2
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
ÍNDICE
OBJETIVOS ESTRATÉGICOS ............................................................................................ 3
INFORMAÇÃO INSTITUCIONAL ...................................................................................... 3
ATIVIDADES ....................................................................................................................12
ORGÃOS SOCIAIS DA AFVR ........................................................................................14
SÓCIOS HONORÁRIOS E DE MÉRITO ..........................................................................16
RELAÇÃO DOS CLUBES FILIADOS E EM ATIVIDADE NA ÉPOCA DE 2012/2013 .....18
MOVIMENTO ASSOCIATIVO .........................................................................................20
ATLETAS INSCRITOS ........................................................................................................21
Nº DE EQUIPAS AFVR NOS CAMPEONATOS NACIONAIS E DISTRITAIS ...................23
QUADRO DOS CAMPEÕES E VENCEDORES DAS PROVAS DISTRITAIS ....................24
CLASSIFICAÇÕES FINAIS ...............................................................................................25
OUTROS SERVIÇOS ........................................................................................................31
RELATÓRIO DE GESTÃO FINANCEIRA ..........................................................................32
BALANÇO .......................................................................................................................34
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS .............................................................................35
ANEXOS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS ...........................................................36
MAPA DE REINTEGRAÇÕES E AMORTIZAÇÕES ..........................................................46
BALANCETE RAZÃO .......................................................................................................48
BALANCETE GERAL ........................................................................................................49
PARECER DO CONSELHO FISCAL ................................................................................58
3
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
OBJETIVOS ESTRATÉGICOS
1 – Participar em todos os Torneios Interassociações organizados pela
Federação Portuguesa de Futebol.
2 – Promover o desenvolvimento do Futebol (masculino, feminino), Futsal
(masculino, feminino) e do Futebol de Praia, generalizando a prática
desportiva da modalidade em todas as variantes e escalões.
3 – Promover uma cooperação regular com os clubes.
4 – Manter eficácia e rentabilidade na respetiva gestão.
5 – Contribuir para o desenvolvimento de uma cultura de eficiência e eficácia
na gestão dos diversos agentes desportivos.
6 – Garantir que as decisões dos diversos órgãos sejam determinadas por uma
cultura de responsabilidade social.
INFORMAÇÃO INSTITUCIONAL
São órgãos sociais da AFVR:
Assembleia Geral | Direção | Conselho de Justiça | Conselho Fiscal |
Conselho de Disciplina | Conselho Técnico | Conselho de Arbitragem.
A ASSEMBLEIA GERAL É CONSTITUÍDA POR 4 ELEMENTOS: – UM
PRESIDENTE, UM VICE-PRESIDENTE E DOIS SECRETÁRIOS.
COMPETE À ASSEMBLEIA GERAL:
a) Eleger e destituir os membros dos órgãos sociais da AFVR;
b) Apreciar, discutir e votar alterações dos Estatutos e Regulamentos;
4
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
c) Apreciar e votar o orçamento anual da AFVR, bem como orçamentos
suplementares e alterações propostas pela Direção;
d) Apreciar os atos da Direção, e discutir e votar o Relatório e Contas de cada
exercício e o parecer do Conselho Fiscal;
e) Proclamar os Presidentes Honorários e os Sócios Honorários e de Mérito;
f) Conceder medalhas e louvores a pessoas singulares ou coletivas que
tenham prestado serviços relevantes à Associação e ao futebol;
g) Autorizar a aquisição, alienação e oneração de bens imóveis;
h) Deliberar sobre a dissolução da Associação;
i) Aprovar a filiação da AFVR em organismos nacionais ou internacionais;
j) Apreciar e julgar os recursos e reclamações para ela interpostos, desde que
sejam da sua competência;
k) Deliberar sobre os assuntos que a Lei, os presentes Estatutos ou os
Regulamentos atribuam à sua competência;
l) Resolver, em definitivo, os casos não previstos nos Estatutos ou no
Regulamento Geral e que careçam de solução.
A DIREÇÃO É CONSTITUÍDA POR 7 ELEMENTOS: - O PRESIDENTE DA
DIREÇÃO, DOIS VICE-PRESIDENTES E QUATRO VOGAIS.
COMPETE À DIREÇÃO:
a) Representar a AFVR em todas as suas relações externas e exercer as demais
funções que, por Lei, lhe sejam cometidas;
b) Cumprir e fazer cumprir os Estatutos e os Regulamentos da AFVR;
c) Cumprir e fazer cumprir as decisões das entidades oficiais, da FPF e as
deliberações da Assembleia Geral e dos Conselhos de Justiça, Fiscal,
Disciplinar e Técnico;
d) Administrar os recursos financeiros da Associação, organizando a respetiva
contabilidade;
e) Propor à Assembleia Geral a atribuição das qualidades de Presidente
Honorário, Sócio Honorário e de Mérito;
5
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
f) Conceder louvores;
g) Elaborar propostas de alteração dos Estatutos e dos Regulamentos da
Associação e apresentá-las à apreciação e aprovação da Assembleia Geral;
h) Admitir sócios ordinários;
i) Elaborar anualmente o relatório e contas relativo ao ano findo, e promover a
sua distribuição pelos seus filiados, com quinze dias de antecedência em
relação ao dia de realização da respetiva Assembleia Geral ordinária;
j) Solicitar a convocação de Assembleias Gerais, ordinárias e extraordinárias;
k) Aprovar os Regimentos Internos de todos os órgãos da AFVR e das
Comissões eventualmente constituídas;
l) Convocar reuniões dos clubes filiados, para os fins que tiver por
convenientes;
m) Aprovar o regulamento de organização interna da AFVR;
n) Contratar e exonerar sob Proposta do Presidente, o Secretário-Geral;
o) Organizar os serviços internos;
p) Nomear selecionador ou selecionadores para todas as variantes do futebol,
no âmbito do futebol distrital;
q) Elaborar e publicitar o Plano de Provas;
r) Elaborar os calendários das provas e ainda os regulamentos previstos nos
Regulamentos Especiais das Provas Oficiais da AFVR;
s) Elaborar anualmente o plano de atividades da AFVR;
t) Deliberar quanto ao preenchimento de qualquer lacuna do Regulamento
Geral, valendo essas deliberações até à primeira Assembleia Geral que se lhe
seguir, desde que, obtenham parecer favorável do Conselho de Justiça;
u) Recorrer das decisões dos vários Conselhos, nos termos regulamentares,
quando o entender por conveniente;
v) Solicitar parecer ao Conselho de Justiça sobre dúvidas na interpretação dos
Estatutos e dos Regulamentos;
w) Prestar todos os esclarecimentos e cooperação às entidades oficiais, à FPF
e aos outros órgãos da associação;
x) Auxiliar, eventualmente, os clubes filiados, de harmonia com os fundos
disponíveis, mas não podendo, para a regularização dos empréstimos,
6
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
conceder prazo que ultrapasse o do mandato e mediante apresentação de
caução bancária ou garantia real equivalente;
y) Cuidar das instalações da Associação;
z) Administrar quaisquer fundos especiais criados pela AFVR, de harmonia com
as disposições legais e regulamentares aplicáveis;
aa) Pronunciar-se sobre as propostas submetidas à Assembleia Geral, sempre
que não sejam de sua autoria;
ab) Eleger comissões para a execução ou estudo de qualquer assunto relativo
ao futebol e suas variantes;
ac) Garantir o respeito dos direitos e deveres dos filiados da AFVR;
ad) Fixar, em cada época desportiva, as quotas de organização dos
Campeonatos Distritais, Amadores, Futebol de Sete e de Futsal;
ae) Fixar, em cada época desportiva, a quota de filiação de todos os sócios;
af) Administrar, com zelo, o património da AFVR;
ag) Aprovar as demais normas, regulamentos e atos necessários à realização
do objeto e fins da AFVR e cumprimento da Lei, dos presentes Estatutos, e das
normas, regulamentos e diretivas da FPF;
O CONSELHO DE JUSTIÇA É COMPOSTO POR CINCO MEMBROS –
PRESIDENTE, DOIS VICE-PRESIDENTES E DOIS VOGAIS, TODOS
LICENCIADOS EM DIREITO.
COMPETE AO CONSELHO DE JUSTIÇA:
1 - Compete ao Conselho de Justiça:
a) Julgar, em última instância, os recursos interpostos das deliberações da
Direção da AFVR e dos Conselhos de Disciplina, Técnico e de Arbitragem;
b) Emitir parecer sobre as questões de interpretação dos Estatutos e dos
Regulamentos ou outras, quando tal lhe seja solicitado pela Direção;
c) Emitir parecer, em matéria da sua especialidade, sobre projetos de novos
Regulamentos, alteração dos Estatutos ou dos Regulamentos em vigor;
7
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
d) Dar parecer, no prazo de vinte dias, sobre a integração de lacunas nos
Estatutos e Regulamentos, quando solicitados pelo Presidente ou Direção da
AFVR;
e) Elaborar, anualmente, o resumo da sua atividade, publicando no relatório
da AFVR ou em separado os acórdãos que fixarem doutrina;
f) Exercer as demais atribuições conferidas pelos presentes Estatutos;
2 - O Conselho de Justiça julga em matéria de facto e de direito.
O CONSELHO FISCAL É CONSTITUÍDO POR CINCO MEMBROS –
PRESIDENTE, DOIS VICE-PRESIDENTES E DOIS VOGAIS –
PREFERENCIALMENTE LICENCIADOS OU BACHARÉIS EM ECONOMIA,
FINANÇAS OU CONTABILIDADE, OU AINDA POR QUEM POSSUIR
RECONHECIDA COMPETÊNCIA EM MATÉRIA ECONÓMICO-
FINANCEIRA.
COMPETE AO CONSELHO FISCAL:
a) Acompanhar o funcionamento da AFVR, participando aos órgãos
competentes as irregularidades de que tenha conhecimento;
b) Examinar, trimestralmente, as contas da AFVR, zelando pelo cumprimento
do orçamento e elaborando, sobre tal matéria, um relatório cuja cópia será
imediatamente enviada à Direção da AFVR;
c) Dar, anualmente, parecer sobre o orçamento ou orçamentos
suplementares e contas da gerência, analisando a legalidade das despesas, a
sua correspondência orçamental e a exatidão dos respetivos documentos;
d) Emitir parecer sobre quaisquer projetos que lhe sejam solicitados pela
Direção, quanto a matéria económico-financeira;
e) Emitir parecer sobre todos os assuntos que lhe sejam submetidos pela
Direção;
f) Requerer a convocação extraordinária da Assembleia Geral, quando os
atos administrativos da Direção justifiquem tal providência;
g) Exercer as demais atribuições que lhe sejam conferidas pelos presentes
Estatutos, pelo Regulamento Geral ou por deliberação da Assembleia Geral.
8
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
h) Os relatórios e pareceres referidos nas alíneas b) e c) do número anterior
são, obrigatoriamente, submetidos anualmente à Assembleia Geral com o
relatório e contas da gerência.
O CONSELHO DE DISCIPLINA É COMPOSTO POR CINCO MEMBROS –
PRESIDENTE, DOIS VICE-PRESIDENTES E DOIS VOGAIS – LICENCIADOS
EM DIREITO, PODENDO, TODAVIA, OS DOIS VOGAIS NÃO POSSUIR
AQUELA LICENCIATURA DESDE QUE SEJAM POSSUIDORES DE
COMPETÊNCIA PARA O DESEMPENHO DA FUNÇÃO.
COMPETE AO CONSELHO DE DISCIPLINA:
a) Apreciar e punir, de acordo com os Regulamentos, todas as infrações
disciplinares imputadas a pessoas sujeitas ao poder disciplinar da AFVR;
b) Elaborar, anualmente, o resumo da sua atividade para publicação no
relatório da AFVR;
c) Executar as demais funções conferidas pelos presentes Estatutos.
O Conselho de Disciplina, para instrução dos processos de averiguações e/ou
inquéritos, tem o apoio de um relator licenciado em direito.
O CONSELHO TÉCNICO É CONSTITUÍDO POR CINCO ELEMENTOS –
PRESIDENTE, DOIS VICE-PRESIDENTES E DOIS VOGAIS – DOIS DOS
QUAIS LICENCIADOS EM DIREITO E TENDO, OS RESTANTES,
RECONHECIDOS CONHECIMENTOS DAS LEIS DO JOGO E DEMAIS
QUESTÕES TÉCNICAS DA MODALIDADE DE FUTEBOL EM TODAS AS
SUAS VARIANTES.
COMPETE AO CONSELHO TÉCNICO:
a) Interpretar as leis do futebol, em todos os casos que lhe sejam presentes
pelos restantes órgãos da AFVR;
b) Apreciar e resolver, em primeira instância, os protestos dos jogos,
interpretando e aplicando as leis do jogo;
c) Emitir parecer sobre todos os assuntos de ordem técnica que lhe sejam
presentes pela Direção;
9
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
d) Sugerir à Direção a realização de novas provas de futebol, apresentando os
respetivos estudos;
e) Proceder à vistoria dos recintos desportivos, apresentando à Direção o
respetivo relatório e parecer;
f) Dar parecer sobre os projetos de regulamentação de provas ou suas
modificações e elaborar projetos de regulamentos, por sua iniciativa ou a
pedido da Direção;
g) Sugerir à Direção, elaborando as respetivas bases, planos ou iniciativas que
visem o fomento e o progresso técnico do futebol distrital;
h) Elaborar, anualmente, um relatório da sua atividade, promovendo a
publicação dos pareceres e decisões;
i) Colaborar com os outros órgãos associativos, em matéria da sua
competência, quando para isso for solicitado através da Direção;
j) Deliberar sobre o que lhe seja conferido pelos presentes Estatutos,
Regulamentos ou por deliberação da Assembleia Geral.
O CONSELHO DE ARBITRAGEM É COMPOSTO POR CINCO MEMBROS
– PRESIDENTE, DOIS VICE-PRESIDENTES E DOIS VOGAIS – DEVENDO
TRÊS DELES POSSUIR QUALIFICAÇÕES ESPECÍFICAS DO SETOR DA
ARBITRAGEM.
