1

Q5

Equipamento de Série2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Equipamento Exterior2 ponteiras de escape, brilhantes, visíveis, uma em cada lado ● ● ● ● ● ● ● ●

2 ponteiras de escape, visíveis, do lado esquerdo ● ● ● ● ● ● ● ●

Barras de tejadilho cromadas longitudinais, com barras transversais para suporte de bagagem ● ● ● ● ● ● ● ●

Caixa de velocidades automática S tronic de 7 velocidades ● ● ● ● ● ● ● ●

Caixa de velocidades manual de 6 velocidades ● ● ● ● ● ● ● ●

Faróis de halogéneo ● ● ● ● ● ● ● ●

Faróis de nevoeiro integrados na grelha inferior do pára-choques ● ● ● ● ● ● ● ●

Frisos de protecção inferior das portas em preto mate ● ● ● ● ● ● ● ●

Frisos dos vidros laterais cromados ● ● ● ● ● ● ● ●

Grelha do radiador Singleframe em preto alto brilho ● ● ● ● ● ● ● ●

Grelha do radiador Singleframe em preto mate ● ● ● ● ● ● ● ●

Grelhas frontais laterais em preto mate ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8Jx17 com 6 raios e pneus 235/65 R17 ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8Jx17 com 7 raios e pneus 235/65 R17 ● ● ● ● ● ● ● ●

Kit de reparação de pneus com compressor ● ● ● ● ● ● ● ●

Limpa-vidros dianteiro com 2 velocidades, 4 níveis de intervalo temporizados e toque único ● ● ● ● ● ● ● ●

Limpa-vidros traseiro, com activação automática com a engrenagem da marcha-atrás ● ● ● ● ● ● ● ●

Macaco ● ● ● ● ● ● ● ●

Pára-choques na cor da carroçaria e parte inferior em preto mate ● ● ● ● ● ● ● ●

Pintura lacada ● ● ● ● ● ● ● ●

Porcas de segurança ● ● ● ● ● ● ● ●

Puxadores exteriores das portas na cor da carroçaria ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisor exterior direito convexo (maior ângulo de visão) ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisor exterior esquerdo asférico ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

2

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Retrovisores exteriores com indicação de mudança de direcção com LED ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisores exteriores eléctricos e aquecidos ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisores exteriores pintados na cor da carroçaria ● ● ● ● ● ● ● ●

Vidro traseiro aquecido, com temporizador ● ● ● ● ● ● ● ●

Vidros coloridos com isolamento térmico e pára-brisas laminado ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

3

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Equipamento de SegurançaAccionamento das luzes de emergência em caso de travagem de emergência ● ● ● ● ● ● ● ●

Airbags frontais para o condutor e passageiro (de enchimento variável, conforme detecção da posição dos bancos) ● ● ● ● ● ● ● ●

Airbags de cortina para a cabeça sideguard ● ● ● ● ● ● ● ●

Airbags laterais dianteiros ● ● ● ● ● ● ● ●

ASR - Controlo electrónico de tracção ● ● ● ● ● ● ● ●

BAS - Sistema de assistência na travagem ● ● ● ● ● ● ● ●

Buzina de dois tons ● ● ● ● ● ● ● ●

Cintos de segurança dianteiros com pré-tensores pirotécnicos, três pontos e aviso de colocação ● ● ● ● ● ● ● ●

Cintos de segurança dianteiros com limitadores de força e regulação em altura ● ● ● ● ● ● ● ●

Coluna de direcção de segurança, com função amortecedora ● ● ● ● ● ● ● ●

EBD - Distribuição electrónica da função de travagem ● ● ● ● ● ● ● ●

Encostos de cabeça à frente, activos (Audi backguard) ● ● ● ● ● ● ● ●

Encostos de cabeça atrás ● ● ● ● ● ● ● ●

ESP - Controlo electrónico de estabilidade ● ● ● ● ● ● ● ●

Imobilizador electrónico (código variável) ● ● ● ● ● ● ● ●

Indicador de desgaste das pastilhas dos travões dianteiros ● ● ● ● ● ● ● ●

Kit de primeiros socorros ● ● ● ● ● ● ● ●

Luzes de circulação diurna em halogéneo ● ● ● ● ● ● ● ●

Rede separadora entre o habitáculo e o compartimento de carga ● ● ● ● ● ● ● ●

Sistema de controlo da pressão dos pneus ● ● ● ● ● ● ● ●

Sistema de controlo hill descent (actua através do ESP e ABS, com botão na consola central) ● ● ● ● ● ● ● ●

