Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ......

16

Transcript of Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ......

Page 1: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso
Page 2: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de pedido

Ø máx do abrasivo (mm)

Número de rotações com

func. pleno (min-1)

E

E

E

E

E

Page 3: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Potência proporcio-nada (W)

Consumo de ar sob carga

(l/s)

Pés cúbi-cos por minuto (cfm)

Peso (kg)

Porta- fe rramentas/ Rosca de fuso

Rosca de conexão

Ø interno da man gueira

(mm)

Observações Acessórios inclusos

Interruptor liga/desliga Pinça Ø 1/4”PorcaChave fixa SW10 e SW14Niple de mangueira

Interruptor liga/desliga Pinça Ø 3 mmPinça Ø 6 mmPorcaChave fixa SW 10Chave fixa SW 14Niple de mangueira10 pontas abrasivasMaleta plástica

Interruptor liga/desliga,regulado por rotações

Pinça Ø 6 mmPorcaChave fixa SW 17Niple de mangueira

Interruptor liga/desliga Capa protetoraPorca de flangeChave de bocaChave de pinosNiple de mangueiraDisco abrasivo + flange

Interruptor liga/desliga, regulado por rotações

Capa protetoraPorca de flange/flangePorca de conexãoChave de pinosChave fixa SW 17Niple de mangueiraSilenciadorEmpunhadura auxiliar

Interruptor de pressão, regulado por rotações

Interruptor liga/desliga

Interruptor de pressão

Page 4: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de pedido Ø máx do abrasivo (mm)

Número de rotações com func. pleno (min-1)

E

E

E

E

E

E

E

Page 5: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Potência proporcio-nada (W)

Consumo de ar sob carga (l/s)

Pés cúbi-cos por minuto (cfm)

Peso (kg)

Porta- fe rramentas/ Rosca de fuso

Rosca de conexão

Ø interno da man-gueira (mm)

Observações Acessórios inclusos

Oscilação de 5 mmBase de velcro

Adaptador de aspiração Chave de boca Niple de mangueira Braçadeira para mangueira Silenciador

Oscilação de 5 mmBase de velcro

Espiga de fixação Niple de mangueira

Page 6: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Medidas em mm Número de pedido

0 607 350 196

Maßtab 1:Ø150

112

~

138~

0 607 350 197 (18.05.99)

Maßtab 1:2

254~

Ø150

112

~

Medidas em mm Número de pedido

Page 7: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de tipo Diâmetro (mm) Ø de trabalho mm GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 606 725 115 22 24 50 Embalagem plástica2 608 607 254 115 22 36 50

2 608 606 727 115 22 60 50

2 608 606 728 115 22 80 50

2 608 606 729 115 22 100 50

2 608 606 730 115 22 120 50

Número de tipo Diâmetro (mm) Ø de trabalho mm GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 605 464 115 22 24 50 Embalagem plástica2 608 607 249 115 22 36 50

2 608 605 466 115 22 60 50

2 608 605 467 115 22 80 50

2 608 605 468 115 22 100 50

2 608 605 469 115 22 120 50

Page 8: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

"

Número de tipo Tamanho do grãoDiâmetro externo

mm (D)Espessura mm (b)

Diâmetro interno mm (d)

Unidades/ embalagem

Tipo de embalagem

2 608 600 501 24 115 4,8 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 600 497 24 115 6,4 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 600 498 24 125 6,4 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 600 504 30 115 6,4 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 602 217* 46 115 3,0 22,2 10 Caixa de papelão

2 608 600 507 24 115 6,4 22,2 25 Caixa de papelão

Page 9: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

"

Número de tipo Tamanho do grãoDiâmetro externo

mm (D)Espessura mm (b)

Diâmetro interno mm (d)

Unidades/ embalagem

Tipo de embalagem

2 608 600 510 30 115 3,0 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 602 262 46 115 1,2 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 602 263 46 115 1,6 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 600 520 30 115 2 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 602 220* 60 115 1,0 22,2 25 Caixa de papelão

2 608 600 523 24 115 3,0 22,2 25 Caixa de papelão

Número de tipo Diâmetro (mm) Ø de trabalho mm GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 605 450 115 22 40 1 Caixa de papelão

2 608 605 451 115 22 60 1 Caixa de papelão

2 608 605 452 115 22 80 1 Caixa de papelão

2 608 607 319 115 22 120 1 Caixa de papelão

Page 10: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 605 703 014 1 Solapa

Número de tipo Chave de pinoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

F 000 635 152 1 607 950 060 1 Solapa

F 000 635 117* 1 607 950 052 1 Solapa

Número de tipo Diâmetro (mm) Ø de trabalho mm GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 607 322 115 22 40 1 Caixa de papelão

2 608 607 323 115 22 60 1 Caixa de papelão

2 608 607 324 115 22 80 1 Caixa de papelão

2 608 607 325 115 22 120 1 Caixa de papelão

Número de tipo Diâmetro (mm) Ø de trabalho mm GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 607 361 115 22 40 1 Caixa de papelão

