“Eu posso atirar um dragão-ha, aka kamehameha.”
“Vai se matar.“
“O quê! O que há com essa resposta! E também parecia que você realmente quis dizer
isso!”
“Claro que eu quis dizer! Como pode haver um demônio que possa usar kamehameha!”
“Aqui! Eu posso! EU!“
Apontei para mim e disse-o claramente.
“Então faça!”
“Eu vou então!”
“Se você pode atirar então, atire! Não subestime a geração que cresceram com Dragon
Ball! Quando estávamos na escola primária, todos nós praticávamos usar kamehameha depois
da escola toda segunda-feira. Nós ainda tentamos recolher espíritos para que pudéssemos
usar a Genki-Dama, e nada aconteceu!”
“Não subestime nossa geração!“
20 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Cala a boca! E daí? Quem se importa se você foi criado enquanto assistia Dragon Ball!
Eu comprei todos mangás! E eu até comprei a nova versão também, que é a primeira edição
um! Eu e meus companheiros também brincamos de esconde-esconde tentando sentir o ki um
do outro!”
Eu respondi a todos seus argumentos. Eu fiquei puto! Muito puto! Então eu vou lhe
mostrar! A versão Hyodou Issei de Dragon-ha (aka kamehameha)!
Ativei minha Sacred Gear! Primeiro, eu fechei os olhos e coloquei meu braço esquerdo
para cima. Imaginei Son Goku na minha cabeça e coloquei meu braço para baixo. Então eu fiz a
pose de fazer o dragão-há (aka-kamehame-ha). Coloquei toda a minha energia nele!
DESGRAÇADOOO! Tome isso, seu maldito da geração Dragon Ball! Este é o meu ataque final!
“Aka-Kamehame-ha (Dragon-ha)!”
Flash! Instantaneamente meu braço esquerdo brilhava! A luva vermelha apareceu que
cobria meu braço esquerdo. Dê uma olhada! Esta é a minha Sacred Gear! Eu, então, olhei para
Morizawa-san e ele estava.........chorando. Ele então pegou volume 1 de Dragon Ball de sua
estante. Ele agarrou minha mão e trocamos um aperto de mão apaixonado.
“Vamos falar sobre isso!”
Isso foi o suficiente para entender o que ele está tentando dizer. Qualquer fã de
Dragon Ball iria entender o que ele queria dizer.
“Sim, vamos falar sobre isso!“
Assim, a longa noite começou.
“Hahaha. Eu também. Eu acho que a voz de Dende era adequada também.”
“Sim. Soava simplesmente como o que eu imaginei que seria.”
Depois que ele trouxe o seu manga, fomos rindo e conversando durante as últimas 2
horas. Enquanto conversávamos, nós esquecemos a diferença de idade entre nós e já se
tornamos amigos. Fufufufu. Eu tive uma primeira impressão má, mas quando começamos a
conversar chegamos a conhecer um ao outro ainda mais.
21 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Ok! Talvez eu devesse fazer um contrato com você também?”
“Sim chefe! Obrigado pelo contrato!”
Sim! Sim! Sim! Sim! Eu consegui meu primeiro contrato! Meu caminho para obter um
título de nobreza começou! Minha lenda começa aqui!
“Ok, pode ser um desejo normal, mas posso desejar ficar rico?“
Na verdade, pras pessoas normais esse é um desejo normal a se fazer.
“Ok. Vou verificar.”
Peguei o dispositivo portátil demônio e eu coloquei o desejo dele dentro
Então a resposta apareceu.
“Ummmm. No seu caso, para que você possa realizar esse desejo seu preço seria sua
vida. Em outras palavras você iria morrer.”
“Morrer!?”
“Sim. Sinto muito, mas no mundo dos demônios, eles dizem que sua vida não equivale.
Então, para você desejar ficar rico, Morikawa-san, você teria que morrer.”
“Sinto como se eu só tivesse tido meu coração arrancado. Mas isso é bom. Enfim, se eu
fazer esse sonho quando eu iria morrer? “
“Ummmm. Você morreria logo que o dinheiro começasse a cair do céu. Parece que
você não pode sequer tocá-lo. Isto é horrível.“
“Guwah! Então eu não posso bater com o dinheiro na sua cara, então!?”
“Hey, não tente me bater com ele.”
Hmmmm. Eu testemunhei sonho de alguém ser destruído. Mas tal como eu pensava,
para Morikawa-san fazer um desejo como esse é, basicamente, quase impossível em sua vida
habitual. Então é isso que Buchou quis dizer com o valor das pessoas não é igual. Que mundo
injusto que vivemos.
22 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Então, então......que tal um harém? Como desejo, bastante mulher em um suntuoso
banquete?”
Oh! Então você vai nessa, né? Fiquei profundamente comovido. Ele é um cara depois
de tudo assim é claro que ele desejaria algo assim.
“Morikawa-san, eu também adoro harém! É o sonho de todo homem! Incrível! Um dia
eu gostaria de ir beber com você, mesmo sendo menor de idade!”
“Eu não me importo com isso. Então, como é?”.
Eu coloquei o desejo dele no dispositivo. Oh meu, que resposta dura.
“Bem, diz que você iria morrer assim que as gatas entrassem na sua visão.”
“Espere então eu vou morrer assim que eu ver seus rostos?”
“Não, aqui diz que logo que ela entra na sua visão. Mano, essa foi dura, você não pode
nem mesmo dizer como elas parecem. Não é melhor andar após as gatas na cidade?”
“Hwaaaaah!”
De repente, um adulto, Morikawa-san, começou a chorar.
“Então, minha vida tem tão pouco valor assim....? Sinto muito por ter nascido.....”
Eu dei um tapinha no ombro suavemente de Morikawa-san.