Sistema ISOFIX para duas cadeiras de criança no banco traseiro ● ● ● ● ● ● ● ●

Tracção integral permanente quattro® ● ● ● ● ● ● ● ●

Tranca de segurança para crianças nas portas traseiras ● ● ● ● ● ● ● ●

Travão de estacionamento electromecânico ● ● ● ● ● ● ● ●

Travões com ABS (sistema anti-bloqueio de travagem) e EBV (repartidor electrónico da força de travagem) ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

4

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Triângulo de pré-sinalização, na tampa da bagageira, amovível e ferramentas de bordo ● ● ● ● ● ● ● ●

Travões dianteiros de 17" ● ● ● ● ● ● ● ●

Travões dianteiros de 18" ● ● ● ● ● ● ● ●

Travões traseiros de 17" ● ● ● ● ● ● ● ●

Travões traseiros de 18" ● ● ● ● ● ● ● ●

Triângulo de pré-sinalização ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

5

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Equipamento Interior2 ganchos para fixação de vestuário no pilar B, à esquerda e à direita ● ● ● ● ● ● ● ●

2 suportes para bebidas à frente, integrados na consola central ● ● ● ● ● ● ● ●

4 olhais de fixação na bagageira ● ● ● ● ● ● ● ●

5 lugares ● ● ● ● ● ● ● ●

Alavanca da caixa de velocidades e fole em couro ● ● ● ● ● ● ● ●

Apoio de braços central dianteiro com tomada de 12 Volt ● ● ● ● ● ● ● ●

Apoio de braços central traseiro ● ● ● ● ● ● ● ●

Apoios de braço nas portas, na cor do interior, sem revestimento ● ● ● ● ● ● ● ●

Banco traseiro rebatível 1/3, 2/3 ou totalmente com desbloqueios no assento e na bagageira ● ● ● ● ● ● ● ●

Cobertura da bagageira removível ● ● ● ● ● ● ● ●

Compartimento porta-óculos por cima do retrovisor interior ● ● ● ● ● ● ● ●

Computador de bordo a cores com auto-check ● ● ● ● ● ● ● ●

Desembaciador do vidro traseiro temporizado ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em tecido Steppe com bancos dianteiros normais ● ● ● ● ● ● ● ●

Friso de protecção do rebordo da bagageira em aço inoxidável ● ● ● ● ● ● ● ●

Frisos das embaladeiras em alumínio ● ● ● ● ● ● ● ●

Indicador digital da temperatura de exterior ● ● ● ● ● ● ● ●

Inserções decorativas em platina micrometalizada ● ● ● ● ● ● ● ●

Leitor de CD ● ● ● ● ● ● ● ●

Palas de anti-encandeamento solar, com espelhos de cortesia e tampa de ambos os lados ● ● ● ● ● ● ● ●

Porta-objectos no revestimento das portas dianteiras e traseiras ● ● ● ● ● ● ● ●

Rádio concert ● ● ● ● ● ● ● ●

Regulação manual do alcance dos faróis ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisor interior com anti-encandeamento automático ● ● ● ● ● ● ● ●

Sistema de recuperação de energia no Alternador ● ● ● ● ● ● ● ●

Suporte para bebidas na consola central ● ● ● ● ● ● ● ●

Suporte para garrafas até 1,5 l nas portas dianteiras e traseiras ● ● ● ● ● ● ● ●

Tapetes em veludo à frente e atrás ● ● ● ● ● ● ● ●

Tomada de 12 Volt atrás ● ● ● ● ● ● ● ●

Volante de 4 braços multifunções, em couro ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

6

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Equipamento de Conforto4 pegas escamoteáveis embutidas no tejadilho ● ● ● ● ● ● ● ●

Ar condicionado automático de 3 zonas ● ● ● ● ● ● ● ●

Bancos dianteiros com regulação manual em altura ● ● ● ● ● ● ● ●

Coluna de direcção com regulação manual em altura e profundidade ● ● ● ● ● ● ● ●

Direcção assistida servotronic ● ● ● ● ● ● ● ●

Fecho centralizado com comando à distância ● ● ● ● ● ● ● ●

Iluminação do painel de instrumentos com intensidade variável ● ● ● ● ● ● ● ●

Iluminação interior dianteira e traseira com 4 focos para leitura ● ● ● ● ● ● ● ●

