Visão geral Flexibility & experience

Agri

Construction

Industry

Food & beverage

Paper handling

2

3

Conteúdo

04 Sobre CAM attachments®

05 Nossa história

06 Padrão de Qualidade

07 Acessórios que satisfazem às suas necessidades

08 Visão geral dos produtos

© 01-2018 CAM S.r.l. Responsible editor: cf. CAM Srl, Via Sempione n.3 bis, 28040 Marano Ticino (NO), Italy. CAM System® é uma marca comercial registada. As fotografias e as ilustrações são apenas para fins de referência.

Sobre CAM attachments®CAM attachmentsOs produtos da CAM attachments são conhecidos pelos seus

altos padrões de qualidade e a sua confiabilidade. Graças à

nossa vasta experiência acumulada, podemos oferecer-lhe uma

grande variedade de acessórios de alta qualidade.

Alcançamos uma grande popularidade nos países da Europa

Ocidental, como Itália, França, Reino Unido, Portugal, Alemanha,

Espanha e Bélgica. Nós vendemos nossos produtos em mais de

80 países em todo o mundo.

Portfólio dos produtos Nossa gama de produtos inclui uma ampla variedade de

acessórios, para diferentes indústrias e tipos de máquinas.

Deslocamentos laterais, posicionadores de garfos,

posicionadores de multi-garfos, pinças de fardo, pinças de

garfos, pinças rotativas de 180° ou 360°, e pinças para cartão

são apenas alguns dos produtos fabricados pela nossa planta

italiana CAM Srl, mas pás, lanças de grua, arados de neve e

garfos também fazem parte da nossa gama. Além disso,

CAM attachments oferece soluções personalizadas, estudando

os processos internos do cliente e produz acessórios

especificamente ajustados a essas necessidades. Serviço pós-venda Temos uma extensa gama de peças sobressalentes

imediatamente disponíveis em stock. Além disso, a nossa equipa

de engenheiros qualificados garante-lhe um serviço pós-venda

completo: oferecemos reparação e manutenção dos acessórios

no local, na nossa oficina e assistência técnica telefónica.

4

Indústrias-chave Com apoio em sua flexibilidade e experiência, os produtos CAM

attachments operam com êxito em todos os principais setores

do mercado, como o setor de logística, construção, alimentos e

bebidas, setor agrícola, manuseio de papel, reciclagem, produtos

brancos, fabricação e aplicações de fundição.

Acessórios para todas as máquinas Os nossos acessórios são fabricados para diferentes tipos

de máquinas, como empilhadores, mini escavadoras,

manipuladores telescópicos e reboques de trator.

Nossa história1970 Estabelecimento em Grignasco (Biella, Norte da Itália).

2001Nova propriedade da família Garofletti – De Luca e

nova localização em Marano Ticino.

2002Lançamento de uma marca dedicada ‘CAM System’,

focada em acessórios de mastro para empilhadores

2007Introdução de uma nova série de pinças, com

base no desenvolvimento de um novo perfil de aço

extrudido.

2009Acordo de fornecimento com o TVH Group.

2012

\ Aquisição pelo TVH Group.

\ Um novo plano de desenvolvimento industrial com foco principal na integração da CAM System dentro da estrutura global da TVH.

2013Aprovação de um novo plano de investimento para

expansão da fábrica e melhorias de qualidade. Sáida

mundial desde as filiais da TVH.

2017Mudar o nome da marca de CAM System para

CAM attachments. O novo logotipo e estilo refletem

a nossa gama atualizada.

5

Atenção máxima aos padrões de qualidade dos componentes

Consciência técnicaMercado e inovação de produtos são apenas adotados pela CAM se o desempenho e a durabilidade do produto

garantem clientes satisfeitos.

DurabilidadeAlguns acessórios CAM foram utilizados entre 25 e 30 anos.

Teste padrão Todos os acessórios são testados em um banco de teste

hidráulico para garantir a melhor qualidade possível.

Certificação \ A CAM é certificada pela UNI e ISO 9001: 2008. \ A certificação ISO para CAM não é apenas um “rótulo” na

porta da loja. CAM codificou em seu sistema ISO todos os principais processos, procedimentos e instruções.

\ Os funcionários da CAM seguem estes regulamentos diariamente para atingir um desempenho alto, eficiente e medido em qualquer nível.

\ Certificado de soldagem certificado pela TÜV. \ A CAM vem usando essas ferramentas continuamente para

melhorar seus próprios padrões.

Ao longo dos anos, identificamos os

principais fornecedores que concedem uma

responsabilidade máxima aos componentes

utilizados na montagem dos nossos acessórios.

