FUTURE PERFECT - GBgb-online.com/downloads/catalogues/2019-gold/GB_19-cat-EU-GOLD … · todos os...

F U T U R E P E R F E C T

C O L E Ç Ã O 2 0 1 9

F U T U R EP E R F E C T

O S P R O D U T O S D E A M A N H Ã

P A R A A S F A M I L I A S D E H O J E

A gb oferece uma série de carros de passeio e cadeiras auto com características intuitivas e aparência avant-garde para responder à procura do futuro. Desenvolvido com uma linguagem de design clara e um ADN projetado para incluir a tecnologia de segurança mais avançada, a gb Gold apresenta uma seleção de produtos de amanhã para as famílias urbanas de hoje.

O ovinho Artio (pág. 10–15) apresenta funções inovadoras de segurança e pode ser combinado com elegância nos carros de passeio gb formando um moderno travel system.

A gb Everna-Fix (pág. 16–21) adapta-se perfeitamente ao futuro, desenhada para evoluir com a criança desde 9 meses aprox. até 12 anos de idade. Construída para atender aos altos padrões de segurança da gb com acabamentos de alta qualidade, a Everna-Fix é fusão de forma e funcionalidade, para proporcionar segurança e suporte contínuo, durante os anos de formação do seu filho, garantindo que fique sempre bem protegido.

Este ano, a gb expandiu seu portfólio de carrinhos ultra-compactos (páginas 22 a 65), apresentando três novíssimos carrinhos all-city para um desempenho suave e confiável em superfícies lisas e três carrinhos flexíveis todo-terreno para terrenos mais irregulares. Não importa se você quer experimentar terrenos acidentados ou habitats urbanos, a gb oferece sempre a melhor solução para atender a todas as suas necessidades e expectativas. Os nossos novos carrinhos são feitos para serem companheiros de viagem robustos, confiáveis e elegantes, para famílias ativas.

Em toda a linha, os produtos da linha Gold da gb são atraentes e fáceis de operar, com o design de amanhã construído para as situações cotidianas, do aqui e agora. Bem-vindo a um futuro perfeito, o mundo gb Gold, adapta-se a um empolgante estilo de vida com as suas crianças.

G B A R T I O N O P O C K I T + T O D O O T E R R E N O

G B P O C K I T + A L L - C I T Y

C O N T E Ú D O S

G B S E G U R A N Ç A A U T O

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A

G B A C E S S Ó R I O S

G B A R T I O T R A V E L S Y S T E M

A S E G U R A N Ç A É O M A I S

I M P O R T A N T EA gb combina os mais elevados padrões de segurança com design e funcio-nalidade pioneira. Mantendo-nos fiéis a estes princípios, tornámos o topo das nossas prioridades a segurança e o conforto da criança. Ao mesmo tempo, fun-ções intuitivas e inteligentes, tornam os nossos produtos confortáveis e fáceis de utilizar, assim eliminando possibilidade de má utilização. Desenvolvidos por engenheiros altamente qualificados, as nossas cadeiras são regularmente testa-das sob condições da vida real, tanto a nível interno como em instituições que fazem crash tests a nível externo e laboratórios. Todas as descobertas são usadas para o desenvolvimento futuro dos produtos. As nossas instalações e equipa de produção assegura que os produtos gb vão sempre de encontro aos mais altos standards de segurança e tem ótima qualidade.

TECNOLOGIA DE REDUÇÃO DE ENERGIA: Em caso de impacto frontal, a ER-Tech reduz as forças no pescoço cerca de 20% relativamente a outros sis-temas de arnês.

PROTEÇÃO CONTRA IMPACTO LATERAL: Transfere a força de um im-pacto lateral através da porta, que está encostada ao protetor lateral. Os mate-riais flexíveis e a estrutura do ovinho também reduzem as forças de impacto e canalizam-nas para longe do bebé.

ENCOSTO DE CABEÇA AJUSTÁVEL: Para segurança e conforto, o ovi-nho gb Artio e a cadeira auto gb Everna-Fix estão equipadas com um encos-to de cabeça ajustável em altura e um sistema de ajuste de arnês automático. À medida que ajusta o encosto de cabeça muda simultaneamente o compri-mento do arnês e o angulo do bebé estar sentado no ovinho.

SISTEMA DE CONTROLO DE DIREÇÃO: Assegura a utilização correta do sistema de segurança infantil para o tamanho da criança. Com o crescimento e com o ajuste à altura da criança, o controlo de sistema de retenção assegura que troca do arnês de 5 pontos para o cinto do automóvel na altura correta.

ISOFIX: A gb utiliza o sistema ISOFIX porque é fácil de instalar a cadeira no automóvel e proporciona aumento de segurança e estabilidade da cadeira.

TOP TETHER COM PREVENÇÃO ELETRÓNICA DE MÁ UTILIZAÇÃO: A combinação do Top Tether com o ISOFIX ajuda a prevenir a perigosa rotação da cadeira em caso de acidente. Graças à tecnologia de prevenção eletrónica é suportada uma instalação correta por avisos visuais e audíveis.

G B S E G U R A N Ç A A U T O

A R T I O

G B S E G U R A N Ç A A U T O – G B A R T I O

SEGURANÇA E ESTILO REINVENTADOS

Se deseja uma cadeira auto que pode utilizar desde o nascimento, com carac-terísticas de segurança, do mais alto nível, combinadas com uma aparência es-tilosa, o Artio é ovinho indicado para si. Elementos de segurança inovadores como o sistema Linear de proteção Lateral (Sistema L.S.P.) e a estrutura absor-vente de energia afastam as forças de impacto de uma colisão lateral para longe da criança mantendo-a segura.

O encosto de cabeça ajustável em altura e as guias de arnês integradas fazem com que não tenha de retirar as cintas para ajustar. O reforço de altura dá a opção de uma posição mais horizontal para recém-nascidos, recomendada por parteiras e médicos. Esta posição faz com que a cabeça não tombe para a frente diminuindo a possibilidade de problemas respiratórios.

O Artio vai mais longe porque pode ser também utilizado fora do automóvel, com os nossos carrinhos compactos e carros de passeio da gb, CYBEX e de outras marcas, selecionadas. O Artio é realmente a segurança e o estilo rein-ventados.

