W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp...

7
f G d i:1, I::o,l'.ii t W'@3***"1 ;;q. :fL* :-e a sd'- .r.äääiE co: (:- h: ü- g

Transcript of W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp...

Page 1: W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC '(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V

f

G

d€

i:1, I::o,l'.ii

t

W'@3***"1 ;;q. :fL*:-e a sd'-

.r.äääiEco:

(:-h:

ü-g

Page 2: W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC '(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V

Composing: Focus-MoNEY74 Fotos: Drea-i: *: I , Stockphoto (1 )

-"1

FOCUS.MONEY 38/201,0

Page 3: W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC '(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V

oqll

01 l

:

06:

oet

n//t

0tt,

ap'Äauoru-snco; n-tul

Q)easa\ 8O lml :uelPnÖ

'6un;1rrnn1u3 osarp )ue€ aq)slna6olp uatlueuuo)

",]loM uoneu tep

u! uauLuo)l[M" 'uo)urs dl8 sap

luazord 6y s1e re6ruenn +ne 0ZOZ srq

egrnp lseluoplnWs orr.{l repue;s6un;-))rMlul ueioqnr+ rep uelLl)rssnv arp

:.reOr1sun6 q)r lluasaM'uaq)eursnedl8 sep luazord otl lse+ l'{)ll$!ull)s-qrrnp ablaquoplnLl)S elp uepraM

0zoz slg:rapue))nrp pr^^ ualeels-orrlsnpul rep ]selueplnq)s arc

< luoplsprd leq luaqols aplorx rap uI rpllo(l uouoqllgJloraz puru lrru 11anple VSn o1p 1{ozvrqo :e>lueury lerdstag'uepraan' 11a;rea,tze6 ssnru 1re46r1leqlslrrg uarop ue qJop

'16e1e61ne ele4edredg uauoqpuoulsnpul uallolnaqe6uas-1r>I o1p uoqpq re^\Z 'uoplnqJs rallean. ueburuer6eg erpuoqcpru 'erueq reprg relurq OunddalqJsro^sln1uoy ue6

-o1r'i sualuqeruolun ualapFqJsJoqn soula JoqJ Jap lJeqJs-UI1v\le^IJd Jap uI puolqpi 'uaqos nz slqJlu tlJouuop ]sI'1pq qclbue6lunun rnJ qJrposog gC e1!\la ars or,l 'ueqe6-snv rop 6unsseduy roura uo4'a6pzue;qe1 eueluapun

'11quze6>1crunz lqJru 1raque6ue6re4 rap uI uoprrr \ sol-eels-g sauro oqroluv alJunJ apof :lxauelx IuI 'luozord 0zuo^ uoqra1trv uebuqeluqaz raq lto{rlrrluraq)srqe.{lpJsnvaula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC'(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V ruap sn€ 'V ula ]rur-os AJI laq p41!\ 'uoüIuo{oq s,rood 8 plEpue}s uo^ p.^alo

VSn o1p spp 'WV ruap snv e1;drue>1re lsura ols 1e6re11ooql rolsruruzupur{ uossap 'uro oIS tIgII puplqJEneC I€Iu

-uro lqJru qJou 'rnlpF)Iel^l Uop puIS uouolFy-lt{cu}s€€lorp qrnv'6urqueg-do1 sep rnJ azuar6ueppqrs arp olnaquoqJs - r{Jror>luEJC 'uede1 'uoruuE}uquorD /VSn roluru-€p - uolePls-wv rap lqezrqat{ orp lzlolre^ dlal lneTrpuru5 tue1n6 lrt{ 'r{Jsrlsllpalun rnJ rar{pp razla.tqJs olpuolleq uernlue6y-6ur1u5 uegoro rep uaounpaaag aIC'ua6er1eq dlg sop Juozord 00I s1e rqaru qJrllnep uauolleu-aulsnpul uoqcqlsa^r uolor^ uI elonbsbunppqrsro1 arpprlr\( 9I0z uoqrs 'uassruqaorE ueqcquqp nz lunuoq (431)x\ar4 lrparJ luepuadapul rnlue6y-6ur1ed razla rqJS aIC'sde11oy uapuoqpuupraq uap rn; 6unqrarqJsurn aqJllloqouro - uralqonu uegadxg-gq o1p uoralluourluo>I',,61I{gJ

-6er1 rqaru lqcru Ounplnrlrsra^slepls orp 'rv\zq 4qqod1e1-srd ollanl{p orp lsr trrapuplou}snpul uagor6 osla

