2 0 1 6. 5 g 5 g 5 kg 5 kg 5 kg C I I C J J I I A + H A

Transcript

Page 1: O R + Kcdn2.madeiramadeira.com.br/tecnico/demobile/100161...D E M 0 0 0 4 k-k Ú l t i m a a l t e r a ç ã o H 1 1 / 1 1 / 2 0 1 6. 5 g 5 g 5 kg 5 kg 5 kg C I I C J J I I A + H A

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM / GUARDA ROUPA 6 PORTAS CANADÁ - CÓD. 69030

INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / ROPERO 6 PUERTAS CANADÁ - CÓD. 69030

ASSEMBLY INSTRUCTION / WARDROBE 6 DOORS CANADÁ - CÓD. 69030

DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda.Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II.Cep.: 86703-070Arapongas - PR - Brasil [email protected]

Carga Suportável

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 1200

Medidas em mm

5kg

4 -

Últim

a a

lte

raçã

o 1

1/1

1/2

5kg 5

5kg

C II

A + H A + H

5908

10056

0 06461

0042

012

ItemQtd.Descrição de Peças / Descrición de Piezas / Description Pieces

96211111211219

1811221933

9 P23811

09085/9214151/9217049/1011184/10411185/10407057/4104037/4119121/4105067/4108144/4108145/4108146/4115080/4106064/4112004/4116175/1016176/2016177/2003068/4120177/5110056/5120178/5120179/20991300599170149901044991800601135/2026039/20

09085/9714151/9717049/9611184/9811185/9707057/0304037/0319121/0305067/0308144/0308145/0308146/0315080/0306064/0312004/0316175/9616176/2016177/2003068/0320177/5110056/5120178/5120179/20991300599170149901044991800601135/2026039/20

09085/8914151/8917049/8811184/9011185/9007057/4104037/4119121/4105067/4108144/4108145/4108146/4115080/4106064/4112004/4116175/8816176/2016177/2003068/4120177/5110056/5120178/5120179/20991300599170149901044991800601135/2026039/20

09085/9814151/9817049/9511184/10111185/10107057/3704037/3719121/3705067/3708144/3708145/3708146/3715080/3706064/3712004/3716175/9516176/2016177/2003068/3720177/3710056/3720178/3720179/20991300599170149901044991800601135/2026039/20

09085/1314151/1317049/1311184/1311185/1307057/1304037/1319121/1305067/1308144/1308145/1308146/1315080/1306064/1312004/1316175/1316176/2016177/2003068/1320177/1310056/1320178/1320179/20991300599170149901044991800601135/2026039/20

A B C E

Cantoneira metálica / Escuadra metalica /Angle-iron - 24 un.

Cavilha 6x50 / Cavija 6x50/Dowel 6x50 - 10 un.

Cavilha 6x30 / Cavija 6x30/Dowel 6x30 - 68 un.

Fixador 90 / Fijador 90 /To fix 90 - 08 un.

H J K

Fixador fundo/Fijador del fondo/Back panel fixer50 un.

Parafuso Flangeado /Tornillo/Screw 3,5 x 12 mm - 48 un.

Parafuso/Tornillo/Screw 3,5 x 12 mm - 114 un.

Parafuso/Tornillo/Screw 3,5 x 16 mm - 81 un.

I L M

N O

Porca cilíndrica /Tuerca cilindrica / Cylindrical nut - 38 un.

Parafuso/Tornillo/Screw 3,5 x 30 mm - 66 un.

Parafuso/Tornillo/Screw 4,5 x 45 mm - 38 un.

Prego/Clavo/Nail 9 x 9 mm - 110 un. Cola / Cola / Glue - 04 un.

Suporte cabideiro/Soportepercha/Support to hanger06 un.

Puxador/Manijas/Handles 192mm 15 un.

630x165x151363x315x151914x70x152120x450x122120x450x121890x450x121890x450x121890x450x12

330x85x121013x450x121013x450x12563x450x12622x360x12574x80x12360x114x12

1890x100x121890x100x12404x100x12450x150x12

1910x346x2,5595x368x2,5

1025x636x2,5636x581x2,5

-1200x240

61447x47x100

-81x81x2,5JJJ

3,5kg

09085/10814151/10817049/10611184/11111185/11107057/11304037/11319121/11305067/11308144/11308145/11308146/11315080/11306064/11312004/11316175/10616176/2016177/2003068/11320177/2010056/11320178/11320179/20991300599170149901044991800601135/2026039/20

Frente da Gaveta / Pieza Frontal de Cajón / Frontal Bord of the DrawerPorta / Puerta / DoorRodateto / Protector Superior / Front DetailLateral Direita / Costado Derecho / Right Side PanelLateral Esquerda / Costado Izquierdo / Left Side PanelChapéu / Tapa / TopBase Maleiro / Plataforma Superior / Top ShelfTampo Gaveteiro / Tampón de lo Cajónes / Top Bord of the DrawerBatente / Columna / ColumnDivisão Direita / Divisório Derecho / Right PartitionDivisão Esquerda / Divisório Izquierdo / Left PartitionDivisão da Gaveta / Divisório de Cajón / Drawer’s PartitionPrateleira / Plataforma Central/ Central ShelfContra Fundo / Pieza Trasera de Cajón / Back Bord of the DrawerLateral da Gaveta / Costado de Cajón / Side Bord of the DrawerRodapé Frontal / Rodapié Frontal / Skirting Bord (front)Rodapé Traseiro / Rodapié Trasero / Skirting Bord (back)Rodapé Interno / Rodapié Interno / Skirting Bord (internal)Base / Base / BaseTraseiro Superior / Trasero Superior / Top Back PanelFundo da Gaveta / Fondo de Cajón / Drawer BaseTraseiro / Trasero / Back PanelTraseiro do Gaveteiro / Trasero de los Cajónes / Drawers Back PanelCorrediça Metalica / Resbalador Metalico / Metallic SlidingEspelho / Espejo / MirrorCabideiro / Cabidero / Coat HangerPé Plástico / Pié Plastico / Plastic FootAcessórios/ Accesorios / AccessorieGabarito do Espelho / Plantilla / Template

Parafuso/Tornillo/Screw 4,0 x 12 mm - 72 unid.

