Post on 11-Jun-2015
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201102����Opinião
Página editada por: António Varela
Odia 1 de Setembro podia ter sido terrível para muitos administrado-res e diretores do futebol profissio-
nal se, ao contrário do que fazem crer as prebendas dos seus cargos, alguma ins-tância superior julgasse sumariamente os seus erros. Isto é: em qualquer empresa privada seriam intoleráveis atos de gestão de recursos humanos a redundar em er-ros de casting, estipêndios supérfluos e a extraordinária aquisição de mais uma enorme dose de “pouca sorte”, pronta a servir embrulhada em erros de árbitros escrutinados cirurgicamente.
Foram contratados alguns jogado-res de qualidade e de rendimen-to mínimo garantido, em parti-
cular pelo Benfica, mas a maioria pro-vém de catálogos de classe B que ci-randaram nos últimos meses por cima das secretárias dos enfatuados “mana-gers” nacionais e são más escolhas e, seguramente, maus negócios para os respetivos acionistas.
Otrabalho de recomposição de um plantel competitivo é com-plexo e stressante, merecendo
tolerância apenas em função das dife-renças de orçamentos e responsabili-dades. Mas não justifica os erros que foram cometidos e que, entre outras evidências, levaram à exclusão de no-mes sonantes das listas da UEFA.
No meio das deambulações do mercado, o comportamento da Seleção de Sub-20 no respetivo
Mundial agitou consciências e acionou espíritos bem-intencionados, num pe-queno frenesim de desejos irrealizáveis, como a recuperação das equipas portu-guesas para os jogadores portugueses. As comparações correm sempre o peri-go de resvalarem para a falácia: ne-nhum jogador da Seleção de Sub-20 de Portugal tem lugar numa equipa de topo do campeonato nacional e poucos clubes de segunda linha lhes podem pa-gar os salários que um bom agente in-ternacional lhes garante em emblemas europeus de segundo plano.
Os jogadores, portugueses ou sul-americanos, querem atuar por opção nos clubes europeus e ape-
nas veem os principais clubes nacionais como plataformas de lançamento des-
ses objetivos. Preferem um clube espa-nhol em risco de descer de divisão a um português de Liga dos Campeões, por-que realmente o futebol está tomado por uma lógica de mercenarismo, em que os diretores são senhores da guer-ra, os treinadores sargentos de campo e os jogadores soldados da fortuna.
Aimagem de um Ricardo Carva-lho, portuguesíssimo da Silva, passado para trás na Seleção
por um filho de imigrante e por dois naturalizados, reflete a confusão mental decorrente do atraso de adap-tação dos adeptos comuns ao futebol comercial. Tropas de choque recruta-das no Mundo por traficantes de ta-lentos, afogando o amor à camisola com aparente insensibilidade pela perda de prestígio e tradição.
Passada a regulamento limitativo a defesa ingénua do jogador português contra o “excesso de
estrangeiros”, com insondável con-descendência a guineenses e cabo-verdianos, apenas reduziria a capaci-dade competitiva internacional dos nossos clubes, bem patente nas pré-eliminatórias de Agosto.
Villas-Boas e Falcão entram na classe dos “desertores”, Djaló e Postiga na coluna dos “danos
colaterais”, os granadinos da Luz mera carne para canhão. Mas a vida continua e com mais uns sonhos para realizar, já em Janeiro.
UM REGULAMENTO CONTRA O “EXCESSO DE ESTRANGEIROS” APENAS LIMITARIA A COMPETITIVIDADE DOS CLUBES
Participação de Portugal no Europeu de basquetebol foi um fracasso?
Ficção de:
Ao integrar o “grupo da morte”, Portu-gal apanhou três candidatos ao título (Espanha, Lituânia e Turquia), dema-siado fortes para se colocar sequer a hipótese de discutir o resultado – é
que no basquetebol não é possível colocar o autocarro à frente do cesto... Restavam Polónia e Grã-Bretanha, teoricamente su-periores mas acessíveis. No primeiro caso, a vitória esteve per-to. No segundo, discutiu-se o resultado. Fracasso? Não!
JOAQUIM NASCIMENTO, editor
É certo que a simples participação numa fase final de um Campeonato da Europa, numa modalidade onde Portugal não marca presença muitas vezes, é só por isso de enaltecer. Mas
também não é menos verdade que em cinco jogos, sofrer ou-tras tantas derrotas, é difícil de digerir. Nos jogos com a Polónia e Grã-Bretanha, os adversários teoricamente mais acessíveis, a equipa de Mário Palma podia ter feito um pouco mais.
ANA PAULA MARQUES, redatora
Tropas de choque
LAPIDAR (frases que fizeram história)
Zona M JORNALISTA COMENTADOR DA TVI
João Querido Manha
Não imaginava ser possível chegar ao 5.º lugar. (Nelson Évora, 2011)“ Jogadores ficam sensíveis a propostas
que surgem daqui e de acolá, até da imprensa (Vítor Pereira, 2011)
“
As propostas da imprensa normalmente não cobrem as cláusulas de rescisão – o problema é esse
Os portugueses tinham mais confiança, imaginavam até vê-lo no pódio, apesar dos problemas físicos do último ano
Minuto 0
Inspirado pela entrega da equipa de futsal que pôde testemunhar no jogo da Super-taça no Algarve, Godinho Lopes radicalizou o discurso. Na habitual newsletter dirigida aos sócios, o presidente do Sporting foi mais duro com os jogadores de Domingos e aproximou-se do sentimento generaliza-do dos adeptos que não perdoam os 7 pon-tos perdidos em 9 possíveis, independente-mente dos erros cometidos pelos árbitros.
Afrustração leonina é plenamente jus-tificada e a do presidente ainda mais.
Godinho Lopes disponibilizou meios
para o reforço do plantel e deu condições para a reorganização do futebol, mas até ao momento a única alegria que teve foi ver garantida a presença do Sporting na fase de grupos da Liga Europa. Só dessa forma se pode explicar que a total entre-ga dos jogadores (como se isso não fosse o “mínimo” exigível) num jogo de futsal (ainda assim, perdido) com o eterno rival Benfica, tenha merecido o reconhecimen-to público do líder e um exemplo a ser se-guido por todos os atletas do clube e muito particularmente do futebol.
É, em suma, um puxão de orelhas a quem tanto tem desiludido e que os
próximos jogos – Godinho Lopes especifi-ca, aliás, que os três que se seguem são to-dos fora (Paços de Ferreira, Zurique e Rio Ave) – impõem uma resposta determinada que no campo se deve traduzir em garra e no resultado terá de se expressar em vitó-rias. Se não é um ultimato, anda lá perto.
Àcrítica de Godinho Lopes escapam, desta vez, os árbitros mas não quem
“diz e escreve mal do Sporting” apesar de ser sportinguista. O presidente leonino
apelida-os de “detratores”. Desconhecen-do eu quem são (será que até podem ser alguns elementos que fazem parte do Conselho Leonino e, quem sabe, dos ór-gãos sociais?), ainda assim parece-me que o rótulo é exagerado, sobretudo se tiver-mos em conta dois factos: o desastroso iní-cio de época e a relativa macieza da crítica se comparada com outros tempos recen-tes. E macieza porquê? Porque há a perfei-ta consciência de que o Sporting tem tudo para produzir mais e conseguir resultados. Não pode é esperar mais tempo.
Ultimato presidencial
GODINHO LOPES QUER VITÓRIAS NOS PRÓXIMOS TRÊS JOGOS – QUE SÃO TODOS FORA – COMO O LÍDER FAZ QUESTÃO DE RECORDAR
António Magalhães DIRETOR-ADJUNTO
http://record.pt/blogdomagalhaes
Escrevem nesta página: Ricardo Costa (domingo), António Oliveira (2.ª), João Querido Manha (3.ª), João Gobern (4.ª), Rui Santos (5.ª), Jorge Gabriel (6.ª) e colunistas Record (sábado). Os artigos de opinião são da exclusiva responsabilidade dos seus autores
ORA MUITO BEM: SE CONTINUARES ASSIM AINDA TE PROMOVO DE CAPITÃO A TENENTE-CORONEL.
Ó MÍSTER... UPS, PERDÃO... QUERO DIZER, Ó SENHOR GENERAL...
MAN
UEL AR
AÚJO
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Em cima da hora ��03
ANTÓNIO ADÃO FARIAS
��Garra e atitude até ao últi-mo minuto de cada jogo, é o que Godinho Lopes pretende ver nos próximos compromis-sos da equipa profissional de futebol. O presidente dos
leões aproveitou a ha-bitual comunicação semanal aos sócios do Sporting – vul-go newsletter – para elogiar o comporta-mento da equipa de... futsal dos ver-des e brancos, a qual pode até ter sido derrotada na Supertaça diante do eter-no rival Benfica, mas não deixou, na opinião do di-rigente, de tornar a dar “uma lição de como se serve o clube”. O líder dos ver-
des e brancos pediu que o exemplo deixado em campo pelos comanda-dos de Orlando Duarte fos-se transversal a todas as ou-tras equipas do clube, das amadoras às profissionais.
A mensagem de Godinho enaltece a garra dos atletas do futsal na defesa do emblema, ao mesmo tempo que contem-pla um alerta aos profissionais do futebol, a quem exigiu “garra” de início ao fim em to-dos os jogos, começando já pelo próximo, em Paços de
Ferreira, onde o Spor-ting tentará, à quarta jornada, conquistar a primeira vitória na Liga. “Quero que esta memória de garra nos persiga duran-te toda esta época, nas di-versas modalidades! Des-de o judo, símbolo de um ecletismo orga-nizado e vitorioso, ao futebol!”, pede Godinho Lopes que, na mesma missiva aos só-
cios acrescenta uma exigência aos jogadores do plantel de Domingos Paciência. “Espero ver, até ao último minuto, cada jogador deixar tudo em campo! Precisamos de ganhar para retribuirmos todo o or-gulho e determinação dos sportinguistas por onde pas-samos!”, alerta o presidente, de 58 anos, numa mensagem clara dirigida ao plantel verde e branco.
Compreensão. À imagem do que tem feito, o dirigen-
te máximo dos leões voltou a mos-trar-se tole-rante para com o mau início de tem-porada. Go-dinho Lopes
torna a pedir compreensão aos sócios e adeptos, mas não deixa de responsabilizar os jo-gadores para a missão de ar-repiar caminho e inverter o perigoso rumo. “Reconstruir um grupo de trabalho, e toda uma equipa, só é possível com a compreensão e o apoio de todos, mas também se cons-trói com vitórias”, lembra.
Tudo pelos sócios. Tendo consciência de que a reapro-ximação entre sócios e clube foi uma das metas que o fez lançar-se na campanha eleito-ral, Godinho frisou que tudo fará em prol da satisfação da-dos filiados. “A minha vonta-de e determinação em servir os verdadeiros amantes do nosso clube será inabalável, pois tudo merecem!”, prome-te o presidente, que recordou que voltará disponibilizar-se para mais uma sessão de es-clarecimento: “Quinta-feira, no Auditório Artur Agosti-nho, lá estarei para partilhar o trabalho que temos desenvol-vido. Até lá!”
Duras críticas a quem tem feito oposição• Na mesma mensagem
em que promete tudo fazer na defesa dos só-cios , Godinho Lopes exige que a equipa dê tudo em campo. A mis-siva do presidente tinha, por isso, vários destina-tários. E nem a oposi-ção se livrou. “Os detra-tores, que se devem or-gulhar todos os dias em dizer mal, até do clube de que julgam gostar, que se vejam ao espe-lho e sintam a vergonha do que dizem e escre-vem”, declarou o líder, numa crítica velada a
quem se tem de-monstrado desfa-
vorável ao traba-lho da atual
direção.
� Carlos Xavier cresceu no Sporting e de lá saiu para re-presentar os espanhóis da Real Sociedad, antes de regressar a Portugal para terminar a car-reira no clube do coração. Com a autoridade de quem
passou 12 anos na principal equipa leonina, confessa a Re-Re-Re-Re-cordcordcordcord concordar com Godinho Lopes, embora sublinhe que os jogadores nem sequer de-viam dar margem para serem chamados à atenção. “Não de-via ser preciso ser o nosso pre-sidente a pedir garra e empe-nho aos jogadores porque essa
é a obrigação de quem tem o privilégio de vestir a camiso-la do Sporting”, considera aquele que, aos 49 anos, foi eleito o melhor lateral-direi-to da história do clube, numa votação do site leonino. Godinho alertou para o
exemplo da equipa de futsal, mas, segundo Xavier, nem preci-sava de ir tão lon-ge: “Basta ver os juniores do Sá Pin-to, um verdadeiro exemplo de garra em atitude.”
� “Godinho Lopes quis fazer passar palavras de incentivo aos jogadores, num momento me-nos bom de uma equipa que ainda se está a cimentar.” A con-sideração é de Fernando Men-des, velha glória da centenária história leonina, que, questiona-do por RecordRecordRecordRecord, revelou com-preender perfeitamente o con-teúdo das palavras do presiden-te dos verdes e brancos. “A atitude de Godinho Lo-
pes visa elevar o moral dos jo-gadores. Não mais do que isso. Pretende incentivar o grupo através de uma mensagem pú-
blica”, acrescenta o antigo la-teral-esquerdo, que repre-sentou o clube enquanto jogador e como treinador. Fernando Mendes, hoje
com 74 anos, vê com na-turalidade a mensagem de Godinho. “São palavras de incentivo de quem sabe das grandes dificuldades de se criar uma equipa nova e de se obter re-sultados rapi-damente”, conclui.
CARLOS XAVIER DÁ JUNIORES DE SÁ PINTO COMO EXEMPLO
«Ter atitude é obrigação de quem veste a camisola»
FERNANDO MENDES COMPREENDE TOMADA DE POSIÇÃO
«Quis dar um incentivo em momento menos bom»
Página editada por: José Carlos Freitas
3 perguntas a...
Como encara a liderança da Segunda Liga pelo Atlético? – Muito bem! Veio aumentar as expectativas que temos em relação à prestação da equi-pa. O conjunto tem valor e pode entrar sempre para dis-cutir a vitória.
Ainda assim qual é o objeti-vo para a temporada? – O primeiro objetivo é atingir-mos o mais cedo possível os 30 pontos. Depois logo vemos se podemos ir mais além. Temos um treinador (João de Deus) que está a desenvolver um trabalho espetacular com estes jovens.
E para quando os jogos do campeonato na Tapadinha? – Sexta-feira vamos a uma reu-nião na Câmara de Lisboa. Espe-ramos trazer boas notícias, ape-sar de sabermos que as coisas não são fáceis. Mas é na Tapadi-nha que queremos jogar.
«Atingir cedo os 30 pontos»
1
2
3
Almeida Antunes*
360 197 105 58630 309 306 15450 24 356 70
Contador
*Presidente do Atlético
De: Cerebrum Para: Keirrisson «Tomas uma ampola a seguir às refeições e irás lembrar-te melhor das coisas»
Ficçã
o de A
lcóm
icos A
nónim
os
OFF THE RECORD
Godinho quer mais empenho da equipa
SPORTING ��PRESIDENTE DEIXA ALERTA AOS JOGADORES EXIGINDO-LHES GARRA DE INÍCIO AO FIM
Espero ver até ao último minuto cada jogador deixar tudo em campo
“
INCISIVO. Líder vincou desempenho do futsal do clube
MIGUE
L BA
RREIRA
MIGUE
L BA
RREIRA
DAVID SA
NTOS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201104����Em cima da hora
Página editada por: Paulo Quental
ERAM 5 DO PAÍS VIZINHO
O “Deportivo” de Chaves 97/98� A proximidade da fronteira le-vou o Desportivo de Chaves a apostar no mercado espanhol na última década do século passado e na época 97/98 a língua caste-lhana era quase oficial no balneá-rio. Esse plantel contava com o de-fesa Raúl, os médios Dani Diaz e Toniño, e os avançados Matute e Miner. Além destes, o Chaves tinha ainda outros três jogadores que ha-viam atuado na Liga do país vizi-nho: o médio bósnio Milinkovic e os avançados romenos Sabou e Cuc. A época não foi famosa: o “De-portivo” desceu à 2.ª Divisão.
CATALÃO INTERNACIONAL
Paco Fortes conquistou Faro� Já estava com 29 anos quando chegou a Portugal mas não veio para se reformar. Paco Fortes apa-receu no Farense (84/85) depois de muitos anos a atuar na 1.ª Liga espanhola e em clubes como Bar-celona, no qual se formou, Mála-ga, Espanyol e Valladolid. Interna-cional, acabou a carreira aos 34 anos e passou a treinador dos al-garvios, cargo que ocupou duran-te 11 temporadas, levando o Fa-
rense à final da Taça de Portugal e a uma im-pensável participação na Taça UEFA.
Guerra entre leões e dragões� Chegou a Setúbal com 20 anos, vindo do Tenerife B, e era um des-conhecido até no seu país mas nas duas épocas seguintes foi um dos melhores do Vitória e no verão de 1999 noticiou-se o interesse do FC Porto. O Sporting entrou na cor-rida pelo médio e estalou mais uma “guerra” entre dragões e leões. Toñito acabou em Alvalade e foi campeão logo no primeiro ano. Jogou ainda no Santa Clara, Boavista e U. Leiria. Na 1.ª Liga somou 206 jogos e 24 golos.
CURIOSIDADES
O defesa-central Aparicio tinha já 33 anos quando trocou o Vicente Calderón pelo Bessa mas ainda jogou duas épocas (de 1952 a 1954) no Boavista, isto depois de 13 anos no At. Madrid Outros dois jogadores trocaram os colchoneros pelo Boavista. O extremo Cesar Atienza (3 jogos em 99/2000) e o médio De la Sagra (zero jogos em 97/98) Quando o Celta de Vigo desceu à 2.ª Divisão (79/80) o médio-centro Iglésias aventurou-se no outro lado da fronteira. Jogou no Sp. Braga e cumpriu uma boa temporada (29 jogos/5 golos) Em 1986/87, O Elvas contratou ao Albacete o avançado Carrasco, conhecido apenas por ser irmão do então craque, com o mesmo nome, do Barcelona. Na época seguinte ainda jogou no Rio Ave Canito chegou ao Restelo com currículo (Barcelona, Espanyol, Betis e Saragoça) mas já tinha 29 anos e, apesar de uma boa época nos azuis, no final de 85/86 regressou a Espanha O guardião Bastón passou pelo Chaves (94/95) mas é apenas recordado por um momento caricato: tentou fintar o sportinguista Iordanov, perdeu a bola e sofreu golo O médio basco Toniño deixou saudades em Chaves pela potência do seu remate. Esteve 4 épocas nos flavienses e outra em Guimarães. No total foram 123 jogos e 14 golos na Liga Carlos Alvarez, médio formado no Celta, passou 6 anos em Portugal (Chaves, V. Guimarães e Nacional) e deixou boa imagem. Viria a falecer num acidente doméstico, tinha 35 anos O guarda-redes Belman foi titularíssimo na subida do Nacional à 1.ª Liga, em 2001/02, mas nas 6 temporadas seguintes fez apenas 8 jogos na 1.ª Liga O avançado Catanha marcou 5 golos pelo Belenenses em 95/96, quando ainda era brasileiro. Depois mudou-se para Espanha, naturalizou-se e chegou à seleção roja. Em 2004/05 voltou ao Restelo, mas sem êxito
��Quando os clubes grandes contra-tam um treinador o primeiro objetivo é o de conquistar o título de campeão. Nesse sentido a aposta em espanhóis tem sido um fracasso. Na última dé-cada, o Benfica apostou três vezes em técnicos do país vizinho e nunca ga-nhou a Liga. José Antonio Camacho ainda venceu uma Taça de Portugal, 2-1 ao FC Porto de José Mourinho, em 2003/04, mas nem na segunda passagem pela Luz foi mais feliz. Quique Flores fica na história das águias como responsável pela con-quista da primeira Taça da Liga do clube (08/09), ganha no desempate
por grandes penalidades ao Sporting (a celebre “mão” de Pedro Silva). Mas essa pequena conquista não lhe valeu a renovação do contrato. Também traumatizante foi a pas-
sagem de Vitor Fernandez pelo Dra-gão. O treinador espanhol até come-çou a época 2004/05, com a conquis-ta da Supertaça de Portugal (1-0 ao Benfica) e a Taça Intercontinental (0-0 e 8-7 nos penáltis, frente ao Once Caldas). Na Liga aguentou até à 19.ª jornada, mas quando perdeu em casa (1-3) com o Sp. Braga foi despedido. Outros técnicos com passagens
por Portugal: Fernando Castro San-
tos (Sp. Braga e Leixões), Alberto Pa-zos (Sp. Braga, Farense e Marítimo) e José António Barrios (V. Setúbal), além de Paco Fortes [ver caixa]. A passagem mais curiosa de um
treinador espanhol pelo futebol por-tuguês aconteceu na época 74/75. Alfredo di Stéfano, nascido na Ar-gentina mas cidadão espanhol, hoje presidente honorário do Real Ma-drid, foi contratado para orientar o Sporting. A pré-época correu mal e uma derrota na 1.ª jornada, frente ao Olhanense levou o clube a dispensá-lo pois Don Alfredo ainda nem se-quer tinha assinado o contrato...
ALFREDO DI STEFANO ORIENTOU O SPORTING APENAS UMA JORNADA EM 1974/75
Fernández celebrou duas vezes
Treinadores só conquistam Taças
MIGUEL AMARO
� Nunca a Liga portuguesa teve tan-tos jogadores espanhóis. Os nues-tros hermanos, habituados a impor-tar os craques lusos, começam tam-bém a exportar profissionais do fu-tebol para o lado de cá da fronteira e o campeonato de 2011/12 conta com oito [ver quadro]. Segundo os dados da Real Federa-
ção Espanhola, nos últimos anos ali-nhavam entre dois e cinco jogado-res no campeonato português e, normalmente, em clubes que não lutavam pelo título, salvo ra-ras exceções. Agora o cenário é diferente. A transferência, na época 2009/10, de Javi Gar-cía do Real Madrid para o Benfica começou a trans-formar esse mercado e agora também o Sporting contratou a clubes grandes de Espanha, como o Barcelona e o Se-vilha. A Luz con-
tinua a ser o d e s t i n o
mais frequente. A Javi García junta-ram-se Nolito (ex-Barcelona B) e Capdevila (ex-Villarreal), lateral vete-rano com título de campeão europeu e mundial no currículo. Regressou também o jovem avançado Rodrigo,
depois de uma épo-ca cedido ao Bolton. O Sporting também
apostou no mercado espa-nhol com a chegada de dois ho-
mens para o ataque, ambos com nome no país vizinho, como são
Jeffren (ex-Barcelona) e Diego Capel (ex-Sevilha). Os leões até não foram felizes em casos anterio-res, como nos casos de Koke, Angulo e Zapater, mas tiveram dois cam-peões nacionais em 99/2000: Robaina e Toñito. O clube de Alva-
lade foi também pioneiro na contra-tação de espanhóis quando contou, na época 44/45 com Mosquera (2 jo-gos e 1 golo na 1.ª Divisão). Clube sem tradição de contratar no
outro lado da fronteira é o FC Porto. Em toda a história só há um registo: Dieste, na época 54/55. O avançado, nascido em Nória, jogou de azul e branco apenas um ano e não marcou nenhum golo nas 12 partidas.
E os outros. O Sp. Braga foi o último clube a contratar um espanhol esta época. Trata-se do médio de ataque Fran Mérida (ex-Atlético Madrid). Os minhotos também tinham um espa-nhol no plantel de 2010/11, Collado, mas o jovem avançado regressou este ano ao seu país. E falta falar do oitavo espanhol da
Primeira Liga: Balboa. O extremo, contratado pelo Benfica em 2008/09, fez apenas 10 jogos pelos encarnados (nunca como titular) e desde então foi emprestado a emblemas do segun-do escalão espanhol. Agora foi cedi-do ao Beira-Mar, no qual espera mos-trar as qualidades que convenceram as águias a pagar 4 milhões de eu-ros pelo seu passe.
LIGA ZON SAGRES � CAMPEONATO NUNCA TEVE TANTOS ESPANHÓIS
Javi García abriu as portas à invasão
BENFICA (10) ÉPOCA JOGADOR POSIÇÃO 99/2000 Chano Médio 99/2000 Tote Avançado 2000/01 Marchena Defesa 2008/09 Reyes Avançado 2008/09 Balboa Médio 2009/10* Javi García Médio 2010/11 Roberto Guarda-redes 2011/12* Nolito Avançado 2011/12* Capdevila Defesa 2011/12* Rodrigo Avançado
SPORTING (8) ÉPOCA JOGADOR POSIÇÃO 1944/45 Mosquera Avançado 99/2000 Toñito Médio 99/2000 Robaina Avançado 2005/06 Koke Avançado 2009/10 Angulo Médio 2010/11 Zapater Médio 2011/12* Diego Capel Avançado 2011/12* Jeffren Avançado
(*) Jogadores em ação na presente época, aos quais se juntam Balboa (Beira-Mar) e Fran Mérida (Sp. Braga).
FC PORTO (1) 1954/55 Dieste Avançado
CRAQUE. Médio veio do Real Madrid na época de 2009/10
PAUL
O CA
LADO
JOSÉ
MOR
EIRA
Nolito, Capdevila, Rodrigo, Jeffren,
Capel, Mérida e Balboa completam o lote
ESPANHÓIS NOS GRANDES
PELO MÉDIO TOÑITO
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Em cima da hora ��05
Página editada por: João Lopes
Negócio de Neymar para o Barcelona, Diogo Salomão na derrota do Deportivo da Corunha e a festa do jogo 1000 de Rogério Ceni são al-guns dos assuntos que trata a imprensa internacional.
“Pacto por Neymar” é o que se pode ler na capa do “MundoDeportivo”, que faz referência às notícias avan-çadas pela imprensa brasi-leira que colocam o inter-nacional canarinho no Bar-celona, em 2013, a troco de 60 milhões de euros.
NEYMAR E O BARCELONA
O jornal “DeporSport” abre a sua edição com um gran-de plano do extremo portu-guês Diogo Salomão, com um ar desiludido, fruto da derrota caseira do Deporti-vo da Corunha frente ao Hércules, por 1-0.
SALOMÃO DESILUDIDO
“Quero ser líder.” É assim que o guardião brasileiro Rogério Ceni lança o en-contro da próxima jornada frente ao Atlético Mineiro, no qual o veterano de 38 anos fará a festa do jogo 1.000 da sua carreira.
CENI NA FESTA DOS MIL
Lá fora
GRUPO H
Nota: Os vencedores dos 9 grupos de qualificação, assim como o segundo classificado com melhor registo ante os cin-co primeiros do seu grupo, apuram-se diretamente para o Euro’2012. Os oito restantes segundos classificados dispu-tam um playoff a duas mãos, com os quatro vencedores a juntarem-se à Ucrânia e à Polónia, países organizadores
Islândia 1-2 Noruega PORTUGAL 4-4 Chipre Dinamarca 1-0 Islândia Noruega 1-0 PORTUGAL Chipre 1-2 Noruega PORTUGAL 3-1 Dinamarca Dinamarca 2-0 Chipre Islândia 1-3 PORTUGAL Chipre 0-0 Islândia Noruega 1-1 Dinamarca Islândia 0-2 Dinamarca PORTUGAL 1-0 Noruega Noruega 1-0 Islândia Chipre 0-4 PORTUGAL
Jogos disputados
PORTUGAL 13 6 4 1 1 15-7 Noruega 13 6 4 1 1 7-4 Dinamarca 10 5 3 1 1 7-4 Chipre 2 5 0 2 3 5-12 Islândia 1 6 0 1 5 2-9
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º
Dinamarca 19.15 Noruega Islândia 19.45 Chipre PORTUGAL 07/10 Islândia Chipre 07/10 Dinamarca Noruega 11/10 Chipre Dinamarca 11/10 PORTUGAL
Jogos por disputar
O QUE PODE ACONTECER
Se a Dinamarca ganhar: � Portugal precisa de vencer a Islândia e empatar na Dina-marca (caso esta ganhe tam-bém ao Chipre) para garantir o apuramento � Portugal assegura pelo me-nos o playoff se bater a Islân-dia e mantiver melhor dife-rença de golos do que a No-ruega, mesmo que esta ga-nhe ao Chipre
Se a Noruega ganhar: � Os noruegueses garantem, no mínimo, um lugar no playoff � Caso a Noruega também vença o Chipre, Portugal terá de bater Islândia e Dinamar-ca, além de manter a melhor diferença de golos para ter-minar em 1.º lugar � Dinamarca falha apuramen-to direto e mesmo vencendo os dois últimos jogos só fica-rá à frente de Portugal se a Seleção Nacional não ga-nhar à Islândia ou perder na Dinamarca por 2-0 ou mais de 3 golos
Se Dinamarca e Noruega empatarem: � Uma vitória sobre a Islândia e um empate na Dinamarca chegam para dar o apura-mento a Portugal, caso man-tenha melhor diferença de golos do que a Noruega � Caso a Dinamarca vença os dois jogos finais e a Noruega ganhe ao Chipre, Portugal fica afasta-do do Europeu
[ ]
JOSÉ ANGÉLICO
� Na véspera do importante encon-tro em Copenhaga, a imprensa no-rueguesa considerou arrogantes os rivais dinamarqueses, mas o técni-co Morten Olsen não se mostrou muito preocupado com isso. “Nós acreditamos que podemos ganhar os jogos e se isso é o que eles cha-mam arrogância, provavelmente não estão inteiramente errados. Às vezes é necessário ser arrogante para vencer”, afirmou ontem o sele-cionador dinamarquês, de 62 anos. Morten Olsen esteve presente nos
cinco anteriores jogos oficiais entre as duas equipas, não sofrendo qualquer
derrota: na qualificação para o Mun-dial’86 como jogador (vitórias por 1-0 e 5-1); depois como treinador no apuramento para o Euro’2004 (triun-fo por 1-0 e empate a dois golos) e no encontro da 1.ª volta, em março (1-1). De qualquer forma, Olsen frisa que, apesar os seus jogadores acredi-tarem neles próprios, será preciso manter respeito pelos vizinhos norue-gueses e, por isso, conta com o apoio dos adeptos – são esperados hoje qua-se 40 mil espectadores no Parken Sta-dion – para fazer a diferença. As dúvidas em volta da recupera-
ção de John Arne Riise na seleção no-rueguesa também mereceu reparos. O técnico dinamarquês disse não es-tar preocupado com a utilização ou não do lateral-esquerdo mas mostrou-se convencido de que o jogador do Fulham foi poupado frente à Islândia e que está apto a ser titular hoje. “Mas estamos perfeitamente cientes das
suas virtudes e fraquezas, especial-mente destas últimas”, ironizou Mor-ten Olsen, referindo-se a eventuais de-bilidades defensivas. Aliás, a Norue-ga sofreu golos nas visitas a Portugal, Chipre e Islândia e espera que o ce-nário se repita em Copenhaga.
Agger confiante. Na ausência de Christian Poulsen, Daniel Agger é o novo capitão dinamarquês e também demonstrou grande confiança. “Esta-mos bem preparados e o jogo na No-ruega ajudou-nos ainda mais porque muitos dos nossos jogadores nunca os tinham defrontado. Agora já o fize-ram”, frisou o defesa, de 26 anos, cien-te de que a Dinamarca precisa de ven-cer para continuar a depender de si própria na luta pelo apuramento.
FORÇA. Morten Olsen parece disposto a carregar dinamarqueses até à fase final do Campeonato da Europa
EURO’2012 ��NORUEGUESES ACUSAM DINAMARQUESES DE ARROGÂNCIA
“Provavelmente não estão inteiramente errados”, admitiu
o técnico Morten Olsen
DINAMARCA NORUEGA
EstádioEstádioEstádioEstádio Parken, em Copenhaga
ÁrbitroÁrbitroÁrbitroÁrbitro Stéphane Lannoy
(França)
Treinador: Morten Olsen
Treinador: Egil Olsen4x2x3x1 4x3x3
SorensenJacobsen
PoulsenRommedahl
Bendtner
Eriksen
Krohn-Dehli
Kvist
KjaerAgger
Boilesen
RiiseJarstein
HogliRuud
Huseklepp
Hauger
CarewParr
HangelandTettey Grindheim
19.15
VETERANO EGIL OLSEN SEM DÚVIDAS
«Eles são favoritos e jogar em casa significa muito» � A Noruega visita Copenhaga em me-lhor posição do que os rivais e um empa-te seria certamente um resultado que agradaria a Egil Olsen. O veterano sele-cionador norueguês, de 69 anos, não tem dúvidas. “Vamos defrontar um adversá-rio forte fora de casa. A Dinamarca é fa-vorita e jogar em casa significa muito”, salientou o técnico, que já sabe o que é ganhar na capital dinamarquesa, pois fê-lo em 1998, na sua primeira passagem pelo comando da Noruega, e por 2-0. Para o embate de hoje, Olsen já deve-
rá contar com John Arne Riise, que on-tem garantia estar apto. “Penso que es-tou pronto. Estive muito bem no treino”, referiu o esquerdino, que respondeu tam-bém a Morten Olsen e à imprensa dina-marquesa que fez questão de lembrar o seu envolvimento em três dos quatro go-los sofridos pela Noruega na qualifica-ção. “O que Morten Olsen acredita não me interessa nada. É uma jogada tática dele, pode dizer o que quiser”, frisou. Em forma está também o gigante John
Carew, que diz ter perdido 4 kg desde o jogo com Portugal, em junho, pesando agora 102 kg, o mesmo que em 2001, quando esteve na final da Champions.
REUT
ERS
Guerra de palavras a anteceder decisão
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201106��� Benfica
Vanda Cipriano
Em dia
Depois de uma tempo-rada que, indiscutivel-mente, teve um pro-
tagonista na baliza, o Ben-fica ganhou um novo élan com a chegada de Artur. Custou menos 8,5 mi-lhões de euros que o an-tecessor e tem sido, no iní-cio de época, um dos pila-res da equipa, nunca acu-sando a pressão da obri-gatoriedade de ser bem sucedido no lugar, depois da frustração que se viveu no clube na última época. O brasileiro está em alta, mas recusa analisar as fa-lhas de Roberto. Fala da atenção que é necessária ao sair dos postes – clara-mente o ponto fraco do espanhol – mas fá-lo de maneira abrangente. É com a forma como se co-loca na baliza, como se comporta e analisa o posi-cionamento dos adversá-rios que Artur tem con-quistado os adeptos.
Sem acusar a pressão
El Negro já não acusou ontem qualquer incapacidade física. Não se escondeu da bola nem se furtou ao choque, abrindo uma autoestrada para a titularidadeBENFICA
Página editada por: Vanda Cipriano
CURTAS
SESSÃO MATINAL HOJE NO SEIXAL
À PORTA FECHADA
O grupo liderado por Jor-ge Jesus dá hoje sequên-cia à preparação da rece-ção ao V. Guimarães, agendada para a tarde de sábado e referente à 4.ª jornada do campeonato. O treinador dos encarna-dos ministra o treino a par-tir das 10h30 no centro de estágio do Seixal.
BANCADA COMPOSTA PARA VER CRAQUES
AO FINAL DA TARDE
Os simpatizantes do Benfica não perderam ontem a oportunidade de ver os craques em ação, transmitindo-lhes o seu carinho ao longo da ses-são de treino vespertina. A bancada do centro de estágio do Seixal ficou longe de encher, mas es-teve bem composta.
NUNO POMBO
��V. Guimarães à vista! Este podia muito bem ter sido on-tem o grito de guerra de Eze-quiel Garay, que cumpriu inte-gralmente o treino ministrado por Jorge Jesus, demonstrando estar completamente recupe-rado da entorse no tornozelo direito que o obrigou a “pres-cindir” da visita à Choupana. El Negro, alcunha que Eze-
quiel Garay ganhou ainda na Argentina devido à tonalida-de da pele, não formou dupla com Luisão no preparo ves-pertino realizado ao final da tarde no Seixal. O treinador dos encarnados optou por manter o Girafa ao lado de Jardel (Capdevila à esquerda),
mas esta terá sido somente uma forma de patrocinar... um render da guarda suave. El Flaco, apelido que o ex-ma-dridista também carrega às costas embora não saiba por-quê, evoluiu com Emerson à ilharga, tal como costuma suceder em competição. O próximo passo será a passagem de ambos para o lado de Luisão e Maxi, naque-le que constituirá o atual quar-teto defensivo mais forte. E o que pôde extrair-se da
exibição assinada por Ezequiel Garay no treino? Que não acu-sou qualquer incapacidade fí-sica, que não se escondeu da bola nem se furtou ao choque,
aproveitando ainda para en-saiar a milimétrica precisão no capítulo do passe. Caso não ocorra nenhum imprevisto, o camisola 24 – número escolhi-do por ter sido nesse dia que pediu em casamento a compa-
nheira, Tamara Gorro – irá fi-gurar sábado ao lado de Lui-são. A inspiração, essa, ser-lhe-á proporcionada por Roberto Ayala, a sua referência como central desde a adolescência.
JJ corrige Jardel. Momento si-gnificativo na sessão de trabalho
de ontem foi um lapso defensi-vo de Jardel (agarrou-se à bola em vez de a afastar da zona de perigo) no minitreino de conjun-to, que redundou num dos go-los de Bruno César. Após o apronto, JJ dirigiu-se ao ex-Olha-nense e corrigiu-lhe a forma de atuar quando se encontra pres-sionado (o técnico disse-lhe que a solução passa por entregar a bola ao pivô defensivo).
Emerson assistido. O lateral-esquerdo foi obrigado a sair na parte final da “peladinha”, efe-tuando exercícios de descom-pressão muscular junto à linha lateral (terá acusado cãibras). Nada que inspire cuidados de maior, estando apto para a ses-são matinal de hoje.
Garay está de volta
Inspira-se em Ayala e é o 24 por ter sido o dia
do pedido de casamento
CENTRAL PRONTO PARA DEFRONTAR O V. GUIMARÃES AO LADO DE LUISÃO
� Quem visse ontem Nolito a uma distância razoável ace-lerando pelo flanco esquerdo acima não imaginaria que ele tivesse sido submetido no dia anterior a uma cirurgia den-tária. A situação só era perce-tível quando Jorge Jesus per-mitia que os jogadores se rea-bastecessem de água junto à li-nha lateral no intervalo dos exercícios. Aí sim, era visível um inchaço na face do espa-nhol, que apesar disso se pre-
parou sem limitações, mostran-do-se bastante ativo na constru-ção de desequilíbrios. O extremo andaluz gritava,
sorria, mas evitava o contacto físico. Numa das ocasiões em que se dirigiu para a “fonte” de água foi alvo de uma brinca-deira de Capdevila. O compa-triota abraçou-o e simulou dar-lhe uma palmada na face, sol-tando uma gargalhada. Pelo sim pelo não, Nolito desviou rapidamente a cara.
NOLITO JÁ SE TREINA SEM LIMITAÇÕES
Inchaço “só” incomoda� Quem anda completa-mente nas nuvens é Bruno César, provavelmente por acreditar poder estar próxi-mo da titularidade. Ontem à tarde, quase sem se dar por isso, o médio-ofensivo bra-sileiro apontou três golos, suscitando a mais forte sal-va de palmas da jornada. Sem nunca fechar a boca –
é-lhe difícil fazê-lo porque tem um problema respiratório –, o ex-Corinthians abriu o ativo
através de um remate em arco, com o pé esquerdo ao ângulo, que não deu hipóteses a Bru-no Varela. Voltou a faturar ao aproveitar um erro de palma-tória de Eduardo, o qual per-deu a bola em zona proibida. Fechou a contagem na se-quência de um lapso compro-metedor de Jardel (cedeu a bola ao ser pressionado por Mora). Saviola e Diego foram os autores dos outros dois ten-tos da sessão.
HAT-TRICK DE UM BRUNO CÉSAR NAS NUVENS
Chuta-Chuta... chuta
Espanhol “diferente”
Enzo Pérez Maxi e Amorim no ginásio• Enzo Pérez primou pela
ausência no treino vesper-tino. De acordo com uma fonte oficial do clube, o ar-gentino participou na ses-são de trabalho matinal, li-mitando a sua preparação ao ginásio na parte da tar-de. Não foi comunicada a existência de qualquer le-são. Por seu turno, Ruben Amorim não compareceu a qualquer dos aprontos, prosseguindo a recupera-ção do traumatismo na extremidade superior da perna esquerda. O portu-guês trabalhou no ginásio, tal como o argentino e... Maxi, que já regressou ao Seixal após alinhar num particular entre o Uruguai e a Ucrânia (3-2 para os sul-americanos).
Internacionais substituídos por juniores• A “operação V. Guima-
rães” iniciou-se ontem sob o signo das diversas ausências motivadas pe-los compromissos das seleções nacionais. Jorge Jesus ainda não pôde contar com o concurso de Mika, Maxi Pereira, David Simão, Axel Witsel, Rodrigo e Oscar Cardo-zo. O treinador dos en-carnados viu-se assim na contingência de recorrer ao plantel dos juniores para compor o grupo de trabalho. O responsável máximo dos benfiquistas “pescou” Bruno Varela (guarda-redes), Frederi-co Venâncio (central), Diego Lopes (médio), Samuel (médio), Cafu (médio) e Sancidino Sil-va (extremo-direito).
PAUL
O CA
LADO
PAUL
O CA
LADO
SERENIDADE. Argentino não costuma vacilar mesmo quando pressionado por um adversário
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Benfica ��07
��Capdevila arrisca-se a ter uma pas-sagem muito curta no Benfica. On-tem, a imprensa italiana dava conta do interesse da Juventus e do Nápo-les no lateral e, segundo o seu empre-sário, a saída em janeiro ganha cada vez mais força. Com o mercado na Turquia a en-
cerrar, Horacio Gaggioli, agente do jogador não esconde o desagrado com toda a situação de Capdevila. E neste momento é clara: “Vai ficar no Benfica até dezembro a não ser que os diretores encontrem outra solução. Havia uma ténue possibilidade de ele poder ir para a Turquia, mas essa hi-pótese foi descartada pois o mercado, entretanto, também fechou. Sobre o interesse de equipas italianas só pos-so dizer que um lateral como ele des-perta a cobiça de vários clubes. Infe-lizmente a situação, agora, só pode fi-
car resolvida em janeiro... Não há mais nada a fazer.” Conforme Record Record Record Record avançou, o em-
presário é esperado em Lisboa nos próximos dias para discutir a situa-ção do jogador de 33 anos com a di-reção do Benfica. “Já solicitei o en-contro e só aguardo a disponibilida-de do presidente para podermos fa-lar e definir a melhor solução para esta situação. É óbvio que, nesta al-tura, já não há muito a fazer, mas considero positivo falarmos para es-clarecer algumas questões, acrescen-tou o representante do espanhol, que há uma semana não escondeu o es-panto ao ser informado que Jorge Je-sus não havia inscrito o jogador na Liga dos Campeões.