^.IIa}'ual-o1rr uI" 'uebunlsrellsuorc pun Joln5 'uorpl1 uegerznpordrqef ruoula uI rolle aluluns olp oI

^. qJoq os Ipuqpquraula

lseJ uupp purs uoplnqrs oIC '('n >IIJprD 's) llruqcsqcrnq

0s0un0Jd 0 toz qB 'sllnpordlBrzos0llnrg s0p lu0zord ur

0z0z s!q ropugluallaMqls pun -ouFnpul Iap uaplnq)ssleels llo^ onau arc

rur - uofleuqrsqcoq (419) sllnpordspuep]oilrug sop luaz-oJd 07I lse} Jnp uasaltrAl olp Uop uaprad\ ualqpf uqozrnu uo^ qpqrouul 'ualeplsaülsnpul uaOuneq uap uI JI{Jrus11e;uapa[ '1qcru s6urpralle lla6 onou asarp pryw ugI{JS

,,']la Ä uonau rop ur uouruo>Illu " :zles ltrap IIu arpnls rau-ro rosaT arp uagrubeq r{Jrpasag gC Jalqrol->lupg-oqJs-lnoq rop ualsÄpuy alq 'ulq renpueb uauouo>Io uoqasrlqrollaq

,,lpnsn sp ssaursng" r{Jou {qllod arp puarqe.^A'uup{ uolpFo rqau lqcru ue6

-unlqcrgdrarrs6unlqeT ouras pu€T rrra urop roq rllor>lupq

-slpEls Jop lqals apua luv 'uororzu€ug uaplnllrs anauqJrnp rnu qcrs uassel uasurz oroqgq uuep 'sreDIsIaJnaIurg 'uo>IJoI uasurz uoJaqoq 1tu rabrqnelg ualepls uassnur'lpl1uog arp uE oqnel5 rop t>lurs 'uoJnlslna Orprrutsue-nErua^ sle ers ol{retN olp uuo.r 'rnu Joq€ als uaururo>loqspc 'uouqoulne plaD seneu brpuels osp uassntu - uab

-unrwze6 6unppqcsun rnz ars purs 'uauuo>I uolqez>l)nr-nz lJpry reuebra sne lqJru uoqraluv a6g;p; ers pC 'qpJD

seue5re rqr 6qsu;6uel uoleels orp r{Jrs qolnpqJs uolla>l-r{JIIpuIqJaA Jonou rarurur uouunlJnv ruop FIII qJop 'uaq-oH apulopufu\ qJs ars alqJraxo osu{zupu.C rap u1 '6unp-Fr{csre aqcsrlue6r5 orr{I lsl llaan's}Jpqrspr11t ,,uelle// rop6ue6repery ueprder uap rnJ eqresrll orq 'allel rep ul

'6unuprg uonou roura nz ollaa,t.rlJs rap up lqals lJeI{Js-u] {llo,\i\ erq 'ue11e6 oslqJruoqpH slE qrou ruazrnx Jo^orp 'uro^ qcpu ropuplsbunplcratluE ebqeruaqe uarutnJsuossopllpls'uazlesnzue6eblue se,tr"1e rune>1 beqsqy uar-qr uoqpq pun ua>Iursro,l, nz;drunsueplnqJs rü uoqorp 'nzalrald orp ;ne s6ean eperaO urenels ualJprlJsplry\s>Ilo oUaI-qetA 'Jpla Ipruuro so or.^a 'pJua uros os r{alu slr{Jru opufuossap up 'qp artuouo>1g uepqolb Jop nequn ula qJrs lau-qJroz uor{Jsr

^.zul 'ailpq ro }qJaJ era,l 'neue6 lqJru lsqlas

slerupp ralsrurhl rop olssnra rlJrllnuue4 'rqeg ueddeu4ruauro ro^ olqnpq)S 6ue6g1or14 alureru ',,ranpt{ rap ITeC

il'":ä 1"ffi:'jJ':$n*"#""Jil"ä.TffiH: l llo^eld leqolg uonau arp puls rapugluollaMLl)s olp 'uoleplpue)ollald

nz uapraM edornl pun vsn alc 'Ll)slleueJp Ll)ls llapue^ ueq)sulMllo A olc

l3III

Page 4: W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC '(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V

