WORL GYMNA STRA A - fgp-ginastica.pt Informaçao VII.pdf · ao sol da meia-noite…!(to the...

Federação de Ginástica de Portugal Instituição de Utilidade Pública e Utilidade Pública Desportiva. Fundada em: 1950

Filiada na: Federação Internacional de Ginástica (FIG), União Europeia de Ginástica (UEG), União Ibero-Americana de

Ginástica (UIAG) e na Federação Internacional de Desporto para Todos (FISpT)

Estrada da Luz n.º 30 A . 1600-159 Lisboa . Portugal . Telf: +351 21 814 11 45 . Fax: +351 21 814 29 50

Contribuinte Fiscal N.º 501 381 074 . E-mail: [email protected] . www.gympor.com

WORLD GYMNAESTRADA Helsínquia, 12-18 de julho de 2015

A Federação Finlandesa de Ginástica, a cidade de Helsínquia e o Estado da Finlândia, em conjunto com a Federação Internacional de Ginástica (FIG), vão acolher todas as federações filiadas na FIG para participarem na 15ª Gymnaestrada Mundial, que se realiza de 12 a 18 de julho de 2015. A Gymnaestrada mundial é o maior evento internacional não competitivo, que permite a participação de todos os ginastas, de ambos os sexos, de todas as idades e diferentes culturas.

TEMA “MAKE THE EARTH MOVE” Este é o tema da Gymnaestrada 2015; e o que significa?

“MAKE”: uma ação, faz algo tu próprio, todos deixam uma marca

“EARTH”: o planeta inteiro (ou o mundo), internacionalidade, as bases da vida

“MOVE”: movimento, o evento desportivo, olhando para o futuro

A terra vai mover-se quando todos fizermos força juntos. Ginástica para toda a vida – todas as gerações juntas.

Todas as gerações A ginástica como um desporto e suas

oportunidades Perspetiva de saúde

Amigos em todo o mundo.

Amizade sem fronteiras – geracionais, geográficas e culturais

Espírito de comunidade Igualdade

mailto:[email protected]

http://www.gympor.com/






PROGRAMA PROVISÓRIO A Gymnaestrada Mundial tem a duração de sete dias, incluindo as Cerimónias de Abertura e de Encerramento. Os

eventos da Gymnaestrada Mundial incluem todo o tipo de apresentações da Ginástica para Todos (GpT),

excluindo qualquer tipo de competição.

Todas as inscrições são feitas através da Federação de Ginástica Portuguesa.

Podem ocorrer ainda alterações ao programa, que serão comunicadas mais tarde.

Relembra-se que os participantes na Gymnaestrada com idade inferior a 16 anos devem estar organizados em

grupos de 10 (dez) e à responsabilidade de um adulto que será identificado pelo nome.

Programa Provisório da Gymnaestrada Mundial

CERIMÓNIA DE ABERTURA Local: Estádio Olímpico (Olympic Stadium) Data: 12 de julho de 2015 Hora: 16:00h Duração: 2 horas (máximo) Capacidade do estádio: 40.000 lugares Tema: “Make the Earth Move”

Ginastas, artistas e espetadores serão uma parte essencial da Cerimónia de Abertura: juntos irão “mover a Terra” e deixar a sua pegada na história da ginástica. Desfile: A cerimónia de abertura começará com o desfile dos participantes na Gymnaestrada. Os participantes têm de usar o equipamento nacional. Cada delegação desfilará atrás da sua bandeira nacional e respetiva placa

09:00 09:00

09:30 09:30

10:00 10:00

10:30 10:30

11:00 11:00

11:30 11:30

12:00 12:00

12:30 12:30

13:00 13:00

13:30 13:30

14:00 14:00

14:30 14:30

15:00 15:00

15:30 15:30

16:00 16:00

16:30 16:30

17:00 17:00

17:30 17:30

18:00 18:00

18:30 18:30

19:00 19:00

19:30 19:30

20:00 20:00

20:30 20:30

21:00 21:00

21:30 21:30

22:00 22:00

22:30 22:30

23:00 23:00

23:30 23:30

Estádio Olímpico

Pavilhão do Gelo

Estádio Sonera

Centro de Convenções e Exposições

Auditório "Amfi" / Centro de Convenções e Exposições

Actuações de cidade em diferentes locais

Áreas ao ar livre

* Os ensaios não estão aqui marcados

Noite

Naciona

l

Noite

Naciona

l

Midnight Sun Special

(grande grupo)

"Get

Together"

"Get

Together"

Grande

Grupo

Grande

Grupo

"Get

Together"

Cerimónia de

Encerramento

"Get Together"