Insatisfeito. Como é natural, o fute-bolista não está agradado com a si-
tuação que vive em Lisboa. Até ao momento, a nível oficial, só foi utili-zado diante do Feirense. Nas restan-tes partidas, a escolha de JJ acabou por recair sobre Emerson. Uma das razões que levou o es-
querdino a escolher a oferta do Benfica em detrimento de outras que tinha em carteira prendia-se com a possibilidade de poder dis-putar a Liga dos Campeões. A de-cisão do técnico em deixá-lo de fora causou deceção ao futebolista, pois viu o seu ingresso no clube da Luz como uma possibilidade de voltar à seleção espanhola. Refira-se ainda que Capdevila já
está recuperado do facto de ter fica-do fora da lista da Champions. O campeão do Mundo está decidido a mostrar-se no campeonato português, pelo menos até ao final do ano. CONCENTRADO. O lateral continua a treinar-se no plantel encarnado
Capdevila desejado em Itália SAÍDA DO CAMPEÃO DO MUNDO EM JANEIRO GANHA CADA VEZ MAIS FORÇA
Seixal acolhe gabinete de apoio ao jogador
Animosidade aos encarnados vivida em Braga• Na época transata, os duelos
entre Benfica e Sp. Braga disputados no Estádio Axa foram sempre muito competi-tivos. Agora, que está no ou-tro lado da barricada, Artur re-conhece que não eram jogos normais: “A rivalidade existe, sentíamos isso no balneário e esses jogos eram encarados de forma especial.” Os benfi-quistas não esquecem a eli-minação na meia-final da Liga Europa, um êxito que o guar-dião atribui à defesa minhota. “Éramos muito fortes, sabía-mos que era possível eliminar o Benfica.” Para terminar lem-bra que nem sempre foi titu-lar mas sublinha: “Quando optaram pelo Felipe soube esperar pela minha vez. Fui sempre persistente.”
• Depois de ter assinado con-trato com aquele que é “sem dúvida o melhor clube portu-guês”, o brasileiro ficou sur-preendido com a realidade que encontrou, sobretudo no Seixal. “O que me impressio-nou muito foi o gabinete de apoio ao jogador. Existem duas pessoas que estão dis-poníveis a qualquer hora do dia e, se temos um problema, ligamos que esse problema é resolvido a qualquer momen-to. Poucos clubes têm esse suporte”, confessou. Por isso mesmo, e quando tem de comparar o clube da Luz à Roma não hesita: “O Benfica está muito à frente, tanto a ní-vel de estrutura, como de or-ganização e grandeza.”
JOÃO SOARES RIBEIRO E VANDA CIPRIANO
��Podia ter sido fisioterapeuta, mas a paixão pelo futebol e pelas balizas – “outras posições só a brincar” – falou mais alto. Aos 30 anos, Artur chegou ao Benfica e garante que, nem por um momento, se arrepende da decisão. O maior desejo do dono da baliza da águia, para esta época, está traçado e passa por conquistar o título. “Acho que o Benfica pode ser cam-
peão. Estamos no caminho certo. O futebol que temos apresentado é um bom sinal, mas ganhar esta prova re-
quer regularidade. Só assim estare-mos muito perto do título. Temos de saber que os três jogos que fizemos não servem para nada”, afirmou o guarda-redes ao programa “zona de decisão” da BenficaTV. Na Champions, o cenário é dife-
rente e requer mais cautela. Por isso, assegura o camisola 1 dos en-carnados, o “primeiro objetivo é passar à segunda fase”: “Depois, quando uma equipa está entre os 16 mais fortes da Europa é preciso pensar jogo a jogo.”
SEGURO. Brasileiro diz que atenção e concentração são dois fatores importantes num guarda-redes
«No caminho certo para sermos campeões»
ARTUR DEIXA CLARO QUE SÓ COM REGULARIDADE A EQUIPA CONSEGUIRÁ ALCANÇAR O OBJETIVO
O primeiro desafio na fase de gru-pos da prova milionária está marca-do para dia 14 e logo com o Manches-ter United. “Vai ser maravilhoso, com o estádio cheio, e a motivação de ven-cer vai estar em alta”, salientou, an-tes de disparar: “Acredito que vamos vencer o Manchester. Muito!”
Sair dos postes. O Benfica “ainda tem muito para crescer”, mas “está a
criar um modo de jogar no qual o guarda-redes tem de estar muito aten-to” e “bem posicionado”, sobretudo a sair dos postes. O resto é feito com a
ajuda dos companheiros e de uma “equipa técnica de topo”. “Em ideias de jogo e em termos táticos e técnicos, os nossos trei-nadores estão habituados ao que o Benfica exige.” Uma “concentração especial” é
o que o camisola 1 tem para oferecer, na-quela que é “a posição mais ingrata, pois numa fração de segundo as pessoas co-locam em dúvida o nosso valor”.
Temos uma equipa técnica de topo. Em termos táticos e técnicos os nossos treinadores estão habituados ao que o Benfica exige Vai ser maravilhoso. A motivação de vencer vai estar em alta. Acredito que vamos vencer o M. United. Muito!
“
“
PORMENOR Fé. Não tem grandes superstições, mas o guarda-redes confessa que, antes de qualquer jogo, não abdica das ora-ções para pedir proteção na saúde.
PEDR
O FE
RREIRA
PAUL
O CA
LADO
» ÁGUIAS ENFRENTAM UM SETEMBRO COMPLICADO » JORGE RIBEIRO NÃO SE ARREPENDE DE TER ASSINADO PELO CLUBEPágina editada por: Vanda Cipriano
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201108��� Benfica
Página editada por: Vanda Cipriano
Nacional (f) 29/08
1.ª Gil Vicente (f) 2-2 2.ª Feirense (c) 3-1 3.ª Nacional (f) 2-0 4.ª V. GUIMARÃES(c) 10/09 5.ª Académica (c) 18/09 6.ª FC Porto (f) 25/09 7.ª P. Ferreira (c) 2/10 8.ª Beira-Mar (f) 23/10 9.ª Olhanense (c) 30/10 10.ª Sp. Braga (f) 06/11 11.ª Sporting (c) 27/11 12.ª Marítimo (f) 11/12 13.ª Rio Ave (c) 18/12 14.ª U. Leiria (f) 8/01 15.ª V. Setúbal (c) 15/01 16.ª Gil Vicente (c) 22/01 17.ª Feirense (f) 29/01 18.ª Nacional (c) 12/02 19.ª V. Guimarães (f) 19/02 20.ª Académica (f) 26/02 21.ª FC Porto (c) 4/03 22.ª P. Ferreira (f) 11/03 23.ª Beira-Mar (c) 18/03 24.ª Olhanense (f) 25/03 25.ª Sp. Braga (c) 1/04 26.ª Sporting (f) 7/04 27.ª Marítimo (c) 22/04 28.ª Rio Ave (f) 29/04 29.ª U. Leiria (c) 6/05 30.ª V. Setúbal (f) 13/05
LIGA
1 - Artur 7 630 7 3 - Emerson 6 540 0 4 - Luisão 6 540 1 5 - Ruben Amorim 4 189 0 6 - Javi García 7 630 0 7 - Cardozo 5 433 3
8 - Bruno César 4 78 2 9 - Nolito 7 507 5 10 - Aimar 7 493 0 14 - Maxi Pereira 6 476 0 19 - Rodrigo 0 0 0 20 - Gaitán 7 515 1 21 - Matic 3 46 0 22 - Mora 0 0 0 24 - Garay 6 540 0 26 - David Simão 0 0 0 27 - Miguel Vítor 0 0 0 28 - Witsel 7 450 2 30 - Saviola 6 385 1 33 - Jardel 2 180 0 35 - Enzo Pérez 4 103 0 37 - Ruben Pinto 0 0 0 38 - Capdevila 1 90 0 47 - Eduardo 0 0 0 Mika 0 0 0 Luís Martins 0 0 0 Nélson Oliveira 0 0 0 Também utilizados: 11 - Jara 2 115 0
Treinador: Jorge Jesus Adjuntos: Raul José, Minervino Pietra, Miguel Qua-resma e Hugo Oliveira
LIGA DOS CAMPEÕES 3.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA Trabzonspor (c) 2-0 Trabzonspor (f) 1-1 PLAYOFF Twente (f) 2-2 Twente (c) 3-1 FASE DE GRUPOS Manchester United (c) 14/09 Otelul Galati (f) 27/09 Basileia (f) 18/10 Basileia (c) 2/11 Manchester United (f) 22/11 Otelul Galati (c) 7/12 TAÇA DE PORTUGAL 3.ª elim. 16/10 TAÇA DA LIGA 1.ª jorn. 02 ou 03/01 2.ª jorn. 18/01 3.ª jorn. 04 ou 05/02
J V E D G 7 4 3 0 15-7
RESUMO
Artur
Luisão
GaitánAimar
JaviWitsel
Cardozo
EmersonMaxi Pereira
Jardel
Nolito
4x2x3x1
��Aos poucos, os internacionais co-meçam a regressar ao plantel encar-nado. Rodrigo, que ontem represen-tou a seleção espanhola de Sub-21, é aguardado hoje em Lisboa. Aliás, não está descartada a possibilidade do avançado poder participar na sessão de treino matinal. O jovem, de 20 anos, defrontou
ontem a Geórgia em partida a con-tar para qualificação para o Euro-peu da categoria, que se vai dispu-tar em Israel, em 2013. O jogador do Benfica foi titular mas, desta vez, ficou em branco. Os dois golos fo-ram apontados por Canales, e o ca-misola 19 das águias acabou por ser
substituído ao minuto 81, já quan-do o resultado estava construído. Antes da partida, o futebolista
deu uma entrevista ao jornal “Mar-ca” onde falou do seu momento. “Espero continuar a evoluir. Fiquei muito contente por ter marcado três golos na minha estreia ao serviço dos Sub-21 e só desejo continuar a jogar da mesma forma”,referiu. O benfiquista também reconhe-
ceu que ainda não esqueceu o Mun-dial na Colômbia: “Ficámos devas-tados com a eliminação diante do Brasil. Estávamos esperançados em voltar como campeões do Mundo. Infelizmente foi impossível.”
INTERNACIONAL SUB-21 ESPANHOL ESPERADO NO SEIXAL
Rodrigo regressa hoje
��O treinador do Manchester United, Alex Ferguson, não esconde alguma apreensão em relação aos jogos de se-leções onde vão alinhar os internacio-nais dos emblema inglês. “Resta-me esperar com os dedos
cruzados. É uma realidade e tenho de viver com ela. Aliás, até tenho de me dar por satisfeito pelo facto do Giggs, do Scholes e do Gary Neville terem renunciado às respetivas seleções”, as-sume o treinador, de 69 anos. O es-cocês, mostra-se preocupado com a
situação e acrescenta que “a única coi-sa positiva é que os jogos, agora, são disputados à terça-feira: “Isso dá-me mais tempo de preparar convenien-temente o confronto com o Bolton. Sei que só posso contar com a sorte.” Entretanto, numa entrevista
concedida à revista oficial dos Red Devils, Nani mostrou-se esperan-çado em conquistar a Bola de Ouro da FIFA. “O meu grande so-nho é ser considerado o melhor do Mundo. Contudo, não estou obce-cado com isso, a minha prioridade é continuar a ganhar títulos no Manchester”, garante o internacio-nal português de 24 anos.
TÉCNICO SEGUE SELEÇÕES COM ALGUMA APREENSÃO
Alex Ferguson teme lesões
JOÃO SOARES RIBEIRO
��A paragem da competição, devido aos jogos da Seleção, funcionou como um verdadeiro balão de oxigénio para a equipa do Benfica. Com o início de fase de grupos da Champions em se-tembro, as águias vão começar a dis-putar dois jogos por semana e, por ca-pricho do calendário, terão de defron-tar Manchester United e FC Porto no espaço de dez dias. As provas de fogo desta nova equi-
pa do Benfica começam sábado, com a receção ao V. Guimarães. Após um início de campeonato atribulado, os minhotos vão apresentar-se na Luz motivados com a goleada alcançada frente ao Nacional (4-1), já com Rui Vitória no comando técnico. Tendo
em conta que a conquista do título é a principal prioridade de Jorge Jesus, não são esperadas quaisquer poupan-ças, tendo em vista o confronto com o M. United. Este cenário só será equacionado, se os encarnados che-
FOCADO. Treinador benfiquista aproveitou a pausa para preparar os difíceis embates que aí vêm...
Águias sem tempo para pausas;
do Dragão viajam para a Roménia
PAUL
O CA
LADO
Arranque do ciclo é no Estádio da Luz• Um fator que pode revelar-
se positivo a favor dos en-carnados prende-se com a curiosidade dos três primei-ros encontros deste ciclo se-rem disputados no Estádio da Luz: V. Guimarães, Man-chester United e Académica. Depois destes confrontos, Jorge Jesus terá de preparar o seu grupo de trabalho para duas deslocações que não se avizinham fáceis (Porto e Bucareste). Con-vém salientar que, nas três partidas oficiais já disputa-das em casa, os encarnados alcançaram outras tantas vi-tórias diante de Trabzonspor, Feirense e Twente.
garem muito cedo a uma vantagem confortável, diante do V. Guimarães.
Clássico. O desafio com o FC Porto está marcado para dia 25 de setem-bro (domingo), mas tendo em conta que os dois clubes participam na Liga dos Campeões é certo que o duelo vai ser antecipado, embora este cenário ainda esteja dependente da confirma-ção da Liga. Resta, assim, saber se o
clássico será disputado a 24 de setem-bro (sábado) ou até a 23 (sexta-feira). Sublinhe-se que antes da viagem
à Invicta, as águias recebem a Aca-démica em jogo da Liga, e logo após a visita ao Dragão a equipa de Jor-ge Jesus faz de novos as malas. A permanência em Lisboa será curta, já que os encarnados arrancam de imediato para a Roménia, onde vão defrontar o Otelul Galati.
NÚMEROS
154 jogos entre FC Porto e Benfica foram disputa-dos para o campeonato
nacional. Os encarnados venceram 53 partidas, permitiram 41 empates e foram derrotados em 60 ocasiões
0 golos marcados pelos encarna-dos no primeiro clássico na In-victa. Jogo foi a 26 de junho de
1932, para a decisão do Campeona-to de Portugal. Perderam por três tentos sem resposta
7 foram as vezes que o Benfica defrontou o Manchester Uni-ted nas competições euro-
peias. A balança pende para o lado dos britânicos que venceram seis das partidas
Provas de fogoJOGOS COM MANCHESTER UNITED E FC PORTO NUM PERÍODO DE DEZ DIAS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Benfica ��09
“Joguei contra ele no V. Gui-marães e, por aquilo que vi, penso que é um bom joga-dor. Vai fazer muita falta aqui quando for embora, precisamos também de mais um avançado. Nesta temporada tenho a certeza que será um boa ajuda, por-que é um excelente jogador.”
«JARA VAI FAZER MUITA FALTA»
Página editada por: Vanda Cipriano
Nunca entrou nas contas de Jorge Jesus, mas respeita as opções do treinador. Animado, o esquerdino quer dar um novo fôlego à carreira no campeonato espanhol
R – Como analisa a Liga portuguesa? JR – O Benfica entrou bem, assim como o FC Porto e o Sp. Braga. Vai ser uma luta entre Sp. Braga, V. Guima-rães e os três grandes. R – Como viu esta última semana do V. Guimarães, com a saída do Manuel Machado? JR – O V. Guimarães foi um clube que me marcou muito, porque gostei imen-so de lá estar. As pessoas acolheram-me bem, os adeptos acarinharam-me muito, fui bem recebido. A massa as-sociativa é muito exigente, os resulta-dos não iam bem e isto é o futebol. São fervorosos, querem que a equipa ganhe sempre e isso, às vezes, provoca esse mal-estar. Mas creio que o clube tem
tudo para conseguir um bom campeo-nato, por ter um plantel com grande qualidade. R – A saída do Manuel Machado sur-preendeu? JR – Fiquei surpreendido, porque ele fez um trabalho muito bom na época passada. Apurou a equipa para a pré-eliminatória da Liga Europa, conseguiu chegar à final da Taça de Portugal e fi-zemos um bom campeonato. Fiquei surpreendido, mas acho que optaram por uma grande escolha. O Rui Vitó-ria também é um bom treinador. R – O que lhe parece o Granada? JR –É um clube que subiu da 2.ª Divi-são à Segunda Liga e agora está na pri-
meira. Tem todas as capacidades para fazer uma boa época. Quanto à cida-de, adoro estar aqui, porque é muito bonita. Tem tranquilidade, as pessoas são simpáticas e acolhem bem os es-trangeiros. R – Foi bem recebido? JR – Acolheram bem, deram-me opor-tunidade de jogar numa das melhores ligas do Mundo e estou-lhes muito gra-to por isso. R – Quais são os objetivos do clube? JR – A meta principal passa por garan-tir a manutenção na Primeira Liga. Sa-bemos que é difícil, os jogos são com-plicados, mas temos as nossas armas e vamos conseguir a permanência, que é o grande objetivo. R – E em termos pessoais? JR – Quero jogar o máximo possível. Vim para um campeonato bom e o meu objetivo passa, acima de tudo, por garantir minutos de jogo. R – O que lhe parecem os adeptos, comparativamente a outros clubes? JR – É completamente distinto em re-lação aos adeptos do V. Guimarães, porque o Granada acumulou aquelas
subidas consecutivas. O V. Guimarães já é um clube europeu que é conheci-do. É um clube que tem adeptos que gostam de ver a equipa jogar, que são fanáticos. É totalmente diferente... Aqui parecem-me estar sempre com a equi-pa. Vibram com os jogos, ajudam os jo-gadores, estão loucos por ver o Grana-da conseguir os seus objetivos. Há uma grande motivação em relação aos joga-dores que vieram. R – Como surgiu a oportunidade? JR – O meu empresário falou comigo, disse que era um campeonato bom para mim e vim. Assinei por dois anos, mais um de opção, e espero ser feliz. Havia várias opções, para Portugal e para o estrangeiro, mas optei por Espa-nha. Primeiro porque já joguei cá, ao serviço do Málaga, depois por estar per-to de Portugal. R – O que acha do plantel? JR – O plantel tem a base da equipa que vem da 2.ª Divisão. A outra metade do plantel é constituída por jogadores no-vos. Penso que podemos fazer uma boa equipa e é isso que o treinador está a tentar fazer.
R – Em relação à Liga espa-nhola, quem lhe parece que será o campeão? JR – Queria que fosse o Gra-nada… Para mim acho que o Real Madrid pode ganhar. Quando vemos jogadores por-tugueses fora de Portugal que-remos sempre que eles tenham sucesso. Acho que o Mourinho já merece, por tudo aquilo que
já fez, e para mim era uma satisfa-ção ver o Real Madrid campeão. R – O que sen-te um jogador ao encontrar tantos portu-gueses na Liga espanhola? JR – Irá aconte-cer muitas vezes esta tempora-da… É uma sa-tisfação enorme ver os jogadores portugueses a terem sucesso no campeonato espanhol.
«Ricardo Carvalho? Deixou-me surpreendido»R – Como vê o percurso da Seleção Nacional? JR – Creio que a equipa está bem e, sinceramente, acho que o Bento foi uma boa escolha. Aliás, os resultados têm falado por si. É um treinador ainda jovem e acre-dito que vai triunfar na Seleção. R – Que comentário faz a esta recente polémica que envolveu Ricardo Carvalho? JR – Recordo-me que estivemos juntos no Europeu’2008. Sur-preendeu esta atitude dele, por-que o Ricardo é uma pessoa simpática, divertida e calma… Tudo isto deixou-me surpreendi-do, mas isso são situações que deixo para a federação se pro-nunciar.
JORGE RIBEIRO
RECORD – Está arrependido de ter assinado pelo Benfica? JORGE RIBEIRO – Não estou arre-pendido. Em 2008, quando fui contra-tado, fiz vários jogos e estive bem. De-pois veio o Jorge Jesus, teve as suas op-ções e eu tenho de respeitar. Mas não me arrependo, muito pelo contrário. Fui formado no Benfica, desde as es-colinhas até aos seniores, e foi com grande satisfação que fui para lá. R – Não considera que a sua passa-gem pelo Benfica foi tempo perdido? JR – Acho que não. Fui emprestado uma vez, no outro ano estive sem jo-gar… Mas não estou arrependido.
R – Que opinião tem de Jorge Jesus? JR – Não tenho opinião, porque nun-ca trabalhámos juntos. Na pré-tempo-rada falámos, mas eu já sabia que não contava comigo. Fui treinado por ele na altura em que estive um ano para-do, porque o Benfica tinha a obrigação de colocar o jogador a treinar. Mas nun-ca tive a oportunidade de trabalhar com ele… R – E de Quique Flores… JR – Para mim foi um bom treinador, que me colocava a jogar. Noutras altu-ras colocava o David Luiz na esquer-da, mas penso que é um bom treina-dor. Deu provas disso, já que ganhou a Liga Europa no Atlético Madrid, e acho que me pareceu uma boa aposta do Benfica. R – Que jogador o marcou mais du-rante a sua passagem no Benfica? JR – Um jogador que sempre me mar-cou foi o Carlos Martins. Acabou por vir jogar também aqui para o Grana-da… O futebol dá muitas voltas e esse é um grande amigo. Era, e é, um dos grandes jogadores do Benfica. Mas quem me surpreendeu mais foi o Fá-bio Coentrão e também o Di María. Fico contente com o sucesso do Fábio, por ser português e por ser jovem. Para mim foi uma grande alegria, ainda para mais depois daquilo que passou… Conseguiu chegar a este patamar e há que dar-lhe mérito por isso. R – Como era a sua relação com os adeptos do Benfica? JR – Alguns adeptos acarinharam-me, outros não, mas são as opiniões de cada um. Há que respeitar. O Benfica é grande, tem muitos adeptos e não po-demos agradar a todos. R – Acredita que pode regressar a Por-tugal? JR – Agora tenho contrato com o Gra-nada para os próximos dois anos. De-pois logo se vê… Mas a grande priori-dade está aqui e passa por ajudar o Granada. Será difícil, vou fazer 30 anos e será complicado voltar.
“O Carlos Martins já é um ami-go de longa data. É uma mais-valia para esta equipa e penso que será feliz aqui. Vai ajudar-nos muito para que o Granada consiga aquilo que deseja al-cançar.”
«CARLOS MARTINS É UMA MAIS-VALIA»
«Mourinho já merece ser campeão»
CONFIANTE. Defesa confessou a Record Record Record Record estar satisfeito com a nova vida
Campeonato português vai ser uma luta entre Sp. Braga, V. Guimarães e os três grandes
“
ENVIADOS
FÁBIO LIMA e FERNANDO
FERREIRA. GRANADA. ESPANHA
FERN
ANDO
FER
REIRA
FERN
ANDO
FER
REIRA
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201110����
Página editada por: Paulo Quental
5.ª JORNADA JOGO DATA HORA TV Feirense-FC Porto 18/09 16.00 Nacional-P. Ferreira 18/09 16.00 Benfica-Académica 18/09 16.00 �Rio Ave-Sporting 18/09 16.00 �V. Setúbal-Beira-Mar 18/09 16.00 U. Leiria-Marítimo 18/09 16.00 Gil Vicente-Olhanense 18/09 16.00 V. Guimarães-Sp. Braga 18/09 16.00
4.ª JORNADA JOGO DATA HORA TV FC Porto-V. Setúbal 09/09 20.15 � Benfica-V. Guimarães 10/09 18.30 ��P. Ferreira-Sporting 10/09 20.30 � Beira-Mar-U. Leiria 11/09 16.00 Olhanense-Feirense 11/09 17.00 Sp. Braga-Gil Vicente 11/09 17.00 � Marítimo-Rio Ave 11/09 19.15 � Académica-Nacional 12/09 20.15 � S
port TV1 ��Sport TV
2 ��TVI ���Sport T
V4 �
JOGADOR PONTOS
PONTOSGUARDA-REDES1.o Paulo Santos (Rio Ave) 10 2.o Elisson (Nacional) 10 3.o Paulo Lopes (Feirense) 10
PONTOSTREINADORES1.os Leonardo Jardim (Sp. Braga) 11 Paulo Alves (Gil Vicente) 11 3.º Rui Bento (Beira-Mar) 10
TOTAL CASA FORA
P J V E D G DF V E D G V E D GEQUIPAS
1.º BENFICA 7 3 2 1 0 7-3 4 1 0 0 3-1 1 1 0 4-2
2.º Sp. Braga 7 3 2 1 0 3-0 3 1 0 0 2-0 1 1 0 1-0
3.º FC Porto 6 2 2 0 0 4-1 3 1 0 0 3-1 1 0 0 1-0
4.º Académica 6 3 2 0 1 3-3 0 1 0 0 1-0 1 0 1 2-3
5.º Beira-Mar 5 3 1 2 0 3-0 3 0 1 0 0-0 1 1 0 3-0
6.º Olhanense 5 3 1 2 0 4-3 1 0 1 0 2-2 1 1 0 2-1
7.º V. Setúbal 4 3 1 1 1 4-4 0 1 0 1 2-2 0 1 0 2-2
8.º Gil Vicente 4 3 1 1 1 5-5 0 1 1 0 4-2 0 0 1 1-3
9.º Marítimo 4 3 1 1 1 3-4 -1 0 1 0 0-0 1 0 1 3-4
10.º P. Ferreira 4 3 1 1 1 3-3 0 1 0 0 2-1 0 1 1 1-2
11.º V. Guimarães 3 3 1 0 2 4-5 -1 0 0 2 0-4 1 0 0 4-1
12.º Sporting 2 3 0 2 1 3-4 -1 0 1 1 3-4 0 1 0 0-0
13.º Feirense 2 3 0 2 1 1-3 -2 0 2 0 0-0 0 0 1 1-3
14.º Rio Ave 1 3 0 1 2 0-2 -2 0 1 1 0-1 0 0 1 0-1
15.º Nacional 1 3 0 1 2 1-6 -5 0 0 2 1-6 0 1 0 0-0
16.º U. Leiria 0 2 0 0 2 2-4 -2 0 0 1 1-2 0 0 1 1-2
CLASSIFICAÇÃO
1.o Nildo Petrolina (Beira-Mar) 11 2.o Aimar (Benfica) 10 3.o Sami (Marítimo) 10 4.o Hugo Vieira (Gil Vicente) 10 5.o Maurício (Olhanense) 10 6.o Yohan Tavares (Beira-Mar) 10 7.o Fernando Alexandre (Olhanense) 10 8.o Hugo (Beira-Mar) 10 9.o Gaitán (Benfica) 9 10.o Toscano (V. Guimarães) 9 TOTALASSISTÊNCIAS
1.o Pitbull (V. Setúbal) 2 2.ºs Ruben Amorim (Benfica) 1 Jara (Benfica) 1
BOTA DE OURO GOLOS1.o Hulk (FC Porto) 3 2.o Bruno César (Benfica) 2 3.o João Silva (V. Setúbal) 2 4.o Izmailov (Sporting) 2 5.o Nolito (Benfica) 2 6.o Edgar (V. Guimarães) 2 7.o Éder (Académica) 2 8.o Jeffrén (Sporting) 1
PTS. JOG. MÉDIAAPITO DE OURO1.os Hélder Malheiro (Lisboa) 4 1 4 Duarte Gomes (Lisboa) 4 1 4 Paulo Baptista (Portalegre) 4 1 4 4.o Cosme Machado (Braga) 7 2 3,5 5.o Artur Soares Dias (Porto) 6 2 3
Os melhores de
NOTA: Desempates feitos segundo os critérios finais da LPFP
Aca
dém
ica
Beira
-Mar
Benf
ica
FC Por
to
Feire
nse
Gil V
icen
te
Mar
ítim
o
Nac
iona
l
Olh
anen
se
P. Fer
reira
Rio Ave
Sp. B
raga
Spor
ting
U. L
eiria
V. G
uim
arãe
s
V. Set
úbal
Académica 11ª 20ª 7ª 6ª 18ª 25ª 4ª 27ª 23ª 1-0 9ª 13ª 16ª 15ª 29ª
Beira-Mar 26ª 8ª 12ª 10ª 22ª 16ª 24ª 30ª 28ª 6ª 14ª 0-0 4ª 18ª 20ª
Benfica 5ª 23ª 21ª 3-1 16ª 27ª 18ª 9ª 7ª 13ª 25ª 11ª 29ª 4ª 15ª
FC Porto 22ª 27ª 6ª 20ª 3-1 13ª 8ª 25ª 9ª 15ª 11ª 29ª 18ª 16ª 4ª
Feirense 21ª 25ª 17ª 5ª 15ª 7ª 0-0 19ª 0-0 11ª 23ª 9ª 13ª 29ª 27ª
Gil Vicente 2-0 7ª 2-2 17ª 30ª 9ª 14ª 5ª 21ª 27ª 19ª 23ª 11ª 28ª 25ª
Marítimo 10ª 0-0 12ª 28ª 22ª 24ª 26ª 14ª 30ª 4ª 17ª 18ª 20ª 6ª 8ª
Nacional 19ª 9ª 0-2 23ª 16ª 29ª 11ª 7ª 5ª 25ª 21ª 27ª 15ª 1-4 13ª
Olhanense 12ª 15ª 24ª 10ª 4ª 20ª 29ª 22ª 26ª 18ª 13ª 16ª 6ª 8ª 2-2
P. Ferreira 8ª 13ª 22ª 24ª 18ª 6ª 15ª 20ª 11ª 29ª 27ª 4ª 2-1 10ª 16ª
Rio Ave 17ª 21ª 28ª 30ª 26ª 12ª 19ª 10ª 0-1 14ª 0-0 5ª 8ª 24ª 22ª
Sp. Braga 24ª 29ª 10ª 26ª 8ª 4ª 2-0 6ª 28ª 12ª 16ª 15ª 22ª 20ª 18ª
Sporting 28ª 17ª 26ª 14ª 24ª 8ª 2-3 12ª 1-1 19ª 20ª 30ª 10ª 22ª 6ª
U. Leiria 1-2 19ª 14ª 3ª 28ª 26ª 5ª 30ª 21ª 17ª 23ª 7ª 25ª 12ª 9ª
V. Guimarães 30ª 0-3 19ª 0-1 14ª 13ª 21ª 17ª 23ª 25ª 9ª 5ª 7ª 27ª 11ª
V. Setúbal 14ª 5ª 30ª 19ª 12ª 10ª 23ª 28ª 17ª 2-1 7ª 0-1 21ª 24ª 26ª
Jogo em atraso (3.ª jornada): U. Leiria-FC Porto Hoje (20.15 �)
Quadro de resultadosQuadro de resultados
��Christian Pouga completou ontem dois meses de Marítimo, mas por en-quanto continua a só poder treinar-se. O avançado camaronês, de 25 anos, aguarda que chegue o seu cer-tificado internacional, que tem de dar entrada na FPF até sexta-feira para poder ser opção diante do Rio Ave. A rescisão litigiosa com o Vaslui,
alegando ordenados em atraso, conduziu a uma queixa dos rome-nos na FIFA, mas o organismo ain-da não emitiu o esperado certifica-do provisório. O jogador não es-conde a frustração, mas não tem outro remédio senão... esperar.
A equipa de Pedro Martins come-çou a preparar o jogo com os vilacon-denses, já com Danilo Dias reintegra-do e com Benachour perto do regres-so. O tunisino voltou a correr (a par de João Luiz, na etapa final da recu-peração, e dos cinco elementos que jogaram na equipa B) e nos próximos dias estará em pleno. Alonso, Tchô e Fábio Felício, os úl-
timos reforços – os dois primeiros re-pescados – fizeram trabalho extra, à procura dos índices físicos adequa-dos. Heldon voltou da seleção cabo-verdiana e Rúben (que esteve nos Sub-21) é esperado hoje. G.V.
MARÍTIMO � AVANÇADO CHEGOU À MADEIRA HÁ 2 MESES
Camaronês aguarda certificado
Pouga desespera
EMANUEL PESTANA
� É preciso recuar cinco anos para encontrar um início de campeonato tão fraco do Nacional. A equipa se-gue no 15.º lugar da Liga com 1 pon-to, depois do empate com o Feirense e das derrotas com o Benfica e V. Gui-marães. Desde 2006/07 que não se assistia a um arranque assim. Na al-tura, a equipa orientada por Carlos Brito – saiu à 25.ª jornada e foi subs-tituído por Predrag Jokanovic – che-gou à 3.ª jornada com 0 pontos em resultado de derrotas com o Maríti-mo, Benfica e Sporting. Este figura como pior registo da última década em que só por uma vez (2002/03) os
madeirenses chegaram a esta fase do campeonato com 1 ponto. Na Choupana, vive-se uma atmos-
fera diferente dos primeiros jogos eu-ropeus. A equipa passou com relati-va facilidade os dois primeiros adver-sários e aumentou as expectativas dos adeptos. A eliminação frente ao Bir-mingham foi o primeiro “murro no estômago” dos insulares que falharam a tão desejada presença na fase de grupos da Liga Europa. Um desaire agravado pelas derrotas frente ao Benfica e V. Guimarães.
Decisivo. O resultado com os vima-ranenses fez surgir as primeiras vozes dissonantes, ainda durante o jogo, por parte dos adeptos. Ivo Vieira deu a cara e assumiu a responsabilidade pela derrota. Mas a margem de tole-rância começa a estreitar-se para o técnico e um novo desaire em Coim-bra, na próxima jornada, pode criar uma situação insustentável.
NACIONAL ��AMBIÇÕES EUROPEIAS FRUSTRADAS PRECIPITAM QUEDA
Em 2006/07, Carlos Brito acabou por dar o lugar a Jokanovic à... 25.ª jornada
HÉLD
ER SAN
TOS/AS
PRES
S
APÓS APROVAÇÃO EM MAIO
SAD constituída� O Nacional já constituiu uma So-ciedade Anónima Desportiva. A au-torização dada pelos sócios em maio foi passada à prática e a SAD está legalizada. Seguem-se os procedi-mentos regulamentares necessários – designação oficial, data de elei-ções, nome dos acionistas – cujos detalhes não foram divulgados.
PONTAPÉS-DE-SAÍDA ÉPOCA À 3.ª JORN. PONTOS CLAS. FINAL 2002/2003* 16.º 1 11.º 2003/2004* 5.º 6 4.º 2004/2005* 12.º 3 12.º 2005/2006* 4.º 7 5.º 2006/2007 16.º 0 8.º 2007/2008 14.º 2 10.º 2008/2009 1.º 9 4.º 2009/2010 13.º 2 7.º 2010/2011 4.º 6 6.º 2011/2012 15.º 1 ? (*) Campeonato com 18 equipas
TÉCNICO. Ivo Vieira já não vive estado de graça na Choupana
HÉLD
ER SAN
TOS/AS
PRES
S
O pior arranque dos últimos 5 anos
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 ��11
RICARDO VASCONCELOS
��António Salvador assumiu o risco e escolheu um treinador com apenas 5 vitórias na Primeira Liga, em 21 jo-gos realizados, para substituir Domin-gos Paciência e a verdade é que Leo-nardo Jardim tem justificado a apos-ta. A equipa já realizou uma mão cheia de jogos oficiais e ainda não per-deu, somando 7 pontos no campeo-nato (no pódio, sem sofrer qualquer golo...) e estando apurada para a fase de grupos da Liga Europa. Isto tudo depois de o madeirense ter de refor-
mular praticamente todos os sectores, com muitos dos reforços a chegaram ao Minho já na última semana do mercado de transferências. Se a amos-tra é boa, o futuro tem tudo para ser risonho com Jardim supermotivado em deixar a sua marca no clube. Claro que só no final se fazem as
contas e os balanços, mas entrar com o pé direito pode ser meio caminho andado para se alcançarem os objeti-vos traçados durante o defeso. E em Braga há muito que já se começou a pensar alto... Depois de Domingos Paciência ter alcançado o 2.º lugar no campeonato e a final da Liga Europa, Leonardo Jardim sabia que as exigên-cias seriam altíssimas: aceitou o desa-fio e, pelo menos por enquanto, está a surpreender os mais céticos.
Resposta. Não se pode dizer que o treinador tenha fascinado logo na es-treia. O empate e a exibição em Vila do Conde souberam a pouco e seguia-se um jogo importante frente ao
Young Boys: novo nulo e as dúvidas começaram a pairar. Até que no jogo com o Marítimo, o treinador mexeu na equipa (negando que se tratavam de poupanças para o embate na Suí-ça) e o 2-0 final convenceu os adep-tos. O maior teste de fogo chegava poucos dias depois e, mais uma vez, Jardim surpreendeu no onze – Hélder Barbosa de início e Nuno Gomes no banco. O 2-2 chegou para festejar o
apuramento para a fase de grupos e estava alcançado o primeiro grande objetivo da temporada. A equipa começava a mostrar ser-
Página editada por Eugénio Queirós:
��Guilherme fez tudo para ficar no Sp. Braga e a verdade é que Leonar-do Jardim gostou do que viu na pré-época. Mas o jovem talento brasilei-ro, de 20 anos, acabou por ser cedi-do ao Gil Vicente, onde em princípio terá mais oportunidades para jogar no escalão principal. “Encarei tudo isto como um passo
em frente na minha carreira pois, tan-to quanto sei, o Gil costuma projetar grandes jogadores, é um clube com história no futebol português e vem de uma época de muito sucesso”, diz o jogador, capaz de alinhar em várias
posições. “O Gil tem um grupo mui-to jovem que quer mostrar serviço, jogadores com uma enorme ambição e eu vou ser mais um, pois todos os dias vou querer ganhar”, assim de-monstra a sua determinação. “Não me competia a mim decidir
se devia ou não ficar, o que sei é que esta foi a melhor solução para todas as partes. Mas, claro, tenho a minha opinião e pelo futebol que mostrei, por tudo o que as pessoas me diziam, penso que tinha condições para con-tinuar”, acabou por considerar. “Po-rém, não guardo ressentimentos e o
que mais quero é voltar ao Sp. Bra-ga”, fez questão de esclarecer. Guilherme acredita que se vai afir-
mar esta época. “Estou num clube onde poderei jogar mais e mostrar o meu potencial”, concretiza. O Benfi-ca chegou a ser uma hipótese? Um sorriso e a resposta: “Podia ter acon-tecido pois está lá um treinador que me ensinou muito e que um dia gos-tava de reencontrar.” Agora, vem aí o... Sp. Braga. “Sin-
to-me preparado para jogar já se o Paulo Alves entender pois venho de um bom momento em Braga, onde
dei um contributo importante”, rea-ge. “Vou encarar esta semana com normalidade, não é o Sp. Braga que me vai obrigar a mudar e vou traba-lhar forte, de forma a que o meu novo clube pretende”, regista, pouco inte-ressado em fazer um jogo espetacu-lar “para depois não dar sequência a isso”. O dérbi vai ser, acredita, “mui-to interessante e o Gil tem as suas possibilidades, pois também ninguém acreditava que ia ser capaz de roubar pontos ao Benfica e aconteceu”, con-cluiu a jovem estrela agora ao servi-ço do clube de Barcelos. M.S.P.
GIL VICENTE � GUILHERME CONFESSA UM DESEJO NA SEMANA EM QUE PODE DEFRONTAR OS GUERREIROS DO MINHO
Vinte anos de potencial
Quim já se treinou ontem
«Gostava de reencontrar Jorge Jesus»
LUÍS VIEIRA
RISCO. Madeirense tinha apenas 21 jogos na Liga
Jardim acelera a fundo para deixar a sua marca
Falta de golos chegou a assustar mas o dedo do treinador devolveu confiança dos adeptos
LUÍS VIEIRA
SP. BRAGA ��EQUIPA JÁ ESTÁ NO PÓDIO DO CAMPEONATO E NA EUROPA “CUMPRIU OS MÍNIMOS” DENTRO DE UMA SEMANA
Birmingham vale 570 euros��Falta pouco mais de uma sema-na para o regresso das competi-ções europeias e os responsáveis arsenalistas estão a tentar que a equipa tenha o máximo de apoio na estreia na fase de grupos. As-sim, quem quiser acompanhar a equipa até Birmingham já pode adquirir o “pack” de viagem, ho-tel e bilhete para o jogo. Os preços variam entre os 570 euros (quar-to single) e os 640 euros (quarto duplo). A partida está marcada para dia 14 de manhã e o regres-so será logo após a partida.
TRÊS DE VOLTA AO MINHO
Internacionais ao lado de Rivera��Depois de dois dias de folga, o plantel liderado por Leonardo Jar-dim regressou, na manhã de on-tem, com três novidades. Quim e Djamal apresentaram-se após te-rem representado as respetivas se-leções, enquanto Edson Rivera re-gressou do México onde se deslo-cou para tratar de assuntos pes-soais, depois de ter assinado con-trato. O avançado internacional Sub-20 teve, assim, o primeiro contacto com os novos colegas. Imorou, Ewerton, Ukra, Zé
Luís e Carlão continuam entregues ao departamento clínico, enquan-to Nuno André Coelho aguarda luz verde para ser operado.
Antecessor vacilou antes de brilhar• Nos últimos anos são raros os
casos de treinadores que não ti-veram sucesso por Braga e quase todos até entraram a ga-nhar no novo clube. Domingos Paciência foi a exceção, mas ser eliminado pelo Elfsborg até ajudou à brilhante campanha que culminou num inédito 2.º lu-gar e pode ter também sido fundamental para criar as bases de uma equipa capaz de chegar à final da Liga Europa. Já Jorge Jesus começou cedo a impres-sionar os adeptos e somou 6 triunfos consecutivos no arran-que de 2008/09, embora a conquista da Taça Intertoto não apague o “modesto” 5.º lugar. Antes tinha passado pelo Axa Manuel Machado e só perdeu ao décimo jogo...
viço e adquiria confiança para os tes-tes seguintes. Em Setúbal a tarefa não se adivinhava fácil e o empenho coletivo valeria mais 3 pontos, já na reta final do desafio.