:ruIr,fiä; Fiq Rctin ,"::r,,riiri:tnari*idta*ueirtritün rweOir. uti. *ar ein A/q/q-Ra-ii:deifoideitiihqst. h!,{,tdengiärrae..iroetr- das: Maastricht-{rii",!iud$$3! ,.1.{'1i . e0 : Frdzent des B I P} ei n.

id*r*;i,.iiio.iol.i:j.|..:.:''..1...i,'.';...l1:...':1...:,l........:..i1j;,qiiü,ü1$ii;,,,j.,:', . l.lr:,,',,.,'

.:t...,.,.,..,.'.. -,,,

lVl,,i$slää,1 poisib .,.,. :,:.,.'.,,,1 r :,, .:,,,

:r..Bä-ij riliüetiiai.äniw;r dgettlbärxhuss*n*Zinsiälir biäuahta,'Grle{hdnlääd. 57 :Jahrd;r,um, djev4iithijldung,au{:d:in :Määitrlehtrlver:t zq d 1ücken;

Zeit, um das Maastricht-Kriterium zu erreichen,ihllüftl.en Eb 2*15::-ir:1"'lr :::::-:i l'i:li: l,riitl

$id,,gqA f$..',,,,,,:1',:.'.;l10i$:mtis*en'i* belitsehlan4,l;6 Erwärbltätigeiinen,Rb.ntn*,'er,üährE!r'Darliegt deutlieh untqr. ijery,OECD:Duichschnittvsnrz;z uäd w6itrjntef dem wert.Indienr,,

::Fwfiöite1ii19:;eReiitfiirlln tahrilo50,rr::::, :'r':': '.' ., : ,,.:',''

.t,:,,r,.tPfuiilQrdlenilcv,OÄ@,..:.,'

,ri1na11arnrrffi

ffognli!

Obama gerade ein weiteres - schuldenfinanziertes - Kon-junkturpaket ir Höhe von 200 Milliarden DoIIar angekün-digt. Sparwille sieht anders aus.

Prinzip Hoffnung. Auch in Euro-Land deutet nichts aufeine Wende in der Finanzpolitik hin. Mit den Griechen-land-Hilfen wurde ein gefährlicher Präzedenzfall geschaf-fen. Der nächste Krisenherd könnte lrland werden, wo diestaatseigene Anglo Irish Bank ins Straucheln geraten ist -EU-Finanzkommissar Joaquin Almunia hat schon mal an-gekündigt, die EU werde bei der Sanierung ,,Rückende-ckung" geben. Portugal bringt seine Anleihen kaum nocham Markt unter, und auch in Frankreich zeichnen sich grie-chische Verhältnisse ab: Die nach Deutschiand zweitgrößteVolkswirtschaft der EU wächst nur mit Miniraten.

Dabei ist Wachstum dringend nötig, wenn überhauptnoch ein Weg aus dem Schuldturm führen soll. Realistischist das ohnehin nicht: Bei jeweils zwei Prozent Wachstum,Budgetüberschuss und Zinsen bräuchte Griechenland von2015 an 57 Jahre, um wieder die Maastricht-Kriterien zuerfüllen (s. Grafik I.). Die USA benötigten 22 Jahre undDeutschland immerhin 13. Selbst wenn das Wachstumdauerhaft bei wenig wahrscheinlichen drei und der Haus-haltsüberschuss bei vier Prozent läge, würde Griechen-land erst in 22 Jahren das Maastricht-Examen bestehen.

Damoklesschwert Demografie. Eines der größten Hin-demisse auf dem Konsolidierungskurs ist die Demogra-fie. In fast allen Industriestaaten müssen immer wenigerErwerbstätige immer mehr Ruheständler alimentieren.Wegen der Renten und der explodierenden Gesund-heitsausgaben rollt eine gewaltige Kosteniawine auf dieSozialkassen zu, die ein Absenken der Staatsschuldenverhindert. Auch in Deutschland: Die implizite Staats-schuld, die auch die Garantien der Sozialsysteme berück-sichtigt, verdreifacht die Schuldenlast, erklärt ÖkonomWilheim Hankel im FOCUS-MoNEY-Interview (s. r.).