Grupos

Actuações

de Cidade

Noite

Naciona

l

Noite

Naciona

l

Gala FIG

2

Gala FIG

1

Gala FIG

3

Cerimónia de

Abertura

Domingo

12-jul

"Get

Together"

"Get

Together"

Segunda-feira

13-jul

Grupos

Actuações

de Cidade

Noite

Nacional

Noite

Nacional

Grupos

Actuações

de Cidade

Grande

Grupo

Terça-feira

14-jul

Tarde

Naciona Grupos

Actuaçõe

s de

CidadeGrande

Grupo

Sábado

18-jul

Quarta-feira: dia especial dos

Grandes Grupos

"Get

Together"

Sexta-feira

17-jul

Tarde

Naciona

"Get

Together"

Quinta-feira

16-jul

Tarde

Naciona Grupos

Actuações

de Cidade

Quarta-feira

15-jul

Tarde

Naciona








nominal. Após o desfile, cada delegação ocupará um local pré-determinado nas bancadas do estádio para assistir ao resto da cerimónia. Os participantes podem levar mais bandeiras do seu país, mas são interditas quaisquer outras bandeiras ou afins alusivas a cidades, regiões, clubes ou outros.

CERIMÓNIA DE ENCERRAMENTO Local: Estádio Olímpico (Olympic Stadium) Data: 18 de julho de 2015 Hora: 15:00h Duração: 1 ½ horas (máximo) Capacidade do estádio: 40.000 lugares

A Gymnaestrada finaliza com um espetáculo festivo. A organização mantem o programa em segredo… mas; haverá a apresentação do programa do Grande Grupo Internacional e a atuação do próximo organizador da Gymnaestrada Mundial de 2019.

MIDNIGHT SUN SPECIAL – ATUAÇÕES DE GRANDES GRUPOS Local: Estádio Olímpico (Olympic Stadium) Data: 15 de julho de 2015 Hora: 21:00h Capacidade do estádio: 40.000 lugares

Na quarta-feira à noite haverá uma atuação especial para os Grandes Grupos: esta noite funcionará como “uma Gala FIG para os Grandes Grupos”. Nessa noite veremos a atuação dos Grandes Grupos de algumas federações – Portugal foi convidado, incluindo o Grupo da Gymnaestrada Mundial (Grande Grupo Internacional).

APRESENTAÇÕES DE INTERIOR Local: Centro de Convenções e Exibições (Messukeskus Helsinki Expo e Convention Centre) Data: 13 - 17 de julho de 2015 entre as 09:00 – 18:00 horas Cada grupo fará 3 exibições com uma duração de 10 ou 15 minutos (cada grupo deverá ser composto por

um número mínimo de 10 ginastas) Foram concedidos 15 blocos de interior à delegação portuguesa que serão ocupados pelos seguintes grupos (ordenados alfabeticamente):

A Alma de Portugal (LDC) + Sibilas life journey (CCRAM)

ao sol da meia-noite…!(to the midnight sun…) (CDESMT)

Aventura pelo cinema (SCP)

Bloco AGC

F(e)uel the Energy / Alimenta esta Energia (GCP)

GyMagicGirls (GCP)

Raizes (CAA)

Retratos de nós / Portraits of us (CDAEAO)

Sinergia dos Corpos (SLB)

The Hearth Puzzle (ESGC)

The World Lives as One (GCP)

Três histórias, uma flor (AAC)

Um olhar sobre… (AEFDSPS)

Viagem pelo Mundo (SCP)

Viagem pelos Ritmos / Rhythmic journey (CGA)








GRANDES GRUPOS A AGL (Associação de Ginástica de Lisboa) é responsável pela organização da representação portuguesa no Grande Grupo. Todos os ginastas interessados, deverão dirigir-se aquela Associação.

Local: Sonera Stadium (campo de futebol com medidas oficiais com relva artificial) Data: 14 - 17 de julho de 2015 durante as tardes Cada grupo fará 3 apresentações e deverá ser composto por um número mínimo de 200 ginastas Capacidade do estádio: aproximadamente 10.000 lugares sentados

NOITES NACIONAIS A Federação Internacional de Ginástica atribuiu a Portugal e ao Brasil uma das noites nacionais que terão lugar na Gymnaestrada Mundial. Assim, Portugal e Brasil irão realizar uma apresentação conjunta, com a duração de uma hora e meia.