G B A R T I O

P O R Q U Ê G B A R T I O ?O Artio é o ovinho «campeão» da gama da gb Gold. Oferece algumas

das tecnologias mais avançadas em segurança juntamente com materiais de qualidade e elementos de design. Para ótima segurança, funcionalidade

e um look elegante escolha o Artio.

S E G U R A N Ç A D E E X C E L Ê N C I AElementos de segurança inovadores como Proteção Linear contra impacto lateral e a

estrutura absorvente de energia, proporcionam um elevado grau de segurança.

B A S E - F I X D I S P O N Í V E LO Artio pode ser encaixado diretamente na

base, para que não seja necessário prender o mesmo, com o cinto de segurança. A Base-fi x

pode ser segura com os conectores ISOFIX ou com o cinto de segurança do automóvel.

Ú T I L F O R A D O A U T O M Ó V E LPode encaixar o Artio em praticamente

todos os carrinhos gb e CYBEX para criar um prático Travel System.

C A P O T A I N T E G R A D A X X LProteção perfeita contra sol e vento com UPF50+.

Quando não está a ser utilizada, pode ser recolhida, de forma elegante para trás.

G B A R T I O

U N R 4 4 / 0 4 , G R U P O 0 + , A T É 1 3 K G ( D E S D E N A S C I M E N T O A T É A P R O X . 1 8 M E S E S )

F U N Ç Õ E SG B A R T I O

S I S T E M A L . S . P .

Para máxima segurança em caso de impacto lateral

C A P O T A X X L I N T E G R A D A

Com UPF50 +, a capota pode ser estendida para oferecer sombra para o seu pequeno

A R N Ê S E X T R A L A R G O E M Y

Para ótima segurança e conforto

R E D U T O R R E M O V Í V E L

Posição deitada para recém-nascidos

E N C O S T O D E C A B E Ç A

C O M 8 - P O S I Ç Õ E S

Proteção que crescecom a criança

E S T R U T U R A A B S O R V E N T E D E

E N E R G I A

A estrutura fl exível reduz as forças de um impacto

S I L V E R F O X G R E Y6 1 8 0 0 0 1 4 8

L A G U N A B L U E6 1 8 0 0 0 1 4 6

S A P P H I R E B L U E6 1 8 0 0 0 1 4 4

C H E R R Y R E D6 1 8 0 0 0 1 4 2

S A T I N B L A C K6 1 8 0 0 0 1 4 0

G B A R T I O C O R E S

O gb Artio possui 5 opções de cores únicas e cheias de estilo, confi ra qual gosta mais nas imagens a baixo.

G B A R T I O M E D I D A SC: 65 cm x L: 44 cm x A: 38 – 57 cm; peso: 4,8 kg

E V E R N A - F I XFUTURE PERFECT

O tempo voa e as crianças crescem rápido! Como uma cadeira auto que cresce, gb Everna-Fix é a medida perfeita para o futuro, desenhada para evoluir com a criança desde aproximadamente 9 meses até aos 12 anos de idade. Criada para atender aos altos padrões de segurança da gb possui acabamentos de alta qualidade, a gb Everna-Fix combina forma com funcionalidade para, fornecer segurança e suporte contínuos durante os anos de formação do seu filho, garan-tindo que eles estão sempre protegidos.

O inovador encosto de cabeça da gb Everna-Fix previne que a cabeça caia para a frente quando adormece. Em caso de impacto lateral, a cabeça da criança mantém-se na zona de segurança da cadeira, assegurando máxima proteção. O Sistema de Controlo de Retenção da Everna-Fix assegura que utiliza a con-figuração de sistema de retenção correto, para o tamanho da criança. À medida que aumenta o peso e ajusta o encosto de cabeça à altura da criança, o Sistema de Controlo de Retenção vai assegurar que troca do arnês de 5 pontos para o cinto do automóvel na altura apropriada. O Sistema integrado L.S.P. proporcio-na uma camada de proteção essencial para a criança em caso de impacto lateral. A gb Everna-Fix possui ISOFIX e suportado pelo top tether, para ancoragem adicional, prevenindo a perigosa rotação da cadeira em caso de acidente.

Para segurança adicional o sistema único, de prevenção de má utilização do top tether, ajuda a evitar a incorreta instalação da gb Everna-Fix através de avisos sonoros e audíveis.

A gb Everna-Fix é o balança perfeito entre segurança, design e funcionalidade oferecendo um suporte inigualável para cada estágio de crescimento da criança.

G B S E G U R A N Ç A A U T O – G B E V E R N A - F I X

G B E V E R N A - F I X

C A D E I R A Q U E C R E S C EGrupo 1/2/3

Desde 9 até 36 kg

S I S T E M A L . S . P . I N T E G R A D OO Sistema L.S.P. é uma característica de segurança essencial da Everna-Fix. Aberto do lado da porta,

reduz as forças de um impacto lateral em aproximadamente 25% em comparação com a mesma cadeira sem sistema L.S.P. em caso de impacto lateral.

E N C O S T O D E C A B E Ç A P A T E N T E A D OPrevine que a cabeça da criança caia para a frente quando adormece. Esta tecnologia excecional

ajuda a cabeça da criança a manter-se na zona de segurança da cadeira.

T E C N O L O G I A D E R E D U Ç Ã O D E E N E R G I A

Salvaguarda a criança em caso de impacto frontal. ER-Tech limita a exposição do pescoço às forças

de impacto e reduzem o risco de lesões ao reduzir as forças de impacto até cerca de 20%.

G R U P O 1Desde 9 a 18 kg

com arnês de 5 pontos

G R U P O 2 / 3Desde 15 – 36 kg

com cinto de 3 pontos do automóvel

P O R Q U Ê G B E V E R N A - F I X ?

C A D E I R A Q U E C R E S C EO ajuste perfeito para o futuro, projetado para crescer com seu filho de 9 meses a 12 anos de idade. O assento

funde-se com funcionalidade para fornecer suporte e segurança continua durante os anos de formação.