Calço / Suporte para bisagra/Chock 18 un.

Dobradiça/Bisagra/Joints 18 unid.

R K+

ATENÇÃO:1. Ler atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem do móvel.2. A montagem deverá ser feita em superfície limpa a plana, aconselhamos forrar o chão com a embalagem do produto a fim de não danificá-lo.3. Os parafusos devem ser fixados utilizando parafusadeira.4. Os parafusos devem ser apertados periodicamente.5. Evitar batidas e contato com objetos cortantes.6. Observar as cargas máximas suportadas de acordo com o desenho.

Ferramentas Necessárias (Não Fornecidas)

Mart

elo

de B

orr

acha

Chave P

hilip

Chave d

e F

enda

Tre

na (

Fita M

étr

ica)

Fura

deira c

/ Bro

ca 5

Ferramentas Necessárias (Não Fornecidas)

Mart

elo

Chave P

hilip

Chave d

e F

enda

Tre

na (

Fita M

étr

ica)

Para

fusadeira/

Fura

deira c

Bro

ca 5

Dimensões (mm)

1914mm

470mm

Carga SuportávelO peso máximo de carga informado no desenho ao lado

refere-se a objetos distribuídos de maneira uniformesobre toda área de contato da peça.

A FABRICANTE SÓ RESPONSABILIZA-SE PELAS PEÇAS DO PRODUTO.A MONTAGEM INCORRETA ACARRETARÁ A PERDA DA GARANTIA E DA ASSISTÊNCIA.

DESTA FORMA, O PRODUTO DEVERÁ SER MONTADO POR PROFISSIONAL QUALIFICADO.

26039

Trava Plástica/Pestillo/Latch - 01 unid.

J + T

Trava Plástica/Pestillo/Latch 14 x 14 - 09 unid.

Avelã touch/Castanho foscoToque avellana/Marrón mateHazelnut touch/Matte brown

Capuccino TouchCapuchino TouchCapuccino Touch

TabacoTabacoTobacco

Cinza touch / PretoToque Gris / NegroGray touch / Black

Branco TextilBlanco TextilTextile White

9920006

9920030

9906002 99120069904006 9920038

9905020

990500399200119920012

9905002 9905004 9905015

9920025

9920020 9920005

9920058

9920026

9905007

IMPORTANTEASSISTÊNCIA TÉCNICA – EM CASO DE SOLICITAÇÕES DE PEÇAS EM ASSISTÊNCIA TÉCNICA

É NECESSÁRIO QUE AS MESMAS SEJAM SOLICITADAS JUNTO À LOJA OU SITE NO QUAL A COMPRA DO PRODUTO FOI REALIZADA.

Parafuso/Tornillo/Screw 3,5 x 16 mm - 04 unid.

Bucha fixação espelho 04un.

Para xa o d spe util eObs: a fi çã o e lho izos e ór os ) e ali o rito ac ss i (U (V), nhe gaba26 8 pa te c d or , l dep 03 na r de ima a p ta ogo oisnc te o pe no rito e pux or.e os es lho gaba no ad

Nogal Touch/ Nogal Táctil /Vainilla TáctilNogal Touch/VanillaTouch

Vanilla Touch

Page 2: O R + Kcdn2.madeiramadeira.com.br/tecnico/demobile/100161...D E M 0 0 0 4 k-k Ú l t i m a a l t e r a ç ã o H 1 1 / 1 1 / 2 0 1 6. 5 g 5 g 5 kg 5 kg 5 kg C I I C J J I I A + H A

DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda.Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II.Cep.: 86703-070Arapongas - PR - Brasil [email protected] Montagem - Passo a Passo 69030

ICAFI DTR OE C

G AIA TRAN

90dias

LIMPEZA E CONSERVAÇÃOA limpeza do móvel deve ser efetuada somente com pano macio e seco. Não utilizar produtos abrasivos ou similares, tais como:• Cera; • Detergentes; • Lustra-móveis;• Álcool; • Tinner; • etc.

Obs: Fixe a base aos rodapés com (C+L), fixe as corrediças nas marcações das divisões das gavetas com (H), encaixe as divisões nas bases com (B),

parafuse com (H) e encaixe os rodapés interno e trave-os com (A+H) nos rodapés.

Obs: Fixe os batentes na base do maleiro com (B+L), fixe a base do maleiro nas divisões e laterais.

Obs: Encaixe o tampo do gaveteiro, fixe-o nas laterais e nas divisões das gavetas com (L), em seguida encaixe as divisões e a prateleira.

Obs: Fixe o chapéu ao produto com (C+L), instale os rodatetos com (E+G).

Obs: Fixe as corrediças nas laterais com (H) nas marcações, encaixe as laterais nos rodapés e parafuse com (L), instale os pés.

4 -

Últim

a a

lte

raçã

o 1