Local: Ice Hall Capacidade do pavilhão: aproximadamente 7.000 lugares sentados

A equipa portuguesa responsável pela realização deste evento é constituída pelos seguintes elementos:

João Martins

Jorge Frias

Luís Caetano

Natacha Paiva

Esta equipa criará um “espetáculo”, no qual serão integradas de todas as classes que pretendam aderir ao

projeto, proporcionando aos ginastas uma participação coletiva bastante ativa e intensa, em detrimento das

participações individuais. Estas últimas irão acontecer, mas em curtos períodos de tempo e em conjunto com

classes do mesmo género, face à limitação temporal a que a presença dos dois países obriga.

O tema da noite será “Mosaico Cultural” (“Culture Tile”). Será uma viagem de descoberta da reciprocidade das influências culturais nos dois povos. O azulejo é o principal veículo de transporte de cultura. No quadro abaixo enuncia-se o programa provisório das Noites Nacionais.

segunda-feira, 13 julho terça-feira, 14 julho quinta-feira, 16 julho

18:00 – 19:30 Suiça Portugal e Brasil PAGU

21:00 – 22:30 Suiça Países nórdicos Japão

Os bilhetes para as Noites Nacionais serão vendidos como bilhetes à parte, não estando incluídos no Cartão de Participante.

TARDES NACIONAIS O Comité da GpT da FIG decidiu que as seguintes federações participarão nas Tardes Nacionais: República Checa, Alemanha, África do Sul e Holanda.

Local: Messukeskus Helsinki Expo e Convention Centre Duração: 1 hora Capacidade do recinto: aproximadamente 3.000 lugares sentados








No quadro abaixo enuncia-se o programa provisório das Tardes Nacionais.

terça-feira,

14 julho quarta-feira,

15 julho quinta-feira,

16 julho

sexta-feira, 17 julho

13:00 – 14:00 República Checa Alemanha África do Sul Holanda

Os bilhetes para as Tardes Nacionais serão vendidos como bilhetes à parte, não estando incluídos no Cartão de Participante.

GALA FIG Os grupos selecionados provêm das seguintes federações: Austrália, Áustria, Brasil, Canadá, Chile, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, Alemanha, Reino Unido, Israel, Japão, Portugal, Rússia, África do Sul, Suécia, Suíça e Estados Unidos. Portugal estará representado nesta Gala da Gymnaestrada Mundial, pelas classes Mãe de Água e Ponto Zero.

Local: Ice Hall Data: 17 e 18 de julho de 2015 Hora: sexta-feira às 18.00 e às 21:00 horas; sábado às 10:00 horas Capacidade do pavilhão: aproximadamente 7.000 lugares sentados Tema: Live, Love & Laugh (Viver, amar & rir)

Os bilhetes para a Gala FIG serão vendidos como bilhetes à parte, não estando incluídos no Cartão de Participante.

PROGRAMA DO GRANDE GRUPO INTERNACIONAL

GRUPO DA GYMNAESTRADA MUNDIAL Existe a possibilidade para todos os ginastas, independentemente da idade, de participarem no programa do Grande Grupo Internacional e dessa forma integrarem a Gymnaestrada Mundial. É possível para um ginasta participar apenas neste programa. O programa estará disponível em DVD com instruções escritas e no youtube: “http://www.youtube.com/watch?v=kPVSJlJK5aI”. O Programa do Grande Grupo Internacional será apresentado na Midnight Sun Special e na Cerimónia de Encerramento.

Tema: De Perto ou de Longe – Venha Como Você É! Vamos experimentar juntos: a felicidade e a amizade – a alegria da ginástica! Centenas ou mesmo

milhares de ginastas de diferentes países exibir-se-ão em simultâneo. Um programa fácil de aprender, fácil de integrar.

Duração: 6 minutos Música: “Mountain Top and Sunrise (Bernard Herrman) & Over the Hills and Far Away (Nigtwish)” Coreógrafos: Hannele Ahlqvist e Marja Kallioniemi



http://www.youtube.com/watch?v=kPVSJlJK5aI






Ensaios durante a Gymnaestrada Mundial:

Terça-feira, 14 de julho de 2015 o das 13:00h – 14:00h treino voluntário (venha para confirmar que sabe o esquema) o das 14:00h – 16:00h treino para todos os ginastas

Quarta-feira, 15de julho de 2015 o das 13:00h – 15:15h treino para todos os ginastas o das 18:00h – 19:30h ensaio geral

Equipamento

T-shirt T-shirt cor-de-rosa (logo da WG2015 na manga) Esta T-shirt deve ser encomendada no registo definitivo. Material 100 % algodão. Modelos: Classic ou Lady fit. Preço: 10,00€

Calças/leggings Pretas/escuras, traga as suas.