COMPETE AO CONSELHO DE ARBITRAGEM:
Compete ao Conselho de Arbitragem coordenar e administrar a atividade da
arbitragem nas competições que decorram no âmbito das provas organizadas
pela AFVR, nomeadamente:
a) Colaborar na elaboração do orçamento para o sector;
b) Estabelecer os critérios de nomeação dos árbitros;
c)Propor à Direção da AFVR as normas regulamentadoras da arbitragem
distrital;
d) Nomear o presidente do júri de exame dos árbitros da primeira categoria
distrital;
e) Regulamentar e fiscalizar o recrutamento, promoção, preparação técnica
e atuação dos árbitros, a nível distrital;
10
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
f) Apreciar e decidir os pedidos de admissão, licenciamento, demissão e
readmissão dos árbitros do quadro distrital;
g) Organizar e manter atualizadas as fichas de cadastro dos árbitros das quais
devem constar o tempo e qualidade de serviço, observações sobre atuação
em campo, prémios, louvores e castigos;
h) Designar os árbitros para os jogos das provas distritais e outros de âmbito
idêntico;
i) Fixar os efetivos de cada uma das categorias de árbitros regionais e
proceder à sua revisão, sempre que tal se justifique;
j) Elaborar, anualmente, a lista de árbitros de cada uma das categorias
distritais, do que dará conhecimento à Direção da AFVR, em cada época,
antes do início das provas oficiais, comunicando-lhe as alterações posteriores
que vierem a verificar-se;
k) Promover, junto dos árbitros, a divulgação das Leis do Jogo e pareceres do
Conselho Técnico da AFVR, zelando pela sua aplicação;
l) Elaborar um relatório específico do sector da arbitragem, que será integrado
no relatório anual da AFVR;
m) Afastar da atividade os árbitros que demonstrem não reunir as condições
indispensáveis ao bom desempenho da função;
n) Conceder louvores aos árbitros filiados na AFVR;
o) Propor à Direção a concessão, a árbitros filiados na AFVR, de galardões
previstos no Regulamento;
p) Prestar, ao Conselho Técnico da AFVR, todos os esclarecimentos por este
entendidos necessários para a perfeita apreciação dos protestos submetidos
ao seu julgamento;
q) Prestar ao Conselho de Disciplina da AFVR todos os esclarecimentos
necessários para a perfeita aplicação da justiça e da disciplina;
r) Estabelecer, de comum acordo com a Direção da AFVR, as compensações
destinadas aos árbitros, instrutores e delegados;
s) Regulamentar o recrutamento e preparação dos delegados técnicos para
atuarem nos jogos das provas distritais, fixando, anualmente, o respetivo
quadro a indicar à Direção da AFVR;
t) Dar parecer sobre todos os assuntos relativos à arbitragem, sempre que tal
lhe seja solicitado por qualquer órgão da AFVR;
u) Exercer as demais competências previstas nos Estatutos;
11
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
v) Apresentar, à Direção da AFVR, propostas em matéria de arbitragem;
w) Elaborar um projeto de Regulamento Interno do Conselho de Arbitragem e
dele dar conhecimento à Direção da AFVR para aprovação.
SÃO ORGÃOS DE APOIO: O SECRETÁRIO-GERAL E O
COORDENADOR TÉCNICO DISTRITAL, A QUEM COMPETE:
SECRETÁRIO-GERAL:
a) Assistir e secretariar as reuniões da Direção e outras, sem direito a voto,
cabendo-lhe promover a execução das deliberações do Presidente e da
Direção;
b) Coordenar e orientar os serviços da AFVR;
c) Assinar a correspondência oficial, desde que autorizado pelo Presidente ou
na sua falta ou impedimento, pelo vice-presidente substituto;
d) Lavrar as atas da Direção e assiná-las conjuntamente com os membros
presentes;
e) Proceder à expedição das convocatórias para as reuniões de todos os
Órgãos Sociais;
f) Satisfazer, no âmbito da sua competência, as solicitações formuladas pelos
associados no exercício do direito à informação;
g) Quaisquer outras que lhe sejam delegadas pelo Presidente da AFVR, ou
conferidas nos termos dos Estatutos.
COORDENADOR TÉCNICO DISTRITAL:
a) Elaborar o “plano de atividades” do Gabinete Técnico da AFVR,
submetendo-o à análise e aprovação da Direção;
b) Programar e coordenar os treinos das Seleções Distritais de FUTEBOL e
FUTSAL;
c) Submeter à consideração da Direção os Regulamentos relativos à
organização dos encontros de “traquinas e petizes” e sua programação;
d) As demais funções que, por inerência do cargo, lhe estão atribuídas.
12
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
ATIVIDADES
Organizamos 2 (dois) Jogos Internacionais de Futsal – Seleção “A” masculina
com o UZBEQUISTÃO, em Vila Real e Peso da Régua.
Organizamos dois jogos Internacionais da Seleção Nacional “SUB-16” FUTEBOL
de 11, com a Bulgária em Montalegre e Chaves.
Organizamos, a nível Distrital, 8 (oito) encontros de TRAQUINAS e PETIZES em
Futebol.
Organizamos 3 (três) encontros de FUTSAL Jovem.
Organizamos 3 (três) ações de formação em que foram preletores, o
Selecionador Nacional JORGE BRAZ, JOSÉ RIBEIRO, Dr. MÁRIO FIGUEIREDO –
Presidente LPFP e Prof. Dr. PAULO REIS MOURÃO, subordinadas aos temas:
“Modelo de Jogo das Seleções Nacionais de FUTSAL”;
“Da pré formação à formação no FUTEBOL JOVEM” e
“A sustentabilidade no FUTEBOL PORTUGUÊS”, respetivamente.
Conjuntamente com a FPF, organizamos, em Vila Real e Peso da Régua as
FINAIS FOUR NACIONAIS DE FUTSAL Feminino Sénior e Juniores “A” e “B”
Masculino.
Participamos nos Torneios Interassociações organizados pela FPF:
LOPES DA SILVA – “SUB-14”;
FUTEBOL DE 7 FEMININO “SUB-17”;
FUTSAL MASCULINO.
No âmbito da preparação da Seleção “SUB-14”, participamos no Torneio
Triangular com as Seleções de Viseu e Guarda e jogo-treino com a seleção de
Bragança.
A Direção da AFVR participou ativamente em todas as reuniões com as
Associações Distritais e Regionais e nas Assembleias Gerais da FPF.
A nível nacional, a AFVR manteve uma apertada, constante e boa relação
com as Associações Distritais e Regionais suas congéneres, demais sócios
ordinários da FPF, outras entidades e organismos oficiais desportivos, bem
como com as Autarquias locais.
Tendo em atenção a importância que as redes sociais têm no mundo de hoje,
tornamos mais dinâmica a nossa página no Facebook.
13
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Com o objetivo de fazer chegar informação noticiosa atualizada aos Clubes
filiados e ao maior número de leitores, tornamos mais dinâmica a “Newsletter
AFVR” que tem uma periocidade semanal.
De acordo com a alteração do sítio da FPF na internet, procedemos ao
respetivo reajustamento tornando-o mais atrativo e com informação
atualizada.
Reconhecemos o trabalho, o esforço e a dedicação dos elementos que
integram os órgãos sociais da AFVR.
Aos Núcleos de Árbitros do Alto Tâmega, Henrique Silva e Sequeira Teles o
reconhecimento do trabalho que têm desenvolvido no setor da arbitragem.
Aos Clubes do nosso Distrito, aos seus Dirigentes, reconhecemos o trabalho
desenvolvido em prol do desenvolvimento do Futebol, agradecendo o
contributo e o empenhamento nas ações desenvolvidas pela Associação.
14
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
ORGÃOS SOCIAIS DA AFVR
QUADRIÉNIO DE 2010/2014
ELEITOS EM ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA DE 2010.12.10
ASSEMBLEIA-GERAL
PRESIDENTE António José Soares Coelho Cunha
VICE-PRESIDENTE António Castanheira Gonçalves
SECRETÁRIO Joaquim Carlos Barreira Gonçalves
SECRETÁRIO Eng.º José António Botelho Cavaleiro
SUPLENTE Emídio Fernando Macedo e Sousa
SUPLENTE José Ferreira de Moura
SUPLENTE Abílio José Carvalho Pereira
DIRECÇÃO
PRESIDENTE Dr. José Manuel Costa Pereira
1º VICE-PRESIDENTE António Camilo Areias Gomes
2º VICE-PRESIDENTE Dr. Nuno Miguel Félix Pinto Augusto
VOGAL José Taveira Mesquita
VOGAL Dr. Armando José Ferreira Mourão
VOGAL Adolfo Felizardo Salgueiro
VOGAL Eng.º Amândio Augusto Denis Silva
SUPLENTE Faustino Fernandes Cigre
SUPLENTE Domingos Lopes Barbosa
SUPLENTE Albertino Azevedo do Fundo
CONSELHO DE JUSTIÇA
PRESIDENTE Dr. Mário Jorge de Jesus Teixeira
VICE-PRESIDENTE Dr. Fernando Manuel Miranda de Carvalho
VOGAL Dr. António Luis Costa Januário
VOGAL Dr. João António Quintela Cavaleiro
VOGAL Dr. Pedro Seixas da Silva
SUPLENTE Dr. Joaquim Lourenço Fernandes
SUPLENTE Dr. Armando Emílio Botelho Quintas
15
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
CONSELHO DE DISCIPLINA
PRESIDENTE Dr. Júlio do Carmo Durão
1º VICE-PRESIDENTE Dr. Pedro Martins Salgueiro
2º VICE-PRESIDENTE Dr. António João Diegues Fernandes Abreu
VOGAL José Bernardino Queiroga dos Santos
VOGAL Francisco José Silva Macedo
SUPLENTE Dr. João Carlos Varela dos Santos
SUPLENTE Joaquim António Azevedo Costa Teixeira
CONSELHO DE ARBITRAGEM
PRESIDENTE Dr. José Maria Guerra Varela
VICE-PRESIDENTE Dr. Álvaro Fernando Moreira da Costa
VOGAL Rui Eduardo Lopes de Almeida
VOGAL Dr. André Filipe Marrote Sequeira Moreira
VOGAL Dr. Paulo Jorge Guedes Chaves a)
SUPLENTE Manuel Pinto Lopes
SUPLENTE Engº. José Joaquim Gaspar Rodrigues b) a)-Pediu a suspensão do mandato em 02.08.2013.
b)-Tomou posse como Vogal efetivo em 14.09.2013.
CONSELHO FISCAL
PRESIDENTE Dr. Carlos José Machado Ribeiro
VICE-PRESIDENTE Dr. José Fernando Pereira Pimentel
VOGAL Jorge Manuel Magalhães Ramos
VOGAL Dr. Alexandre Manuel Pinto Lopes
VOGAL Manuel Ferreira Franco
SUPLENTE Agostinho Mourão Quintelas
SUPLENTE Armindo Anibal Pinto Costa Paulo
SUPLENTE Dr. Jaime Alberto Portugal Peixoto Lopes
CONSELHO TÉCNICO
PRESIDENTE António Teixeira da Silva
VICE-PRESIDENTE Eng.º Luís Manuel Esteves Catarino
VOGAL Eng.º José Miguel Vaz Alves Campos
VOGAL Dr. Óscar Ferreira Afonso
VOGAL Francisco Pereira
SUPLENTE Luís Faria dos Santos
SUPLENTE Victor Manuel Azevedo Teixeira
SUPLENTE Bernardino Martins Fernandes
16
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
SÓCIOS HONORÁRIOS E DE
MÉRITO
PROCLAMADOS EM ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA DE 1999.05.07
1 - HONORÁRIOS:
1.1- Coletivos - Grupo Desportivo de Chaves
- Sport Clube da Régua
- Sport Clube de Vila Real
- Vidago Futebol Clube.
1.2 – Singulares - Dr.Álvaro Correia Vilar de Figueiredo a)
- Pe. Avelino Augusto da Silva
- Engº. Humberto Cardoso de Carvalho
- Dr. José Henrique de Abreu a)
- Dr. José Maria Saraiva de Aguilar a)
- Luís Carlos Lopes da Silva a)
- Manuel Henriques Pires Fontoura.
2 – MÉRITO: - Alfredo Teixeira
- António Castanheira Gonçalves
- António Monteiro
- António Teixeira Feliciano
- Armando Pinto de Morais Sarmento
- Artur Ribeiro de Carvalho
- Atilano Machado
17
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
- Emílio Macedo e Sousa
- Joaquim Sequeira Teles
- João Pereira
- Job Lavrador – Cap. a)
- José Alves Areias
- Dr. Manuel Magalhães Vaz de Carvalho
- Manuel Pires Madureira
- Mário Rui Presa Gomes a)
- Maximino Monteiro da Costa
- Rodrigo Botelho de Araújo.
PROCLAMADOS EM ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA DE 2001.07.02
2.1-MÉRITO: - Engº. Joaquim Pinto
- Manuel Joaquim Vicente
- Filinto de Oliveira Baptista a)
- António Carneiro Lopes Medeiros.
PROCLAMADOS EM ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA DE 2005.09.30
1 – HONORÁRIO: - Jornal “ A VOZ DE TRÁS-OS-MONTES”.
2 – MÉRITO - Albano Chaves Lopes.
a)-A título póstumo.
