Download - AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Transcript
Page 1: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members
Page 2: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Apdo. Postal 2706 • Tel.: (809) 472-1222 • Fax.: (809) 227-3242 • E-Mail: [email protected] • Santo Domingo, Republica Dominicana

AVISO / NOTICE

A TODOS LOS EQUIPOS PARTICIPANTES, COMITÉ DE CONTROL Y ARBITROS INTERNACIONALES SE LES

RECUERDA QUE EL DIA 7 DE JULIO 2016 TENDREMOS UNA ACTIVIDAD EN LA FUERZA AEREA

DOMINICANA EN LA CUAL COMPARTIREMOS ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR EL COMITÉ

ORGANIZADOR DE ESTA XV COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINA 2016. /

TO ALL PARTICIPATING TEAMS, CONTROL COMMITTEE MEMBERS AND INTERNATIONAL REFEREES WE REMIND YOU THAT ON JULY 7, 2016 WE WILL HAVE AN ACTIVITY IN THE DOMINICAN AIR FORCE

SOCIAL CLUB WHEN WE WILL ENJOY SOME RECREATIONAL ACTIVITIES ORGANIZED BY THE LOCAL

ORGANIZING COMMITTEE OF THIS XV WOMEN’S PAN AMERICAN CUP 2016.

DETALLES: / DETAILS:

TRANSPORTE: / TRANSPORTATION

LOS AUTOBUSES ESTARAN SALIENDO DEL HOTEL BARCELO LINA A LAS 11:30 A.M / ALL BUSES WILL BE

DEPARTING FROM BARCELO HOTEL LINA AT 11:30.A.M

RECOMENDACIÓN / RECOMMENDATION:

EL ALMUERZO SERA REALIZADO EN AREA DE PISCINA, SI ES DESEADO PUEDEN LLEVAR SUS TRAJES DE

BAÑO. / THE LUNCH WILL BE HELD IN POOL AREA SO IF YOU WISH YOU CAN BRING YOUR SWIMING

SUIT.

AGRADECEMOS COORDINAR CON SU ATACHE SU ASISTENCIA LA CUAL ES MANDATORIA. / WE WILL

APRECIATE THAT ALL TEAM COORDINATE ITS ATTENDACE WITH ITS ATACHE. THE ATTENDANCE IS

MANDATORY.

ESPERAMOS SU APOYO A ESTA ACTIVIDAD / WE WILL APPRECIATE YOUR SUPPORT TO THIS

ACTIVITY.

Page 3: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

1 2 3 4 5 POSITTION

1 02-jul 14:00 PV CANADA vs COLOMBIA 3-1 25-21 18-25 25-16 25-21 DOM

5 02-jul 18:00 PV PUERTO RICO vs MEXICO 3-0 25-19 25-19 25-23

6 02-jul 20:00 PV DOMINICAN REPUBLIC vs VENEZUELA 3-0 25-16 25-11 25-16 PUR

7 03-jul 14:00 PV COLOMBIA vs PUERTO RICO 0-3 18-25 17-25 15-25

9 03-jul 16:00 PV VENEZUELA vs CANADA 1-3 25-22 20-25 29-31 21-25 3. CAN

12 03-jul 20:00 PV DOMINICAN REPUBLIC vs MEXICO 3-0 25-17 25-15 25-19

13 04-jul 14:00 PV MEXICO vs VENEZUELA 0-3 17-25 20-25 20-25 4. COL

15 04-jul 16:00 PV CANADA vs PUERTO RICO 0-3 19-25 17-25 19-25

18 04-jul 20:00 PV DOMINICAN REPUBLIC vs COLOMBIA 3-1 25-13 17-25 25-18 25-18 5. VEN

19 05-jul 14:00 PV PUERTO RICO vs VENEZUELA 3-0 25-12 25-21 25-17

21 05-jul 16:00 PV COLOMBIA vs MEXICO 3-2 21-25 21-25 25-23 25-23 17-15 6. MEX

24 05-jul 20:00 PV DOMINICAN REPUBLIC vs CANADA 3-0 26-24 25-21 25-13

27 06-jul 16:00 PV MEXICO vs CANADA 0-3 16-25 18-25 14-25

28 06-jul 16:00 SC VENEZUELA vs COLOMBIA 1-3 10-25 16-25 25-20 23-25

30 06-jul 20:00 PV DOMINICAN REPUBLIC vs PUERTO RICO 3-0 25-22 25-20 25-23

1 2 3 4 5 POSITTION

2 02-jul 14:00 SC ARGENTINA vs COSTA RICA 3-0 25-10 25-17 25-15 1. USA

3 02-jul 16:00 SC CUBA vs TRINIDAD & TOBAGO 3-0 25-20 25-14 25-19

4 02-jul 16:00 PV UNITED STATES vs PERU 3-0 25-20 25-19 27-25 2. CUB

8 03-jul 14:00 SC COSTA RICA vs CUBA 0-3 9-25 8-25 18-25

10 03-jul 16:00 SC TRINIDAD & TOBAGO vs UNITED STATES 0-3 11-25 13-25 19-25 3. ARG

11 03-jul 18:00 PV PERU vs ARGENTINA 3-2 25-16 25-19 24-26 20-25 15-11

14 04-jul 14:00 SC COSTA RICA vs PERU 0-3 10-25 15-25 19-25 4. PER

16 04-jul 16:00 SC ARGENTINA vs TRINIDAD & TOBAGO 3-0 25-15 25-12 25-18

17 04-jul 18:00 PV UNITED STATES vs CUBA 3-2 19-25 25-20 18-25 25-15 15-7 5. TRI

20 05-jul 14:00 SC TRINIDAD & TOBAGO vs PERU 1-3 19-25 25-23 17-25 15-25

22 05-jul 16:00 SC COSTA RICA vs UNITED STATES 0-3 16-25 10-25 18-25 6. CRC

23 05-jul 18:00 PV CUBA vs ARGENTINA 1-3 25-22 17-25 23-25 15-25

25 06-jul 14:00 PV CUBA vs PERU 3-0 25-19 25-20 25-21

26 06-jul 14:00 SC TRINIDAD & TOBAGO vs COSTA RICA 3-0 25-19 25-14 25-23

29 06-jul 18:00 PV ARGENTINA vs UNITED STATES 0-3 14-25 13-25 23-25

1 2 3 4 5

31 08-jul 14:00 SC MEXICO vs COSTA RICA 0-0

1 2 3 4 5

32 08-jul 16:00 PV COLOMBIA vs TRINIDAD & TOBAGO 0-0

33 08-jul 16:00 SC PERU vs VENEZUELA 0-0

LIVE

SCORE1 2 3 4 5

34 08-jul 18:00 PV CUBA vs CANADA 0-0

35 08-jul 20:00 PV PUERTO RICO vs ARGENTINA 0-0

1 2 3 4 5

36 09-jul 14:00 SC WINNER OF M32 vs LOSER OF M34* (or M35) 0-0

37 09-jul 16:00 PV WINNER OF M33 vs LOSER OF M35* (or M34) 0-0

1 2 3 4 5

38 09-jul 16:00 SC LOSER OF M32 vs LOSER OF M33 0-0

1 2 3 4 5

39 09-jul 18:00 PV UNITED STATES vs WINNER OF M34* (OR M35) 0-0

40 09-jul 20:00 PV DOMINICAN REPUBLIC vs WINNER OF M35* (OR M34) 0-0

Time Teams

Teams

CLASSIFICATION 5/8

Result per set (points)

TeamsLIVE

SCORESet

Result per set (points)

LIVE

SCORESet

SetResult per set (points)

CLASSIFICATION 7/10

No. Date

Time

QUATERFINALS

SetResult per set (points)LIVE

SCORE

Teams

SEMIFINAL

No. Date Time Teams

No. Date

No. Date Time Teams

FINAL CLASSIFICATION 9/10

No. Date Time

Calendario y Formato de Competencia / Competition Format and Match Schedule

No. Date Time TeamsLIVE

SCORESet

Result per set (points)

GROUP-A

GROUP-B

No. Date Time

REST DAY ---- 7 JULY

FINAL CLASSIFICATION 11/12

No. Date Time TeamsLIVE

SCORESet

Result per set (points)

SetResult per set (points)

LIVE

SCORE

SetResult per set (points)

LIVE

SCORE

Page 4: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

1 2 3 4 5

41 10-jul 14:00 SC LOSER OF M36 vs LOSER OF M37 0-0

1 2 3 4 5

43 10-jul 16:00 SC WINNER OF M36 vs WINNER OF M37 0-0

1 2 3 4 5

42 10-jul 15:00 PV LOSER OF M39 vs LOSER OF M40 0-0

44 10-jul 17:00 PV WINNER OF M39 vs WINNER OF M40 0-0

*NOTE2: According to the established competition format and the FIVB General Regulations, for the Classification, Quarterfinal and Semifinal

Rounds, if three teams from the same group qualify, the match between highest ranked team and lowest ranked team of their Preliminary Round

will be repeated.

