Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

106
Zotero Gerencie e compartilhe suas referências Importe suas pesquisas Facilite a redação do seu trabalho APRENDA A USAR Silvia Celeste Sálvio Biblioteca IFGW/UNICAMP

Transcript of Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Page 1: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

ZoteroGerencie e compartilhe suas

referênciasImporte suas pesquisas

Facilite a redação do seu trabalho

APR

EN

DA

A U

SA

R

Silvia Celeste SálvioBiblioteca IFGW/UNICAMP

Page 2: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Inserir citações e referências em

editores de texto

1 O que é o Zotero?

Armazenar e gerenciar

referências

Organizar referências em

coleções (pastas)

É um gerenciador de referências que poderá ajudá-lo:

É uma extensão do

Mozila Firefox

É uma ferramenta

“open source”

Manual completo disponível em:

http://143.106.108.41/portal/images/PDF/Guia_Zotero_Fevereiro_2015_IFGW-04-03-15.pdf

Detectar registros de bibliotecas, artigos, vídeos,

entre outros

É uma extensão do Mozila Firefox

Page 3: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

1.1 Zotero possibilita:

Criar grupo de discussão para

trabalho colaborativo

Inserir notas e marcadores

(tags)

Compatível com Microsoft Word,

OpenOffice, LibreOffice etc.

Anexar arquivos em PDF e imagens

Importar texto completo (quando

disponível)

Compartilhar coleções de referências

Page 4: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2 Instalação

1. Acesse: www.zotero.org

2. Clique em “Download”

Preferencialmente, utilize o navegador

Mozila Firefox

Page 5: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2 Instalação

1. Zotero for Firefox

2. Zotero Standalone

Há duas opções para instalação

Page 6: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2 Instalação

Zotero for Firefox

Zotero Standalone

É um aplicativo separado, independente do

navegador. Ele não oferece alguns recursos

avançados

Oferece todos os recursos disponíveis. Ícone do Zotero será

incorporado ao Firefox

Page 7: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Instale a extensão

2 Instalação

Page 8: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2 InstalaçãoInstale o Zotero com plugin para o Word

ou LibreOffice

Page 9: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2 Instalação

Ícone do Zotero na barra do navegador

Page 10: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2 Instalação

Esta é a janela do Zotero for

Firefox

Page 11: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2.1 Registro1. Para usar os

recursos do Zotero na Web é

necessário fazer o registro. Clique em

“Register”

Page 12: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2.1 Registro

2. Preencha o formulário. Clique em “Register”

Page 13: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2.1 Registro

Este é o Zotero na

Web

Page 14: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2.1 Registro

Vantagens do Zotero na Web

Ter o mesmo conteúdo no seu computador e na

web

Acessar as referências e anexos em

qualquer lugar e a qualquer hora

Criar grupo de discussão

Compartilhar grupo de

referências

Page 15: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3 Preferências

Muitos recursos do Zotero você

pode personalizar através do painel

“Preferências”

Page 16: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3 Preferências

1. Clique no botão “Ações”

2. Clique em “Preferências”

Page 17: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3 Preferências

Defina as preferências em “Sincronizar”,

“Procurar”, “Exportar” e “Citar”

Page 18: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3.1 Preferências: Sincronizar

Envie seus itens salvos no Zotero do seu

computador para o Zotero na Web

1. Insira seu e-mail de usuário e senha cadastrados no site

do Zotero

2. Selecione a caixa “Sincronizar

automaticamente” 3. Clique em OK

Page 19: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3.1 Preferências: Sincronizar

Coleções na webColeções no painel do Zotero

Coleções sincronizadas!

Page 20: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Desta forma você agiliza a captura da referência. Por ex.: se você já tem um

arquivo PDF no seu computador e quer citá-lo, é só

arrastar o PDF e obter as informações para a referência!

3.2 Preferências: Procurar

Instale a “Indexação de PDF”: ao arrastar um PDF para o painel do Zotero,

ele carregará os dados da referência

Às vezes é necessário completar as informações...