“Vamos continuar falando de Dragon Ball. Você quer brincar de Dragon Ball? Eu vou
ser o Goku e você pode ser Freeza. Ta certo?”
Morikawa-san acena com a cabeça, chorando. Como este meu primeiro contrato não
aconteceu porque eu tinha que cuidar do meu cliente.
No dia seguinte, depois da escola.
“...............“
23 Light Novel Project & Ohayo Scan
Buchou estava nervosa. Sua sobrancelha esta levantada para cima e ela não disse uma
única palavra. Eu estava de pé à sua frente e meu rosto estava pálido. Ontem eu estava
brincando de Dragon Ball com um cliente e terminei a noite com ele. Oh sim Kiba disse algo
como ”Esse tipo de caso nunca aconteceu antes“. E ele não conseguia parar de rir.
“Isse......”
O tom de sua voz profunda e grave e ela soa brava.
“Sim!”
“Você falou com cliente sobre manga e o que aconteceu depois disso? E o contrato?”
Ela foi direto ao ponto. Eu suando até.
“Eu não pude fazer um contrato...... Nós ficamos brincando de um certo manga até de
manhã!”
“Ficou brincando?”
“Si..sim! Nós brincamos de ser um determinado personagem de mangá e agimos como
se estivéssemos lutando.” Por que estou explicando algo como isto a sério? Eu me sinto com
vontade de chorar.
“Sei que, como estudante do ensino médio, não, como um demônio profissional eu
deveria estar envergonhado! Eu estou arrependido! Sinto muitíssimo!“
Eu me curvo a minha cabeça depois de pedir desculpas. Seriamente o que eu estava
fazendo brincando de Dragon Ball até de manhã?
“Após o contrato pedimos ao cliente para preencher o questionário.... Pedimos ao
cliente pelos seus comentários sobre o contrato que acabou de fazer. O questionário está
escrito no folheto e os seus comentários aparece neste papel aqui......”Buchou me mostrou o
papel com os comentários do questionário. Eu nunca soube que havia um questionário?
Aparentemente demônios são realmente sérios sobre seu trabalho.
[Foi muito divertido. Foi minha primeira vez se divertindo assim. Gostaria de se
encontrar com Isse-kun novamente. Eu gostaria de fazer um bom contrato com ele da próxima
vez.]
24 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Esta é a resposta do cliente.....”
Fiquei comovido. Morizawa-san.... Eu não pude fazer nada.........mas você .....
“Esta é a primeira vez que recebi um retorno como este. Eu não sabia o que fazer em
primeiro lugar, é por isso que estive quieta e com uma expressão estranha.”
Buchou não estava brava? Mas é verdade que eu não consegui fazer um contrato...
“Para os demônios, o que é importante é fazer um bom contrato com os seres
humanos que nos convocou. Então obtemos a nossa recompensa. É assim que demônios têm
vivido desde há muito tempo. Esta é a primeira vez que encontrei um incidente como
este....Como demônio você falhou, mas o cliente ficou feliz com você.”
Buchou pareceu confusa, mas sua expressão mudou para um sorriso,
“Mas é interessante. Você pode se tornar o número 1 para coisas inesperadas. Mas
lembre-se de fazer o básico. Você faz um contrato com eles e conceder o seu desejo. Em
seguida, você receberá a recompensa. Ok?“
“Sim, eu farei o meu melhor!”
Buchou perdoou a minha ação. Por causa disso Fiquei muito feliz. Buchou, da próxima
vez eu vou definitivamente fazer isso!
No mesmo dia, quando eu jurei fazer o meu melhor.
Novamente o meu trabalho estava para começar. É meia-noite e eu estava a todo
vapor pedalando minha bicicleta em direção à casa do cliente. Desta vez eu estou indo em
direção a uma mansão que fica a 30 minutos da escola. Mesmo que eu estava em velocidade
máxima, levei 30 minutos para chegar. Espero que o cliente não esteja bravo? Fiquei na frente
da porta e toquei a campainha. É triste que exista um demônio como eu, que precisa tocar a
campainha da porta. Eu realmente quero ser convocado pelo círculo mágico. Então houve uma
pequena resposta do interfone.
“Está aberta-nyou. Entre-nyou.”
25 Light Novel Project & Ohayo Scan
Foi realmente uma voz grossa. É um cara? Huh? Nyou? Ele simplesmente disse nyou?
Não, deve ser meus ouvidos. Abri a porta e tirei meus sapatos e os coloquei na entrada. Eu,
então, entrei no quarto com desconforto. Quando eu abri a porta Eu perdi todas as palavras.
“Bem-vindo-nyou.”
Era um corpo monstruoso, e tinha uma presença incomparável. Era um homem
enorme, com músculos incríveis vestindo uma roupa de estilo gótico-lolita. Se eu olhasse
cuidadosamente os botões da roupa parecia que estava prestes a cair e em alguns lugares
parecia que estava prestes a começar a rasgar. Também seus olhos eram de um bebê puro,
embora parecesse que eu estava prestes a ser morto. Não, a coisa mais incomum é a sua
cabeça. Ele tem orelhas de gato. Engoli em seco e pude sentir uma gota de suor caindo no meu
rosto. Minhas mãos tremiam porque eu estava ficando nervoso. Isto não é um cara. Ele é o
cara. Eu sinto que estou em pé no meu cemitério por causa de sua intensa pressão.
“Umm.....Ummmmm. Você........convocou o demônio ........dos Gremory.....?”
Eu perguntei para o caso. Flash! O olho do cara começou a piscar junto com o som de
seus olhos piscando. Parece que há uma luta intensa entre nós. Eu vou ser morto! Alguém me
ajude! Apesar de eu ser demônio, eu mudei minha postura para lutar com ele.