FINAL CLASSIFICATION 5/6

*NOTE3: Loser of M14 = Loser of Match #14, etc.

LIVE

SCORESet

Result per set (points)

*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that

teams from the same group play each other.

No. Date Time Teams

No. Date Time TeamsLIVE

SCORE

FINAL CLASSIFICATION 7/8

SetResult per set (points)

FINALS

No. Date Time TeamsLIVE

SCORESet

Result per set (points)

Page 5: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

7:30 (2A) PUR 8:00 (2B) CUB 7:30 (4B) PER 8:00 (5B) TRI9:00 (1B) USA 9:30 (3A) CAN 9:00 (4A) COL 9:30 (6A) MEX

10:30 (1A) DOM 11:00 (3B) ARG 10:30 (5A) VEN 11:00 (6B) CRC12:00

7:30 4th A (16:00) COL 7:30 6th A (14:00) MEX 7:30 5th B (16:00) TRI 7:30 6th B (14:00) CRC9:00 2nd B (18:00) CUB 9:00 4th B (16:00) PER 9:00 3rd A (18:00) CAN 9:00 5th A (16:00) VEN

10:30 2nd A (20:00) PUR 10:30 10:30 3rd B (20:00) ARG 10:3012:00 (1st B) USA13:30 (1stA) DOM

16:00 COL (4th A) vs( 5th B)TRI 14:00 MEX(6th A) vs (6th B)CRC18:00 CUB(2nd B) vs( 3rd A)CAN 16:00 PER(4th B) vs (5th A)VEN20:00 PUR(2nd A) vs( 3rd B)ARG

7:30 Winner of M33 (16:00) 7:30 Loser of M34* (or M35) (14:00) 7:30 Loser 35* (or M34) (16:00) 7:30 Winner of M32 (14:00)9:00 1st B (18:00) USA 9:00 Loser of M32 (16:00) 9:00 Winner of 34* (or M35) (18:00) 9:00 Winner of M33 (16:00)

10:30 1st A (20:00) DOM 10:30 10:30 Winner of 35* (or M34) (20:00) 10:30

16:00 Winner of M33 vs Loser of M35* (or M34) 14:00 Winner of M32 vs Loser of M34* (or M35)

18:00 1st B vs Winner of 34* (or M35) 16:00 LOSER M32 vs LOSER M 33

20:00 1st A vs Winner of 35* (or M34)

8:00 Loser of M39 (15:00) 7:30 Loser of M36 (14:00) 8:00 Loser of M40 (15:00) 7:30 Loser of M37 (14:00)9:30 Winner of M40 (17:00) 9:00 Winner of M36 (16:00) 9:30 Winner of M39 (17:00) 9:00 Winner of M37 (16:00)

11:00 10:30 11:00 10:30

14:00 Loser of M36 vs Loser of M3715:00 Loser of M39 vs Loser of M40 16:00 Winner of M36 vs Winner of M37

17:00 Winner of M39 vs Winner of M40

10-ju

l-16

07-ju

l-16

09-ju

l-16

08-ju

l-16

Día

/ D

ay

Hora / Time

Competition Venue - Palacio del Voleibol Gioriver Arias

Training Court 1 - Pabellon de Voleibol

Training Court 3 - Albergue Olímpico

Hora / Time

Training Court 2 - Pabellon de Voleibol

Hora / Time

Hora / Time

Competition Venue - Cancha San Carlos

Hora / Time

Page 6: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

FEDERATION

INTERNATIONALE

DE VOLLEYBALL

UNIFORM COLOURS

Couleur de l'uniforme

CITY:

Ville:

TIME: REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées :

Heure: (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)

COL PER

POOL/PHASE: 1 Yellow R/WhiteGroupe/Phase: 2 Blue Red

3 Red Blue

Team

Equipe

B B

31 CRC White

32 TRI Red

33 VEN Red

FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17

Red White

Red

B

Red

White

White

TEAMS CHOICE (1-2 OR 3 )

UNIFORM

A

VENCRC TRI

White

MEX

BlueBlack

Black

08/jul/2016

Blue

A

FIVB DECISION

Blue

O-1

Red

Santo Domingo, D.N.

R/White

MATCH SCHEDULE

RedWhite

Blue

Red White

B

Décision de la FIVB

0/Jul/2016

Clasiffication 7-10

No. Match EquipeDATE:

DATE: 22:00

Calendrier des matches

Final Clasiffication 11/12

COL

PER

08/jul/2016

Team

A

LIBERO

Black

1er Choix

A

Blue

MEX

Choix des équipes (1-2 ou 3 )

1st CHOICE

A

08/jul/2016

Final Clasffication 11/12

Clasiffication 7/10

&

Page 7: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

FEDERATION

INTERNATIONALE

DE VOLLEYBALL

UNIFORM COLOURS

Couleur de l'uniforme

CITY:

Ville:

TIME: REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées :

Heure: (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)

CUB PUR

POOL/PHASE: 1 Blue RedGroupe/Phase: 2 Red White

3 White Blue

Team

Equipe

B B

34 CAN White

35 ARG Blue

FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17

LIBERO

Blue

B/White

B

Blue Red

TEAMS CHOICE (1-2 OR 3 )

UNIFORM

A

ARG

Red

CAN

White

A

FIVB DECISION

O-1

B/White

Santo Domingo, D.N.

MATCH SCHEDULE

BlackBlue

Red

B

Décision de la FIVB

01/Jul/2016

Quarterfinals

No. Match EquipeDATE:

DATE: 22:00

Calendrier des matches

CUB

1st CHOICETeam

08/jul/2016

A

White

White

PUR

Choix des équipes (1-2 ou 3 )

1er Choix

A

A

08/jul/2016

Page 8: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

MATCHES RESULTS

Pool ANo Date Teams Set Result per set (points)

1 2 3 4 5Total

Points Time Spectators

1 2016-07-02 CAN COL- 3-1 25-21 18-25 25-16 25-21 93-83 2:07 1505 2016-07-02 PUR MEX- 3-0 25-19 25-19 25-23 75-61 1:15 25006 2016-07-02 DOM VEN- 3-0 25-16 25-11 25-16 75-43 1:04 30007 2016-07-03 COL PUR- 0-3 18-25 17-25 15-25 50-75 1:06 1009 2016-07-03 VEN CAN- 1-3 25-22 20-25 29-31 21-25 95-103 2:03 300

12 2016-07-03 DOM MEX- 3-0 25-17 25-15 25-19 75-51 1:16 400013 2016-07-04 MEX VEN- 0-3 17-25 20-25 20-25 57-75 1:14 30515 2016-07-04 CAN PUR- 0-3 19-25 17-25 19-25 55-75 1:19 30018 2016-07-04 DOM COL- 3-1 25-13 17-25 25-18 25-18 92-74 1:47 400019 2016-07-05 PUR VEN- 3-0 25-12 25-21 25-17 75-50 1:19 30221 2016-07-05 COL MEX- 3-2 21-25 21-25 25-23 25-23 17-15 109-111 2:25 70024 2016-07-05 DOM CAN- 3-0 26-24 25-21 25-13 76-58 1:22 450027 2016-07-06 MEX CAN- 0-3 16-25 18-25 14-25 48-75 1:08 100028 2016-07-06 VEN COL- 1-3 10-25 16-25 25-20 23-25 74-95 1:43 37030 2016-07-06 DOM PUR- 3-0 25-22 25-20 25-23 75-65 1:35 6000

