Post on 12-Apr-2022
SIGNOCitroën Jumpy + Spacetourer 09/2016 –Peugeot Expert + Traveller 09/2016 –
Toyota Proace + Proace Verso 09/2016 –
5
®
4
®
6
Atera GmbHIm Herrach 1D-88299 LeutkirchInternet: www.atera.de
SIGNO
Part-No. : 044 345
Part-No. : 045 345
CitroJumpy 09/2016 –Spacetourer 09/2016 –PeugeotExpert 09/2016 –Traveller 09/2016 –ToyotaProace 09/2016 –Proace Verso 09/2016 –Part-No. : 044 345 (Ergänzungsträger/extra carrier bow)Part-No. : 045 345 (Ergänzungsträger/extra carrier bow)
044 345(Stahl)(Steel) 045 345(Alu-minium)
KG KG KGKG KG KG
KG KG KG
SIGNO
��� �� �������������������������� ���������� ��� � ����������
SIGNO
Part-No. : 044 345
Part-No. : 045 345
CitroJumpy 09/2016 –Spacetourer 09/2016 –PeugeotExpert 09/2016 –Traveller 09/2016 –ToyotaProace 09/2016 –Proace Verso 09/2016 –Part-No. : 044 345 (Ergänzungsträger/extra carrier bow)Part-No. : 045 345 (Ergänzungsträger/extra carrier bow)
SIGNO
�������������������������������������������������������
044 345(Stahl)(Steel) 045 345(Alu-minium)
KG KG KGKG KG KG
KG KG KG
3
98
67
2
41
CBA
5a (FL+RR)5b (FR+RL)
12
15a (ML)15b (MR)
®
10(M8x16)
11
14
1- 9945700093 2- 9919700062 3- 9945700105 4- 9912700051 5a- 9918700526 5b- 9918700527 6- 9918700250 7- 9918700249 8- 9910700004 9- 9908700231 10- 9908700224
nur bei Art.Nr.: 045 345only for part no.: 045 345A- 9919700065B- 9945700113C- 9918700253
11- 9910700036 12- 9908700010 13- 9912005613 14- 991870024315a- 994970173815b- 9949701738
9904700387(TX30)
9922700198(TX40)
13
8
7
nur bei / only for Part-No.: 045 345
© ATERA GmbHRef.-Nr.: 044 345_096434434500_992570050200Ref.-Nr.: 045 345_096434534500_992570050200Stand/State: 27/02/2017 – Rev 00 Ver 00
SIGNOCitroën Jumpy + Spacetourer 09/2016 –Peugeot Expert + Traveller 09/2016 –
Toyota Proace + Proace Verso 09/2016 –SIGNOCitroën Jumpy + Spacetourer 09/2016 –Peugeot Expert + Traveller 09/2016 –
Toyota Proace + Proace Verso 09/2016 –
M L
M L
ca. 6 NmTX 30 (Part.No. 9904700387)
4
1
ca. 2 x
TX 30 (Part.No. 9904700387)
2
M L
M L
FL= Nr.9949701738FR= Nr.9949701738
30 mm
42 mm
6 - 8 Nm
(TX40 M8x16)
TX 40(Art. Nr. / Part.No.
9922700198)
✔
3
M L
M LA1 = A2M L = 9 9 4 9 7 0 1 7 3 8 M R = 9 9 4 9 7 0 1 7 3 8
A1 A2F R
INFO= Grundträger / basic carrier (044 344 / 045 344)A= Ergänzungsträger / extra carrier bow (044 345 / 045 345) (immer in mittlerer Position zwischen den Grundträgern / always in middle position between the basic carrier bows)
B
ABA
ABA
ABA
AB
A
INFO