“Sim-nyou. Eu chamei você demônio-san, porque há um desejo que eu quero-nyou.”
Palavras inesperadas saíram de sua boca grossa. Suas frases são sempre terminando
com nyou! Impossível! Ele pode fazer isso?
“Mil-tan quer virar uma Mahou Shoujo-nyou .”
“Você deve ir para outra dimensão então.”
Eu respondi ao seu desejo rapidamente. É impossível. Sério isso é impossível. Minha
cabeça estava ficando confusa por causa do desejo que ele quer que seja atendido. Mil-tan! O
que diabos é Mil-tan!? As palavras desse cara estão me confundindo! Com esse corpo você
poderia ir para outra dimensão e voltar aqui sem ter um arranhão! Você provavelmente
poderia matar o Senhor dos Demônios também.
“Eu já tentei isso -nyou.”
“Você realmente tentou?”
26 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Mas era impossível-nyou. Não havia ninguém que daria Mil-tan poderes mágicos-
nyou.”
“Bem, em outras palavras, você meio que parece que você já tem um certo poder
mágico....”
“A única opção que resta é pedir ao meu inimigo mortal, os demônios-nyou.”
Por alguma razão ele vê os demônios como seu arqui-inimigo....... Mas vou tentar não
pensar muito fundo nisso.
“Demônio-san!”
A sala foi sacudida com o som do cara, a voz de Mil-tan. O que é isso?
Som mágico?
“Por favor, dê a Mil-tan o poder da fantasia nyou!”
“Não se preocupe você já parece fantástico o suficiente!“
Sinto vontade de chorar. Que porra! Por que eu sou o único que pega pessoas
estranhas? Qual é o significado DISSO?
“Mil-tan! Mil-tan! Acalme-se! Eu vou ouvir o que você tem a dizer!”
Primeiro de tudo, eu preciso acalmar esse cara e ouvir a sua história. Mil-tan com
muitas lágrimas que saindo de seus olhos deu um grande sorriso.
“Então, vamos assistir ‘Magic Girl Milky Spiral 7 Alternative’ juntos-nyou. A história
sobre a magia começa a partir daí-nyou.”
Minha noite começou a partir daí.
O dia seguinte. Após a atividade regular do clube eu estava no meu caminho de casa.
Suspiro..... Mesmo hoje Buchou tinha uma expressão estranha, porque eu não poderia fazer
um contrato duas vezes seguidas. Mas recebi o melhor relatório. Buchou ficou novamente
confundida, porque ela encontrou um incidente que ela nunca havia experimentado duas
vezes seguidas. Sinto muito por a envolver em uma situação estranha. Eu me sinto mal, mas
27 Light Novel Project & Ohayo Scan
meu caminho para obter um título de nobreza parece ser uma tarefa difícil agora..... Na noite
passada eu estava assistindo ao DVD do anime até de manhã. Eu não estava falando sério em
assistir o anime Magical Girl inicialmente, mas teve algumas cenas boas que me fizeram assistir
seriamente e acabei assistindo até de manhã. Além disso, por que todos os meus clientes são
um bando de malucos?
“Hahaha. Hyodou-kun deve ter um poder mágico, que atraem pessoas assim.”
Kiba disse algo assim antes, com um belo sorriso. Morra Casanova! Aparentemente, a
maioria das pessoas que chama ele são mulheres gostosas.
Merda! Que tipo de desejos que ele está oferecendo a elas? É o sexo? Ou relacionados
ao sexo? Só de pensar nisso me faz querer matá-lo! Merda! Maldito Kiba!
“Hawaa!”
Huh? De repente, ouvi uma voz. Eu ouvi a voz atrás de mim, junto com o som de algo
caindo no chão. Quando me virei não havia uma freira que estava no chão. Sua mala abriu foi
espalhada e parecia que ela caiu no chão de rosto. Essa é uma maneira nada legal de cair.
“Ummm...você está bem?”
Fui perto da freira e ofereci a minha mão.
“Awwww. Por que eu continuo tropeçando.... Oh, me desculpe. Muito obrigada.”
Ela parece jovem por sua voz. Ela pode ser da mesma idade que eu. Eu agarrei a mão
dela e a ajudou a ficar de pé.
-SWING- O vento tirou o véu fora. Seu cabelo loiro que estava escondido debaixo do
véu caia em seu ombro. Seu cabelo liso loiro está brilhando com a luz por causa do sol. Então
minha visão foi atraída para seu rosto. Meu coração foi tomado por ela instantaneamente.
Havia uma garota loira em pé bem na minha frente. Ambos os olhos verdes eram tão bonitas
que parecia que iria me sugar...... Por um tempo fiquei de boca aberta olhando ela.
28 Light Novel Project & Ohayo Scan
29 Light Novel Project & Ohayo Scan
30 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Umm, o que aconteceu......?”
A freira olhou diretamente para o meu rosto com uma expressão preocupada.
“Oh..desculpe. Ummm...”
Eu não conseguia encontrar as palavras certas para falar. Eu não posso lhe dizer que eu
fui atraído por sua beleza. Mas ela é.....isso. Eu estou falando sobre isso. Sim, isso. Ela se
parece exatamente com o meu ideal de beleza loira! Claro que eu seria atraído por ela!
Sinto que eu preciso continuar conversando com ela. Talvez isso seja uma Flag! Eu
estava pensando em algo egoísta assim. Então olhei para o ombro dela e ela estava carregando
uma mala de viagem.
Pensado nisso, ver uma freira em uma cidade como esta é uma ocasião rara.
Foi minha primeira vez vendo uma. O véu que tinha voado antes conseguir pegá-lo.
Felizmente, ele caiu nas proximidades.
“Ummm esta em viagem?”