Page 21: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3.2 Preferências: Procurar

1. Clique em “Verificar

instalador” 2. Clique em “Instalar”

Page 22: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3.3 Preferências: Exportar

Especifique estilo padrão da bibliografia

e formato de exportação das

referências

1. Selecionar “Formato de saída

padrão”

2. Selecionar “Formatos de exportação”

Page 23: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3.4 Preferências: Citar

Defina estilo bibliográfico no editor

de texto. Este “padrão” pode ser

alterado a qualquer momento e no próprio

editor de texto

1. Defina o estilo

2. Para outros estilos clique

aqui

Page 24: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3.4 Preferências: Citar

Repositório de estilos

bibliográficos do Zotero

Clique sobre o estilo desejado para

incluí-lo no Zotero

Page 25: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

4 Plugins

Zotero disponibiliza

plugins com várias finalidades...

Page 26: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

4 Plugins

Você pode instalar o plugin conforme a sua

necessidade

Há plugins para integração com sites. Por ex.:

Wordpress

Page 27: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

4 Plugins

Para integração com processadores de texto.

Por ex.: LibreOffice/OpenOffice

Para importação/exportação

de dados. Por ex.: adicionar no. de

citações do Google Acadêmico para itens na biblioteca Zotero

Page 28: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

5 PainelConheça o painel do Zotero e suas funcionalidades

Este tópico apresenta as ferramentas, botões e campos do painel do

Zotero

Page 29: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

5 Painel

Veja a funcionalidade de cada botão desta barra...

Page 30: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

5 Painel

Veja para que serve cada

botão:

Page 31: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

5 PainelVeja a funcionalidade

de cada campo destacado no

próximo slide...

Page 32: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

5 Painel

Veja as ferramentas do

Zotero...

Page 33: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Minha biblioteca: apresenta as

coleções (pastas) e itens

5 Painel

Page 34: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Detalhes do item: metadados, notas,

marcadores etc.

5 Painel

Page 35: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Zotero detecta registros de catálogos de

bibliotecas e outras fontes

Utiliza o recurso “Translators” para

detectar e importar metadados dos sites

6 Capturar itens

Quando possível, ele importa o texto completo

Page 36: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

É possível capturar os itens de 5 formas:

Automaticamente da web

(Translators)

A partir do identificador (ISBN, DOI,

PubMed DOI)

A partir de uma página da web

(Snapshot)

A partir de um arquivo PDF

Manualmente

6 Capturar itens

Page 37: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)

Exemplo 1: “IEEE Xplore Digital Library”.

Acesse: http://ieeexplore.ieee.org/Xplore/home.jsp

Page 38: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)

1. Faça sua pesquisa

2. Após pesquisar, observe a barra de

endereço

Page 39: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3. Clique no ícone pasta

O ícone pasta indica que o Zotero

reconhece os registros

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)

Page 40: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

4. Selecione os registros de

interesse nesta janela. Clique em OK

Registros salvos na coleção “Minha

Biblioteca”

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)

Page 41: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)

ATENÇÃO! Os registros serão enviados para a

coleção que estiver selecionada no momento

da captura

Neste outro exemplo, os registros foram enviados para

a coleção “Carbon Nanotube”

Page 42: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Veja os registros salvos na coleção

selecionada

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)Os registros podem ser arrastados para

outra coleção

Page 43: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Exemplo 2: “YouTube”. Acesse: www.youtube.com

2. Após pesquisar, observe a barra de

endereço

3. O ícone indica que o Zotero reconhece os

registro

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)1. Faça a pesquisa

Page 44: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

4. Clique no ícone

Salvando os registros para

coleção “Minha Biblioteca”

6.1 Capturar itens: automaticamente da web

(Translators)

Page 45: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.2 Capturar itens: a partir do identificador

Adicione itens a partir do Identificador: ISBN,

DOI e PubMed ID. Zotero usa 3 fontes:

ISBNs - WorldCat http://www.worldcat.org/

DOIs - CrossRef http://www.crossref.org/

PubMed Ids - NCBI PubMed http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/

Page 46: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

1. Clique no ícone “Adicionar item

segundo identificador”

2. Faça sua pesquisa. Aperte o “Enter”. Neste exemplo foi

usado o DOI

6.2 Capturar itens: a partir do identificador

Page 47: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Resultado da pesquisa Detalhes do artigo

6.2 Capturar itens: a partir do identificador

Page 48: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.3 Capturar itens: a partir de uma página na web (Snapshot)

1. Clique no ícone “Criar novo item da

página corrente”

Page 49: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Mensagem: “Salvando item...”