6

Acessórios que satisfazem às suas necessidades

Grupos de produtos Setor Tipo de máquina*

Agri Construção Indústria Alimentos & bebidas

Manuseio de papel

Empilhador Mini escavadora

loader

Manipulador telescópico

Reboque de trator

Posicionadores de garfos

Posicionadores de garfos múltiplos

Cabeças rotativas

Rotadores de caixas

Deslocamentos laterais

Pinças de garfos

Pinças para rolos de papel

Pinças para fardos

Aparelhos e pinças de cartão

Pinças de carga para blocos de espuma

Pinças para feno

Pinças para blocos de betão

Push-pulls

Extensores de carga &estabilizadores

Varas

Baldes

Pás

Limpa-neves

Baldes

Lanças de gruas

Ganchos montados nos garfos

Raspadores de terra

Pinças e rotadores de tambor

Manipuladores de sacos grandes

Porta-garfos

Lança de fardos

Porta fardos

Garfos & extensões de garfos

Garfos de pesagem

(*) A conexão do acessório é diferente com base na marca do bastidor.

7

8 Visão geral dos produtos

Rotadores de caixas \ Capacidade de alcance: 1800 kg - 4000 kg * \ Rotação de 180 ° e 360 ° disponível \ Eixo de inflexão roscado de alta qualidade com rolamento de

esferas ajustável \ Normalmente para esquerda \ Versão com deslocamento lateral a pedido \ Versão para direita a pedido

Cabeças rotativas \ Capacidade de alcance: 1800 kg - 7000 kg * \ Rotação de 180 ° e 360 ° disponível \ Alta visibilidade interna \ Versão com deslocamento lateral a pedido \ Versão para fundação a pedido \ Versão para indústria da pesca a pedido

Posicionadores de garfos \ Capacidade de alcance: 1000 kg - 12 000 kg * \ Com ou sem deslocamento lateral \ 15 modelos para fornecer a melhor

solução para as necessidades de todos os clientes \ Modelos integrados a pedido

Posicionadores de garfos múltiplos \ Capacidade de alcance: 1600 kg - 4000 kg * \ De 2 até 6 paletes \ Alta visibilidade interna \ Tiras soldadas sob garfos \ Modelos para paletes internacionais também estão disponíveis

Adequado para: Adequado para:

Adequado para: Adequado para:

Setor: Setor:

Setor: Setor:

* Capacidade mais elevada a pedido

9

Pinças de garfos \ Capacidade de alcance: 1000 kg - 5000 kg * \ Com ou sem rotação \ Alta visibilidade interna \ Comprimentos diferentes de garfos a pedido \ Garfos aparafusados a pedido

Adequado para:

Adequado para:

Deslocamentos laterais \ Capacidade de alcance: 1000 kg - 12 000 kg * \ FEM 1 – FEM 4 \ Para quadros de diferentes larguras \ Encosto de carga a pedido \ Opcional: rolamentos de bronze

Setor:

Setor:

O rotador de caixas destina-se exclusivamente ao transporte e inclinação lateral de caixas com pavimentos ou ranhuras

O rotador de caixas CAM attachments é fabricado com materiais e componentes de alta qualidade para garantir uma maior durabilidade e vida útil.

* Capacidade mais elevada a pedido

10

Pinças para fardos \ Capacidade de alcance: 1000 kg - 6000 kg * \ Braços finos \ Diferentes coxins de contato disponíveis \ Comprimentos diferentes de braços a

pedido

Aparelhos & pinças de cartão \ Capacidade de alcance: 800 kg - 1800 kg * \ Faixa de abertura: 440 mm - 2280 mm \ Disponível com coxins articulados, coxins

articulados triplos ou coxins rígidos \ Alta visibilidade interna \ Outros coxins a pedido

Adequado para:

Setor: Setor:Setor:

Adequado para:

Pinças para rolos de papel \ Capacidade de alcance: 1000 kg - 5000 kg * \ Sistema de rotação 360° \ Válvula de retenção anti-choque em cada

cilindro \ O braço curto móvel dá a possibilidade de

manusear rolos em uma ampla gama de diâmetros

Adequado para:

10

* Capacidade mais elevada a pedido

11

Pinças para blocos de betão \ Capacidade de alcance: 1800 kg - 3000 kg * \ Diferentes larguras de corpo e/ou

intervalos de abertura \ Coxins auto-compensadores de

poliuretano

Pinças de carga para blocos de espuma

\ Capacidade de alcance: 1400 kg - 1800 kg * \ Diferentes medidas e capacidade a pedido \ Outras gamas de abertura também estão

disponíveis

Setor:Setor: Setor:

Adequado para:Adequado para:

A ferramenta perfeita para o tratamento de feno

Pinças para feno \ Capacidade: 1000 kg * \ Estrutura fina e compacta \ Circuito hidráulico completo com

válvula de sobrecarga protegida \ Braços poderosos de alto desempenho,

reforçados com uma chapa de aço simples \ Adequado para montagem em JCB,

Manitou e Merlo

Adequado para:

O design é leve, fino e proporciona ao motorista uma excelente visibilidade através e sobre o quadro. A pinça é fabricada na Itália com materiais de alta qualidade e utiliza uma montagem JCB, Manitou ou Merlo.

11

* Capacidade mais elevada a pedido

12

Extensores de carga & estabilizadores

\ Faixa de abertura: 880 mm – 2650 mm \ Placa de contato disponível em diferentes

dimensões \ Versão com deslocamento lateral a pedido

Varas \ Capacidade de alcance: 1000 kg - 6500 kg \ Vara para tapetes ou varas para bobines \ Disponívei em diferentes comprimentos e

diâmetros.