Contas. Fazendo um primeiro balan-ço, os arsenalistas estão colados na tabela ao Benfica, têm mais 1 ponto que o FC Porto (que apenas cumpre esta noite o seu 3.º jogo no campeo-nato) e mais 3 que o Sporting, ago-ra orientado por Domingos. Já na Liga Europa, a prestação da época
passada valeu o estatuto de ca-beça de série e ninguém pensa ficar pelo caminho num grupo onde estão, também, Bir-mingham, Maribor e Brugge. Agora, é dar continuidade a esta primeira amostra...
PORMENOR Vantagem. Domingos saiu para Alvalade para lutar pelo título, mas a sua antiga equipa é que está entre Benfica e FC Por-to, com mais 3 pontos que os leões.
JOSÉ
MOR
EIRA
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201112����
Página editada por: Eugénio Queirós
��André Leão é mais uma preocupa-ção para Luís Miguel nas vésperas do Paços de Ferreira receber o Sporting. O médio que chegou há um ano e meio à Mata Real e que se afirmou como titular apresentou-se no primei-ro treino da semana com dores nos gémeos e foi aconselhado pela equi-pa médica a fazer apenas corrida para não agravar a lesão, de modo a poder recuperar a tempo de entrar nas con-tas do treinador na sua estreia à fren-te da equipa, depois da saída de Rui Vitória do comando técnico. Aliás, a presença de André Leão no
meio-campo, para além de funda-
mental na estratégia delineada por Luís Miguel, torna-se indispensável, até porque Filipe Anunciação, que tem características semelhantes, de-verá ser utilizado como defesa-direi-to, para substituir Marcelo, que não deve recuperar de uma microrrotura que já o afastou da última partida do campeonato, Sobre André Leão, de 26 anos, na-
tural de Freamunde, acrescente-se que perdeu o seu apelido quando jo-gava na formação do FC Porto. Nes-sa altura o nome que surgia invaria-velmente nas fichas dos jogos era o de André Dragão.
Ausências. De resto, o primeiro trei-no da semana ficou ainda marcado pelas ausências dos lesionados Cíce-ro e Michel Lugo e ainda de Josué e do mundialista Caetano, ambos ao serviço da Seleção Nacional de Sub-21. Backar e Eridson, que estiveram nos trabalhos da seleção da Guiné Bissau, vão retomar os treinos de hoje sem limitações. O jogo com o Sporting, sábado à
noite, em Alvalade, vai ser o primei-ro do treinador Luís Miguel no co-mando da equipa pacense. Assinalan-do também a sua estreia na divisão principal. J. S.
P. FERREIRA � MÉDIO PACENSE COM PROBLEMAS NOS GÉMEOS ESTÁ EM DÚVIDA
PARADO. André Leão só nos próximos dias saberá se pode atuar
Um Leão ferido para o Sporting
CARL
OS GON
ÇALVES
RIO AVE
Vítor Gomes já se treina e vai a jogo� Debelada a entorse no pé direi-to, Vítor Gomes retomou os trei-nos sem condicionalismos no dia de ontem, embora a informação oficial é que ainda se mantém sob vigilância médica. Mesmo assim, o médio vai estar disponível para o embate com o Marítimo. Entre-gues ao departamento clínico con-tinuam Bruno China (tendinite no joelho esquerdo), Pateiro (derra-me no joelho esquerdo), Rafa (en-torse no joelho esquerdo) e Men-des (perto da recuperação total após cirurgia ao joelho esquerdo). Jean Sony continua ausente ao ser-viço da seleção do Haiti. O plantel vai trabalhar até sex-
ta-feira em Vila do Conde, altura em que Carlos Brito divulga os convocados. A partida para o Fun-chal está marcada para sábado de manhã e o treino desse dia já será realizado na ilha da Madeira. L.L.
FEIRENSEExpulsão de Bamba abre vaga a Sténio� Com o médio Siaka Bamba fora das opções para Olhão, devido a castigo, o treinador Quim Macha-do deverá depositar a sua confian-ça nos serviços de Sténio Santos. Uma solução em estudo, uma vez que o internacional cabo-verdiano só hoje é que é esperado em Vila da Feira, na companhia dos com-patriotas Stopira e Varela, que também se ausentaram para repre-sentar a seleção de Cabo Verde. Noutro plano, o médio Cris trei-nou-se sem limitações após duas semanas limitado devido a lesão, ao passo o avançado Ludovic, que ontem se treinou condicionado, permanece em dúvida. Definitiva-mente fora de hipótese de jogar no Algarve encontram-se os lesiona-dos Hélder Castro e Serginho. O internacional Sub-21 Diogo Rosa-do também é esperado hoje em Vila da Feira. L.S.
EUGÉNIO QUEIRÓS
��Urreta é um dos grandes trunfos para a recuperação que se deseja na cidade do rei-fundador, depois de uma revigorante vitória na Madeira que fez a equipa subir cinco posições na tabela classificativa. O jogador uru-guaio, de 21 anos apenas, ainda não pôde contribuir para este feito que as-sinalou a estreia do treinador Rui Vi-tória mas é provável que possa inte-grar os convocados para o próximo jogo. Precisamente com o Benfica, na Luz, no próximo sábado! O extremo que os encarnados na última época emprestaram ao Peñarol foi apresen-tado um dia depois dos graves inci-dentes ocorridos durante um dos trei-nos da equipa vimaranense, ficando a conhecer o pior lado de adeptos que
normalmente acarinham bastante o seus craques. Como tem acontecido nos primeiros passeios, que Record Record Record Record acompanhou, do novo jogador vito-riano pela cidade. “Estou muito con-tente por estar aqui, num clube forte, ambicioso e onde é sempre um pra-zer jogar”, disse-nos. “O meu pensa-mento está todo neste clube e não penso no Benfica, só penso mesmo em poder contribuir para uma boa época”, acrescentou, sempre acom-
SÍMBOLOS. Junto da estátua
de Afonso Henriques e do Paço dos Duques
de Bragança
«O meu pensamento está todo neste clube»
SIMÃO
FILHO
V. GUIMARÃES ��URRETA COM O ESPÍRITO DOS CONQUISTADORES E À ESPERA DE LUZ VERDE
Agressores pediram desculpa a Faouzi• Nada como uma goleada fora de
casa para curar todas as feridas, mesmo as que ainda estavam a sangrar. A equipa vitoriana regres-sou da Madeira na madrugada de ontem e à espera de Faouzi esta-vam os adeptos que, na semana passada, invadiram o treino e agrediram o extremo marroquino. Ali estavam para pedir desculpa ao jogador. Estas foram entregues e Faouzi registou a atitude, ele que há poucos dias estava firmemente disposto a regressar a Marrocos, depois de também ter sido abor-
dado de forma agressiva à porta de casa, na presença da família. Duas imagens que o jogador vito-riano continua a recordar mas que podem ser rapidamente esqueci-das. Durante o dia de ontem, Faouzi viu cair-lhe na página do fa-cebook muitas mensagens de apoio e uma delas falava de per-dão. O craque marroquino clicou no “gosto”, mais um sinal de que está disposto a repensar a posi-ção radical que tomou depois de dois momentos muito maus. Já lá vai o mau tempo...
panhado por Barrientos, seu compa-triota e cicerone. Falta agora esperar pela chegada do certificado interna-cional, que terá de estar em Guima-rães até quinta-feira, de forma a que Urretaviscaya da Luz possa ser cha-mado para o jogo da...Luz.
“Manif” cancelada. A manifestação prevista para ontem junto da casa de Pimenta Machado foi cancelada. “Não queremos ser acusados de de-sestabilizar”, justificou o seu organi-zador, Fernando Nogueira. Mesmo assim, foram muitos os adeptos que ontem, às 20 horas, se concentraram junto ao estádio.
MOMENTO O compatriota Barrientos tem sido o guia de Urreta nestes primeiros dias na cidade de Guimarães. E não tem faltado “mate”.
SIMÃO
FILHO
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 ��13
��O V. Setúbal apadrinhou ontem a apresentação do Palmelense, que aproveitou a Festa das Vindimas para mostrar-se aos seus associados. Apesar do ambiente festivo, os sa-dinos não se deixaram deslumbrar e venceram por 5-3, num duelo em que Rafael Lopes deu nas vistas. O avançado, de 20 anos, que
chegou esta época Bonfim, jogou apenas na primeira parte, mas o tempo suficiente para afirmar-se já como uma boa opção ofensiva para o técnico Bruno Ribeiro. O ex-var-zinista abriu mesmo a contagem para os sadinos, aos 16’, num belo remate à entrada da área. Henrique e Bruno Severino (este
jogou a médio) também deram boas indicações ao técnico do Vitória, que aproveitou para observar os jogado-res menos utilizados e alguns junio-res. Os restantes golos vitorianos fo-ram apontados por Bruno Severino (30’), Thiago Veras (48’), Bruno Gal-lo (67’) e Bruno Silva (82’). Antes do Palmelense, os sadinos
ainda realizaram dois treinos no Bonfim, nos quais Hugo Leal con-tinuou a fazer trabalho condiciona-do, estando em dúvida para o Dra-gão. Pitbull e Diego foram os úni-
cos não convocados que estiveram na bancada em Palmela.
Bruno conformado. João Silva, que ontem representou Portugal no jogo dos Sub-21 frente a França, deve juntar-se hoje ao grupo. “A partir do momento em que foi con-vocado, o selecionador podia voltar a chamá-lo se quisesse, para o jogo com a França. É mais um dia que se perde, restam-nos 3 dias para ver-mos como é que ele está, se pode dar o seu contributo”, lamentou o técnico Bruno Ribeiro. C.M.
Página editada por: Vítor Pinto
CARLOS OLIVEIRA
� O excelente arranque deste cam-peonato, com dois empates e uma vi-toria em Guimarães, está a gerar uma onda de otimismo nas hostes aveiren-ses. Artur, o único jogador da terra, sente que de ora em diante tudo será diferente, justificando a RecordRecordRecordRecord que a constituição da SAD deixa antever novos horizontes. “A nova estrutura obriga-nos a ter mais ambição. Ago-ra nada anda ao acaso e se muitos pensavam que íamos ser o bombo da festa estão enganados”, salientou o jo-gador que já “habita” em Aveiro há 11 anos consecutivos, sendo esta épo-ca a oitava como profissional.
Artur iniciou a carreira ainda no tem-po de António Sousa mas foi pela mão de Leonardo Jardim que con-quistou em definitivo a titularidade na equipa. No ano passado liderou o ranking das assistências (9) e na pre-sente temporada “é o melhor marca-dor com 3 golos obtidos no somató-rio dos jogos da pré-temporada Na última jornada, o camisola 7 foi organizador em vez de médio-ala. “É nessa posição que mais gosto de jogar. Creio que a equipa rende mais e o Douglas é um elemento que arranca muitas faltas aos adversários. No en-tanto atuarei onde o míster quiser, pois ele tem uma visão global e cada en-contro tem as suas particularidades”, concluiu. Aos 28 anos, Artur cumpre o último ano de contrato e ainda não foi convidado a renovar.
DISPONÍVEL. O médio-ala diz que também pode ser organizador
BEIRA-MAR ��ARTUR EXPLICA A MUDANÇA RADICAL EM AVEIRO
«A nova estrutura gera mais ambição»
O camisola 7 deixa elogios a Douglas por “arrancar faltas aos
adversários”
AMÂN
DIA QU
EIRÓ
S
Bura e Turan próximos da titularidade• Rui Bento vai proceder a alte-
rações na estrutura da equipa. A estreia de Bura deve-se ao facto de o central Yohan Tava-res t er de cumprir um jogo de castigo. Em relação a Turan para o lugar de Joãozinho, a decisão prende-se com a boa exibição do sportinguista no particular com o Oliveira do
Bairro. A sessão que já contou com a presença de Edson e sem o guardião Jonas que no regresso do Quénia, apanhou uma rota diferente e só chega hoje. Quanto ao treino, o téc-nico insistiu no jogo pelas alas e aproximou Balboa de Dou-glas, isto com Serginho na po-sição de médio-defensivo.
� O apoio do Sporting à realização de estágios não remunerados por par-te de candidatos a gestores desporti-vos é o ponto forte das novidades que a empresa Quest apresenta na sua formação executiva de Gestão do Fu-tebol Profissional, que vai decorrer entre outubro e janeiro. Para além de um quadro letivo onde a competência técnica está as-segurada, no plano do mediatismo destaca-se naturalmente Paulo Futre, colaborador assíduo dos cursos e res-ponsável pelo Módulo VI, dedicado
a “Futebol e Direção Desportiva”. A introdução de estágios, a realizar entre fevereiro e julho de 2012, vai permitir um contacto direto entre os formandos e os clubes. Os emblemas que aderiram, para além dos leões, fo-ram Marítimo, U. Leiria, Académica, Olhanense, P. Ferreira e Leixões. O jurista Emanuel Calçada, res-
ponsável pela Quest, revela que des-de o início existiu “o objetivo de dar estágios aos formandos. Temos a cla-ra noção da importância que tem para as organizações abrir portas a
novas ideias. Cria mais-valia para a própria formação e os estagiários também podem transmitir ensina-mentos”, refere aquele elemento, as-severando que “uma atividade de ne-gócio que gera milhões, como o fute-bol profissional, deve ter quadros com competência equivalente”. Contando com o apoio da FPF, IDP
e Sindicato dos Jogadores, entre ou-tras entidades, a Quest aguarda que a Liga se junte ao projeto. “É uma ques-tão de tempo até à Liga se associar”, conclui Emanuel Calçada. V.P.
FORMAÇÃO � SETE CLUBES PROFISSIONAIS VÃO ENQUADRAR CANDIDATOS A DIRIGENTES
Alvalade nos estágios de gestão
PORMENOR SAD. O presidente António Regala garante que o Beira-Mar “respira saúde”. O investidor Majid Pishyar vai resolver a questão das dívidas.
ACADÉMICASeis ausências após dupla folga� Depois da folga do plantel du-rante o fim-de-semana, Pedro Emanuel orientou o regresso ao trabalho com menos seis jogado-res, em relação ao grupo efetivo. Diogo Gomes e Orlando conti-nuam em recuperação de lesões prolongadas, enquanto Marinho e Flávio começaram a semana com mazelas por debelar e, por isso, não saíram do ginásio. Quanto aos internacionais Ni-
valdo (Cabo Verde) e Cédric, o primeiro era esperado ontem, mas só hoje se treina, enquanto o late-ral estreia-se só amanhã sob as or-dens de Pedro Emanuel, depois do título de vice-campeão mun-dial de Sub-20. T.A.
OLHANENSELuís Filipe pronto para a estreia� O lateral-direito Luís Filipe, res-tabelecido de uma lesão muscular que o impediu de dar o contribu-to à equipa do Olhanense nas pri-meiras jornadas do campeonato, está já perto dos índices físicos ha-bituais e poderá estrear-se pelos ru-bronegros na próxima ronda, na receção ao Feirense. O grupo voltou ontem ao traba-
lho, já com Djalmir e Meza, vindos de lesões, reintegrados e à disposi-ção do técnico Daúto Faquirá. Au-sentes estiveram Wilson Eduardo e Salvador Agra, que serviram a Se-leção Nacional de Sub 21, e Dady, Mexer e Ivanildo, esperados hoje, depois de terem representado as se-leções dos seus países. A.A.
JÁ ESTÁ! Vice-campeão mundial abriu a contagem aos 16’
Rafael Lopes marca primeiro golo sadino
V. SETÚBAL � AVANÇADO DEU BOAS INDICAÇÕES
MatosMichel
Gonçalo Graça
R. Lopes (B. Silva)
Henrique
B. Gallo
Tengarrinha (Célkio)
T. Veras
Igor (L. Bicho)
Ney (Grilo)
COMO JOGOU O VITÓRIA
B. Severino
Palmelense 3 5 V. Setúbal
RUI M
INDE
RICO
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 ��11
RICARDO VASCONCELOS
��António Salvador assumiu o risco e escolheu um treinador com apenas 5 vitórias na Primeira Liga, em 21 jo-gos realizados, para substituir Domin-gos Paciência e a verdade é que Leo-nardo Jardim tem justificado a apos-ta. A equipa já realizou uma mão cheia de jogos oficiais e ainda não per-deu, somando 7 pontos no campeo-nato (no pódio, sem sofrer qualquer golo...) e estando apurada para a fase de grupos da Liga Europa. Isto tudo depois de o madeirense ter de refor-
mular praticamente todos os sectores, com muitos dos reforços a chegaram ao Minho já na última semana do mercado de transferências. Se a amos-tra é boa, o futuro tem tudo para ser risonho com Jardim supermotivado em deixar a sua marca no clube. Claro que só no final se fazem as
contas e os balanços, mas entrar com o pé direito pode ser meio caminho andado para se alcançarem os objeti-vos traçados durante o defeso. E em Braga há muito que já se começou a pensar alto... Depois de Domingos Paciência ter alcançado o 2.º lugar no campeonato e a final da Liga Europa, Leonardo Jardim sabia que as exigên-cias seriam altíssimas: aceitou o desa-fio e, pelo menos por enquanto, está a surpreender os mais céticos.
Resposta. Não se pode dizer que o treinador tenha fascinado logo na es-treia. O empate e a exibição em Vila do Conde souberam a pouco e seguia-se um jogo importante frente ao
Young Boys: novo nulo e as dúvidas começaram a pairar. Até que no jogo com o Marítimo, o treinador mexeu na equipa (negando que se tratavam de poupanças para o embate na Suí-ça) e o 2-0 final convenceu os adep-tos. O maior teste de fogo chegava poucos dias depois e, mais uma vez, Jardim surpreendeu no onze – Hélder Barbosa de início e Nuno Gomes no banco. O 2-2 chegou para festejar o
apuramento para a fase de grupos e estava alcançado o primeiro grande objetivo da temporada. A equipa começava a mostrar ser-
Página editada por Eugénio Queirós:
��Guilherme fez tudo para ficar no Sp. Braga e a verdade é que Leonar-do Jardim gostou do que viu na pré-época. Mas o jovem talento brasilei-ro, de 20 anos, acabou por ser cedi-do ao Gil Vicente, onde em princípio terá mais oportunidades para jogar no escalão principal. “Encarei tudo isto como um passo
em frente na minha carreira pois, tan-to quanto sei, o Gil costuma projetar grandes jogadores, é um clube com história no futebol português e vem de uma época de muito sucesso”, diz o jogador, capaz de alinhar em várias
posições. “O Gil tem um grupo mui-to jovem que quer mostrar serviço, jogadores com uma enorme ambição e eu vou ser mais um, pois todos os dias vou querer ganhar”, assim de-monstra a sua determinação. “Não me competia a mim decidir
se devia ou não ficar, o que sei é que esta foi a melhor solução para todas as partes. Mas, claro, tenho a minha opinião e pelo futebol que mostrei, por tudo o que as pessoas me diziam, penso que tinha condições para con-tinuar”, acabou por considerar. “Po-rém, não guardo ressentimentos e o
que mais quero é voltar ao Sp. Bra-ga”, fez questão de esclarecer. Guilherme acredita que se vai afir-
mar esta época. “Estou num clube onde poderei jogar mais e mostrar o meu potencial”, concretiza. O Benfi-ca chegou a ser uma hipótese? Um sorriso e a resposta: “Podia ter acon-tecido pois está lá um treinador que me ensinou muito e que um dia gos-tava de reencontrar.” Agora, vem aí o... Sp. Braga. “Sin-
to-me preparado para jogar já se o Paulo Alves entender pois venho de um bom momento em Braga, onde
dei um contributo importante”, rea-ge. “Vou encarar esta semana com normalidade, não é o Sp. Braga que me vai obrigar a mudar e vou traba-lhar forte, de forma a que o meu novo clube pretende”, regista, pouco inte-ressado em fazer um jogo espetacu-lar “para depois não dar sequência a isso”. O dérbi vai ser, acredita, “mui-to interessante e o Gil tem as suas possibilidades, pois também ninguém acreditava que ia ser capaz de roubar pontos ao Benfica e aconteceu”, con-cluiu a jovem estrela agora ao servi-ço do clube de Barcelos. M.S.P.
GIL VICENTE � GUILHERME CONFESSA UM DESEJO NA SEMANA EM QUE PODE DEFRONTAR OS GUERREIROS DO MINHO
Vinte anos de potencial
Quim já se treinou ontem
«Gostava de reencontrar Jorge Jesus»
LUÍS VIEIRA
RISCO. Madeirense tinha apenas 21 jogos na Liga
Jardim acelera a fundo para deixar a sua marca
Falta de golos chegou a assustar mas o dedo do treinador devolveu confiança dos adeptos
LUÍS VIEIRA
SP. BRAGA ��EQUIPA JÁ ESTÁ NO PÓDIO DO CAMPEONATO E NA EUROPA “CUMPRIU OS MÍNIMOS” DENTRO DE UMA SEMANA
Birmingham vale 570 euros��Falta pouco mais de uma sema-na para o regresso das competi-ções europeias e os responsáveis arsenalistas estão a tentar que a equipa tenha o máximo de apoio na estreia na fase de grupos. As-sim, quem quiser acompanhar a equipa até Birmingham já pode adquirir o “pack” de viagem, ho-tel e bilhete para o jogo. Os preços variam entre os 570 euros (quar-to single) e os 640 euros (quarto duplo). A partida está marcada para dia 14 de manhã e o regres-so será logo após a partida.
TRÊS DE VOLTA AO MINHO
Internacionais ao lado de Rivera��Depois de dois dias de folga, o plantel liderado por Leonardo Jar-dim regressou, na manhã de on-tem, com três novidades. Quim e Djamal apresentaram-se após te-rem representado as respetivas se-leções, enquanto Edson Rivera re-gressou do México onde se deslo-cou para tratar de assuntos pes-soais, depois de ter assinado con-trato. O avançado internacional Sub-20 teve, assim, o primeiro contacto com os novos colegas. Imorou, Ewerton, Ukra, Zé
Luís e Carlão continuam entregues ao departamento clínico, enquan-to Nuno André Coelho aguarda luz verde para ser operado.
Antecessor vacilou antes de brilhar• Nos últimos anos são raros os
casos de treinadores que não ti-veram sucesso por Braga e quase todos até entraram a ga-nhar no novo clube. Domingos Paciência foi a exceção, mas ser eliminado pelo Elfsborg até ajudou à brilhante campanha que culminou num inédito 2.º lu-gar e pode ter também sido fundamental para criar as bases de uma equipa capaz de chegar à final da Liga Europa. Já Jorge Jesus começou cedo a impres-sionar os adeptos e somou 6 triunfos consecutivos no arran-que de 2008/09, embora a conquista da Taça Intertoto não apague o “modesto” 5.º lugar. Antes tinha passado pelo Axa Manuel Machado e só perdeu ao décimo jogo...
viço e adquiria confiança para os tes-tes seguintes. Em Setúbal a tarefa não se adivinhava fácil e o empenho coletivo valeria mais 3 pontos, já na reta final do desafio.
Contas. Fazendo um primeiro balan-ço, os arsenalistas estão colados na tabela ao Benfica, têm mais 1 ponto que o FC Porto (que apenas cumpre esta noite o seu 3.º jogo no campeo-nato) e mais 3 que o Sporting, ago-ra orientado por Domingos. Já na Liga Europa, a prestação da época
passada valeu o estatuto de ca-beça de série e ninguém pensa ficar pelo caminho num grupo onde estão, também, Bir-mingham, Maribor e Brugge. Agora, é dar continuidade a esta primeira amostra...
PORMENOR Vantagem. Domingos saiu para Alvalade para lutar pelo título, mas a sua antiga equipa é que está entre Benfica e FC Por-to, com mais 3 pontos que os leões.
JOSÉ
MOR
EIRA
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201112����
Página editada por: Eugénio Queirós
��André Leão é mais uma preocupa-ção para Luís Miguel nas vésperas do Paços de Ferreira receber o Sporting. O médio que chegou há um ano e meio à Mata Real e que se afirmou como titular apresentou-se no primei-ro treino da semana com dores nos gémeos e foi aconselhado pela equi-pa médica a fazer apenas corrida para não agravar a lesão, de modo a poder recuperar a tempo de entrar nas con-tas do treinador na sua estreia à fren-te da equipa, depois da saída de Rui Vitória do comando técnico. Aliás, a presença de André Leão no
meio-campo, para além de funda-
mental na estratégia delineada por Luís Miguel, torna-se indispensável, até porque Filipe Anunciação, que tem características semelhantes, de-verá ser utilizado como defesa-direi-to, para substituir Marcelo, que não deve recuperar de uma microrrotura que já o afastou da última partida do campeonato, Sobre André Leão, de 26 anos, na-
tural de Freamunde, acrescente-se que perdeu o seu apelido quando jo-gava na formação do FC Porto. Nes-sa altura o nome que surgia invaria-velmente nas fichas dos jogos era o de André Dragão.
Ausências. De resto, o primeiro trei-no da semana ficou ainda marcado pelas ausências dos lesionados Cíce-ro e Michel Lugo e ainda de Josué e do mundialista Caetano, ambos ao serviço da Seleção Nacional de Sub-21. Backar e Eridson, que estiveram nos trabalhos da seleção da Guiné Bissau, vão retomar os treinos de hoje sem limitações. O jogo com o Sporting, sábado à
noite, em Alvalade, vai ser o primei-ro do treinador Luís Miguel no co-mando da equipa pacense. Assinalan-do também a sua estreia na divisão principal. J. S.
P. FERREIRA � MÉDIO PACENSE COM PROBLEMAS NOS GÉMEOS ESTÁ EM DÚVIDA
PARADO. André Leão só nos próximos dias saberá se pode atuar
Um Leão ferido para o Sporting
CARL
OS GON
ÇALVES
RIO AVE
Vítor Gomes já se treina e vai a jogo� Debelada a entorse no pé direi-to, Vítor Gomes retomou os trei-nos sem condicionalismos no dia de ontem, embora a informação oficial é que ainda se mantém sob vigilância médica. Mesmo assim, o médio vai estar disponível para o embate com o Marítimo. Entre-gues ao departamento clínico con-tinuam Bruno China (tendinite no joelho esquerdo), Pateiro (derra-me no joelho esquerdo), Rafa (en-torse no joelho esquerdo) e Men-des (perto da recuperação total após cirurgia ao joelho esquerdo). Jean Sony continua ausente ao ser-viço da seleção do Haiti. O plantel vai trabalhar até sex-
ta-feira em Vila do Conde, altura em que Carlos Brito divulga os convocados. A partida para o Fun-chal está marcada para sábado de manhã e o treino desse dia já será realizado na ilha da Madeira. L.L.
FEIRENSEExpulsão de Bamba abre vaga a Sténio� Com o médio Siaka Bamba fora das opções para Olhão, devido a castigo, o treinador Quim Macha-do deverá depositar a sua confian-ça nos serviços de Sténio Santos. Uma solução em estudo, uma vez que o internacional cabo-verdiano só hoje é que é esperado em Vila da Feira, na companhia dos com-patriotas Stopira e Varela, que também se ausentaram para repre-sentar a seleção de Cabo Verde. Noutro plano, o médio Cris trei-nou-se sem limitações após duas semanas limitado devido a lesão, ao passo o avançado Ludovic, que ontem se treinou condicionado, permanece em dúvida. Definitiva-mente fora de hipótese de jogar no Algarve encontram-se os lesiona-dos Hélder Castro e Serginho. O internacional Sub-21 Diogo Rosa-do também é esperado hoje em Vila da Feira. L.S.
EUGÉNIO QUEIRÓS
��Urreta é um dos grandes trunfos para a recuperação que se deseja na cidade do rei-fundador, depois de uma revigorante vitória na Madeira que fez a equipa subir cinco posições na tabela classificativa. O jogador uru-guaio, de 21 anos apenas, ainda não pôde contribuir para este feito que as-sinalou a estreia do treinador Rui Vi-tória mas é provável que possa inte-grar os convocados para o próximo jogo. Precisamente com o Benfica, na Luz, no próximo sábado! O extremo que os encarnados na última época emprestaram ao Peñarol foi apresen-tado um dia depois dos graves inci-dentes ocorridos durante um dos trei-nos da equipa vimaranense, ficando a conhecer o pior lado de adeptos que
normalmente acarinham bastante o seus craques. Como tem acontecido nos primeiros passeios, que Record Record Record Record acompanhou, do novo jogador vito-riano pela cidade. “Estou muito con-tente por estar aqui, num clube forte, ambicioso e onde é sempre um pra-zer jogar”, disse-nos. “O meu pensa-mento está todo neste clube e não penso no Benfica, só penso mesmo em poder contribuir para uma boa época”, acrescentou, sempre acom-
SÍMBOLOS. Junto da estátua
de Afonso Henriques e do Paço dos Duques
de Bragança
«O meu pensamento está todo neste clube»
SIMÃO
FILHO
V. GUIMARÃES ��URRETA COM O ESPÍRITO DOS CONQUISTADORES E À ESPERA DE LUZ VERDE
Agressores pediram desculpa a Faouzi• Nada como uma goleada fora de
casa para curar todas as feridas, mesmo as que ainda estavam a sangrar. A equipa vitoriana regres-sou da Madeira na madrugada de ontem e à espera de Faouzi esta-vam os adeptos que, na semana passada, invadiram o treino e agrediram o extremo marroquino. Ali estavam para pedir desculpa ao jogador. Estas foram entregues e Faouzi registou a atitude, ele que há poucos dias estava firmemente disposto a regressar a Marrocos, depois de também ter sido abor-
dado de forma agressiva à porta de casa, na presença da família. Duas imagens que o jogador vito-riano continua a recordar mas que podem ser rapidamente esqueci-das. Durante o dia de ontem, Faouzi viu cair-lhe na página do fa-cebook muitas mensagens de apoio e uma delas falava de per-dão. O craque marroquino clicou no “gosto”, mais um sinal de que está disposto a repensar a posi-ção radical que tomou depois de dois momentos muito maus. Já lá vai o mau tempo...
panhado por Barrientos, seu compa-triota e cicerone. Falta agora esperar pela chegada do certificado interna-cional, que terá de estar em Guima-rães até quinta-feira, de forma a que Urretaviscaya da Luz possa ser cha-mado para o jogo da...Luz.
“Manif” cancelada. A manifestação prevista para ontem junto da casa de Pimenta Machado foi cancelada. “Não queremos ser acusados de de-sestabilizar”, justificou o seu organi-zador, Fernando Nogueira. Mesmo assim, foram muitos os adeptos que ontem, às 20 horas, se concentraram junto ao estádio.
MOMENTO O compatriota Barrientos tem sido o guia de Urreta nestes primeiros dias na cidade de Guimarães. E não tem faltado “mate”.
SIMÃO
FILHO
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 ��13
��O V. Setúbal apadrinhou ontem a apresentação do Palmelense, que aproveitou a Festa das Vindimas para mostrar-se aos seus associados. Apesar do ambiente festivo, os sa-dinos não se deixaram deslumbrar e venceram por 5-3, num duelo em que Rafael Lopes deu nas vistas. O avançado, de 20 anos, que
chegou esta época Bonfim, jogou apenas na primeira parte, mas o tempo suficiente para afirmar-se já como uma boa opção ofensiva para o técnico Bruno Ribeiro. O ex-var-zinista abriu mesmo a contagem para os sadinos, aos 16’, num belo remate à entrada da área. Henrique e Bruno Severino (este
jogou a médio) também deram boas indicações ao técnico do Vitória, que aproveitou para observar os jogado-res menos utilizados e alguns junio-res. Os restantes golos vitorianos fo-ram apontados por Bruno Severino (30’), Thiago Veras (48’), Bruno Gal-lo (67’) e Bruno Silva (82’). Antes do Palmelense, os sadinos
ainda realizaram dois treinos no Bonfim, nos quais Hugo Leal con-tinuou a fazer trabalho condiciona-do, estando em dúvida para o Dra-gão. Pitbull e Diego foram os úni-
cos não convocados que estiveram na bancada em Palmela.
Bruno conformado. João Silva, que ontem representou Portugal no jogo dos Sub-21 frente a França, deve juntar-se hoje ao grupo. “A partir do momento em que foi con-vocado, o selecionador podia voltar a chamá-lo se quisesse, para o jogo com a França. É mais um dia que se perde, restam-nos 3 dias para ver-mos como é que ele está, se pode dar o seu contributo”, lamentou o técnico Bruno Ribeiro. C.M.
Página editada por: Vítor Pinto
CARLOS OLIVEIRA
� O excelente arranque deste cam-peonato, com dois empates e uma vi-toria em Guimarães, está a gerar uma onda de otimismo nas hostes aveiren-ses. Artur, o único jogador da terra, sente que de ora em diante tudo será diferente, justificando a RecordRecordRecordRecord que a constituição da SAD deixa antever novos horizontes. “A nova estrutura obriga-nos a ter mais ambição. Ago-ra nada anda ao acaso e se muitos pensavam que íamos ser o bombo da festa estão enganados”, salientou o jo-gador que já “habita” em Aveiro há 11 anos consecutivos, sendo esta épo-ca a oitava como profissional.
Artur iniciou a carreira ainda no tem-po de António Sousa mas foi pela mão de Leonardo Jardim que con-quistou em definitivo a titularidade na equipa. No ano passado liderou o ranking das assistências (9) e na pre-sente temporada “é o melhor marca-dor com 3 golos obtidos no somató-rio dos jogos da pré-temporada Na última jornada, o camisola 7 foi organizador em vez de médio-ala. “É nessa posição que mais gosto de jogar. Creio que a equipa rende mais e o Douglas é um elemento que arranca muitas faltas aos adversários. No en-tanto atuarei onde o míster quiser, pois ele tem uma visão global e cada en-contro tem as suas particularidades”, concluiu. Aos 28 anos, Artur cumpre o último ano de contrato e ainda não foi convidado a renovar.
DISPONÍVEL. O médio-ala diz que também pode ser organizador
BEIRA-MAR ��ARTUR EXPLICA A MUDANÇA RADICAL EM AVEIRO
«A nova estrutura gera mais ambição»
O camisola 7 deixa elogios a Douglas por “arrancar faltas aos
adversários”
AMÂN
DIA QU
EIRÓ
S
Bura e Turan próximos da titularidade• Rui Bento vai proceder a alte-
rações na estrutura da equipa. A estreia de Bura deve-se ao facto de o central Yohan Tava-res t er de cumprir um jogo de castigo. Em relação a Turan para o lugar de Joãozinho, a decisão prende-se com a boa exibição do sportinguista no particular com o Oliveira do
Bairro. A sessão que já contou com a presença de Edson e sem o guardião Jonas que no regresso do Quénia, apanhou uma rota diferente e só chega hoje. Quanto ao treino, o téc-nico insistiu no jogo pelas alas e aproximou Balboa de Dou-glas, isto com Serginho na po-sição de médio-defensivo.
� O apoio do Sporting à realização de estágios não remunerados por par-te de candidatos a gestores desporti-vos é o ponto forte das novidades que a empresa Quest apresenta na sua formação executiva de Gestão do Fu-tebol Profissional, que vai decorrer entre outubro e janeiro. Para além de um quadro letivo onde a competência técnica está as-segurada, no plano do mediatismo destaca-se naturalmente Paulo Futre, colaborador assíduo dos cursos e res-ponsável pelo Módulo VI, dedicado
a “Futebol e Direção Desportiva”. A introdução de estágios, a realizar entre fevereiro e julho de 2012, vai permitir um contacto direto entre os formandos e os clubes. Os emblemas que aderiram, para além dos leões, fo-ram Marítimo, U. Leiria, Académica, Olhanense, P. Ferreira e Leixões. O jurista Emanuel Calçada, res-
ponsável pela Quest, revela que des-de o início existiu “o objetivo de dar estágios aos formandos. Temos a cla-ra noção da importância que tem para as organizações abrir portas a
novas ideias. Cria mais-valia para a própria formação e os estagiários também podem transmitir ensina-mentos”, refere aquele elemento, as-severando que “uma atividade de ne-gócio que gera milhões, como o fute-bol profissional, deve ter quadros com competência equivalente”. Contando com o apoio da FPF, IDP
e Sindicato dos Jogadores, entre ou-tras entidades, a Quest aguarda que a Liga se junte ao projeto. “É uma ques-tão de tempo até à Liga se associar”, conclui Emanuel Calçada. V.P.
FORMAÇÃO � SETE CLUBES PROFISSIONAIS VÃO ENQUADRAR CANDIDATOS A DIRIGENTES
Alvalade nos estágios de gestão
PORMENOR SAD. O presidente António Regala garante que o Beira-Mar “respira saúde”. O investidor Majid Pishyar vai resolver a questão das dívidas.
ACADÉMICASeis ausências após dupla folga� Depois da folga do plantel du-rante o fim-de-semana, Pedro Emanuel orientou o regresso ao trabalho com menos seis jogado-res, em relação ao grupo efetivo. Diogo Gomes e Orlando conti-nuam em recuperação de lesões prolongadas, enquanto Marinho e Flávio começaram a semana com mazelas por debelar e, por isso, não saíram do ginásio. Quanto aos internacionais Ni-
valdo (Cabo Verde) e Cédric, o primeiro era esperado ontem, mas só hoje se treina, enquanto o late-ral estreia-se só amanhã sob as or-dens de Pedro Emanuel, depois do título de vice-campeão mun-dial de Sub-20. T.A.
OLHANENSELuís Filipe pronto para a estreia� O lateral-direito Luís Filipe, res-tabelecido de uma lesão muscular que o impediu de dar o contribu-to à equipa do Olhanense nas pri-meiras jornadas do campeonato, está já perto dos índices físicos ha-bituais e poderá estrear-se pelos ru-bronegros na próxima ronda, na receção ao Feirense. O grupo voltou ontem ao traba-
lho, já com Djalmir e Meza, vindos de lesões, reintegrados e à disposi-ção do técnico Daúto Faquirá. Au-sentes estiveram Wilson Eduardo e Salvador Agra, que serviram a Se-leção Nacional de Sub 21, e Dady, Mexer e Ivanildo, esperados hoje, depois de terem representado as se-leções dos seus países. A.A.
JÁ ESTÁ! Vice-campeão mundial abriu a contagem aos 16’
Rafael Lopes marca primeiro golo sadino
V. SETÚBAL � AVANÇADO DEU BOAS INDICAÇÕES
MatosMichel
Gonçalo Graça
R. Lopes (B. Silva)
Henrique
B. Gallo
Tengarrinha (Célkio)
T. Veras
Igor (L. Bicho)
Ney (Grilo)
COMO JOGOU O VITÓRIA
B. Severino
Palmelense 3 5 V. Setúbal
RUI M
INDE
RICO
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 ��15
Página editada por: Vítor Pinto
CURTAS
REGRESSO A AVEIRO FRENTE AO FEIRENSE
JORNADA 5 NO DIA 18
O jogo com o Feirense, referente à 5.ª jornada da Liga, já tem data, hora e local definidos. O encon-tro terá lugar no Munici-pal de Aveiro, casa em-prestada dos homens da Feira, e será disputado a 18 de setembro, estando o início da partida previs-to paras as 18.15.
TRIO HOJE EM AÇÃO PELAS SELEÇÕES
VOLTAM AMANHÃ
Otamendi (Argentina), Guarín (Colômbia) e Sa-punaru (Roménia) vão hoje representar as suas respetivas seleções e, de-pois, regressam à Invicta. Os três vão falhar o jogo com a U. Leiria, mas já estarão à disposição na hora de o FC Porto re-gressar aos trabalhos.
Eugénio Queirós
Em dia
Os clubes, que pagam ordenados principes-cos aos seus cra-
ques, continuam a ser prejudicados pelas sele-ções nacionais, sendo obrigados a ceder os seus “ativos” para jogos contra a seleção do Alas-ca ou do atol Bikini (a mais perigosa e radioativa seleção do Mundo). Esta espécie de requisição civil ou de serviço militar obri-gatório só faz sentido se entendermos as seleções como trampolins para cer-tos artistas. Mas nem isso. Por norma, os jogadores regressam ou lesionados ou desmoralizados. Ou acusados de desertores. Mas o escrete é o escre-te. Trata-se do melhor grupo de baile do Mundo e qualquer artista quer in-tegrar essa escola de samba que, curiosamente, não admite artistas de chula ou malhão.
O rei vai nu mas de Bikini NUNO BARBOSA
� A partida de Falcão para o Atl. Madrid fez aumentar a cobrança a Kléber e isso ficou ainda mais acentuado depois do mercado de transferências ter fechado, sem que a SAD tivesse assegurado mais um avançado para suceder ao colombia-no. O ex-Marítimo será, assim, a grande referência atacante da versão 2011/12 do FC Porto, mesmo tendo em conta este seu arranque de época com as costas vol-tadas para o golo. Apesar de continuar em branco em jogos oficiais, Kléber me-receu, no último fim-de-semana, os mais rasgados elogios de Pinto da Costa e de Fernando “biBota” Gomes. Resta retri-buí-los com golos e no imediato, ou seja, no jogo desta noite, com a U. Leiria.
Curiosamente, a equipa do Lis até é a vítima preferida de Kléber. Nestas duas épocas que leva de futebol português, ambas ao serviço do Marítimo, o avan-çado brasileiro como que se especializou em marcar à U. Leiria, para o campeo-nato. No total, já lhes apontou 4 golos, mais um do que ao V. Guimarães. Só na época passada, a equipa treinada por Pe-dro Caixinha encaixou três tentos do agora matador portista, dois deles em Leiria e o outro na Madeira. Consegui-rá Kléber aumentar, esta noite, o seu pe-cúlio contra os leirienses? Isso ainda não se sabe... Certo mes-
mo é que, com apenas 22 anos, o avan-çado merece a confiança do seu treina-dor e de toda a estrutura portista, ten-do reunido as condições necessárias para se estrear a marcar com a camiso-la azul e branca. Como se não bastas-sem os elogios que recebeu e o facto de ir defrontar a equipa que mais fez des-pertar o seu instinto goleador, Kléber também beneficia de ter estado sempre no Olival, nesta paragem dos campeo-
natos motivada pelo calendário FIFA. Passando de uma perspetiva indivi-
dual para uma outra coletiva, Kléber também tem a missão de quebrar a ma-lapata no que diz respeito a golos de bola corrida. Nos 4 jogos oficiais já disputa-
dos pelos dragões na corrente tempora-da, a equipa apontou 6 golos – só ficou em branco com o Barcelona, no Móna-co – e todos eles na sequência de lances de bola parada. Um sinal claro de que o entrosamento entre Kléber – foi sempre titular – e os seus colegas ainda está em modo de aperfeiçoamento.