ATUAÇÕES DE CIDADE A Gymnaestrada Mundial não é apenas para os participantes. Pretende-se com estas atuações mostrar as várias

expressões da GpT aos residentes e trabalhadores da cidade de Helsínquia e aos turistas. Os grupos têm a

possibilidade de atuar em 2-4 palcos localizados no centro da cidade, 1 a 3 vezes. Os palcos estarão instalados em

espaços nobres e muito frequentados, onde os locais e turistas podem assistir às exibições dos ginastas.

PALCO A – PRAÇA PAAVO NURMI (dentro da área “Get Together”) Tamanho do palco: aproximadamente 12x10m (a confirmar pela Organização) PALCO B – PRAÇA SENATE Tamanho do palco: aproximadamente 25x16m (a confirmar pela Organização) PALCO C – LINNANMÄKI, AMUSEMENT PARK Tamanho do palco: aproximadamente 12x10m (opção) (a confirmar pela Organização) PALCO D – PRAÇA CITIZEN’S Tamanho do palco: aproximadamente 12x10m (opção) (a confirmar pela Organização)

Aparelhos: haverá a pedido e se for possível Data das apresentações: 13 – 17 de julho de 2015

GET TOGETHER Área exterior delimitada nas proximidades do Estádio Olímpico com espaços de restauração e eventos de animação que assegurarão uma atmosfera calorosa.

WORKSHOPS – “LET’S MOVE TOGETHER!” No sábado, 18 de julho, haverá aulas de ginástica e workshops nas várias arenas do Messukeskus Helsinki Expo e Convention Centre. Podem participar todos os portadores do Cartão de Participante.

SPEAKERS’ CORNER Espaço localizado no Messukeskus Helsinki Expo e Convention Centre onde as federações e outros parceiros da Gymnaestrada Mundial poderão partilhar informações e experiências com os participantes e com o público. Por exemplo, informação sobre futuros eventos, acções de formações, novas ideias e conceitos, etc. Será disponibilizada uma agenda específica.








LOCAIS E INFORMAÇÃO TÉCNICA Todos os locais onde vai decorrer a Gymnaestrada Mundial situam-se num raio de 2 km de distância e são acessíveis a pessoas com deficiência.

Mapa da zona do Estádio Olímpico








MESSUKESKUS HELSINKI, EXPO &

CONVENTION CENTRE - CENTRO DE

CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES Apresentações de interior, tardes nacionais, restauração, exposições/stands, escritórios, Centro de Imprensa Durante a Gymnaestrada Mundial haverá 8 arenas para a atuação simultânea das exibições de Grupo. Cada arena terá o nome das anteriores Gymnaestradas: Lausanne, Dornbirn, Lisbon, Gothenburg, Berlin, Amsterdam, Herning, e Zurich. A nona arena, “Amfi-Hall”, denominada Helsinki, será utilizada para as exibições de Grupo e para as Tardes Nacionais.

Mapa do Centro de Convenções e Exposições (Messukeskus Helsínquia)








Mapa de pormenor de algumas áreas do Centro de Convenções e Exposições (Messukeskus Helsínquia)








Sumário Técnico das arenas de atuação

ARENA 4 ARENA 5 ARENA 5 ARENA 6 ARENA 6 ARENA 6 ARENA 7 ARENA 7 AMFI AUD.

NOME Lausanne Dornbin Lissabon Gothenburg Berlin Amesterdam Herning Zurich Helsinki

GRUPOS X X X X X X X X X

TARDES NACIONAIS

- - - - - - - - X

NÚMERO LUGARES

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 3000

ÁREA (EM M) 20 X 20 20 X 20 20 X 20 20 X 20 20 X 20 20 X 20 20 X 40 20 X 20 20 X 40

ALTURA LIVRE (M)

9,30 8,80 8,80 8,00 8,00 8,00 10-14 10-14 12-16,7

LUZ BÁSICA X X X X X X X X X

SIATEMA SOM (CD)

X X X X X X X X X

COBERTURA CHÃO (informação mais tarde)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

ÁREA AQUECIMENTO (TAPETE)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

PANO DE FUNDO

branco branco branco branco branco branco branco branco branco

DISTÂNCIA ENTRE BANCADAS E TAPETE (3 M)

X X X X X X X X X

LARGURA ÁREA ENTRADA GINASTAS (3M) X X X X X X X X X

OLIMPIC STADIUM Cerimónia de Abertura, Cerimónia de Encerramento, Midnight Sun Special – Evening. O Estádio Olímpico de Helsínquia, construído em 1938, foi a principal arena para os Jogos Olímpicos de verão de 1952. O estádio tem sido referido como um dos mais belos estádios olímpicos do mundo e, o que é excepcional, é o facto de se manter operacional até aos dias de hoje. A torre do estádio tem 72 metros de altura e no topo, disfruta-se de uma bela panorâmica da cidade de Helsínquia. Haverá marcas no chão a cada 2,0 m x 2,0 m. Número de espetadores: 40.000 Luz artificial: não estará disponível Superfície: relva Área do relvado: Devido à existência de um sistema de rega e de aquecimento, não é permitido fazer buracos. Pista de corrida “Mondo”: não são permitidos qualquer tipo de veículos nem arrastar objectos ou desenhar na pista.