“Não, não é isso. Fui nomeada para a Igreja nesta cidade. Você deve ser um residente
desta cidade. É um prazer conhecê-lo.“
Ela inclina a cabeça. Hmmm. Sendo colocada na Igreja da cidade.
Mudança de pessoal? Parece que a Igreja está bastante ocupada, hein?
“Eu estou com problemas desde que cheguei aqui. Ummm eu não posso falar em
japonês muito bem..... Eu estou perdida e as outras pessoas não conseguiam entender o que
eu estava dizendo.......”
Ela segurou a mão dela juntas em frente do peito e parecia muito triste. Então isso
significa que essa pessoa não pode falar japonês..... A razão pela qual ela pode falar comigo é
porque este é o poder de um demônio.
Isso é o que Buchou me disse antes.
[Quando você se transforma em um demônio você recebe uma habilidade única
chamada - língua. Logo que você vira um demônio, todo mundo pode entender o que você
31 Light Novel Project & Ohayo Scan
está dizendo. As pessoas escutam você vai ouvi-lo na língua que estão mais familiarizados. Se
eles são americanos, então eles vão ouvi-lo em Inglês. Se eles são o espanhol, então eles vão
ouvi-lo em espanhol. E o oposto, se eles falam em outro idioma que você o ouvirá será
japonês.]
Sim isso aconteceu como Buchou disse. Durante a aula de Inglês, ouvi tudo em japonês.
Eu fiquei chocado. Quando me disseram para ler um parágrafo Inglês pelo professor de Inglês,
de alguma maneira eu o li. Meus colegas inteiros pareciam chocados. Claro que ficaria desde
que eu posso falar Inglês naturalmente agora. Mesmo o professor congelou por causa disso.
Bem, as letras e vocabulário não mudam para o japonês, porque é limitado o som apenas. Mas
isso é bom o suficiente, já que é muito surpreendente se eu posso trocar idioma em qualquer
lugar do mundo.
Assim eu me transformei em estudante do ensino médio “internacional”.
“Eu acho que sei onde é essa igreja.“
Eu acho que havia uma antiga igreja na parte externa da cidade. Eu acho que é essa
igreja. Mas é aquela igreja ainda é usada?
“Você sabe! Obrigada! Isto é tudo graças a Deus!“
Ela sorriu para mim com lágrimas fluindo de seus olhos. Essa menina é realmente fofa.
Mas quando eu vi o Rosário em seu peito, me deu uma reação extrema negativa. Bem o que é
normal, desde que eu sou um demônio. Ela é o tipo de humana que eu não deveria falar ou se
envolver com. Mas eu não posso deixar uma menina com problemas sozinha. Assim, eu levei
esta freira para a igreja.
No caminho para a igreja, passamos por um parque.
“Uwaaaaah!“
O que eu ouvi foi o grito de um menino.
“Você está bem Yosh-kun?“
32 Light Novel Project & Ohayo Scan
Desde que o menino está com sua mãe, ele deve ficar bem. Parece que ele só tropeçou.
Mas, de repente, a freira que estava andando atrás de mim voltada para o parque.
“Ei.“
Freira foi dentro do parque e foi em direção ao menino que ainda estava chorando. Eu
segui atrás da freira.
“Você está bem? Garotos não devem chorar com uma pequena lesão como esta.“
A freira afaga o menino na cabeça. O menino provavelmente não entende o que ela
está dizendo, mas a freira tinha uma expressão muito gentil. A freira coloca a palma da mão no
lugar onde o menino se machucou. No momento seguinte, fiquei chocado. Houve uma esfera
de luz verde que apareceu a partir da palma freira e estava piscando sobre o joelho do garoto.
O que é isso? Poderes mágicos? Buchou disse que só pode ser usado por demônios e alguém
relacionado a demônios. Quando eu olho com cuidado, a lesão do menino começou a
desaparecer. A luz de sua mão esta curando o ferimento do menino? Algo apareceu na minha
mente. Sacred Gear. Um poder especial que é dado a certas pessoas. Eu acho que isso é o que
Kiba disse antes. De alguma forma eu me sinto tão bem. Quando eu olho para que a luz, eu
podia sentir meu braço esquerdo doendo. Isso tem que estar relacionado. Será que a minha
Sacred Gear esta reagindo com a Sacred Gear dela? Isso esta respondendo ela? Quando olhei
novamente, a lesão do menino havia desaparecido. Não houve sequer um traço de sobra.
Incrível.
Este é o poder da Sacred Gear.... Há todos os tipos e tipos de Gears hein.....
A mãe do menino se assustou. Qualquer pessoa que vê coisas inimagináveis terá uma
reação similar.
“Aqui, a ferida está curada. A dor deve ter passado agora.“
Freira afagou a cabeça do garoto e olhou para
Ela ri colocando sua língua para fora. A mãe do menino, que estava assustada antes,
balançou a cabeça, em seguida, agarrou a mão do menino para que eles pudessem sair
rapidamente.
“Obrigado, freira!”
33 Light Novel Project & Ohayo Scan
As palavras do menino. Palavras de gratidão.
“Ele disse, obrigado freira.”
Ela sorriu feliz depois de eu ter traduzido para ela.
“Esse poder...... ”
“Sim, é o poder de curar. É um poder especial que Deus me deu.“
Ela parecia um pouco triste, mesmo ela estando sorrindo. Como devo explicar isso?
Parece que ela tem um passado escuro ou algo assim. Eu provavelmente não deveria chegar a
fundo nisso.