18
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
RELAÇÃO DOS CLUBES FILIADOS
E EM ATIVIDADE NA ÉPOCA DE
2012/2013
001 0001 ABAMBRES SPORT CLUBE 002 5075 ACADÉMICO ALVES ROÇADAS – ADRC
003 4836 AMIGOS DE CERVA – ADRC
004 5317 ASSOCIAÇÃO AMIGOS ABEIRA DOURO
005 5165 ASSOCIAÇÃO CULTURAL DESPORTIVA DE ERVEDEDO
006 5304 ASSOCIAÇÃO CULTURAL DESP. FERNÃO MAGALHÃES
007 3171 ASSOCIAÇÃO DESP. CULT. ESCOLA DIOGO CÃO
008 4163 ASSOCIAÇÃO DESP.CULT. FREGUESIA DE TRESMINAS
009 1304 ASSOCIAÇÂO DESP.E CULTURAL DE CONSTANTIM
010 3599 ASSOCIAÇÃO DESP. E CULTURAL DE SABRO
011 1348 ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA FLAVIENSE
012 1439 ATEI FUTEBOL CLUBE
013 0125 ATLETICO CLUBE ALIJOENSE
014 5481 CASA DO BENFICA DE CHAVES
015 5020 CASA DO POVO DE VILARANDELO
016 5021 CASA DO SPORT LISBOA BENFICA VILA POUCA AGUIAR
017 4837 CENTRO CULTURAL DE NOURA
018 2654 CENTRO DESPORTIVO E CULTURAL DE FONTES
019 0196 CENTRO DESPORTIVO CULTURAL DE MONTALEGRE
020 4437 CLUBE DE CAÇA E PESCA DO ALTO DOURO
021 1347 CLUBE DESPORTIVO SANFINENSE
022 0497 FUTEBOL CLUBE DE FONTELAS
19
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
023 0601 GRUPO DESPORTIVO DE BOTICAS
024 1287 GRUPO DESP.CARRAZEDO DE MONTENEGRO
025 2164 GRUPO DESPORTIVO DE CERVA
026 0622 GRUPO DESPORTIVO DE CHAVES
027 2502 GRUPO DESPORTIVO DE VILARELHO
028 0731 GRUPO DESPORTIVO RIBEIRA DE PENA
029 2358 GRUPO DESPORTIVO DE VALPAÇOS
030 0772 GRUPO DESPORTIVO DE VILAR DE PERDIZES
031 3906 HOQUEI CLUBE FLAVIENSE
032 0815 JUVENTUDE DE PEDRAS SALGADAS-ACDR
033 0864 MONDINENSE FUTEBOL CLUBE
034 3597 REAL CLUBE PENAGUIÃO C
035 1614 SABROSO SPORT CLUBE
036 0990 SPORT CLUBE DE MESÃO-FRIO
037 0998 SPORT CLUBE DA RÉGUA
038 2949 SPORT CLUBE DE VASSAL
039 1009 SPORT CLUBE DE VILA POUCA DE AGUIAR
040 1010 SPORT CLUBE DE VILA REAL
041 1060 SPORTING CLUBE DA CUMIEIRA
042 4942 VALPAÇOS FUTSAL CLUBE
043 1203 VIDAGO FUTEBOL CLUBE
20
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
MOVIMENTO ASSOCIATIVO
JOGADORES INSCRITOS: 2.942
Ver relações anexas.
SÉN. JUN-A JUN-B JUN-C JUN-D JUN-E JUN-F JUN-G
FUTEBOL DE 11 - M 412 277 374 433 404 454 167 040
FUTSAL MASCULINO 156 073 016 - - - - -
FUTSAL FEMININO 099 022 015 - - - - -
JOGOS REALIZADOS: 1.767
SÉN. JUN-A JUN-B JUN-C JUN-D JUN-E JUN-F JUN-G
FUTEBOL DE 11 - M 255 132 210 340 340 333 - -
FUTSAL MASCULINO 071 043 - - - - - -
FUTSAL FEMININO 043 - - - - - -
23
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
NÚMERO DE EQUIPAS DA AF
VILA REAL NOS CAMPEONATOS
NACIONAIS E DISTRITAIS
Futebol EQUIPAS
Campeonato Nacional 2ª. Divisão 01
Campeonato Nacional 3ª Divisão 01
Campeonato Nacional Juniores “A” - 2ª Divisão 01
Campeonato Nacional Juniores “B” 01
Campeonato Nacional Juniores “C” 01
Taça de Portugal 02
Campeonato Distrital Seniores – Divisão Honra 16
Taça AFVR 16
Campeonatos Distritais de Juniores “A”, “B” e “C” 44
Campeonatos Distritais de Juniores “D” e “E” 61
Futsal EQUIPAS
Campeonato Nacional 3ª Divisão 03
Taça de Portugal 03
Taça Nacional de Futsal Feminino 01
Taça Nacional de Futsal Júnior 01
Campeonato Distrital de Seniores | Masculino 08
Campeonato Distrital de Seniores | Feminino 10
Campeonato Distrital de Juniores | Masculino 06
24
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
QUADRO DOS CAMPEÕES E
VENCEDORES DAS PROVAS
DISTRITAIS
CAMPEONATOS DISTRITAIS Campeão
FUTEBOL DE 11:
Campeonato Distrital da Divisão de Honra JUV.PEDRAS SALGADAS
Campeonato Distrital de JUNIORES “A” SC DE MESÃO-FRIO
Campeonato Distrital de JUNIORES “B” GD DE CHAVES
Campeonato Distrital de JUNIORES “C” GD DE CHAVES
FUTEBOL DE 7:
Campeonato Distrital de JUNIORES “D” SC DE VILA REAL
Campeonato Distrital de JUNIORES “E” ADC da ESCOLA DIOGO CÃO
FUTSAL
Campeonato Distrital Seniores Masculino CASA DO BENFICA - VPA
Campeonato Distrital Seniores Feminino ADC ESCOLA DIOGO CÃO
Campeonato Distrital Juniores Masculino CASA DO BENFICA - VPA
TAÇAS DISTRITAIS Vencedor Vencido
F-11 – Taça AFVR SC DE VILA POUCA (2) GD RIBEIRA DE PENA (1)
FUTSAL - Masculino VALPAÇOS FC (8) CASA BENFICA CHAVES (0)
FUTSAL - Feminino ADC DIOGO CÃO (1) AD FLAVIENSE (0)
FUTSAL – Júnior HOQUEI FLAVIENSE (4) GD DE CARRAZEDO (2)
Aos Clubes Campeões e Vencedores das Provas em apreço, as mais
efusivas felicitações da AFVR.
31
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
OUTROS SERVIÇOS
CORRESPONDÊNCIA RECEBIDA:
-Ofícios e Outros documentos
1.538
CORRESPONDÊNCIA EXPEDIDA:
-Ofícios
-Comunicados Oficiais
-Notas de Alterações
-Notas Informativas
-Mapas de Castigos
SERVIÇO DE CONTENCIOSO:
-Conselho de Justiça: Recursos
-Conselho de Disciplina:
Processos de Inquérito
Processo de Averiguações
-Conselho Técnico: Protestos de Jogos
263
110
038
007
035
000
014
004
001
32
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
RELATÓRIO DE GESTÃO
FINANCEIRA
Através do presente relatório de gestão, vem, a Direção da Associação,
dar conhecimento, aos Sócios e terceiros que, com a Associação têm
relações, de aspetos considerados relevantes e relacionados com a atividade
desenvolvida pela ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL no exercício de
2012/2013. Assim:
EVOLUÇÃO DA ATIVIDADE DA ASSOCIAÇÃO
O volume de negócios conheceu uma forte queda relativamente ao
exercício anterior, particularmente, devido a dois fatores: redução do número
de clubes inscritos, com repercussão em todas as rubricas das Prestações de
Serviços; e o reconhecimento, no exercício de 2011-12, de valores referentes à
participação de clubes filiados na Taça de Portugal de edições anteriores.
O resultado líquido manteve-se, no entanto, praticamente inalterado,
suportado pelo reconhecimento, no presente exercício, de valores
provenientes da FPF relativos a exercícios anteriores e, principalmente, à forte
redução das Perdas por Imparidade que, no exercício anterior, continham a
alteração nas regras de constituição de provisões.
Relativamente aos resultados líquidos e meios libertos, denota-se a
seguinte evolução:
2012/2013 2011/2012
Resultados Líquidos - 2.100,13 € -2.012,52 €
Rentabilidade das Vendas e Prestação Serviços - 1,15% - 0,83%
Rentabilidade dos Capitais Próprios - 0,65% - 0,61%
Os indicadores de estabilidade financeira da Associação, a longo prazo,
acompanham a evolução socioeconómica do país. Com a crescente
33
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
redução do número de associados em mente, a Direção não deixará de
tentar encontrar soluções que visem o equilíbrio das contas, sem esquecer o
constante esforço de renovação e de busca de novas atividades, parceiros e
conceitos.
FACTOS RELEVANTES OCORRIDOS APÓS O TERMO DO EXERCÍCIO.
Não ocorreram acontecimentos subsequentes que impliquem ajustamentos
e/ou divulgação nas contas do exercício.
EVOLUÇÃO PREVISÍVEL DA ATIVIDADE
A Direção encara os resultados obtidos com alguma precaução, num
enquadramento socioeconómico que obriga a grande contenção financeira.
Paralelamente, a análise da evolução dos primeiros meses da época 2013/14
suportam esta afirmação, nomeadamente, na já referida redução no número
de sócios filiados.
BREVE SITUAÇÃO FINANCEIRA DA ASSOCIAÇÃO
2012/2013 2011/2012
Autonomia Financeira 65,01 % 59,94 %
A nível económico-financeiro verificou-se um crescimento da Autonomia
Financeira.
A rentabilidade da Associação situou-se dentro das expectativas para o
exercício, num ano marcado por uma conjuntura socioeconómica de grande
austeridade. Só uma continuada aposta em sectores fulcrais e pilares poderá
perseverar o desenvolvimento do futebol distrital.
34
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
BALANÇO
RUBRICAS NOTAS DATAS
2012/2013 2011/2012
ACTIVO
Ativo não corrente
Ativos fixos tangíveis 247.915,65 255.709,98
Propriedades de investimento
Ativos intangíveis
Investimentos financeiros
Acionistas/sócios
247.915,65 255.709,98
Ativo Corrente
Inventários 2.198,50 2.198,50
Clientes
Adiantamentos a fornecedores 7,67 86,16
Estados e outros entes públicos 1.364,26 1.724,97
Acionistas/sócios 223.812,91 228.149,16
Outras contas a receber 7.117,74 5.995,34
Diferimentos 1.989,93 1.622,51
Outros ativos financeiros 330,00 330,00
Caixa e depósitos bancários 16.012,87 52.093,77
252.833,88 292.200,41
Total do ativo 500.749,53 547.910,39
CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO
Capital próprio
Capital realizado 300.534,67 302.547,19
Ações (quotas) próprias
Outros instrumentos de capital próprio
Prémios de emissão
Reservas legais
Outras reservas
Resultados transitados
Excedentes de revalorização
Outras variações no capital próprio 27.114,71 27.867,89
Resultado líquido do período - 2.100,13 - 2.012,52
Total do capital próprio 325.549,25 328.402,56
Passivo
Passivo não corrente
Provisões 116.974,25 112.512,66
Financiamentos obtidos 29.465,29 48.864,34
Outras contas a pagar
146.439,54 161.377,00
Passivo corrente
Fornecedores 8.002,63 1.710,42
Adiantamentos de clientes
Estado e outros entes públicos 3.932,78 2.739,66
Acionistas/sócios 6.952,75 22.608,36
Financiamentos obtidos
Diferimentos
Outras contas a pagar 9.872,58 31.072,39
Outros passivos financeiros
28.760,74 58.130,83
Total do passivo 175.200,28 219.507,83
Total do capital próprio e do passivo 500.749,53 547.910,39
35
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS
RENDIMENTOS E GASTOS NOTAS DATAS
2012/2013 2012/2013
Vendas e serviços prestados 182.300,38 241.447,46
Subsídios à exploração 43.674,09 37.569,19
Variação nos inventários da produção
Trabalhos para a própria entidade
Custos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
Fornecimentos e serviços externos 203.052,91 197.998,39
Gastos com o pessoal 71.450,37 71.535,44
Imparidade de inventários (perdas/reversões)
Imparidade de dívidas a receber (perdas/reversões) - 4.461,59 - 46.897,30
Provisões (aumentos/reduções)
Outras imparidades (perdas/reversões)
Aumentos/reduções de justo valor
Outros rendimentos e ganhos 91.745,61 73.042,55
Outros gastos e perdas 32.027,94 28.544,30
Resultado antes de depreciações, gastos de financiamentos e impostos 6.727,27 7.083,77
Gastos/reversões de depreciação e de amortização 7.794,33 7.031,40
Resultado operacional (antes de gastos de financiamento e impostos) - 1.067,06 52,37
Juros e rendimentos similares obtidos 546,25 799,38
Juros e gastos similares suportados 1.579,32 2.864,27
Resultado antes de impostos - 2.100,13 - 2.012,52
Imposto sobre o rendimento do período
Resultado líquido do período - 2.100,13 - 2.012,52
36
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
ANEXOS ÀS DEMONSTRAÇÕES
FINANCEIRAS
1 - CARACTERIZAÇÃO DA ENTIDADE
1.1 - Designação
Associação de Futebol de Vila Real.
1.2 - Sede
Rua Joaquim Abrantes, Lote 4, 5000-700 Vila Real.
1.3 - Natureza da atividade
Associação de Futebol de Vila Real foi constituída sob a forma de Associação
de Cultura, Recreio em 1999 com um capital social de 0 € e tem como
atividade principal a Regulação de Atividades Desportivas, com o CAE 93191.
1.4 - CAE
93191 - Regulação de Atividades Desportivas
1.5 - Número Médio de empregados durante o ano:
O número médio de empregados ao serviço da empresa durante o ano foi de
5,00.
2 - REFERENCIAL CONTABILÍSTICO
2.1 - Referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras
O referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras é o
instituído pelo Decreto-lei n.º 36-A/2011, de 9 de Março.
2.2 - Indicação e comentário das contas do balanço e da demonstração dos
resultados cujos conteúdos não sejam comparáveis com os do exercício
anterior.
As quantias relativas ao período findo em 30 de Junho de 2012, incluídas nas
presentes demonstrações financeiras para efeitos comparativos, estão
apresentadas em conformidade com o modelo resultante das alterações
37
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
introduzidas pelos diplomas legais emitidos no âmbito da publicação do
Sistema de Normalização Contabilística para Microentidades.