ICE HALL Noites Nacionais, Gala FIG

O Pavilhão do Gelo de Helsínquia está localizado junto ao Estádio Olímpico. Trata-se de um edifício multiusos que pode ser adaptado para a prática de diversos desportos. Número de espetadores: 7.000 (em redor de toda a arena) Dimensões da área de atuação : 32x19m Piso: parquet








SONERA STADIUM Atuação dos Grandes Grupos

O Sonera Stadium é um estádio de futebol moderno e versátil que se localiza junto ao Estádio Olímpico e ao Pavilhão do Gelo. Número de espetadores: 10.000 lugares sentados Luz artificial: não está disponível Superfície: relva artificial Haverá marcas no chão a cada 2,0 m x 2,0 m








PAVILHÃO DE DESPORTOS TÖÖLÖ Este pavilhão multiusos é usado para uma grande variedade modalidades: basquete, voleibol, esgrima, boxe e por diferentes disciplinas da ginástica. Está situado na rua principal de Helsínquia, Mannerheimintie, e por isso facilmente acessível por transportes públicos. Durante a Gymnaestrada este local vai ser utilizado para diferentes tipos de atividades gímnicas.

EQUIPAMENTOS / APARELHOS O principal parceiro para os equipamentos gímnicos é a Kerbo Sport Oy (Kerbo). A Kerbo disponibilizará os equipamentos em cooperação com a Janssen-Fritsen Gymnastics BV (JF), Eurotramp-Trampoline Kurt Hack GmbH (Eurotramp) e Linden Equipment for Gymnastics AB (LEG). A utilização de equipamentos de marcas diferentes das supra citadas, implica a ocultação dos nomes e logos durantes as atuações (por exemplo com fita adesiva). Os aparelhos de ginástica serão disponibilizados sem qualquer encargo até um determinado limite para a atuação das Apresentações de Interior, Tardes Nacionais, Noites Nacionais, Gala FIG, Atuações de Cidade e dos Grandes Grupos.

Todos os equipamentos têm de ser solicitados separadamente, incluindo os rolos de praticável. Esse pedido deverá ser efetuado no momento em que a FGP solicitar a informação técnica, após o registo definitivo. A organização disponibilizará espaço para o armazenamento do equipamento dos próprios grupos. No entanto, o transporte desses equipamentos é da responsabilidade de cada grupo.

Pista de Tumbling com zona de corrida e área de receção (Tumbling track, Run-up and Landing zone)

Pista de tumbling com 15,0x2,0m (300-350mm de altura)

Blocos de corrida com 2,0X1,0m (300-350mm de altura)

Zona de receção com 6,0x4,0x0,3m

Airtrack

Airtrack com 15,0x2,75x0,33m

Este aparelho pode ser pedido com ou sem área de receção

A zona de receção é igual à do tumbling – 6,0x4,0x0,3m

Trampolim (Large trampoline with safety ends)

Trampolim com 5,20x3,05x1,15m

Mesas de segurança com colchão de 3,0x2,0x0,2m








Mini-trampolim (Trampette) Open-end premium

Dimensões: 1,2x1,2m com uma área de salto de 0,6x0,7m

Mini-trampolim (Minitramp) Team Gym

Dimensões: 1,2x1,2m com uma área de salto de 0,6x0,6m

Colchões de quedas (Landing mat)

Dimensões: 3,0x2,0x0,2m

Dimensões: 3,0x2,0x0,3m

3,0x2,0x0,4m








Paralelas de Ginástica Artística Masculina (JF / Men’s parallel bars)

Paralelas de competição certificadas pela FIG.