Esse não é um ambiente onde eu possa dizer “Na verdade eu também tenho Sacred
Gear!“. É um poder incomum, e algumas pessoas podem sofrer por causa disso. Mesmo eu
não me sentia feliz quando eu tive a minha Sacred Gear cobrindo meu braço. Em vez disso eu
fiquei muito chocado. Eu ainda não sei como usar esse tipo de Sacred Gear ainda, portanto eu
não estava feliz em tudo. A única coisa que eu poderia fazer é imitar kamehame-ha. A
conversa terminou e nós continuamos a caminhar em direção à igreja. Chegamos a uma antiga
igreja depois de caminhar por alguns minutos. Sim, a única igreja que eu conheço é essa. É tão
velho quanto eu pensava. Para dizer a verdade, eu nunca soube que este lugar ainda era usado.
Mas você pode ver a luz dentro da igreja o que significa que há pessoas dentro.
Comecei a ter um mau pressentimento e o suor caindo. Na verdade, foi o mesmo de
antes. Eu sabia. Eu sou um demônio, e a Igreja que pertence a Deus e os anjos seria um
território inimigo para mim. Até Buchou disse que eu nunca devo chegar perto da igreja ou um
templo.
“Sim, este é o lugar! Graças a Deus!“
Freira mostrou sinal de alívio depois de comparar a nossa localização no mapa que ela
tinha. Ah, então esse era o lugar certo. Isso é bom. Eu não deveria ficar aqui por mais tempo.
Está ficando escuro, então eu deveria ir agora. É um desperdício dizer adeus a uma beleza
como ela, mas eu sou um demônio e ela é uma freira..... O amor entre diferentes lados pode
parecer romântico, mas isso esse é um caso diferente..... Isso é porque eu estou realmente
ficando com medo da igreja e meu corpo não para de tremer. É este o sinal do medo que é
34 Light Novel Project & Ohayo Scan
uma característica especial para demônios? Sinto que eu sou um sapo que está sendo vigiado
por uma cobra.
“Então eu vou indo.“
“Por favor, espere.“
Eu tentei me separar para longe dela, mas as palavras da freira me pararam.
“Eu gostaria de lhe oferecer um chá....“
“Oh, eu estou com pressa então eu tenho que ir.“
“Mas isso é.....“
Ela está ficando preocupada. Ela provavelmente quer me fazer um chá, como sinal de
gratidão. Mas entrar lá pra beber é perigoso. É uma pena, mas tenho de recusar.
“Meu nome é Hyodou Issei. Todos ao meu redor me chamam de Isse, de modo que
você pode me chamar de Isse também. Qual é seu nome?“
Quando eu dei-lhe meu nome, ela sorriu.
“Meu nome é Aashia Argento! Por favor, me chame de Aashia!“
“Então a freira Aashia, vamos nos encontrar novamente.“
“Sim Isse-san! Com certeza vou ir e ver você!“
Aashia curvou a cabeça para baixo. Eu deixei o local após acenar as mãos para ela. Ela
estava olhando para mim até eu ficar fora de sua vista. Eu entendi que ela era uma boa
menina. E esse foi o nosso destino fatal e nosso primeiro encontro.
À noite.
“Não se aproxime da igreja nunca mais.“
Fui repreendido por Buchou na sala do clube. Expressão da Buchou parecia mais sério
do que o habitual. Mais tipo, eu to recebendo várias broncas.
35 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Para nós, demônios a igreja é um território inimigo. Basta pisar lá que pode causar um
richa entre os demônios e Deus. Desde que foi um ato de bondade, levando a freira à igreja
eles não o prejudicaram. Mas os anjos estão sempre à espreita e você estava em uma situação
em que não seria estranho para eles te acerta com uma lança de luz.“
Você está falando sério? .... Estava eu em uma situação tão grave? Se eu pensar sobre
isso, os arrepios que senti antes não eram normais. Eu só senti medo nesse momento. Então é
isso que significa detectar perigo.
Meu instinto demônio me disse que era uma situação perigosa.
“Não se envolva com pessoas da igreja, especialmente os Exorcistas. Eles são o nosso
maior inimigo. Eles poderiam facilmente eliminar nós, porque seus poderes são apoiados pela
oração de Deus. Mais ainda, se é um exorcista com uma Sacred Gear. Isso seria o mesmo que
por o pé sobre a fronteira da morte, Isse.“
Buchou me olha diretamente com seus olhos azuis enquanto mexia seu cabelo
vermelho. Seus olhos eram sérios então ela não estava brincando.
“Si, sim.“
“Você pode evitar a morte como um ser humano ao ressuscitar como um demônio.
Mas os demônios que são exorcizados são completamente destruídos. Eles voltam a nada.
Nada. Não há nada pra conta historia e você não sente nada. Você sabe o quão sério isso é?“
Nada? ... Para dizer a verdade, não. Buchou balança a cabeça depois de ver meu rosto
confuso.
“Desculpe, eu fiquei muito agitada. De qualquer forma, tenha cuidado de agora em
diante.“
“Sim.“
Minha conversa com Buchou termina ali.
“Minha nossa, você terminou de brigar com ele?“
“Wow!“
36 Light Novel Project & Ohayo Scan
Akeno-san estava atrás de mim e eu nem sequer percebi isso. Ela estava sorrindo,
como de costume.
“Akeno aconteceu alguma coisa?“
Expressão Akeno-san mudou após Buchou fazer a pergunta.
Recebemos uma ordem de caçada do Arque Duque.”
Demônios Exilados.
Há seres que são chamados como tal. ‘O demônio que foi transformado em um servo
demônio de um demônio com um título de nobreza, mas que traiu seu mestre ou o matou’.
Casos como esse ocorrem com frequência. Demônios são extremamente poderosos. Você não
pode mesmo compará-lo com o tempo quando você era um ser humano. Haveria aqueles que
optam por usar esse poder para seus próprios fins. Esses demônios deixam lugar de seu
mestre e destroem toda à área em volta. Esse é um demônio-exilado. Por essa razão, o anjo
caído, que estava vestindo um terno me confundiu com um demônio exilado. Em outras
palavras, um cão vadio. Cães vadios criam problemas. Quando encontrado, o Mestre ou os
demônios são ordenados para eliminá-los. Essa é a lei dos demônios. Até mesmo outros como
anjos caídos e os anjos veem como uma ameaça e os elimina o demônio exilado sempre que
encontrado. Não há nada mais assustador do que um demônio que não cumprir nenhuma
regra.
