A6 2.0 TDI - Classe E 220 CDIB

face-a-face

www.autohoje.com

Técnica Honda Jazz 1.2 iVTEC Elegance Top/Mitsubishi Colt 1.1 MPI Invite

Motortipo 4cil.emlinha 3cil.emlinhaColocação Diant.Transversal Diant.TransversalCilindrada (cc) 1198 1124Distribuição 2v.e.c./16válvulas 2v.e.c./12válvulasAlimentação Injecçãomultiponto InjecçãomultipontoPotência máxima(CV/rpm) 90/6000 75/6000Binário máximo(Nm/rpm) 114/4900 100/4000trAnsMissãotracção Dianteira DianteiraCaixa Manual Manual de5velocidades de5velocidadesPlAtAforMAsuspensão dianteira IndependenteTipo Independentetipo MacPherson MacPherson suspensão traseira Barradetorção Eixodetorção Direcção/nº de voltas Cremalheira,assistida/3,4 Cremalheira,assistida/3Diâmetro de viragem 10,8 10,8travões frente/trás Discosventilados/discos Discosventilados/tamborJantes-Pneus 175/65R15” 195/50R15”CArroçAriAPeso (kg) 1047 965rel. peso/potência(kg/cv) 11,6 12,9Capac. da mala(l) 335(399) 214(Valorentreparêntesisreferenteàversãocomkitanti-furo)Capac. do depósito(l) 42 47PrestAções AnunCiADAsVel.máxima(km/h) 177 1620-100 km/h(s) 12,6 13,2ConsuMos AnunCiADosurbano/extra-urb. (l/100km) 6,5/4,5 7/4,6Combinado/Co2 (l/100km) 5,3/125 5,5/130

Dados do Fabricante

Mits

ubish

i

Hond

a

Preço - 14 200 Mitsubishi

ACelerAções (seg.)0 a 50 km/h 3,7 3,90 a 100 km/h 12 13,30 a 400 m 18 18,70 a 1000 m 33,5 34,9ConsuMos (l/100 km)80-100 km/h 4,5 5,1120-140 km/h 5,4 6,1em cidade 6,6 6,9Média ponderada* 5,9 6,5trAVAGeM (metros)50 a 0 km/h 11 1090 a 0 km/h 34 33120 a 0 km/h 61 56reCuPerAções (seg.)40 a 100 km/h em 3ª 14,5 14,4 em 4ª 22,8 21,5 em 5ª - -60 a 100 km/h em 4ª 15,2 14,9 em 5ª 19,9 20,7 em 6ª - -80 a 120 km/h em 4ª 16,7 16,2 em 5ª 22,6 26erro Do VeloCÍMetrolido/real em km/h 50 49 47 90 89 86 120 116 114

Mits

ubish

i

Hond

a

Medições

Preço - 15 490 Honda

Desde - 15 490

Desde - 14 200

*60%Cidade,20%80-100Km/h,20%120-140Km/h

A6 2.0 TDI - Classe E 220 CDIB

face-a-face

www.autohoje.com

DestaqueQualquer um dos dois é um exemplo em aprove i tamento do espaço interior, mas o Colt consegue ser ainda mais generoso na habitabilidade.■

Altura 15251550Largura 16951695Comprimento 39003940Dist. entre eixos 25002500

Mits

ubish

i

Hond

a

Dimensões (mm)

Altura (A) 960 955Comprimento (C) 715 730Largura 12801290

Mits

ubish

i

Hond

a

Interior (mm)

CArroçAriA 28 23Dispos. segurança 6 5Mont. e pintura 6 6Garantias 7 6Mala 9 6HABitÁCulo 40 37espaço 7 8Versatilidade 8 6Qualidade 7 6equipamento 6 6Posição condução 6 6insonorização 6 5DinÂMiCA 36 37Condução 6 6Conforto 7 6Comportamento 6 7Acelerações 7 6recuperações 6 6travagem 4 6eConoMiA 30 33Consumos 7 6Manutenção 5 5emissões poluentes 7 7Valor de retoma 6 6Preço 5 9totAl 134 130

Mits

ubish

i

Hond

a

Ponto por ponto

OHondacomeçouesta“guerra”avencerdestacado,masacabouaperderaúltimabatalha.Nofinal,ospontosamealhadosnacarroçariaehabitáculoforamsuficientesparaoJazzvenceroduelo.■

Pontuação final

Se procura um automóvel de cariz urbano, mas com o espaço interior de uma berlina familiar e a bagageira de uma pequena carrinha, que além disso é confortável, económico e muito versátil, não procure mais que o Jazz é a proposta que procura. O Colt é quase tão convincente e até consegue ser mais acessível, mas falta o “quase”… ■

Qual o melhor?

1Honda Jazz 1.2

2Mitsubishi Colt 1.1

As mudanças estéticas não são consensuais, mas as melhorias em itens como a insonorização são de louvar. O preço é um argu-mento, mas não foi suficiente para derrotar o Honda Jazz. ■

130pts.

134pts.Mantendo a versatilidade e o bom aproveitamento do espaço interior da anterior geração, o novo Jazz limou as arestas e mostra-se ainda mais apelativo. Os resultados estão à vista… ■