Die Entwicklung ist faktisch nicht mehr umzudrehenrDa die ZahI der gebärfähigen Frauen heute bereits nied-rig ist, müsste für eine Tiendwende schon ein beispiello-ser Baby-Boom einsetzen. Und selbst bei einer massiv stei-genden Geburtenrate wären die Kinder frühestens in 20Jahren am Arbeitsmarkt verfügbar. 2050 kommen daherauf einen Rentner lm OECD-Durchschnitt 2,2 Erwerbstä-tige, in Deutschland sind es gar nur 1,6 (s. Grafik l.) - derendgültige Sozial-Kollaps. Abwenden könnte das allen-falls ein Maßnahmenbündel aus höherem Renteneintritts-alter, Rentenkürzungen, höheren Beiträgen, niedrigerenGesundheitskosten, Privatisierung der Vorsorge und deut-lich gesteigertem Wachstum. Schon ein Blick nach Frank-reich oder Griechenland zeigt, dass solch drastische Ein-schnitte nicht durchsetzbar wären.

Ganz anders ist die Situation der Schwellen- und Ent-wicklungsländer. Sie profitieren von ihrer jungen Bevölke-rung, die Arbeitskräfte und Konsumenten garantiert. Ihreheute schon vergleichsweise niedrige Verschuldung dürf-te nach Einschätzung des IWF in den kommenden Jahrensogar noch unter 40 Prozent des BIP sinken. Auch wenn es

die westliche Welt nicht wahrhaben will: Die Big Player derZukunft heißen Brasilien, China oder Korea (s. S. B0). I

BERND JOHANN/MARKUS VOSYTHOMAS WOLF

QueW tlilrihiv

76 FOCUS-MONEY 38/2010

Page 5: W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC '(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V

N

Rating

Briten meiden, Korea kaufenDie offiziellen Rating-Noten erzählen nur die halbe Wahrheit.

Eine Analyse aus der Schweizzeigt auf, wo lhr Geld wirklich sicher ist

I i f olfqanq Schäuble muss sich täglich mit SparpaketenUU ""ä Stäbiliri"-.rgsmaßnahmen für die Euro-Zoneauseinandersetzen. Und doch ist der Bundesfinanzminis-ter ein Profiteur der Krise. Denn er kann bieten, wonachder Markt giert: ausfallsichere Zinspapiere. Weil die In-vestoren sicher sind, dass die Bundesrepublik ihre Anlei-hen bedienen und am Ende der Laufzeit tilgen wird, hatein nie da gewesener Ansturm eingesetzt. Die Folge: DieKurse der Bundesanleihen steigen, und ihre Umlaufren-diten sinken entsprechend. Die 3O-jährige Bundesanleihe,die im Jahr 2000 ml| 6,25-Prozent-Kupon aufgelegt wur-de, kostet derzeit 150 Prozent ihres Nennwerts. Bis zurRückzahlung im Jahr 2030 ist damit nur noch eine Jahres-rendite von2,75 Prozent zu erzielen. Schon sprechen die

Kommentatoren von ,, Bond-Bubble " . Den Finanzministerfreut's. Dank Anleiheblase kann er die Zinskonditionenbei neuen Anleihen auf das aktuelle Niveau senken.

Heißt ,,A/fuq" wirklich sicher? Der Ansturm auf Schäub-Ies Schuldscheine ist auch deshalb so groß, weil die Zahlder Länder, die langfristig als verlässlich gelten, im Lich-te der überbordenden Hauhaltsdefizite stetig abnimmt.Zwar tragen auch Staatsanleihen aus den USA, Großbri-tannien oder Frankreich die Top-Note A"A"\, dig lnvss-toren,,null Ausfallwahrscheinlichkeit" suggeriert. Dochangesichts sich auftürmender Schuldenberge, beschei-dener Wachstumsaussichten und halbherziger Sparpa-kete verdichtet sich bei den Investoren die Sorge, dassdie Noten der Rating-Agenturen die Lage zu rosig malen.

82 Foto: Phottras Composinq: Focus-MoNEY Focrrs-MoNEY 38/201,0

Page 6: W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC '(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V