Eu fui para o prédio não utilizado, localizado na parte externa da cidade, juntamente
com Buchou, Akeno-san, Kiba e Koneko-chan. Toda noite, um exilado-demônio está atraindo
seres humanos para a construção de forma que se alimenta deles. Como tal, foi um pedido do
demônio Top-classe para caçá-lo.
[Ele fugiu para o território de Riasu Gremory então eu gostaria de pedir que o
eliminassem.]
Aparentemente, este é também um dos postos de trabalho de um demônio. Comer
um ser humano..... Há demônios do mau tal como esse também.... Não, naturalmente
demônios são assim.... Assim, a única razão pela qual eles são quietos é porque eles cumprem
a lei? Então, se não houvesse nenhuma lei?
37 Light Novel Project & Ohayo Scan
É, um demônio de verdade.....
É meia-noite, um mundo de escuridão. Há um monte de grama alta em volta de mim e
eu posso ver o edifício não utilizado longe daqui. É um dos traços do demônio de ter uma visão
clara durante a noite. Hmmm... Ter uma visão clara de um lugar assustador como este não é
tão bom....
“Cheiro de sangue.. .... “
Eu cobri meu nariz com meu uniforme depois de Koneko-chan falar. Cheiro de sangue?
Eu não posso sentir nada. Então Koneko-chan possui um nariz bom. Ficou quieto. Eu podia
sentir a presença de um inimigo por perto, e sua intenção de nos matar não era normal. Meus
pés estão tremendo. Estou realmente com medo. Se os outros não estivessem aqui, eu já teria
fugido. Buchou quem está por cima na frente e colocando a mão na cintura parece muito
confiável!
“Isse, é uma boa oportunidade para experimentar como é uma luta.“
Buchou está me pedindo algo difícil de aceitar.
“Espere, você está falando sério? Tenho certeza que não vou ser de grande uso!“
“Sim. Ainda é impossível agora.“
Ela diz isso diretamente para mim. Eu meio que me sinto triste.
“Mas você pode ver o que é uma batalha de demônios e como é. Hoje apenas se
concentre e assista como nós lutamos. Ah, sim. Além disso, vou explicar as características dos
servos têm.“
“Explicar? Os servos têm características?“
Eu estou fazendo uma expressão confusa, mas Buchou continua falando comigo.
“Os Demônios que se tornam um mestre dão características para aqueles que se
tornam seus servos. Sim, é provavelmente hora de eu explicar isso e a história dos demônios....
“
Buchou começou a explicar sobre a situação atual dos demônios.
38 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Houve uma guerra de três lados entre os demônios, anjos caídos, e Deus com os seus
seguidores os anjos. Todos os três lados tinham um grande exército de soldados e eles lutaram
por quase toda a eternidade. Como resultado, todos os três lados perderam a maior parte de
suas tropas e a guerra terminou várias centenas de anos atrás, com nenhum dos lados
vencedor.“
Kiba continua após Buchou.
“Os demônios não foram exceção. Grandes Demônios com título de nobreza que
comandavam cerca de 20 ou 30 soldados perderam a maioria de seus subordinados por causa
da guerra. Eles perderam muitos que não podiam até mesmo formar novos exércitos.“
Akeno-san continua a partir daí.
“Soube que a maioria dos demônios puros faleceu nessa guerra. Mas mesmo depois da
guerra, ainda há problemas entre os demônios, anjos caídos e Deus. Até o lado dos anjos
caídos e o de Deus também perderam a maior parte de suas tropas, ainda estamos em uma
posição onde não podemos baixar a guarda ou então estaremos em apuros.“
Então Buchou falou novamente.
“Então os demônios decidiram usar um sistema para formar um pequeno grupo de
soldados. E isso são as peças malignas.“
“Peças malignas?“
Parece que vai ficar complicado, mas parece que eu tenho que ouvir seriamente.
“Demônios com título de nobreza decidiram usar as características do jogo de ‘xadrez’
dos humanos aos servos demônios. Era um sarcasmo porque a maioria dos servos são
demônios que foram reencarnados dos humanos. Desde então, o xadrez tornou-se um jogo
muito popular no mundo dos demônios. Vamos deixar isso de lado. Demônios mestres são o
‘Rei’. Que em nosso caso, sou eu. A partir daí eles criaram 5 características especiais, que
consistem da Rainha, Torre, Bispo e Cavalo. Uma vez que não poderia fazer um exército, eles
decidiram ter um número pequeno de demônios e dar-lhes poderes enormes. Este sistema foi
feito nos últimos cem anos, e isso inesperadamente se tornou popular entre os demônios com
título de nobreza.”
“Popular? Você quer dizer a regra de xadrez?“
39 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Eles começaram a competir uns contra os outros. Por exemplo, como,“Meu cavalo é
mais forte!“, Ou “Não, minha torre é mais forte! “Como resultado os Demônios superiores
começaram a jogar um jogo como o de xadrez uns contra os outros usando servos demônios.
Nós o chamamos de ‘Game Rating’. De qualquer forma este jogo se tornou muito popular
entre os demônios. Agora existem até torneios para ele. A força de suas ‘peças’ e também o
quanto são fortes no jogo afeta a posição dos demônios social, e seu título de nobreza. Existe
uma coisa chamada ‘Piece collect’, onde se reúnem seres humanos com talentos e transformá-
los em suas peças. É muito popular recentemente. Servos talentosos se tornam o seu status.“
Entendo. Sendo assim ser forte nesse jogo significa que você é um demônio esplêndido.