Pool BNo Date Teams Set Result per set (points)

1 2 3 4 5Total

Points Time Spectators

2 2016-07-02 ARG CRC- 3-0 25-10 25-17 25-15 75-42 1:11 1003 2016-07-02 CUB TRI- 3-0 25-20 25-14 25-19 75-53 1:10 1004 2016-07-02 USA PER- 3-0 25-20 25-19 27-25 77-64 1:23 5008 2016-07-03 CRC CUB- 0-3 9-25 8-25 18-25 35-75 1:02 100

10 2016-07-03 TRI USA- 0-3 11-25 13-25 19-25 43-75 1:03 10111 2016-07-03 PER ARG- 3-2 25-16 25-19 24-26 20-25 15-11 109-97 2:10 200014 2016-07-04 CRC PER- 0-3 10-25 15-25 19-25 44-75 1:13 10016 2016-07-04 ARG TRI- 3-0 25-15 25-12 25-18 75-45 1:02 25017 2016-07-04 USA CUB- 3-2 19-25 25-20 18-25 25-15 15-7 102-92 2:01 140020 2016-07-05 TRI PER- 1-3 19-25 25-23 17-25 15-25 76-98 1:38 10022 2016-07-05 CRC USA- 0-3 16-25 10-25 18-25 44-75 1:02 45023 2016-07-05 CUB ARG- 1-3 25-22 17-25 23-25 15-25 80-97 1:47 200025 2016-07-06 CUB PER- 3-0 25-19 25-20 25-21 75-60 1:17 30026 2016-07-06 TRI CRC- 3-0 25-19 25-14 25-23 75-56 1:21 15029 2016-07-06 ARG USA- 0-3 14-25 13-25 23-25 50-75 1:24 2000

TEAM RANKING

Pool ARk Code Team Matches

W L T Pts Results details3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3

SetsW L Ratio

PointsW L Ratio

1 DOM Dominican Republic 5 0 5 24 4 1 0 0 0 0 15 1 15.000 393 291 1.3502 PUR Puerto Rico 4 1 5 20 4 0 0 0 0 1 12 3 4.000 365 291 1.2543 CAN Canada 3 2 5 13 1 2 0 0 0 2 9 8 1.125 384 377 1.0184 COL Colombia 2 3 5 9 0 1 1 0 2 1 8 12 0.666 411 445 0.9235 VEN Venezuela 1 4 5 7 1 0 0 0 2 2 5 12 0.416 337 405 0.8326 MEX Mexico 0 5 5 2 0 0 0 1 0 4 2 15 0.133 328 409 0.801

Women's Pan American Cup 2016

 P-4   Collated results & ranking

Results of 6 July 2016

VIS, version 16.6.30.979, © 2009-2016 FIVB 06-Jul-2016   22:07 Page 1 of 2

Page 9: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Pool BRk Code Team Matches

W L T Pts Results details3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3

SetsW L Ratio

PointsW L Ratio

1 USA USA 5 0 5 23 4 0 1 0 0 0 15 2 7.500 404 293 1.3782 CUB Cuba 3 2 5 18 3 0 0 1 1 0 12 6 2.000 397 347 1.1443 ARG Argentina 3 2 5 16 2 1 0 1 0 1 11 7 1.571 394 351 1.1224 PER Peru 3 2 5 12 1 1 1 0 0 2 9 9 1.000 406 369 1.1005 TRI Trinidad and Tobago 1 4 5 6 1 0 0 0 1 3 4 12 0.333 292 379 0.7706 CRC Costa Rica 0 5 5 0 0 0 0 0 0 5 0 15 0.000 221 375 0.589

Women's Pan American Cup 2016

 P-4   Collated results & ranking

Results of 6 July 2016

VIS, version 16.6.30.979, © 2009-2016 FIVB 06-Jul-2016   22:07 Page 2 of 2

Page 10: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

14 70 Total Team5 20 5 Palacios Vanessa (L)4 15 12 Leyva Angela (WS)1 90 Total Team1 73 6 Muñoz Alexandra (S)

28 63 Total Team8 15 3 Rueda Carla (WS)

14 30 8 Frias Maguilaura (OP)

Excellent TotalAtts No Name

14 57 Total Team6 15 10 Borrell Cruz Emily (L)3 9 18 Matienzo Linares Sulian6 73 Total Team6 62 5 Hernandez Santas Yamila

18 47 Total Team8 18 18 Matienzo Linares Sulian7 17 10 Borrell Cruz Emily (L)

Best Scorer 23 57 12 Leyva Angela (WS)23 61 20 Rodriguez Lopez Heidy

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

39 93 Total Team23 42 12 Leyva Angela (WS)7 15 3 Rueda Carla (WS)0 31 Total Team

3 62 Total Team1 7 14 Urrutia Andrea (MB)1 11 6 Muñoz Alexandra (S)

18 Total Team60 186 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

41 80 Total Team22 40 20 Rodriguez Lopez Heidy10 19 18 Matienzo Linares Sulian11 46 Total Team3 8 6 Lescay Cajigal Daimara3 10 17 Casanova Alvarez Heidy2 73 Total Team2 14 2 Gracia Gonzalez Regla

21 Total Team75 199 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

PER • Peru 1 2 3 4 5 Pts

2 Uribe Mirtha (MB)3 Rueda Carla (WS)4 Machado Alexandra (MB)5 Palacios Vanessa (L)L6 Muñoz Alexandra (S)8 Frias Maguilaura (OP)9 Regalado Katherine (OP)

11 Yllescas Clarivett (MB)12 Leyva Angela (WS)13 Almeida Chavez Shiamara (S)14 Urrutia Andrea (MB)15 Palma Hilary (L)L16 Patiño Mirian (WS)18 Gomez Coraima (WS)

L L L

18

25

223

1

Coach:Assistant:

MAURO MARASCIULO (BRA)WALTER LUNG (PER)

CUB • Cuba 1 2 3 4 5 Pts

1 Palma Rodriguez Dalila (S)2 Gracia Gonzalez Regla Rainierys (WS)3 Rojas Orta Alena (MB)5 Hernandez Santas Yamila (S)6 Lescay Cajigal Daimara (MB)

10 Borrell Cruz Emily (L)L14 Sanchez Savon Dayami (WS)16 Diaz Cairo Yelennis (MB)17 Casanova Alvarez Heidy (MB)18 Matienzo Linares Sulian Caridad (WS)19 Alvarez Hernandez Jennifer Yanet (WS)20 Rodriguez Lopez Heidy Margarita (OP)

L L L

7

27

411

23

Coach:Assistant:

ROBERTO GARCIA GARC (CUB)LUIS G OVIEDO BONILL (CUB)

Referees: CASADO, Nicolás (ARG) & GALINDO, Misael (COL)

CUBPER 0

3 2519

2520

2521

7560

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:27 0:24 0:26 1:17

Match: Spectators:Date:City:Hall:

25 30006/07/2016Santo DomingoPalacio de Voleibol

Match duration: Start: 14:00 End: 15:23 Total: 1:23

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 06/07/2016 15:26 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultWomen's Pan American Cup 2016Pool B

Page 11: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

ExcellentTotalAtts

No Name

6 73 Total Team4 17 3 Murillo Chaves Viviana (L)1 4 12 Sayles Marin Tatiana (OP)4 75 Total Team4 56 14 Fonseca Avila Irene (S)

13 61 Total Team6 21 3 Murillo Chaves Viviana (L)

ExcellentTotalAtts

No Name

19 62 Total Team7 20 11 Olton Afesha (L)5 10 8 Ramdin Darlene (WS)7 68 Total Team7 62 12 Forde Renele (S)

14 46 Total Team5 12 11 Olton Afesha (L)6 22 8 Ramdin Darlene (WS)

Best Scorer 10 36 10 Ramirez Vargas Paola (WS)15 47 3 Thompson Channon (WS)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts

No Name

26 86 Total Team10 27 10 Ramirez Vargas Paola (WS)