L'L-

€8

MaA ltpa) wapuaüpul :elpnÖ

Bls

Bu!qc 0Ilx0N !0u|ll -,{elel/\l

ap Äauou-snloJ'1v\.44^\

'(ueps5 1up; snld)suarl!ser8 ailglszuPu-tl etp Dfe!\l r.lrl pllM

+zlPr.lxJalun ualqrelsr.lrv'lq)e un uatued5

'uazraP sle uepraM

Unlsa6ure rabuparua]+uqxue}oN-6ut}eU

+uBl lse+ uJn uelu-ueurqgol9 eFsnu

as,!euy-7p1 rap q)eN

uiillts ltiillnr Beiol-Br8 -0pul kalpül -pl!s

puBl uoruueluq lunnl-u0rlc0u0 VSn -t|0r0 uoll€ll puBUl u0tnl0B -l0d ualueds

uolnls-nullBU ut nallsqV

6unln1sqY euta lnl uoleplPue) ualeels aEleq)slalun pun -laqn

'ZB ailas Jnp aflaqpl arp 16raz 'ua]rqEg 6unz19qrs-üA rasalp nz uarol{€{ aqrlog '('n's) nz ualnFualoN IUBJprm rarp uar{Jsr az 6unpe,,rn;ny aua reb 6gs.r41a11tu ars ua-np4 uapsprg rapo ualsauopul /ualpq 'rpl!{ rapo sy'poo61

AtsS uo sp lzleqcse6ulo Jossaq ualq$ralo\ ra.trz ln6 unAJI uo^ uoplora rou€oIox orc 'um$a^mn-tYv unz mIalp rrp Eoro>Ipns pu€palloraqrs araq4q sep gdo14 uaba6-ec 'uallalsura auuqJs rol^ tun omppqerell am.a Jne r{Jrs

uassr-tur rapup1-Wv aplog 'rolur-qep qrou yar6uer 'lurertqJ1plJnrpsne ualpuol4l ]Ios uapuny aucts 1131 uarardedsurTuossop ro^ 'uaruueluqüorD 'vsn rap alp sIP raqrllssplro^s1e ura4o^\qJs uop ue11e6 uaqpserg pun Pu-rqf, uo uoz-ueugslEpls alc :up opuan ualroz aqa tpF 1e1nap s6uu1

-ueu sap uozlpld uaropro^ uap Jnv tsll rIlp.xl ualllseJg'roqruep ddeu4 rnu lapuel uauedS 'apmH asolp

qJnp ualppls-orng ro.AAz leuqcara6sne üagrar puPFoqJ-oIrD pun p6ngo6 1161 'lqcudslua -ggg alop rap (6ry5)

s,rood I prppupls raq spp 'epeJD-luaqsa^ql ualuueue6-os sop r{rrarofl rap lepuo uo}>lrmd IIa Iag yyg e1o5-do1rep lqcudslua uol>lund 0Z uo^ Ilp4r1trndpuxe4 oIC 'zlls-aqslpels uo^ Jnp{JaA uap rapo aaaruesurqsqJ€ A 'uoo-unOuarlsuerudg'uebunqoqJaranals tpmp :oluuo>I uap-InqJsluo r{Jrlzlpsnz pue'I spp rprs ar-rt'g-n:da6 apJnluu€ C' oroJs - o>IIsIU uoula puel sepa [ -rl4 razt€1v\I{Js olp uo}-Iollruua 'urqeu ednl olp raltm puP-IrrrbunqcuwluH aI{JS

-ger6oruep erp i{rnp slprulsro ptm srol{asua{ueg sap l9lII-Iqels olp 'lpl$q1xald orglauoru alp pun 4gqodp>1st4 ep'uog{rlssnpsunlsqre A pun btm1salryPtpqrh AJI uau-ap ur 'uero1>1e;s6unpe,r,teg 0t qE rqaü uo slspg JnV

' ,, arPlt luP^alar üapunx orasun

rnJ sa sspp sp '6uue6 nz lsr uaqtaltrPqeelS uaqcsrbaanrou

ue loqaouy sep qJop " 'uueuüaH os 'apqos Ias ueoem.ro}\I

r{rnv 'uopo,^{qrs pun puplqf,Enac 'z[aÄ!.q3s arp uaI{€znzpq 'uupuüaH gua5 1sÄ1uuy-4a1 q.6es '"uauerpra uoq-roppslppls or{l ff-IJ yyy e1o51-dol a1p rapuPT rorp rnu6qsu16ue1 sspp 'ssnlI{JS ruop nz uauruo{ 4\\" 'qcrs rn sa

lpq rap pun - uego..\t zlpqJsuelec uap In {4lg uoure urze6-phl sarlrEnap solsre s1e alFnp ÄaNohl-snJgg 'qc{6ue6-nz uapuny ualqcnsebsn€ rnu r{Jlpua6ra 1sr asÄ1euy etq'IaFa.r\{Z osalp UnrlJS luopueluofiar\ IpS pun -au1snpu1 ue6-IF{rIr\{ 0t uo^ e6elzueur4 rnz (n31) i'/\ar llpalJ luepued-apql sasneqes,,lpuy ror{runz sop alpn]s a[anl>Ip ourE'rolsa urüorD ure 16es ',,uesglnzsnp puprquaqJpld uauto

lqJar lsra 6un;n1sqere11 roulo lflrr $pru um 'uo>Icrupnzabny me uouollpN ueluunlsoq raq ars qo s1e rluraqJs sH"