Também se torna seu orgulho então. Ummmm..... Então demônios servos são ex-humanos e
eles funcionam se tornando peças no jogo. Eu sinto que é complicado. Então eu vou ser um dia
forçado a lutar nesse jogo? .
“Eu não sou um demônio amadurecido ainda, então não posso participar de um
torneio formal. Mesmo se eu pudesse, existem coisas que eu preciso para passar, ou então eu
não posso jogar. Em suma, Isse e os meus servos, não estarão participando de um jogo por um
tempo.“
“Então, isso significa que Kiba e outros não jogaram esse jogo ainda?“
“Sim.“
Kiba responde a minha pergunta. Hmmmm... O mundo dos demônios é estranho. Eu
costumava imaginá-lo sendo mau e assustador, mas parece que minha imaginação estava
errada. Ou talvez eu me sinta assim porque eu ainda sou ignorante das coisas do mundo dos
demônios. Agora há uma coisa que está me incomodando. Sim, minha posição como ‘peça’.
“Buchou, qual é o meu papel e as características? E que peça sou eu?”
“Isse, você é.....“
Buchou parou por aí. Eu também sabia o motivo. Eu senti arrepios por todo meu corpo.
Isso é por causa da presença do inimigo e sua intenção de matar se tornou muito mais forte.
Tem algo que está se aproximando de nós! Mesmo um cara como eu, que acabo de se
transformar em um demônio consegue sentir.
40 Light Novel Project & Ohayo Scan
-Eu posso sentir algo repugnante. Mas eu posso também sentir o cheiro de algo
delicioso. É doce? Ou é azedo?
Uma voz baixa que soa como se tivesse vindo debaixo do chão. Estranho não é normal.
Só de ouvir a sua voz me assusta.
“Demônio Exilado Vaizor. Estamos aqui para eliminar você.“
“Kwakwakwakwakwakwakwa..... “
Os risos anormais e os ecos que nos rodeia. Aaaaah, eu agora compreendo claramente.
Isso não é um riso de um humano. Também não é um riso de um demônio que eu saiba.
Ummm..... Das sombras, uma coisa apareceu. Era uma mulher de topless.
Mas o corpo da mulher estava flutuante. Não...Bamn...passos pesados .. A próxima
coisa que apareceu foi um corpo de um animal gigantesco. Foi um grotesco ser com uma
forma não natural tendo a parte superior do corpo de uma mulher e a inferior do corpo de um
monstro. Esta segurando algo que se parece com uma lança em ambas as mãos.
A parte inferior do corpo do monstro tinha quatro pernas, que eram gordas tendo
garras afiadas. E a sua cauda é uma cobra? Wow! A cauda está se movendo por conta própria!
Pelo tamanho disso, isso definitivamente tem mais do que 5 metros de altura. Se isso se
levantar em suas patas traseiras, não vai ser muito mais alto? De qualquer maneira, é um
monstro. É isso ainda um demônio? Bem duh, desde Buchou chamou de um “demônio
exilado”. Cara,existem coisas como essa também? Eu confirmei novamente. Demônios são
assustadores!
“Deixando de lado seu mestre, e enlouquecendo, você definitivamente merece a
morte. Em nome de Duque Gremory, terei prazer em eliminar você!“
“Bem espertinha para uma menina! Eu vou rasgar o seu corpo e deixá-lo vermelho
assim como o seu cabelo! “
O monstro estava latindo, mas Buchou apenas riu com o nariz.
“Vaizor você fala de uma maneira bem elegante hein. Yuuto!“
“Sim!“
41 Light Novel Project & Ohayo Scan
Swoof! Kiba, que estava perto de mim, correu à frente, logo que Buchou ordenou que
ele. Rápido. Ele é incrivelmente rápido. Eu não consegui nem responder a isso!
“Isse, vou continuar de onde paramos.“
Buchou me disse. Continuar? A coisa sobre as características das peças do mal?
“Posição de Yuuto é ‘Cavalo’. Seu traço é a velocidade. Aqueles que se tornam cavalos
tem sua velocidade aumentada.“
Assim como Buchou disse, Kiba velocidade está aumentando, e, eventualmente, eu
não podia seguir seus movimentos com os meus olhos.
O monstro está usando sua lança para atacar, mas não parece que vai acertar.
“E arma de Yuuto são espadas.“
Kiba parou seus movimentos e, de repente ele estava segurando uma espada Europeia.
Ele a tira para fora da bainha e a espada nua está refletindo a luz da lua. Swoof. Kiba
repentinamente desapareceu novamente. No momento seguinte ouvi o grito do monstro.
“Gyaaaaaaaaaah!“
Quando olhei, ambos os braços foram separados do corpo, juntamente com a lança. O
sangue jorrou de sua ferida.
“Este é o poder do Yuuto. Velocidade que não é possível seguir com os olhos, e as
técnicas da espada de que de um profissional. Ao combinar esses dois, ele se torna o cavalo
mais rápido.“
Havia uma sombra perto pernas do monstro...... Espera! Essa é Koneko-chan!
“Em seguida é Koneko. Ela é uma ‘torre’, a característica de uma torre é a sua ---“
Stamp! O monstro enorme tenta pisar na Koneko-chan! Ko, Koneko-chan! Não, ela
está com problemas....! Mas o pé do monstro não acerta o chão. Não pode ser. A menina com
um pequeno corpo está levantando o pé do monstro.
42 Light Novel Project & Ohayo Scan
“A característica de uma torre é simples. Força absoluta e também defesa muito
elevada. É impossível para um demônio daquele calibre acabar com Koneko. Ele não pode
esmagá-la.”