FOI CRIADO O CENÁRIO IDEAL PARA KLÉBER FAZER O SEU PRIMEIRO GOLO À DRAGÃO
U. Leiria-FC Porto
FC PORTO A incursão portista no mercado mostrou que há confiança total em Kléber, mas o brasileiro continua em branco. Até quando?
��Hulk e Alvaro Pereira, eles que, com inúmeras assistências, muito contribuí-ram para os golos apontados por Falcão nas duas últimas épocas, estão convoca-dos para a partida com a U. Leiria e prontos a fazer por Kléber o mesmo que fizeram com El Tigre. Caso Vítor Perei-ra venha a utilizar esse trio – Alvaro, Hulk e Kléber – em simultâneo, esta será a primeira vez que isso acontece, uma vez que o uruguaio ainda não fez qual-quer jogo pelo FC Porto nesta época. Emocionalmente recuperado do
desgaste a que foi submetido nos úl-timos dias de mercado, o Palito está
de volta aos convocados e será, mui-to provavelmente, o titular no lado esquerdo da defesa. A titularidade de Hulk, por outro
lado, parece mais longe de estar garan-tida. O Incrível jogou, ontem, pelo Brasil, frente ao Gana, tendo impul-sionado o ataque do escrete desde o momento da sua en-trada (46’). Agora, resta saber as reper-cussões físicas dessa utilização, sendo que Rodríguez, Varela e James estão de prevenção. Vítor Pereira, refira-se, convocou apenas 18 jogadores...
HULK E ALVARO CONVOCADOS PARA SERVIR O EX-MARÍTIMODUPLA. Esquerdinos deram muitos golos a Falcão
EM FOCO. Kléber pode hoje mostrar-se em Leiria
Prontos a ajudá-lo
AMÂN
DIA QU
EIRÓ
S
MAN
UEL AR
AÚJO
VÍTIMAS NA LIGA ADVERSÁRIOS GOLOS U. Leiria 4 V. Guimarães 3 Olhanense 2 Naval 2 P. Ferreira 1 Leixões 1 Nacional 1 V. Setúbal 1
PONTO DA SITUAÇÃOHoje, na Marinha Grande, fren-te à U. Leiria, o FC Porto cum-pre o 555.º dia sem derrotas no campeonato, num total de 41 confrontos. A última vez que os dragões perderam foi em Alva-lade, frente ao Sporting, na 21.ª jornada da época 2009/10 Em caso de nova vitória, contra os leirienses, os dragões iso-lam-se no topo da tabela clas-sificativa, deixando o Benfica e o Sp. Braga para trás Nos 2 jogos já disputados nes-ta edição da Liga, o FC Porto apontou 4 golos e todos eles surgiram de lances de bola pa-rada. Só o laboratório funciona
Walter espera por uma oportunidade• Frente à U. Leiria tudo aponta
para a titularidade de Kléber no centro do ataque portista. Todavia, ao contrário do que aconteceu com o Barcelona, desta feita o ex-Marítimo terá a sombra de Walter. O Bigor-na foi muito elogiado por Vítor Pereira na conferência de im-prensa de lançamento do jogo de hoje e o seu nome voltou a figurar na lista de convocados. Apesar de não estar inscrito na Champions, Walter tem uma missão a cumprir dentro do plantel.
Perdemos o Falcão, que era um jogador importante, mas temos o Kléber, um jogador em quem acreditamos muito
PINTO DA COSTA, a 3 de setembro
“
Kléber tem tudo para vingar. No FC Porto acreditamos cegamente que vai ser um jogador importante
FERNANDO GOMES, a 4 de setembro
“
MAIS INFORMAÇÃO NA PÁGINA 33
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201116���� U. Leiria-FC Porto
PUBLICIDADE
Página editada por: Vítor Pinto
NUNO BARBOSA
��Ainda não somou qualquer minu-to de utilização, mas mostra que já fala à Porto. Steven Defour foi com-panheiro de Axel Witsel no Standard Liège, mas ao contrário do compa-triota, que agora joga no Benfica, ain-da não começou a mostrar os argu-mentos que motivaram a sua contra-tação. Essa situação deixou a impren-
sa belga intrigada, mas Defour já tra-tou de se justificar. “As comparações com Witsel são
muito difíceis de fazer. Eu vim para uma equipa que, no ano passado, ga-nhou tudo o que havia para ganhar, incluindo o campeonato nacio-nal e com 21 pontos de avan-ço sobre o segundo classifica-do. Aqui, no FC Porto, o nível é realmente muito alto”, cons-tatou o reforço portista. A viver a sua primeira expe-
riência fora da Bélgica, com apenas 23 anos, Defour mostra-se encanta-do com tudo aquilo que o FC Porto proporciona aos seus jogadores, algo que, garante, lhe está a facilitar a adaptação a esta nova realidade. “O clube tem um team manager que se ocupa apenas com os familiares dos jogadores e que está disponível 24 ho-ras por dia. Quando chegas a um país diferente, com uma língua também ela diferente, é muito bom não teres qualquer tipo de preocupação”, pros-seguiu o médio na sua análise. Voltando às questões diretamente
ligadas ao futebol, Defour concluiu so-bre as etapas que vai ter que ultrapas-sar para conseguir assumir-se no onze de Vítor Pereira: “Em jogo, todos os meus colegas pensam rapidamente. E eu vou ter que pensar ainda mais rá-pido do que eles. Tento aperfeiçoar isso em todos os treinos, sendo que o meu próximo passo passa por jogar o mais depressa possível.”
PREPARADO. Médio ficou no Olival durante esta paragem
DEFOUR ELEVA PORTISTAS NA HORA DE EXPLICAR O MELHOR ARRANQUE DE WITSEL NO BENFICA
«Aqui o nível é muito alto»
Comparações com o compatriota são
difíceis de fazer: “Esta equipa ganhou tudo”
POSSÍVEL ESTREIA DO BELGA
Está à espreita na ausência do titular Guarín��O jogo de hoje, com a U. Lei-ria, pode muito bem ser o da es-treia de Defour com a camisola do FC Porto. Ainda assim, é pou-co provável que o reforço belga tenha honras de titularidade. Foi com Souza, Moutinho e
Guarín que Vítor Pereira mon-tou o meio-campo da equipa em 3 dos 4 jogos oficiais já disputa-dos na corrente temporada. O treinador só não apostou nesse figurino no jogo de estreia, fren-te ao V. Guimarães, para a Su-pertaça Nacional. Nesse compro-misso, o colombiano ficou no banco, tendo sido Ruben Micael a assumir a titularidade. Ora, face à transferência do interna-cional português para Espanha e à ausência do colombiano das opções para a Marinha Grande – representa hoje a sua seleção –, Defour tem fortes possibilida-des de ter a oportunidade que tanto almeja. Porém, terá de ser paciente, já que Vítor Pereira deve apostar num meio-campo constituído por Souza, João Moutinho e Fernando Belluschi. Desta forma, resta-lhe aguardar por uma chamada ao jogo no de-correr do mesmo.
PORMENOR Asas. Defour tem uma parceria com a Red Bull, mas sem contrato. Essa marca adora o portista e já lhe permitiu muitas experiências no mínimo radicais. M
ANUE
L AR
AÚJO
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 ��17U. Leiria-FC Porto
Página editada por: Vítor Pinto
Estádio Mun. da Marinha Grande 20.15 (SPORT TV1) Árbitro JOÃO CAPELA (Lisboa)
U. LEIRIA
FC PORTO
1 GOTTARDI
2 IVO PINTO
3 D. GAÚCHO
14 A. ALMEIDA
4 M. CURTO
17 DJANINY
70MAYKON
99 BRUNO MORAES
7 BELLUSCHI
11 KLÉBER
12 HULK
17 VARELA
23 SOUZA
8 MOUTINHO
5 A. PEREIRA
2010/11 0-2
2009/10 1-4
2007/08 0-3
2006/07 1-0
2005/06 1-3
Jogos 17
V/E/D 2/4/11
Golos 13-35
4 MAICON
14ROLANDO
1 HELTON
Pedro Caixinha Vítor Pereira
Preço dos bilhetes: entre 15 e 30 euros
13 FUCILE
19ÉLVIS
55 EDSON
38 SHAFFER
OUTROS CONVOCADOS
Luiz Carlos, Erichot, Patrick, Marcos Paulo, Cacá, Luís Leal, Léo e
Robinho LESIONADOS
Rúben Brígido e Tiago terroso
CASTIGADOS Jô
OUTROS CONVOCADOS Bracali, Mangala, Fernando, Defour, Cristian Rodríguez, James e Walter LESIONADOS Emídio Rafael e Alex Sandro CASTIGADOS Nada a registar
U. LEIRIA
FC PORTO
��Pedro Caixinha descarta a possibi-lidade de voltar a utilizar o sistema de três centrais diante do FC Porto, asse-gurando que continuará a privilegiar o 4x4x2 em losango, com o objetivo de “manter a identidade da equipa”. O treinador da U. Leiria acredita na
obtenção de um bom resultado dian-te dos dragões e não sente o lugar em risco, apesar de os leirienses serem, até ao momento, a única equipa sem pon-tos na Primeira Liga. “Pressionado? Nunca me sinto
pressionado com nada. Para mim um jogo de futebol não tem pressão, mas emoção e vamos prepará-lo da me-lhor maneira”, afirmou o técnico, sa-lientando que tenta “transmitir essa motivação, organização e atitude competitiva à equipa”. “Vamos assumir a nossa identidade,
o nosso jogo. Na maior parte das vezes a nossa posse de bola andará entre os 60 e os 40% a nosso favor, mas ama-nhã [hoje] vamos ter de disputar essa posse de bola”, salienta Caixinha, que tem bem presente aquilo que a sua equipa terá de fazer para bater os dra-gões: “Teremos de ser compactos, fe-char os caminhos para a nossa baliza e quando tivermos a bola vamos tentar mostrar a nossa identidade.” A saída do máximo goleador dos
campeões nacionais durante este de-feso também não preocupa o treina-dor. “Se o FC Porto não fala da saída do Falcão, por que é que nós o fare-mos? O Kléber, no ano passado, pelo
Marítimo, fez-nos 3 golos... É um jo-gador fantástico, que dará com certe-za conta do recado no FC Porto, mas espero que não marque contra nós”, observou o técnico, que recordou a invencibilidade do adversário no cam-peonato “há ano e meio” como uma
“motivação extra” para aver-bar os primeiros 3 pontos na competição.
Mudanças. Pedro Caixinha operou cinco alterações na lis-
ta de convocados, sendo de destacar as estreias absolutas dos reforços Shaffer, Erichot, Léo e Robinho. Ca-cá, que chegou a ser dispensado, tam-bém foi chamado pelo técnico. Tudo indica que o guardião Gottar-
di volte à titularidade, enquanto Shaffer deverá entrar para o flanco esquerdo da defesa, subindo Maykon para o meio-campo. J.P.
U. LEIRIA � PEDRO CAIXINHA MANTÉM SISTEMA TÁTICO
«É nosso objetivo manter a identidade da equipa»
Técnico acredita no triunfo
Jadson dos Santos está à experiência• O brasileiro Jadson dos Santos
está a cumprir um período de testes em Leiria. O jogador, de 24 anos, iniciou a temporada no Grémio Prudente, mas tem no currículo passagens pelo Amé-rica de Minas Gerais e Avaí, en-tre outros, além de uma expe-riência em Israel, ao serviço do Hakoach Maccabi. O jogador está desempregado, razão pela qual, caso agrade ao técnico Pedro Caixinha, poderá ser ins-crito ainda antes da reabertura do período de transferências.
��Está de volta a primeira dupla de centrais da temporada oficial azul e branca. Maicon foi titular na Supertaça Nacional, em Aveiro, mas a partir daí não voltou a dis-putar sequer um minuto para a amostra, deixando a vaga entregue a Otamendi. Após praticamente um mês sem competir, o brasilei-ro volta a atuar ao lado de Rolan-do e, na Marinha Grande, poderá vincar a sua maior contundência nos duelos individuais. O facto de Otamendi estar em
ação pela Argentina, contra a Ni-géria, retira qualquer dúvida em re-
lação à escolha de Vítor Pereira. É que Mangala, o quarto central do plantel, encontra-se convocado mas, como alinhou pelos Sub-21 da França frente a Portugal, pelo menos até ser expulso, é certo que ficará no banco a prevenir qual-quer eventualidade. Nota ainda, no plano defensivo,
para o regresso de Fucile ao flanco direito, ele que foi o pronto-socorro escolhido para dis-farçar a indisponibilidade de Alva-ro Pereira à esquerda. Sapunaru está ao serviço da Roménia.
BRASILEIRO AVANÇA E FAZ DUPLA COM ROLANDO
Defesa aumenta contundência
Maicon de volta
VÍTOR PINTO
� Assunto encerrado. A SAD do FC Porto não dorme em serviço e, bene-ficiando da disponibilidade do Vélez Sarsfield anunciada por RecordRecordRecordRecord no passado sábado, exerceu a cláusula que lhe permitia adquirir por 4 mi-lhões de euros a metade do passe de Otamendi que ainda se mantinha na posse do clube argentino. Sendo assim, os dragões passam a
deter por inteiro os direitos econó-micos do defesa-central que, aos 23 anos, tem presença regular nas con-vocatórias da seleção do seu país, o que é garantia praticamente certa de
valorização futura. De resto, o cami-sola 30 do FC Porto não se podia ter apresentado de melhor forma ao novo selecionador Alejandro Sa-bella, tendo apontado o tento do triunfo sobre a Venezuela. A garantia de posse da totalidade
do passe era uma medida de gestão quase elementar em face do potencial que Otamendi revela para ser prota-gonista de uma transferência lucrati-va. O investimento total de 8 milhões na compra do central evita que uma eventual negociação tenha de levar em conta a repartição das verbas. Note-se é que, no negócio entre o
FC Porto e o Vélez Sarsfield, a op-ção era de venda a favor dos argen-tinos, que podiam decidir se estavam interessados em receber já 4 milhões ou esperar por uma futura venda. Todavia, o presidente Fernando Raffaini preferiu não correr riscos, mantendo a hipótese de receber al-gum dinheiro apenas através dos di-reitos de formação de Otamendi.
SAD ADQUIRIU A METADE DO PASSE QUE AINDA PERTENCIA AO VÉLEZ
Investimento total de 8 milhões em central que tem sido regular na seleção argentina
Treinador diz que não se sente pressionado por estar no último lugar
PAUL
O HE
NRIQUE
S
POTENCIAL. Camisola 30 tem tudo para ser figura na Europa
MAN
UEL AR
AÚJO
NÚMEROS
15Foram os jogos de cam-peonato disputados por Otamendi na época pas-
sada. O argentino acabou por ser mais regular na Liga Europa, dis-putando 13 encontros, dado que a nível interno alternou bastante com Maicon e Rolando
6Os golos obtidos com a cami-sola azul e branca. Para além dos 5 do campeonato, tam-
bém alvejou o CSKA Sofia na Liga Europa. A sua noite de sonho foi em Braga, onde bisou e selou um triunfo determinante.
13As internacionalizações A pela Argentina. Sérgio Batista não o convocou
para a Copa América, mas Ota-mendi parece ter começado o novo ciclo com o pé direito, im-pressionando Alejandro Sabella.
MAN
UEL AR
AÚJO
MAIS INFORMAÇÃO NA PÁGINA 33
Otamendi completo por mais 4 milhões
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201118����Sporting
A possível ausência do camisola 33 deixa Domingos Paciência com poucas soluções ofensivas tendo em vista a deslocação ao Estádio da Mata RealSPORTING
Página editada por: José Carlos Freitas
CURTAS
TREINO ABERTO NA ACADEMIA
HOJE ÀS 10 HORAS
O plantel leonino cumpre hoje mais uma sessão de trabalho, às 10 horas, na Academia de Alcochete, continuando a preparação do embate da próxima ronda da Liga, em Paços de Ferreira, no sábado. O treino contará com 30 mi-nutos iniciais abertos à co-municação social.
GODINHO LOPES PRESTA HOMENAGEM
EM VILA NOVA DE ANÇOS
Godinho Lopes revelou que aproveitará a visita dos leões a P. Ferreira para homenagear sócios leoninos. “Vou a Vila Nova de Anços cumprir uma promessa feita a verdadei-ros sportinguistas, que, até no leito da morte, sofreram e sentiram de perto o seu clube”, anunciou o líder.
José Carlos Freitas
Em dia
O interregno motivado pelos jogos das sele-ções acabou por não
ser totalmente aproveitado pelo Sporting na prepara-ção da equipa face ao jogo com o Paços de Fer-reira ...por culpa de algu-mas lesões. Domingos Paciência bem pode ter querido testar alternativas aos seus modelos táticos mas basta verificar que ontem mesmo não pôde contar com três homens do ataque para se enten-der as limitações aos seus planos. É que após as saí-das de Postiga e Yannick, com Rubio, Matías Fer-nández e Jeffren de baixa clínica, o treinador ficou re-duzido a Van Wolfswinkel, Capel, Carrillo e Izmailov no primeiro dia da semana que antecede o jogo em Paços de Ferreira. E não restem dúvidas que sába-do, o leão não pode falhar.
Paragem não serviu ao leão
��Elias, a última contratação do Sporting, cumpriu ontem o seu 9.º jogo com a camisola da seleção do Brasil. O médio, de 26 anos, rendeu Ganso logo aos 9’ do jogo frente ao Gana, disputado em Londres e que o Brasil venceu por 1-0, golo de Leandro Damião. Elias teve uma participação
muito ativa no jogo, apesar de ter sido punido com o cartão amarelo menos de um minuto após entrar em campo. Com
Ronaldinho Gaúcho a coman-dar o ataque brasileiro, Elias assumiu um papel mais discre-to que, no entanto, não o im-pediu de participar em algu-mas iniciativas em que procu-rou combinar com Neymar. Ao minuto 19, o reforço
dos leões combinou bem com Marcelo mas a jogada foi anu-lada por posição irregular do médio. Já no segundo tempo, voltou a estar bem num lance combinado com Neymar, que
o avançado não aproveitou. Elias passou a ser, desde on-tem, o primeiro jogador do Sporting a jogar na seleção do Brasil em 21 anos, desde Pau-lo Silas, que brilhou em Alva-lade entre 1988 e 1990. Curiosamente, Elias ocupa
uma posição no terreno bem parecida àque-la que o antigo craque desem-penhava, como médio de apoio direto aos avançados. DESTAQUE. Reforço (17) somou 9.ª internacionalização
Elias nas pisadas de SilasPRIMEIRO SPORTINGUISTA NA SELEÇÃO DO BRASIL AO FIM DE 21 ANOS
AINDA DE BAIXA
Trio continua a seguir plano traçado
� O departamento médi-co do Sporting divulgou ontem um boletim clínico fazendo o ponto da situa-ção em relação aos joga-dores que não estão à dis-posição do treinador Do-mingos Paciência. Segundo a informação
oficial, Diego Rubio, que so-frera uma entorse no torno-zelo direito, ao serviço da se-leção chilena no domingo, realizou tratamento especí-fico, enquanto Matías Fer-nández, Jeffren e Luís Aguiar, que já estão de bai-xa há alguma tempo, cum-priram ontem o plano de re-cuperação traçado pelos res-ponsáveis do departamento médico dos leões.
NÚMEROS
8golos em igual número de jogos disputados na pré-temporada. Diego
Rubio apresentou-se como o melhor marcador dos leões na pré-época, deixan-do boas indicações a Do-mingos Paciência
57minutos em parti-das oficiais. As boas exibições do inter-
nacional chileno ainda não convenceram totalmente o treinador leonino, que nas úl-timas partidas relegou o ca-misola 33 para a bancada
30milhões de euros fi-xados como cláusu-la de rescisão. Com
contrato válido até 2016, o jovem avançado, de apenas 18 anos, é considerado um dos jogadores com mais po-tencial do atual plantel
ALEXANDRE CARVALHO E JOSÉ CARLOS FREITAS
��Elemento em grande desta-que na pré-época do Sporting, Diego Rubio sofreu uma en-torse no tornozelo direito na derrota do Chile com o Méxi-co (1-0), o que obrigou à sua imediata substituição (39’). A lesão do camisola 33 não
suscita grandes preocupações ao departamento médico dos leões mas, numa altura em que faltam apenas 5 dias para a partida com o P. Ferreira, ain-da existem algumas dúvidas quanto à total disponibilidade do avançado para a deslocação ao Estádio da Mata Real. A lesão contraída domingo
ao serviço da seleção chilena chega na pior altura possível para o jovem sul-americano. Preterido por Domingos Pa-
ciência dos últimos encontros da equipa verde e branca, Die-go Rubio poderá aproveitar a saída de Hélder Postiga para ganhar mais espaço entre o lote de eleitos do treinador, mas esta luta poderá ficar
adiada para a próxima sema-na, no desafio frente ao Zuri-que (Suíça), em partida a con-tar para a 1.ª jornada da fase de grupos da Liga Europa. Aliás, na eventualidade de
do jovem chileno, de 18 anos, não recuperar a tempo da par-tida de sábado, às 20.30, Do-mingos Paciência só terá à dis-
posição duas soluções para a frente de ataque: Van Wolfswinkel e Valeri Bojinov Considerado uma das maio-
res promessas do atual plantel verde e branco, Rubio foi o melhor marcador da pré-tem-porada – 8 golos em igual nú-mero de jogos – mas deixou de entrar nas contas do técnico a partir do momento em que as partidas passaram a ser ofi-ciais. Esta decisão de Domin-gos Paciência não foi bem re-cebida por parte da maioria dos adeptos que, durante os jo-gos em que o internacional chi-leno se sentou no banco de su-plentes, pediram sempre a sua entrada em campo.
Grupo mais composto. No regresso ao trabalho após um dia de folga, Domingos Paciên-cia já contou com três “refor-
ços” de peso para a preparação do encontro com o Paços de Ferreira. Após a vitória frente a Chipre (0-4), Rui Patrício, João Pereira e André Santos já integraram os trabalhos na academia de Alcochete e apre-sentam-se como sérios candi-datos ao onze leonino. Para lá da ausência de Die-
go Rubio, o treinador verde e branco ainda não pôde contar com os lesionados Luís Aguiar, Jeffren e Matías Fernández e com os internacionais Elias (Brasil), Schaars (Holanda) e Rinaudo (Argentina). Aliás, devido aos compromissos das respetivas seleções, é provável que os internacionais só regres-sem ao trabalho com o plantel leonino amanhã. Recorde-se que o último reforço do Spor-ting, Elias, ainda não conheceu os novos companheiros...
PROMESSA. Lesão do
atacante é mais uma dor de cabeça para Domingos
Van Wolfswinkel e Bojinov são as restantes opções
para o ataque
AVANÇADO CHILENO SOFREU UMA ENTORSE NO PÉ DIREITO E PODE FALHAR P. FERREIRA
PEDR
O FE
RREIRA
MAIS INFORMAÇÃO NA PÁGINA 33
REUT
ERS
AVANÇADO CHILENO SOFREU UMA ENTORSE NO PÉ DIREITO E PODE FALHAR P. FERREIRA
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Sporting ��19
Página editada por: José Carlos Freitas
JOÃO PEDRO ABECASIS
��Da possível saída à titularidade ab-soluta em Alvalade. É o que está acontecer com Anderson Polga neste início de temporada. Durante o último defeso, muito se
falou no regresso do brasileiro ao seu país a um ano do termo do contrato e no final de julho a eventualidade de uma troca com Chicão, do Co-rinthians, parecia estar a ganhar for-ça. A verdade é que logo nessa altura se soube que a experiência do central
de 32 anos era fundamental para o novo treinador, Domingos Paciência.
Concorrência. O facto de estar a cumprir a nona temporada em Al-valade, podendo transmitir com mais facilidade a mística do clube, aliado à experiência que indiscuti-velmente possui não garantiam, an-tes do início da época oficial, a titu-laridade a Anderson Polga. A permanência de Daniel Carriço e as contratações de Alberto Rodríguez e Oguchi Onyewu relegavam teoricamente o brasileiro para o banco de suplentes. Não foi isso que aconte-
ceu. O defesa-central fez questão de mostrar que es-tava vivo logo nos jogos de pré-temporada, assumin-do-se desde logo como o patrão da defesa, mostran-do argumentos decisivos a Domingos Paciência em relação aos concorrentes diretos.
Foi exatamente por isso que Ander-son Polga iniciou o campeonato na
condição de titular, eviden-ciando bom entendimento com Rodríguez e deixando Carriço e Onyewu fora do onze. Tratava-se do primeiro jogo oficial, mas a confirma-ção veio imediatamente a se-guir diante do Nordsjaelland, cotando-se como o melhor em campo. A mancha exibi-cional aconteceu frente ao Marítimo, talvez contagiado por toda a equipa. Em resumo, a experiência
de Anderson Polga volta a ser um posto em Alvalade.
Eventualidade de troca com Chicão,
do Corinthians, parecia ganhar força
CENTRAL RENASCE E ASSUME-SE COMO O PATRÃO POR EXCELÊNCIA DA DEFESA
��“Nenhum clube perde o campeo-nato à terceira jornada, mas sabe-mos que daqui para a frente não po-demos perder mais pontos. Não há mais margem para errar.” A decla-ração é de Anderson Polga e será hoje publicada no jornal Sporting a quem o central concedeu uma en-trevista nos últimos dias. Numa análise ao mau arranque
oficial do Sporting na presente edi-ção da Liga portuguesa – dois empa-tes e uma derrota –, Anderson Polga antevê já o futuro e manifesta um ob-jetivo concreto: “Colocar o clube na rota das vitórias”, visando já a deslo-
cação do próximo fim-de-semana a Paços de Ferreira. “O que nos inte-ressa é a vitória e temos de impor o nosso jogo independentemente da forma como o adversário se apresen-tar em campo. Vamos a Paços para ganhar”, sublinha o brasileiro. O central admite, por outro lado,
que o interregno do campeonato pode ser benéfico na atual conjuntu-ra. “Procurámos aprimorar os aspe-tos coletivos menos bons, trabalhan-do para que não voltem a acontecer em campo e servirá também para in-tegrar os mais novos no futebol por-tuguês”, conclui o defesa. FRACASSO. Matías e Olímpio na derrota da época passada
«Não há margem de erro»BRASILEIRO NÃO DÁ LIGA COMO PERDIDA MAS RECONHECE
FIXO. Central é o elemento mais constante no eixo do sector recuado
POLGA NO SPORTING ÉPOCA LIGA TAÇA DE PORTUGAL TAÇA DA LIGA EUROPA J G J G J G J G 2003/04 29 0 2 0 - - 4 0 2004/05 26 0 3 0 - - 10 0 2005/06 30 0 5 0 - - 4 0 2006/07 28 0 5 0 - - 6 0 2007/08 2 0 5 0 5 0 10 2 2008/09 28 0 2 0 3 0 8 0 2009/10 15 0 2 0 1 0 10 0 2010/11 20 0 3 0 3 0 8 1 2011/12 3 0 - - - - 2 0 Total 204 0 27 0 12 0 62 3 Total Absoluto 305 Jogos 3 Golos
Integrado no lote de capitães• A influência de Anderson
Polga no seio do balneário leonino tem sido crescente desde a altura em que che-gou ao Estádio José Alvala-de. Por isso mesmo, todos os treinadores que passaram pelo Sporting não deixaram de o integrar no lote de capi-tães de equipa, apesar de ser um jogador de origem brasileira. A verdade é que Anderson Polga está a iniciar a sua nona temporada ao serviço dos leões, assumin-do naturalmente um certo ascendente e maior facilida-de quando se trata de trans-mitir a filosofia do clube aos seus companheiros.
Defesa só marcou em jogos da UEFA• O defesa-central brasileiro já
ultrapassou os 300 jogos de caráter oficial ao serviço do Sporting, mas o número de golos que apresenta não tem qualquer correspondên-cia com as performances já evidenciadas em termos exi-bicionais. Nas competições internas (Liga, Taça de Por-tugal e Taça da Liga) o sul-americano não conseguiu faturar nem por uma única vez. Os três tentos que já obteve desde que chegou a Alvalade aconteceram nas competições europeias. As vítimas foram Dínamo de Kiev – 2– (2007/08) e Lille, na temporada transata.
VITO
R CH
I
Experiência de Polga volta a ser um posto
MAN
UEL AR
AÚJO
Marítimo (c) 28/08
4x3x3
LIGA
1 - Rui Patrício 5 450 -4 2 - Alberto Rodríguez 3 225 0 3 - Daniel Carriço 3 225 0 4 - Polga 5 450 0 5 - Onyewu 0 0 0 6 - Evaldo 5 450 1 7 - Valeri Bojinov 2 64 0 8 - Stijn Schaars 5 430 0 9 - Van Wolfswinkel 2 116 0 10 - Marat Izmailov 5 318 2 11 - Diego Capel 4 261 0 12 - Marcelo Boeck 0 0 0 14 - Matías Fernández 2 66 0 16 - Tiago 0 0 0 17 - Jeffren Suárez 3 121 1 18 - André Carrillo 1 6 0 19 - Santiago Arias 0 0 0 21 - Fabián Rinaudo 4 290 0 22 - Luís Aguiar 0 0 0 25 - Pereirinha 0 0 0 26 - André Santos 4 285 1 28 - André Martins 0 0 0 33 - Diego Rubio 2 57 0 34 - Tiago Ilori 0 0 0 47 – João Pereira 5 450 0 48 - Insúa 0 0 0 77 - Elias 0 0 0 Também jogaram 20 - Yannick Djaló 5 305 0 23 - Hélder Postiga 5 302 0
Treinador: Domingos Paciência Adjuntos: Miguel Cardoso, Rui Santos, João Car-los, Vital e Sérgio Vieira
LIGA EUROPA PLAYOFF Nordsjaelland (f) 0-0 Nordsjaelland (c) 2-1 FASE DE GRUPOS Zurique (f) 15/09 Lazio (c) 29/09 Vaslui (c) 20/10 Vaslui (f) 3/11 Zurique (c) 30/11 Lazio (f) 14/12
TAÇA DE PORTUGAL 3.ª elim. 16/10 TAÇA DA LIGA 1.ª jorn. 2 ou 3/1 2.ª jorn. 18/1 3.ª jorn. 4 ou 5/2
1.ª Olhanense (c) 1-1 2.ª Beira-Mar (f) 0-0 3.ª Marítimo (c) 2-3 4.ª P. FERREIRA (F) 10/9 5.ª Rio Ave (f) 18/9 6.ª V. Setúbal (c) 25/9 7.ª V. Guimarães (f) 2/10 8.ª Gil Vicente (c) 23/10 9.ª Feirense (f) 30/10 10.ª U. Leiria (c) 6/11 11.ª Benfica (f) 27/11 12.ª Nacional (c) 11/12 13.ª Académica (f) 18/12 14.ª FC Porto (c) 8/1 15.ª Sp. Braga (c) 15/1 16.ª Olhanense (f) 22/1 17.ªBeira-Mar (c) 29/1 18.ª Marítimo (f) 12/2 19.ª P. Ferreira (c) 19/2 20.ª Rio Ave (c) 26/2 21.ª V. Setúbal (f) 4/3 22.ª V. Guimarães (c) 11/3 23.ª Gil Vicente (f) 18/3 24.ª Feirense (c) 25/3 25.ª U. Leiria (f) 1/4 26.ª Benfica (c) 7/1 27.ª Nacional (f) 22/4 29.ª Académica (c) 29/4 29.ª FC Porto (f) 6/5 30.ª Sp. Braga (c) 13/5
J V E D G 5 1 3 1 5-5
RESUMO
R. Patrício
Carriço
Capel
Izmailov
Yannick
Schaars
EvaldoJoão Pereira
Polga
Postiga
André Santos
20���Entrevista Entrevista���21TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011
Páginas editadas por: José Angélico
SERGIO BATISTA Despedido de forma polémica do comando da seleção argentina, treinador diz-se magoado e desabafa
HERNÁN CLAUS. BUENOS AIRES
RECORD – Depois do polémico des-pedimento da seleção argentina de-ram-lhe explicações para a sua saída? SERGIO BATISTA – Não. Não tive qualquer explicação da parte de ne-nhum dirigente. Mas gostaria que a mi-nha saída tivesse ocorrido de outra ma-neira. Ao menos poder defender-me, de perguntar porquê ou dizer algo. R – E como tomou conhecimento do despedimento? SB – Foi outra pessoa que me disse que não iria continuar. Procurei e esperei uma chamada dos dirigentes que ain-da não surgiu. Até hoje não conversei com ninguém da Federação. R – Se a desculpa para a demissão fos-se o facto de não ter conseguido ga-nhar a Copa América, entendê-lo-ia? SB – Não, não o compreenderia... por-que tínhamos um projeto que se inter-rompe para fazer outras coisas. Mas não posso dizer que foi por não chegar à final. Não entendo nem gostei da for-ma como saí. R – Não havendo um projeto, o fute-bol argentino terá futuro? SB – Creio que se não analisarmos to-dos bem o que queremos do futebol ar-gentino, não será bom o futuro. Quan-do falamos da mística, do que fez o Uruguai, isso consegue-se com o tem-po. A mística pertence ao grupo de jo-gadores e para que se consiga há que
ter anos de trabalho e conhecimento. Passou-se com a Espanha e com o Uru-guai, que vem trabalhando com o mis-ter Tabárez há cinco anos, praticamen-te com os mesmos jogadores. R – Sabella corre o risco de passar pelo que lhe aconteceu a si? SB – Não, espero que não. Primeiro desejo a Alejandro tudo o melhor por-que connosco se comportou sempre muito bem. Mas há que pensar e oxa-lá não passe pelo que sucedeu comi-go. O positivo é que vem aí o apura-mento para o Mundial. R – E qual é a sua autocrítica? SB – Com o caso Tévez enganei-me. Foi um erro ter prolongado a nove-la. Talvez erre, mas cometo o erro por querer proteger o jogador. A no-vela tornou-se muito longa e se me dizem que ele tinha de jogar, fê-lo porque eu o incluí na lista. E aí, para mim, são todos iguais. Aí cada um opta pelo jogador que lhe convém e,
Procurei e esperei uma chamada dos dirigentes que ainda não surgiu. Até hoje não conversei com ninguém da Federação
“
No Benfica jogam consagrados como Saviola e Aimar, dois futebolistas de elite, mas também Gaitán, Enzo Pérez e Garay, que têm ainda muito para dar
“
Rinaudo é um médio de marcação mas melhorou muito o posicionamento e o passe curto. Oxalá continue a crescer...
“
Otamendi é um central forte [...] que teve uma excelente adaptação. Até já marca alguns golos, algo que lhe custava na Argentina
“
Insúa pode jogar como lateral ou central e chegar ao futebol português far-lhe-á bem para assentar, tentar ganhar um lugar e alguma continuidade
“
por isso, Tévez jogou os dois primei-ros encontros. R – E de Bilardo, o diretor das sele-ções, não esperava outra reação? SB – Creio que sim. Mas parecia que ninguém sabia de nada. Gostaria que o diretor das seleções nacionais me ti-vesse falado. Passou por muitas coisas connosco. Conversas, reuniões, diver-sos momentos. Se ele não estava de acordo com a decisão que estavam a tomar, gostaria que ele me defendesse
um pouco. Ou que me explique a mim o motivo desta saída. R – Acha que os campeões mundiais de 1986, que tiveram agora a sua oportunidade de dirigir a seleção, fra-cassaram? SB – É um fracasso o facto de não ter havido tempo para fazer as coi-sas. É o voltar ao antigamente. Ma-radona não teve o seu tempo, Batis-ta também não. É a primeira vez que um técnico com contrato sai no mandato de Julio Grondona. Creio que trabalhámos bem no que se po-dia fazer. Há que manter alguma coi-sa, se não é impossível. R – Tem vontade de voltar ao traba-lho? SB – Claro que desejo trabalhar de ime-diato. Sei que é muito difícil fazê-lo aqui, na Argentina, mas tenho “ganas” porque estava com força e fé para con-tinuar na seleção. R – Que acontecerá quando assistir a um jogo da seleção? SB – Vou ser mais um adepto. Será do-loroso porque gostaria de estar lá, mas vou apoiar como sempre. To-maram uma decisão, errada ou não, e as coisas são mesmo as-sim.
SERGIO Daniel BATISTA Idade: 48 anos, 09/11/1962, Buenos Aires, Argentina
Altura: 1,86 metros
Posição: Antigo médio-defensivo
Clubes como jogador: Argentinos Juniors (1981-88 e 1991), River Plate (1988-90), Nueva Chicago (1992-93), Tosu Futures
(1995-96) e All Boys (1997-99)
Percurso como treinador: All Boys (1999-2000), Bella Vista (2000), Argentinos Juniors (2001-03 e 2004), Talleres
(2003), Nueva Chicago (2004-05), Godoy Cruz (2007), Argentina Sub-20/Olímpica
(2007-10) e Argentina (2010-11)
Títulos: Campeão mundial (1986, pela Argentina); Campeão argentino (1984, 1985 e 1989-90) e vencedor
da Taça Libertadores (1985); Como técnico ganhou a medalha de ouro
nos Jogos Olímpicos de 2008
Situação contratual: Desempregado desde 25 de julho
«Não entendo nem gostei da forma como saí» INSUCESSO. Sucessor
de Maradona falhou na Copa América
mas esperava outro apoio
R – Como vê o futebol português? SB – Está a crescer e o que conseguiu o FC Porto na temporada passada é uma boa amostra. É um campeonato que tem melhorado muito nos últimos anos, onde se vê um bom futebol e onde estão cada vez mais jogadores argentinos de grande nível. R – Dos jogadores argentinos que es-tão em Portugal, qual é o seu prefe-rido? SB – Não conseguiria eleger um. Há futebolistas argentinos jovens, com um grande futuro na seleção e tam-bém nos clubes onde estão atualmen-te. Porque no Benfica jogam consa-grados como Saviola e Aimar, dois futebolistas de elite, mas também es-tão Gaitán, Enzo Pérez e Garay, três que têm ainda muito para dar. R – Qual é a definição que faz de Gaitán, Enzo Pérez e Garay? SB – Nico Gaitán é um jogador com um enorme talento, com uma grande capacidade de mudar de ritmo e com excelente finalização. É jovem e tem muito para evoluir. Garay estava a precisar mudar para um clube que lhe dê continuidade: é um central fantás-tico, com bom jogo aéreo e trata bem a bola. Já Enzo Pérez é um médio mo-derno, com grande capacidade ofen-siva e defensiva, que pode jogar nos dois flancos, que aprendeu a finalizar e que pode con-tinuar a progredir. R – O Sporting contratou dois jogadores de que gos-ta muito... SB – É verdade. Rinaudo vinha a fazer um grande tra-
balho na seleção local [equipa da Ar-gentina constituída apenas por fute-bolistas a alinhar nos clubes locais] e fez um excelente jogo frente ao Paraguai. É um médio de mar-cação, mas que melhorou mui-to o posicionamento e o passe curto. E oxalá continue a cres-cer. Já Emiliano Insúa é um miúdo a quem lhe dei a braça-deira de capitão no campeona-to sul-americano de Sub-20.
Pode jogar como la-teral ou central, mas chegar ao futebol português far-lhe-á bem para assentar, tentar ganhar um lu-gar e conseguir algu-ma continuidade.
R – E no FC Porto estão Otamendi e Belluschi... SB – Outros dois jogadores muito in-
teressantes. Ota-mendi é um cen-tral forte, que já conta com um Mundial em cima apesar da sua pouca idade e que teve uma excelente adapta-
ção ao futebol português. Até já mar-ca alguns golos, algo que lhe custava no futebol argentino. E Belluschi é um médio com uma grande dinâmica, bom rematador e que oxalá mantenha o nível. Tive-o em alguns encontros da seleção e ele trouxe muita raça e von-tade. É um bom profissional.
TÉCNICO ANALISA CRAQUES ARGENTINOS DOS GRANDES E NÃO POUPA ELOGIOS
«Copa América foi muito importante para Messi»R – Como considera ter sido a Copa América de Messi? SB – Creio que foi importante para ele e muito... de forma a que as pessoas o reconheçam. Fico muito contente quan-do os adeptos gritaram o seu nome no
encontro com a Costa Rica. Eu tentei que ele se sentisse satisfeito e teria gostado muito, como a todos, de ga-nhar a Copa América com Leo. Acredi-to que o público está agradecido pelo que ele fez nos jogos.
México e Pequim foram pontos altos em trajeto discreto• Dois anos mais novo do que Ma-
radona, Sergio Batista começou também a jogar futebol no Ar-gentinos Juniors. Porém, ao con-trário do mítico craque argentino, não foi o talento que o fez cons-truir um nome no futebol mundial. Com força para dar e vender, im-pôs-se como médio-defensivo no Argentinos Juniors e, depois, no River Plate. Na seleção es-treou-se apenas em novembro de 1985, mas ainda a tempo de se tornar uma pedra fundamental da turma alviceleste que con-quistou o título mundial no ano seguinte. Batista foi titular em to-dos os 7 jogos do México’86 e estaria também no Itália’90, qua-tro anos depois, onde a Argenti-na foi vice-campeã. No total fo-ram 39 internacionalizações e nenhum golo. Após se retirar no All Boys, começou a carreira de treinador no mesmo clube e che-gou à seleção argentina Sub-20 em 2007. Sucesso só alcançou em 2008, ano em que leva os al-vicelestes ao título olímpico, em Pequim’2008, liderando uma equipa que incluía jogadores como Messi, Agüero, Di María, Mascherano, Riquelme ou o ago-ra benfiquista Garay. Após ser um dos auxiliares de Diego Mara-dona na seleção principal, acaba por suceder o antigo companhei-ro de equipa na sequência do Mundial’2010, mas falhou redon-damente na Copa América, que a Argentina organizou mas onde o rendimento de Messi e compa-nhia deixou muito a desejar, fican-do pelos “quartos”. Razão sufi-ciente para a Federação, presidi-da por Julio Grondona, se decidir pelo despedimento do técnico, substituído por Alejando Sabella.