Largura ajustável (0,41x0,61m)

Altura ajustável com incrementos de 5cm (1,6x2,0m)

Mesa de saltos (Vaulting table)

Mesa de saltos certificada pela FIG

Altura ajustável (1,25x1,65m)

Springboards “Hard” & “Soft”

Rolos de praticável (Roll mat)

Dimensão: 14,0x2,0m








Mesa de saltos (Vaulting table) Soft Line

Colchão de quedas pequeno (Landing mat “school”)

Banco de madeira Wooden bench)

Plinto de madeira (Wooden boxes)

Magnésia (Magnesia stand)








INFORMAÇÕES GERAIS Cartão de participação

Cartão de participante Ouro: 317,00€ (trezentos e dezassete euros). No cartão de participante Ouro estão

incluídos os seguintes itens:

o entrada nos eventos da Gymnaestrada Mundial excluindo as tardes e as noites nacionais e a Gala

FIG;

o transportes públicos durante a realização do evento;

o programa oficial;

o kit de equipamento GpT.

Cartão de participante Prata: 250,00€ (duzentos e cinquenta euros). Idêntico ao anterior sem o kit de

equipamento GpT (Exclusivo a participantes nos eventos internacionais EUROGYM 2014 e GOLDEN AGE 2014).

Os termos de pagamento e de cancelamento podem ser consultados no Regulamento de Participação na

Gymnaestrada Mundial 2015 da FGP.

Transportes

Durante a Gymnaestrada: o cartão de participante proporciona o transporte local durante o evento em autocarro, elétrico, metro e nos comboios regionais. Para os Grupos que chegarem de autocarro a Helsínquia e cujo autocarro permaneça durante todo o evento, haverá parques de estacionamento para o efeito. Durante a Gymnaestrada os grupos devem usar os transportes públicos.

Transportes da organização (de/para aeroporto)

CHEGADA E PARTIDA: o Comité Organizador Local (LOC) irá disponibilizar transportes especiais para as chegadas e partidas a partir do aeroporto.

Os dias de chegada oficiais são sábado, dia 11 e domingo, dia 12. Os dias de partida oficiais são sábado, dia 18 e domingo, dia 19. Haverá um Posto de Boas Vindas no aeroporto. Haverá voluntários para ajudar a localizar o transporte para as acomodações. Custo do transporte individual: 16,00€/pessoa/viagem unitária. Custo de um autocarro (capacidade máxima de 50 passageiros): 400,00€/autocarro/viagem unitária. Na partida, os autocarros saem das acomodações três horas antes da hora do voo.

A requisição deste serviço é efetuada no ato de inscrição

Transportes públicos

Aeroporto de/para cidade (Estação de comboio - Railway station)

https://www.finavia.fi/en/helsinki-airport/to-and-from/bus-service/

– Finnair City Bus (custo unitário do bilhete 6,30 €, valor de 2014)

http://www.finnair.com/INT/GB/information-services/at-theairport/transportation

– HSL Airport Bus 615 (custo unitário do bilhete 5,00 €, valor de 2014)

http://aikataulut.reittiopas.fi/linjat/en/s615.html



https://www.finavia.fi/en/helsinki-airport/to-and-from/bus-service/

http://www.finnair.com/INT/GB/information-services/at-theairport/transportation

http://aikataulut.reittiopas.fi/linjat/en/s615.html






– HSL Ring Rail line (a inaugurar no início de julho de 2015)

Journey Planner of Helsinki Region Transport (HSL)

http://www.reittiopas.fi/en/

Refeições

O PEQUENO-ALMOÇO está incluído na dormida (8 pequenos-almoços, de domingo a domingo). O horário do pequeno-almoço nas escolas é das 6:30h às 9:00h. Este deverá ser tomado no refeitório da escola. O pequeno-almoço é composto por bebidas frias e quentes, pão, queijo, iogurte e fruta. ALMOÇOS - Os participantes podem adquirir um pacote de 7 almoços (de domingo dia 12 a sábado dia 18). O custo do pacote de almoços é de 110,00€/participante. Os almoços serão servidos no Messukeskus Helsinki Expo e Convention Centre das 11:00h às 15:00h. Cada dia há um menu básico e um menu vegetariano. O LOC não disponibilizará refeições especiais como por exemplo para participantes com alergias a determinados alimentos. Assim que for possível será disponibilizada informação detalhada dos menus. JANTARES Para jantar os participantes podem adquirir comida na área do “GetTogether” nas imediações do estádio olímpico. É um local de confraternização com diversos programas de animação. Para os que desejam visitar a cidade, Helsínquia tem uma oferta muito grande de comida dos quatro cantos do mundo. Mais informação: http://www.visithehelsinki.fi/en/stay-and-enjoy/eat