SSOA SNYUVtr^I

< I 'ua>{colluo asou6or6 aure>1

r{Jou raqp lunuolsluqN uros qcrs lsspl raqruPp 'uoplPIITttNre6 rapo uoprol\ uros ornt uauor[U\tr Uopunq a6rure se qg'orng uaprpllllhl B'90 uel6elqcsuero^ llpqsnpH Iur orp s1e

ualleJsne ra6uue6 rqef uopuoJnpl tul pueaJnesurz uros

olllos 'ssnIll uazlosro anou qcrnp uaqIoFV opuoJn€Isnpbrgerulaber ulapuos 'uorolzupulJ ]IzgapsllpqneH spp rnulqJru ralsrunuzupurd Jap pc'uellprluE uel{Ioluesepung sal

-qnpqJs Jn€ unu rap prT-/I\ rlzlos UaJEH oraqJIS qJrllurolu-ro^ Jnp uasulzra>IJrtN nz raqall lalÜorD rap pun uouuaryoobu€quoururesnz asolp uarolso^ul e6ruea,r rnu a6ue1o5

'lJnlsura ^u>lE4le

slp AJI uoqlaFrv uassop 'aIPA

1ue6r6go1sqou suorlserg lsr lardsreg utg'uueuueg 1sÄ1euy

uPplro ",ualplsar

sa tuap ur 'pue1 spp sle FPp ulas lelere6rassaq uoluqourelun Ina{ sspp '>l]lllod olp uolorFo^ uorn}-ue6y-6uqeg oIC" 'ualPelslplulaH orql sI€ purs ralrclszueu-lJ qJou erp 'eurezuoy qcne 1qI6 sE 'uE eurqJ rr-IJ JgsH{upg alp ropo uorpul rnJ lnlqsqns slp uIIrIoH ralla}srarl-luauaz razlaaqcs rap qJIs lololq oS :uolslal 6e4teg ueg-o16 ueura rapueT osolp uur {aD pun zlesur1 uarap nz 'au-rozuoy raparumlouar uaqrolupsuouqoualun reqn 6aanunuap ile{ uosolp ur llqegdtue n31 'aprnbql urne4 6un11e3

erp /urepl ^qplal

lsr uoqlelueslppls ue loqe6uy rq1 :uarerd

-pd-wv uo^ rep sp ra6uara,tqcs lla.tl. lsl Io>IJnI rop Jopo por

-oX 'pulqJ 'ua{Isprg sne uararde6 uo^ qro.Mlg Jop qJoC'asrny orp uapnz ue6rals 'uapro^\ ueqoqa6ue uelep

-rpuey-eperbdn rep ualoN olp ppqos 'ua>IrsIU uere6uue6rcqqosqp loq uosurz aleqoq ualqpz aIS :uluoqsropup npu-46 urepupluello^\qJs uop ur sa lsl 'uorouo66ns uelrpuegpun ualouslplruog slp 'purs rago16 uo>lrsrU alp alrzlJapsllpq-snpH pun e6requeppqJs roqoq ue6aatl ualpelsaulsnpuluap ff pualqpx\ uuac 'uaJnp{ nz topuEluafla^\I{Js pun uaJ

-np>Iro^ nz uolepls-Vvv ual{Jrlluleuüa^ snp uoqlaluv 'ulltr-roIe-&r uopunx ueulas 19r AJI'uelnq JapueluolF/v\Lps

'ua6oqsa6 qJIIC pun s,Äpoo61 4ry5 uoit' lsunD rapuJ reu€{uauEpr_Is alp puIS aFa^{laülrlN 'oluuoq uasre1v\lo^

operD-luaulso^ul uro{ re6 qcou spp 'uoIIIsErg sne ueqrel-uV rozra^\qrg arp ualqe;dua uassapllpls'(OtOZlgO.taNol^t-sn;lod) luu€>Ieq lqrru rp6 qcou seuuodoled ruap JnperuelqordslpqsnpH Jap llplrlsnv afi{e^\ spp re,r{ ep - spupl