Saviola, Aimar, Nico Gaitán, Garay e Enzo Pérez
Rinaudo e Insúa
Otamendi e Belluschi
«Campeonato português tem melhorado muito»
REUT
ERS
VITO
R CH
I
REUT
ERS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201122����
PEDRO ALVES
� O treinador Francisco Chaló tinha prometido no final do jogo com o Be-lenenses, na segunda jornada, que à terceira tentativa o Penafiel iria con-seguir, finalmente, um triunfo em jo-gos oficiais depois de quatro empa-tes. Dois em jogos da Taça da Liga e outros tantos para o campeonato. Promessa cumprida. Foi uma profecia ousada, tanto
mais que o arranque da partida fren-te ao União da Madeira deixou em perspetiva um desfecho bastante ne-gativo, pois os insulares chegaram
aos dois golos de vantagem sem res-posta ainda antes da meia hora de jogo. A reviravolta épica que se se-guiu valeu o primeiro triunfo da tem-porada e deixou um balneário ávido de sucesso ao rubro. “A união do grupo fez a diferen-
ça”, salientou o central Allyson, au-tor do tento que carimbou a conquis-ta da vitória, recordando a reação do coletivo após 30 minutos de deses-pero: “Não foi fácil, mas consegui-mos graças ao espírito de equipa. Mostrámos muita força de vontade em dar a volta ao resultado com uma desvantagem de dois golos, o que só é possível quando se tem uma boa equipa.” Autor de dois golos esta época, o
central brasileiro, que se diz especia-lista em bolas paradas, destaca a im-portância da primeira vitória como fator de moralização da equipa. “Estávamos a precisar de vencer. Alias, era mesmo o que faltava à equipa, porque já tínhamos mostrado valor no de-safios anteriores”, comentou
DECISIVO. Golo de Allyson na Madeira valeu três pontos
PENAFIEL � CENTRAL ALLYSON CONSUMOU REVIRAVOLTA ÉPICA
«A união do grupo fez toda a diferença»
Brasileiro diz que a recuperação só foi
possível graças à qualidade da equipa
AVESFuturo de Digas espera definição� A direção do Aves pretende acertar esta semana a cedência do defesa-central Digas, jovem que permanece a trabalhar com o gru-po orientado por Paulo Fonseca, mas que acabou por não ser inscri-to na Liga de Clube. O jogador despertou o interesse de dois clu-bes da 3.ª Divisão e o seu destino será escolhido depois de uma reu-nião entre todas as partes. Por ou-tro lado, o plantel avense regressa hoje aos treinos, sendo que ontem houve uma sessão ligeira de traba-lho para os jogadores que não fo-ram convocados. B.F.
MOREIRENSETiago Carneiro sem restrições� Tudo indica que o avançado Tia-go Carneiro seja reintegrado nos treinos hoje depois de ter falhado o jogo com o Freamunde devido a uma torção na coluna. O extremo foi observado por um especialista, que não diagnosticou qualquer le-são grave, mas, por precaução, o jogador não foi convocado. Entre-tanto, depois de ter cumprido um jogo de castigo, o médio Filipe Gonçalves está de regresso ao le-que das opções do técnico Jorge Casquilha para o embate com o Benfica de Castelo Branco, para a Taça de Portugal. B.F.
FREAMUNDENana K amplia soluções técnicas� O treinador Nicolau Vaqueiro já deve poder contar com a dispo-nibilidade de Nana K para o pró-ximo compromisso oficial, neste caso com a Naval, a contar para a Taça de Portugal. O médio con-traiu uma lesão muscular que o afastou da última partida do cam-peonato, mas a sua evoluçao é fa-vorável e tudo indica que vai au-mentar as opções do treinador do Freamunde. Por outro lado, o mé-dio Tarcísio ainda se encontra a re-cuperar de uma lesão e não deve recuperar a tempo de integrar as opções no imediato. J.S.
RIÇA SERÁ REAVALIADO
Baptiste pronto para regressar� Ausente na Madeira devido a castigo, o avançado senegalês Baptiste está de regresso às op-ções de Francisco Chaló para a deslocação a Rebordosa, a con-tar para a Taça de Portugal. Por outro lado, a disponibilidade do guardião Riça é uma dúvida a dissipar hoje, dia em que o plan-tel regressa aos trabalhos. Fora de hipótese de voltarem à com-petição devido a lesão encon-tram-se Ferreira e Pastel.
TROFENSE O central Élvis está de regresso ao leque de soluções para a rece-ção ao Quarteirense, após ausên-cia devido a castigo.
LEIXÕES Tiago Cintra, lesionado no pé di-reito, é o único jogador fora da equação para nova deslocação a Arouca, para a Taça.
AROUCA Pedro Costa e Hugo Cruz, subs-tituídos devido a lesão ainda na primeira meia hora do jogo com o Leixões, vão ser reavaliados.
OLIVEIRENSE. O lateral Chico Silva, ausente de-vido a castigo, e o central Banjai, que já regressou da seleção, de-vem ser titulares no jogo da Taça, com o Académico de Viseu.
NAVAL A Naval volta a treinar-se hoje, preparando o jogo com o Frea-munde, no fim-de-semana. Lean-drinho está castigado.
BELENENSES A SAD dos azuis está a ponde-rar a hipótese de solicitar uma reunião à Comissão de Arbitra-gem da Liga, no sentido de ma-nifestar o seu desagrado pelas ar-bitragens. Entretanto, o plantel regressa esta tarde (16 horas) ao trabalho para preparar a deslo-cação a Portimão.
U. MADEIRA Em virtude do jogo do Marítimo nos Barreiros no domingo, o en-contro da Taça do União com o Famalicão disputa-se na Cama-cha. Alex vai cumprir castigo.
SANTA CLARA O capitão de equipa, Pacheco, regressa hoje aos treinos, depois de 3 semanas lesionado. A equi-pa prepara o jogo de domingo, da Taça, frente ao Tirsense.
ESTORIL O plantel gozou dois dias de fol-ga e volta hoje ao trabalho com sessão dupla na Amoreira. O de-partamento de futebol está à pro-cura de adversário para um jogo-treino amanhã.
SP. COVILHÃ O técnico Manuel Tulipa espera poder contar já hoje com Gegé, que esteve na seleção de Cabo Verde. Dani será reavaliado, de-pois de ter saído lesionado no jogo com a Naval.
ATLÉTICO A receção ao M. Cavaleiros, no domingo, vai ser na Tapadinha. A equipa regressa hoje (17 ho-ras) ao trabalho com vista ao jogo da Taça de Portugal.
PORTIMONENSE O grupo volta hoje ao trabalho, ainda sem o guarda-redes Goda, ao serviço da seleção dos Cama-rões, que defronta a Colômbia, em França.
EM REVISTA
Página editada por: Eugénio Queirós
Allyson, garantindo que a vitória al-cançada na Madeira “não vem dar apenas moral e ânimo”. Agora, “a res-ponsabilidade é outra, porque os ad-versário vão olhar para o Penafiel como uma equipa que quer chegar lá cima”. De qualquer modo, Allyson garante que este triunfo, que foi devi-damente festejado, “dá tranquilidade e alento ao grupo para os próximos compromissos”.
PORMENOR Permeável. O Penafiel alcançou a sua pri-meira vitória da época na Madeira, mas voltou a sofrer dois golos, pelo terceiro desafio consecutivo.
P J V E D G
Classificação
MARCADOR GOLOS1.o Tozé Marreco (U. Madeira) 3 2.ºs Pedrinho (Oliveirense) 2 Pedro Coronas (Penafiel) 2 Manoel (Penafiel) 2 Allyson (Penafiel) 2 Gleibson (U. Madeira) 2 Tiago Caeiro (Atlético) 2 8.ºs José Pedro (Leixões) 1 N’Jock (Moreirense) 1 Joeano (Arouca) 1
JOGADOR PONTOS1.os Tiago (Trofense) 11 Allyson (Penafiel) 11 Nené (Arouca) 11 Laurindo (Atlético) 11 5.ºs Ricardo Ehle (Naval) 10 Ricardo Pessoa (Portimonense) 10 Feliciano (Leixões) 10 Anilton Júnior (Moreirense) 10 Pedrinho (Oliveirense) 10 Laranjeira (Oliveirense) 10
GUARDA-REDES PONTOS
1.o Waldson (Leixões) 11 2.º Coelho (Belenenses) 10 3.ºs Taborda (Naval) 9 Bruno Vale (Oliveirense) 9 Stefanovic (Santa Clara) 9 Rui Nereu (Arouca) 9 Caleb (Atlético) 9
TREINADORES1.o Francisco Chaló (Penafiel) 12 2.ºs João de Deus (Atlético) 10 Henrique Nunes (Arouca) 10 Pedro Miguel (Oliveirense) 10 Litos (Leixões) 10
Os melhores de
NOTA: Desempates feitos segundo os critérios finais da LPFP
5.ª JORNADA JOGO DATA HORA TV U. Madeira-Trofense 24/09 16.00 Arouca-Atlético 25/09 16.00 Belenenses-Freamunde 25/09 16.00 Moreirense-Aves 25/09 16.00 �S. Clara-Portimonense 25/09 17.00 �Leixões-Sp. Covilhã 25/09 17.00 Estoril-Oliveirense 25/09 17.00 Naval-Penafiel 25/09 17.00
4.ª JORNADA JOGO DATA HORA TV Freamunde-Estoril 18/09 16.00 Oliveirense-U. Madeira 18/09 16.00 Sp. Covilhã-Arouca 18/09 16.00 Portimonen.-Belenenses 18/09 16.00 �Atlético-Trofense 18/09 16.00 �Penafiel-Santa Clara 18/09 16.00 Aves-Naval 18/09 16.00 Leixões-Moreirense 18/09 17.00
EQUIPAS
Sport TV1���Sport TV2���
1.º ATLÉTICO 7 3 2 1 0 3-1
2.º U. Madeira 6 3 2 0 1 7-5
3.º Arouca 5 3 1 2 0 4-2
4.º Penafiel 5 3 1 2 0 7-6
5.º Santa Clara 4 3 1 1 1 3-3
6.º Oliveirense 4 3 1 1 1 2-1
7.º Aves 4 3 1 1 1 3-3
8.º Moreirense 4 3 1 1 1 3-3
9.º Freamunde 4 3 1 1 1 3-3
10.º Estoril 4 3 1 1 1 1-1
11.º Leixões 4 3 1 1 1 3-3
12.º Portimonense 3 3 1 0 2 2-4
13.º Belenenses 3 3 0 3 0 2-2
14.º Naval 3 3 1 0 2 3-4
15.º Trofense 2 3 0 2 1 3-5
16.º Sp. Covilhã 1 3 0 1 2 1-4
PONTOS
CARL
OS GON
ÇALVES
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201122����
CERTEIRO. Camisola 11 festejou, na época passada, por 14 vezes
ATLÉTICO � TIAGO CAEIRO ESTREOU-SE A MARCAR ESTA TEMPORADA
O avançado só tinha feito um golo,
ao V. Setúbal, num jogo particular
NAVALLeandrinho critica expulsão� Leandrinho não gostou de ter sido expulso, logo aos 40’, no jogo com o Sp. Covilhã. O jogador sabe que o lance condicionou a equipa da Naval, mas defende-se, critican-do o árbitro: “Foi um lance normal de futebol, canela com canela. Houve um erro do árbitro. Até me parece que estava de costas e rea-giu apenas pelo barulho que ou-viu.” O certo é que os figueirenses já têm 3 cartões vermelhos em 3 jogos disputados: Leandrinho jun-ta-se a Carlos Fernandes e a San-dro. Ainda assim, o brasileiro ficou satisfeito com o resultado: “Era im-portante conquistar 3 pontos, que dão ânimo à equipa.” R.C.
U. MADEIRA Em virtude do jogo do Marítimo nos Barreiros no domingo, o en-contro da Taça do União com o Famalicão vai disputar-se na Ca-macha. Alex, expulso com o Pe-nafiel, vai cumprir castigo.
SANTA CLARA O capitão de equipa, Pacheco, regressa hoje aos treinos, depois de 3 semanas lesionado no joe-lho. A equipa prepara o jogo de domingo, da Taça, frente ao Tir-sense. Platini está em dúvida.
ESTORIL O plantel volta hoje ao trabalho com sessão dupla na Amoreira. O departamento de futebol pro-cura um clube adversário para um jogo-treino amanhã.
SP. COVILHÃ O técnico Manuel Tulipa espera poder contar hoje com Gegé, que esteve na seleção de Cabo Verde. Dani será reavaliado, de-pois de ter saído lesionado com a Naval.
PORTIMONENSE O grupo volta hoje ao trabalho, ainda sem o guarda-redes Goda, ao serviço da seleção dos Cama-rões, que defronta a Colômbia, em França.
TROFENSE O central Élvis está de regresso ao leque de soluções para a rece-ção ao Quarteirense, após ausên-cia devido a castigo.
LEIXÕES O avançado Tiago Cintra, lesio-nado, é o único jogador de fora para a Taça de Portugal.
AROUCA Pedro Costa e Hugo Cruz, subs-tituídos devido a lesão ainda na primeira meia-hora do jogo com o Leixões, vão ser reavaliados.
OLIVEIRENSE. O lateral Chico Silva, ausente de-vido a castigo, e o central Banjai, que já regressou da seleção, de-vem ser titulares no jogo da Taça de Portugal, com o Ac. Viseu.
PENAFIEL O avançado Baptiste, ausente na Madeira devido a castigo, está operacional para a deslocação a Rebordosa, a contar para a Taça.
MOREIRENSE O avançado Tiago Carneiro deve começar a treinar hoje sem limi-tações após a torsão na coluna que, por precaução, o afastou das soluções na última jornada.
AVES A direção conta resolver esta se-mana o empréstimo do central Digas (não foi inscrito na Liga) a um clube da 3.ª Divisão.
FREAMUNDE Nana K deve começar a treinar sem limitações, ao passo que Tar-cícisio continua de fora.
EM REVISTA
Página editada por: Paulo Quental
��A SAD do Belenenses, através do presidente Antó-nio Soares, veio dar eco às queixas de José Mota, visan-do a arbitragem de Marco Ferreira no jogo com o Aves. O líder dos azuis admitiu mesmo que a administração está a equacionar pedir uma reunião à Co-missão de Arbitragem da Liga. “Considero que estamos a ser le-
sados. Há dualidade de critérios na avaliação dos lances, sobretudo das grandes penalidades. Em Penafiel marcaram um penálti contra nós, muito duvidoso. No jogo com o Aves houve lances semelhantes a nosso favor e nada foi assinalado. Se vamos falar com a Comissão de Ar-
bitragem? Estamos, de fac-to, a ponderar essa hipótese.” Relativamente às eleições,
marcadas para dia 23 de ou-tubro (as listas têm de ser en-tregues até dia 23 deste mês), António Soares ainda não
abriu o jogo sobre uma eventual can-didatura. “Até final da semana irei anunciar a minha decisão”, afirmou.
Treino. O plantel do Belenenses regressa esta tarde (16 horas) ao trabalho, tendo em vista o próxi-mo jogo com o Portimonense. O treinador José Mota já pode contar com o lateral direito Duarte Ma-chado que cumpriu um jogo de castigo frente ao Aves. C.P.
BELENENSES � ANTÓNIO SOARES E AS ARBITRAGENS
SHEILA FIGUEIREDO
� Da travessia no deserto ao oásis dos golos, e logo dois, foi uma questão de... 6 jogos. É desta forma que se pode resumir o trajeto de Tiago Caei-ro neste início de temporada. Na época passada o camisola 11
foi o melhor marcador do Atlético, com 14 tentos (3 dos quais para a Taça de Portugal), mas na Honra, os golos ainda não tinham aparecido. No domingo, o acerto com a baliza voltou e rendeu logo o triunfo e a li-derança na tabela, o que dei-xou Tiago radiante. “Nem sei o que se passava para não marcar. Aliás, esta época só tinha marcado ao V. Setúbal, em jogo-treino. Como estou habituado a fazer go-los já estava a estra-nhar, mas tentei não me preocu-par”, conta o avançado, de 27 anos, prosse-guindo: “En-trei no jogo apenas a
Bis para a liderançapensar que queria ajudar a equipa a vencer. Felizmente, marquei!” Desafiado a revelar qual dos tentos
lhe deu maior satisfação, responde: “Os dois golos foram de cabeça (ndr. a sua especialidade). O primeiro na se-quência de um canto e o 2-1 ao segun-do poste, após cruzamento de Laurin-do. Sinceramente, os dois deram-me um gozo brutal. O primeiro por ser o meu... primeiro; e o segundo por ser um bis. Ainda assim, o mais impor-tante foi termos vencido. En-tramos sempre para ga-
nhar em to-dos os jogos.”
“Quando soubemos que estáva-mos em 1.º lugar na Liga Orangina foi uma alegria enorme. É giro as
duas equipas que subiram estarem na frente. Não estávamos à espera disto, até porque vamos pensando jogo-a-jogo, mas sempre com a ideia de ganhar todos os desafios. Mas já que cá estamos, ficamos satisfeitos por isso. Contudo, o primeiro objeti-vo é a permanência”, salienta.
Ascendente. Quanto à meta pes-soal, Tiago Caeiro é taxativo. “O má-ximo possível. Mas gostaria de, pelo menos, igualar os golos da época pas-sada.” Já sobre a equipa... “Nota-se que temos vindo a melhorar. Aliás, este foi o melhor jogo que fizemos. Agora vem a Taça de Portugal e que-remos manter esta tendência vence-dora. Teoricamente temos de ganhar até por estarmos noutro escalão, mas na Taça há que ter cautelas. Vamos entrar concentrados para chegarmos o mais longe possível. Mas para isso também teremos de ter sorte no ad-versário que nos calhar”, conclui.
PORMENOR Recém-promovidos. Atlético e U. Madeira es-tão a registar um arranque surpreendente. São os dois primeiros na classificação.
Taça é na Tapadinha• A receção ao Ma-
cedo Cavaleiros – este domingo, a partir das 16 horas – em partida a contar para a 2.ª eliminatória da Taça de Portugal – vai ser na Tapadi-nha. Este será, as-sim, o primeiro de-safio da equipa em Alcântara, já que para o campeona-to jogam na Rebo-leira. Os bilhetes são entre os 4 e os 8 euros.
«Estamos a ser lesados»
VIRG
ÍLIO ROD
RIGU
ES
P J V E D G
Classificação
MARCADOR GOLOS1.o Tozé Marreco (U. Madeira) 3 2.ºs Pedrinho (Oliveirense) 2 Pedro Coronas (Penafiel) 2 Manoel (Penafiel) 2 Allyson (Penafiel) 2 Gleibson (U. Madeira) 2 Tiago Caeiro (Atlético) 2 8.ºs José Pedro (Leixões) 1 N’Jock (Moreirense) 1 Joeano (Arouca) 1
JOGADOR PONTOS1.os Tiago (Trofense) 11 Allyson (Penafiel) 11 Nené (Arouca) 11 Laurindo (Atlético) 11 5.ºs Ricardo Ehle (Naval) 10 Ricardo Pessoa (Portimonense) 10 Feliciano (Leixões) 10 Anilton Júnior (Moreirense) 10 Pedrinho (Oliveirense) 10 Laranjeira (Oliveirense) 10
GUARDA-REDES PONTOS
1.o Waldson (Leixões) 11 2.º Coelho (Belenenses) 10 3.ºs Taborda (Naval) 9 Bruno Vale (Oliveirense) 9 Stefanovic (Santa Clara) 9 Rui Nereu (Arouca) 9 Caleb (Atlético) 9
TREINADORES1.o Francisco Chaló (Penafiel) 12 2.ºs João de Deus (Atlético) 10 Henrique Nunes (Arouca) 10 Pedro Miguel (Oliveirense) 10 Litos (Leixões) 10
Os melhores de
NOTA: Desempates feitos segundo os critérios finais da LPFP
5.ª JORNADA JOGO DATA HORA TV U. Madeira-Trofense 24/09 16.00 Arouca-Atlético 25/09 16.00 Belenenses-Freamunde 25/09 16.00 Moreirense-Aves 25/09 16.00 �S. Clara-Portimonense 25/09 17.00 �Leixões-Sp. Covilhã 25/09 17.00 Estoril-Oliveirense 25/09 17.00 Naval-Penafiel 25/09 17.00
4.ª JORNADA JOGO DATA HORA TV Freamunde-Estoril 18/09 16.00 Oliveirense-U. Madeira 18/09 16.00 Sp. Covilhã-Arouca 18/09 16.00 Portimonen.-Belenenses 18/09 16.00 �Atlético-Trofense 18/09 16.00 �Penafiel-Santa Clara 18/09 16.00 Aves-Naval 18/09 16.00 Leixões-Moreirense 18/09 17.00
EQUIPAS
Sport TV1���Sport TV2���
1.º ATLÉTICO 7 3 2 1 0 3-1
2.º U. Madeira 6 3 2 0 1 7-5
3.º Arouca 5 3 1 2 0 4-2
4.º Penafiel 5 3 1 2 0 7-6
5.º Santa Clara 4 3 1 1 1 3-3
6.º Oliveirense 4 3 1 1 1 2-1
7.º Aves 4 3 1 1 1 3-3
8.º Moreirense 4 3 1 1 1 3-3
9.º Freamunde 4 3 1 1 1 3-3
10.º Estoril 4 3 1 1 1 1-1
11.º Leixões 4 3 1 1 1 3-3
12.º Portimonense 3 3 1 0 2 2-4
13.º Belenenses 3 3 0 3 0 2-2
14.º Naval 3 3 1 0 2 3-4
15.º Trofense 2 3 0 2 1 3-5
16.º Sp. Covilhã 1 3 0 1 2 1-4
PONTOS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201114����
Página editada por: Paulo Quental
MOMENTOA falta inacreditável do novo joga-dor do FC Porto, Mangala. Uma en-trada duríssima sobre David Si-mão valeu-lhe o cartão vermelho direto, e justo, aos 65 minutos. Fi-cou-lhe muito mal
CASOQuando Duarte Gomes se apres-tava para iniciar o jogo, um dos as-sistentes descobriu que havia um problema com uma baliza. Houve um atraso de minutos, prontamen-te resolvido por dois funcionários
NÚMERO
16 A idade do ponta-de-lança francês que foi titular, Niang.
Tem nome de craque, ainda não joga regularmente no Caen, mas tem uma compleição física apre-ciável. Um nome a reter.
PORTUGAL FRANÇA Jogo particular
1 0 4x1x3x2
1 Anthony Lopes Sem trabalho 45’ 3 2 Cédric Decidido 3 3 Pedro Mendes Atento 3 4 João Pereira Inseguro 62’ 3 5 Mário Rui Dinâmico 3 6 Diogo Amado Sereno 62’ 3 7 André Martins Lutador 78’ 3 8 Josué Boas ideias 78’ 3 10 Diogo Rosado Azarado 38’ 2 11 Wilson Eduardo Matador 45’ 3 9 Rui Fonte (cap.) Desequilibrador 55’ 3 17 David Simão Pensador 38’ 3 12 Cristiano Espectador 45’ 3 20 João Silva Robusto 45’ 3 19 Caetano Deslocado 55’ 2 13 Nuno Reis Calmo 62’ 3 15 Pelé Boa ajuda 62’ 3 16 Júlio Alves Impetuoso 78’ 2 18 Salvador Agra Rematador 78’ 3
Média da equipa: 2,8
Não utilizados: Mika e Ruben
7 Remates(2+5) 3 Cantos
(0+3) 15 Faltas(10+5) 8 Foras-de-jogo(3+5) 3 Remates
(2+1) 4 Cantos(0+4) 12 Faltas(7+5) 6 Foras-de-jogo
(3+3)
Estádio Municipal de Rio Maior (Rio Maior) 3.000 espectadores
21.15
Duarte Gomes (Portugal) 4 Assistentes: Venâncio Tomé e Pedro Garcia 4.º Árbitro: José Quitério
Cartões amarelos: Mário Rui (38’) e Cor-chia (43’) Cartões vermelhos: Mangala (65’)
Penáltis: Nada a registar
1-0 WILSON EDUARDO, aos 6’. Rui Fonte re-cebeu à entrada da área, entregou ao compa-nheiro, que marcou na recarga do seu próprio remate.
Não utilizados: Reynet
1 Delle Tranquilo 3 2 Corchia (cap.) Polivalente 64’ 3 4 Isimat-Mirin Forte 45’ 3 5 Mangala Agressivo 1 3 Mavinga Duro 3 6 Varane Adaptado 45’ 3 10 Andre Organizador 64’ 3 8 N’Diaye Esforçado 68’ 3 7 Monrose Empenhado 64’ 3 11 Sunu Rápido 45’ 2 9 Niang Desesperado 45’ 2 14 Strambouli Com iniciativa 45’ 3 15 Pajot Complicado 45’ 3 19 Cabella Perigoso 45’ 3 20 Germain Colocado 45’ 3 13 Nery Sprinter 64’ 3 17 Bulot Pausado 64’ 3 18 Saivet Inquieto 64’ 3 12 N’Sakala Fresco 68’ 2
Média da equipa: 2,7
4x3x3 Ao intervalo: 1-0
1
5
4
69
9
11
1
8
6
10
3
5
4
27
10
8
11
7
3
2
� Portugal venceu a França, por 1-0 e, mesmo tratando-se de um jogo par-ticular, fica a ideia de que a equipa dá garantias quanto ao apuramento para o Europeu de 2013. Mais que o resul-tado, que pouco importa, merece des-taque a exibição da Seleção Nacional. Rui Jorge, o treinador nacional que,
com Paulo Bento, tem procurado criar um grupo coeso rumo a um grande objetivo português, está a sa-ber integrar os Sub-20, vice-campeões do Mundo, com os Sub-21, com quem já vinha trabalhando. Mesmo com muitas alterações na
equipa (houve 8 substituições para cada lado) e a qualidade um pouco abaixo do que seria possível, Portu-gal mostrou pormenores interessan-tes. O meio-campo, com Diogo Ama-
do mais recuado, e o trio constituído por André Martins, Josué e Diogo Ro-sado, produzia o suficiente para que os atacantes pudessem mostrar valor. Rui Fonte teve um papel importante lá na frente e Wilson Eduardo provou ser um bom finalizador, tendo marcado o único golo da par-tida, numa oportunidade criada jun-tamente com o seu companheiro. A defesa, bem organizada, não
permitia que os franceses elaboras-sem muito o seu jogo ofensivo. E o facto é que o resultado ao intervalo era justo. Na França, igualmente a integrar jogadores de duas seleções,
destacaram-se jogadores como Va-rane, central do Real Madrid que atuou no meio-campo, e o central Mangala, do FC Porto, que foi (bem)
expulso após um lance feio com David Simão. O promissor Niang
criou uma das duas boas ocasião de perigo para os franceses na primeira parte, aos 39’, tentando res-ponder ao golo português. Em cima do intervalo seria a vez de Monrose rematar ao lado. Para a segunda par-te, quase com equipas novas em cam-po, os visitantes mostraram-se um pouco mais atrevidos na procura de um resultado que lhes agradasse; e isso fez com que Portugal tenha cria-do uma série de oportunidades para marcar. Caetano, constantemente em fora-de-jogo, fazia o que podia lá na frente, ao lado de João Silva. Mas foi Salvador Agra o destaque
na parte final do encontro. Em ape-nas 12 minutos, rematou por duas vezes à baliza.
FORÇA. João Silva, a fugir a um francês, lança mais um ataque
VITO
R NE
NO /NE
NOPR
ESS
O internacional português Duarte Gomes aproveitou o jogo para ele próprio se preparar. Sem problemas em grande parte dos lances, e bem no lance da expul-são de Mangala.
ÁRBITRO
��O selecionador nacional, Paulo Bento, esteve a assistir ao jogo de Rio Maior, acompanhado pelos ad-juntos e pelos antigos internacionais Dimas e Pedro Barbosa. O principal responsável pelas Se-
leções Nacionais (igualmente pelos Sub-21) aproveitou a oportunidade para observar jogadores que são po-
tenciais convocados para a mais im-portante Seleção portuguesa. À saída, confrontado pelos jor-
nalistas para prestar declarações, respondeu simpaticamente que não, numa altura em que era im-portante conhecer a sua reação às duras palavras proferidas pelo cen-tral Ricardo Carvalho.
FOI UM DOS ESPECTADORES ATENTOS NA BANCADA
Paulo Bento em silêncio
��O treinador nacional de Sub-21, Rui Jorge, ficou satisfeito com a vitó-ria sobre a França, dizendo ser possí-vel tirar conclusões positivas sobre o jogo. “Dá sempre para ver alguma coisa. Gostei da forma empenhada como disputámos o jogo. Defensiva-mente o comportamento foi o corre-to, mas ofensivamente nem sempre. Houve alguma ansiedade e falta de qualidade neste aspeto, mais na se-gunda parte. Tínhamos de criar mais situações para aumentar o resultado”, começou por explicar. A sequência de jogos e os desfe-
chos positivos em ambos é algo que deixa otimista Rui Jorge: “Não ape-nas este jogo mas também o ante-rior. Houve espírito vencedor e so-lidário. Mostrámos organização. Es-tamos a conseguir manter-nos pró-ximos quando não temos a bola. E fazemos circulação rápida. Foi o se-gundo jogo consecutivo sem sofrer golos e isso é de realçar.” O facto de ter agora o campo de
recrutamento mais alargado, uma vez que conta agora com os vice-campeões do Mundo de Sub-20, é um detalhe que também satisfaz o
treinador. “Anteriormente as esco-lhas eram feitas em função de um grupo. Agora é mais alargado, mas cabe aos jogadores mostrar que têm capacidade para integrar esta Sele-ção. Quem esteve aqui e na Moldá-via deu uma boa resposta”, concluiu.
Espiões. Nada menos que 9 clubes enviaram observadores ao jogo. Além dos portugueses FC Porto e Sporting, estiveram em Rio Maior re-presentantes do Manchester United, Chelsea, Manchester City, WBA, Fu-lham, Tottenham e Hannover.
RUI JORGE SATISFEITO COM A RESPOSTA DA EQUIPA PERANTE UM ADVERSÁRIO DIFÍCIL
Técnico otimista face à exibição
«Espírito vencedor e solidário»
BOA ORGANIZAÇÃO PERMITE RESULTADO POSITIVO E ENCORAJADOR
Futuro parece estar mesmo assegurado
CRÓNICA DE Miguel Pedro Vieira
Tr: Eric Mombaerts 3 Tr: Rui Jorge 3
JOGAM HOJE COM A POLÓNIA
Infeção afasta cinco russos� A seleção da Rússia vai hoje apresentar-se desfalcada diante da Polónia, em partida a contar para o Grupo 6 de apuramento para o Europeu de 2013, do qual tam-bém faz parte Portugal. Nada me-nos que 5 jogadores – Zaitzev (guarda-redes), Gapon e Dudiev (defesas), Zorov e Svejov (médios) – sofreram uma infeção intestinal durante o estágio, e não puderam seguir com a comitiva para a Po-lónia. Para hoje está marcado um outro encontro do grupo, que opõe a Albânia à Moldávia.
Sub-21 Portugal-França
VITO
R NE
NO /NE
NOPR
ESS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Futebol ��23
Página editada por: Paulo Quental
FRANCISCO LARANJEIRA E SHEILA FIGUEIREDO
� A Seleção Nacional de futebol de praia defronta quinta-feira o Senegal, depois de ter feito ontem o que lhe competia: vencer a seleção de Omã (8-3), mesmo tendo a passagem aos quartos-de-final do Mundial, em Ra-venna (Itália) já garantida. Após a terceira goleada na prova –
a equipa nacional detém o melhor ata-
que com 24 tentos – o selecionador Zé Miguel já tem as baterias aponta-das ao próximo adversário. “O Sene-gal é muito forte fisicamente e tem a maior falange de apoio, logo a seguir à Itália. Mas a nossa equipa tem joga-
dores muito experientes e queremos dar continuidade ao que temos vindo a fazer. O empenho do grupo tem sido importante. Aliás, entramos em cada jogo como se fosse a final.” Tendo em conta que a Suíça, vice-
campeã do Mundo, e a candidata Ar-gentina foram afastadas da competi-ção – Senegal e El Salvador são as sur-presas nos quartos-de-final – o técni-co reconheceu que “é, de certa forma, estranho, mas El Salvador tem quali-dade, e a derrota que sofreu com Por-tugal foi fruto do nosso trabalho”.
Goleada. Sobre o jogo de ontem, Madjer, Paulo Graça – num remate de baliza a baliza – e Lúcio (candida-to a melhor golo do torneio, num pontapé de bicicleta junto à bandei-ra de canto) fizeram a diferença no primeiro período. No 2.º tempo, Omã surgiu mais aguerrido e pressio-nante, mas no terceiro período apa-receu Belchior, Madjer e o inspirado Lúcio, que fechou a contagem.
FESTA. Coimbra, Madjer e Belchior celebram triunfo
FUTEBOL DE PRAIA ��SENEGAL É O ADVERSÁRIO QUE SE SEGUE
Portugal imparável no Mundial italiano
“Entramos em cada jogo como se fosse
a final”, explica o técnico Zé Miguel
PORTUGALOMÃ8 3
Stadio del Mare, Ravenna (Itália) Árbitros: Jose Cortez (Equador) e Javier Ben-
tancor (Uruguai)
Paulo Graça Coimbra
Alan Madjer
Belchior Jogaram ainda:
José Carlos Lúcio
Marinho Torres
Jordan Bruno Novo
Duarte
Zé Miguel
1.º período: 3-0; 2.º período: 2-1; 3.º período: 3-2; Marcadores: 1-0 Madjer (2’); 2-0 Paulo Graça (8’); 3-0 Lúcio (11’); 4-0 Al Araimi (17’ pb); 5-0 Duarte (21’ gp); 5-1 Al Quassmi (23’); 6-1 Belchior (26’); 6-2 Al Mukhaini (27’); 6-3 Al Rajhi (30’); 7-3 Majder (32’); 8-3 Lúcio (33’). Disciplina: amarelo a Belchior (27’), Al Araimi (29’) e Al Rajhi (31’ e 34’). Vermelho a Al Rajhi (34’)
Al Thanawi
Showan Al Wahaibi Al Sinani Al Dhabat Al Quassmi Jogaram ainda: Al Araimi Al Mukhaini Al Rajhi Al Araimi Al Alami Al Balushi
TREINADORES
EQUIPAS
SOMA 9 GOLOS EM 3 JOGOS
Madjer reforça comando� Começam a faltar adjetivos para catalogar as exibições de Madjer neste Mundial de fute-bol de praia. Ao terceiro desa-fio, mais 2 golos na sua conta pessoal que o disparam na lide-rança dos melhores marcado-res do certame, com 9 tentos. Atrás do português, já a algu-ma distância, está a dupla se-negalesa Koukpaki e Mbaye, ambos com 5 golos. Madjer, máximo goleador
em Mundiais – já com 76 ten-tos –, e três vezes coroado melhor marcador da compe-tição (no cômputo nas edi-ções anteriores), está de pé quente rumo ao único título que lhe falta: o Mundial.
��A selecionadora nacional de fute-bol feminino, Mónica Jorge, convo-cou 18 jogadoras para o torneio de apuramento para o Europeu de Sub-19, que se disputa entre os dias 17 e 22 na Mealhada e em Águeda. Hungria, Israel e República da Ir-landa serão as adversárias. As eleitas para este torneio são: Eri-
ca Sousa (Albertson SC); Joana Car-neiro e Rita Fontemanha (Boavista); Sara Soares (CP Martim); Bárbara Matos (Nacional); Flávia Santos e Matilde Fidalgo (Futebol Benfica); Jéssica Silva e Tatiana Pinto (C. Al-
bergaria); Daniela Pereira (Atl. Ou-riense); Micas (Escola); Filipa Rodri-gues (F. D. Laura Santos); Catarina Lopes (A-dos Francos); Mélissa Go-mes (Juvisy Essone); Mariane Amaro (PSG); Cláudia Teixeira (Murtoense); Beatriz Fernandes (1.º Dezembro); Mónica Mendes (UTB/TSC).
1.ª Divisão. Arrancou este fim-de-se-mana o campeonato nacional de fu-tebol feminino. O detentor do título, 1.º Dezembro, teve uma deslocação vitoriosa (2-0) a Albergaria, mas o Leixões é o primeiro líder. C.M.
FUTEBOL FEMININO � SUB-19 NA MEALHADA E ÁGUEDA
Passaporte para Europeu1.ª JORNADA
Resultados
Classificação P J V E D GM/GS
1.º LEIXÕES 3 1 1 0 0 4-0 2.º 1.º Dezembro 3 1 1 0 0 2-0 3.º Boavista 3 1 1 0 0 2-0 4.º Fut. Benfica 3 1 1 0 0 2-0 5.º CP Martim 1 1 0 1 0 2-2 6.º Vilaverdense 1 1 0 1 0 2-2 7.º Cadima 0 1 0 0 1 0-2 8.º Clube Albergaria 0 1 0 0 1 0-2 9.º EFF Setúbal 0 1 0 0 1 0-2 10.º Escola 0 1 0 0 1 0-4 Próxima jornada 10/09 Boavista-Escola; Leixões-Clube de Albergaria; Casa Povo Martim-EFF Setúbal; 1.º Dezembro-Cadima; Futebol Ben-fica-Vilaverdense
Escola 0-4 Leixões Vilaverdense 2-2 Casa Povo Martim EFF Setúbal 0-2 Boavista Clube de Albergaria 0-2 1.º Dezembro Cadima 0-2 Futebol Benfica
FUTSALSporting começa fora de casa� O Sporting vai estrear-se em casa na 3.ª jornada da fase regular do campeonato da 1.ª Divisão, frente ao Benfica. O competição arranca no sábado e estava previsto que os campeões nacionais iniciassem a prova em casa, recebendo o Amsac. No entanto, os leões foram forçados a solicitar a inversão da ordem da partida, devido à indisponibilidade do Pavilhão Paz e Amizade, em Loures, que serve de casa para o Sporting desde a demolição da an-tiga Nave de Alvalade. Para a visita ao emblema de San-
to António dos Cavaleiros o técnico Orlando Duarte ainda não vai con-tar com o reforço Preá, que conti-nua a contas com um problema no joelho direito. O confronto está agendado para as 16 horas. C.M.
SUB-20Cavaco distingue vice-campeões� A Seleção de Sub-20, que recente-mente se sagrou vice-campeã do Mundo, na Colômbia, vai ser hoje condecorada pelo Presidente da Re-pública, Aníbal Cavaco Silva. Duran-te a cerimónia no Palácio de Belém, às 17.30, além dos jogadores, tam-bém o staff da equipa nacional será agraciado com Ordens Honoríficas. O Chefe de Estado, recorde-se,
felicitou, desde logo, o êxito da Se-leção no site da presidência. “Tra-tou-se de um acontecimento de grande relevo para a história do desporto português. A presença na final é uma vitória que constitui motivo de orgulho para os despor-tistas e adeptos em geral, contri-buindo para a valorização do des-porto em Portugal, sendo um estí-mulo para os jovens.”
GETT
Y IM
AGES
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201114����
Página editada por: Paulo Quental
MOMENTOA falta inacreditável do novo joga-dor do FC Porto, Mangala. Uma en-trada duríssima sobre David Si-mão valeu-lhe o cartão vermelho direto, e justo, aos 65 minutos. Fi-cou-lhe muito mal
CASOQuando Duarte Gomes se apres-tava para iniciar o jogo, um dos as-sistentes descobriu que havia um problema com uma baliza. Houve um atraso de minutos, prontamen-te resolvido por dois funcionários
NÚMERO
16 A idade do ponta-de-lança francês que foi titular, Niang.
Tem nome de craque, ainda não joga regularmente no Caen, mas tem uma compleição física apre-ciável. Um nome a reter.
PORTUGAL FRANÇA Jogo particular
1 0 4x1x3x2
1 Anthony Lopes Sem trabalho 45’ 3 2 Cédric Decidido 3 3 Pedro Mendes Atento 3 4 João Pereira Inseguro 62’ 3 5 Mário Rui Dinâmico 3 6 Diogo Amado Sereno 62’ 3 7 André Martins Lutador 78’ 3 8 Josué Boas ideias 78’ 3 10 Diogo Rosado Azarado 38’ 2 11 Wilson Eduardo Matador 45’ 3 9 Rui Fonte (cap.) Desequilibrador 55’ 3 17 David Simão Pensador 38’ 3 12 Cristiano Espectador 45’ 3 20 João Silva Robusto 45’ 3 19 Caetano Deslocado 55’ 2 13 Nuno Reis Calmo 62’ 3 15 Pelé Boa ajuda 62’ 3 16 Júlio Alves Impetuoso 78’ 2 18 Salvador Agra Rematador 78’ 3
Média da equipa: 2,8
Não utilizados: Mika e Ruben
7 Remates(2+5) 3 Cantos
(0+3) 15 Faltas(10+5) 8 Foras-de-jogo(3+5) 3 Remates
(2+1) 4 Cantos(0+4) 12 Faltas(7+5) 6 Foras-de-jogo
(3+3)
Estádio Municipal de Rio Maior (Rio Maior) 3.000 espectadores
21.15
Duarte Gomes (Portugal) 4 Assistentes: Venâncio Tomé e Pedro Garcia 4.º Árbitro: José Quitério
Cartões amarelos: Mário Rui (38’) e Cor-chia (43’) Cartões vermelhos: Mangala (65’)
Penáltis: Nada a registar
1-0 WILSON EDUARDO, aos 6’. Rui Fonte re-cebeu à entrada da área, entregou ao compa-nheiro, que marcou na recarga do seu próprio remate.