Dormidas

ESCOLAS Custo: 225€ (duzentos e vinte cinco euros) por participante que inclui o máximo de 8 noites, de sábado dia 11 a domingo dia 19 e o máximo de 8 pequenos-almoços, de domingo dia 12 a domingo dia 19. As escolas estão situadas num raio de 16 km do centro da cidade. Haverá transportes públicos das escolas para todos os locais de eventos da Gymnaestrada. O tempo máximo de transporte é de 30 minutos. Existe a possibilidade de alargar o alojamento por mais 1 dia, quer na chegada (dia 10 de julho) quer na partida (dia 20 de julho). Atenção que a escola poderá não ser a mesma que durante a semana da Gymnaestrada. O custo de cada noite extra é de 35,00€ por pessoa (incluindo um pequeno-almoço ligeiro). Atenção: Por questões de segurança a largura máxima dos colchões permitida é de 80 cm. HOTÉIS

A organização coloca à disposição quatro categorias de alojamento com os seguintes preços por noite

em quarto com duas camas:

A – 170,00€



http://www.reittiopas.fi/en/

http://www.visithehelsinki.fi/en/stay-and-enjoy/eat






B – 130,00€ a 169,00€

C – 90,00€ a 129,00€

D – 50,00€ a 89,00€

A contratação deste serviço só pode ser efetuado através da FGP. Aos preços indicados acresce uma

taxa administrativa de 3%. O alojamento na categoria D pode tratar-se de um albergue e está quase

esgotado. O LOC não garante alojamento a partir de 1 de novembro de 2014. Os hotéis,

independentemente da sua categoria, podem estar localizados quer no centro da cidade de Helsínquia,

quer nas cidades vizinhas de Espoo (a 16 km) e de Vantaa (a 15 km).

Os interessados nesta oferta devem contactar a FGP através do seguinte correio eletrónico: [email protected]

Material de conforto para venda

Para o conforto dos participantes haverá o seguinte material disponível que deve ser encomendado com o registo até 30 de novembro de 2014: COLCHÃO (190x70x8 cm) Cor: azul; Preço: 30,00€ (trinta euros) COBERTOR (150x200 cm) Quatro cores; Preço: 25,00€ (vinte e cinco euros) Material: 100% poliéster 250g ALMOFADA (30x30 cm) Cor: Azul; Preço: 10,00€ (dez euros) Material: 6P PVC TOALHA (75x150 cm) Quatro cores; Preço: 20,00€ (vinte euros) Material: 100% algodão 350g BOMBA Preço: 5,00€ (cinco euros) PACOTE COMPLETO Preço: 79€ (setenta e nove euros) Inclui: colchão + cobertor + almofada + toalha (não inclui a bomba)








Bilhetes

A aquisição de bilhetes poderá ser feita através da FGP. Haverá uma reserva do LOC condicionada à procura e ao tamanho de cada delegação, pelo que não se garantem todos os bilhetes reservados. ESTÁDIO OLÍMPICO

Cerimónia de Abertura – 30,00€ Midnight Sun Special – 15,00€ Cerimónia de Encerramento – 15,00€

ESTÁDIO SONERA Grandes grupos (bilhete de 1 dia) – 10,00€

CENTRO DE CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES DE HELSÍNQUIA

Atuação dos grupos de interior (bilhete de 1 dia) – 30,00€ Tardes Nacionais – 18,00€ Tarde Nacional (inclui 1 bilhete de 1 dia para atuações interior) – 39,00€

ICE HALL

Noite Nacional, categoria A – 30,00€ Noite Nacional, categoria B – 25,00€ Gala FIG, categoria A – 35,00€ Gala FIG, categoria B – 30,00€

A venda de bilhetes on-line para o público terá início a 2 de fevereiro de 2015. O parceiro oficial da organização é a Ticketmaster Os bilhetes adquiridos via Ticketmaster são acrescidos de uma taxa de serviço.

Nota: Os bilhetes encomendados não poderão ser devolvidos.

Segurança

É um aspeto muito importante da Gymnaestrada Mundial 2015, pelo que todos os esforços serão feitos para garantir a segurança dos participantes quer na sua estadia, quer nos locais de atuação. Haverá polícia, companhias privadas de segurança e voluntários que tudo farão para garantir a segurança dos participantes e espetadores. O número de emergência é o 112.

Serviços Médicos

A cidade de Helsínquia tem uma excelente rede de infra estruturas médicas. Os serviços médicos irão incluir uma

unidade médica primária localizada nos principais locais (Messukeskus Helsinki Expo e Convention Centre, Ice

Hall, Sonera Stadium, Olimpic Stadium). Nos casos em que seja necessário um tratamento mais específico, serão

chamadas unidades médicas especializadas. Em todos os locais de atuação, haverá infra estruturas de primeiros

socorros, quer a nível de equipamento, quer de técnicos.

Todos os participantes devem estar vacinados contra o tétano.