6.3 Capturar itens: a partir de uma página na web (Snapshot)

Page 50: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2. Clique sobre o título e complete os

detalhes da referência

Detalhes da referências

6.3 Capturar itens: a partir de uma página na web (Snapshot)

Page 51: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.4 Capturar itens: a partir de um PDF

Ao arrastar um PDF para o painel do

Zotero, é possível obter algumas informações... Arraste!

Page 52: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Para obter os metadados:

1. Clique com o botão direito do mouse em

cima do item

2. Clique na opção “Carregar metadados”

6.4 Capturar itens: a partir de um PDF

Page 53: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.4 Capturar itens: a partir de um PDF

Zotero recupera os metadados do PDF

Page 54: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

6.5 Capturar itens: manualmente

1. Clique no botão “Confirmar”

2. Selecione tipo de documento

Adicione manualmente um item em

uma Coleção

Page 55: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3. Na opção “Mais” há outros tipos de documentos...

6.5 Capturar itens: manualmente

Page 56: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

4. Preencha o formulário com informações da

referência

6.5 Capturar itens: manualmente

Page 57: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

7 Coleção

Você pode criar coleções (pastas) antes

de começar sua pesquisa...

Page 58: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

7.1 Coleção: criar

1. Clique no ícone pasta (nova coleção)

2. Dê nome à sua coleção. Clique em

OK

Page 59: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Os registros serão enviados para a coleção

(pasta) que estiver selecionada no

momento da captura

Veja a coleção aqui

7.1 Coleção: criar

Page 60: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Se o PDF não for anexado

automaticamente, siga os passos abaixo...

7.2 Coleção: anexos

1. Clique com o botão direito sobre

o registro

2. Clique em “Adicionar anexo” 3. Clique em

“Anexar cópia armazenada de

arquivo...”

Page 61: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

7.2 Coleção: anexos

4. Selecione o arquivo e clique em

“Abrir”

Page 62: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Zotero pode identificar duplicatas através do

título, DOI e ISBN

7.3 Coleção: detectar duplicatas

1. Clique com o botão direito do

mouse em “Minha biblioteca”

2. Clique em “Mostrar itens

duplicados”

Page 63: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

7.3 Coleção: detectar duplicatas

Veja a Pasta com os possíveis itens

duplicados

Page 64: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

7.4 Coleção: pesquisa simples

1. Selecione “Minha biblioteca” ou a

coleção que queira pesquisar

2. Selecione o campo (título,

criador etc.) e digite a palavra

Pesquise nas suas referências

salvas...

Page 65: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

7.4.1 Coleção: pesquisa avançada

1. Clique na lupa

É possível adicionar campos e elaborar estratégias

de pesquisa

Page 66: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

7.4.1 Coleção: pesquisa avançada

2. Para adicionar campos de

pesquisa, clique no sinal (+)

Page 67: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Possibilita que você compartilhe suas

coleções com outros usuários do Zotero ou

com o público

8 Grupos

Você poderá criar um Grupo de Discussão

Page 68: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

1. Para criar um novo Grupo clique no ícone

“New Group...”

Page 69: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2. Insira seu email e senha do registro

8.1 Grupos: criar

Page 70: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3. Dê nome ao seu Grupo

8.1 Grupos: criar

4. Escolha o tipo de Grupo

Page 71: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

Tipos de Grupo: Público e aberto,

Público e fechado, Privado

5. Clique em “Create Group”

Page 72: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

Público e aberto: o membro é aceito imediatamente

Page 73: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

Público e fechado: o membro é convidado pelo

administrador ou o membro envia uma solicitação para

fazer parte do grupo

Page 74: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

Privado: somente os membros convidados

podem ver a página do grupo

Page 75: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

7. Clique em “Save Settings”

Se quiser permitir comentários, clique

em “Enable Comments”

6. Preencha o formulário com as informações

sobre o grupo

Page 76: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

O grupo foi criado e as definições salvas

Page 77: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.1 Grupos: criar

8. Volte para a “Home” do Zotero e clique em “Groups”

Veja seu Grupo!