Reduz força de impacto

frontal em20%

Reduz força de impacto

G B E V E R N A - F I X

U N R 4 4 / 0 4 , G R U P O 1 / 2 / 3 , 9 – 3 6 K G ( D E S D E A P R O X . 9 M E S E S A T É 1 2 A N O S )

G B E V E R N A - F I XF U N Ç Õ E S

E S T R U T U R A A B S O R V E N T E D E

E N E R G I A

Absorve as forças de impacto

S I S T E M A L . S . P .

Proteção ótima em caso de impacto

A R N Ê S D E 5 P O N T O S

No Grupo 1, cinto do automóvel Grupo 2/3

S I S T E M A D E V E N T I L A Ç Ã O

Temperatura confortável para a sua criança, mesmo nos

dias mais quentes

E N C O S T O D E C A B E Ç A A J U S T Á V E L

E M 1 2 P O S I Ç Õ E S D E A L T U R A

Conforto na cadeira que cresce com a criança

T O P T E T H E R C O M P R E V E N Ç Ã O D E M Á

U T I L I Z A Ç Ã O E L E T R Ó N I C O

Para estabilidade extra

F U N Ç Â O D E R E C L I N A Ç Ã O

C O M U M A M Ã O

Pode ser facilmente ajustada à posição para reclinada,

com uma só mão no Grupo 1

L O N D O N G R E Y6 1 9 0 0 0 3 5 1

N I G H T B L U E6 1 9 0 0 0 3 4 9

V E L V E T B L A C K6 1 9 0 0 0 3 5 3

L A G U N A B L U E6 1 9 0 0 0 3 4 3

R O S E R E D6 1 9 0 0 0 3 4 7

S W E E T P I N K6 1 9 0 0 0 3 4 5

G B E V E R N A - F I X C O R E S

A gb Everna-Fix vem com 6 cores únicas, veja a baixo quais as cores que se adequam melhor a si.

G B Q B I T + A L L - C I T Y F A S H I O N E D I T I O N

A C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A

O design funcional da nossa gama de carros de passeio ultra-compacta, vai de encontro às necessidades dos pais urbanos e adapta-se perfeitamente a um esti-lo de vida ativo e vibrante. Não interessa se vai andar por superficies irregulares ou numa viagem pelo campo, ou precisa de passar por entradas de metro estrei-tas, ou pequenas lojas no centro – a nova Coleção gb Ultra-Compacta é sempre a companhia perfeita para uma experiência de passeio segura, confortável e estilosa. Além de tudo isto estes novos carrinhos compactos precisam de pouco espaço para serem arrumados e podem ser colocados em todos os cantos, mes-mo em pequenos flats na cidade.

A nova coleção da gama gb Ultra-Compacta foi criada para aumentar a mobi-lidade. Toca a mexer!

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A

A L L - T E R R A I N

G B P O C K I T A I RA L L - T E R R A I N

G B P O C K I T +A L L - T E R R A I N

G B Q B I T +A L L - T E R R A I N

PARA NUNCA FICAR PRESO

A L L - C I T YPARA UN PASSEIO SUAVE

G B P O C K I T +A L L - C I T Y

G B Q B I T + A L L - C I T Y

FASHION

EDITION

G B Q B I T +A L L - C I T Y

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – A L L - T E R R A I N V S A L L - C I T Y

P O C K I T A I RA L L -T E R R A I N

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A – G B P O C K I T A I R A L L - T E R R A I N

O gb Pockit Air All-Terrain é essencial para as suas viagens proporcionando total conveniência sem comprometer o conforto e estilo. Esteja quer em férias, quer a explorar os mais recentes spots da cidade, ou simplesmente a dar uma volta, o gb Pockit Air All-Terrain está sintonizado na perfeição com as necessi-dades dos pais modernos.

As rodas duplas do Pockit Air All-Terrain foram habilmente projetadas para permitir que os pais manobrem com confi ança, em diferentes superfícies ao longo do dia. Com tecido de malha respirável, o seu fi lho vai fi car confortável mesmo nos dias mais quentes, enquanto um design super leve torna o passeio numa brisa absoluta. E para quando é hora de voar, o exclusivo mecanismo de fecho ultra-compacto é tão pequeno que cabe no compartimento de bagagem de mão do avião – o que o torna perfeito para explorar novos lugares, próximos ou distantes.

THE LIGHTWEIGHT CHAMPION

I D E A LPA R A

V I A J A R

R O D A S A L L - T E R R A I N

G B P O C K I T A I R A L L - T E R R A I N

O gb Pockit Air All-Terrain é essencial para viagens, proporcionado total conveniência sem comprometer conforto e estilo. As suas rodas duplas asseguram um passeio suave enquanto

a sua rede respirável mantém a criança fresca e seca.

P O R Q U Ê O G B P O C K I T A I R A L L - T E R R A I N ?

U L T R A - C O M P A C T O & C O M P A T Í V E L C O M B A G A G E M D E M Ã O

O mecanismo de fecho ultra-compacto revolucionário do Pockit Air All-Terrain, fecha-se em segundos, cabe facilmente

no compartimento de bagagem de mão do avião.

R ECOR DE DO CAR RO DE PASS E IO MAIS PEQ U E NO FECHADO (G U IN N E SS WOR LD R ECOR DS™ HOLDE R 2014)

I D E A LPA R A

V I A J A R

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B P O C K I T A I R A L L - T E R R A I N

R E D E R E S P I R Á V E LO encosto é desenhado com rede respirável

que proporciona conforto para a criança mesmo nos dias mais quentes.

E M P U R R A A P E N A S C O M U M A M Ã OPara empurrar e dirigir facilmente.

R O D A S F R O N T A I S R O T A T I V A SAs rodas frontais rotativas no Pockit podem ser bloqueadas para maior

estabilidade em superfi cies irregulares.

R O D A S D U P L A S T O D O O T E R R E N OPesando apenas 4,6 kg, o Pockit Air All-Terrain é a companhia de viagem perfeita. É super leve

fácil de manobrar, levantar e transportar. Perfeita para a cidade, férias e para passear em geral.

S I S T E M A D E A R N Ê S A J U S T Á V E LPode ser colocado em várias alturas e apertado ou

desapertado para um ajuste confortável.

S O M B R I N H APode ser ajustado individualmente para

dar sombra ao seu pequenino.