No presente exercício, foram efetuadas provisões tendo em conta os critérios
do exercício anterior.
2.3 - Adoção pela primeira vez das NC-ME (divulgação transitória):
As presentes demonstrações financeiras completas foram apresentadas de
acordo com o referencial das Normas Contabilísticas para Microentidades
(NC-ME), previstas pelo Sistema de Normalização para Microentidades (SNM).
As reconciliações seguidamente apresentadas explicam como a transição dos
princípios contabilísticos geralmente aceites em Portugal para as NC-ME
afetaram a posição financeira e os resultados da entidade.
3 - PRINCIPAIS POLÍTICAS CONTABILÍSTICAS
3.1 - Bases de mensuração usadas na preparação das demonstrações
financeiras
As demonstrações financeiras anexas foram preparadas a partir dos registos
contabilísticos da Associação de Futebol de Vila Real, de acordo com as
normas contabilísticas e de relato financeiro.
Ativos Fixos tangíveis
Os ativos fixos tangíveis adquiridos até 1 de Julho de 2009 (data de transição
para NC-ME), encontram-se registados ao seu valor de aquisição de acordo
com os princípios contabilísticos geralmente aceites até àquela data,
deduzido das depreciações.
Na transição manteve-se o critério de mensuração pelo método do valor de
aquisição.
Os ativos fixos tangíveis adquiridos após aquela data encontram-se registados
ao valor de aquisição, deduzido das correspondentes depreciações.
As depreciações são calculadas, consistentemente, por aplicação do método
das quotas constantes e com utilização das taxas previstas fiscalmente.
As vidas úteis e método de amortização dos vários bens são revistos
anualmente. O efeito de alguma alteração a estas estimativas será
reconhecido prospectivamente na demonstração dos resultados.
As despesas de conservação e reparação que não aumentem a vida útil dos
ativos nem resultem em benfeitorias ou melhorias significativas nos elementos
38
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
dos ativos fixos tangíveis foram registadas como gastos do exercício em que
ocorrem.
Em relação aos ativos tangíveis em curso, todos os ativos se encontram afetos
à atividade da Associação de Futebol de Vila Real, não havendo ativos em
poder de terceiros, implantados em propriedade alheia, localizados no
estrangeiro, ou reversíveis.
O desreconhecimento dos ativos fixos tangíveis, resultantes da venda ou
abate são determinados pela diferença entre o preço de venda e o valor
líquido contabilístico na data de alienação ou abate, sendo registadas na
demonstração dos resultados nas rubricas «Outros rendimentos e ganhos» ou
«Outros gastos e perdas».
Locações
A classificação das locações financeiras ou operacionais é realizada em
função da substância dos contratos. Assim, os contratos de locação são
classificados como locações financeiras se através deles forem transferidos
substancialmente todos os riscos e vantagens inerentes à posse ou como
locações operacionais se através deles não forem transferidos
substancialmente todos os riscos e vantagens inerentes à posse.
Os ativos fixos tangíveis adquiridos mediante contratos de locação financeira,
bem como as correspondentes responsabilidades, são contabilizados
reconhecendo os ativos fixos tangíveis e as depreciações acumuladas
correspondentes e as dívidas pendentes de liquidação de acordo com o
plano financeiro contratual. Adicionalmente, os juros incluídos no valor das
rendas e as depreciações dos ativos fixos tangíveis são reconhecidos como
gastos na demonstração dos resultados do exercício a que respeitam.
Imparidade de ativos fixos tangíveis e intangíveis
Em cada data de relato é efetuada uma revisão das quantias escrituradas dos
ativos fixos tangíveis e intangíveis da Empresa com vista a determinar se existe
algum indicador de que os mesmos possam estar em imparidade. Se existir
algum indicador, é estimada a quantia recuperável dos respetivos ativos (ou
da unidade geradora de caixa) a fim de determinar a extensão da perda por
imparidade (se for o caso).
Inventários
Mercadorias e Matérias-Primas
As mercadorias, matérias-primas, subsidiárias e de consumo encontram-se
valorizadas ao custo de aquisição ou ao valor realizável liquido, dos dois o
mais baixo. O custo de aquisição inclui as despesas incorridas até ao
39
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
armazenamento, utilizando-se o custo como fórmula de custeio, em sistema
de inventário intermitente.
Rédito
O rédito é mensurado pelo justo valor da contraprestação recebida ou a
receber.
O rédito proveniente da venda de bens é reconhecido quando todas as
seguintes condições são satisfeitas:
- Todos os riscos e vantagens da propriedade dos bens foram transferidos para
o comprador;
- A entidade não mantém qualquer controlo sobre os bens vendidos;
- O montante do rédito pode ser mensurado com fiabilidade;
- É provável que benefícios económicos futuros associados à transação fluam
para a entidade;
- Os custos suportados ou a suportar com a transação podem ser mensurados
com fiabilidade.
O rédito proveniente das prestações de serviços é reconhecido líquido de
impostos, pelo justo valor do montante a receber.
O rédito proveniente da prestação de serviços é reconhecido com referência
à fase de acabamento da transação à data de relato, desde que todas as
seguintes condições sejam satisfeitas:
- O montante do rédito pode ser mensurado com fiabilidade;
- É provável que benefícios económicos futuros associados à transação fluam
para a entidade;
- Os custos suportados ou a suportar com a transação podem ser mensurados
com fiabilidade;
- A fase de acabamento da transação à data de relato pode ser valorizada
com fiabilidade.
O rédito de juros é reconhecido utilizando o método do juro efetivo, desde
que seja provável que benefícios económicos fluam para a entidade e o seu
montante possa ser valorizado com fiabilidade.
Instrumentos Financeiros
Os instrumentos financeiros encontram-se valorizados de acordo com os
seguintes critérios:
40
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Clientes e outras dívidas de terceiros
As dívidas dos clientes estão mensuradas ao custo menos qualquer perda de
imparidade e as dívidas de «outros terceiros» ao custo.
As dívidas de clientes ou de outros terceiros são registadas pelo seu valor
nominal dado que não vencem juros e o efeito do desconto é considerado
imaterial.
Fornecedores e outras dívidas a terceiros
As contas de fornecedores e de outros terceiros encontram-se mensuradas
pelo método do custo.
As dívidas a fornecedores ou a outros terceiros são registadas pelo seu valor
nominal dado que não vencem juros e o efeito do desconto é considerado
imaterial.
Periodizações
As transações são contabilisticamente reconhecidas quando são geradas,
independentemente do momento em que são recebidas ou pagas. As
diferenças entre os montantes recebidos e pagos e os correspondentes
rendimentos e gastos são registados nas rubricas «Outras contas a receber e a
pagar» e «Diferimentos».
Caixa e depósitos bancários
Os montantes incluídos na rubrica caixa e seus equivalentes correspondem aos
valores em caixa e depósitos bancários, ambos imediatamente realizáveis.
Benefícios de empregados
Os benefícios de curto prazo dos empregados incluem salários, ordenados,
complementos de trabalho noturno, retribuições eventuais por trabalho
extraordinário, prémios de produtividade e assiduidade, subsídio de
alimentação, subsídio de férias e de Natal e quaisquer outras retribuições
adicionais decididas pontualmente pela Gerência.
As obrigações decorrentes dos benefícios de curto prazo são reconhecidas
como gastos no período em que os serviços são prestados, numa base não
descontada por contrapartida do reconhecimento de um passivo que se
extingue com o pagamento respetivo.
De acordo com a legislação laboral aplicável, o direito a férias e subsídios de
férias relativo ao período, por este coincidir com o ano civil, vence-se em 31
de Dezembro de cada ano, sendo somente pago durante o período seguinte,
pelo que os gastos correspondentes encontram-se reconhecidos como
benefícios de curto prazo e tratados de acordo com o anteriormente referido.
41
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Eventos subsequentes
Não existem eventos subsequentes suscetíveis de divulgação.
3.2 - Outras políticas contabilísticas
Juízos de valor críticos e principais fontes de incerteza associadas a
estimativas
Na preparação das demonstrações financeiras anexas foram efetuados juízos
de valor e estimativas e utilizados diversos pressupostos que afetam as quantias
relatadas de ativos e passivos, assim como as quantias relatadas de
rendimentos e gastos do período.
Principais pressupostos relativos ao futuro
As demonstrações financeiras anexas foram preparadas no pressuposto da
continuidade das operações, a partir dos registos contabilísticos da
Associação de Futebol de Vila Real.
4 - POLÍTICAS CONTABILÍSTICAS, ALTERAÇÕES NAS ESTIMATIVAS
CONTABILÍSTICAS E ERROS
4.1 - Alterações de políticas contabilísticas
Não foram efetuadas alterações nas políticas contabilísticas, pelo que o
comparativo reexpresso respeita a característica qualitativa da
comparabilidade.
4.2 - Alterações nas estimativas contabilísticas
Não foram efetuadas alterações nas estimativas contabilísticas, pelo que o
comparativo reexpresso respeita a característica qualitativa da
comparabilidade.
4.3 - Erros
Não foram detetados erros relativamente ao período anterior, pelo que o
comparativo reexpresso respeita a característica qualitativa da
comparabilidade.
42
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
5 - ATIVOS FIXOS TANGÍVEIS
5.1 - Vidas úteis ou as taxas de depreciação usadas
Ativos Fixos Tangíveis Vida Útil
Edifícios e construções ----
Equipamento básico Entre 4 a 5 Anos
Equipamento de transporte 4 Anos
Equipamento administrativo 3 Anos
Equipamento biológico ----
Outros Activos fixos tangíveis 4 Anos
5.2 - Quantia escriturada bruta e a depreciação acumulada no início e no fim
do período
Ativos Fixos tangíveis Terrenos Edifícios Equipame
nto Básico
Equip.
Transporte
Equip.
Administrativo
Equip.
Biológico
Outros
Activo fixos
tangíveis
Activos
tangíveis
em curso
TOTAL
Quantia Escriturada bruta
01.07.2012 0,00
Quantia Escriturada bruta
30.06.2013 - 333.548,68 220,00 98.531,85 - 3.417,37 - 435.717,90
Depreciações em
1.07.2012 0,00
Depreciações em
30-06-2013 - 94.763,76 220,00 89.425,46 - 3.393,03 - 187.802,25
Quantia líquida em
01.07.2012 0,00
Quantia líquida em
30.06.2013 - 238.784,92 - - 9.106,39 - 24,34 247.915,65
5.3 - Reconciliação da quantia escriturada no início e no fim do período que
mostre as adições, as alienações, os abates e as depreciações.
Terrenos e
recursos
naturais
Edifícios e
outras
construções
Equipamento
básico
Equipamento
de transporte
Equipamento
administrativo
Outros
activos fixos
tangíveis
Investimentos
Em curso
Totais
Quantias brutas
escrituradas
01.07.2012
333.548,68 220,00 98.531,85 3.417,37 435.717,90
Adições
Revalorizações
Transferências
Recl. p/activos
não correntes
detidos p/venda
Alienações,
sinistros e abates
Outras alterações
Depreciações 94.763,76 220,00 89.425,46 3.393,03 187.802,25
Perdas por
imparidade
Quantias brutas
escrituradas
30-06-2013
333.548,68 220,00 98.531,85 3.417,37 435.717,90
Depr. e perdas por
imparidade acum.
- 94.763,76 - 220,00 - 89.425,46 - 3.393,03 -180.007,92
Quantias líquidas
escrituradas
238.784,92 9.106,39 24,34 247.915,65
43
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
6. ATIVOS INTANGÍVEIS
Não existem ativos intangíveis no presente exercício.
7. LOCAÇÕES
Valor do
Imobilizado
Reintegrações
Acumuladas
Capital em
Dívida
Sede AFVR 330.913,91 92.655,92 29.465,29
8 - INVENTÁRIOS
Quantias escrituradas de inventários
Quantias
brutas
Perdas por imparidade
acumuladas
Quantias (líquidas)
escrituradas
Mercadorias 2.198,50 0.00 2.198,50
Matérias-primas, subsidiárias e de consumo 0.00 0.00 0.00
Produtos acabados e intermédios 0.00 0.00 0.00
Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos 0.00 0.00 0.00
Produtos e trabalhos em curso 0.00 0.00
Totais 2.198,50 0.00 2.198,50
Quantias de inventários reconhecidas como gastos durante o período
Mercadorias Matérias-primas, subsidiárias
e de consumo
Totais
Inventários no começo do período + 2.198,50 0.00 2.198,50
Compras + 0.00 0.00 0.00
Devoluções de compras - 0.00 0.00 0.00
Descontos e abat. em compras - 0.00 0.00 0.00
Reclassificações +/- 0.00 0.00 0.00
Inventários no fim do período - 2.198,50 0.00 2.198,50
CMVC 0.00 0.00 0.00
Perdas em inv. + 0.00
Ofertas e amostras de inv. + 0.00
Totais 0.00 0.00 0.00
9 - RÉDITOS
O rédito é mensurado pelo justo valor da contraprestação recebida ou a
receber.
O rédito proveniente da venda de bens é reconhecido quando todas as
seguintes condições são satisfeitas:
44
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
- Todos os riscos e vantagens da propriedade dos bens foram transferidos para
o comprador;
- A entidade não mantém qualquer controlo sobre os bens vendidos;
- O montante do rédito pode ser mensurado com fiabilidade;
- É provável que benefícios económicos futuros associados à transação fluam
para a entidade;
- Os custos suportados ou a suportar com a transação podem ser mensurados
com fiabilidade.
O rédito proveniente das prestações de serviços é reconhecido líquido de
impostos, pelo justo valor do montante a receber.
O rédito proveniente da prestação de serviços é reconhecido com referência
à fase de acabamento da transação à data de relato, desde que todas as
seguintes condições sejam satisfeitas:
- O montante do rédito pode ser mensurado com fiabilidade;
- É provável que benefícios económicos futuros associados à transação fluam
para a entidade;
- Os custos suportados ou a suportar com a transação podem ser mensurados
com fiabilidade;
- A fase de acabamento da transação à data de relato pode ser valorizada
com fiabilidade.