5 19 16 Hines Cuza Mijal (WS)4 39 Total Team2 6 5 Rodriguez Chavarria2 18 11 Vargas Quiros Daniela (MB)2 57 Total Team1 14 14 Fonseca Avila Irene (S)1 9 11 Vargas Quiros Daniela (MB)

24 Total Team56 182 Total Team

WonPts

TotalAtts

No Name

37 84 Total Team12 19 3 Thompson Channon (WS)

9 23 8 Ramdin Darlene (WS)9 43 Total Team2 4 12 Forde Renele (S)2 4 16 Esdelle Krystle (OP)3 75 Total Team1 11 6 Jack Sinead (MB)1 18 3 Thompson Channon (WS)

26 Total Team75 202 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

CRC • Costa Rica 1 2 3 4 5 Pts

2 Picado Vargas Monica (S)3 Murillo Chaves Viviana (L)L5 Rodriguez Chavarria Melissa (MB)6 Gonzalez Alfaro Yuliana (S)9 Solis Rojas Adriana (WS)

10 Ramirez Vargas Paola (WS)11 Vargas Quiros Daniela (MB)12 Sayles Marin Tatiana (OP)14 Fonseca Avila Irene (S)16 Hines Cuza Mijal (WS)17 Alfaro Bolaños Maria Fernanda (MB)21 Castro Marin Monica (WS)

L L L

5

106315

2

Coach:Assistant:

BRAULIO GODINEZ BLANMARCO PALMA CABEZAS

TRI • Trinidad and Tobago 1 2 3 4 5 Pts

3 Thompson Channon (WS)5 Cruickshank Kaylon (MB)6 Jack Sinead (MB)7 Ross Jalicia (MB)8 Ramdin Darlene (WS)9 Marshall Shushanna (WS)

11 Olton Afesha (L)L12 Forde Renele (S)13 York Makila (OP)14 Wallace Rejeanne (WS)16 Esdelle Krystle (OP)17 De Four Shernice (WS)

L L L

15

74

10

2

11

Coach:Assistant:

FRANCISCO CRUZ (CUB)IDALMIS GATO MOYA (CUB)

Referees: DURAN, Maria Carmen (MEX) & GALE, Michael (USA)

TRICRC 0

3 2519

2514

2523

7556

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:22 0:32 0:27 1:21

Match: Spectators:Date:City:Hall:

26 15006/07/2016Santo DomingoClub San Carlos

Match duration: Start: 14:00 End: 15:27 Total: 1:27

VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-201 3 FIVB 06/07/2016 15:52 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultWomen's Pan American Cup 2016Pool B

Page 12: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

17 53 Total Team6 13 2 Brisebois Danielle (WS)5 7 11 Mckay Alison (L)6 71 Total Team5 33 5 Smith Danielle (S)

16 41 Total Team9 18 2 Brisebois Danielle (WS)

Excellent TotalAtts No Name

5 65 Total Team5 17 2 Lopez Robles Lizette (L)

1 72 Total Team1 58 23 López Gil Deyanira (S)

24 61 Total Team9 14 2 Lopez Robles Lizette (L)8 19 5 Rangel Andrea (WS)

Best Scorer 11 30 2 Brisebois Danielle (WS)6 27 8 Carranza Dulce (OP)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

41 75 Total Team10 15 2 Brisebois Danielle (WS)8 17 4 Reesor Michaela (WS)

10 40 Total Team2 3 7 Dormann Alina (OP)2 12 12 Cross Jennifer (MB)7 73 Total Team4 18 5 Smith Danielle (S)2 10 12 Cross Jennifer (MB)

17 Total Team75 188 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

21 77 Total Team5 12 4 Garcia Chavez Kathya (WS)5 17 8 Carranza Dulce (OP)2 23 Total Team1 4 17 Flores Gamez Karina (MB)1 2 13 Moreno Hernandez Monica2 50 Total Team1 11 7 Candelas Bibiana (MB)1 9 8 Carranza Dulce (OP)

23 Total Team48 150 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

CAN • Canada 1 2 3 4 5 Pts

1 Niles Jessica (L)L2 Brisebois Danielle (WS)3 Nadeau Marie-Sophie (WS)4 Reesor Michaela (WS)5 Smith Danielle (S)7 Dormann Alina (OP)8 Ogoms Alicia (MB)

11 Mckay Alison (L)L12 Cross Jennifer (MB)13 Charuk Lucille (MB)16 Joseph Shainah (OP)19 Bélanger Marie-Alex (WS)20 Perrin Alicia (MB)22 Cyr Megan (S)

L L

L

112

1156

648122

Coach:Assistant:

Arnd LudwigRyan Ratushniak

MEX • Mexico 1 2 3 4 5 Pts

2 Lopez Robles Lizette (L)L3 Resendiz Lopez Claudia (S)4 Garcia Chavez Kathya (WS)5 Rangel Andrea (WS)7 Candelas Bibiana (MB)8 Carranza Dulce (OP)

11 Chavez Gabriela (WS)12 Bañuelos Fernanda (WS)13 Moreno Hernandez Monica (MB)17 Flores Gamez Karina (MB)18 Mireles Valdez Karla (WS)23 López Gil Deyanira (S)

L L L

5356

1122

Coach:Assistant:

NARANJO PONCE, Ricar (MEX)TORRES GARCIA, Claud (MEX)

Referees: PEREZ, Lourdes (CUB) & SAMUEL, Winston (TRI)

MEXCAN 3

0 1625

1825

1425

4875

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:24 0:23 0:21 1:08

Match: Spectators:Date:City:Hall:

27 1,00006/07/2016Santo DomingoPalacio de Voleibol

Match duration: Start: 16:00 End: 17:14 Total: 1:14

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 06/07/2016 17:19 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultWomen's Pan American Cup 2016Pool A

Page 13: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

ExcellentTotalAtts

No Name

22 111 Total Team8 22 13 Gomez Camila (L)5 19 4 Segovia Dayana (WS)

10 112 Total Team9 95 15 Marin Maria Alejandra (S)

22 59 Total Team10 19 13 Gomez Camila (L)12 37 19 Martinez Maria Margarita

ExcellentTotalAtts

No Name

15 94 Total Team5 21 6 Valero Balaguer Maria (L)4 18 10 Glod Desiree (WS)9 101 Total Team9 84 5 Franchesco Machado

26 82 Total Team10 28 17 Acosta Alvarado Roslandy11 29 6 Valero Balaguer Maria (L)

Best Scorer 26 82 3 Moreno Pino Kenny (OP)14 42 14 Blanco Iriarte Aleoscar (MB)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts

No Name

51 124 Total Team24 62 3 Moreno Pino Kenny (OP)10 22 4 Segovia Dayana (WS)

9 47 Total Team2 7 15 Marin Maria Alejandra (S)2 11 6 Zuleta Garcia Lorena (MB)6 94 Total Team3 23 4 Segovia Dayana (WS)1 14 3 Moreno Pino Kenny (OP)

29 Total Team95 265 Total Team

WonPts

TotalAtts

No Name

39 125 Total Team12 38 17 Acosta Alvarado Roslandy

8 32 10 Glod Desiree (WS)8 55 Total Team3 9 7 Bidean Sharlin (MB)2 14 14 Blanco Iriarte Aleoscar (MB)6 74 Total Team4 15 14 Blanco Iriarte Aleoscar (MB)1 13 17 Acosta Alvarado Roslandy

21 Total Team74 254 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

COL • Colombia 1 2 3 4 5 Pts

1 Caraballo Maria Paula (MB)2 Soto Yeisy (MB)3 Moreno Pino Kenny (OP)4 Segovia Dayana (WS)6 Zuleta Garcia Lorena (MB)8 Mancilla Mery Felisa (S)

13 Gomez Camila (L)L14 Ararat Maria Fernanda (OP)15 Marin Maria Alejandra (S)16 Rangel Melissa (MB)18 Alegrias Valeria (WS)19 Martinez Maria Margarita (WS)

L L L L

1

2614

7

29

7

Coach:Assistant:

GUILLAUME EDUARDOSILVA BRYAN

VEN • Venezuela 1 2 3 4 5 Pts

2 Delfines Melendez Luz Maguy (OP)4 Medina Chacoa Winderlys Gisel (WS)5 Franchesco Machado Genesis (S)6 Valero Balaguer Maria (L)L7 Bidean Sharlin (MB)8 Morillo Chirinos Leyna (WS)

10 Glod Desiree (WS)11 Serrano Meriyen (OP)12 Quijada Teran Gheraldine (S)14 Blanco Iriarte Aleoscar (MB)16 Colmenares Angerlis (WS)17 Acosta Alvarado Roslandy (WS)

L L L L

3

3

9

8

143

13

Coach:Assistant:

NIETO IVAN (VEN)GUTIERREZ ROMAN (VEN)

Referees: VILLALOBOS, Tatiana (CRC) & FIGUEROA, MIguel (PUR)

VENCOL 3

1 1025

1625

2520

2325

7495

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:21 0:25 0:27 0:30 1:43

Match: Spectators:Date:City:Hall:

28 37006/07/2016Santo DomingoClub San Carlos

Match duration: Start: 16:05 End: 17:57 Total: 1:52

VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-201 3 FIVB 06/07/2016 18:20 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultWomen's Pan American Cup 2016Pool A

Page 14: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

ExcellentTotalAtts

No Name

21 59 Total Team10 17 22 Wong-Orantes Justine (L)

3 10 4 Courtney Megan (WS)11 78 Total Team10 56 3 Hancock Micha (S)15 40 Total Team

5 8 22 Wong-Orantes Justine (L)7 17 4 Courtney Megan (WS)

ExcellentTotalAtts

No Name

14 58 Total Team7 15 12 Rizzo Tatiana Soledad (L)2 4 8 Piccolo Sol (WS)2 72 Total Team2 48 18 Castiglione Yael (S)

15 55 Total Team8 20 12 Rizzo Tatiana Soledad (L)3 11 2 Acosta Tanya (WS)

Best Scorer 14 32 6 Kingdon Madison (WS)6 28 2 Acosta Tanya (WS)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts

No Name

38 79 Total Team12 19 6 Kingdon Madison (WS)

8 19 4 Courtney Megan (WS)11 36 Total Team4 16 13 Alhassan Rhamat (MB)2 6 10 Holston Alexandra (OP)9 73 Total Team6 25 3 Hancock Micha (S)1 10 12 Wopat Carly (MB)

17 Total Team75 188 Total Team

WonPts

TotalAtts

No Name

17 73 Total Team6 16 2 Acosta Tanya (WS)2 8 3 Nizetich Paula Yamila (WS)5 32 Total Team2 3 5 Fresco Lucia (OP)1 3 16 Busquets Reyes Florencia2 52 Total Team2 13 18 Castiglione Yael (S)

26 Total Team50 157 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

USA • USA 1 2 3 4 5 Pts

1 Carlini Lauren (S)3 Hancock Micha (S)4 Courtney Megan (WS)5 Howard Brittany (WS)6 Kingdon Madison (WS)7 Simpson Taylor (WS)

10 Holston Alexandra (OP)11 Taylor Nikki (OP)12 Wopat Carly (MB)13 Alhassan Rhamat (MB)14 Payne Kelsie (MB)22 Wong-Orantes Justine (L)L

L L L

99

14

924

11

Coach:Assistant:

Fisher, Daniel (USA)Olmstead, Heather (USA)

ARG • Argentina 1 2 3 4 5 Pts

2 Acosta Tanya (WS)3 Nizetich Paula Yamila (WS)5 Fresco Lucia (OP)8 Piccolo Sol (WS)9 Sagardia Clarisa (S)

10 Sosa Emilce (MB)11 Lazcano Julieta Constanza (MB)12 Rizzo Tatiana Soledad (L)L14 Fernandez Josefina (WS)15 Fortuna Antonela (L)L16 Busquets Reyes Florencia Natasha (MB)18 Castiglione Yael (S)19 Martinez Franchi Morena (WS)20 Castiglione Carla (OP)

L L L

L

6241

21

15

2

Coach:Assistant:

ORDUNA, GuillermoCACERES, Guillermo

Referees: RAMIREZ, Yury (DOM) & ROA, Pedro (VEN)

ARGUSA 3

0 1425

1325

2325

5075

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:30 0:23 0:31 1:24

Match: Spectators:Date:City:Hall:

29 2,00006/07/2016Santo DomingoPalacio de Voleibol

Match duration: Start: 18:00 End: 19:30 Total: 1:30

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 19:53 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultWomen's Pan American Cup 2016Pool B

Page 15: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

29 86 Total Team6 15 9 Cruz Aurea (WS)6 15 1 Seilhamer Debora (L)3 110 Total Team3 70 3 Mojica Vilmarie (S)

26 67 Total Team7 19 1 Seilhamer Debora (L)8 27 7 Enright Stephanie (WS)

Excellent TotalAtts No Name

33 82 Total Team8 18 5 Castillo Brenda (L)5 12 17 Mambru Casilla Gina Alt.6 103 Total Team4 68 7 Marte Frica Niverka (S)

18 56 Total Team8 18 5 Castillo Brenda (L)

Best Scorer 15 44 7 Enright Stephanie (WS)17 56 20 Martinez Brayelin (WS)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

36 112 Total Team12 33 11 Ocasio Karina (OP)12 30 7 Enright Stephanie (WS)9 43 Total Team3 12 18 Morales Lynda (MB)2 12 16 Oquendo Alexandra (MB)4 66 Total Team2 9 7 Enright Stephanie (WS)1 11 11 Ocasio Karina (OP)

16 Total Team65 221 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

42 107 Total Team15 36 20 Martinez Brayelin (WS)13 24 17 Mambru Casilla Gina Alt.10 59 Total Team4 17 1 Vargas Valdez Annerys2 9 18 De La Cruz De Peña3 74 Total Team1 11 17 Mambru Casilla Gina Alt.1 9 18 De La Cruz De Peña

20 Total Team75 240 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

PUR • Puerto Rico 1 2 3 4 5 Pts

1 Seilhamer Debora (L)L2 Venegas Shara (L)L3 Mojica Vilmarie (S)6 Rosa Yarimar (WS)7 Enright Stephanie (WS)9 Cruz Aurea (WS)

10 Reyes Diana (MB)11 Ocasio Karina (OP)13 Ferrer Shirley (OP)14 Valentin Natalia (S)15 Santana Daly (WS)16 Oquendo Alexandra (MB)18 Morales Lynda (MB)19 Prieto Cerame Paulina (OP)

L LL

11

1582

15

34

Coach:Assistant:

Juan Carlos Nunez (PUR)Xiomara Molero (PUR)

DOM • Dominican Republic 1 2 3 4 5 Pts

1 Vargas Valdez Annerys (MB)2 Fernandez Perez Winifer (L)L3 Eve Mejia Lisvel (WS)4 Fersola Norberto Marianne (MB)5 Castillo Brenda (L)L6 Dominguez Martinez Camil (S)7 Marte Frica Niverka (S)

14 Rivera Brens Prisilla (WS)16 Peña Isabel Yonkaira Paola (WS)17 Mambru Casilla Gina Alt. (OP)18 De La Cruz De Peña Bethania (WS)19 Binet Stephens Ana Yorkira (WS)20 Martinez Brayelin (WS)21 Martinez Jineiry (MB)

L L L

8

5

11410

17

Coach:Assistant:

Marcos Kwiek (BRA)Wagner Pacheco (BRA)

Referees: VERA, Walter (PER) & CAMERON, Andrew (CAN)

DOMPUR 0

3 2522

2520

2523

7565

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:33 0:29 0:33 1:35

Match: Spectators:Date:City:Hall:

30 6,00006/07/2016Santo DomingoPalacio de Voleibol

Match duration: Start: 20:10 End: 21:51 Total: 1:41

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 06/07/2016 21:55 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultWomen's Pan American Cup 2016Pool A

Page 16: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Best ScorersRk No Name Team Spike Block Serve Total