R O D A S D U P L A S A L L T E R R A I NAumentar o conforto e a utilidade, permitindo

que os pais manobrem com confi ança em diferentes superfícies e garantindo que nunca

fi ca preso na calçada.

C A M P E Ã O A O F E C H A R Foi desenhado de forma a que mantenha

a posição vertical quando fechado, assim pode ser convenientemente guardado no seu

restaurante favorito ou avião.

G B P O C K I T A I R F U N Ç Õ E S

A L L - T E R R A I N

D O S 6 M E S E S A T É 1 7 K G

C E S T A E S P A Ç O S A

Para arrumar os seus pertences (max. carga 5 kg)

F E C H O C O M D O I S P A S S O S

Fecha em segundos numa estrutura compacta

F E C H O C O M B L O Q U E I O

A U T O M Á T I C O

Para segurança quandoestá fechado e para facilitar

o transporte e arrumaçãodo mesmo

R O D A S F R O N T A I S R O T A T I V A S

Podem ser trancadaspara estabilidade em pisos

irregulares

R O D A S D U P L A S

Proporciona maior conforto em superfi cies irregulares

E M P U R R A RC O M U M A M Ã O

Dirige e conduz facilmente

S I S T E M A D E A R N Ê S A J U S T Á V E L

Os cintos do arnês são almofadados e podem ser

colocados em diferentes alturas, apertados e desapertados para se ajustarem à criança

R E D E R E S P I R ÁV E L

Circulação de ar e controle de humidade aumentado

C A P O T A

Capota para proporcionar sombra à criança com UPF50+

V E L V E T B L A C K6 1 9 0 0 0 2 6 9

R O S E R E D6 1 9 0 0 0 2 6 5

N I G H T B L U E6 1 9 0 0 0 2 6 7

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B P O C K I T A I R A L L - T E R R A I N

G B P O C K I T A I R T O D O O T E R R E N O

C O R E S

O gb Pockit Air All-Terrain existe em 3 cores estilosas e únicas; encontre aqui a que mais gosta:

P O C K I T +A L L -T E R R A I N

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B P O C K I T + A L L - T E R R A I N

Criado com conveniência e versatilidade em mente o gb Pockit+ All-Terrain é um carro leve perfeito para pais em movimento. Pode ser utilizado juntamente com os ovinhos gb e CYBEX e com a Cot To Go. O Pockit+ é um travel system 3-em-1 que se adapta ao seu estilo de vida e cresce com a criança, sendo utilizá-vel nos vários estágios do bebé.

Com apenas dois passos, o carro compacto único fecha de forma a ser utilizado como bagagem de mão, proporcionado a liberdade de sair e explorar o mundo, enquanto a sua capota proporciona proteção para o sol e vento. Quando se trata de proporcionar um passeio suave, as rodas duplas do gb Pockit+ All-Terrain permitem que os pais possam manobrar de forma confi ante o carrinho, em diferentes superfícies ao longo do dia.

Assim, quer passeie nos parques da cidade num passeio de outono ou passeie perto de lagos no verão, a criança estará sentada de forma confortável.

O VIAJANTE APAIXONANTE

I D E A LPA R A

V I A J A R

R O DA S A L L -T E R R A I N

G B P O C K I T + A L L - T E R R A I N

P O R Q U Ê G B P O C K I T + A L L - T E R R A I N ?

O gb Pockit+ All-Terrain é um carro de passeio leve para pais em movimento. Facilmente intercambiável com ovinhos gb e CYBEX e a Cot To Go, este superstar de

fl exibilidade é um sistema 3-em-1 exclusivo, que suporta todos os estilos de vida ativos e cresce constantemente com o seu fi lho. Característica especial: Este carro de passeio unico ultra-compacto fecha-se no tamanho de bagagem de mão em apenas 2 passos.

U L T R A - C O M P A C T O & D E A C O R D O C O M B A G A G E M D E M Ã OCompacto e conveniente o seu Pockit+ All-Terrain fecha de forma a puder ser utilizado

como bagagem de mão (20 x 34 x 42 cm) em apenas 2 passos. A escolha perfeita para ocupar pouco espaço, tão pequeno que pode ser colocado nos compartimentos de bagagem de mão.

I D E A LPA R A

V I A J A R

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B P O C K I T + A L L - T E R R A I N

C A M P E Ã O A O F E C H A R O Pockit+ foi desenhado para manter posição

vertical, pode ser arrumado de forma conveniente no seu café preferido e cabe facilmente no

compartimento de bagagem de mão do avião.

R O D A S F R O N T A I S R O T A T I V A SPodem ser bloqueadas em superfícies irregulares

para maior estabilidade.

T R A V E L S Y S T E M 3 - E M - 1Os adaptadores opcionais, tornam fácil colocar

tanto os ovinhos da gb ou CYBEX como a Cot To Go, podendo assim ser utilizado desde recém-nascido.

F U N Ç Ã O D E R E C L I N A Ç Ã OUm encosto ajustável em várias

posições, até a uma posição reclinada pata conforto personalizável.

L E V E C O M O U M A P E N AA sua companhia perfeita para

viajar pesa aprox. 5,6 kg.

R O D A S D U P L A S T O D O O T E R R E N O Aumenta conforto e usabilidade para poder

manobrar em diferentes superfi cies, assegurando que nunca fi ca preso entre pedras da calçada.

C A P O T AOferece proteção UPF50+ para que a criança

possa estar protegida contra sol e vento.

S I S T E M A D E A R N Ê S A J U S T Á V E LO arnês de segurança com almofadas

acolchoadas pode ser colocado a diferentes alturas e apertado ou alargado

para um ajuste seguro.