Não utilizados: Reynet
1 Delle Tranquilo 3 2 Corchia (cap.) Polivalente 64’ 3 4 Isimat-Mirin Forte 45’ 3 5 Mangala Agressivo 1 3 Mavinga Duro 3 6 Varane Adaptado 45’ 3 10 Andre Organizador 64’ 3 8 N’Diaye Esforçado 68’ 3 7 Monrose Empenhado 64’ 3 11 Sunu Rápido 45’ 2 9 Niang Desesperado 45’ 2 14 Strambouli Com iniciativa 45’ 3 15 Pajot Complicado 45’ 3 19 Cabella Perigoso 45’ 3 20 Germain Colocado 45’ 3 13 Nery Sprinter 64’ 3 17 Bulot Pausado 64’ 3 18 Saivet Inquieto 64’ 3 12 N’Sakala Fresco 68’ 2
Média da equipa: 2,7
4x3x3 Ao intervalo: 1-0
1
5
4
69
9
11
1
8
6
10
3
5
4
27
10
8
11
7
3
2
� Portugal venceu a França, por 1-0 e, mesmo tratando-se de um jogo par-ticular, fica a ideia de que a equipa dá garantias quanto ao apuramento para o Europeu de 2013. Mais que o resul-tado, que pouco importa, merece des-taque a exibição da Seleção Nacional. Rui Jorge, o treinador nacional que,
com Paulo Bento, tem procurado criar um grupo coeso rumo a um grande objetivo português, está a sa-ber integrar os Sub-20, vice-campeões do Mundo, com os Sub-21, com quem já vinha trabalhando. Mesmo com muitas alterações na
equipa (houve 8 substituições para cada lado) e a qualidade um pouco abaixo do que seria possível, Portu-gal mostrou pormenores interessan-tes. O meio-campo, com Diogo Ama-
do mais recuado, e o trio constituído por André Martins, Josué e Diogo Ro-sado, produzia o suficiente para que os atacantes pudessem mostrar valor. Rui Fonte teve um papel importante lá na frente e Wilson Eduardo provou ser um bom finalizador, tendo marcado o único golo da par-tida, numa oportunidade criada jun-tamente com o seu companheiro. A defesa, bem organizada, não
permitia que os franceses elaboras-sem muito o seu jogo ofensivo. E o facto é que o resultado ao intervalo era justo. Na França, igualmente a integrar jogadores de duas seleções,
destacaram-se jogadores como Va-rane, central do Real Madrid que atuou no meio-campo, e o central Mangala, do FC Porto, que foi (bem)
expulso após um lance feio com David Simão. O promissor Niang
criou uma das duas boas ocasião de perigo para os franceses na primeira parte, aos 39’, tentando res-ponder ao golo português. Em cima do intervalo seria a vez de Monrose rematar ao lado. Para a segunda par-te, quase com equipas novas em cam-po, os visitantes mostraram-se um pouco mais atrevidos na procura de um resultado que lhes agradasse; e isso fez com que Portugal tenha cria-do uma série de oportunidades para marcar. Caetano, constantemente em fora-de-jogo, fazia o que podia lá na frente, ao lado de João Silva. Mas foi Salvador Agra o destaque
na parte final do encontro. Em ape-nas 12 minutos, rematou por duas vezes à baliza.
FORÇA. João Silva, a fugir a um francês, lança mais um ataque
VITO
R NE
NO /NE
NOPR
ESS
O internacional português Duarte Gomes aproveitou o jogo para ele próprio se preparar. Sem problemas em grande parte dos lances, e bem no lance da expul-são de Mangala.
ÁRBITRO
��O selecionador nacional, Paulo Bento, esteve a assistir ao jogo de Rio Maior, acompanhado pelos ad-juntos e pelos antigos internacionais Dimas e Pedro Barbosa. O principal responsável pelas Se-
leções Nacionais (igualmente pelos Sub-21) aproveitou a oportunidade para observar jogadores que são po-
tenciais convocados para a mais im-portante Seleção portuguesa. À saída, confrontado pelos jor-
nalistas para prestar declarações, respondeu simpaticamente que não, numa altura em que era im-portante conhecer a sua reação às duras palavras proferidas pelo cen-tral Ricardo Carvalho.
FOI UM DOS ESPECTADORES ATENTOS NA BANCADA
Paulo Bento em silêncio
��O treinador nacional de Sub-21, Rui Jorge, ficou satisfeito com a vitó-ria sobre a França, dizendo ser possí-vel tirar conclusões positivas sobre o jogo. “Dá sempre para ver alguma coisa. Gostei da forma empenhada como disputámos o jogo. Defensiva-mente o comportamento foi o corre-to, mas ofensivamente nem sempre. Houve alguma ansiedade e falta de qualidade neste aspeto, mais na se-gunda parte. Tínhamos de criar mais situações para aumentar o resultado”, começou por explicar. A sequência de jogos e os desfe-
chos positivos em ambos é algo que deixa otimista Rui Jorge: “Não ape-nas este jogo mas também o ante-rior. Houve espírito vencedor e so-lidário. Mostrámos organização. Es-tamos a conseguir manter-nos pró-ximos quando não temos a bola. E fazemos circulação rápida. Foi o se-gundo jogo consecutivo sem sofrer golos e isso é de realçar.” O facto de ter agora o campo de
recrutamento mais alargado, uma vez que conta agora com os vice-campeões do Mundo de Sub-20, é um detalhe que também satisfaz o
treinador. “Anteriormente as esco-lhas eram feitas em função de um grupo. Agora é mais alargado, mas cabe aos jogadores mostrar que têm capacidade para integrar esta Sele-ção. Quem esteve aqui e na Moldá-via deu uma boa resposta”, concluiu.
Espiões. Nada menos que 9 clubes enviaram observadores ao jogo. Além dos portugueses FC Porto e Sporting, estiveram em Rio Maior re-presentantes do Manchester United, Chelsea, Manchester City, WBA, Fu-lham, Tottenham e Hannover.
RUI JORGE SATISFEITO COM A RESPOSTA DA EQUIPA PERANTE UM ADVERSÁRIO DIFÍCIL
Técnico otimista face à exibição
«Espírito vencedor e solidário»
BOA ORGANIZAÇÃO PERMITE RESULTADO POSITIVO E ENCORAJADOR
Futuro parece estar mesmo assegurado
CRÓNICA DE Miguel Pedro Vieira
Tr: Eric Mombaerts 3 Tr: Rui Jorge 3
JOGAM HOJE COM A POLÓNIA
Infeção afasta cinco russos� A seleção da Rússia vai hoje apresentar-se desfalcada diante da Polónia, em partida a contar para o Grupo 6 de apuramento para o Europeu de 2013, do qual tam-bém faz parte Portugal. Nada me-nos que 5 jogadores – Zaitzev (guarda-redes), Gapon e Dudiev (defesas), Zorov e Svejov (médios) – sofreram uma infeção intestinal durante o estágio, e não puderam seguir com a comitiva para a Po-lónia. Para hoje está marcado um outro encontro do grupo, que opõe a Albânia à Moldávia.
Sub-21 Portugal-França
VITO
R NE
NO /NE
NOPR
ESS
Página editada por: Paulo Quental
Página no Facebook
Competição mano a mano
Mais de 60 mil equipas
Ligas privadas
3.º Ecrã LCD no valor de €1.000**
4.º PS3+FIFA’12 no valor de €370
5.º GPS TomTom no valor de €249*
PRÉMIOS
Cartão de compras Continente no valor de €500
SEMANAIS
www.record.pt
ESSENCIAL É TER O GUIA
1.º GPS TomTom no valor de €299* 2.º Máquina fotográfica
no valor de € 200** 3.º Máquina fotográfica no valor de € 150**
*Modelo a designar oportunamente. ** Marca e modelo a designar oportunamente
1.º Automóvel Citroën C3 no valor
de €12.000*
INSCREVA-SE INSCREVA-SE INSCREVA-SE INSCREVA-SE JJJJÁÁÁÁ
Prémios semanais
Mais de 500 jogadores
O “Guia de futebol 2011/2012” está nas bancas e volta a ser essencial para participar na Liga Record. A revista inclui o código de ativação que servirá para comprar (sem qualquer custo adicional) a primeira equipa para concorrer. Além do mais, estão aqui todas as informações necessárias para aju-dar à constituição de um plantel: jogadores, currículos, esta-tísticas. Tudo para consultar de forma prática e agradável.
Saiba tudo sobre a Liga mais competitiva de Portugal
Treinador é determinante em termos de pontuação• Na Liga Record 2011/2012 existe uma nova
figura: o treinador. Será obrigatório escolher um dos 16 disponíveis todas as rondas ou, não o fazendo, assume-se que se mantém a escolha da ronda anterior. Se esse treina-dor não participar na ronda, a pontuação é igual a zero. Se um treinador for substituído na realidade após o fecho das substituições para a ronda (o que acontece às 18 horas de Lisboa da sexta-feira anterior à realiza-ção da jornada da Primeira Liga), assume-se os pontos do treinador que o substitui no banco nesse jogo. A pontuação do treinador é para adicionar ao total dos pontos dos onze jogadores. É mais um a somar, por isso não se esqueça de escolher bem.
• Com quantas formações posso participar na Liga Record? Como funciona a pontuação dos treinadores e capitães de equipa? São muitas as questões sobre a orgânica da Liga Record 2011/12, mas todas elas têm respos-ta no Record Online, em www.record.pt, e também na nossa página de Facebook dedi-cada à Liga Record e que pode consultar em www.facebook.com/ligarecord. As informa-ções mais pertinentes, os prémios que pode conquistar e ainda todos os detalhes sobre as formas de participação no nosso passa-tempo estão nestes espaços, de modo a que possa estar sempre atualizado e assim saber quais as melhores opções para atacar mais uma temporada como “treinador”.
Todas as informações no Record Online e no Facebook
1.º Computador portátil Toshiba no valor de €700*
2.º PS3+Jogo FIFA’12 no valor de €370
2.º Scooter Yamaha no valor de €1.815*
MELHOR MARCADOR
INVERNO
FINAIS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201124
Raul Meireles
TRIDENTE. Modelo não descura o ataque e escolhe um trio composto por Hulk, Sami e Hugo Vieira
«Witsel é inevitável»VÍTOR ENNES APOSTA NO MÉDIO BELGA PARA CONTROLAR MEIO-CAMPO
JOÃO SEIXAS
� Vítor Ennes é uma das estrelas da moda nacional. Apaixonado pelo Belenenses, onde recentemen-te assumiu funções na secção de futsal, na área de eventos, o mode-lo é também um forte seguidor do futebol, onde tem vários amigos, alguns deles com direito a entra-rem nas suas contas para mais uma temporada da Liga Record. Vítor Ennes alinha
com mais do que uma equipa no passatem-po do nosso jornal, mas a primeira de-las foi feita junto à nossa reportagem. E a baliza está reserva-da para Helton, capi-tão do FC Porto. “Te-mos muitos talentos
na Primeira Liga, mas a minha op-ção como guarda-redes é o Helton, que para mim é o melhor a atuar em Portugal”, diz sobre o brasilei-ro dos campeões nacionais. Sempre atento ao orçamento de
40 milhões de euros, o modelo não descura a defesa e aposta for-te na segurança do… Benfica. “Luisão e Garay são os centrais da equipa, dão-me muitas garantias, porque são fortes no jogo aéreo. E
nas alas utilizo o Peter Suswam, que está a ser uma grande surpresa do V. Setúbal, e o Elderson do Sp. Braga”, destaca. O meio-campo da
formação tem “raça e bom toque de bola”, com André Santos (Spor-ting), João Vilela (Gil Vi-cente) e Axel Witsel (Ben-fica). “O André Santos é
o futuro da Sele-ção Nacio-
nal, não tenho dúvidas disso. O Vilela é meu amigo e por isso sei que vai ter uma excelente época e o inevitável Witsel, que para além de talentoso dentro de campo, já conquistou os adeptos do Benfica. É daqueles futebolistas que joga bem e que também agrada ao pú-blico feminino”, graceja sobre o belga das águias. Na frente a garantia de golos é
dada pela “força” de Hulk, a “irre-verência” de Sami, do Marítimo, e ainda a “produtividade” de Hugo Vieira, que tem feito as delícias dos adeptos do Gil Vicente. “Fiquei no limite do orçamento,
mas considero que tenho boas op-ções para atacar a temporada. Se fizer uma boa gestão ao longo do ano, acho que posso somar boas pontuações”, atira confiante. Uma formação equilibrada e
que promete dar muito que fa-zer aos adversários na edição 2011/12 da Liga Record.
JOÃO
DUA
RTE
Peter Suswam
Hulk
SamiAndré Santos
João Vilela LuisãoWitsel
Hugo Vieira
Helton
Elderson
Garay
25ModalidadesTERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011
ANA PAULA MARQUES
� Ana Ivanovic foi a vítima mais re-cente da excelente campanha que se-rena Williams está a realizar no US Open, onde joga em casa. A sérvia, que já foi número 1 do Mundo e que surgiu em Nova Iorque como cabeça-de-série n.º16, foi presa fácil para a também ex-líder do ranking do WTA e que compete na última prova do Grand Slam como 28.ª pré-designa-da. Bastou uma hora e 14 minutos para Serena eliminar, por 6-3 e 6-4, uma das mais belas jogadoras do cir-cuito feminino, e carimbar a passa-gem aos quartos-de-final, onde vai de-
frontar a russa Anastasia Pavlyu-chenkova (n.º17). Para a norte-americana, voltar a
brilhar em Flushing Meadows é um ponto de honra, depois dos proble-mas que a afetaram no último ano – foi operada duas vezes ao pé direito, tendo sofrido ainda uma embolia pul-monar. Serena já ganhou o US Open por três vezes (1999, 2002 e 2008), tendo caminho aberto para conseguir o tetra, não só porque está a jogar com confiança – ainda não cedeu qualquer sets nos quatro encontros já disputados –, mas também porque al-gumas das que eram candidatas não estão presentes. A belga Kim Clijs-ters, vencedora em 2010, renunciou devido a lesão, enquanto Maria Sha-rapova (n.º4) já foi eliminada. A n.º5 do Mundo, a bielorrussa Victoria Azarenka, também já foi para casa e precisamente a mando da mais nova das irmãs Williams, de 29 anos. “Estou muito feliz por estar aqui,
O português Diogo Chen foi cha-mado para integrar a seleção da Europa de cadetes que vai disputar o Desafio Mundial, em janeiro. A convocatória surge na sequência da medalha de bronze con-quistada pelo sportinguista nos Europeus de jovens.
CICLISMO
O inquérito conduzido pelas autorida-des italianas em relação ao último epi-sódio suspeito na carreira de Riccardo Riccò apurou que o ciclista recorreu mesmo a uma autotransfusão sanguí-nea. O corredor italiano pode agora ser irradiado do ciclismo e arrisca pena de prisão até 3 anos.
Riccò recorreu mesmo a uma autotransfusão
A mega-equipa que vai resultar da fusão entre a Omega Pharma e a Quick Step recrutou mais um ciclis-ta para os seus quadros em 2012. Trata-se do checo de 27 anos, Frantisek Rabon, que esta tempo-rada representa a HTC, formação que vai ser extinta.
Frantisek Rabon assina pela Omega Pharma
CICLISMO
Diogo Chen chamado à seleção da Europa
TÉNIS DE MESA
Portugal entrou da melhor forma no Campeonato da Europa de Sub-17, ao derrotar a seleção anfitriã, a Suíça, por 3-1, na 1.ª jornada do Grupo B. Xavier Cardoso (2 go-los) e João Campelo marcaram pela equipa comandada pelo técni-co Jorge Lopes.
Equipa de Sub-17 ganha na Suíça
HÓQUEI EM PATINSPágina editada por: Joaquim Nascimento
NORTE-AMERICANA CARIMBOU PASSAGEM AOS QUARTOS-DE-FINAL COM TRIUNFO EM DOIS SETS
SUCESSO. Serena Williams continua a jogar ao melhor nível nos cortes de Flushing Meadows
Tie-break tem novo máximo� A australiana Samantha Sto-sur e a russa Maria Kirilenko entraram para a história do té-nis e do livro dos recordes por terem disputado o tie-break mais longo em torneios femini-nos do Grand Slam. Curiosa-mente, Stosur saiu derrotada no tie-break (15-17) do 2.º set, mas viria a ganhar o encontro, ao bater Kirilenko no primeiro (6-2) e terceiro (6-3) parcial. Este tie-break demorou um pouco menos que aquele dispu-tado pelo norte-americano John McEnroe e pelo sueco Björn Borg em Wimbledon em 1980, que chegou aos 18-16.
Williams foi Serena para derrotar Ivanovic
STOSUR PERDE POR 15-17
Nadal sem problemas� Depois do insólito episódio na sala de imprensa, quando se contorceu com dores mus-culares, Rafael Nadal treinou-se sem problemas, mostrando estar confiante para o jogo de hoje dos oitavos-de-final ante o luxemburguês Gilles Muller. O espanhol fez questão de tranquilizar os fãs através de uma mensagem vídeo coloca-da no Facebook. “Cheguei agora ao hotel, estou perfeito e muito feliz com a vitória [ante Nalbandian]. Estou rela-xado. Obrigado a todos”, dis-se o n.º2 do Mundo.
TRANQUILIZOU FÃS
A russa Anastasia Pavlyuchenkova é
a próxima adversária da ex-n.º1 do Mundo
SINGULARES MASCULINOS 3.ª RONDA: Andy Murray (Grã-Bre-tanha/4)-Feliciano López (Espa-nha/25), 6-1, 6-4 e 6-2; John Isner (Estados Unidos/28)-Alex Bogomo-lov Jr. (Estados Unidos), 7-6(9), 6-4 e 6-4; Gilles Simon (França/12)-Juan Martin Del Potro (Argentina/18), 4-6, 7-6(5), 6-2 e 7-6(3). OITAVOS-DE-FINAL: Janko Tipsa-revic (Sérvia/20)-Juan Carlos Ferrero (Espanha), 7-5, 6-7 (3), 7-5 e 6-2; Novak Djokovic(Sérvia/1)-Alexandr Dolgopolov (Ucrânia/22), 7-6 (14), 6-4 e 6-2. SINGULARES FEMININOS OITAVOS-DE-FINAL: Serena Williams (Estados Unidos/28)-Ana Ivanovic (Sérvia/16), 6-3 e 6-4; Anastasia Pavlyuchenkova (Rús-sia/17)-Francesca Schiavone (Itá-lia/7), 5-7, 6-3 e 6-4; Samantha Sto-sur (Austrália/9)-Maria Kirilenko (Rússia/25), 6-2, 6-7 (15) e 6-3; Ve-ra Zvonareva (Rússia/2)-Sabine Lisi-cki (Alemanha/22), 6-2 e 6-3.
RESULTADOS[ ]
há uns meses pensei não ser possível”, confessou emocionada Serena.
Sem medo. Por muito que o currí-culo de Serena Williams seja respei-tado pelas adversárias, a verdade é que a sua próxima opositora quer ter iguais hipóteses de chegar às meias-finais. “É uma grande atleta, admiro-a muito, mas não quero apenas entrar no corte para a defrontar. Vou jogar para ganhar”, confessou Anastasia Pavlyuchenkova.
��O primeiro set decidido num tie-break, que quase ameaçava o recor-de do desempate mais longo no cir-cuito masculino num Grand Slam (ver outra peça) chegou a assustar Novak Djokovic. O sérvio teve de se aplicar para eliminar o ucrania-no Alexandr Dolgopolov em três parciais, tendo ganho o primeiro no tie-break por 16-14. Depois do susto, o n.º1 do Mun-
do jogou como tem feito esta tem-porada, e após ter subido a percen-tagem de primeiros serviços, con-seguiu triunfos bem mais folgados, por 6-4 e 6-2, tendo mesmo chega-
do aos 4-0 e 5-1 no derradeiro par-cial. Esta foi a 61.ª vitória de Djoko-vic na temporada (só tem duas der-rotas), que lhe valeu a passagem aos quartos-de-final. Está pois bem encaminhado para lograr o seu pri-meiro título no US Open e o tercei-ro do Grand Slam em 2011, depois das conquistas do Open da Austrá-lia e Wimbledon. Novak Djokovic vai agora de-
frontar o compatriota Janko Tipsa-revic por um lugar nas meias-finais. Tipsarevic eliminou o espanhol Juan Carlos Ferrero, com parciais de 7-5, 6-7 (3), 7-5 e 6-2.
SÉRVIO AINDA SE ASSUSTOU NO 1.º SET ANTE DOLGOPOLOV
Djokovic imparável
16.45OPEN DOS ESTADOS UNIDOS
16.00/23.15OPEN DOS ESTADOS UNIDOS
REUT
ERS
REUT
ERS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201126����Modalidades
��A lista de pré-convocados para o Campeonato do Mundo, que vai de-correr de 22 a 25 deste mês em Co-penhaga, na Dinamarca, é dominada pela presença de ciclistas que compe-tem no estrangeiro. Dos 11 nomes, seis deles vestem camisolas de forma-ções internacionais, sendo que só um dos que compete no pelotão interna-cional é que não faz parte das esco-lhas da equipa técnica. Trata-se de Bruno Pires (Leopard). Também Sér-gio Ribeiro (Barbot), vencedor de duas etapas e da camisola dos pontos na Volta, assim como do ranking da APCP, está fora da lista. “As escolhas são da minha res-
ponsabilidade. É verdade que esses ciclistas fizeram uma boa época, mas outros existem que também es-tiveram bem durante o ano. Nunca se pode agradar a todos”, explicou o selecionador nacional, José Poei-ra, colocando já um ponto final em qualquer polémica sobre as ausên-cias na pré-convocatória ou no gru-po que daqui vai a Copenhaga.
Certos. Dos 11 ciclistas da lista, seis vão ser selecionados para participa-
rem no Mundial. É este o número de corredores que Portugal pode apresentar na prova em linha, sen-do que dois deles disputarão o con-trarrelógio. E as escolhas recaem na-turalmente em Nélson Oliveira e Tiago Machado. que estiveram em excelente plano no “crono” da Vuel-ta. Ora, estando estes certos entre os seis, faltam quatro nomes. E um deles deverá ser Manuel Cardoso, cujo percurso se adapta às sua ca-racterísticas. Também Filipe Cardo-so tem uma boa ponta final, poden-do igualmente entrar nas escolhas do selecionador nacional. A.P.M
OS ESCOLHIDOS NOME EQUIPA Rui Sousa Barbot-Efapel Ricardo Mestre Tavira-Prio Filipe Cardoso Barbot-Efapel Hernâni Broco LA-Paredes José Mendes CCC-Polsat André Cardoso Tavira-Prio Rui Costa Movistar Nelson Oliveira RadioShack Manuel Cardoso RadioShack Tiago Machado RadioShack Sérgio Paulinho RadioShack
Após o segundo dia de descanso, o pelotão da Vuelta regressa também às etapas para roladores, propícias a chegadas em pelotão, ainda que alguns dos sprinters já tenham dito adeus. Amanhã, a montanha surge de novo.
CICLISMO � MENCHOV ASSUME QUE A GEOX ESTÁ FOCADA NO LÍDER
CONFIANTE. Russo promete brilhar
nos próximos dias
MARIANA ÁGUAS
� Depois de fechar o pódio numa jor-nada de emoções fortes e particular-mente feliz para a sua equipa – a Geox-TMC – o russo Denis Menchov assume que a formação espanhola está focada em Juan José Cobo, ven-cedor da mítica etapa do Alto del An-glirú e atual líder da Vuelta. “O Cobo está muito bem e acredita-
mos que tem sérias possibilidades de ganhar a prova. Vamos trabalhar a pen-sar nisso nas próximas etapas”, assegu-rou Menchov. De qualquer forma, o ex-periente ciclista, duas vezes vencedor da Vuelta, assume estar igualmente confiante em confirmar a sua bela pres-tação na prova espanhola – é o atual 6.º
classificado da geral, a 3,01 minutos da liderança: “Claro que depende de como se desenrolarem as corridas, mas sin-to-me bastante bem e penso que estas próximas etapas podem ser interessan-tes para mim”, disse.
Réplica. Embora a Geox aposte num triunfo de Cobo, os líderes da Sky re-cusam-se a aceitar de antemão uma hipotética derrota. “Ainda faltam eta-pas muito duras e as distâncias são mínimas”, afirmou Bradley Wiggins, após ter perdido a liderança para o es-panhol. Ontem foi dia de descanso e o britânico acredita que hoje na eta-pa de La Olmeda a Haro a história pode mudar: “Depois de recuperar-mos, voltaremos a trabalhar em con-junto e temos muitas oportunidades”, disse Wiggins, que é agora 3.º na ge-ral, atrás do colega Chris Froome: “o Chris [Froome] está apenas a 20 se-gundos; ele [Cobo] não pode pensar que são favas contadas”,
Wiggins e Froome respondem que ainda está tudo em aberto
Geral individual POS. NOME EQUIPA TEMPO Juan José Cobo (ESP) Geox 59:57,16 h Chris Froome (GB) Sky a 20 s Bradley Wiggins (GB) Sky a 46 s Bauke Mollema (HOL) Rabobank a 1,36 m Maxime Monfort (BEL Leopard Trek a 2,37 m Denis Menchov (RUS) Geox a 3,01 m Jakob Fuglsang (ITA) Leopard Trek a 1,25 m Vincenzo Nibali (ITA) Liquigas a 3,27 m Van den Broeck (BEL) Omega a 3,58 m Wout Poels (HOL) Vacansoleil a 4,13 m Daniel Moreno (ESP) Geox a 4,32 m Joaquin Rodriguez(ESP) Katusha a 5.17 m Sergio Pardilla (ESP) RadioShack a 5,56 m Chris Sorensen (Din) Saxo Bank a 6.08 m Marzio Bruseghin (ITA) Movistar a 9,16 m Carlos Sastre (ESP) Geox a 10.50m Janez Bajkovic (ESL) RadioShack a 14.24m Tiago Machado (POR) RadioShack a 28.56m Sérgio Paulinho (POR) RadioShack a 2:23.05h Nélson Oliveira (POR) RadioShack a 2:48.22h
Outros líderes PONTOS: Joaquin Rodriguez (ESP), Katusha MONTANHA: David Moncoutie (FRA), Cofidis COMBINADO: Juan Jose Cobo (ESP), Geox EQUIPAS: Geox
Classificações
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º 7.º 8.º 9.º 10.º 11.º 13.º 14.º 15.º 19.º 21.º 22.º 29.º 103.º 130.º
��A notícia que abalou o pelotão mundial na última semana foi con-firmada ontem, através de um co-municado: a junção entre a Ra-dioShack e a Leopard, casamento esse válido para as temporadas de 2012 e 2013. De acordo com o do-cumento divulgado pela equipa lu-xemburguesa, o nome da futura for-mação será RadioShack-Nissan-Trek, ou seja, o conjunto liderado por Johan Bruyneel não perde a sua identidade, sendo que a sede da equipa passará a ser no Luxembur-go, país de origem da Leopard. Flavio Becca, proprietário da Leo-
pard, justifica a união com o facto de o “ciclismo moderno não ser pos-sível sem patrocinadores fortes. Por isso, hoje é o início de mais uma eta-pa neste projeto jovem. Queremos
melhorar os resultados”. O empre-sário luxemburguês adianta ainda no comunicado os nomes de alguns dos ciclistas que vão integrar o novo plantel, como Fabian Cancellara e os irmãos Andy e Frank Schleck, da parte da atual Leopard, e Matthew Busche, Jani Brajkovic, Robert Wagner e o português Nélson Oli-veira, no que toca à RadioShack. “A formação definitiva será dada a conhecer a seu devido tempo”, re-fere ainda o comunicado. Por definir fica o futuro de Bru-
no Pires (Leopard) e Manuel Car-doso (RadioShack), sendo certo que Tiago Machado também deve-rá continuar na RadioShack, en-quanto Sérgio Paulinho rumará à Saxo Bank, onde será colega do es-panhol Alberto Contador.
União para dois anosJÁ É OFICIAL A LIGAÇÃO DA RADIOSHACK E DA LEOPARD
��Numa altura em que paira a in-certeza quanto ao futuro de alguns ciclistas portugueses que competem no estrangeiro, outros existem que conseguem, pese a crise, também apostar numa carreira fora de por-tas. É o caso de Hernâni Broco, que este ano voltou a repetir o 5.º lugar na Volta a Portugal. O ciclista de 30 anos confirmou-nos ontem a sua ida para a Caja Rural, notícia já avan-çada durante a corrida mais impor-tante do calendário nacional. O contrato é válido por um ano
com a formação espanhola, que per-
tence ao segundo escalão da UCI, o Continental Profissional. “A opção de deixar Portugal prende-se com o facto de ter a oportunidade de fazer outro calendário, mais competitivo, e em que nalgumas provas partici-parão equipas do ProTour. É uma boa oportunidade para me mostrar. Por outro lado, a Caja Rural já tem um pré-acordo com os organizado-res para participar na Vuelta”, ex-plicou Broco. A Caja Rural deverá acolher mais um ciclista português, André Cardoso (Tavira-Prio), ao qual só falta oficializar o acordo.
Broco confirmadoACORDO COM A CAJA RURAL VÁLIDO POR UMA ÉPOCA
PRÉ-CONVOCADOS PARA O CAMPEONATO DO MUNDO
Página editada por: Joaquim Nascimento
DENIS MENCHOV Idade: 33 anos, 25/01/1978, Orel, Rússia
Altura e peso: 1,78 m e 67 kg
Equipas: Banesto (2000 a 2003), Ilhas Baleares (2004), Babobank (2005 a
2010), Geox (2011)
Grandes Voltas: Tour – 3.º (2010); Giro – 1.º (2009); Vuelta – 1.º (2005 e 2007)
Outros vitórias: Volta ao País Basco e Volta a Múrcia (2009)
Emigrantes dominam escolhas de Poeira
REUT
ERS
15.0016.ª ETAPA DA VUELTA
«Vamos trabalhar a pensar em Cobo»
Heróis. Portugal, a meio do segun-do período, conseguiu ir buscar for-ças onde ninguém pensava ainda existirem e, de repente, tratou de colocar a Lituânia em sentido. O público, que esgotou a Arena de Pa-nevézys, nem queria acreditar, mas os desconhecidos lusitanos foram capazes de marcar 11 pontos segui-dos e de “aviar” 19-3 em 7.39 mi-nutos! Pois, a tal desvantagem de 16 pontos passou rapidamente para uma igualdade a 35! A Lituânia ainda marcou dois tri-
plos a fechar a primeira parte. Mas, não foi isso que “matou” Portugal. Fo-ram os árbitros que, nos segundos ini-ciais da etapa complementar, inven-taram duas faltas técnicas e empur-ram a equipa da casa. Portugal já não tinha mais resistência. Até final os lituanos passaram o
tempo a fazer lances-livres (43) e a Seleção a encaixar faltas pessoais (32 fora as técnicas). Não era preciso!
� Acabou da pior forma a presen-ça de Portugal no Europeu. E por mais estranho que isso possa pare-cer, tal não se ficou a dever à pesa-da derrota (69-98) sofrida diante
da Lituânia, na quin-ta e derradeira jorna-da do Grupo A. O triste espetáculo
proporcionado pelo trio de arbitragem, no arranque da se-gunda parte, estra-gou o jogo e anulou os fantásticos 7.39 minutos de Portugal no período anterior,
fase em que os homens de Mário Palma rubricaram um parcial de 19-3 contra uma das melhores equipa do planeta. E que jogava em casa! Com a equipa física e mental-
mente cansada dos embates ante-riores, já se sabia que a missão lusa
perante a forte formação local se-ria deveras complicada. De resto, na véspera, a Lituânia sofrera uma lição da Espanha, razão pela qual precisava de limpar a imagem e re-cuperar a confiança para o resto do torneio. Parecia estar escrito que iria sobrar uma qualquer fatura para Portugal. Assim foi!
Estatura. Os lituanos cedo come-çaram a fazer a diferença no jogo interior. Com uma equipa recheada de “gigantes”, o contrário é que se-ria de admirar. E Portugal vacilou. A força de vontade dos atletas pa-recia ser insuficiente para equilibrar uma luta que, todos sabiam ainda antes da prova começar, nada tem de igual. De repente, o marcador as-sinalava 32-16 para os locais. Te-meu-se um resultado histórico. Mas o “filme” foi outro.
NAS ALTURAS. Élvis Évora tenta desarmar lançamento de Kalnietis perante o olhar atento de Miguel Miranda
Pupilos de Mário Palma fizeram, na 1.ª parte, parcial de 19-3
em 7.39 minutos
SELEÇÃO BRILHA PERTO DO INTERVALO MAS NÃO TEVE HIPÓTESE DE LUTAR N0 2.º TEMPO...
� O selecionador nacional não admite faltas de respeito para com a sua equipa e ontem, na conferên-cia de imprensa, não teve proble-mas em quebrar o protocolo, pe-rante o olhar atónito dos presen-tes... que não o conhecem. Mário Palma começou por “en-
trar” no meio do discurso do trei-nador contrário (Kemzura) – quando este “lia” o jogo e parecia esquecido da ajuda que teve para ver a vantagem aumentar no ar-ranque da segunda metade – e de-pois “disparou” ainda mais quan-do lhe deram vez de falar. “Fizemos uma ótima primeira
parte e estávamos na discussão do jogo, quando os árbitros inventa-ram duas faltas técnicas. O Minha-va apanhou por incentivar um co-
lega e eu por perguntar o que se passara. Isto é brincar com a mi-nha equipa. A Lituânia não preci-sava disso. De certeza que, por se-rem bem melhores que nós e por terem tantas soluções, acabariam por ganhar. Mas, se isso é verda-de, também é preciso dizer que fo-ram ajudados de forma absurda. Espero que, no futuro, as equipas pequenas como Portugal não vol-tem a ser tratadas assim”, disse. E sem “papas na língua”, Palma
ainda se voltou de novo para Kemzura. “Não se pedem descon-tos de tempo a menos de 1 minu-to do fim e a ganhar por 27. É fal-ta de respeito. O que é que eu digo aos meus atletas nessa situa-ção?”, questionou, sem aceitar, depois, a justificação.
MÁRIO PALMA CRITICOU JUÍZES E O TÉCNICO LITUANO
«Isto foi vergonhoso»
ENVIADO
LUÍS AVELÃS. PANEVÉZYS.
LITUÂNIA
Resultados
Classificação
GRUPO A
Pts J V D Pm/Ps
Grã-Bretanha Polónia Espanha Turquia Portugal Lituânia
Espanha 9 5 4 1 404-364 Lituânia 9 5 4 1 429-374 Turquia 8 5 3 2 385-333 Grã-Bretanha 7 5 2 3 372-410 Polónia 7 5 2 3 401-424 PORTUGAL 5 5 0 5 344-430
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
88-81 57-65 69-98
Resultatos
Classificação
GRUPO B
Pts J V D Pm/Ps
Israel Itália (a.p.) Letónia Alemanha Sérvia França (a.p.)
França 10 5 5 0 438-391 Sérvia 9 5 4 1 432-386 Alemanha 8 5 3 2 377-357 Israel 7 5 2 3 399-448 Itália 6 5 1 4 380-405 Letónia 5 5 0 5 385-424
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
96-95 80-81 96-97
Resultados
Classificação
GRUPO C
Pts J V D Pm/Ps
Finlândia Montenegro Grécia Croácia Macedónia Bósnia
Macedónia 9 5 4 1 362-337 Grécia 9 5 4 1 360-324 Finlândia 7 5 2 3 373-366 Croácia 7 5 2 3 396-404 Bósnia 7 5 2 3 380-409 Montenegro 6 5 1 4 357-388
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
71-65 74-69 75-63
Resultados
Classificação
GRUPO D
Pts J V D Pm/Ps
Geórgia Bulgária Eslovénia Rússia Ucrânia Bélgica
Rússia 10 5 5 0 371-321 Eslovénia 9 5 4 1 356-324 Geórgia 7 5 2 3 352-343 Bulgária 7 5 2 3 339-357 Ucrânia 7 5 2 3 322-327 Bélgica 5 5 0 5 304-372
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
69-79 64-65 74-61
Jogos
Classificação
2.ª FASE - GRUPO E
Pts J V D Pm/Ps
Alemanha Espanha Sérvia Lituânia Turquia França
França 4 2 2 0 173-161 Sérvia 3 2 1 1 171-161 Espanha 3 2 1 1 148-144 Turquia 3 2 1 1 133-132 Lituânia 3 2 1 1 154-159 Alemanha 2 2 1 1 129-151
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada1.ª
amanhã amanhã amanhã
Jogos
Classificação
2.ª FASE - GRUPO F
Pts J V D Pm/Ps
Geórgia Macedónia Eslovénia Grécia Finlândia Rússia
Macedónia 4 2 2 0 144-128 Rússia 4 2 2 ? 130-122 Eslovénia 3 2 1 1 151-140 Grécia 3 2 1 1 139-133 Geórgia 2 2 0 2 133-152 Finlândia 2 2 0 2 131-153
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada1.ª
5.ª feira 5.ª feira 5.ª feira
Página editada por: Joaquim Nascimento
Andrade e Tavares exibem qualidade elevada• Ao intervalo, Carlos AndradeCarlos AndradeCarlos AndradeCarlos Andrade
somava só 2 pontos. Dava a ideia de que já não tinha “combustível” para mostrar a força do seu jogo. Mas, quan-do a maioria dos companhei-ros cedeu, eis que mostrou a fibra de que é feito. Fechou com 16 pontos (4 triplos) e a confirmar que tem potencial para alinhar noutras ligas. An-An-An-An-tónio Tavarestónio Tavarestónio Tavarestónio Tavares, horas depois de estar na cama do hotel com uma intoxicação alimen-tar, confirmou que é impossí-vel não ter clubes interessa-dos. Quem, aos 35 anos, bri-lha na alta roda, tem lugar em Portugal. Em qualquer equipa. Filipe da SilvaFilipe da SilvaFilipe da SilvaFilipe da Silva cumpriu com 10 pontos e 5 assistências, ElvisElvisElvisElvis lutou até não poder mais perto do cesto, João SantosJoão SantosJoão SantosJoão Santos converteu três triplos e Miran-Miran-Miran-Miran-dadadada evidenciou cansaço acu-mulado. José SilvaJosé SilvaJosé SilvaJosé Silva foi infeliz no ataque, mas esteve espe-tacular a defender no melhor período da equipa, tal como MarcoMarcoMarcoMarco que roubou 3 bolas. MinhavaMinhavaMinhavaMinhava, Sousa, CláudioSousa, CláudioSousa, CláudioSousa, Cláudio e CostaCostaCostaCosta lutaram até ao fim.
PORTUGALLITUÂNIA
69
98Parciais: 16-28 ��19-13 ��15-27 ��19-30 �
Jogadores Pts Jogadores PtsFilipe da Silva 10 Carlos Andrade 16 João Santos 9 Miguel Miranda 5 Elvis Évora 8 António Tavares 14 Miguel Minhava 2 Cláudio Fonseca 3 José Silva 0 Marco Gonçalves 2 Fernando Sousa 0 José Costa 0
Kalnietis 10 Pocius 14 Jasaitis 12 Jankunas 6 Valanciunas 8 Kaukenas 13 Delininkiatis 4 Songaila 6 Lavrinovic 8 Jasikevicius 14 Javtokas 3
Treinador: Mário Palma Treinador: Kestutis Kemzura
Local: Pavilhão de Panevézys, na LituâniaÁrbitros: Mikhaylov (RUS), Obradovic (BIH) e Zashchuk
MVP: Carlos Andrade: 16 pt, 5r e 1a
Despedida manchada pelo apito arbitral
Nota: os três primeiros classificados de cada grupo da 1.ª fase transitam para a 2.ª fase com os pontos (e di-ferença entre pontos marcados e sofridos) obtidos fren-te às restantes duas formações que também seguem em frente. Formam-se então duas novas poules, com cada equipa a fazer três jogos, contra os adversários provenientes de outros grupos.
EPA
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 27
ARONS DE CARVALHO
��Este Mundial de Daegu foi o cam-peonatos dos jovens. Vários dos grandes nomes falharam, total (Bekele, Isinbayeva, Robles) ou par-cialmente (Usain Bolt), mas apare-ceram numerosos jovens, mais ou menos revelações, em grande plano. A começar na australiana Sally Pear-son, que ficou a 7 centésimos do re-corde mundial de 100 m barreiras, com a melhor marca dos últimos 19 anos, e continuando no norte-ame-ricano Christian Taylor, que sur-preendeu no triplo, ao chegar aos 17,96 e prometendo grandes despi-ques com o agora ausente Teddy Tamgho, que no ano passado fez 17,98. Sem esquecer os grandes no-mes das últimas épocas, Phillips Idowu e... Nelson Évora. Mas houve mais campeões sur-
preendentes: o pesista alemão David
Storl, com saltos nas marcas até aos 21,50 da qualificação e aos 21,78 da final; o etíope Ibrahim Jailan, cam-peão de 10.000 m sem nunca ter bai-xado ainda dos 27 minutos; Kirani Ja-mes, o jovem de Granada que derro-tou o favorito (principalmente após as atuações nas eliminatórias) La-Shawn Merritt, que regressou em ple-no depois de dois anos de suspensão por doping; e dois beneficiários de er-ros alheios: Yohan Blake, campeão de 100 m em “substituição” de Usain Bolt (falsa partida), e Jason Richard-son, vencedor dos 110 barreiras por desclassificação de Dayron Robles. O Mundial não foi fértil em recor-
des. Houve apenas um máximo mundial, graças à Jamaica nos
4x100 m. E houve mais três recor-des dos campeonatos, através de Va-lerie Adams, com 21,24 no peso; Maria Abakumova, com 71,99 no dardo; e a citada Sally Pearson, com 12,28 nas barreiras.
Marcas históricas. A russa tornou-se a segunda de sempre no dardo, a 29 cm do recorde mundial de Bar-bora Spotaková. A australiana ficou como 4.ª de sempre, a sete escassos centésimos do recorde mundial de Yordanka Donkova. E também para o top 10 mundial de sempre entra-ram Lashinda Demus, com 52,47 nos 400 m barreiras (3.ª a 13 centé-simos do recorde de Yuliya Pe-chonkina); Yuliya Zaripova, com 9.07,03 nos 3.000 m obstáculos (3.ª); e Tatyana Chernova, com 6.880 pontos no heptatlo (9.ª).
DESTACADA. Sally Pearson deixou a concorrência muito longe nos 100 metros barreiras
O Mundial dos jovens
Christian Taylor, vencedor do triplo-
salto, é outra estrela emergente
REUT
ERS
FORAM VÁRIOS OS GRANDES NOMES E PRINCIPAIS FAVORITOS QUE DESILUDIRAM
� Num Mundial com 24 atletas pre-sentes num total de 23 provas, Por-tugal teve numerosos pontos altos (15 presenças no top 16, cinco das quais entre os primeiros oito) mas, inevitavelmente, algumas desilusões. Nada que se compare com a presen-ça espanhola, que se saldou por um terceiro e um quarto lugares, únicas presenças no top 8! De entre os 24 atletas, destaque na-
tural para o 5.º lugar de Nelson Évo-ra, pela recuperação que traduz; para os 6.º de Marco Fortes (inédito num lançador português) e Susana Feitor (na sua 11.ª presença); para o conjun-to de classificações das marchadoras; para o 8.º lugar de Dulce Félix nos 10.000 m (já o 10.º de Jessica ficou aquém das expectativas); para o 9.º de
Marisa Barros na maratona; para o 10.º do jovem Marcos Chuva no com-primento; para o 15.º (chegada à final) e recorde pessoal de Alberto Paulo nos obstáculos; para os tempos (entre os seus melhores) dos estreantes Vera Barbosa e Jorge Paula nas barreiras. Ao invés, terão ficado aquém das
expectativas (até dos próprios) Nai-de Gomes, muito bem na qualifica-ção, mal na final (10.ª); Rui Silva (não tanto pela classificação, mas pelas marcas); Sara Moreira (vale bem me-lhor que o 12.º lugar nos obstáculos); João Vieira (idem na marcha); Arnal-do Abrantes, Edi Maia e Patrícia Ma-mona, de entre os não apurados. Do positivo e negativo da atua-
ção portuguesa, escolhemos cinco exemplos.