Levan... Koneko-chan levanta o monstro completamente.
“Voe.... “
Koneko-chan pulou alto e soco no estômago do monstro muito forte.
Bang! O corpo enorme do monstro foi jogado para trás. Me lembrei das palavras de
um cliente que ama Koneko-chan, Morizawa-san. “Koneko-chan tem uma força imensa. Ela até
me levantou”. Isso não é algo que você possa chamar de força extrema!Aquele monstro
enorme saiu voando com apenas um soco! Sim, eu vou ter certeza de não mexer com Koneko-
chan. Eu, provavelmente, seria morto apenas por um cutuco de seu dedo. Garota Super-
humana... Assustador... Morizawa-san, que se apaixonou, sobre uma certa visão também é
assustador.
“Por último Akeno.”
Akeno-san está rindo e andando em direção ao monstro que saiu voando por uma
batida de Koneko-chan.
“Akeno é uma ‘Dama’. É a pessoa mais forte depois de mim. Ela é a rainha imbatível
que tem todas as características de peão, cavaleiro, bispo e torre.“
“Guguuuuuuu.....!“
O monstro está olhando para Akeno-san. Akeno-san tem um riso sem medo depois de
ver o olhar do monstro.
“Minha nossa, parece que você ainda tem alguma energia sobrando em você. Então
que tal isso?“
Akeno-san coloca suas mãos para o céu. -FLASH. De repente, o céu brilhou, e um raio
derruba o monstro.
“Gagagaggaaaaaa!“
43 Light Novel Project & Ohayo Scan
44 Light Novel Project & Ohayo Scan
O monstro recebeu o choque elétrico. Seu corpo inteiro foi queimado e fumaça estava saindo
dele.
“Minha nossa, parece que você ainda está energético. Parece que você pode tomar mais.“
Flash. Outro raio quente no monstro.
“Gwaaaaaaah!“
O rosto de Akeno-san, enquanto derrubava o raio tinha uma expressão assustadora e fria
mesmo que ela estando sorrindo.
Oh mano... Essa pessoa está gostando....porque ela está rindo.
“Akeno se destaca no uso de ataques gerados a partir de poderes mágicos. Ela pode usar
elementos naturais como raios, fogo, gelo e tal. E acima de tudo, ela é a sadista suprema.“
Buchou confessa como se não fosse nada. Sadista? Não é algo que você possa chamar de
sadista?
“Normalmente, ela é muito gentil. Mas uma vez que a batalha começa, ela não vai parar até
que ela se acalme.“
“Soluço..... Estou com medo da Akeno-san....“
“Você não precisa ter medo, Isse. Akeno é muito gentil com os companheiros por isso não tem
problema. Ela ainda disse que você era fofo. Da próxima vez, que for mimado por ela. Ela
definitivamente vai abraçar você gentilmente.“
“Fufufufufufu. Quantos dos meus relâmpagos você pode tomar Monstro-san? Você ainda não
pode morrer. A única que vai finalizá-lo será minha mestra. Ohohohoh!“
Buchou.... Eu estou ficando com muito medo da pessoa na minha frente que está rindo muito
alto.... Eu pensei que ela era a pessoa com o senso mais comum. Bem, ela é um demônio
depois de tudo.... é assim, não é? Já que ela é um demônio, ela tem que ser assustadora,
certo?
Por alguns minutos ataques Akeno-san de relâmpagos continuou. Depois Akeno-san se
acalmou, Buchou confirmou e assentiu com a cabeça. Buchou aproximou-se do monstro que já
havia perdido vontade de lutar. Buchou colocou a mão em direção ao monstro.
45 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Últimas palavras?“
“Me mate.“
Essa é a única coisa que o monstro disse.
“É mesmo? Então desapareça.“
Uma resposta sem coração. A voz da Buchou me deu calafrios. Boom! Uma bola mágica negra
gigante saiu da palma da Buchou. Era grande o suficiente para cobrir todo o corpo do monstro.
A bola mágica pegou no corpo do monstro. Quando a bola mágica desapareceu, mesmo
aconteceu com o corpo do monstro. Assim como Buchou disse, ele desapareceu. Buchou fez
um suspiro depois de confirmar isso.
“É o fim. Bom trabalho a todos.“
Buchou disse que para os membros do clube. Todos estavam de volta a seu eu de sempre.
Assim, a caçada aos “demônios exilados" acabou, hein? O destino dos demônios exilados. Eu
não sei o que dizer. Essa coisa também de abandonar seu mestre, pois tinha algo em mente......
Então isso é uma batalha de demônios..... Foi uma luta feroz. Junto com os demônios - exilados
há coisas que eu ainda preciso aprender.... Então eu tenho que almejar alto a partir de agora....
Talvez eu tenha que pensar por décadas, em seguida, me lembrei do problema. A única coisa
sobre a posição das Peças do Mal mais cedo. Desde que eu sou servo de um demônio nobreza,
então eu deveria ter uma determinada "Peça".
“Buchou, ainda há uma coisa que você não me disse.“
“O que foi?“
Buchou respondeu com um sorriso.
“A minha peça....mais como qual é a minha função como servo. “
Para dizer a verdade, eu já previ o pior caso. Era mais como só havia "aquela" sobrando. Mas
eu ainda tinha uma esperança ingênua. Akeno-san é uma "Dama", Koneko-chan é uma "Torre",
e Kiba é "Cavaleiro". Portanto, há duas peças sobrando. O "Bispo" e...... "Peão". Eu tinha
esperança nisso, mas foi destruída imediatamente. A beleza ruiva sorriu para mim e disse-o
claramente.
46 Light Novel Project & Ohayo Scan
“Você é um "peão". Isse, você é um peão.“
Eu era o mais baixo de todos.