Push-pulls \ Capacidade de alcance: 1600 kg - 2000 kg * \ Com gancho ou montado no garfo \ Com ou sem retentor de folha

A melhor ferramenta da indústria para manuseio de materiais, triagem de resíduos e tratamento de resíduos.

12

Os baldes são bem concebidos, reforçados e revestidos a pó para proporcionar a máxima segurança e lidar com o duro manuseio do empilhador. Um sistema de esvaziamento automático é ativado por meio de uma placa de pressão de mola no quadro de base.

Adequado para:

Setor: Setor:Setor:

Adequado para:Adequado para:

* Capacidade mais elevada a pedido

13

Pás \ Faixa de alcance: 800 kg - 2500 kg \ Faixa de volume: 310 l - 1200 l \ Pás mecânicas e hidráulicas

Guindastes \ Capacidade de alcance: 1000 kg - 5000 kg * \ Montado nos garfos ou no bastidor \ Fixo ou com braço telescópico \ Gancho ajustável \ Completamente testado com certificado CE

Baldes \ Faixa de volume: 300 l - 2000 l \ Pintado ou aço inoxidável \ Com ou sem roletes \ Esvaziar rolando pra frente ou pelo fundo

Ganchos montados nos garfos \ Capacidade de alcance: 2500 kg - 5000 kg * \ Completamente testado com certificado CE

Limpa-neves \ Largura da lâmina: 2000 mm - 2600 mm \ Montado nos garfos \ Fixo ou ajustável \ Tira de desgaste de borracha ou com

lâmina com mola

Limpa-neves \ Faixa de volume: 310 l - 1200 l \ Montado nos garfos \ Fixo ou ajustável \ Tira de desgaste de borracha ou com

lâmina com mola

13

Adequado para:

Adequado para:

Setor:

Setor:

Setor:

Setor:

Setor:

Setor:

Adequado para:

Adequado para:

Adequado para:

Adequado para:

14

Raspadores de terra \ Largura da lâmina: 2000 mm ou 2650 mm \ Espessura da borracha: 35 mm

Porta-garfos \ Capacidade: 2500 kg \ Porta-garfos com gancho euro e garfos

disponível \ FEM 2

Pinças & rotadores de tambor \ Capacidade de alcance: 360 kg - 1000 kg * \ 1 ou 2 tambores

Lança de fardos \ Capacidade: 2500 kg \ Com ganchos euro \ 3 ou 5 dentes

Manipuladores de sacos grandes

\ Capacidade de alcance: 1000 kg - 1500 kg *

Porta fardos \ Capacidade: 1000 kg \ Para 3 pontos de engate \ Para 1 fardo

Adequado para:

Adequado para:

Setor:

Setor:

Setor:

Setor:

Setor:

Setor:

Adequado para:

Adequado para:

Adequado para:

Adequado para:

15

Garfos & extensões de garfos \ Garfos FEM, pin-type e garfos soltos disponíveis \ Material de alta qualidade \ Acabamento refinado \ Grande gama \ Em conformidade com as normas européias \ Extensões de garfos abertas ou fechadas

Garfos de pesagem \ Capacidade de alcance: 2500 kg - 5000 kg * \ Cada garfo tem sua própria bateria recarregável que

inclui um carregador para ambas as baterias \ Calibração digital \ Transferência de dados Bluetooth \ Fácil de instalar

Setor:

Adequado para:

Setor:

Adequado para:

Os nossos garfos e extensões de garfos foram ajustados aos altos padrões europeus

Nós oferecemos garfos FEM e tipo pino para empilhadores e manipuladores telescópicos, bem como garfos soltos e extensões de garfos fechadas ou abertas.

Ainda não viu o suficiente sobre os nossos acessórios?

... você pode falar conosco por chat

ao vivo? Acesse nosso site e clique na

nossa função de bate-papo. Se você

tiver dúvidas urgentes, ou se você

quiser apenas dar um olá,…

Estamos à sua disposição.

Você sabia que...

Visite nosso site e descubra uma grande quantidade de informações úteis.

www.camattachments.com

Mantenha-se atualizado!Siga-nos no Facebook e no LinkedIn, e fique

informado sobre as nossas últimas notícias sobre a

CAM attachments.

Precisa de mais informações? Para qualquer dúvida sobre os nossos acessórios, você

pode entrar em contacto com o seu consultor de vendas

ou preencher o formulário de contacto em nosso site.

Estamos felizes em ajudá-lo.

www.camattachments.cominfo@camattachments.com Seu distribuidor:

REF

4012

7247

• 01

-201

8 • S

T

\ A calculadora de capacidade calcula automaticamente a capacidade residual

\ Folhetos detalhados do produto do seu grupo favorito de produtos

\ Filmes informativos de produtos nos quais você pode ver os nossos acessórios em ação

\ Faça o login no site e carregue seu manual de usuário ou lista de peças sobressalentes

Brabantstraat 15

8790 Waregem

Belgium

T +32 56 43 42 11

F +32 56 43 44 88

Agri

Construction

Industry

Food & beverage

Paper handling