O DESEMPENHO DA SELEÇÃO PORTUGUESA EM DAEGU
Muitos em bom plano e escassos falhanços
COLECIONADORES DE MEDALHAS[ ]
AS GRANDES DECEÇÕES[ ]
SOBE-E-DESCE DAS PRINCIPAIS POTÊNCIAS [ ]
ALLYSON FELIX (ESTADOS UNIDOS) Igualou dois importantes recordes. Ao ganhar os 4x100 e 4x400 m, chegou às oito medalhas de ouro, igualando Michael Johnson e Carl Lewis. Ao subir ao pódio também nos 200 e 400 m, igualou as qua-tro medalhas num só Mundial de Marita Koch (1983) e Gwen Tor-rence (1993). DWIGHT PHILLIPS (ESTADOS UNIDOS) Conseguiu o quarto título mundial no salto em comprimento, em cin-co edições (só falhou em 1997). Apenas Sergey Bubka (6 vitórias
no salto com vara) e Lars Riedel (5 no lançamento do disco) têm mais. VIVIAN CHERUIYOT (QUÉNIA) Foi a única a ganhar duas meda-lhas de ouro em provas individuais (5.000 e 10.000 m). Houve mais três com ouro em prova individual e estafeta: Yohan Blake (100 e 4x100), Usain Bolt (200 e 4x100 ) e Carmelita Jeter (100 e 4x100). OLGA KANISKINA (RÚSSIA) Há 5 anos que não falha um título de 20 km marcha: campeã mundial em 2007, 2009 e 2011, campeã olímpica em 2008, campeã euro-peia em 2010. Até quando?
USAIN BOLT (JAMAICA) 100 M Foi a grande vedeta do Mundial, para o mal (falsa partida nos 100 m) e para o bem (vitória com a sua 3.ª marca de sempre nos 200 m e recorde nos 4x100 m) KENENISA BEKELE (ETIÓPIA) 10.000 M Ausente das pistas há quase dois anos, o tetracampeão de 10.000 m regressou mas aos 6 km de prova já havia desistido. E voltou ao seu país sem correr os 5.000 m, a pensar nos Jogos de Londres... DAYRON ROBLES (CUBA) 110 M BARREIRAS Ganhou a prova após cerrado despique com a revelação americana Jason Richardson. Mas, na penúltima barreira, desviou-se ligeiramente da sua pista e bateu em Xiang Liu, que lhe estava a dar grande réplica. Acabou desclassificado. YELENA ISINBAYEVA (RÚSSIA) VARA Há dois anos falhou o título mas, na semana seguinte, ba-teu o recorde mundial com 5,06. Falhou em 2010 no Mun-dial de pista coberta e esteve um ano sem competir. Ainda fez 4,85 este inverno mas, ao ar livre, não conseguiu melhor que 4,60. Agora, foi apenas 6.ª, a 20 cm da campeã, a brasileira Fabiana Murer.
ESTADOS UNIDOS Continuam a dominar a pon-tuação, subindo de 231 para 251 pontos. Depois da queda de Osaca’2007 para Ber-lim’2009 (de 14 para 10 títu-los, de 26 para 22 medalhas) recuperaram agora em parte: 12 títulos, 25 medalhas. RÚSSIA Grande progressão, de 154 para 201 pontos, de 4 para 9 tí-tulos, de 13 para 19 medalhas. QUÉNIA Ultrapassa a Jamaica, passan-do de 120 para 174 pontos, quase duplicando número de títulos (4 para 7) e de meda-lhas (11 para 17). JAMAICA De 136 pontos desceu para 101 (e Bolt, nos 100 m, só é responsável por 8…). Teve 7 títulos em 2009 e só ganhou 4 agora; teve 13 medalhas, con-seguiu 9 desta vez. ETIÓPIA Desceu de 88 para 66 pontos, ganhou apenas um título (dois em 2009) e 5 medalhas (8 há dois anos).
O MELHOR NELSON ÉVORA (TRIPLO) Obteve a melhor classificação de entre os atletas nacionais, com um honroso 5.º lugar, a dei-xar boas expectativas para Lon-dres'2012... SENSAÇÃO MARCO FORTES (PESO) Esperava-se a chegada à final, não se esperaria um 6.º lugar nova-mente próximo dos 21 metros. Dé-cada e meia depois, repete a proe-za de Teresa Machado, a discóbo-la que também foi 6.ª num Mundial. PERSISTÊNCIA SUSANA FEITOR (20 KM MARCHA) Era, à partida, uma das figuras do Mundial, já que estaria na sua 11.ª presença, um novo recorde. Juntou-lhe um ótimo 6.º lugar, aos
36 anos, liderando um trio de marchadoras portuguesas só su-peradas por Rússia e China. JUVENTUDE MARCOS CHUVA (COMPRIMENTO) É o rosto da renovação do atle-tismo português. Vice-campeão europeu Sub-23, ficou depois a dois centímetros do recorde na-cional de Carlos Calado. No Mundial, atingiu a final e foi 10º. DESILUSÃO NAIDE GOMES (COMPRIMENTO) Era uma incógnita, devido aos problemas num pé. Mas os 6,76 na qualificação e a recordação do último Europeu de pista coberta (2.ª) fizeram aumentar as expecta-tivas. Depois, foi a desilusão: as dores não passaram e foi 10.ª.
DESTAQUES NACIONAIS
SOBEM
DESCEM
Página editada por: Joaquim Nascimento
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201128
ARONS DE CARVALHO
��Este Mundial de Daegu foi o cam-peonatos dos jovens. Vários dos grandes nomes falharam, total (Bekele, Isinbayeva, Robles) ou par-cialmente (Usain Bolt), mas apare-ceram numerosos jovens, mais ou menos revelações, em grande plano. A começar na australiana Sally Pear-son, que ficou a 7 centésimos do re-corde mundial de 100 m barreiras, com a melhor marca dos últimos 19 anos, e continuando no norte-ame-ricano Christian Taylor, que sur-preendeu no triplo, ao chegar aos 17,96 e prometendo grandes despi-ques com o agora ausente Teddy Tamgho, que no ano passado fez 17,98. Sem esquecer os grandes no-mes das últimas épocas, Phillips Idowu e... Nelson Évora. Mas houve mais campeões sur-
preendentes: o pesista alemão David
Storl, com saltos nas marcas até aos 21,50 da qualificação e aos 21,78 da final; o etíope Ibrahim Jailan, cam-peão de 10.000 m sem nunca ter bai-xado ainda dos 27 minutos; Kirani Ja-mes, o jovem de Granada que derro-tou o favorito (principalmente após as atuações nas eliminatórias) La-Shawn Merritt, que regressou em ple-no depois de dois anos de suspensão por doping; e dois beneficiários de er-ros alheios: Yohan Blake, campeão de 100 m em “substituição” de Usain Bolt (falsa partida), e Jason Richard-son, vencedor dos 110 barreiras por desclassificação de Dayron Robles. O Mundial não foi fértil em recor-
des. Houve apenas um máximo mundial, graças à Jamaica nos
4x100 m. E houve mais três recor-des dos campeonatos, através de Va-lerie Adams, com 21,24 no peso; Maria Abakumova, com 71,99 no dardo; e a citada Sally Pearson, com 12,28 nas barreiras.
Marcas históricas. A russa tornou-se a segunda de sempre no dardo, a 29 cm do recorde mundial de Bar-bora Spotaková. A australiana ficou como 4.ª de sempre, a sete escassos centésimos do recorde mundial de Yordanka Donkova. E também para o top 10 mundial de sempre entra-ram Lashinda Demus, com 52,47 nos 400 m barreiras (3.ª a 13 centé-simos do recorde de Yuliya Pe-chonkina); Yuliya Zaripova, com 9.07,03 nos 3.000 m obstáculos (3.ª); e Tatyana Chernova, com 6.880 pontos no heptatlo (9.ª).
DESTACADA. Sally Pearson deixou a concorrência muito longe nos 100 metros barreiras
O Mundial dos jovens
Christian Taylor, vencedor do triplo-
salto, é outra estrela emergente
REUT
ERS
FORAM VÁRIOS OS GRANDES NOMES E PRINCIPAIS FAVORITOS QUE DESILUDIRAM
� Num Mundial com 24 atletas pre-sentes num total de 23 provas, Por-tugal teve numerosos pontos altos (15 presenças no top 16, cinco das quais entre os primeiros oito) mas, inevitavelmente, algumas desilusões. Nada que se compare com a presen-ça espanhola, que se saldou por um terceiro e um quarto lugares, únicas presenças no top 8! De entre os 24 atletas, destaque na-
tural para o 5.º lugar de Nelson Évo-ra, pela recuperação que traduz; para os 6.º de Marco Fortes (inédito num lançador português) e Susana Feitor (na sua 11.ª presença); para o conjun-to de classificações das marchadoras; para o 8.º lugar de Dulce Félix nos 10.000 m (já o 10.º de Jessica ficou aquém das expectativas); para o 9.º de
Marisa Barros na maratona; para o 10.º do jovem Marcos Chuva no com-primento; para o 15.º (chegada à final) e recorde pessoal de Alberto Paulo nos obstáculos; para os tempos (entre os seus melhores) dos estreantes Vera Barbosa e Jorge Paula nas barreiras. Ao invés, terão ficado aquém das
expectativas (até dos próprios) Nai-de Gomes, muito bem na qualifica-ção, mal na final (10.ª); Rui Silva (não tanto pela classificação, mas pelas marcas); Sara Moreira (vale bem me-lhor que o 12.º lugar nos obstáculos); João Vieira (idem na marcha); Arnal-do Abrantes, Edi Maia e Patrícia Ma-mona, de entre os não apurados. Do positivo e negativo da atua-
ção portuguesa, escolhemos cinco exemplos.
O DESEMPENHO DA SELEÇÃO PORTUGUESA EM DAEGU
Muitos em bom plano e escassos falhanços
COLECIONADORES DE MEDALHAS[ ]
AS GRANDES DECEÇÕES[ ]
SOBE-E-DESCE DAS PRINCIPAIS POTÊNCIAS [ ]
ALLYSON FELIX (ESTADOS UNIDOS) Igualou dois importantes recordes. Ao ganhar os 4x100 e 4x400 m, chegou às oito medalhas de ouro, igualando Michael Johnson e Carl Lewis. Ao subir ao pódio também nos 200 e 400 m, igualou as qua-tro medalhas num só Mundial de Marita Koch (1983) e Gwen Tor-rence (1993). DWIGHT PHILLIPS (ESTADOS UNIDOS) Conseguiu o quarto título mundial no salto em comprimento, em cin-co edições (só falhou em 1997). Apenas Sergey Bubka (6 vitórias
no salto com vara) e Lars Riedel (5 no lançamento do disco) têm mais. VIVIAN CHERUIYOT (QUÉNIA) Foi a única a ganhar duas meda-lhas de ouro em provas individuais (5.000 e 10.000 m). Houve mais três com ouro em prova individual e estafeta: Yohan Blake (100 e 4x100), Usain Bolt (200 e 4x100 ) e Carmelita Jeter (100 e 4x100). OLGA KANISKINA (RÚSSIA) Há 5 anos que não falha um título de 20 km marcha: campeã mundial em 2007, 2009 e 2011, campeã olímpica em 2008, campeã euro-peia em 2010. Até quando?
USAIN BOLT (JAMAICA) 100 M Foi a grande vedeta do Mundial, para o mal (falsa partida nos 100 m) e para o bem (vitória com a sua 3.ª marca de sempre nos 200 m e recorde nos 4x100 m) KENENISA BEKELE (ETIÓPIA) 10.000 M Ausente das pistas há quase dois anos, o tetracampeão de 10.000 m regressou mas aos 6 km de prova já havia desistido. E voltou ao seu país sem correr os 5.000 m, a pensar nos Jogos de Londres... DAYRON ROBLES (CUBA) 110 M BARREIRAS Ganhou a prova após cerrado despique com a revelação americana Jason Richardson. Mas, na penúltima barreira, desviou-se ligeiramente da sua pista e bateu em Xiang Liu, que lhe estava a dar grande réplica. Acabou desclassificado. YELENA ISINBAYEVA (RÚSSIA) VARA Há dois anos falhou o título mas, na semana seguinte, ba-teu o recorde mundial com 5,06. Falhou em 2010 no Mun-dial de pista coberta e esteve um ano sem competir. Ainda fez 4,85 este inverno mas, ao ar livre, não conseguiu melhor que 4,60. Agora, foi apenas 6.ª, a 20 cm da campeã, a brasileira Fabiana Murer.
ESTADOS UNIDOS Continuam a dominar a pon-tuação, subindo de 231 para 251 pontos. Depois da queda de Osaca’2007 para Ber-lim’2009 (de 14 para 10 títu-los, de 26 para 22 medalhas) recuperaram agora em parte: 12 títulos, 25 medalhas. RÚSSIA Grande progressão, de 154 para 201 pontos, de 4 para 9 tí-tulos, de 13 para 19 medalhas. QUÉNIA Ultrapassa a Jamaica, passan-do de 120 para 174 pontos, quase duplicando número de títulos (4 para 7) e de meda-lhas (11 para 17). JAMAICA De 136 pontos desceu para 101 (e Bolt, nos 100 m, só é responsável por 8…). Teve 7 títulos em 2009 e só ganhou 4 agora; teve 13 medalhas, con-seguiu 9 desta vez. ETIÓPIA Desceu de 88 para 66 pontos, ganhou apenas um título (dois em 2009) e 5 medalhas (8 há dois anos).
O MELHOR NELSON ÉVORA (TRIPLO) Obteve a melhor classificação de entre os atletas nacionais, com um honroso 5.º lugar, a dei-xar boas expectativas para Lon-dres'2012... SENSAÇÃO MARCO FORTES (PESO) Esperava-se a chegada à final, não se esperaria um 6.º lugar nova-mente próximo dos 21 metros. Dé-cada e meia depois, repete a proe-za de Teresa Machado, a discóbo-la que também foi 6.ª num Mundial. PERSISTÊNCIA SUSANA FEITOR (20 KM MARCHA) Era, à partida, uma das figuras do Mundial, já que estaria na sua 11.ª presença, um novo recorde. Juntou-lhe um ótimo 6.º lugar, aos
36 anos, liderando um trio de marchadoras portuguesas só su-peradas por Rússia e China. JUVENTUDE MARCOS CHUVA (COMPRIMENTO) É o rosto da renovação do atle-tismo português. Vice-campeão europeu Sub-23, ficou depois a dois centímetros do recorde na-cional de Carlos Calado. No Mundial, atingiu a final e foi 10º. DESILUSÃO NAIDE GOMES (COMPRIMENTO) Era uma incógnita, devido aos problemas num pé. Mas os 6,76 na qualificação e a recordação do último Europeu de pista coberta (2.ª) fizeram aumentar as expecta-tivas. Depois, foi a desilusão: as dores não passaram e foi 10.ª.
DESTAQUES NACIONAIS
SOBEM
DESCEM
Página editada por: Joaquim Nascimento
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201128
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Modalidades ��29
MARIANA ÁGUAS
� Apesar de ter deixado indícios do seu verdadeiro potencial, o Belenen-ses não conseguiu, ontem, evitar a derrota na sua partida de apresenta-ção (26-32), face a um Sporting cada vez mais forte e consistente. Seria a formação leonina a entrar
melhor na partida, com a harmonia en-
tre Fábio Magalhães, Bruno Moreira e João Pinto a resultar numa clara supe-rioridade da equipa visitante, que man-ter-se-ia durante toda a primeira parte do jogo. Já no segundo parcial, a his-tória seria outra, a formação do Reste-lo entraria decidida a discutir o resul-
tado, face a um caracteristicamente efusivo público azul. Com Elledy Se-medo de mão quente e o jovem guar-dião Luis Oliveira a revelar-se quase
intransponível, a formação da casa che-garia mesmo à igualdade no marcador aos 43 minutos de jogo (22-22). A rea-ção azul seria, no entanto, “sol de pou-ca dura” e rapidamente os leões reto-mariam o comando da partida, con-trolando-a até ao apito final.
Reação. No rescaldo do desaire, João Florêncio assumiu que esperava mais dos seus pupilos. “Sabíamos que ía-mos enfrentar uma equipa muito for-te e assumimos esse risco. Mas a ver-dade é que fizemos 50 minutos de jogo-treino e 10 minutos à Belém”, considerou João Florêncio, no rescal-do do desaire. Mesmo consciente de que “todos os aspetos podem melho-rar” o técnico dos azuis mostra-se confiante no plantel que tem em mãos para a temporada que se avizinha: “Não tenho dúvidas do nosso verda-deiro valor. Há que ter em conta que só começámos a trabalhar há 3 sema-nas e meia”, apontou.
Página editada por: Joaquim Nascimento
FOCADO. Olímpico prepara-se para competir na Bulgária
HÉLD
ER SAN
TOS/AS
PRES
S
��Com o objetivo claramente defi-nido de garantir o apuramento para a medal race – o que significa estar entre os 10 primeiros classificados –, João Rodrigues prepara-se para disputar o Campeonato da Europa de windsurf, que decorrerá entre os próximos dias 10 e 19, na Bulgária. Na “bagagem” segue ainda o acer-vo de confiança acumulado no re-cente evento teste para os Jogos Olímpicos, graças ao 7.º lugar alcan-çado em Weymouth. “Aproveitei o período entre a
competição em Inglaterra e o ar-ranque do Europeu para melhorar a condição física e corrigir alguns aspetos que correram menos bem em Weymouth”, explicou o veleja-dor madeirense, que indica ainda quem são os principais rivais na luta pelo pódio no Europeu: “Os polacos, Piotr Miska e Prezemys-law Miarczinski, que no ano pas-sado foram campeão e vice-cam-peão mundial, respetivamente; o espanhol Ivan Pastor, o grego Byron Kokalanis e os israelitas Nimrod Mashia e Sahra Zubari.”
Londres. Independentemente do resultado a alcançar na Bulgária, João Rodrigues frisa que o pico de
forma terá de surgir um pouco mais tarde, durante o Campeona-to do Mundo na Austrália, pois será nesta competição que “se joga a qualificação para os Jogos Olím-picos de Londres’2012”. Paralela-mente à competição, Rodrigues vai ainda promover o Europeu’2012, a disputar na Madeira.
VELA � PORTUGUÊS ATACA EUROPEU E MUNDIAL
João Rodrigues inicia período decisivo
�� O piloto indiano Narain Karthikyean vai regressar aos co-mandos do HRT/Cosworth. O re-torno de Karthikeyan, 34 anos, está agendado para o GP India, que vai disputar-se a 30 de outubro. Esta mudança na equipa não sur-
preende os mais atentos, uma vez que seria natural que o único piloto indiano de Fórmula 1 pudesse estar na corrida caseira. A solução encon-trada passou naturalmente por en-contrar um patrocinador que pagas-se a participação de Karthikeyan. A empresa indiana Hero Motors
disponibilizou as verbas necessárias e está já confirmada a presença de
Khartikeyan no GP a disputar no circuito de Budh. Ex-companheiro de equipa de
Tiago Monteiro em 2005, na Jor-dan, o indiano tinha começado a temporada na HRT, mas não tardou a ser substituído. Quem fica “apeado” nesta situa-
ção é o australiano Daniel Ricciar-do, espécie de protegido da Red Bull, e que tinha tomado conta do segundo HRT/Cosworth desde o GP Inglaterra. Esta é, no entanto, uma exceção, já que a rendição vale apenas para o GP India. Ou seja, domingo, em Monza, Ricciardo e Liuzzi são os pilotos.
FORMULA 1 � NO GP INDIA A 30 DE OUTUBRO
Karthikeyan regressa
Lima e Basílio na 10.ª posição• Após um dia marcado por
ventos instáveis e, por vezes, com grande intensidade, a dupla portuguesa presente no Campeonato da Europa de Star terminou a jornada inicial na 10.ª posição. Gus-tavo Lima e Rubrio Basílio terminaram a 1.ª regata na 16.ª posição e melhoraram, depois, na 2.ª, para o 9.º lu-gar. “Estamos confiantes e com boa velocidade, pelo que continuamos focados no objetivo, ou seja terminar entre os 14 primeiros da ge-ral”, referiu Lima.
��O técnico do Belenenses, João Florêncio, assegurou estar preparado para o que der e vier, naquela que será a sua primeira temporada no coman-do da formação do Restelo. “Encaro este desafio com muita
determinação e muito gosto e va-mos fazer tudo o que estiver ao nos-so alcance para ganhar. Não vamos falar de problemas, porque há bas-tantes coisas boas que podemos aproveitar, como a magia deste clu-be”, afirmou o treinador, na confe-rência de imprensa de ontem. Também o capitão de equipa, Pe-
dro Matias é porta-voz de um gru-
po de jogadores que garantem fazer da união uma arma fundamental: “Este grupo torna-se uma verdadei-ra família quando se trata de procu-rar cumprir objetivos e ultrapassar qualquer desafio”, assegurou.
Melhorar. Quanto às metas traça-das para a próxima temporada es-sas estão igualmente bem definidas. “Queremos fazer melhor do que no ano passado, ficar nos seis primei-ros para poder disputar a Taça da Liga e, se for possível, chegar à fi-nal-four da Taça de Portugal”, adiantou João Florêncio.
Reforços. Para atacar estes objeti-vos o Belenenses conta com quatro reforços: Pedro Jorge (ex-Ginásio Sul), Rui Sustelo (ex-ABC), Diogo Godinho (ex-Sporting) e Duarte Li-no (ex-Passos Manuel). O jovem Diogo Godinho, que na
época passada representou os junio-res do Sporting mostrou-se entu-siasmado para este novo desafio. “Vamos certamente lutar por todos os objetivos propostos”, garantiu. Já a nível individual, Godinho che-ga determinado a “ajudar a equipa e defender as cores do clube da me-lhor maneira possível”.
TÉCNICO DA FORMAÇÃO DO RESTELO ASSUMIU AMBIÇÃO DE SUPERAR A ÉPOCA PASSADA
«Recuso falar de problemas»
PÂNICO. Defesa do Sporting tenta travar de qualquer forma o inspirado (marcou 11 golos) Elledy Semedo
ANDEBOL ��AZUIS DERROTADOS NA APRESENTAÇÃO AOS SÓCIOS
Fábio Magalhães, Bruno Moreira e João Pinto revelaram bom
entendimento
Jogadores Gls 7m Exc Jogadores Gls 7m ExcVasco Ribeiro (gr) 0 0 0 Duarte Lino 0 0 0 Tiago Fonseca 6 3 0 Belone Moreira 1 0 0 Tiago Miranda 5 0 0 Diogo Godinho 0 0 0 Elledy Semedo 11 3 1 José Lopes (gr) 0 0 0 André Vilhena (gr) 0 0 0 Pedro Jorge 1 0 1 Ruben Pacheco 0 0 0 Bruno Sobreira 0 0 0 Davide Carvalho 0 0 0 Pedro Matias 0 0 0 Edgar Landim 0 0 0 Filipe Pinho 1 0 0 Diogo Domingos 0 0 0 Rui Sustelo 0 0 0
Hugo Figueira (gr) 0 0 0 Bruno Moreira 5 0 0 Rui Silva 4 0 0 Fábio Magalhães 9 2 1 João Pinto 5 0 1 Daniel Muresan 2 0 1 Ricardo Dias 6 0 0 Luis Oliveira (gr) 0 0 0 Pedro Portela 0 0 1 Carlos Siqueira 0 0 0 Hugo Rocha 0 0 1 Zoran Radojevic 1 0 0 João Pinto 0 0 0
Treinador: João Florêncio Treinador: Branislav Pokrajac
1.ª parte: 2.ª parte:
02-04; 05-07; 07-12; 08-14; 12-17; 15-19 17-20; 20-21; 23-23; 23-26; 24-29; 26-32
BELENENSESSPORTING
26
32Ao intervalo: 15-19
Local: Pavilhão Acácio Rosa no ResteloÁrbitros: Nuno Santos e Nuno Gonçalo
Dez minutos à Belém não abanam leões
PEDR
O FE
RREIRA
Heróis. Portugal, a meio do segun-do período, conseguiu ir buscar for-ças onde ninguém pensava ainda existirem e, de repente, tratou de colocar a Lituânia em sentido. O público, que esgotou a Arena de Pa-nevézys, nem queria acreditar, mas os desconhecidos lusitanos foram capazes de marcar 11 pontos segui-dos e de “aviar” 19-3 em 7.39 mi-nutos! Pois, a tal desvantagem de 16 pontos passou rapidamente para uma igualdade a 35! A Lituânia ainda marcou dois tri-
plos a fechar a primeira parte. Mas, não foi isso que “matou” Portugal. Fo-ram os árbitros que, nos segundos ini-ciais da etapa complementar, inven-taram duas faltas técnicas e empur-ram a equipa da casa. Portugal já não tinha mais resistência. Até final os lituanos passaram o
tempo a fazer lances-livres (43) e a Seleção a encaixar faltas pessoais (32 fora as técnicas). Não era preciso!
� Acabou da pior forma a presen-ça de Portugal no Europeu. E por mais estranho que isso possa pare-cer, tal não se ficou a dever à pesa-da derrota (69-98) sofrida diante
da Lituânia, na quin-ta e derradeira jorna-da do Grupo A. O triste espetáculo
proporcionado pelo trio de arbitragem, no arranque da se-gunda parte, estra-gou o jogo e anulou os fantásticos 7.39 minutos de Portugal no período anterior,
fase em que os homens de Mário Palma rubricaram um parcial de 19-3 contra uma das melhores equipa do planeta. E que jogava em casa! Com a equipa física e mental-
mente cansada dos embates ante-riores, já se sabia que a missão lusa
perante a forte formação local se-ria deveras complicada. De resto, na véspera, a Lituânia sofrera uma lição da Espanha, razão pela qual precisava de limpar a imagem e re-cuperar a confiança para o resto do torneio. Parecia estar escrito que iria sobrar uma qualquer fatura para Portugal. Assim foi!
Estatura. Os lituanos cedo come-çaram a fazer a diferença no jogo interior. Com uma equipa recheada de “gigantes”, o contrário é que se-ria de admirar. E Portugal vacilou. A força de vontade dos atletas pa-recia ser insuficiente para equilibrar uma luta que, todos sabiam ainda antes da prova começar, nada tem de igual. De repente, o marcador as-sinalava 32-16 para os locais. Te-meu-se um resultado histórico. Mas o “filme” foi outro.
NAS ALTURAS. Élvis Évora tenta desarmar lançamento de Kalnietis perante o olhar atento de Miguel Miranda
Pupilos de Mário Palma fizeram, na 1.ª parte, parcial de 19-3
em 7.39 minutos
SELEÇÃO BRILHA PERTO DO INTERVALO MAS NÃO TEVE HIPÓTESE DE LUTAR N0 2.º TEMPO...
� O selecionador nacional não admite faltas de respeito para com a sua equipa e ontem, na conferên-cia de imprensa, não teve proble-mas em quebrar o protocolo, pe-rante o olhar atónito dos presen-tes... que não o conhecem. Mário Palma começou por “en-
trar” no meio do discurso do trei-nador contrário (Kemzura) – quando este “lia” o jogo e parecia esquecido da ajuda que teve para ver a vantagem aumentar no ar-ranque da segunda metade – e de-pois “disparou” ainda mais quan-do lhe deram vez de falar. “Fizemos uma ótima primeira
parte e estávamos na discussão do jogo, quando os árbitros inventa-ram duas faltas técnicas. O Minha-va apanhou por incentivar um co-
lega e eu por perguntar o que se passara. Isto é brincar com a mi-nha equipa. A Lituânia não preci-sava disso. De certeza que, por se-rem bem melhores que nós e por terem tantas soluções, acabariam por ganhar. Mas, se isso é verda-de, também é preciso dizer que fo-ram ajudados de forma absurda. Espero que, no futuro, as equipas pequenas como Portugal não vol-tem a ser tratadas assim”, disse. E sem “papas na língua”, Palma
ainda se voltou de novo para Kemzura. “Não se pedem descon-tos de tempo a menos de 1 minu-to do fim e a ganhar por 27. É fal-ta de respeito. O que é que eu digo aos meus atletas nessa situa-ção?”, questionou, sem aceitar, depois, a justificação.
MÁRIO PALMA CRITICOU JUÍZES E O TÉCNICO LITUANO
«Isto foi vergonhoso»
ENVIADO
LUÍS AVELÃS. PANEVÉZYS.
LITUÂNIA
Resultados
Classificação
GRUPO A
Pts J V D Pm/Ps
Grã-Bretanha Polónia Espanha Turquia Portugal Lituânia
Espanha 9 5 4 1 404-364 Lituânia 9 5 4 1 429-374 Turquia 8 5 3 2 385-333 Grã-Bretanha 7 5 2 3 372-410 Polónia 7 5 2 3 401-424 PORTUGAL 5 5 0 5 344-430
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
88-81 57-65 69-98
Resultatos
Classificação
GRUPO B
Pts J V D Pm/Ps
Israel Itália (a.p.) Letónia Alemanha Sérvia França (a.p.)
França 10 5 5 0 438-391 Sérvia 9 5 4 1 432-386 Alemanha 8 5 3 2 377-357 Israel 7 5 2 3 399-448 Itália 6 5 1 4 380-405 Letónia 5 5 0 5 385-424
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
96-95 80-81 96-97
Resultados
Classificação
GRUPO C
Pts J V D Pm/Ps
Finlândia Montenegro Grécia Croácia Macedónia Bósnia
Macedónia 9 5 4 1 362-337 Grécia 9 5 4 1 360-324 Finlândia 7 5 2 3 373-366 Croácia 7 5 2 3 396-404 Bósnia 7 5 2 3 380-409 Montenegro 6 5 1 4 357-388
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
71-65 74-69 75-63
Resultados
Classificação
GRUPO D
Pts J V D Pm/Ps
Geórgia Bulgária Eslovénia Rússia Ucrânia Bélgica
Rússia 10 5 5 0 371-321 Eslovénia 9 5 4 1 356-324 Geórgia 7 5 2 3 352-343 Bulgária 7 5 2 3 339-357 Ucrânia 7 5 2 3 322-327 Bélgica 5 5 0 5 304-372
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada5.ª
69-79 64-65 74-61
Jogos
Classificação
2.ª FASE - GRUPO E
Pts J V D Pm/Ps
Alemanha Espanha Sérvia Lituânia Turquia França
França 4 2 2 0 173-161 Sérvia 3 2 1 1 171-161 Espanha 3 2 1 1 148-144 Turquia 3 2 1 1 133-132 Lituânia 3 2 1 1 154-159 Alemanha 2 2 1 1 129-151
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada1.ª
amanhã amanhã amanhã
Jogos
Classificação
2.ª FASE - GRUPO F
Pts J V D Pm/Ps
Geórgia Macedónia Eslovénia Grécia Finlândia Rússia
Macedónia 4 2 2 0 144-128 Rússia 4 2 2 ? 130-122 Eslovénia 3 2 1 1 151-140 Grécia 3 2 1 1 139-133 Geórgia 2 2 0 2 133-152 Finlândia 2 2 0 2 131-153
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
jornada1.ª
5.ª feira 5.ª feira 5.ª feira
Página editada por: Joaquim Nascimento
Andrade e Tavares exibem qualidade elevada• Ao intervalo, Carlos AndradeCarlos AndradeCarlos AndradeCarlos Andrade
somava só 2 pontos. Dava a ideia de que já não tinha “combustível” para mostrar a força do seu jogo. Mas, quan-do a maioria dos companhei-ros cedeu, eis que mostrou a fibra de que é feito. Fechou com 16 pontos (4 triplos) e a confirmar que tem potencial para alinhar noutras ligas. An-An-An-An-tónio Tavarestónio Tavarestónio Tavarestónio Tavares, horas depois de estar na cama do hotel com uma intoxicação alimen-tar, confirmou que é impossí-vel não ter clubes interessa-dos. Quem, aos 35 anos, bri-lha na alta roda, tem lugar em Portugal. Em qualquer equipa. Filipe da SilvaFilipe da SilvaFilipe da SilvaFilipe da Silva cumpriu com 10 pontos e 5 assistências, ElvisElvisElvisElvis lutou até não poder mais perto do cesto, João SantosJoão SantosJoão SantosJoão Santos converteu três triplos e Miran-Miran-Miran-Miran-dadadada evidenciou cansaço acu-mulado. José SilvaJosé SilvaJosé SilvaJosé Silva foi infeliz no ataque, mas esteve espe-tacular a defender no melhor período da equipa, tal como MarcoMarcoMarcoMarco que roubou 3 bolas. MinhavaMinhavaMinhavaMinhava, Sousa, CláudioSousa, CláudioSousa, CláudioSousa, Cláudio e CostaCostaCostaCosta lutaram até ao fim.
PORTUGALLITUÂNIA
69
98Parciais: 16-28 ��19-13 ��15-27 ��19-30 �
Jogadores Pts Jogadores PtsFilipe da Silva 10 Carlos Andrade 16 João Santos 9 Miguel Miranda 5 Elvis Évora 8 António Tavares 14 Miguel Minhava 2 Cláudio Fonseca 3 José Silva 0 Marco Gonçalves 2 Fernando Sousa 0 José Costa 0
Kalnietis 10 Pocius 14 Jasaitis 12 Jankunas 6 Valanciunas 8 Kaukenas 13 Delininkiatis 4 Songaila 6 Lavrinovic 8 Jasikevicius 14 Javtokas 3
Treinador: Mário Palma Treinador: Kestutis Kemzura
Local: Pavilhão de Panevézys, na LituâniaÁrbitros: Mikhaylov (RUS), Obradovic (BIH) e Zashchuk
MVP: Carlos Andrade: 16 pt, 5r e 1a
Despedida manchada pelo apito arbitral
Nota: os três primeiros classificados de cada grupo da 1.ª fase transitam para a 2.ª fase com os pontos (e di-ferença entre pontos marcados e sofridos) obtidos fren-te às restantes duas formações que também seguem em frente. Formam-se então duas novas poules, com cada equipa a fazer três jogos, contra os adversários provenientes de outros grupos.
EPA
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 27
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Modalidades ��29
MARIANA ÁGUAS
� Apesar de ter deixado indícios do seu verdadeiro potencial, o Belenen-ses não conseguiu, ontem, evitar a derrota na sua partida de apresenta-ção (26-32), face a um Sporting cada vez mais forte e consistente. Seria a formação leonina a entrar
melhor na partida, com a harmonia en-
tre Fábio Magalhães, Bruno Moreira e João Pinto a resultar numa clara supe-rioridade da equipa visitante, que man-ter-se-ia durante toda a primeira parte do jogo. Já no segundo parcial, a his-tória seria outra, a formação do Reste-lo entraria decidida a discutir o resul-
tado, face a um caracteristicamente efusivo público azul. Com Elledy Se-medo de mão quente e o jovem guar-dião Luis Oliveira a revelar-se quase
intransponível, a formação da casa che-garia mesmo à igualdade no marcador aos 43 minutos de jogo (22-22). A rea-ção azul seria, no entanto, “sol de pou-ca dura” e rapidamente os leões reto-mariam o comando da partida, con-trolando-a até ao apito final.
Reação. No rescaldo do desaire, João Florêncio assumiu que esperava mais dos seus pupilos. “Sabíamos que ía-mos enfrentar uma equipa muito for-te e assumimos esse risco. Mas a ver-dade é que fizemos 50 minutos de jogo-treino e 10 minutos à Belém”, considerou João Florêncio, no rescal-do do desaire. Mesmo consciente de que “todos os aspetos podem melho-rar” o técnico dos azuis mostra-se confiante no plantel que tem em mãos para a temporada que se avizinha: “Não tenho dúvidas do nosso verda-deiro valor. Há que ter em conta que só começámos a trabalhar há 3 sema-nas e meia”, apontou.
Página editada por: Joaquim Nascimento
FOCADO. Olímpico prepara-se para competir na Bulgária
HÉLD
ER SAN
TOS/AS
PRES
S
��Com o objetivo claramente defi-nido de garantir o apuramento para a medal race – o que significa estar entre os 10 primeiros classificados –, João Rodrigues prepara-se para disputar o Campeonato da Europa de windsurf, que decorrerá entre os próximos dias 10 e 19, na Bulgária. Na “bagagem” segue ainda o acer-vo de confiança acumulado no re-cente evento teste para os Jogos Olímpicos, graças ao 7.º lugar alcan-çado em Weymouth. “Aproveitei o período entre a
competição em Inglaterra e o ar-ranque do Europeu para melhorar a condição física e corrigir alguns aspetos que correram menos bem em Weymouth”, explicou o veleja-dor madeirense, que indica ainda quem são os principais rivais na luta pelo pódio no Europeu: “Os polacos, Piotr Miska e Prezemys-law Miarczinski, que no ano pas-sado foram campeão e vice-cam-peão mundial, respetivamente; o espanhol Ivan Pastor, o grego Byron Kokalanis e os israelitas Nimrod Mashia e Sahra Zubari.”
Londres. Independentemente do resultado a alcançar na Bulgária, João Rodrigues frisa que o pico de
forma terá de surgir um pouco mais tarde, durante o Campeona-to do Mundo na Austrália, pois será nesta competição que “se joga a qualificação para os Jogos Olím-picos de Londres’2012”. Paralela-mente à competição, Rodrigues vai ainda promover o Europeu’2012, a disputar na Madeira.
VELA � PORTUGUÊS ATACA EUROPEU E MUNDIAL
João Rodrigues inicia período decisivo
�� O piloto indiano Narain Karthikyean vai regressar aos co-mandos do HRT/Cosworth. O re-torno de Karthikeyan, 34 anos, está agendado para o GP India, que vai disputar-se a 30 de outubro. Esta mudança na equipa não sur-
preende os mais atentos, uma vez que seria natural que o único piloto indiano de Fórmula 1 pudesse estar na corrida caseira. A solução encon-trada passou naturalmente por en-contrar um patrocinador que pagas-se a participação de Karthikeyan. A empresa indiana Hero Motors
disponibilizou as verbas necessárias e está já confirmada a presença de
Khartikeyan no GP a disputar no circuito de Budh. Ex-companheiro de equipa de
Tiago Monteiro em 2005, na Jor-dan, o indiano tinha começado a temporada na HRT, mas não tardou a ser substituído. Quem fica “apeado” nesta situa-
ção é o australiano Daniel Ricciar-do, espécie de protegido da Red Bull, e que tinha tomado conta do segundo HRT/Cosworth desde o GP Inglaterra. Esta é, no entanto, uma exceção, já que a rendição vale apenas para o GP India. Ou seja, domingo, em Monza, Ricciardo e Liuzzi são os pilotos.
FORMULA 1 � NO GP INDIA A 30 DE OUTUBRO
Karthikeyan regressa
Lima e Basílio na 10.ª posição• Após um dia marcado por
ventos instáveis e, por vezes, com grande intensidade, a dupla portuguesa presente no Campeonato da Europa de Star terminou a jornada inicial na 10.ª posição. Gus-tavo Lima e Rubrio Basílio terminaram a 1.ª regata na 16.ª posição e melhoraram, depois, na 2.ª, para o 9.º lu-gar. “Estamos confiantes e com boa velocidade, pelo que continuamos focados no objetivo, ou seja terminar entre os 14 primeiros da ge-ral”, referiu Lima.
��O técnico do Belenenses, João Florêncio, assegurou estar preparado para o que der e vier, naquela que será a sua primeira temporada no coman-do da formação do Restelo. “Encaro este desafio com muita
determinação e muito gosto e va-mos fazer tudo o que estiver ao nos-so alcance para ganhar. Não vamos falar de problemas, porque há bas-tantes coisas boas que podemos aproveitar, como a magia deste clu-be”, afirmou o treinador, na confe-rência de imprensa de ontem. Também o capitão de equipa, Pe-
dro Matias é porta-voz de um gru-
po de jogadores que garantem fazer da união uma arma fundamental: “Este grupo torna-se uma verdadei-ra família quando se trata de procu-rar cumprir objetivos e ultrapassar qualquer desafio”, assegurou.
Melhorar. Quanto às metas traça-das para a próxima temporada es-sas estão igualmente bem definidas. “Queremos fazer melhor do que no ano passado, ficar nos seis primei-ros para poder disputar a Taça da Liga e, se for possível, chegar à fi-nal-four da Taça de Portugal”, adiantou João Florêncio.
Reforços. Para atacar estes objeti-vos o Belenenses conta com quatro reforços: Pedro Jorge (ex-Ginásio Sul), Rui Sustelo (ex-ABC), Diogo Godinho (ex-Sporting) e Duarte Li-no (ex-Passos Manuel). O jovem Diogo Godinho, que na
época passada representou os junio-res do Sporting mostrou-se entu-siasmado para este novo desafio. “Vamos certamente lutar por todos os objetivos propostos”, garantiu. Já a nível individual, Godinho che-ga determinado a “ajudar a equipa e defender as cores do clube da me-lhor maneira possível”.