Iluminação interior temporizada com interruptor de contacto nas portas ● ● ● ● ● ● ● ●

Iluminação no porta-luvas, cinzeiro dianteiro e bagageira ● ● ● ● ● ● ● ●

Preparação para telemóvel Bluetooth no apoio de braços central dianteiro ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensor de luz e chuva (inclui função coming home/leaving home) ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensores de estacionamento atrás ● ● ● ● ● ● ● ●

Tampa da bagageira destrancável electricamente, a partir do interior ● ● ● ● ● ● ● ●

Vidros eléctricos com sistema de segurança anti-entalo e toque único ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

7

Equipamento Opcional2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Pintura de contraste ● ● ● ● ● ● ● ●

Pintura integral ● ● ● ● ● ● ● ●

Pintura metalizada ● ● ● ● ● ● ● ●

Pacote Exclusive ● ● ● ● ● ● ● ●

Pacote Sport ● ● ● ● ● ● ● ●

Adaptive light ● ● ● ● ● ● ● ●

Advanced key ● ● ● ● ● ● ● ●

Airbags laterais traseiros ● ● ● ● ● ● ● ●

Alarme volumétrico ● ● ● ● ● ● ● ●

Apoios de braço nas portas em couro ● ● ● ● ● ● ● ●

Aquecimento e ventilação de parque ● ● ● ● ● ● ● ●

Assistente de máximos ● ● ● ● ● ● ● ●

Audi drive select ● ● ● ● ● ● ● ●

Audi hold assist ● ● ● ● ● ● ● ●

Audi lane assist ● ● ● ● ● ● ● ●

Audi music interface ● ● ● ● ● ● ● ●

Audi side assist ● ● ● ● ● ● ● ●

Audi side assist e Audi lane assist ● ● ● ● ● ● ● ●

Banco do condutor com regulação eléctrica ● ● ● ● ● ● ● ●

Banco do condutor e do passageiro com regulação eléctrica ● ● ● ● ● ● ● ●

Banco do condutor e do passageiro com regulação eléctrica e memória para o do condutor ● ● ● ● ● ● ● ●

Banco do passageiro dianteiro rebatível ● ● ● ● ● ● ● ●

Banco traseiro com regulação longitudinal ● ● ● ● ● ● ● ●

Bancos aquecidos à frente ● ● ● ● ● ● ● ●

Bancos aquecidos à frente e atrás ● ● ● ● ● ● ● ●

Bancos dianteiros com apoio lombar eléctrico ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Opcional x Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

8

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Bancos dianteiros comfort, ventilados ● ● ● ● ● ● ● ●

Barras de tejadilho de cor preto ● ● ● ● ● ● ● ●

Caixa de 6 CD para MMI de navegação ● ● ● ● ● ● ● ●

Caixa de 6 CD para MMI de navegação plus ● ● ● ● ● ● ● ●

Comando de abertura de garagem HomeLink ● ● ● ● ● ● ● ●

Controlo de amortecimento ● ● ● ● ● ● ● ●

Controlo dinâmico da direcção ● ● ● ● ● ● ● ●

Cortinas laterais manuais ● ● ● ● ● ● ● ●

Cruise control ● ● ● ● ● ● ● ●

Cruise control adaptável ● ● ● ● ● ● ● ●

Direcção assistida servotronic ● ● ● ● ● ● ● ●

Engate de reboque retráctil ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em couro/alcântara com bancos dianteiros desportivos ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em couro com bancos dianteiros desportivos ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em couro com bancos dianteiros normais ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em couro Milano com bancos dianteiros desportivos ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em couro Milano com bancos dianteiros normais ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em tecido Havanna com bancos dianteiros normais ● ● ● ● ● ● ● ●

Estofos em tecido Micron com bancos dianteiros desportivos ● ● ● ● ● ● ● ●

Faróis de xénon plus ● ● ● ● ● ● ● ●

Forro do tejadilho em alcântara ● ● ● ● ● ● ● ●

Forro do tejadilho em alcântara preto ● ● ● ● ● ● ● ●

Forro do tejadilho em tecido preto ● ● ● ● ● ● ● ●

Frisos dos vidros em preto ● ● ● ● ● ● ● ●

Inserções decorativas em alumínio prata dimension ● ● ● ● ● ● ● ●

Inserções decorativas em madeira de freixo bege amêndoa ● ● ● ● ● ● ● ●

Inserções decorativas em madeira de freixo castanho mate ● ● ● ● ● ● ● ●

Inserções decorativas em madeira de raiz de nogueira castanho ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8Jx17 com 6 raios e pneus 235/65 R17 ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8Jx17 com 7 raios e pneus 235/65 R17 ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8Jx18 com 6 raios parabólicos e pneus 235/60 R18 ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8Jx18 com 10 raios em V e pneus 235/60 R18 ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Opcional x Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