G B P O C K I T + A L L - T E R R A I N

F U N Ç Õ E S

D O S 6 M E S E S A T É 1 7 K G

E N C O S T O A J U S T Á V E L

Reclinação em várias posições,confortável que vai de

encontro às váriasnecessidades das crianças,

desde ver o mundo à sua volta até dormir uma sesta

Para guardar os seus pertences (carga max. 5 kg)

F E C H O E M D O I S P A S S O S

Fecha em segundos numa estrutura compacta

B L O Q U E I O D E F E C H O

Para segurança quando fechado e para fácil transporte

e armazenamento

R O D A S F R O N T A I S C O M R O T A Ç Ã O

Rodas manobráveis em todas as situações

Proporciona maior conforto mesmo em superfi cies

irregulares

O arnês de segurança com almofadas acolchoadas pode

ser colocado a diferentes alturas e apertado ou alargado

para um ajuste seguro

C A P O T A

A capota proporciona sombra com proteção UPF50+

E M P U R R A R C O M U M A M Ã O

Empurrar conveniente

L A G U N A B L U E6 1 9 0 0 0 2 0 9

N I G H T B L U E6 1 9 0 0 0 2 1 3

R O S E R E D6 1 9 0 0 0 2 1 1

V E L V E T B L A C K6 1 9 0 0 0 2 1 5

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A – G B P O C K I T + A L L - T E R R A I N

G B P O C K I T +A L L - T E R R A I N

C O R E S

O gb Pockit+ All-Terrain possui 4 cores únicase estilosas, confi ra a baixo qual gosta mais.

Q B I T +A L L -T E R R A I N

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B Q B I T + A L L - T E R R A I N

Quando se trata de navegar na cidade, o gb Qbit+ é a companhia de viagem ideal. Pequeno em tamanho mas grande em conforto o Qbit+ All-Terrain tem os benefícios de ser pequeno. Este carrinho compacto possui uma lista de recursos inteligentes, incluindo um encosto reclinável com uma posição completamente deitada, adequada para as crianças desde o nascimento – além de um apoio de cabeça e rodas maiores, oferecendo conforto e con-veniência desde o início. O seu assento espaçoso assegura conforto mesmo para passeios maiores.

O sistema de fecho super compacto pode ser manuseado apenas com uma mão. Vai surpreendê-lo, a forma como este carrinho citadino compacto e leve integra todos os elementos de conforto, de um carro de passeio. Foi desenvolvido tanto para passeios nas férias passadas numa praia como na cidade. Com os adapta-dores adicionais poderá ser utilizado como um travel system 3-em-1. Com estes adaptadores adicionais poderá colocar no seu chassi qualquer ovinho da gb ou da CYBEX ou ainda a alcofa Cot To Go. Se adora passear na cidade e arredores vai adorar o gb Qbit+ All-Terrain.

THE TRAVELLER

R O D A S A L L - T E R R A I N

G B Q B I T + A L L - T E R R A I N

P O R Q U Ê G B Q B I T +A L L - T E R R A I N ?

O gb Qbit+ All-Terrain é um carro de passeio ultra-compacto e ultra-conveniente, equipado com rodas duplas robustas e fl exíveis, e um cesto de tamanho generoso.

Mobilidade máxima junta-se a alta proteção.

A L T A M E N T E C O M P A C T OA inovadora tecnologia de fecho pode ser utilizada com apenas

uma mão e transforma o Qbit+ All-Terrain numa estrutura compacta que matém posição vertical, em segundos.

3 - E M - 1 T R A V E L S Y S T E M Com os adaptadores adicionais do Qbit+ All-Terrain

pode colocar facilmente no chassi os ovinhos CYBEX ou gb assim como a alcofa Cot To Go.

P O S I Ç Ã O C O M P L E T A M E N T E D E I T A D A

O encosto pode ser reclinado com uma mão para uma posição completamente deitada.

L E V E Z A E X T R AO chassi super leve é facil de manobrar,

levantar e transportar. Perfeito para a cidade, férias, ou seja, onde for onde for.

R O D A S F R O N T A I S R O T A T I V A S Permite navegar facilmente nos pequenos

recantos da cidade e podem ser trancadas para maior estabilidade em superfícies irregulares.

A P O I O D E P É S A J U S T Á V E LO apoio de pés ajustável permite em combinação com o encosto, uma posição deitada confortável.

R O D A S D U P L A S T O D O O T E R R E N O

Aumenta conforto e usabilidade para o manobrar de forma confi ante em diferentes superfícies e assegurar

que nunca fi ca preso entre as pedras da calçada.

C A M P E Ã O A O F E C H A RDesenhado de forma inteligente, para manter posição vertical quando fechado, tornando-o perfeito para os pais urbanos o guardarem, estejam onde estiverem.

C A P O T A X X LA capota XXL com proteção UPF50+ pode ser

estendida para oferecer proteção contra sol e vento.

G B Q B I T + A L L - T E R R A I N

F U N Ç Õ E S

D E S D E N A S C I M E N T O A T É 1 7 K G

Proporciona mais conforto em superfi cies irregulares

B A R R A D E S E G U R A N Ç A

Para apoio e conforto extra,possui rotação para facilitar

a entrada do bebé

O Qbit+ pode ser presoquando fechado como bloqueio de fecho

automático, para ser maisfácil transportar e guardar

C A P O T A X X L

Pode ser estendida para dar sombra ao seu bebé

« J A N E L A » N A C A P O T A

Ótima visibilidadepara vigiar a criança

A P O I O D E P É S A J U S T Á V E L

Para um passeio descansado

R O D A S F R O N T A I S R O T A T I V A S

Podem ser bloqueadas para mais estabilidade

(diâmetro da roda 16 cm)

C E S T A

Guarde os seus pertences(carga max. 5 kg)

O encosto pode ser reclinado

L A G U N A B L U E6 1 9 0 0 0 3 7 9

N I G H T B L U E6 1 9 0 0 0 1 2 3

R O S E R E D6 1 9 0 0 0 1 2 1

V E L V E T B L A C K6 1 9 0 0 0 1 2 5

G B Q B I T +A L L - T E R R A I N

C O R E S

O Qbit+ All-Terrain possui quatro cores únicas, encontre aqui a que mais se adapta a si.

G B P O C K I T A I R A L L - T E R R A I N

P O C K I T +A L L - C I T Y

Por trás do estilo impressionante e leveza com um design orientado para o futuro, o gb Pockit+ All-City é uma infi nidade de opções, para atendera todas as suas necessidades. Este novo buggy adapta-se ao seu estilo de vida, crescendo com o seu fi lho para proporcionar total comodidade. Com posição reclinada para o máximo conforto e uma estrutura super leve, o gb Pockit+ All-City é um carrinho que você pode levar praticamente para qualquer lugar.