Page 78: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

1. Clique em “Manage Members”

8.2 Grupos: convidar membros

Convide seus colegas para participar do

seu grupo!

Page 79: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

2. Clique em “Send More Invitations”

8.2 Grupos: convidar membros

Page 80: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

3. Preencha os e-mails dos

participantes

8.2 Grupos: convidar membros

4. Clique em “Invite Members”

Page 81: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.3 Grupos: participar

1. Pesquise um assunto de interesse

aqui

Você pode participar como membro de

outros Grupos, veja como...

A pesquisa é feita somente no campo “nome do grupo”

Page 82: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.3 Grupos: participar

2. Escolha o grupo e clique sobre seu

nome

Page 83: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.3 Grupos: participar

3. Clique em “Join Group”

Se o grupo for aberto, a aceitação será imediata. Se

o grupo for privado, uma solicitação será enviada ao

proprietário do grupo

Page 84: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

8.4 Grupos: inserir coleçõesArraste a coleção desejada. A

coleção aparecerá em sua biblioteca e no seu Grupo.

Use o painel do Zotero instalado no seu computador

Arraste!Arraste! A mesma coleção aparece

em duas bibliotecas!

A mesma coleção aparece

em duas bibliotecas!

Page 85: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9 Citar

Através do plugin de editor de texto é possível inserir e

alterar os estilos de citações

Page 86: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9 Citar

Veja as funções de cada um dos

ícones:

Page 87: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9 Citar

1. Para inserir uma citação clique no

botão “Insert Citation”

Page 88: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9 Citar

2. Selecione o estilo da norma

3. Clique em OK

Page 89: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9 Citar

4. Selecione o item desejado

5. Clique em OK

Page 90: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9 Citar

Para ver a bibliografia, clique no botão “Insert

Bibliography”

6. Citação e referência foram incluídas no documento. Veja...

Page 91: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9 Citar

Exemplo de documento

com citações e referências

Page 92: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9.1 Citar : editar

1. Para editar, clique no botão

“Set Doc Prefs”

Page 93: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9.1 Citar: editar

2. Selecione outro estilo de norma

desejado

3. Clique em OK

Page 94: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9.1 Citar : editarABNT VANCOUVER

Page 95: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9.2 Citar: arrastar bibliografia

O Zotero pode inserir referências em qualquer

campo de texto ou programa

Page 96: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

9.2 Citar: arrastar bibliografia

Arraste os itens da sua lista para seu

email.

Page 97: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

É possível gerar bibliografia e citação a partir do item ou

coleção. Veja:

2. Clique em “Criar bibliografia da

coleção”

10 Gerar citação e bibliografia

1. Selecione item ou coleção com o botão

direito do mouse

Page 98: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

10 Gerar citação e bibliografia

4. Clique em OK

3. Selecione os itens: Estilo de citação, Modo de saída,

Método de saída

Page 99: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

10 Gerar citação e bibliografia

Bibliografia

Citações

Page 100: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

11 Converter documento

As informações inseridas através do

Zotero vão estar aparecendo em fundo

cinza...

Page 101: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

11 Converter documento

Fundo cinza = códigos de campo do Zotero

Page 102: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

11 Converter documentoVocê poderá eliminar

os códigos do campo e converter as

citações/bibliografia em texto normal

1. Clique em “Remove Codes”

Page 103: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

11 Converter documento

Será exibida a mensagem informando que a remoção dos

códigos não atualizará as citações/bibliografia neste

documento

2. Clique em OK

Page 104: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

11 Converter documento

O plug-in não poderá editar as citações/bibliografia neste

novo documento. Para realizar edições, você precisará editar o

documento “original”

Importante! SEMPRE SALVE O

DOCUMENTO “ORIGINAL” QUE CONTÉM OS CÓDIGOS

DE CAMPO!

Page 105: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Essas dicas foram suficientes?

Esperamos ter colaborado com

você...

Page 106: Zotero: Gerenciador Bibliográfico - Tutorial

Ainda com Dúvidas????

Entre em contato conosco:

(19) 3521-5523(19) 3521-5307(19) 3521-5290

[email protected]

https://www.facebook.com/bibliotecaifgw?fref=ts

Biblioteca IFGW/UNICAMP Abril/2015