-uaqJouD aropuosoqsul pun sualuu€lgqgorD 'ygn rep ue6-unJnlsqproH ro^ uapunx ouras atpnls-uaqlalupslp€ls ual-sro raulo srseg Jne AJI aluplü 6002 lsqloH rur sllolag

ualnls-0uuPU ur 0o[suVbunlnlsqroH auto rnl uotep!pue)

Page 7: W'@3***1 - Crottaz finance · aula uol>IrplN uop ue lalnopoq /]Iuluo>Iaq AJJ uo^ pupl-ueqJauD spp 'g seq :apu6rsrurely purs uaq€lsqJng oIC '(Zg 'S 's) -gg ulo ueser6npo6 rep -V

Wo lhr Geld wirklich sicher istDie Ratings des Schweizer Analysehauseslndependent Credit View (lCV) basieren aufmehr als 40 Einzelfaktoren, die neben kon-junkturellen. geldpolitischen und fiskali-schen Kriterien erstmals auch die demogra-

i fische Entwicklung berücksichtigen. DerZustand der Banken im Land spielt ebenfallseine Rolle. Darüber hinaus wurden mögli-che Entschuldungsszenarien durchgespielt.Am Ende steht ein Rating-Score zwischen

null und 20. Die Grenze für das lnvestment-Grade (Note BBB-) verläuft bei elf Punkten.Das Ergebnis (blaue Spalten) weicht deutlichvon den offiziellen Noten der Rating-Agen-turen ab. Nach Einschätzung von lCVverdie-nen nur noch die Schweiz, Deutschland undSchweden die Top-Note AAA. Die USA undGroßbritannien rangieren vier Stufen unterihrem off iziellen Rating.

EI Schweiz 19,55 AAA + Exportstärke, Leistungsbilanzüberschuss, flexihle Geldpolitik, niedrige Verschuldungsquote, tiefesZinsniveau, hohe Spar- und niedrige Steuerquote;

- hoheAbhänqigkeitv0mWirtschaflszyklus in Deutschland,l)ruckaul Finanzplatz

E Deutschland AAA Aaa AAA 19,14 AAA +schnelleErholungvtlnderRezession,diversifizierteWirtschaft,exportstark,steigende Produktivität und langsam steigende Lohnkosten erhöhenWettbewerbskraft;

- tronö Steuer- uno Sraaiiquote, stä* steigönoe Staatischuiden, angeschlagener Bankensektor

4! Schweden AAA Aaa AAA 19,06 AAA + faldqlp-und Leistu.ngsbilanzüberschuss,geringes Haushaltsdefizil,niedrige Staatsverschuldung;

- hohe Steuerraten, steigende Arbeitslosenrate, merkliche Verlusle im Bankensektor (Baltikum, 0steuropa)

m Südkorea A1 A+ 1 8,46 AA + konkurrenzfähige Exportwirtschaft, relativ niedriqe Staalsverschuldung, hohe WährunUsreserven;

- hohe Auslandsverschuldung des Bankenseklors, drohender Konflikt mit Nordkorea

I China A+ A1 A+ 17,90 AA + niedrige Staalsverschuldung, hohe Sparrate, Leistungsbilanzüberschuss, hohes Wachstum;

- hohe Exportabhängigkeit, künstlich tief gehaltenerYuan, boomender lmmobiliensektor

iF Finntand AAA Aaa AAA 17,87 AA + exportstarke Wirtschaft, verbesserte Wirtschafts- und Bankenstruktur ge0enüber den 90er-Jahren;

- stark konjunklurzyklische Wirtschaft, steigende Arbeilslosenrale, steigende Staatsverschuldung

fl Australien AAA Aaa Aa1 17,77 AA .;l1lffiJöirrJl$flJf,illJüilülrzuasiatischenAbsatzmärkten,flexibleFiskal-undGeldpolitik,

- innätionsoiüctr, rrorre VeäcüirtUung der Haushalte,Außenverschuldun0 der Banken, Rohstoffabhängigkeit

l*l Kanada AAA Aaa AAA 17,58 AA + Wirtschaftserholun0 nach ,,flachel' Rezession, gutes Wachstumspotenzial, stabiler Bankensektor;

- steigende Arbeitslosenrate, negative Handels- und Ertragsbilanz, deutlicher Anslieg der Staats-verschuldunq, starke Abhängigkeit von der US-W|rtschaft