1 3 Moreno Pino Kenny (OP) COL 103 7 2 1122 12 Leyva Angela (WS) PER 94 3 3 1003 20 Rodriguez Lopez Heidy Margarita (OP) CUB 61 7 7 754 16 Joseph Shainah (OP) CAN 49 6 10 655 7 Enright Stephanie (WS) PUR 41 10 10 616 17 Acosta Alvarado Roslandy (WS) VEN 50 4 5 597 11 Ocasio Karina (OP) PUR 46 5 5 568 17 Mambru Casilla Gina Alt. (OP) DOM 44 2 9 558 4 Segovia Dayana (WS) COL 36 10 9 55

10 2 Brisebois Danielle (WS) CAN 44 5 5 5411 2 Delfines Melendez Luz Maguy (OP) VEN 44 6 3 5311 4 Reesor Michaela (WS) CAN 44 5 4 5313 20 Martinez Brayelin (WS) DOM 45 6 1 5213 18 De La Cruz De Peña Bethania (WS) DOM 39 3 10 5213 3 Rueda Carla (WS) PER 39 7 6 5216 5 Rangel Andrea (WS) MEX 46 1 3 5017 14 Blanco Iriarte Aleoscar (MB) VEN 37 7 5 4918 7 Candelas Bibiana (MB) MEX 40 7 1 4818 2 Gracia Gonzalez Regla Rainierys (WS) CUB 40 1 7 4818 8 Frias Maguilaura (OP) PER 39 4 5 4821 18 Matienzo Linares Sulian Caridad (WS) CUB 38 6 2 4621 5 Fresco Lucia (OP) ARG 36 5 5 4623 3 Thompson Channon (WS) TRI 38 4 3 4523 6 Kingdon Madison (WS) USA 41 3 1 4523 3 Hancock Micha (S) USA 4 4 37 4523 3 Nizetich Paula Yamila (WS) ARG 38 3 4 4527 16 Esdelle Krystle (OP) TRI 36 5 3 4428 13 Alhassan Rhamat (MB) USA 25 14 3 4229 10 Glod Desiree (WS) VEN 37 3 1 4130 8 Carranza Dulce (OP) MEX 35 2 3 4030 16 Rangel Melissa (MB) COL 23 10 7 4032 10 Ramirez Vargas Paola (WS) CRC 35 4 0 3932 8 Ramdin Darlene (WS) TRI 29 7 3 3934 2 Acosta Tanya (WS) ARG 33 1 4 3834 6 Zuleta Garcia Lorena (MB) COL 28 10 0 3836 10 Sosa Emilce (MB) ARG 27 7 3 3737 10 Holston Alexandra (OP) USA 30 5 1 3638 1 Vargas Valdez Annerys (MB) DOM 16 15 4 3538 12 Wopat Carly (MB) USA 27 5 3 3540 12 Bañuelos Fernanda (WS) MEX 24 3 6 3340 19 Martinez Maria Margarita (WS) COL 25 4 4 3342 9 Cruz Aurea (WS) PUR 29 0 3 3242 16 Hines Cuza Mijal (WS) CRC 25 6 1 3242 3 Eve Mejia Lisvel (WS) DOM 19 10 3 3242 6 Lescay Cajigal Daimara (MB) CUB 16 13 3 3246 13 Charuk Lucille (MB) CAN 20 7 4 3147 17 Flores Gamez Karina (MB) MEX 10 12 8 3048 17 Casanova Alvarez Heidy (MB) CUB 15 8 5 2848 18 Castiglione Yael (S) ARG 10 6 12 2850 18 Morales Lynda (MB) PUR 19 6 2 27

Total tournament 2,245 436 353 3,034

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 22:14 Page 1/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsWomen's Pan American Cup 2016

Page 17: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Best ServersRk No Name Team Aces Faults

ServeHits

TotalAttempts

Avg.by set

1 3 Hancock Micha (S) USA 37 19 46 102 2.182 7 Enright Stephanie (WS) PUR 10 3 33 46 0.673 18 Castiglione Yael (S) ARG 12 7 66 85 0.674 18 De La Cruz De Peña Bethania (WS) DOM 10 8 53 71 0.635 16 Joseph Shainah (OP) CAN 10 11 37 58 0.596 17 Mambru Casilla Gina Alt. (OP) DOM 9 4 43 56 0.567 14 Valentin Natalia (S) PUR 7 4 20 31 0.478 17 Flores Gamez Karina (MB) MEX 8 10 28 46 0.479 4 Segovia Dayana (WS) COL 9 10 63 82 0.45

10 6 Muñoz Alexandra (S) PER 8 11 54 73 0.44Total Tournament 353 656 3,322 4,331 3.46

Best BlockersRk No Name Team

KillBlocks

Faults ReboundsTotal

AttemptsAvg.

by set1 1 Vargas Valdez Annerys (MB) DOM 15 17 28 60 0.942 13 Alhassan Rhamat (MB) USA 14 12 22 48 0.823 6 Lescay Cajigal Daimara (MB) CUB 13 14 25 52 0.724 17 Flores Gamez Karina (MB) MEX 12 11 27 50 0.715 7 Enright Stephanie (WS) PUR 10 7 17 34 0.676 3 Eve Mejia Lisvel (WS) DOM 10 20 19 49 0.637 16 Busquets Reyes Florencia Natasha (MB) ARG 10 10 10 30 0.568 12 Cross Jennifer (MB) CAN 9 6 26 41 0.539 16 Rangel Melissa (MB) COL 10 24 43 77 0.50

10 6 Zuleta Garcia Lorena (MB) COL 10 17 27 54 0.50Total Tournament 436 794 1,292 2,522 4.27

Limit: 15.00%

Best SpikersRk No Name Team Spikes Faults Shots

TotalAttempts

Succ.%

1 12 Leyva Angela (WS) PER 94 27 62 183 51.372 6 Kingdon Madison (WS) USA 41 9 31 81 50.623 7 Candelas Bibiana (MB) MEX 40 9 32 81 49.384 18 Matienzo Linares Sulian Caridad (WS) CUB 38 11 29 78 48.725 7 Enright Stephanie (WS) PUR 41 12 33 86 47.676 2 Gracia Gonzalez Regla Rainierys (WS) CUB 40 8 40 88 45.457 2 Acosta Tanya (WS) ARG 33 7 33 73 45.218 11 Ocasio Karina (OP) PUR 46 15 41 102 45.109 17 Mambru Casilla Gina Alt. (OP) DOM 44 10 48 102 43.14

10 16 Esdelle Krystle (OP) TRI 36 12 38 86 41.86Total Tournament 2,245 791 2,778 5,814 38.61

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 22:14 Page 2/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsWomen's Pan American Cup 2016

Page 18: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Limit: 20.00%

Best ReceiversRk No Name Team Excellents Faults

ServeReceptions

TotalAttempts

Eff. %

1 5 Castillo Brenda (L) DOM 38 6 21 65 49.232 12 Rizzo Tatiana Soledad (L) ARG 44 6 34 84 45.243 2 Lopez Robles Lizette (L) MEX 53 5 54 112 42.864 22 Wong-Orantes Justine (L) USA 32 4 31 67 41.795 3 Rueda Carla (WS) PER 31 3 39 73 38.366 11 Olton Afesha (L) TRI 32 2 51 85 35.297 1 Niles Jessica (L) CAN 28 3 40 71 35.218 10 Borrell Cruz Emily (L) CUB 38 5 52 95 34.749 7 Enright Stephanie (WS) PUR 34 6 41 81 34.57

10 8 Frias Maguilaura (OP) PER 48 10 53 111 34.23Total Tournament 1,195 355 2,095 3,645 23.05

Best SettersRk No Name Team

RunningSets

FaultsStillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 3 Hancock Micha (S) USA 44 - 154 198 2.592 6 Muñoz Alexandra (S) PER 46 1 358 405 2.563 5 Smith Danielle (S) CAN 43 3 250 296 2.534 3 Mojica Vilmarie (S) PUR 37 2 222 261 2.475 7 Marte Frica Niverka (S) DOM 37 4 256 297 2.316 5 Franchesco Machado Genesis (S) VEN 37 3 319 359 2.187 18 Castiglione Yael (S) ARG 39 3 293 335 2.178 5 Hernandez Santas Yamila (S) CUB 34 3 274 311 1.899 12 Forde Renele (S) TRI 23 9 286 318 1.44