O rédito de juros é reconhecido utilizando o método do juro efetivo, desde
que seja provável que benefícios económicos fluam para a entidade e o seu
montante possa ser valorizado com fiabilidade.
Quantias dos réditos reconhecidas no período
Réditos 2012/2013
Venda de bens 19,74
Prestação de serviços 182.280,64
Variação de produção 0.00
Trabalhos para a própria entidade 0.00
Subsídios à exploração 43.674,09
Reversões 0.00
Aumentos por justo valor 0.00
Outros rendimentos e ganhos 91.070,61
Juros e Dividendos 546,25
Totais 317.591,33
45
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
10 - PROVISÕES
No presente exercício, foram efetuadas provisões, constituídas por 25% do
saldo devedor dos seus associados, sendo de 100% para os que estão em
contencioso.
Saldo Inicial Reforço Reversão Saldo Final
Clientes de
Cobrança Duvidosa 112.512,66 4.461,59 - 116.974,25
11 - CAPITAL PRÓPRIO
Movimentos ocorridos no exercício em cada rubrica de capitais próprios,
constantes do balanço;
Descrição 2012/2013
Capital Social 302.547,19
Acções / Quotas próprias 0.00
Outros Instrumentos de Capital Proprio 0.00
Prémios de Emissão 0.00
Reservas 0.00
Resultados Transitados 0.00
Ajustamentos em activos financeiros 0.00
Excedentes de Revalorização 0.00
Outras Variações de Capital Próprio 0.00
Resultado líquido do exercício -2.012,52
Total 300.534,67
12 - DIVULGAÇÕES EXIGIDAS POR DIPLOMAS LEGAIS
Em cumprimento ao disposto do Art.º 2.º do D.L. 534/80 de 07/11 e do n.º 1 do
Art.º 411/91 de 17/10, informa-se que a sociedade não está em mora no
pagamento de impostos, contribuições e taxas ao Estado e não tem dívidas
para com os trabalhadores.
46
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
(Art igos 94 º nº 2 , do CIRC e 57º nº 3 do CIRS)
Firma - Associação de Futebol de Vila Real Número de identificação fiscal 501109609
Actividade principal - Outras Actividades Desprotivas
Exercício de 2012
Código CAE: 92620
Aqui- De
sição exercícios Acumuladas
Ano Mês Ano
anteriores
Taxas Valores Ano
( 1) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) - 6 ,0 0 ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) ( 11) =( 8 ) +( 10 ) ( 12 ) ( 13 )
Imobilizado Corpóreo
Edificios e Outras Construções
2005 Edificações Ligeiras 2005 2005 2.634,77 € 10 1.844,36 € 10,00% 263,48 € 2.107,84 €
2015 Edifícios comerciais e administrativos 1999 1999 330.913,91 € 50 86.037,64 € 2,00% 6.618,28 € 92.655,92 €
Sub total 333.548,68 € 87.882,00 € 6.881,76 € 94.763,76 €
Equipamento básico
2200 Aparelhagem e máquinas electrónicas 220,00 € 220,00 € 0,00 € 220,00 €
Sub total 220,00 € 220,00 € 0,00 € 220,00 €
Ferramentas e Untensílios
2265 Ferramentas e Untensílios 168,07 € 168,07 € 0,00 € 168,07 €
2200 Máquina digital Panasonic 2010 6 2010 121,62 € 5 72,96 € 20,00% 24,32 € 97,28 €
Sub total 289,69 € 241,03 € 24,32 € 265,35 €
Equipamento Administrativo
2200 Aparelhagem e máquinas electrónicas 9.424,30 € 9.424,30 € 0,00 € 9.424,30 €
2205 Aparelhagem de reprodução de som 8.464,09 € 8.464,09 € 0,00 € 8.464,09 €
2215 Aparelhos de aquecimento 228,08 € 228,08 € 0,00 € 228,08 €
2240 Computadores 7.570,29 € 7.570,29 € 0,00 € 7.570,29 €
2240 Computadores 2005 2005 1.825,04 € 4 1.825,04 € 0,00 € 1.825,04 €
2240 Computadores 2006 2006 1.816,99 € 1.816,99 € 0,00 € 1.816,99 €
2240 Computadores 2007 2007 1.485,00 € 1.485,00 € 0,00 € 1.485,00 €
2240 Computadores 2008 2008 379,23 € 379,23 € 33,33% 0,00 € 379,23 €
2240 Computadores 2009 2009 355,12 € 355,12 € 33,33% 0,00 € 355,12 €
2275 Máquinas de escrever, calcular, de contabilidade e fotocopiar2005 2005 3.300,00 € 3.300,00 € 20,00% 0,00 € 3.300,00 €
2430 Mobiliário 31.894,00 € 31.894,00 € 0,00% 0,00 € 31.894,00 €
Sub total 66.742,14 € 66.742,14 € 0,00 € 66.742,14 €
400.800,51 € 155.085,17 € 6.906,08 € 161.991,25 €
imobilizado utilização exercício SUBSIDIO
( 2 )
Total a transportar.....
Data Reintegrações e amortizações Mais-valias
Descrição do activo Início de Do Nao tributadas
De 01/07/2012 a 30/06/2013PERÍODO DE TRIBUTAÇÃO
MAPA DE REINTEGRAÇÕESE AMORTIZAÇÕES
Elementos do activo nao reavaliados
(incluindo os adquiridos em estado de uso)Imobilizado Corpóreo
Códigos de acordo com
a tabela anexa ao
Dec. regulamentar
(b) (c)
Taxas perdidas
acumuladas
Activo imobiliz. Valores de aq. ou
outro valor contabilístico na falta
daqueles
(e)(d) (f)
47
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
(Art igos 94 º nº 2 , do CIRC e 57º nº 3 do CIRS)
Firma - Associação de Futebol de Vila Real Número de identificação fiscal 501109609
Actividade principal - Outras Actividades Desprotivas
Exercício de 2012
Código CAE: 92620
Aqui- De
sição exercícios Acumuladas
Ano Mês Ano
anteriores
Taxas Valores Ano
( 1) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) - 6 ,0 0 ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) ( 11) =( 8 ) +( 10 ) ( 12 ) ( 13 )
Imobilizado Corpóreo
Equipamento Administrativo cont
2430 Mobiliário 1999 1999 9.079,39 € 0,00 € 0,00 €
2430 Mobiliário 2002 2002 1.687,93 € 1.687,93 € 1.687,93 €
2430 Mobiliário 2003 2003 958,60 € 958,60 € 958,60 €
2430 Mobiliário 2004 2004 3.200,00 € 2.400,00 € 12,50% 800,00 € 3.200,00 €
2430 Mobiliário 2005 2005 786,00 € 724,75 € 12,50% 61,25 € 786,00 €
2440 Programa de computadores 14.805,62 € 14.805,62 € 0,00% 0,00 € 14.805,62 €
2440 Programa de computadores 2007 2007 800,00 € 800,00 € 33,33% 0,00 € 800,00 €
2240 Computadores 164,46 € 164,46 € 0,00 € 164,46 €
2251 Aparelhos telemóveis 56,27 € 56,27 € 0,00 € 56,27 €
2265 Ferramentas e Utensílios 24,79 € 24,79 € 0,00 € 24,79 €
2275 Máquinas de escrever, calcular 91,65 € 91,65 € 0,00 € 91,65 €
2275 Multifuncional Samsung Laser 2009 12 2009 135,00 € 5 81,00 € 20,00% 27,00 € 108,00 €
Sub Total 98.531,85 € 88.537,21 € 888,25 € 89.425,46 €
Outras Imobilizações Coprpóreas
2280 Máquinas-ferramentas: Ligeiras 365,34 € 365,34 € 365,34 €
2295 Máquinas não especificadas 1.365,70 € 1.365,70 € 1.365,70 €
2405 Artigos de conforto e decoração: Outros 1.396,64 € 1.396,64 € 1.396,64 €
Sub Total 3.127,68 € 3.127,68 € 3.127,68 €
435.717,90 € 180.007,92 € 7.794,33 € 187.802,25 €
imobilizado utilização exercício (g)
( 2 )
Total geral
Data Reintegrações e amortizações Mais-valias
Descrição do activo Início de Do Nao tributadas
De 01/07/2012PERÍODO DE TRIBUTAÇÃO
MAPA DE REINTEGRAÇÕESE AMORTIZAÇÕES
Elementos do activo nao reavaliados
(incluindo os adquiridos em estado de uso)Imobilizado Corpóreo
Códigos de acordo com
a tabela anexa ao
Dec. regulamentar
(b) (c)
Taxas perdidas acumuladas
Activo imobiliz. Valores de aq. ou
outro valor contabilístico na falta
daqueles
(e)(d) (f)
48
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Balancete Razão (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Associação de Futebol de Vila Real | Pág. 1/1
Lançamento: 000 - Actual
Descrição Saldo Débito Mov. Crédito Mov. Débito Saldo Crédito Conta
Data Contab.: 31-14-2012
11 Caixa 215.580,58 209.453,28 6.127,30 0,00
12 Depósitos à ordem 362.283,02 352.397,45 9.885,57 0,00
13 Outros depósitos bancários 25.000,00 25.000,00 0,00 0,00
22 Fornecedores * 64.821,91 72.816,87 0,00 7.994,96
23 Pessoal 54.044,36 53.714,36 330,00 0,00
24 Estado e outros entes públicos * 55.594,05 58.162,57 0,00 2.568,52
25 Financiamentos obtidos 19.399,05 48.864,34 0,00 29.465,29
26 Accionistas/sócios 655.121,53 555.235,62 99.885,91 0,00
27 Outras contas a receber e a pagar 81.991,27 84.746,11 0,00 2.754,84
28 Diferimentos * 3.612,44 1.622,51 1.989,93 0,00
32 Mercadorias 2.198,50 0,00 2.198,50 0,00
43 Activos fixos tangíveis 435.717,90 187.802,25 247.915,65 0,00
51 Capital * 2.012,52 302.547,19 0,00 300.534,67
59 Outras Variações no capital próprio 753,18 27.867,89 0,00 27.114,71
62 Fornecimentos e serviços externos 206.021,92 206.021,92 0,00 0,00
63 Gastos com o pessoal 71.450,37 71.450,37 0,00 0,00
64 Gastos de depreciação e de amortização 7.794,33 7.794,33 0,00 0,00
65 Perdas por imparidade 4.461,59 4.461,59 0,00 0,00
68 Outros gastos e perdas 32.120,92 32.120,92 0,00 0,00
69 Gastos e perdas de financiamento 1.579,32 1.579,32 0,00 0,00
71 Vendas * 19,74 19,74 0,00 0,00
72 Prestações de serviços * 185.408,28 185.408,28 0,00 0,00
75 Subsídios à exploração * 43.674,09 43.674,09 0,00 0,00
78 Outros rendimentos e ganhos 92.736,82 92.736,82 0,00 0,00
79 Juros, dividendos e outros rendimentos similares 546,25 546,25 0,00 0,00
81 Resultado líquido do período 6.212,78 4.112,65 2.100,13 0,00
Soma Líquida 2.630.156,72 2.630.156,72 370.432,99 370.432,99
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
49
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 1/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