2 608 607 362 115 22 60 1 Caixa de papelão

2 608 607 363 115 22 80 1 Caixa de papelão

2 608 607 364 115 22 120 1 Caixa de papelão

Page 11: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

9 618 087 692 1 Solapa

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

F 000 600 188 1 Solapa

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

F 000 600 223 1 Solapa

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

1 603 340 031 1 Cartela

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

1 601 329 013 1 Cartela

Page 12: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de tipo Comprimento (mm)Unidades/

embalagemTipo de

embalagem

1 607 950 060 170 1 Solapa

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

1 602 025 026 1 Solapa

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

"

2 602 025 171 1 Cartela

Número de tipo Diâmetro (mm) GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 600 175 115 Grosso 1 Cartela

2 608 600 176 115 Médio 1 Cartela

2 608 600 177 115 Fino 1 Cartela

Número de tipo Especificação Diâmetro (mm) RoscaRPM

(máximo)Largura fio

arame (mm)Unidades/

embalagemTipo de

embalagem

9 617 085 502 60 M14 12500 0,3 1 Caixa de papelão*

9 617 085 503 75 M14 12500 0,3 1 Caixa de papelão*

9 617 085 504 65 M14 12500 0,5 1 Caixa de papelão*

Page 13: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de tipo DimensõesUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

9 617 081 340 1/4 3 Cartela

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

1 603 349 010 1 Saco plástico

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

3 600 224 011 1 Saco plástico

3 600 224 021 1 Saco plástico

Número de tipo Diâmetro (mm) Diâmetro (pol.)Unidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 570 047* 6 1 Cartela

2 608 570 048* 1/4 1 Cartela

2 608 570 049* 8 1 Cartela

2 608 570 082** 3 1 Cartela

2 608 570 083** 1/8 1 Cartela

2 608 570 084** 6 1 Cartela

2 608 570 085** 1/4 1 Cartela

2 608 570 086** 8 1 Cartela

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 603 312 006 1 Cartela

Page 14: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

F 000 600 223 1 Solapa

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

1 607 929 000 1 Solapa

Número de tipoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

1 607 929 000 1 Solapa

Número de tipo Diâmetro (mm) GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 605 085 150 40 5 Cartela

2 608 605 086 150 60 5 Cartela

2 608 605 087 150 80 5 Cartela

2 608 605 088 150 100 5 Cartela

2 608 605 089 150 120 5 Cartela

2 608 605 090 150 180 5 Cartela

2 608 605 091 150 240 5 Cartela

2 608 605 092 150 320 5 Cartela

2 608 605 094 150 40 50 Cartela

2 608 605 095 150 60 50 Cartela

2 608 605 096 150 80 50 Cartela

2 608 605 097 150 100 50 Cartela

2 608 605 098 150 120 50 Cartela

2 608 605 099 150 180 50 Cartela

2 608 605 100 150 240 50 Cartela

2 608 605 101 150 400 50 Cartela

2 608 605 102 150 60 / 120 / 240 6 Cartela

Page 15: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso

Número de tipo Diâmetro (mm) GrãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 605 124 150 80 5 Cartela

2 608 605 125 150 100 5 Cartela

2 608 605 126 150 120 5 Cartela

2 608 605 127 150 180 5 Cartela

2 608 605 128 150 240 5 Cartela

2 608 605 129 150 320 5 Cartela

2 608 605 130 150 400 5 Cartela

2 608 605 131 150 600 5 Cartela

2 608 605 132 150 1200 5 Cartela

Número de tipo Diâmetro (mm) Grão FurosUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 605 022 150 40 6 5 Cartela

2 608 605 023 150 60 6 5 Cartela

2 608 605 024 150 80 6 5 Cartela

2 608 605 025 150 100 6 5 Cartela

2 608 605 026 150 120 6 5 Cartela

2 608 605 027 150 180 6 5 Cartela

2 608 605 028 150 240 6 5 Cartela

2 608 605 636 150 320 6 5 Cartela

2 608 605 029 150 60 / 120 / 240 6 6 Cartela

Número de tipo Diâmetro (mm) Grão Tipo do grãoUnidades/

embalagemTipo de

embalagem

2 608 604 452 150 100 Grossa 1 Cartela

2 608 604 453 150 280 Média 1 Cartela

2 608 604 454 150 800 Fina 1 Cartela

Page 16: Zl8k^mZl8 =lf^kbeaZ]^bkZl DbqZ]^bkZl8hk[bmZbl · (min-1) J^m'_b\Z8k^mZ 8 ... Zl^8]^8o^e\kh8iZkZ8Z\^ll, ... Pés cúbi-cos por minuto (cfm) Peso (kg) Porta- ferramentas/ Rosca de fuso