.'4. JaPan AA Aa2 AA 10,84 AA- + hohe Spar- und niedrige Steuerquote, tiefes Zinsniveau, relativ starker Bankensektor, NettokreditUeber;

- extrem hohe Staatsschulden, Reformstau, weniq Wachstum, Deflationsdruck, hohe Exportabhängigkeit

I I Frankreich AAA Aaa AAA 10,06 AA- + diversifizierleWirtschaft,gerinleVerschuldung des Privatseklors,solides Bankensystemj

- anhaltende Budgetdefizite, stark steigende Staatsverschuldung, abnehmende l{onkurrenzfähigkeit

lil Brasilien BBB- Baa3 BBB- 15,98 A+ + gutes Geschäftsklima, Rohsloffreichtum, intakter Bankensektor, hohe Wachstumsraten;

- relativ hohe Auslandsverschuldung, steigende Staatsverschuldung, hohe Zinsen, geringes Volkseinkommen,hohe lnflations- und Arbeitslosenrate

€ usA AAA Aaa AAA 1 5,49 A + breite Wirtschaftsbasi$' niedrige Steuerraten, US-Dollar als Welthandels- und Refinanzierungswährung;

- massiver Anstieg der Staalsverschuldung, relativ hoch verschuldeter Privatsektor, hohe Defizite in

Handels- und Leistungsbilanz, hohe Arbeitslosenrate, schlechte lnfrastruktur

X Enqland AAA Aaa AAA 15,01 A + Regierungswechsel,unabhängige Geldpolitik,diversifizierteWirtschaftsbasis;

- hohe Zunahme der Staatsverschuldung, niedrige Sparquote, hohe Privatverschuldung, abnehmendeWetlbewerbskraft, Handelsbilanzdefizit

Itl Mexiko BBB Baal BBB 14,41 A- + starke Exportwirtschaft, Erdälproduktion (allerdings kurze Lebensdauer der Beserven);

- Zyklik der Wirtschaft, schwaches Wachstum, politische Probleme, schmale Steuerbasis, hohe

wirtschaftliche Abhänqiqkeiten (USA), Außenverschuldun0

ry lndien BBB- Baa3 BBB- 14,08 A- + hohes Wachstum, gut diversifizierte Wirtschaft, hohe []evisenreserven, geringe Außenverbindlichkeiten;

- finanzpolitische Verschlechterung (Budget), niedriger Enlwicklungssland, ungleiche Einkommensverteilung

- lndonesien BB Ba2 BB+ 13,35 BBB+ + unahhängige Geldpolilik,Bohstoffbasis,steigende Devisenreserven,Wachstum,Niedriglohrland;

- lntransparenz, hohe Zinskosten, politische Probleme, hohe Außenverschuldung, illiquider Kapitalmarkt

l_l ltalien A+ AaZ AA- 11,90 BBB +relativintakterBankensektor,geringeAußenverschuldunq,niedrigeZinsen,0erin0ePrivatverschuldung;

- schwacher Exportsektor, 0erinUe Konkunenzfähigkeil, hohe Staatsverschuldung, Schattenwirtschaft

f Türkei BB Ba2 BB+ 11,14 BBB- + zurückhaltende Fiskalpolitik,geringeVerschuldung des Privatsektors;

- hohe Außenverschuldung, hohe lnflalion, Handels- und Leistungsbilanzdefizit, hohe Arbeitslosenrate

Fl Snanien AA- Aaa AA+ 1 1,00 BBB- + erfolgreiche multinationale Unlernehmen, inlakter Großbankensektor (Ausnahme: Sparkassen);

- tiefe Bezession, hohe Verschuldung des Staates, mangelnde Konkunenzfähi0keit, hohe Arbeitslosenrate

t3sP

t,i

E

Ii'st

€sto

E[ Portusal A- A1 AA- 8,45 BB- + Euro-Mitgliedschaft erleichtert ßefinanzierung und minimiertWährungsrisiken;

- geringe Konkurrenzfähigkeit und Produktivität, hohe Arbeitslosi0keit, hohe Abhän0igkeit von Spanien

E Griechenland BB+ Ba1 BBB- 6,59 B + Mitgliedschaft im Euro, Stützungsprogramm EU/lWE Stabililätsprogramm der Regierunq;

- geringe Konkurrenzfähigkeit, hohe Ertragsbilanzdefizite und Staatsverschuldun0, politische

und institutionelle Schwächen, mangelndeTransparenz

84 FOCUS-MONEY 38/2OTO