11 Caixa 215.580,58 209.453,28 6.127,30 0,00
111 Caixa fixo 215.580,58 209.453,28 6.127,30 0,00
Soma Líquida 215.580,58 209.453,28 6.127,30 0,00
Soma Saldos 6.127,30 0,00
12 Depósitos à ordem 362.283,02 352.397,45 9.885,57 0,00
1204 Banco Português de Negócios 25.057,15 23.917,48 1.139,67 0,00
12041 BPN - Conta Ordem 25.057,15 23.917,48 1.139,67 0,00
1205 Montepio 337.225,87 328.479,97 8.745,90 0,00
12051 Montepio c/Ordem 337.012,72 328.266,82 8.745,90 0,00
12053 Montepio c/Cartão de Crédito 213,15 213,15 0,00 0,00
Soma Líquida 362.283,02 352.397,45 9.885,57 0,00
Soma Saldos 9.885,57 0,00
13 Outros depósitos bancários 25.000,00 25.000,00 0,00 0,00
1305 Dep. Prazo - Finibanco 25.000,00 25.000,00 0,00 0,00
Soma Líquida 25.000,00 25.000,00 0,00 0,00
22 Fornecedores * 64.821,91 72.816,87 0,00 7.994,96
221 Fornecedores c/c 64.821,91 72.816,87 0,00 7.994,96
2211 Fornecedores gerais 64.821,91 72.816,87 0,00 7.994,96
22111 Fornecedores - gr - mercado nacional 64.821,91 72.816,87 0,00 7.994,96
22111001 João Cruz - Informática 1.838,69 1.838,69 0,00 0,00
22111006 Realcópia 477,95 576,70 0,00 98,75
22111007 Serlimpa - Serviços de Limpeza 2.151,27 2.542,41 0,00 391,14
22111008 Chemeco - Comérc. de Prod. Químicos 42,29 42,29 0,00 0,00
22111009 EMAR - Água e Resíduos de VR 267,92 267,92 0,00 0,00
22111011 PT Comunicações S.A. 93,47 216,90 0,00 123,43
22111012 MEDBILA 0,00 2.360,00 0,00 2.360,00
22111023 Humanotop - Serv. Saúde, Hig e Seg. Trab.
261,10 261,10 0,00 0,00
22111024 Auto Viação do Tâmega, Lda 390,00 390,00 0,00 0,00
22111028 A Voz de Trás-os-Montes 27,00 27,00 0,00 0,00
22111029 UTAD 53,20 2.053,20 0,00 2.000,00
22111030 Via Verde 140,35 140,35 0,00 0,00
22111033 Minfo - Comér. de Micro Informática 1.639,06 1.639,06 0,00 0,00
22111034 Auto Batista & Filhos 184,20 184,20 0,00 0,00
22111035 Restaurante Convívio 180,00 180,00 0,00 0,00
22111036 Rádio Voz do Marão 127,92 127,92 0,00 0,00
22111037 FCCN - Fundação Computação Científica Nacional
79,95 79,95 0,00 0,00
22111038 Metaloarte - Taças e Troféus 1.199,25 1.199,25 0,00 0,00
22111039 CTT - Correios de Portugal SA 636,16 628,49 7,67 0,00
22111040 Bons Tempos - Restaurante 77,50 77,50 0,00 0,00
22111042 Manos Gráfica 307,50 332,10 0,00 24,60
22111043 Taxis Pires & Rocha, Lda 0,00 630,00 0,00 630,00
22111044 Ass. Hum. Bomb. Cruz Branca de V.R. 0,00 212,18 0,00 212,18
22111045 G.N.R. 0,00 1.011,07 0,00 1.011,07
22111053 TMN 1.929,87 1.943,29 0,00 13,42
22111060 RODONORTE - Transportes Portug. Lda 1.863,00 1.863,00 0,00 0,00
22111071 PortoSeguro 43.184,81 43.184,81 0,00 0,00
22111073 Ass. Hum. Bomb. Cruz Verde V.R. 150,00 175,00 0,00 25,00
22111075 Fidelidade Mundial - Seguros 3.178,67 3.458,35 0,00 279,68
22111076 Gonçalves, Teixeira e Associados 3.865,25 4.316,28 0,00 451,03
22111077 Adelina Soares, Solicitadora de Execução
475,53 857,86 0,00 382,33
Soma Líquida 64.821,91 72.816,87 0,00 7.994,96
Soma Saldos 7,67 8.002,63
23 Pessoal 54.044,36 53.714,36 330,00 0,00
231 Remunerações a pagar * 53.714,36 53.714,36 0,00 0,00
2312 Ao pessoal 53.714,36 53.714,36 0,00 0,00
232 Adiantamentos 330,00 0,00 330,00 0,00
2322 Ao pessoal 330,00 0,00 330,00 0,00
Soma Líquida 54.044,36 53.714,36 330,00 0,00
Soma Saldos 330,00 0,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
50
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 2/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
24 Estado e outros entes públicos * 55.594,05 58.162,57 0,00 2.568,52
241 Imposto sobre o rendimento * 1.730,78 1.024,55 706,23 0,00
2412 Irc - pagamento por conta 1.547,52 183,26 1.364,26 0,00
24121 Irc - pagamento por conta - normais 1.547,52 183,26 1.364,26 0,00
2419 IRC - a Reembolsar 183,26 841,29 0,00 658,03
242 Retenção de impostos sobre rendimentos *
3.916,51 5.449,40 0,00 1.532,89
2421 Rir-trabalho dependente 2.977,69 4.305,35 0,00 1.327,66
24211 Rir-td-suj.pas.do continente 2.977,69 4.305,35 0,00 1.327,66
2422 Rir-rendimentos profissionais 938,82 1.144,05 0,00 205,23
24221 Rir-rp-suj.pas.do contimente 938,82 1.144,05 0,00 205,23
243 Imposto sobre o valor acrescentado (IVA) *
36.415,34 36.415,34 0,00 0,00
2432 IVA - Dedutível 7.629,72 7.629,72 0,00 0,00
24323 IVA-Ded-Outros Bens e Servicos 7.629,72 7.629,72 0,00 0,00
243231 IVA-Ded-OBS-Taxa Reduzida 24,54 24,54 0,00 0,00
2432311 IVA-Ded-OBS-TxRed.-Mercado Nac. 24,54 24,54 0,00 0,00
243232 IVA-Ded-OBS - Taxa normal - 21% 2.773,49 2.773,49 0,00 0,00
2432321 IVA-Ded-OBS-TxNor.-Mercado Nac. 2.773,49 2.773,49 0,00 0,00
243234 IVA-Ded-OBS-Reg. Especial - Gasóleo 4.831,69 4.831,69 0,00 0,00
2432341 OBS - RG. Esp. Gas. MN - 23% 8,41 8,41 0,00 0,00
2432349 IVA-Ded-OBS-TxNor.-Leasings 4.823,28 4.823,28 0,00 0,00
2433 IVA - Liquidado 159,80 159,80 0,00 0,00
24331 IVA - Liq.- Operacoes Gerais 159,80 159,80 0,00 0,00
243311 IVA - Liq.-Vendas 159,80 159,80 0,00 0,00
2433112 IVA-Liq.-Vendas - Taxa Normal - 21% 159,80 159,80 0,00 0,00
24331121 IVA-Liq.-Vendas-TxNor-Mercado Nac. 159,80 159,80 0,00 0,00
2435 IVA - Apuramento 14.312,91 14.312,91 0,00 0,00
2436 IVA - A Pagar 159,80 159,80 0,00 0,00
2437 IVA - A Recuperar 14.153,11 14.153,11 0,00 0,00
244 Outros impostos 556,21 556,21 0,00 0,00
2443 Imposto Municipal sobre Imóveis 556,21 556,21 0,00 0,00
245 Contribuições para a Segurança Social 12.975,21 14.717,07 0,00 1.741,86
Soma Líquida 55.594,05 58.162,57 0,00 2.568,52
Soma Saldos 1.364,26 3.932,78
25 Financiamentos obtidos 19.399,05 48.864,34 0,00 29.465,29
251 Instituições de crédito e sociedades financeiras
19.399,05 48.864,34 0,00 29.465,29
2513 Locações financeiras 19.399,05 48.864,34 0,00 29.465,29
2513001 BPN - Leasing 19.399,05 48.864,34 0,00 29.465,29
Soma Líquida 19.399,05 48.864,34 0,00 29.465,29
Soma Saldos 0,00 29.465,29
26 Accionistas/sócios 655.121,53 555.235,62 99.885,91 0,00
268 Outras operações 655.121,53 438.261,37 216.860,16 0,00
2682 Out.op. - passivas 655.121,53 438.261,37 216.860,16 0,00
26822 Entidades privadas 569.939,47 434.623,17 135.316,30 0,00
268224 FPF - Conta Corrente 68.245,06 74.649,39 0,00 6.404,33
2682280125 A. C. Alijoense 209,65 209,65 0,00 0,00
2682280196 C. D. C. Montalegre 9.425,99 9.425,99 0,00 0,00
2682280497 F. C. Fontelas 8.231,80 8.231,80 0,00 0,00
2682280622 G. D. Chaves 1.535,00 1.535,00 0,00 0,00
2682280731 G. D. Ribeira de Pena 2.000,00 2.000,00 0,00 0,00
2682280772 G. D. Vilar de Perdizes 2.536,17 2.536,17 0,00 0,00
2682280815 J. Pedras Salgadas A. C. D. R. 10.645,70 10.645,70 0,00 0,00
2682280864 Mondinense F. C. 5.499,85 5.499,85 0,00 0,00
2682280990 S. C. Mesão Frio 1.725,40 1.725,40 0,00 0,00
2682280998 S. C. Régua 7.059,88 7.060,80 0,00 0,92
2682281203 Vidago F. C. 11.524,89 11.524,89 0,00 0,00
2682281287 G. D. C. Carrazedo Montenegro 1.231,25 1.231,25 0,00 0,00
2682281304 A. D. C. Constantim 155,00 155,00 0,00 0,00
2682281614 Sabroso S. C. 6.343,35 6.343,35 0,00 0,00
2682282502 G. D. C. Vilarelho 638,00 638,00 0,00 0,00
2682283171 A. D. Escola Diogo Cão 1.792,25 1.792,25 0,00 0,00
2682283597 Real C. Penaguião 1.188,55 1.188,55 0,00 0,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
51
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 3/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
2682284836 Amigos de Cerva 1.490,00 1.490,00 0,00 0,00
2682284942 Valpaços Futsal Clube 840,00 840,00 0,00 0,00
2682285020 Casa do Povo de Vilarandelo 1.974,20 1.974,20 0,00 0,00
2682285075 Académico de Alves Roçadas, ADRC 160,00 160,00 0,00 0,00
2682285317 Associaçao Amigos Abeira Douro 193,75 193,75 0,00 0,00
268229 Out.op. - pas. - restantes accionistas (sócios)
425.293,73 283.572,18 141.721,55 0,00
2682290001 Abambres S.C. 12.966,66 11.206,15 1.760,51 0,00
2682290125 A.C. Alijoense 8.671,47 909,65 7.761,82 0,00
2682290196 C.D.C. Montalegre 24.828,99 13.425,99 11.403,00 0,00
2682290497 F.C. Fontelas 12.484,88 11.151,88 1.333,00 0,00
2682290601 G.D. Boticas 39.248,27 4.039,70 35.208,57 0,00
2682290622 G.D. Chaves 26.868,06 26.366,59 501,47 0,00
2682290731 G.D. Ribeira de Pena 7.548,71 7.283,31 265,40 0,00
2682290772 GD Vilar de Perdizes 8.265,39 6.639,40 1.625,99 0,00
2682290815 Juv. Pedras Salgadas A.C.D.R. 16.151,00 12.195,70 3.955,30 0,00
2682290864 Mondinense F.C. 13.944,80 13.944,80 0,00 0,00
2682290988 S.C. Mateus 3.638,20 3.638,20 0,00 0,00
2682290990 S.C. Mesão Frio 8.805,89 8.805,89 0,00 0,00
2682290998 S.C. Régua 15.990,95 7.953,45 8.037,50 0,00
2682291 Out.op. - pas. - r/accionistas (sócios)- anteriore
86.101,06 56.607,50 29.493,56 0,00
2682291009 S.C. Vila Pouca de Aguiar 13.019,79 9.956,60 3.063,19 0,00
2682291010 S.C. Vila Real 18.044,12 9.714,83 8.329,29 0,00
2682291060 S.C. Cumieira 2.082,00 2.067,00 15,00 0,00
2682291203 Vidago F.C. 13.244,69 11.604,89 1.639,80 0,00
2682291287 C.D.C. Carrazedo Montenegro 4.313,05 4.313,05 0,00 0,00
2682291304 A.D.C. Constantim 2.776,60 2.644,60 132,00 0,00
2682291347 CD Sanfinense 882,50 882,50 0,00 0,00
2682291348 A.D. Flaviense 17.500,03 4.086,25 13.413,78 0,00
2682291439 Atei F. C. 4.335,65 4.017,65 318,00 0,00
2682291576 S.C. Celeirós 174,63 174,63 0,00 0,00
2682291614 Sabroso S.C. 9.657,97 7.075,47 2.582,50 0,00
2682291672 G.D. Pomarelhos 15,25 15,25 0,00 0,00
2682291933 G.D.C. Salto 54,78 54,78 0,00 0,00
2682292018 G.D.R. Fiolhoso 100,00 100,00 0,00 0,00
2682292137 ARCM Lebução 2.074,84 2.074,84 0,00 0,00
2682292164 G.D. Cerva 7.136,20 7.106,20 30,00 0,00
2682292263 Vilarinho F.C. 3.026,00 3.026,00 0,00 0,00
2682292277 A. D. R. Campo de Jales 20,16 20,16 0,00 0,00
2682292358 G.D. Valpaços 31.354,67 11.283,18 20.071,49 0,00
2682292502 G.D.C. Vilarelho 1.736,83 878,00 858,83 0,00
2682292564 A.D.C. Santa Marta de Penaguião 300,00 300,00 0,00 0,00
2682292580 Abaças F.C. 729,68 729,68 0,00 0,00
2682292654 C.C.D. Fontes 1.592,04 1.196,04 396,00 0,00
2682292705 A.S.C.R.D. Parada do Pinhão 14,30 14,30 0,00 0,00
2682292949 S.C. Vassal 750,74 750,74 0,00 0,00
2682293171 A.D. Escola Diogo Cão 7.410,86 7.254,50 156,36 0,00
2682293597 Real C. Penaguião 2.815,85 1.709,55 1.106,30 0,00
2682293599 A.D.C. Sabro 581,70 581,70 0,00 0,00
2682293906 Hóquei Clube Flaviense 14.564,09 7.664,09 6.900,00 0,00
2682294149 A.D.C. Abaças 1.047,86 1.047,86 0,00 0,00
2682294163 A.D.C.R.S. Freg. Três Minas 4.059,84 3.326,34 733,50 0,00
2682294287 G.D. Porrais 28,90 14,45 14,45 0,00
2682294437 Clube Caça e Pesca 1.562,06 317,40 1.244,66 0,00
2682294562 Ass. Vale de Aguiar 192,00 192,00 0,00 0,00
2682294705 Ass.Hum.Bomb. Vila Pouca de Aguiar 500,00 500,00 0,00 0,00
2682294826 Ass. Fil. Cult. e Desp. Sapiãos 1.428,00 1.428,00 0,00 0,00
2682294827 Casa de Cultura de Vidago, A.C.R.D. 2.124,32 2.124,32 0,00 0,00
2682294836 Amigos de Cerva 6.164,76 1.574,00 4.590,76 0,00
2682294837 Centro Cultural de Noura 7.955,72 7.500,00 455,72 0,00
2682294942 Valpaços Futsal Clube 7.906,94 7.906,94 0,00 0,00