10 15 Marin Maria Alejandra (S) COL 27 5 477 509 1.35Total Tournament 475 84 4,896 5,455 4.66

Best DiggersRk No Name Team Digs Faults Receptions

TotalAttempts

Avg.by set

1 5 Castillo Brenda (L) DOM 69 15 24 108 4.312 13 Gomez Camila (L) COL 48 45 53 146 2.403 2 Lopez Robles Lizette (L) MEX 40 21 50 111 2.354 22 Wong-Orantes Justine (L) USA 37 14 27 78 2.185 10 Borrell Cruz Emily (L) CUB 37 12 37 86 2.066 5 Palacios Vanessa (L) PER 34 23 45 102 1.897 6 Valero Balaguer Maria (L) VEN 30 31 45 106 1.768 12 Rizzo Tatiana Soledad (L) ARG 30 18 47 95 1.679 1 Seilhamer Debora (L) PUR 25 10 15 50 1.67

10 2 Brisebois Danielle (WS) CAN 28 17 36 81 1.65Total Tournament 1,155 1,114 2,394 4,663 11.32

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 22:14 Page 3/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsWomen's Pan American Cup 2016

Page 19: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Best LiberosRk No Name Team Excellents Faults In play

Totalattempts

Avg.by set

1 5 Castillo Brenda (L) DOM 107 21 45 173 6.692 2 Lopez Robles Lizette (L) MEX 93 26 104 223 5.473 13 Gomez Camila (L) COL 92 57 116 265 4.604 5 Palacios Vanessa (L) PER 81 34 102 217 4.505 10 Borrell Cruz Emily (L) CUB 75 17 89 181 4.176 12 Rizzo Tatiana Soledad (L) ARG 74 24 81 179 4.117 22 Wong-Orantes Justine (L) USA 69 18 58 145 4.068 6 Valero Balaguer Maria (L) VEN 67 43 103 213 3.949 11 Olton Afesha (L) TRI 56 24 87 167 3.50

10 1 Seilhamer Debora (L) PUR 48 14 37 99 3.20

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 22:14 Page 4/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsWomen's Pan American Cup 2016

Page 20: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Best BlockersRk Team

KillBlocks

Faults ReboundsTotal

AttemptsAvg.

by set1 USA USA 47 65 97 209 2.762 CAN Canada 46 64 131 241 2.713 CUB Cuba 46 72 99 217 2.563 DOM Dominican Republic 41 86 123 250 2.565 PUR Puerto Rico 38 73 117 228 2.536 COL Colombia 45 76 131 252 2.257 TRI Trinidad and Tobago 35 65 88 188 2.198 ARG Argentina 39 71 96 206 2.179 VEN Venezuela 33 54 122 209 1.94

10 MEX Mexico 27 70 95 192 1.5911 CRC Costa Rica 18 36 92 146 1.2012 PER Peru 21 62 101 184 1.17

Total Tournament 436 794 1,292 2,522 4.27

Limit: 15.00%

Best SpikersRk Team Spikes Faults Shots

TotalAttempts

Succ.%

1 USA USA 190 54 169 413 46.002 PUR Puerto Rico 203 63 188 454 44.713 CUB Cuba 192 65 175 432 44.444 DOM Dominican Republic 202 48 219 469 43.075 PER Peru 235 88 239 562 41.816 ARG Argentina 191 52 217 460 41.527 CAN Canada 206 68 303 577 35.708 COL Colombia 222 71 329 622 35.699 VEN Venezuela 189 69 273 531 35.59

10 TRI Trinidad and Tobago 140 73 194 407 34.4011 MEX Mexico 171 73 259 503 34.0012 CRC Costa Rica 104 67 213 384 27.08

Total Tournament 2,245 791 2,778 5,814 38.61

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 22:16 Page 1/3

VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsWomen's Pan American Cup 2016

Page 21: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Best DiggersRk Team Digs Faults Receptions

TotalAttempts

Avg.by set

1 DOM Dominican Republic 152 65 183 400 9.502 PUR Puerto Rico 121 59 172 352 8.073 CAN Canada 123 101 233 457 7.244 PER Peru 119 82 229 430 6.615 COL Colombia 130 146 282 558 6.506 VEN Venezuela 92 113 225 430 5.417 MEX Mexico 87 136 197 420 5.128 USA USA 85 59 160 304 5.009 ARG Argentina 81 88 185 354 4.50

10 CUB Cuba 80 87 196 363 4.4411 TRI Trinidad and Tobago 50 89 141 280 3.1312 CRC Costa Rica 35 89 191 315 2.33

Total Tournament 1,155 1,114 2,394 4,663 11.32

Best ServersRk Team Aces Faults

ServeHits

TotalAttempts

Avg.by set

1 USA USA 53 66 276 395 3.122 PUR Puerto Rico 34 44 283 361 2.273 CUB Cuba 40 48 307 395 2.223 ARG Argentina 40 57 293 390 2.225 CAN Canada 35 62 286 383 2.066 DOM Dominican Republic 31 40 315 386 1.947 PER Peru 30 62 315 407 1.678 MEX Mexico 24 50 260 334 1.419 COL Colombia 24 50 338 412 1.20

10 VEN Venezuela 20 69 250 339 1.1811 TRI Trinidad and Tobago 13 58 228 299 0.8112 CRC Costa Rica 9 50 171 230 0.60

Total Tournament 353 656 3,322 4,331 3.46

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 22:16 Page 2/3

VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsWomen's Pan American Cup 2016

Page 22: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Limit: 20.00%

Best ReceiversRk Team Excellents Faults

ServeReceptions

TotalAttempts

Eff. %

1 PUR Puerto Rico 110 13 128 251 38.652 PER Peru 128 26 156 310 32.903 USA USA 94 19 133 246 30.494 DOM Dominican Republic 88 20 129 237 28.695 MEX Mexico 124 36 188 348 25.296 ARG Argentina 100 29 163 292 24.327 CAN Canada 102 26 203 331 22.968 COL Colombia 120 36 221 377 22.289 TRI Trinidad and Tobago 94 28 187 309 21.36

10 VEN Venezuela 101 46 196 343 16.0311 CUB Cuba 67 25 194 286 14.6912 CRC Costa Rica 67 51 197 315 5.08

Total Tournament 1,195 355 2,095 3,645 23.05

Best SettersRk Team

RunningSets

FaultsStillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 USA USA 63 2 323 388 3.712 CAN Canada 61 7 481 549 3.593 PUR Puerto Rico 52 6 372 430 3.474 PER Peru 49 1 460 510 2.725 DOM Dominican Republic 42 5 404 451 2.636 CUB Cuba 41 10 371 422 2.287 VEN Venezuela 37 6 440 483 2.188 ARG Argentina 39 7 367 413 2.179 TRI Trinidad and Tobago 23 12 337 372 1.44

10 COL Colombia 28 7 566 601 1.4011 CRC Costa Rica 19 16 313 348 1.2712 MEX Mexico 21 5 462 488 1.24

Total Tournament 475 84 4,896 5,455 4.66

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-201 2 FIVB 06/07/2016 22:16 Page 3/3

VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsWomen's Pan American Cup 2016

Page 23: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

USA and Dominican Republic reach semis at Pan Am Cup

SANTO DOMINGO, Dominican Republic, July 6, 2016 – Defending champions United States and hosts Dominican Republic earned semifinal tickets at the XV Women’s Volleyball Pan American Cup as undefeated winners of their respective pools with 5-0 win-loss records.

Thursday will be a rest day with the actions resuming on Friday with the quarterfinals featuring crossed matches between the teams placed second and third at the conclusion of the preliminary round.

Cuba, the second placed team in Pool B will meet Canada who finished third in Pool A. Argentina, the third team of Pool A will play Puerto Rico in the other quarterfinals.

Canada 3, Mexico 0

Danielle Brisebois and Michaela Reeser scored 11 points each to lead Canada to a 3-0 (25-16, 25-18, 25-14) victory over Mexico in Pool A. The victory earned Canada a ticket to the quarterfinals of the competition where they will face the second placed team of Pool B. Canada outblocked Mexico 10-2 and held a 7-2 advantage in service winners. Alina Dormann and Jennifer Cross contributed six points each in the victory while Dulce Carranza was the leading scorer for the Mexican side with just 6 points.

