Aquarela do Brasil - Ary Barroso

Aquarela do Brasil - Ary Barroso

A Copa do Mundo uma grande oportunidade de, alm de assistir a jogos de futebol de alta qualidade e torcer por seu pas, ver a grande mistura de culturas que o evento promove. O Brasil, palco desse encontro de povos do mundo inteiro, passa a ser mais conhecido culturalmente entre seus adversrios de campo e at mesmo pelos prprios brasileiros, que aproveitaram a onda de turistas para explorar seu prprio pas. E nessa miscelnia de msicas e ritmos que embalam as torcidas, um caso particular chamou a ateno: os Diabos Vermelhos, como so chamados os torcedores belgas, elegeram Aquarela do Brasil, de Ary Barroso, para homenagear o pas-sede, e vm entoando a cano desde que conseguiram o lugar no mundial, em outubro do ano passado. D o play para escut-la na voz de Gal Costa!

Apesar da torcida da Blgica substituir a letra da cano por "l-l-l" e repetir no refro apenas "Brasil, Brasil", o contedo de seus versos essencial para entender o papel que a cano teve na poca em que foi composta, em 1939. "Durante o governo Vargas, a msica era utilizada para incitar um sentimento de nacionalismo que trouxesse apoio poltico da populao", diz a professora de msica Lizete Augusto de Souza, do colgio Castro Alves, em So Paulo. "O Departamento de Imprensa e Propaganda, DIP, era responsvel pelo controle da produo nacional e pela censura, que j existia muito antes da ditadura militar", explica. A letra de Aquarela do Brasil, portanto, cumpria essa funo: exaltar o ufanismo da nao por meio de elementos culturais e da beleza natural. A melodia cativante, como comprova a torcida belga, ajuda a fazer da cano um hino, que ganhou destaque inclusive internacional quando usada na trilha sonora docurta-metragem da Disney Watercolor of Brazil, de 1942.

Nele, o papagaio Z Carioca mostra as belezas naturais e musicais a Pato Donald, que arrisca alguns passos de samba e chega a experimentar cachaa. O retrato da Disney da cultura brasileira tambm tem um pano de fundo poltico: no contexto da Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos buscavam aliados na Amrica do Sul, por meio da poltica da "boa vizinhana". Essa aproximao se deu tambm no mbito cultural, com o incio de nossa produo musical para exportao, na qual se destaca Carmen Miranda.

" interessante perceber que a msica de Ary Barroso continua cumprindo sua funo de janela brasileira para o mundo", comenta a professora Lizete a respeito da utilizao da cano pela torcida belga. Enquanto isso, a torcida brasileira recebe crticas pela falta de criatividade e animao nas arquibancadas, entoando sempre a mesma cano, "eu sou brasileiro com muito orgulho com muito amor". A Ambev passou a distribuir na porta dos estdios folhetos com pardias de msicas para animar a torcida, mas parece que ainda sem resultado. At mesmo o tcnico Felipo fez seu apelo, pedindo para que os brasileiros cantassem o samba "T Escrito", do grupo Revelao. Aprenda a cano para torcer pela seleo brasileira!