As rodas simples do Pockit+ All-City da gb são projetadas, para pais urbanos em movimento, com a suspensão dianteira e rodas de perfi l fi no ideais para su-perfícies de cidade suaves. E quando é hora de voar, o exclusivo mecanismo de fecho ultra-compacto permite que o Pockit+ All-City seja levado no avião como bagagem de mão. O céu é o limite!

O gb Pockit+ All-City possui uma fashion edition com um chassi de alumínio anodizado e um redutor com rede 3D, complementado com elementos tipo pele para dar ainda mais classe a este carro compacto.

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A – G B P O C K I T + A L L - C I T Y

THE VOGUISH MINIMALIST

I D E A LPA R A

V I A J A R

R O D A S A L L - C I T Y

P O R Q U Ê G B P O C K I T +A L L - C I T Y ?

O gb Pockit+ All-City oferece uma enorme variedade de opções para se ajustar a várias necessidades. Este carro de passeio possui uma função de reclinação, chassi super leve e rodas robustas single, para passear em ruas estreitas. Também vem com um chassi anodizado prateado e um redutor de malha 3D requintado,

complementado com elementos semelhantes a couro para lhe conferir um toque de classe.

U L T R A - C O M P A C T O & D E A C O R D O C O M P A R A M E T R O S D E B A G A G E M D E M Ã O

Experimente a simplicidade no seu melhor, em apenas num passo fi ca fechado em modo ultra-compacto, tão pequeno que pode caber na cabine de bagagem de mão do avião.

I D E A LPA R A

V I A J A R

C A P O T AOferece proteção solar UPF50+

para o seu pequenino ter sombra e a proteção necessária contra sol e vento.

F E C H O D E U M P A S S OFecha em segundos numa estrutura do

tamanho de bagagem de mão.

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B P O C K I T + A L L - C I T Y

F U N Ç Ã O D E R E C L I N A Ç Ã O Um encosto ajustável em várias posições,

confortável, possibilitando posição deitada.

L E V E C O M O U M A P E N APesando apenas 5,6 kg, é a companhia perfeita

de viagem. Um chassi super leve, fácil de manobrar, levantar e transportar. Perfeito para a cidade,

férias ou para ir onde for.

R O D A S F R O N T A I S R O T A T I V A SPermite movimentar-se por ruas

estreitas da cidade.

3 - E M - 1 T R A V E L S Y S T E MOs adaptadores opcionais, tornam fácil

colocar tanto os ovinhos da gb ou CYBEX comoa Cot To Go no Pockit+ All-City.

C A M P E Ã O A O F E C H A RInteligentemente projetado para fi car em pé

quando fechado, tendo a medida perfeita, para os pais urbanos guardarem estejam onde estiverem,

em qualquer lugar, a qualquer hora.

R O D A S C I T Y C O M S U S P E N S Ã O N A S R O D A S F R O N T A I S

Desenhadas para pais urbanos em movimento. São ambas confortáveis e ágeis, sendo que o perfi l fi no

das rodas é ideal para as superfícies da cidade.

13,5 cm 14,5 cm

G B P O C K I T + A L L - C I T YF U N Ç Õ E S

D E S D E 6 M E S E S A T É 1 7 K G

R O D A S S I N G L E

Mais ágil e urbano, adaptado à cidade e confortável graças à suspensão nas rodas frontais

O arnês com almofadasprotetoras pode ser

colocado a diversas alturase diminuído ou solto parauma adaptação segura e

confortável

Quando fechado, o fecho automático bloqueia o Pockit+

All-City, para que seja fácil transportá-lo e guardá-lo

F E C H O E M A P E N A S U M P A S S O

Fecha-se em segundostransformando-se numa

prática mala

E M P U R R E C O M U M A M Ã O

Prático de empurrar e dirigir

A fi vela de reclinaçãonas costas do assento

permite ajustar o angulo domesmo, de uma forma fácile personalizada, da posição

sentada à mais deitada

Guarde os seus pertences (carga max. 5 kg)

C A P O T A

A capota grande aumenta aproteção solar com UPF50+

VA N I L L A B E I G E6 1 9 0 0 0 2 4 5

N I G H T B L U E6 1 9 0 0 0 2 4 3

R O S E R E D6 1 9 0 0 0 2 4 7

V E L V E T B L A C K6 1 9 0 0 0 2 4 1

C O R E S

O gb Pockit+ All-City vem em 4 cores únicas e estilosas.Veja a baixo qual se adapta mais a si.

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B P O C K I T + A L L - C I T Y

Q B I T +A L L - C I T Y

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A – G B Q B I T + A L L - C I T Y

Pequeno em tamanho mas grande em conforto, o gb Qbit+ todo o terreno é o carro de passeio que os pais sonharam. Com uma estrutura super leve e uma suspensão de quatro rodas, o gb Qbit+ All-City proporciona um passeio suave com maior manobrabilidade, proporcionando puro prazer em todos os passeios pela cidade. E quando o dia termina, um movimento do pulso dobra o gb Qbit+ All-City numa estrutura compacta, que pode ser levada para qualquer lugar – tornando-se o melhor companheiro de viagem. Com a capacidade opcional de usá-lo como um travel system 3-em-1 com um ovinho gb ou CYBEX e a gb Cot To Go, o gb Qbit+ All-City é perfeito para seu estilo de vida moderno.

Como uma versão exclusiva, o gb Qbit+ All-City também está disponível como Fashion Edition com um chassi em alumínio anodizado e prateada e um inlay de malha 3D requintado, complementado com elementos de couro e janelas de visualização lateral.

THE LUXURY TRAVELLER

R O D A S A L L - C I T Y

G B Q B I T + A L L - C I T Y F A S H I O N E D I T I O N

P O R Q U Ê G B Q B I T +A L L - C I T Y ?

Com sua estrutura super leve e uma suspensão de quatro rodas, o gb Qbit+ All-City oferece um passeio suave com manobrabilidade simultaneamente aumentada. A Fashion Edition exclusiva

vem com um chassi prateado anodizado e um inlay de malha 3D requintado, complementado com elementos de couro artifi cial e janelas de visualização lateral.

A L T A M E N T E C O M P A C T OO gb Qbit+ All-City é ideal par pais que navegam

o coração da cidade. Compacto e conveniente pode ser fechado numa estrutura ultra-compacta.