Colombia 3, Venezuela 1

Kenny Moreno fired 26 points to carry Colombia to a 3-1 (25-10, 25-16, 20-25, 25-23) victory over Venezuela in a South American battle in Pool A. The Colombians finished in fourth place, one step higher than the defeated side. Dayana Segovia and Melissa Rangel chipped in with 14 and 9 points, respectively, for the win. Aleoscar Blanco and Roslandy Acosta finished with 14 and 13 for Venezuela.

Dominican Republic 3, Puerto Rico 0

Dominican Republic defeated Puerto Rico in straight sets 3-0 (25-22, 25-20, 25-23) in a decisive match between undefeated teams in Pool A. Brayelin Martinez and Gina Mambru carried most of the offensive load of the winners with 17 and 14 points, respectively, while libero Brenda Castillo played superb defense. Bethania De la Cruz chipped in with 10 points and Annerys Vargas added 8, including four blocks. Karina Ocasio and Stephanie Enright had 15 points each for Puerto Rico.

Page 24: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

Cuba 3, Peru 0

Cuba defeated Peru in straight sets 3-0 (25-19, 25-20, 25-21) in Pool B to secure a quarterfinal ticket at. The loss relegated Peru to the fourth position with 3-2 win-loss record but only 12 points. Cuba finished with 3-2 and 18 points and will conclude second or third depending on the outcome of the match between USA (4-0 and 18 points) and Argentina (3-1 and 16) later today. Heidy Rodriguez was the best Cuban with 23 points followed by Sulian Matienzo with 11. Peru’s Angela Leyva had 23 in the losing effort. Cuba outclassed Peru in the blocking category with an overwhelming 11-0 margin.

Trinidad & Tobago 3, Costa Rica 0

Trinidad & Tobago swept Costa Rica in straight sets 3-0 (25-19, 25-14, 25-23) in a match of Pool B between winless teams. The taller Trinidadians dominated the contest at the net 9-2 and were superior in spikes 37-26. Channon Thompson led the winners with 15 points, followed by Krystle Esdelle and Darlene Ramdin with 11 and 10, respectively. Paola Ramirez had 10 as the best Costa Rican.

United States 3, Argentina 0

United States earned a semifinal berth by dominating the Pool B with an undefeated 5-0 win-loss record following a straight-set 3-0 (25-14, 25-13, 25-23) victory over Argentina. Argentina finished with a 3-2 record good for third place in the pool and a spot in the quarterfinals. Madison Kingdon and Rhamai Alhassan were the offensive leaders for the American side with 14 and 11 points, respectively. Micha Hancock, Megan Courtney and Alexandra Holston contributed 9 points each in the victory. Yael Castiglione and Tanya Acosta finished with 5 points apiece as the top scorers for the defeated side.United States outscored Argentina 11-5 in blocks and 9-2 in aces with Hancock adding 6 more aces to her Pan American Cup record now at 37.

Page 25: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

EEUU y República Dominicana a semifinales Copa Panamericana Am

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 6 de julio de 2016 – El defensor del título, Estados Unidos y el anfitrión República Dominicana registraron boletos semifinales en la XV Copa Panamericana de Voleibol Femenino como ganadores invictos de sus respectivos grupos con marcas de 5-0 en victorias y derrotas.

El jueves será un día de descanso con las acciones a reanudarse el viernes con los cuartos de finales que ofrecen partidos cruzados entre los equipos colocados segundo y tercero a la conclusión de la ronda preliminar.

Cuba, el segundo equipo clasificado en el Grupo B se medirá a Canadá que terminó tercero en el Grupo A. Argentina, tercero del Grupo B jugará con Puerto Rico en el otro choque de cuartos de final.

Canadá 3, México 0

Danielle Brisebois y Michaela Reeser anotaron 11 puntos cada una para liderar a Canadá a una victoria 3-0 (25-16, 25-18, 25-14) sobre México en el Grupo A. La victoria le valió a Canadá un boleto a los cuartos de final de la competición, donde que se enfrentarán el segundo equipo clasificado del grupo B. Canadá superó a México 10-2 en bloqueos y tuvo una ventaja de 7-2 en saques ganadores. Alina Dormann y Jennifer Cruz contribuyeron seis puntos cada una en la victoria, mientras que Dulce Carranza fue la máxima anotador de la parte mexicana con sólo 6 puntos.

Colombia 3, Venezuela 1

Kenny Moreno disparó 26 puntos para llevar a Colombia a una victoria 3-1 (25-10, 25-16, 20-25, 25-23) sobre Venezuela en una batalla de América del Sur en el Grupo A. Los colombianos terminaron en el cuarto lugar, uno el paso más alto que el bando derrotado. Dayana Segovia y Melissa Rangel contribuyó con 14 y 9 puntos, respectivamente, para el triunfo. Aleoscar Blanco y Roslandy Acosta terminó con 14 y 13 para Venezuela.

Page 26: AVISO / NOTICE Events/Women PanAm Cup DOM 2016/Bulleti… · organizador de esta xv copa panamericana de voleibol femenina 2016. / to all participating teams, control committee members

República Dominicana 3, Puerto Rico 0

La República Dominicana derrotó a Puerto Rico en mangas corridas 3-0 (25-22, 25-20, 25-23) en un partido decisivo entre equipos invictos en el Grupo A. Brayelin Martínez y Gina Mambrú llevaron la mayor parte de la carga ofensiva de las ganadoras con 17 y 14 puntos, respectivamente, mientras que la libero Brenda Castillo jugó defensa excelente. Bethania De la Cruz contribuyó con 10 puntos y Annerys Vargas agregó 8, incluyendo cuatro bloqueos. Karina Ocasio y Stephanie Enright tuvieron 15 puntos cada una para Puerto Rico.

Cuba 3, Perú 0

Cuba derrotó a Perú en sets consecutivos 3-0 (25-19, 25-20, 25-21) en el Grupo B para asegurar un boleto de cuartos de final. La derrota relegó a Perú a la cuarta posición con 3-2 en victorias y derrotas, pero sólo 12 puntos. Cuba terminó con 3-2 y 18 puntos y concluirá segundo o tercero, dependiendo del resultado del partido entre EEUU (4-0 y 18 puntos) y Argentina (3-1 y 16) el día de hoy. Heidy Rodríguez fue la mejor cubana con 23 puntos seguida por Sulian Matienzo con 11. Angela Leyva, de Perú, tuvo 23 en la causa perdida. Cuba superó a Perú en la categoría de bloqueos con un margen abrumador de 11-0.

Trinidad y Tobago 3, Costa Rica 0

El equipo de Trinidad y Tobago dio barrida a Costa Rica en tandas corridas 3-0 (25-19, 25-14, 25-23) en un partido del Grupo B entre bandos sin victorias. Las trinitarias más altas dominaron el encuentro en la red 9-2 y fueron superiores en los ataques 37-26. Channon Thompson lideró a las ganadores con 15 puntos, seguida por Krystle Esdelle y Darlene Ramdin con 11 y 10, respectivamente. Paola Ramírez tuvo 10 como la mejor de Costa Rica.

Estados Unidos 3, Argentina 0

Estados Unidos ganó una plaza en semifinales al dominar el Grupo B con un registro invicto de 5-0 en ganados y perdidos invicto tras una victoria corrida 3-0- (25-14, 25-13, 25-23) sobre Argentina. Argentina terminó con un registro de 3-2 bueno para el tercer lugar en el grupo y un lugar en los cuartos de final. Madison Kingdon y Rhamai Alhassan fueron las líderes ofensivas por el lado americano con 14 y 1 puntos, respectivamente. Micha Hancock, Megan Courtney y Alexandra Holston contribuyeron con 9 puntos cada uno en la victoria. Yael Castiglione y Tanya Acosta terminaron con 5 puntos cada una como las máximas anotadoras del equipo vencido. Estados Unidos superó a Argentina 11-5 en bloqueos y 9-2 en ases con Hancock añadiendo 6 ases más a su récord en la Copa Panamericana que ahora es de 37.