2682294995 Ass. Solid. - S. Pedro Sanfins 2.855,00 2.855,00 0,00 0,00
2682295020 Casa do Povo de Vilarandelo 3.132,66 2.997,40 135,26 0,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
52
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 4/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
2682295021 Casa do Benfica de Vila Pouca de Ag 6.710,45 6.710,45 0,00 0,00
2682295075 Académico de Alves Roçadas ADRC 2.337,25 2.237,25 100,00 0,00
2682295143 ADR Mondimfut 5,00 5,00 0,00 0,00
2682295165 Ervededo Futsal Clube 1.452,50 2.000,00 0,00 547,50
2682295304 ACD Fernão Magalhães 8.045,75 8.045,75 0,00 0,00
2682295317 Ass. Amigos Abeira Douro 2.978,34 2.978,34 0,00 0,00
2682295404 ACRS Sr. do Bom Caminho 1.040,00 0,00 1.040,00 0,00
2682295481 Casa do Benfica em Chaves 4.044,09 954,49 3.089,60 0,00
26823 Clubes de Cobrança Duvidosa 85.182,06 3.638,20 81.543,86 0,00
268230591 G.D. Bairro Latino 6.734,75 0,00 6.734,75 0,00
268230873 Murça S.C. 12.321,19 0,00 12.321,19 0,00
268230988 S.C. Mateus 3.638,20 0,00 3.638,20 0,00
268230998 S.C. Régua 3.638,20 3.638,20 0,00 0,00
268232137 A.R.C.M. Lebução 2.074,84 0,00 2.074,84 0,00
268232263 Vilarinho F.C. 3.026,00 0,00 3.026,00 0,00
268232564 A.D.C. Santa Marta de Penaguião 11.229,67 0,00 11.229,67 0,00
268233399 A.C.D. Santo Estevão 1.780,12 0,00 1.780,12 0,00
268234149 A.D.C. Abaças 1.047,86 0,00 1.047,86 0,00
268234151 Lobrigos F.C. 4.445,90 0,00 4.445,90 0,00
268234192 DRIBLE - Esc. de Formação de Fut. 9.825,83 0,00 9.825,83 0,00
268234391 G.D. Terras de Montenegro 6.229,96 0,00 6.229,96 0,00
268234459 Chaves Futsal Clube 12.645,44 0,00 12.645,44 0,00
268234717 A.D.C. S.Tomé do Castelo 5.116,10 0,00 5.116,10 0,00
268234826 A.F.C.D. Sapiãos 1.428,00 0,00 1.428,00 0,00
269 Perdas por imparidade acumuladas * 0,00 116.974,25 0,00 116.974,25
Soma Líquida 655.121,53 555.235,62 99.885,91 0,00
Soma Saldos 223.812,91 123.927,00
27 Outras contas a receber e a pagar 81.991,27 84.746,11 0,00 2.754,84
272 Devedores e credores por acréscimos * 0,00 593,47 0,00 593,47
2722 Credores por acréscimos de gastos 0,00 593,47 0,00 593,47
27221 Credores p/ acresc. gastos - mercado nacional
0,00 593,47 0,00 593,47
272219 Outros credores por acréscimos de gastos
0,00 593,47 0,00 593,47
275 Credores por subscrições não liberadas *
11.949,00 7.349,00 4.600,00 0,00
275102 AF Coimbra 79,00 79,00 0,00 0,00
2752 Autarquias 11.870,00 7.270,00 4.600,00 0,00
2752001 Municíp. de Vila Real 11.870,00 7.270,00 4.600,00 0,00
278 Outros devedores e credores 70.042,27 76.803,64 0,00 6.761,37
2781 Arbitragem 3.263,73 5.516,45 0,00 2.252,72
27811 Conta Corrente - Arbitragem 2.738,85 3.160,51 0,00 421,66
27812002 Angelo Borges do Souto 524,88 524,88 0,00 0,00
27812047 Vitorino Lamas Oliveira 0,00 178,10 0,00 178,10
27812101 Pedro Miguel Teixeira Oliveira 0,00 544,10 0,00 544,10
27812103 Pedro Moisés Fonseca Castro 0,00 208,86 0,00 208,86
27813 Núcleos de Árbitros 0,00 900,00 0,00 900,00
2781302 Núcleo Árbitros - "Sequeira Teles" 0,00 900,00 0,00 900,00
2782 Credores diversos 7.281,92 7.219,95 61,97 0,00
27821 Credores diversos - mercado nacional 7.281,92 7.219,95 61,97 0,00
2782100 Outros Credores Diversos 7.281,92 7.219,95 61,97 0,00
278210002 Gab. Técnico AFVR 1.305,28 3.743,31 0,00 2.438,03
278210009 Adolfo Salgueiro 146,39 146,39 0,00 0,00
278210010 FADU 830,25 830,25 0,00 0,00
278210071 PortoSeguro 5.000,00 2.500,00 2.500,00 0,00
278902 Conta Corrente-Policia/FPF/Clubes 17,74 0,00 17,74 0,00
278903 Conta Corrente-Valores-FPF/Clubes 24.618,06 25.037,16 0,00 419,10
27890401 Cont.Cor.-Valores-Bilhetes V-Taça 0,00 2.955,00 0,00 2.955,00
27890402 Cont.Cor.-Valores-Bilhetes V-Portugal 174,40 174,40 0,00 0,00
278905 Conta Corrente - Valores Pagos AFVR 2.957,02 3.431,28 0,00 474,26
278906 Cont.Cor.-Desp.c/Dev.de Cheques 41,60 41,60 0,00 0,00
278907 Mapas Financeiros 26.057,80 26.057,80 0,00 0,00
2789071 Jogos Camp. Nac. 26.057,80 26.057,80 0,00 0,00
278911 Conta Corrente-Exames Médicos 5.630,00 6.370,00 0,00 740,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
53
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 5/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
Soma Líquida 81.991,27 84.746,11 0,00 2.754,84
Soma Saldos 7.117,74 9.872,58
28 Diferimentos * 3.612,44 1.622,51 1.989,93 0,00
281 Gastos a reconhecer 3.612,44 1.622,51 1.989,93 0,00
2811 Seguros 3.502,25 1.622,51 1.879,74 0,00
2819 Outros gastos a reconhecer 110,19 0,00 110,19 0,00
Soma Líquida 3.612,44 1.622,51 1.989,93 0,00
Soma Saldos 1.989,93 0,00
32 Mercadorias 2.198,50 0,00 2.198,50 0,00
322 Mercadorias - cevc 996,00 0,00 996,00 0,00
323 Outras Mercadorias 1.202,50 0,00 1.202,50 0,00
Soma Líquida 2.198,50 0,00 2.198,50 0,00
Soma Saldos 2.198,50 0,00
43 Activos fixos tangíveis 435.717,90 187.802,25 247.915,65 0,00
432 Edifícios e outras construções 333.548,68 0,00 333.548,68 0,00
4321 Edifícios e outras construções - próprio 333.548,68 0,00 333.548,68 0,00
43211 Edifícios e outras construções - mercado nacional
333.548,68 0,00 333.548,68 0,00
433 Equipamento básico 220,00 0,00 220,00 0,00
4331 Equip. básico - próprio 220,00 0,00 220,00 0,00
43311 Equip. básico - mercado nacional 220,00 0,00 220,00 0,00
435 Equipamento administrativo 98.531,85 0,00 98.531,85 0,00
4351 Equip. admin. - próprio 98.531,85 0,00 98.531,85 0,00
43511 Equip. admin. - mercado nacional 98.531,85 0,00 98.531,85 0,00
437 Outros activos fixos tangíveis 3.417,37 0,00 3.417,37 0,00
4371 Outros activos fixos tangíveis - próprio 3.417,37 0,00 3.417,37 0,00
43711 Out. act. fixos tang.- mercado nacional 3.417,37 0,00 3.417,37 0,00
438 Depreciações acumuladas 0,00 187.802,25 0,00 187.802,25
4381 Depreciações acumuladas-próprias 0,00 93.038,49 0,00 93.038,49
43813 Equipamento básico 0,00 220,00 0,00 220,00
43815 Equipamento administrativo 0,00 89.425,46 0,00 89.425,46
43817 Outros activos fixos tangíveis 0,00 3.393,03 0,00 3.393,03
4382 Depreciações acumuladas leasing 0,00 94.763,76 0,00 94.763,76
43822 Edifícios e outras construções 0,00 94.763,76 0,00 94.763,76
Soma Líquida 435.717,90 187.802,25 247.915,65 0,00
Soma Saldos 435.717,90 187.802,25
51 Capital * 2.012,52 302.547,19 0,00 300.534,67
511 Capital 2.012,52 302.547,19 0,00 300.534,67
Soma Líquida 2.012,52 302.547,19 0,00 300.534,67
Soma Saldos 0,00 300.534,67
59 Outras Variações no capital próprio 753,18 27.867,89 0,00 27.114,71
593 Subsídios 753,18 27.867,89 0,00 27.114,71
Soma Líquida 753,18 27.867,89 0,00 27.114,71
Soma Saldos 0,00 27.114,71
62 Fornecimentos e serviços externos 206.021,92 206.021,92 0,00 0,00
622 Serviços especializados 124.134,69 124.134,69 0,00 0,00
6222 Publicidade e propaganda 104,00 104,00 0,00 0,00
622201 Publicidade e Propaganda - Geral 104,00 104,00 0,00 0,00
6223 Vigilância e segurança 1.563,77 1.563,77 0,00 0,00
62231 Policiamento 1.011,07 1.011,07 0,00 0,00
622312 Policiamento - Nacionais 1.011,07 1.011,07 0,00 0,00
62232 Alarmes 215,52 215,52 0,00 0,00
6223201 Alarme - Sede 215,52 215,52 0,00 0,00
62233 Bombeiros 337,18 337,18 0,00 0,00
6223301 Prevenção 337,18 337,18 0,00 0,00
6224 Honorários 116.194,06 116.194,06 0,00 0,00
622401 Honorários - Geral 3.353,74 3.353,74 0,00 0,00
622402 Honorários - Arbitragem 104.965,32 104.965,32 0,00 0,00
622405 Honorários - Gab. Técnico 7.200,00 7.200,00 0,00 0,00
622406 Honorários - Arbitragem (outros) 675,00 675,00 0,00 0,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
54
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 6/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
6226 Conservação e reparação 289,65 289,65 0,00 0,00
62262 Conservação-edificios e out. const. 110,48 110,48 0,00 0,00
6226201 Cons. - Móv. Utens. - Geral 110,48 110,48 0,00 0,00
62263 Conservação-equip. básico 172,67 172,67 0,00 0,00
6226301 Conservação-Viaturas-Geral 172,67 172,67 0,00 0,00
62267 Conservação - outros activos tangiveis 6,50 6,50 0,00 0,00
6227 Serviços bancários 193,45 193,45 0,00 0,00
6228 Outros 5.789,76 5.789,76 0,00 0,00
62281 Outros - aceite pela totalidade 999,81 999,81 0,00 0,00
62282 Outros-não aceite pela totalidade 4.789,95 4.789,95 0,00 0,00
6228201 Outros Custos - Geral 1.103,68 1.103,68 0,00 0,00
6228202 Outros Custos - Arbitragem 2.226,05 2.226,05 0,00 0,00
6228203 Outros Custos - Selecções 943,31 943,31 0,00 0,00
6228205 Outros Custos - Final da Taça 238,55 238,55 0,00 0,00
6228207 Outros Custos - Encontros Traq. e Pet. 155,36 155,36 0,00 0,00
6228208 Outros Custos - Bolsa de Formação 123,00 123,00 0,00 0,00
623 Materiais 3.594,04 3.594,04 0,00 0,00
6233 Material de escritório 944,55 944,55 0,00 0,00
623301 Mat. Escritorio - Geral 944,55 944,55 0,00 0,00
6234 Artigos para oferta 1.741,75 1.741,75 0,00 0,00
623401 Artigos para Oferta - Geral 540,00 540,00 0,00 0,00
623402 Troféus 1.199,25 1.199,25 0,00 0,00
623404 Placas com gravação 2,50 2,50 0,00 0,00
6235 Cartões p/Impressão 907,74 907,74 0,00 0,00
624 Energia e fluidos 3.171,00 3.171,00 0,00 0,00
6241 Electricidade 2.057,44 2.057,44 0,00 0,00
624101 Electricidade - Geral 2.057,44 2.057,44 0,00 0,00
6242 Combustíveis 731,62 731,62 0,00 0,00
62421 Combustíveis - gasóleo 731,62 731,62 0,00 0,00
624212 Gasóleo -n/ aceite pela totalidade 731,62 731,62 0,00 0,00
62421201 Gasóleo-N/Aceite p/tot.-Geral 81,60 81,60 0,00 0,00
62421202 Gasóleo-N/Aceite p/tot.-Selecções 530,02 530,02 0,00 0,00
62421208 Gasóleo-N/Aceite p/tot.-Enc.Traq.Pet. 120,00 120,00 0,00 0,00
6243 Água 381,94 381,94 0,00 0,00
625 Deslocações, estadas e transportes 22.763,02 22.763,02 0,00 0,00
6251 Deslocações e estadas 22.763,02 22.763,02 0,00 0,00
625101 Desl. e Est. - Geral 1.757,21 1.757,21 0,00 0,00
625102 Desl. e Est. - Cons. Arbitragem 213,04 213,04 0,00 0,00
625103 Desl. e Est. - Selecções 2.877,87 2.877,87 0,00 0,00
625105 Desl. e Est. - Vistoria de Campos 45,00 45,00 0,00 0,00
625106 Desl. e Est. - Taças Distritais 286,20 286,20 0,00 0,00
625107 Desl. e Est. - Proc. Inquérito 249,56 249,56 0,00 0,00
625108 Desl. e Est. - Seleções FPF 160,90 160,90 0,00 0,00
625113 Desl. e Est. - Traq. e Pet. 94,52 94,52 0,00 0,00
62518 Desl. e Est. - Árbitros 17.078,72 17.078,72 0,00 0,00
625181 Deslocações - Árbitros 14.918,92 14.918,92 0,00 0,00
625182 Subs. Alim. - Árbitros 2.159,80 2.159,80 0,00 0,00
626 Serviços diversos 52.359,17 52.359,17 0,00 0,00
6262 Comunicação 3.645,08 3.645,08 0,00 0,00
62621 Comunicação-despesas postais 935,61 935,61 0,00 0,00
6262101 CTT - Isentas 914,73 914,73 0,00 0,00
6262102 CTT - c/dedução 20,88 20,88 0,00 0,00
62622 Comunicação-telefones e out 2.709,47 2.709,47 0,00 0,00
6262204 Telefone - c/dedução 1.108,31 1.108,31 0,00 0,00
6262205 Telemóvel - c/dedução 1.601,16 1.601,16 0,00 0,00
6263 Seguros 45.590,71 45.590,71 0,00 0,00
62632 Seguros - ramo acidentes pessoais 44.590,73 44.590,73 0,00 0,00