R O D A S F R O N T A I S R O T A T I V A SPermite navegar facilmente

através das ruas estreitas da cidade.

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B Q B I T + A L L - C I T Y

C A M P E Ã O A O F E C H A RA inovadora tecnologia de fecho pode ser utilizada com apenas uma mão e transforma o Qbit+ numa estrutura compacta que mantém posição vertical, em segundos.

P O S I Ç Ã O D E R E C L I N A Ç Ã O D E I T A D A

O encosto pode ser reclinado com uma mão para uma posição completamente deitada.

E X T R A L E V EA companhia perfeita para viagens. O seu

chassi super leve é fácil de manobrar, levantar e transportar. Perfeito para a cidade, férias ou

para ir onde for.

C A P O T A L U X U O S A C O M J A N E L A E M R E D E

Oferece proteção UPF50+, janela na capota para que o bebé esteja protegido do vento e do sol.

3 - E M - 1 T R A V E L S Y S T E MThe gb Qbit+ All-City é um sistema intuitivamente

coordenado que oferece escolha entre ma alcofa a condizer, o assento do carro de passeio ou com os

ovinhos premiados da CYBEX ou gb.

R O D A S C I T Y C O M S U S P E N S Ã O E M T O D A S A S R O D A S

Desenhada para pais urbanos em movimento. Confortáveis e ágeis, com um perfi l fi no ideal para

pisos da cidade.

14,5 cm 16,5 cm

A P O I O D E P É S A J U S T Á V E LApoio de pés ajustável em combinação

com encosto ajustável, proporciona uma posição deitada confortável.

QBI T+ A L L - C I T Y FA SH ION E DI T ION

G B Q B I T + A L L - C I T Y F U N Ç Õ E S

D O N A S C I M E N T O A T É 1 7 K G

R O D A S S I N G L E

Mais ágil e urbano, adaptado à cidade e confortável graças à suspensão nas rodas frontais

M A N I P U L O U N I D O

Fácil de dirigir com apenasuma mão

B A R R A D E S E G U R A N Ç A

Para apoio e conforto extra,possui rotação para facilitar

a entrada do bebé

O Qbit+ pode ser presoquando fechado como bloqueio de fecho

automático, para ser maisfácil transportar e guardar

C A P O T A X X LC O M J A N E L A

D E R E D E

A capota oferece proteção UPF50+ e uma janela para espreitar, para que o seu

pequeno disfrute de sombra e da proteção necessária

contra sol e vento

P E R N A D E A P O I O A J U S T Á V E L

Para um passeio descansado

C E S T A

Guarde os seus pertences(carga max. 5 kg)

O encosto pode ser reclinado numa posição deitada

L A G U N A B L U E6 1 9 0 0 0 1 4 5

N I G H T B L U E6 1 9 0 0 0 1 4 9

R O S E R E D6 1 9 0 0 0 1 4 7

V E L V E T B L A C K6 1 9 0 0 0 1 5 1

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B Q B I T + A L L - C I T Y

C O R E S

O Qbit+ All-City possui 4 cores únicas e estilosas – verifi que a baixo qual se adequa melhor a si.

VA N I L L A B E I G E6 1 9 0 0 0 1 8 1

N I G H T B L U E6 1 9 0 0 0 1 7 9

R O S E R E D6 1 9 0 0 0 1 8 3

V E L V E T B L A C K6 1 9 0 0 0 1 7 7

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A – G B Q B I T + A L L - C I T Y F A S H I O N E D I T I O N

C O R E S

O Qbit+ All-City Fashion edition possui 4 cores únicas e estilosas – verifi que a baixo qual se adequa melhor a si.

FASHION

EDITION

G B Q B I T + A L L - C I T Y C O M A R T I O T R A V E L S Y S T E M

C O T T O G O

A alcofa gb Cot To Go é a perfeita adição ao seu carro de passeio para transpor-tar o seu bebé desde o nascimento até 6 meses (9 kg). Esta alcofa não é apenas leve mas é também confortável. O colchão extralargo com espuma de memó-ria suporta o bebé numa posição deitada e correta em termos de ergonomia . Quando não está a ser utilizada pode ser fechada numa estrutura compacta, tão pequena que, pode ser levada como bagagem de mão no avião.

Disponível em cinco cores a gb Cot To Go encaixa no seu carrinho gb Qbit+ ou gb Pockit+ All-Terrain ou All-City, em segundos graças aos seus botões de memória, tornando-os num travel system 3-em-1 que pode ser utilizado desde o nascimento. A solução compacta perfeita para pais cosmopolitas.

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A – G B C O T T O G O

COMPACTA. COMPATÍVEL. LUXUOSA.

G B Q B I T + A L L - C I T Y C O M C O T T O G O T R A V E L S Y S T E M

G B C O T T O G OF U N Ç Õ E S

B O T Õ E S D E M E M Ó R I A

Para facilitar colocar e retirar a alcofa do chassi

C A P O T A S O L A R

Para proteção extra contra o vento e sol com UPF50+

A L Ç A S D E T R A N S P O R T E

Para conforto e facilidade de transporte

C O L C H Ã O C O M E S P U M A D E M E M Ó R I A

Colchão extra suave comespuma de memória

D E S D E O N A S C I M E N T O A T É 9 K G ( A P R O X . 6 M E S E S )

M E C A N I S M O D E F E C H OCom apenas alguns passos a Cot To Go, pode ser fechada numa estrutura

super leve e compacta, com apenas 3 kg, poderá ser posteriormente guardada em casa, num compartimento do avião ou em qualquer outro transporte.

I D E A LPA R A

V I A J A R

S I L V E R F O X G R E Y6 1 8 0 0 0 8 3 9

L A G U N A B L U E6 1 8 0 0 0 8 3 7

S A P P H I R E B L U E6 1 8 0 0 0 8 3 5

C H E R R Y R E D6 1 8 0 0 0 8 3 3

S A T I N B L A C K6 1 8 0 0 0 8 3 1

G B C O T T O G OEm combinação com o Pockit+ ou gb Qbit+ tanto All-Terrain como All-City a Cot To Go

oferece uma solução para viajar, compacta, confortável desde o primeiro dia. Torna os carros de passeio compactos Pockit+ e Qbit+ em travel systems convenientes

com apenas um click.