Todos os participantes que necessitem de medicação regular, devem andar acompanhados de uma

descrição com o princípio ativo do(s) medicamento(s) que tomam.

Todos os participantes devem fazer-se acompanhar do Cartão Europeu de Seguro de Doença.

A delegação portuguesa incorporará na sua comitiva um médico e dois fisioterapeutas.



http://www.ticketmaster.com/






Seguro

Todos os participantes devem estar cobertos por um seguro de acidentes, doença e repatriamento.

Entrar na Finlândia

Os participantes devem possuir um Cartão de Cidadão / Bilhete de Identidade válido.

Datas importantes

30 de novembro de 2014 – data limite para o registo definitivo e efetuar o segundo pagamento

no valor de 150€ (cento e cinquenta euros);

31 de março de 2015 – data limite para o pagamento final, correspondente à totalidade do valor

em falta para todos os serviços contratados.

PROCESSO DE REGISTO DEFINITIVO Para o registo definitivo os participantes deverão preencher o ficheiro Excel que segue em anexo e remeter o

mesmo, até à data definida como limite (30 de novembro de 2014), para o correio eletrónico: [email protected].

Após esta fase de registo será enviado para cada clube/grupo um acesso online para o registo referente às

questões técnicas das diferentes apresentações e envio de ficheiros de música.

EQUIPAMENTO NACIONAL O equipamento oficial é constituído por 1 Fato de Treino, 2 T-shirts, Boné e Mochila (marca Christian Moreau),

sendo igual ao equipamento usado pelas delegações que participaram no EUROGYM 2014 e no GOLDEN AGE

2014.

Para o pedido de encomenda do equipamento nacional deverão preencher a ficha em anexo, por clube, e

remeter à FGP até dia 30 de novembro para o correio eletrónico: [email protected].

NOTA: Para os ginastas/treinadores que integraram a delegação de Portugal ao EUROGYM ou ao GOLDEN AGE e

que necessitem de adquirir peças do equipamento nacional o preçário é o seguinte:

Fato de treino (apenas se vende o fato por completo): 42,00€/ Unidade

T-shirt: 5,50€/ Unidade

Boné: 5,50€/ Unidade

Mochila: 13,00€/ Unidade

SUSTENTABILDADE Em todas as decisões do LOC são levadas em conta todas as questões ambientais, especialmente em relação à

reutilização dos materiais utilizados.

As comunicações durante o evento serão preferencialmente por via eletrónica.

A água da rede pública na Finlândia é de excelente qualidade. Todos os participantes são aconselhados a trazer as

suas garrafas reutilizáveis e a consumir a água da rede pública.










Transportes: as distâncias entre os diversos locais do evento e o centro da cidade são relativamente curtas. Todos

os participantes são encorajados a caminhar entre eles. Os transportes públicos deverão ser a segunda opção.

Distância e tempo estimado do percurso percorrido a pé entre os diversos locais do evento e duas praças no

centro da cidade.

VOLUNTÁRIOS Os voluntários são a alma e o coração da Gymnaestrada Mundial. Serão necessários 5.000 voluntários para

executar todas as tarefas previstas.

A organização dá as boas vindas à participação de voluntários internacionais.








Requisitos:

Ter mais de 16 anos em 2015.

Disponível pelo menos em três dias seguidos.

8 horas de trabalho diário.

Falar inglês.

Ter uma atitude responsável e afável.

Aos voluntários é oferecido:

Almoço diário e café.

Transportes públicos grátis na cidade de Helsínquia.

Pacote de vestuário.

Formação para a tarefa.

Certificado de participação.

Nota: Os custos com transporte do país de origem e o alojamento não estão cobertos.

VOOS: LISBOA – HELSÍNQUIA – LISBOA A FGP está a tentar negociar viagens a preços acessíveis, junto do parceiro oficial da Gymnaestrada - Finnair, da

TAP, de outras companhias de aviação e agências de viagens.

Pedimos aos clubes que ainda não tenham adquirido as viagens ou que estejam com dificuldade em o fazer que

nos informem com a maior brevidade possível.

PÁGINA DA INTERNET www.wg-2015.com A página oficial na internet da Gymnaestrada Mundial é para todos e é regularmente atualizada. Todas as informações também podem ser encontradas através da página www.fig-gymnastics.com



http://www.wg-2015.com/

http://www.fig-gymnastics.com/

WORL GYMNA STRA A - fgp-ginastica.pt Informaçao VII.pdf · ao sol da meia-noite…!(to the...

Documents

Transcript of WORL GYMNA STRA A - fgp-ginastica.pt Informaçao VII.pdf · ao sol da meia-noite…!(to the...