9

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Jantes de liga leve 8Jx19 com 5 raios polidos e pneus 235/55 R19 ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8Jx19 com 10 raios e pneus 235/55 R19 ● ● ● ● ● ● ● ●

Jantes de liga leve 8,5Jx20 com 5 raios e pneus 255/45 R20 ● ● ● ● ● ● ● ●

Lava-faróis ● ● ● ● ● ● ● ●

MMI de navegação ● ● ● ● ● ● ● ●

MMI de navegação plus ● ● ● ● ● ● ● ●

Pacote de couro ● ● ● ● ● ● ● ●

Pacote de luzes ● ● ● ● ● ● ● ●

Pacote porta-objectos ● ● ● ● ● ● ● ●

Palas de anti-encandeamento solar extensíveis ● ● ● ● ● ● ● ●

Pneu sobressalente vazio de dimensão reduzida ● ● ● ● ● ● ● ●

Porta-objectos por baixo do piso de carga ● ● ● ● ● ● ● ●

Preparação para engate de reboque ● ● ● ● ● ● ● ●

Preparação para leitores de DVD nos encostos de cabeça dos bancos dianteiros ● ● ● ● ● ● ● ●

Preparação para sistema anti-carjacking ● ● ● ● ● ● ● ●

Rádio symphony ● ● ● ● ● ● ● ●

Receptor de rádio analógica e digital (DAB) ● ● ● ● ● ● ● ●

Receptor de TV analógica e digital ● ● ● ● ● ● ● ●

Receptor de TV analógica e digital e receptor de rádio analógica e digital (DAB) ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisores exteriores eléctricos, aquecidos e rebatíveis ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisores exteriores eléctricos, aquecidos e rebatíveis, com anti-encandea-mento automático ● ● ● ● ● ● ● ●

Retrovisores exteriores eléctricos, aquecidos e rebatíveis, com anti-encandea-mento automático e memória ● ● ● ● ● ● ● ●

Saco de esqui/snowboard removível ● ● ● ● ● ● ● ●

Sem designação de cilindrada ● ● ● ● ● ● ● ●

Sem designação de modelo e de cilindrada ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensores de estacionamento atrás e à frente ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensores de estacionamento atrás e à frente, com câmara atrás ● ● ● ● ● ● ● ●

Sistema de calhas para a bagageira ● ● ● ● ● ● ● ●

Sistema de som Audi ● ● ● ● ● ● ● ●

● Série ● Opcional x Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi

10

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro

2.0 TFSI quattro S tronic

3.2 V6 FSI quattro S tronic

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro

2.0 TDI quattro S tronic

3.0 V6 TDI quattro S tronic

180 cv 211 cv 211 cv 270 cv 143 cv 170 cv 170 cv 240 cv

Sistema de som Bang & Olufsen ● ● ● ● ● ● ● ●

Sistema ISOFIX no banco do passageiro e desactivação do airbag ● ● ● ● ● ● ● ●

Suporte para bebidas climatizado ● ● ● ● ● ● ● ●

Tampa da bagageira com abertura e fecho eléctrico ● ● ● ● ● ● ● ●

Tapete de bagageira reversível ● ● ● ● ● ● ● ●

Tapete de bagageira reversível e porta-objectos por baixo do piso de carga ● ● ● ● ● ● ● ●

Tecto de abrir eléctrico, em vidro panorâmico ● ● ● ● ● ● ● ●

Telefone fixo Audi Bluetooth ● ● ● ● ● ● ● ●

Telefone fixo Audi Bluetooth com auricular ● ● ● ● ● ● ● ●

Vidros escurecidos ● ● ● ● ● ● ● ●

Volante de 4 braços multifunções, em couro, com patilhas x x ● ● x x ● ●

Volante desportivo multifunções, em couro ● ● ● ● ● ● ● ●

Volante desportivo multifunções, em couro, com patilhas x x ● ● x x ● ●

● Série ● Opcional x Não disponívelAs informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pelo que não dispensam a consulta de um Concessionário Audi