Equipada com umas práticas asas de transporte, esta alcofa é a primeira do tipo ultra-leve, dobrável. Características inteligentes como os tecidos laváveis e a capota solar

tornam pequenas viagens numa briza de férias de verão.

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M P A C T A – G B C O T T O G O

B A S E F I X6 1 6 4 1 0 0 0 4

A D A P T A D O R E S O V I N H O S * *

G B P OCK IT+ ALL-TE R R AI N 619 0 0 0 432 ALL- CIT Y 619 0 0 0 43 4

G B Q B IT+ ALL-TE R R AI N 619 0 0 0 42 8 ALL- CIT Y 619 0 0 0 430

G U I A S I S O F I X6 1 6 4 1 2 0 0 2

M O S Q U I T E I R O G B A R T I O6 1 6 4 0 5 0 0 2

S A C O T É R M I C O G B A R T I O6 1 8 0 0 1 0 3 2

F O R R A D E V E R Ã O G B AR TIO 616403004 G B E VE R NA- F IX 6 19 0 0 0 40 4

G B A C E S S Ó R I O SSeja uma sombrinha, um suporte para copos ou forras de verão,

a gb tem uma gama vasta de acessórios.

A C E S S Ó R I O S

C A P A D E C H U VA G B AR TIO 61 6 40 40 02 G B COT TO G O 61 8 0 01 02 2

F O R R O D E A S S E N T OC A R R O S D PA S S E I O

G B G O L D B L ACK 6 19 0 0 052 2 G R E Y 619 0 0 0524

C A P A D E C H U VA G B P OCK IT A I R 6 19 0 0 0 42 6

G B P OCK IT+ ALL-TE R R AI N 619 0 0 0 42 2 ALL- CIT Y 619 0 0 0 424

G B Q B IT+ ALL-TE R R AI N 619 0 0 0 41 8 ALL- CIT Y 619 0 0 0 420

S O M B R I N H A *6 1 6 4 3 5 0 0 2

S A C O D E T R A N S P O R T EL I N H A G B P O C K I T

6 1 6 4 3 8 0 0 2

S U P O R T E D E C O P O S *6 1 6 4 3 6 0 0 2

S A C O T É R M I C O P A R A O G B P O C K I T + E

G B Q B I T + ( A L L - T E R R A I N / A L L - C I T Y ) B L ACK 61 8 0 0 0 8 82 G R E Y 61 8 0 0 0 8 8 4

A C E S S Ó R I O S

G B C O L E Ç Ã O U L T R A - C O M PA C T A V I S Ã O G E R A L

V I S Ã O G E R A L

F U N Ç Õ E S P O C K I T A I R A L L - T E R R A I N

P O C K I T +A L L - T E R R A I N

Q B I T +A L L - T E R R A I N

P O C K I T +A L L - C I T Y

Q B I T +A L L - C I T Y

Homologado a partir de 6 meses 6 meses nascimento 6 meses nascimento

Homologado até (em kg) 17 kg 17 kg 17 kg 17 kg 17 kg

Compatível com ovinhos? –

Compatível com a Cot To Go? –

Adaptadores disponíveis separadamente?

Mecanismo de fecho mecanismo de fecho em 2 passos

mecanismo de fecho em 2 passos

mecanismo de fecho em 1 passo

Posição vertical quando fechado?

Bloqueio de fecho automático automático automático automático automático

Assento virado para a frente?

Apoio de pés ajustável (posições) – – 2 2 2

Encosto reclinável com uma mão (posições) – posições múltiplas posições múltiplas posições múltiplas posições múltiplas

Capota solar sombrinha capota capota XXL capota capota XXL

Suspensão em todas as rodas? – – –

Tamanho das rodas em cm (diâmetro)

frente: 12atrás: 12

frente: 16atrás: 16

frente: 13,5atrás: 14,5

frente: 14,5atrás: 16,5

Tamanho fechado com rodas em cm (CxLxA) 30 x 18 x 35 34 x 20 x 42 49 x 33 x 53 33 x 19 x 48 43 x 26 x 47

Tamanho total em cm (CxLxA) 71 x 44,5 x 101 71 x 47 x 101 71 x 49 x 106 78 x 51,5 x 96 69 x 49 x 104

Peso em kg 4,6 5,6 7,6 5,6 7,6

AS IMAGENS DOS PRODUTOS E MEDIDAS PRESENTES NESTE CATÁLOGO SÃO APENAS INDICATIVAS. OS PRODUTOS FINAIS PODEM VARIAR E O DIREITO DE EXECUTAR O PRODUTO ESTÁ RESERVADO.

G B - O N L I N E . C O M

G B G M B H | R I E DI N G E R S T R . 18 | 9 5 4 4 8 BAY R E U T H | A L E M A N H A

FUTURE PERFECT - GBgb-online.com/downloads/catalogues/2019-gold/GB_19-cat-EU-GOLD … · todos os...

Documents

Transcript of FUTURE PERFECT - GBgb-online.com/downloads/catalogues/2019-gold/GB_19-cat-EU-GOLD … · todos os...

Udinese Linha Gold

NOVO GOLD 2011

APRESENTAÇÃO ADS GOLD

0-00...CONE 011 CONE Oil Oil CONE OIL 73000 100 1000000 500000 UCONEOU CONE 011 -60000 CONE 011 CONE 011 30000 sc GOLD GOLD GOLD GOLD GOLD Goto Title …

Uni Zeb Gold

Restaurante XXL

Territorios XXL

Revista empresarios del Siglo XXl

online media gold

Dreams & Gold

Catalogo IV Gold

Espaço gold conceito

Catálogo SHM Gold

Gold cufflinks

CYBEX Industrial Ltd. SOLUTION X-ﬁ x info@cybex-online.com ... · para asegurar la mÁxima seguridad y confort para su hijo, es muy importante leer completa y atentamente el manual

PROGRAMA GOLD COIN!

Manual Do GPS Tomtom XXL

Catálogo Nativa Gold

DREAMS AND GOLD

MANUAL DO USUARIO XXL XPRESS (XA1…)