626321 Seguros - r.a.p. - aceite pela tot. 1.405,92 1.405,92 0,00 0,00
626323 Seguros- r.a.p.- Desportivos 43.184,81 43.184,81 0,00 0,00
62635 Seguros - ramo viaturas 280,40 280,40 0,00 0,00
626351 Seguros - r. viat.-aceite pela tot. 280,40 280,40 0,00 0,00
62638 Seguros Multirisco 719,58 719,58 0,00 0,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
55
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 7/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
6265 Contencioso e notariado 1.181,00 1.181,00 0,00 0,00
6267 Limpeza, higiene e conforto 1.942,38 1.942,38 0,00 0,00
626701 Limpeza Higiene e Conforto - Geral 1.942,38 1.942,38 0,00 0,00
Soma Líquida 206.021,92 206.021,92 0,00 0,00
63 Gastos com o pessoal 71.450,37 71.450,37 0,00 0,00
632 Remunerações do pessoal 61.790,45 61.790,45 0,00 0,00
6321 Remunerações do pessoal - venc. 61.790,45 61.790,45 0,00 0,00
63211 Vencimento 46.749,09 46.749,09 0,00 0,00
63212 Subsidio de Alimentação 6.805,34 6.805,34 0,00 0,00
63213 Subsidio de Férias 4.137,22 4.137,22 0,00 0,00
63214 Subsídio de Natal 4.002,00 4.002,00 0,00 0,00
63219 Outros 96,80 96,80 0,00 0,00
635 Encargos sobre remunerações 8.864,70 8.864,70 0,00 0,00
6352 Enc. s/rem.-pessoal 8.864,70 8.864,70 0,00 0,00
636 Seguros de acidentes no trabalho e doenças profiss
795,22 795,22 0,00 0,00
6362 Seg.ac.trb - pessoal 795,22 795,22 0,00 0,00
Soma Líquida 71.450,37 71.450,37 0,00 0,00
64 Gastos de depreciação e de amortização
7.794,33 7.794,33 0,00 0,00
642 Activos fixos tangíveis 7.794,33 7.794,33 0,00 0,00
6421 Activos fixos tangíveis-próprios 912,57 912,57 0,00 0,00
64215 Deprec-equipamento administrativo 888,25 888,25 0,00 0,00
64217 Deprec-outras imob. corpóreas 24,32 24,32 0,00 0,00
6422 Activos fixos tangíveis-leasing 6.881,76 6.881,76 0,00 0,00
64222 Deprec-edifícios outras construções 6.881,76 6.881,76 0,00 0,00
Soma Líquida 7.794,33 7.794,33 0,00 0,00
65 Perdas por imparidade 4.461,59 4.461,59 0,00 0,00
651 Em dívidas a receber 4.461,59 4.461,59 0,00 0,00
6512 Outros devedores 4.461,59 4.461,59 0,00 0,00
Soma Líquida 4.461,59 4.461,59 0,00 0,00
68 Outros gastos e perdas 32.120,92 32.120,92 0,00 0,00
681 Impostos 8.100,47 8.100,47 0,00 0,00
6811 Impostos directos 292,98 292,98 0,00 0,00
68111 IMI-Imp. Municipal de Imóveis 292,98 292,98 0,00 0,00
6812 Impostos indirectos: 7.778,41 7.778,41 0,00 0,00
68122 Imposto s/ o valor acrescentado 7.629,72 7.629,72 0,00 0,00
68123 Imposto do selo 0,63 0,63 0,00 0,00
681231 Imp selo - Bancos 0,63 0,63 0,00 0,00
68124 Impostos s/transportes rodoviário 148,06 148,06 0,00 0,00
681241 Imp. s/trans. rod.-aceites tot. 148,06 148,06 0,00 0,00
6813 Taxas 29,08 29,08 0,00 0,00
683 Dívidas incobráveis * 1.251,02 1.251,02 0,00 0,00
6831 DI - Clientes 1.251,02 1.251,02 0,00 0,00
688 Outros * 22.769,43 22.769,43 0,00 0,00
6881 Correcções relativas a períodos anteriores
5.853,47 5.853,47 0,00 0,00
6883 Quotizações 12.601,76 12.601,76 0,00 0,00
68831 Quotizações empresariais-BF. 12.601,76 12.601,76 0,00 0,00
688311 Quotizações F.P.F. 12.601,76 12.601,76 0,00 0,00
6883111 Quotizações F.P.F.-Insc. Jogadores 2.981,26 2.981,26 0,00 0,00
6883112 Quotizações F.P.F. - Transf. Jogadores 7.982,50 7.982,50 0,00 0,00
6883115 Quotizações F.P.F. - Cartões Ident. 1.638,00 1.638,00 0,00 0,00
6888 Outros não especificados 4.314,20 4.314,20 0,00 0,00
68881 Multas e Penalidades 15,00 15,00 0,00 0,00
688811 Multas Fiscais 15,00 15,00 0,00 0,00
68888 Outros não especificados 4.299,20 4.299,20 0,00 0,00
688884 Sub. - Clubes 1.999,20 1.999,20 0,00 0,00
68888405 Sub. - Clubes - Torneios 450,00 450,00 0,00 0,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
56
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 8/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
68888406 Subs. Clubes - Taça AFVR 1.549,20 1.549,20 0,00 0,00
688886 Outros Agentes Desportivos 2.300,00 2.300,00 0,00 0,00
6888861 Núcleos de Árbitros 2.300,00 2.300,00 0,00 0,00
Soma Líquida 32.120,92 32.120,92 0,00 0,00
69 Gastos e perdas de financiamento 1.579,32 1.579,32 0,00 0,00
691 Juros suportados 1.579,32 1.579,32 0,00 0,00
6918 Outros juros 1.579,32 1.579,32 0,00 0,00
691801 BPN Leasing 1.571,82 1.571,82 0,00 0,00
691899 Outros juros 7,50 7,50 0,00 0,00
Soma Líquida 1.579,32 1.579,32 0,00 0,00
71 Vendas * 19,74 19,74 0,00 0,00
711 Mercadorias 19,74 19,74 0,00 0,00
7111 Vendas-merc.-mercado nacional 19,74 19,74 0,00 0,00
711103 Vendas - Merc. - Vinhetas 19,74 19,74 0,00 0,00
Soma Líquida 19,74 19,74 0,00 0,00
72 Prestações de serviços * 185.408,28 185.408,28 0,00 0,00
721 Quotizações - Filiação e Inscrição 72.948,75 72.948,75 0,00 0,00
7211 Quotiz. Filiação de Clubes 17.400,00 17.400,00 0,00 0,00
7212 Quotiz. - Inscrição de Jogadores 26.108,75 26.108,75 0,00 0,00
7213 Quotiz. - Transf. de Jogadores 29.440,00 29.440,00 0,00 0,00
72131 Quotiz. - Transf. de Jog. - Nac. 29.440,00 29.440,00 0,00 0,00
722 Quotiz. - Cartões de Indentificação 29.525,00 29.525,00 0,00 0,00
7221 Quotizações - C. Ident. - Jogadores 17.630,00 17.630,00 0,00 0,00
7222 Quotiz. - C. Indent. - Dirig. Dis. 10.725,00 10.725,00 0,00 0,00
7223 Quotiz. - C. Ident. - Dirg. Nac. 1.170,00 1.170,00 0,00 0,00
723 Multas e Protestos 17.741,88 17.741,88 0,00 0,00
7231 Multas 9.985,05 9.985,05 0,00 0,00
7232 Custas Judiciais 1.511,09 1.511,09 0,00 0,00
7233 Cauções 75,00 75,00 0,00 0,00
7234 Agravamentos 6.170,74 6.170,74 0,00 0,00
725 Percentagem Competição 20.203,90 20.203,90 0,00 0,00
72511 C. Distrital - Jogos Oficiais 12.900,00 12.900,00 0,00 0,00
72512 Taça AFVR 500,00 500,00 0,00 0,00
72521 Camp. Nacion. - Jogos Oficiais 2.360,00 2.360,00 0,00 0,00
72541 Jogos Selecções FPF 4.443,90 4.443,90 0,00 0,00
727 Seguros Desportivos 44.988,75 44.988,75 0,00 0,00
7271 Seguros Desportivos - Jog. 41.898,75 41.898,75 0,00 0,00
7272 Seguros Desportivos - Dir. 3.090,00 3.090,00 0,00 0,00
Soma Líquida 185.408,28 185.408,28 0,00 0,00
75 Subsídios à exploração * 43.674,09 43.674,09 0,00 0,00
751 Subsídios do Estado e outros entes públicos
3.753,18 3.753,18 0,00 0,00
7513 Autarquias 3.000,00 3.000,00 0,00 0,00
7519 Outras Entidades Oficiais 753,18 753,18 0,00 0,00
752 Subsídios de outras entidades 39.920,91 39.920,91 0,00 0,00
7521 Federação Portuguesa de Futebol 37.420,91 37.420,91 0,00 0,00
75211 FPF - Protocolo 9.204,37 9.204,37 0,00 0,00
75212 FPF - Contracto Programa 8.691,35 8.691,35 0,00 0,00
75213 FPF - Torneios 9.840,00 9.840,00 0,00 0,00
75216 FPF - Coordenador Técnico 9.000,00 9.000,00 0,00 0,00
75217 FPF - %Jogos Seleção 685,19 685,19 0,00 0,00
7529 Outras Entidades 2.500,00 2.500,00 0,00 0,00
752901 Porto Seguro 2.500,00 2.500,00 0,00 0,00
Soma Líquida 43.674,09 43.674,09 0,00 0,00
78 Outros rendimentos e ganhos 92.736,82 92.736,82 0,00 0,00
781 Rendimentos suplementares 68.624,26 68.624,26 0,00 0,00
© PRIMAVERA BSS / Licença de: ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE VILA REAL
57
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
Associação de Futebol de Vila Real
Balancete Geral (Acumulado até Fim) - 2012 Valores em EUR
Pág. 9/9
Data Contab.: 31-14-2012
Conta Saldo Crédito Mov. Débito Mov. Crédito Saldo Débito Descrição
Lançamento: 000 - Actual
7814 Royalties 68.624,26 68.624,26 0,00 0,00
78141 Arbitragens - Distritais 67.858,00 67.858,00 0,00 0,00
78143 Arbitragem - Particulares 91,26 91,26 0,00 0,00
78149 Arbitragens - Outros 675,00 675,00 0,00 0,00
783 Recuperação de dívidas a receber 85,63 85,63 0,00 0,00
788 Outros * 24.026,93 24.026,93 0,00 0,00
7881 Correcções relativas a períodos anteriores
24.026,92 24.026,92 0,00 0,00
7888 Outros não especificados 0,01 0,01 0,00 0,00
Soma Líquida 92.736,82 92.736,82 0,00 0,00
79 Juros, dividendos e outros rendimentos similares
546,25 546,25 0,00 0,00
791 Juros obtidos 546,25 546,25 0,00 0,00
7911 De depósitos 546,25 546,25 0,00 0,00
Soma Líquida 546,25 546,25 0,00 0,00
81 Resultado líquido do período 6.212,78 4.112,65 2.100,13 0,00
811 Resultado antes de impostos * 2.100,13 2.100,13 0,00 0,00
818 Resultado líquido 4.112,65 2.012,52 2.100,13 0,00
Soma Líquida 6.212,78 4.112,65 2.100,13 0,00
Soma Saldos 2.100,13 0,00
Soma Líquida 2.630.156,72 2.630.156,72 370.432,99 370.432,99
Soma Saldos 690.651,91 690.651,91
58
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
RELATÓRIO E PARECER DO
CONSELHO FISCAL
Senhores Associados,
1 - O Conselho Fiscal da AFVR – Associação Futebol de Vila Real, nos termos da lei
e do mandato que nos conferiram, vem apresentar o relatório sobre a atividade
desenvolvida e emitir parecer sobre o Relatório de Gestão e as Demonstrações
Financeiras relativamente ao exercício relativo à época desportiva 2012/2013.
2 – O Conselho Fiscal, acompanhou a situação da Associação, contactando a
Direção e os Serviços, dos quais recebeu sempre os esclarecimentos e informações
solicitadas. Verificámos a regularidade da escrituração contabilística e da
respetiva documentação. Vigiámos também pela observância da lei e dos
estatutos.
3 – No âmbito das nossas funções verificamos que:
i) o Balanço, as Demonstrações de Resultados relativas ao ano de
2012/2013 permitem uma adequada compreensão da situação
financeira da Associação e dos seus resultados;
ii) o Relatório de Gestão é suficientemente esclarecedor da evolução e
da situação da Associação evidenciando os aspetos mais
significativos;
iii) a proposta de aplicação de resultados está em conformidade com
as disposições legais e estatutárias.
4 – Sendo assim, tendo em consideração todas as informações recebidas da
Direção e dos Serviços da Associação, o Conselho Fiscal emite o seguinte parecer:
i) seja aprovado o Relatório de Gestão;
ii) sejam aprovadas as Demonstrações Financeiras do exercício
referentes ao ano desportivo 2012/13;
iii) seja aprovada a proposta de aplicação de resultados da Direção,
com a transferência do saldo da conta de Resultados Líquidos para o
Fundo Social.;
iv) seja elaborado um mapa de acompanhamento mensal, relativo aos
planos de acordo celebrados com os clubes, com dívidas
negociadas. Este mapa deverá conter informação relevante sobre os
59
AFVR Relatório de Atividades e Gestão
montantes em dívida inicialmente, os pagamentos ao longo do ano,
a forma de pagamento, bem como eventuais diligências efetuadas
pelos Serviços da AFVR em caso de incumprimento. Em caso de
incumprimento sugerimos que estes processos transitem de imediato
para o Departamento Jurídico;
v) após análise do último mapa dos processos em contencioso,
entregue pelo Departamento Jurídico da AFVR, constatamos que
durante o último ano não houve alterações significativos relativas aos
mesmos;
Finalmente, o Conselho Fiscal agradece à Direção e aos Serviços da Associação
toda a colaboração prestada no exercício das suas funções.
Vila Real, 13 de Novembro de 2013
O Conselho Fiscal,
Top Related