TÉCNICO DA FORMAÇÃO DO RESTELO ASSUMIU AMBIÇÃO DE SUPERAR A ÉPOCA PASSADA
«Recuso falar de problemas»
PÂNICO. Defesa do Sporting tenta travar de qualquer forma o inspirado (marcou 11 golos) Elledy Semedo
ANDEBOL ��AZUIS DERROTADOS NA APRESENTAÇÃO AOS SÓCIOS
Fábio Magalhães, Bruno Moreira e João Pinto revelaram bom
entendimento
Jogadores Gls 7m Exc Jogadores Gls 7m ExcVasco Ribeiro (gr) 0 0 0 Duarte Lino 0 0 0 Tiago Fonseca 6 3 0 Belone Moreira 1 0 0 Tiago Miranda 5 0 0 Diogo Godinho 0 0 0 Elledy Semedo 11 3 1 José Lopes (gr) 0 0 0 André Vilhena (gr) 0 0 0 Pedro Jorge 1 0 1 Ruben Pacheco 0 0 0 Bruno Sobreira 0 0 0 Davide Carvalho 0 0 0 Pedro Matias 0 0 0 Edgar Landim 0 0 0 Filipe Pinho 1 0 0 Diogo Domingos 0 0 0 Rui Sustelo 0 0 0
Hugo Figueira (gr) 0 0 0 Bruno Moreira 5 0 0 Rui Silva 4 0 0 Fábio Magalhães 9 2 1 João Pinto 5 0 1 Daniel Muresan 2 0 1 Ricardo Dias 6 0 0 Luis Oliveira (gr) 0 0 0 Pedro Portela 0 0 1 Carlos Siqueira 0 0 0 Hugo Rocha 0 0 1 Zoran Radojevic 1 0 0 João Pinto 0 0 0
Treinador: João Florêncio Treinador: Branislav Pokrajac
1.ª parte: 2.ª parte:
02-04; 05-07; 07-12; 08-14; 12-17; 15-19 17-20; 20-21; 23-23; 23-26; 24-29; 26-32
BELENENSESSPORTING
26
32Ao intervalo: 15-19
Local: Pavilhão Acácio Rosa no ResteloÁrbitros: Nuno Santos e Nuno Gonçalo
Dez minutos à Belém não abanam leões
PEDR
O FE
RREIRA
30 TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011Internacional
«Sandro Rosell quis Mourinho»� Johann Cruyff, figura emblemá-tica do Barcelona, criticou Sandro Rosell, presidente do clube, pelo acordo mantido com a Qatar Foundation e lembrou a preferên-cia de Rosell na hora de escolher o sucessor de Frank Rijkaard. “O pior é que Mourinho era o prefe-rido de Rosell. Uma decisão des-sas teria mudado muita coisa e não o digo só agora, já o disse na altu-ra, quando pensava que o melhor para o Barcelona era Guardiola”, disse o antigo jogador e treinador dos blaugrana, de 64 anos. A crítica mudou, pouco depois,
de alvo: “O dedo de Mourinho [fa-zendo analogia com o incidente com Tito Vilanova] é de impotên-cia e de prepotência. Muita gente diz que ele faz de propósito para desviar a atenção e que não se fale de futebol. Não penso assim”.
CRUYFF ATACA LÍDER CULÉ
O avançado do Paris SG, Guillau-me Hoarau, vai ficar afastado dos relvados durante 2 meses, depois de ser operado ao ombro direi-to. Recorde-se que o jogador fran-cês apresentava muitas dores des-de a lesão ao serviço da sua sele-ção, frente à Bielorrússia.
ESPANHA
No rescaldo da derrota caseira do De-portivo da Corunha frente ao Hércu-les, por 1-0, o defesa português Zé Castro afirmou que o resultado foi in-justo. “De 30 jogos como este perdemos um. Mas o futebol é assim e temos de aceitar”, lamentou o jogador.
Iuliu Muresan, presidente do Cluj, clube treinado por Jorge Costa, confirmou ontem o fecho do plantel com a contratação de Mateus Fon-seca, ex-júnior do Sporting. “Fe-chámos o plantel. É um joga-dor talentoso e com enorme margem de progressão”, referiu.
Mateus Fonseca confirmado no Cluj
ROMÉNIA
Paris SG sem Hoarau durante 2 meses
FRANÇA
Apesar do bom registo nos jogos caseiros, Luiz Felipe Scolari, treina-dor do Palmeiras, quer que os seus atletas melhorem nos jogos fora de portas. “Vamos fazer com que os jogadores se sintam em casa em qualquer campo”, afir-mou o antigo selecionador luso.
Ganhar fora de casa é a vontade de Scolari
BRASILPágina editada por: João Lopes
DAVID NOVO
� Depois de Portugal, Inglaterra, França e Grécia, Hélder Postiga em-barcou na aventura espanhola. E, na hora da apresentação no Saragoça, justificou a sua escolha. “A oportu-nidade de representar o Saragoça sur-giu na última semana do mercado de transferências e, quando me falaram da possibilidade, nem pensei duas ve-zes. A Liga espanhola caracteriza-se por uma bom controlo de bola e o meu jogo também se baseia no toque de bola. Portanto, não creio que vá
ter problemas para adaptar-me, tra-balharei ao máximo em cada treino”, apontou o dianteiro. Avançado que se preza vive de go-
los, mas o antigo jogador do Sporting prefere não fazer promessas quanto ao aparecimento de “Postigol” em Sa-ragoça: “Posso jogar como número 9, depende da estratégia do treinador. Mas não prometo golos, apenas tra-balho e dedicação.”
Elogios. Ainda a viver os primeiros dias no novo clube, o Carteiro apro-veitou a apresentação para mostrar o conhecimento que já possui do emble-ma espanhol.“Conheço a sua história, dimensão e a grande massa de adep-tos que acompanha sempre a equipa”, destacou o português, que ouviu as palavras de Agapito Iglesias, presiden-te do Saragoça. “Espero que cheguem com as mesmas ganas com que che-garam ao futebol”, falando de Postiga e Luis García (ver outra peça).
DUPLA. Luis García e o português serão mais duas esperanças dos espanhóis para o campeonato
«Não pensei duas vezes e estou muito feliz»
“Posso jogar como número 9, depende
da estratégia do treinador”, avisa
POSTIGA APRESENTADO NO SARAGOÇA E RADIANTE COM A NOVA EXPERIÊNCIAInternacional
João LopesEm dia
H élder Postiga troca Alva-lade por Saragoça sem deixar saudades entre os
adeptos sportinguistas. Não por se tratar de um jogador mandrião, que não dá tudo nos treinos e nos jogos, mas por-que é um avançado daqueles que... não marca golos. Ou marca menos do que deveria marcar. Curioso é verificar que já quando deixou o Dragão, para representar o Saint-Étien-ne ou o Panthinaikos, não hou-ve um levantamento popular, criticando a decisão de deixar sair um produto das escolas do clube. Em Inglaterra, o ago-ra número 9 do Saragoça tam-bém foi devolvido à procedên-cia, logo após o final da primei-ra época. Porque será que Postiga não consegue singrar em nenhum dos emblemas por onde tem passada? Ele que até é uma pessoa afável e de trato fácil. A resposta a esta questão é difícil, mas talvez te-nha algo a ver com estrutura mental... ou falta dela.
Estrutura mental ou falta dela
HÉLDER Manuel Marques
POSTIGA Idade: 29 anos, 02/08/1982,
Vila do Conde
Altura e peso: 1,82 m e 74 kg
Posição: Avançado
Clubes: FC Porto, Tottenham, St. Étienne, Panathinaikos,
Sporting e Saragoça
Estreia na I Liga: FC Porto-Sporting, 1-0
(12/08/2001), 45’
Situação contratual: Assinou pelo Saragoça
até julho de 2014
LUIS GARCÍA É REFORÇO
«Clube apostou forte em mim»� Juntamente com Postiga, o Sa-ragoça apresentou também Luis García, oriundo do Espanyol. O avançado, de 30 anos, que aban-donou o antigo clube em lágrimas, mostrou-se satisfeito pela nova eta-pa. “Chegar aqui é uma oportuni-dade bonita e fascinante. Este clu-be apostou forte em mim”, lem-brou o espanhol, que prometeu empenho: “Sou um jogador ga-nhador, ambicioso e competitivo”. “Gosto de jogar com a pressão
de saber que vou ser importante no equipa”, acrescentou o avança-do, deixando uma mensagem: “Es-pero que os adeptos desfrutem de um bom Saragoça.”
� O Atlético Madrid impôs uma cláusula de rescisão no contrato de Radamel Falcão no valor de 60 mi-lhões de euros, a mesma que tinha Kun Agüero, antes de ver a mesma baixar para 45 milhões, já na tem-porada transata. O avançado co-lombiano, de 25 anos, assinou pe-los colchoneros até junho de 2016, tendo o Atleti necessitado de ajuda financeira para poder pagar ao FC Porto os 40 milhões – mais 7 em va-riáveis – , no último defeso. Desta forma, o clube presidido
por Enrique Cerezo procurou segu-rar aquela que é agora uma das suas maiores pérolas, senão a maior, de-
pois da saída da dupla de ataque que jogou junta nos últimos anos no Vicente Caldéron: Agüero ru-mou ao Manchester City, por 45 milhões de euros, enquanto Diego Forlán assinou pelo Inter de Milão, a troco de 5 milhões. Refira-se que os 7 milhões que
correspondem às variáveis dizem respeito a uma possível conquista da Liga espanhola ou Liga dos Cam-peões até junho de 2015, o que até os próprios responsáveis do Atléti-co Madrid consideram difícil de acontecer. Desta forma, para liber-tar Falcão no futuro, só 60 milhões de euros serão suficientes.
AVANÇADO COLOMBIANO ASSINA ATÉ JUNHO DE 2016
Falcão fica com cláusula de 60 milhões de euros
PORMENOR É a estreia de Postiga a envergar a camisola 9 num clube, depois do 8 (Tottenham), 12 (Panathinaikos), 23 (Sporting) e 41 (FC Porto).
Zé Castro achou injusta derrota contra o Hércules
REUT
ERS
EPA
ESPANHA
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 Internacional ��31
Página editada por: João Lopes
Villarreal quer reduzir a suspensão de Borja
Depois de ter agredido um jo-gador dos dinamarqueses do Odense, no playoff de acesso à Liga dos Campeões, Borja Valero viu o Villarreal recorrer da suspen-são de 3 jogos que lhe foi impos-ta pela UEFA. Segundo informou ontem a imprensa espanhola, o submarino amarelo já apresentou inclusive a proposta ao organis-mo, tentando assim reduzir ao máximo a penalização ao jogador espanhol, de 26 anos.
Dono do Newcastle fez... um striptease
O mundo do futebol continua a surpreender com notícias cari-catas. Desta feita, Mike Ashley, proprietário do Newcastle, prota-gonizou uma cena, no mínimo, in-sólita ao ter feito um striptease numa festa de aniversário. Se-gundo consta, os presentes na cerimónia festiva, que durou até às 5 da madrugada, tinham al-gum excesso de álcool no san-gue, com o dono dos magpies a pagar uma fatura de 2.200 euros.
Pinilla recupera e volta a ser opção no Palermo
O avançado do Palermo, Mauricio Pinilla, recuperou total-mente da lesão muscular que o deixou fora da competição du-rante mais de um mês. Com o levantamento da greve na Serie A, o antigo avançado do Spor-ting pode voltar a ser opção para o treinador Devis Mangia – que substituiu Stefano Pioli no cargo –, no jogo que encerra a 2.ª jornada da competição, em casa, diante do Inter Milão.
Fenerbhaçe recorre da decisão da UEFA
O Fenerbahçe recorreu para o Tribunal Arbitral do Desporto da decisão da UEFA de afastar a equipa turca da Champions Lea-gue. Em causa está o escândalo de resultados combinados no campeonato turco que conduziu à detenção de 30 pessoas, entre jogadores e dirigentes. O caso ainda aguarda julgamento, pelo que a UEFA suspendeu o clube, que exige agora uma indemniza-ção de 45 milhões de euros
Um morto numa rixa entre adeptos na Grécia
Yannis Roussakis, de 21 anos, perdeu a vida numa rixa ocorrida ontem de madrugada em Hérak-lion, na ilha de Creta, e que opôs adeptos do OFI Creta a ultras do Panathinaikos, Olympiakos e He-ródote. Além de Roussakis, adepto do Panthinaikos, mais dois adeptos ficaram gravemente feridos, anunciou a polícia local, que revela terem sido utilizadas pedras, barras de ferro e facas durante os confrontos.Portugueses à conversa
REAL MADRIDCarvalho falou com Mourinho antes do treino� A primeira sessão de prepara-ção do Real Madrid com vista ao embate do próximo sábado, dian-te do Getafe, começou com uma longa conversa entre Ricardo Carvalho e José Mourinho, na qual o central português terá ten-tado explicar ao treinador meren-gue quais os motivos que o leva-ram a abandonar o estágio da Se-leção Nacional antes da viagem para Chipre. Mourinho, que já anteriormente conversara com o defesa-central, escutou atenta-mente as justificações de Ricardo Carvalho e, aparentemente, não lhe aplicou qualquer corretivo, uma vez que lhe permitiu treinar-se normalmente com os poucos elementos que tem à disposição: Adán, Granero, Kaká, Callejón e Lass Diarra. Özil, dispensado por Joachim Löw do particular de hoje, com a Polónia (ver página 33), ainda não esteve presente na sessão matinal dos merengues.
Oito canteranos. Para completar o grupo de trabalho, que cumpriu um treino ligeiro na cidade despor-tiva de Valdebebas, o treinador português voltou a recorrer a ele-mentos da equipa B (Castilla) – Jesús, Mandi, Lucas, Merchán e Oscar Plano – e do Real Madrid C – Suárez, Payá e Molero. À margem do trabalho de cam-
po, em Roma, Fernando Gago, que trocou o emblema merengue pelo clube mais representativo da capital italiana, garante nunca ter tido qualquer desentendimento com José Mourinho. “Nunca tive problemas com ‘Mou’: quando cheguei a Madrid tudo corria so-bre rodas, ganhámos um campeo-nato, o que não acontecia há al-gum tempo, mas depois sofri uma lesão grave e perdi parte da con-fiança do treinador”, recorda ar-gentino, recusando a ideia de que uma entrevista o possa ter preju-dicado: “Não me deixou de fora por ter dito que o Barcelona joga-va melhor do que nós. Fiz umas declarações sem pensar e sobre outras especularam, mas mostrá-mos que podemos jogar ao mes-mo nível do Barça.”
HUGO NEVES
� Chegar, ver e marcar. Este foi o lema utilizado por Juan Mata, o pe-núltimo reforço do Chelsea no mer-cado de transferências, que fez a es-treia com um golo diante no Norwich. O internacional espanhol, de 23 anos, destaca a mentalidade incutida no grupo por André Villas-Boas. “O míster é um treinador moder-
no. Apercebi-me logo no primeiro dia, porque os treinos são muito di-nâmicos, com mudanças constantes de posições. Além disso, fazemos tudo com bola. Tem uma mentalida-de ofensiva e prefere o 4x3x3. No FC Porto já demonstrou o seu estilo, com uma equipa que combinava bem a posse de bola com a vertica-lidade e rapidez. No Chelsea quer o mesmo”, disse, acrescentando um
pormenor interessante: “Não quer ter a bola só por ter, pois aí a posse transforma-se num exercício estéril.” Em entrevista concedida ao jornal
espanhol “El Mundo”, Mata expli-cou o que o treinador português lhe pediu quando chegou a Stamford Bridge. “Quer que eu produza jogo para os avançados e aproveite o meu posicionamento entre linhas, até por-que os dianteiros do Chelsea são quase todos pontas-de-lança como Fernando Torres, Drogba, Anelka e Kalou... E penso que a chegada de Meireles tem o mesmo objetivo”, afirmou o ex-jogador do Valencia que custou aos cofres blues qualquer coisa como 30 milhões de euros. “O que o Valencia fez comigo, como an-tes fizera com Silva e Villa, é natural para um clube que vive uma situa-ção económica tão delicada. O clu-
be trabalhou bem e reforçou-se para voltar a lutar pelo 3.º lugar, porque o campeonato de Real Madrid e Bar-celona é outra coisa”, explicou Mata.
Frustrante em Espanha. O médio-ofensivo não escondeu que, por esta altura, jogar no Valencia aca-ba por ser algo frustrante. “Mais do que frustrante, é uma pena. Para o bem da competição e do espetácu-lo, convinha que três ou quatro equipas lutassem realmente pelo tí-tulo, ainda que no fim sejam qua-se sempre os mesmos a ganhar. Mas quando em janeiro já só há dois candidatos, o que se pode es-perar?”, lamentou Mata.
“Técnico incute-nos a posse de bola mas
não é só por ter, para não tornar-se estéril”
EM GRANDE. Golo na estreia deu confiança ao espanhol
Ferguson alerta para força blue• Dias depois de Rene Meu-
lensteen, adjunto do Man. United, ter afastado o Chel-sea da luta pelo título, Fergu-son contrariou-o, alertando para a força blue. “Têm uma experiência tremenda. Não há rapazinhos naquela equipa. Continuam a ser grande ameaça”, disse, elogiando Villas-Boas: “É jovem mas com apoio, tudo é possível.”
� A UEFA rejeitou o recurso inter-posto por Arsène Wenger, relativa-mente ao castigo de dois jogos na fase de grupos da Liga dos Campeões, pelo que a equipa do Arsenal não vai contar com o treinador francês no banco nos desafios com o Borussia Dortmund e Olympiacos. O castigo foi imposto depois de
Wenger ter dado orientações para o banco de suplentes gunner desde a bancada aquando da 1.ª mão do playoff da Liga milionária, frente à Udinese, tendo transgredido uma re-gra imposta pelo entidade máxima que gere o futebol europeu. O jogo de castigo que cumpriu frente à equi-
pa italiana dizia respeito a outra pe-nalização que o técnico francês, de 61 anos, sofrera, por ter criticado o árbi-tro Massimo Busacca após a derrota do Arsenal em Camp Nou, diante do Barcelona, nos oitavos-de-final da Liga dos Campeões 2010/11.
Arshavin insatisfeito. Andrei Ar-shavin, uma das figuras do Arsenal, criticou o clube pelas vendas de Fàbregas e Nasri no último defeso. “Perder Fàbregas e Nasri é uma ca-tástrofe. Sabemos que Arteta e Be-nayoun ganharam estatuto na Pre-mier League e que são excelentes con-tratações, mas é diferente.”
UEFA CASTIGA MANAGER FRANCÊS NA LIGA DOS CAMPEÕES
Wenger falha dois jogosFELIZ POR BELLAMY VOLTAR
Gerrard apoiou venda de Meireles� Steven Gerrard está perto de re-gressar à competição, após cinco meses de paragem, e apoiou a de-cisão do Liverpool em vender Raul Meireles, defendendo que não va-lia a pena ficar com um jogador que queria sair. “Kenny [Dalglish] e Damien [Comolli] fizeram bem, pois ele queria jogar mais e agora é difícil face aos grandes reforços. O pedido à última hora é que me surpreendeu”, disse, elogiando o regresso de Craig Bellamy: “Estou encantado pois nunca quis que o Craig tivesse saído. Vai ajudar-nos a fazer uma grande época.”
«Treinador moderno com estilo ofensivo»
MATA ELOGIA MÉTODOS DE VILLAS-BOAS NO CHELSEAINGLATERRA
REUT
ERS
EFE/
LUSA
BRUNO FERNANDES E HUGO NEVES
��Depois da fantástica reviravolta conseguida no particular da passa-da sexta-feira frente ao Chile – a Es-panha virou uma desvantagem de 0-2 para 3-2 – a turma de Vicente del Bosque quer garantir hoje, fren-te ao Liechtenstein, o apuramento para o Euro’2012. No lançamento de encontro, e de-
pois do defesa Álvaro Arbeloa ter cri-ticado a atitude de alguns meios de comunicação social pelo que foi es-crito sobre a 1.ª parte frente à congé-
nere chilena, o selecionador da roja acalmou os ânimos e tentou afastar o cenário de crispação. “Temos é de es-tar contentes com o apoio que nos têm dado. Queremos devolver esse carinho com o melhor futebol possí-vel. Se há alguém que critica, tem o direito de o fazer”, começou por afir-mar o técnico, de 60 anos. Num registo mais calmo, Del Bos-
que centrou as atenções no encontro frente à formação comandada pelo suí-ço Hans-Peter Zaugg, na qual, em caso de vitória, a Espanha assegura o pas-saporte para defender o título conquis-tado em 2008. “Vamos seguramente fazer alterações em todos os sectores. O Liechtenstein é um adversário infe-rior, mas nesta altura todas as equipas jogam de forma muito organizada”, prosseguiu o espanhol, dando ainda a receita para arrecadar os 3 pontos: “Te-mos que ter paciência.” A finalizar, o antigo técnico do Real
Madrid falou sobre o culé Thiago Al-
LÚCIDO. Treinador diz que todos têm direito a criticar más atuações
«Queremos devolver carinho com futebol»
“Sabemos que a Espanha vai ganhar”, afirmou o treinador
do Liechtenstein
REJEITOU INTER E CHELSEA
Técnico com renovação certa� A Real Federação Espanhola de Futebol (RFEF) prepara-se para oferecer a renovação de contrato a Vicente Del Bosque assim que a seleção campeã da Europa e do Mundo se qualificar para o Euro-peu da Polónia e Ucrânia, agenda-do para o verão de 2012. O experiente treinador espa-
nhol, de 60 anos, está perto de prolongar a ligação com a RFEF até ao Mundial de 2014, depois de já ter recusado propostas de clu-bes como o Chelsea e o Inter Mi-lão nos últimos meses, alegando que não tinha intenção de quebrar o contrato em vigor com a Espa-nha. Segundo a imprensa espa-nhola, o “sim” do atual seleciona-dor espanhol à proposta da RFEF está garantido, embora o limite do contrato seja sempre o fim do Mundial que terá lugar no Brasil. Recorde-se que nem Luís Figo conseguiu convencer Del Bosque a orientar o Inter de Milão.
cántara, convocado pela primeira vez nesta dupla jornada: “Está aqui por mérito próprio e demonstra bem o es-pírito da seleção dos Sub-21.”
Conformados. Na conferência de im-prensa antes do encontro, Hans-Peter Zaugg, técnico do Liechtenstein deu natural favoritismo à Espanha mos-trando-se conformado em relação ao último lugar do grupo da sua equipa: “O resultado está claro, sabemos que a Espanha vai ganhar. Estamos muito contentes por jogar contra uma sele-ção tão forte, ainda que tenham várias mudanças na equipa”.
ITÁLIA FAZ A FESTA SE VENCER
Prandelli quer apurar-se hoje� Cesare Prandelli, selecionador italiano, considera a receção de hoje à Eslovénia “a primeira bola de jogo” de Itália para assegurar já a qualificação para o Euro’2012. “Temos todas as hipóteses de
consegui-lo e espero que possamos realizar já esse sonho”, afirmou o treinador transalpino, mostrando confiança apesar das críticas que sofreu, depois da magra vitória al-cançada diante das Ilhas Faroé, por 1-0. “Podemos ganhar o jogo e te-mos elementos capazes para o fa-zê-lo. Temos de eliminar todos os momentos de perda de equilíbrio e individualismo”, alertou.
���A ausência de Andy Carroll nos 18 elementos em que Capello con-vocou para o embate com a Bulgá-ria levou o técnico italiano a expli-car que o avançado do Liverpool tem ainda uma importante missão a cumprir. “Falei com ele e disse-lhe que, se ele quer vir a ser um grande futebolista do Liverpool e da sele-ção e um bom atleta, tem de beber menos do que agora. O estilo de vida dele é um problema e quero que ele tenha cuidado”, admitiu o treinador da seleção inglesa. Para o desafio com o País de Gales,
Capello diz contar com Frank Lam-pard e explicou que não pensa abdicar
tão cedo do playmaker do Chelsea. “É um jogador para o futuro. Frank Lam-pard é muito importante para a sele-ção, líder do balneário”, afirmou o ita-liano, de 65 anos. Capello ainda elo-giou o País de Gales de Gary Speed: “Será um jogo duro. Eles criaram vá-rias ocasiões frente a Montenegro e te-mos de estar preparados”, avisou.
FABIO CAPELLO ACONSELHA AVANÇADO DO LIVERPOOL A MUDAR OS HÁBITOS DE VIDA
Gigante dos reds sob avaliação
Página editada por: João Lopes
«Carroll tem de beber menos»
ESPANHA LIECHTENSTEIN
EstádioEstádioEstádioEstádio Las Gaunas, Logroño
ÁrbitroÁrbitroÁrbitroÁrbitro Harald Lechner
(País)
Treinador: Vicente del Bosque
Treinador: Hans-Peter Zaugg4x3x1x2 4x2x3x1
CasillasS.Ramos
Xavi
David Villa
Llorente
Fàbregas Iniesta
Xabi Alonso
AlbiolBusquets
Arbeloa
KaufmannJehle
RechsteinerM.Stocklasa
D.Hasler
Frick
Ritzberger
Buchel
StocklasaBurgemeier N.Haslar
21.00
VICENTE DEL BOSQUE QUER GARANTIR JÁ ESTA NOITE A QUALIFICAÇÃOESPANHA
19.45INGLATERRA-GALES
18.00FINLÂNDIA-HOLANDA
GRUPO A
QUALIFICAÇÃO
ALEMANHA 24 8 8 0 0 28-5 Turquia 13 7 4 1 2 11-8 Bélgica 12 8 3 3 2 16-11 Áustria 7 7 2 1 4 12-16 Azerbaijão 4 7 1 1 5 6-19 Cazaquistão 3 7 1 0 6 3-17
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
Azerbaijão-Áustria, Turquia-Alemanha e Bélgica-CazaquistãoJogos seguintes 7 de outubro
GRUPO B
RÚSSIA 16 7 5 1 1 10-4 Irlanda 14 7 4 2 1 11-6 Eslováquia 14 7 4 2 1 6-4 Arménia 11 7 3 2 2 13-7 Macedónia 4 7 1 1 5 5-9 Andorra 0 7 0 0 7 1-16
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
Arménia-Macedónia, Eslováquia-Rússia e Andorra-IrlandaJogos seguintes 7 de outubro
GRUPO C
ITÁLIA 19 7 6 1 0 15-1 Eslovénia 11 8 3 2 3 10-6 Sérvia 11 7 3 2 2 9-9 Estónia 10 8 3 1 4 9-12 Irlanda do Norte 9 7 2 3 2 7-4 Ilhas Faroé 4 9 1 1 7 5-23
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
Sérvia-Itália e Irlanda do Norte-EstóniaJogos seguintes 7 de outubro
GRUPO D
FRANÇA 16 7 5 1 1 11-3 Bósnia 13 7 4 1 2 10-7 Bielorrússia 12 8 3 3 2 6-4 Roménia 11 7 3 2 2 10-6 Albânia 8 7 2 2 3 5-8 Luxemburgo 1 8 0 1 7 1-15
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
Roménia-Bielorrússia, Bósnia-Luxemburgo e França-AlbâniaJogos seguintes 7 de outubro
GRUPO E
HOLANDA 21 7 7 0 0 32-5 Suécia 15 7 5 0 2 21-8 Hungria 15 8 5 0 3 20-14 Finlândia 9 7 3 0 4 15-12 Moldávia 6 7 2 0 5 8-13 São Marino 0 8 0 0 8 0-44
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
Finlândia-Suécia e Holanda-MoldáviaJogos seguintes 7 de outubro
GRUPO F
GRÉCIA 17 7 5 2 0 9-3 Croácia 16 7 5 1 1 13-4 Israel 13 8 4 1 3 10-8 Geórgia 9 8 2 3 3 5-6 Letónia 7 7 2 1 4 6-9 Malta 0 7 0 0 7 3-16
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º
Letónia-Malta e Grécia-CroáciaJogos seguintes 7 de outubro
GRUPO G
INGLATERRA 14 6 4 2 0 14-3 Montenegro 11 6 3 2 1 5-3 Suíça 5 5 1 2 2 7-7 Bulgária 5 6 1 2 3 2-9 País de Gales 3 5 1 0 4 3-9
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º
País de Gales-Suíça e Montenegro-InglaterraJogos seguintes 7 de outubro
GRUPO I
ESPANHA 15 5 5 0 0 15-5 Rep. Checa 10 6 3 1 2 8-5 Escócia 5 5 1 2 2 6-7 Lituânia 5 6 1 2 3 3-8 Liechtenstein 4 6 1 1 4 3-10
Classificação P J V E D GM/GS
1.º 2.º 3.º 4.º 5.º
Rep. Checa-Espanha (dia 7) e Liechtenstein-Escócia (dia 8)Jogos seguintes 7 e 8 de outubro
Azerbaijão 16.00 Cazaquistão Áustria 19.30 Turquia
Rússia 16.00 Irlanda Macedónia 19.00 Andorra Eslováquia 19.15 Arménia
Sérvia 19.30 Ilhas Faroé Estónia 19.30 Irlanda do Norte Itália 19.45 Eslovénia
Bósnia 19.15 Bielorrússia Luxemburgo 19.15 Albânia Roménia 19.30 França
Finlândia 18.00 Holanda Moldávia 18.45 Hungria São Marino 19.30 Suécia
Croácia 19.00 Israel Letónia 19.30 Grécia Malta 19.30 Geórgia
Suíça 19.30 Bulgária Inglaterra 19.45 País de Gales
Escócia 20.00 Lituânia Espanha 21.00 Liechtenstein
REUT
ERS
REUT
ERS
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201132
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 ��33
Página editada por: João Lopes
PARTICULARES Ontem
Brasil 1-0 Gana Hoje
Bolívia 02.00 Peru Gabão 11.00 Níger Argentina 13.30 Nigéria Rep.Checa 18.00 Ucrânia Bélgica 19.30 EUA Polónia 19.45 Alemanha Equador 22.00 Costa Rica
Gdansk tem novo recinto
POLÓNIA-ALEMANHAInauguração de um palco do Euro’2012� Depois de ser a primeira seleção a garantir um lugar no Euro’2012 – a disputar na Polónia e Ucrânia –, a Alemanha já pode abrandar o ritmo. E, para entrar já no espíri-to da competição, a Mannschaft vai realizar um particular, hoje, frente à Polónia, que servirá para inaugurar o Estádio Gdansk, pal-co de 3 jogos do Grupo C do Eu-ropeu e ainda um dos encontros dos quartos-de-final. “Vamos estudar todos os crité-
rios, tendo este jogo como referên-cia e vamos ver como estamos pre-parados. Penso que o estádio vai estar cheio, com mais de 40 mil es-pectadores, dos quais mil serão alemães. Para nós, vai ser uma boa ocasião para ver se está tudo bem, no aeroporto e também nas estra-das”, salientou Marcun Herra, di-retor do comité organizador pola-co do Euro’2012. O particular esteve agendado
para o palco de abertura do Eu-ropeu, o novo recinto de Varsó-via, mas um atraso na construção obrigou a alterar o jogo para Gdansk. Também este último es-tádio esteve para ser inaugurado no passado dia 9 de junho, só que, novamente devido a demo-ras nas obras, foi necessário mu-dar a data para hoje.
Mudanças. Com o apuramento no bolso, Joachim Löw, seleciona-dor alemão, deu folga a alguns jo-gadores. Mezut Özil, Bastian Schwinsteiger e Manuel Neuer e outras 7 alterações estão previstas no onze titular, em relação à vitó-ria sobre a Áustria (5-2), na pas-sada sexta-feira. “Podemos fazer alterações em qualquer posição. Estou satisfeito com a possibilida-de de fazer experiências”, apontou o selecionador alemão.
DAVID NOVO
��Os dados à partida para este jogo eram favoráveis ao Brasil: o Gana nunca vencera o escrete em jogos de seniores e a canarinha, em Lon-dres, palco do confronto de ontem, desde 2006 o Brasil somou 7 vitó-rias, 1 empate e uma derrota, tudo em particulares. E a verdade é que, se a estatística
já era favorável à canarinha, conti-nuou a sê-lo. Embora a 1.ª parte te-nha parecido tudo menos a de um jogo a “feijões”: lesão muscular de Ganso (entrou Elias), seis amarelos e um vermelho, com direito a ser-mões do árbitro Mike Dean, a ten-tar acalmar os ânimos; um golo anu-lado e assobios.
Seja como for, os brasileiros vol-taram a vencer, desta vez com um golo solitário de Leandro Damião. Assistência de Fernandinho e o avan-çado do Internacional de Porto Ale-gre, que já esteve nas cogitações do Benfica, só teve de olhar para Kwa-rasey e escolher o lado, num momen-to em que o intervalo se aproxima-va a passos largos. Foi o primeiro golo de Leandro
Damião, de 22 anos, com a camiso-la do Brasil. Deve ser apenas o co-meço, porque pelo emblema de Por-to Alegre já vão 9... no Brasileirão. Isto tudo depois de, numa fase inicial da partida, terem sido os ganeses que assustaram mais vezes.
Dinho renasce. Um dos destaques da partida foi o regresso de Ronal-dinho Gaúcho ao escrete. O craque do Flamengo voltou a deliciar com a amarela vestida – embora a espa-ços, já que esteve discreto na 1.ª par-te –, ora nos passes ora nos livres, sem esquecer os pormenores técni-cos do costume. É que, apesar de terem passado 9
meses desde a última presença na se-leção e de, entretanto, terem “nasci-do” outros talentos brasileiros, como Neymar ou Ganso, Dinho mostrou que quem sabe nunca esquece e que vai lutar por um lugar na equipa de Mano Menezes. Na retina ficou a as-sistência primorosa para Pato cabe-cear com perigo ou o livre marcado que obrigou o guarda-redes ganês, juntamente com o poste, a desviar para canto. Isto apesar da bola pare-cer estar a jeito de Hulk, que entrara ao intervalo, mas esteve discreto. O destaque era, no entanto, todo
para Ronaldinho. “Estou muito con-tente por este momento da minha car-reira e por poder divertir-me fazendo a coisa que mais amo”, salientou o ca-misola 10. Ronaldinho é assim: quem lhe tira a bola, tira-lhe tudo. Felizmen-te para o escrete, está de volta.
OPORTUNIDADE. Hulk entrou logo após o intervalo, mas o Brasil não brilhou na segunda parte
O escrete perdeu apenas uma partida
particular em Londres desde 2006
ACTION
IMAG
ES
� Alejandro Sabella vai orientar hoje, no particular diante da Nigé-ria, no Bangladesh, o segundo jogo como selecionador da Ar-gentina e, após a vitória, por 1-0, sobre a Venezuela, pon-dera fazer alterações no es-quema tático para defrontar os africanos. Assim, o 4x3x3 deverá
dar lugar ao 3x5x2, mu-dando também algumas peças do sistema, sendo que Otamendi não deverá ser uma delas. O defesa-central do FC Porto esteve em destaque frente aos venezuelanos, ao fazer o único golo da partida, e hoje voltará a ser opção, no trio defensivo completo com Demi-chelis e Burdisso. No meio-campo, Zabaleta,
Mascherano, Rojo, Sosa e Di María deverão ser os eleitos, ficando a
frente de ataque entregue aos rivais em Espanha: Higuaín (Real Ma-drid) e Messi (Barcelona).
Vingança. A goleada sofrida pela alviceleste ante a Nigéria (4-1), em junho passado, não pesa na cons-ciência da Argentina. “Não penso em vingança. É um jogo diferente até porque estamos com uma equi-pa mais forte”, garantiu o seleciona-dor Alejandro Sabella.
CENTRAL DO FC PORTO VAI SER TITULAR PELA ARGENTINA
Esquema tático muda mas Otamendi continua
IRÃO DE QUEIROZ JOGA EM DOHA
«Qatar ganhou qualidade com naturalizados»� Carlos Queiroz começou da me-lhor forma a penúltima fase de qualificação para o Mundial’2014 ao serviço do Irão, ao vencer a In-donésia, por 3-0. Segue-se o Qa-tar, seleção que o treinador portu-guês elogia devido à importação que fez de internacionais. “O Qa-tar tornou-se poderoso desde que naturalizou vários jogadores. Eles trouxeram qualidade à equipa”, disse o técnico do Irão, de 58 anos. Contudo, Queiroz espera vencer
um amigo de longa data, Sebastião Lazaroni. “Temos uma tarefa difí-cil em Doha, onde o tempo é quen-te e húmido. Mas vamos lá para derrotar o Qatar, cujo técnico, Se-bastião Lazaroni, conheci no Mun-dial de 1990 em Itália quando ele era selecionador brasileiro. Ainda é um dos melhores treinadores do Mundo”, avisou.
� Foi uma das apostas de Mano Me-nezes para o embate frente ao Gana e, ao que parece, Leandro Damião correspondeu às expectativas do se-lecionador, ao apontar o único golo com que a canarinha venceu o jogo realizado em Londres. No rescaldo do encontro, o avan-
çado do Internacional estava radian-te com a estreia e golo marcado, fa-
lando mesmo em sonho. “É uma alegria que não tem explicação. É um momento de sonho para qual-quer jogador, pois todos querem vestir esta camisola”, começou por afirmar o jogador, de 22 anos, lem-brando de seguida todas as dificul-dades que sentiu antes de singrar em definitivo no mundo do futebol. “Estou emocionado. Estou aqui gra-
ças aos meus pais, à minha família e aos meus amigos”, concluiu.
Marcelo. De regresso à seleção es-teve o lateral do Real Madrid, Mar-celo, que após um período interreg-no, diz querer ganhar um lugar em definitivo na equipa: “Estou muito feliz por voltar à seleção. Espero afir-mar-me daqui para a frente.”
AUTOR DO GOLO FRENTE AOS AFRICANOS RADIANTE COM ESTREIA A MARCAR PELA SELEÇÃO
«É um momento de sonho»
PORMENOR Cerca de 20 mil adeptos assistiram ao treino da Argentina em Dhaka, Bangla-desh. A curiosidade é que cada um pa-gou 9 euros para ver craques de perto.
BRASILGANA1 0
Estádio Craven Cottage, em Londres Árbitro: Mike Dean (Inglaterra)
Júlio César Daniel Alves
Lúcio Thiago Silva
Marcelo Lucas Leiva
Ganso (Elias, 9’)
Ronaldinho Gaúcho Neymar
Leandro Damião (Pato, 77’)
Fernandinho (Hulk, 46’)
Mano MenezesAo intervalo: 1-0 Golo: Leandro Damião (44’) Disciplina: amarelo a Elias (9’), Opare (12’ e 33’), Derek Boateng (27’), Fernandinho (28’), Mensah (38’) e Addy (75’). Vermelho a Opare (33’)
Goran Stevanovic
Kwarasey Pantsil Mensah Vorsah Opare Inkoom (Tagoe, 85’) Muntari (Rabiu, 46’) Agyemang-Badu (Adomah, 77’) Derek Boateng (Addy, 46’) Asamoah (Annan, 65’) Jordan Ayew (Adiyiah, 69’)
TREINADORES
EQUIPAS
Seleções
AVANÇADO FATUROU PELA PRIMEIRA VEZ E CONTRIBUIU PARA MANTER A TRADIÇÃO BRASIL
13.30ARGENTINA-NIGÉRIA
EPA
Damião cheio de gana
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201134����Internacional
TUBIK. Eis o nome do concept-car que a Citroën vai mostrar no salão de Frankfurt, com início marcado para a próxima semana. O objetivo é criar um automóvel que ofereça viagens agradáveis e que sejam ao mesmo tempo partilhadas. É por isso que o Tubik está cheio de tecnologia no interior e usa sistema Hybrid4
DR/R
ECOR
D
��A Volkswagen foi a marca automóvel que mais unidades colocou em agosto. A VW (na foto representada pelo reno-vado Tiguan) liderou o mer-cado nacional no mês passa-do, com os valores totais a se-guirem a tendência de queda pelo 8.º mês consecutivo. De acordo com os números
divulgados pela ACAP (Asso-ciação Automóvel de Portu-gal), foram comercializados, no total, 10.176 veículos, va-lor 31,5% inferior ao regista-do em agosto do ano passado. Como é natural, os ligeiros de passageiros contribuíram de-cisivamente para estes valores – 8.128 unidades e perdas de 31,9% no período homólogo. As razões para esta tendência que
já dura desde o início do ano são bem conhecidas. A ACAP lembra as dificuldades de acesso ao crédito ao consumo; a subida das taxas de juro implícitas nos contratos de cré-dito e a quebra do indicador de cli-ma económico. Num contexto que não deve ter alterações, 2011 pode tornar-se no pior de sempre para o sector desde a liberalização.
Renault comanda. Tal como é habitual de muitos meses a esta parte, a Renault mantém o coman-do no que aos ligeiros de passagei-ros diz respeito. A marca francesa
continua a ser a preferida dos con-sumidores portugueses, mas segue a perder 32,5 % face aos primei-ros 8 meses de 2010. Volkswagen e Peugeot ocupam
os restantes lugares do pódio. Nas dez marcas com maior volume de vendas, só a Nissan tem saldo posi-tivo. Cresceu 3,9% e regista até ago-ra 4.971 unidades comercializadas. No segmento de luxo, as quebras
são até superiores ao próprio merca-do. A Porsche perde 37,3%, a Jaguar 62,1% e a Ferrari tem menos 31,6%. A Aston Martin (15 unidades) faz a diferença e cresce 15,4%.
PAULO RENATO SOARES
VENDAS EM AGOSTO 2011 POS. MARCA UNIDADES % MERCADO 1.º Volkswagen 877 10,79 2.º Peugeot 676 8,32 3.º Ford 652 8,02 4.º Renault 635 7,81 5.º Opel 545 6,71 ACUMULADO DO ANO 1.º Renault 12.593 11,02 2.º Volkswagen 11.212 9,81 3.º Peugeot 9.717 8,50 4.º Opel 8.797 7,70 5.º Ford 7,782 6,81 TOTAIS MERCADO AUTOMÓVEL UNIDADES VAR.2011/2010 Ligeiros de Passageiros 114.310 -22,5% Comerciais Ligeiros 21.602 -23,5% Total de Ligeiros 135.912 -22,6% Veículos Pesados 2.263 1,1% Total Mercado Automóvel 138.175 -22,3% *Fonte: ACAP
Página editada por: João Lopes
CLUBES ANUNCIARAM TER CHEGADO A ACORDO COM LIGAITÁLIA
ESCALDANTE. Série A tem um AC Milan-Lazio como prato forte da jornada de arranque
BRUNO FERNANDES
� Os amantes do Calcio podem des-cansar. A Associação de Jogadores Italianos anunciou ontem o fim da greve nos campeonatos italianos, de-pois de terem chegado a um acordo com a Liga, relacionado com o con-trato coletivo de trabalho. Segundo informaram os meios de
comunicação social italianos, as par-
tes assinaram um acordo provisório, válido até junho de 2012, documen-to esse ainda passível de ser revisto num futuro próximo. “Estão reunidos todos os ele-
mentos necessários para a assina-tura. O mais importante é alcan-
çar um acordo e voltar ao campo”, afirmou o representante dos joga-dores, Damiano Tommasi, acres-centando: “O elemento mais im-portante foi a vontade da Liga va-lidar a proposta que apresentámos na semana passada.” No mesmo comprimento de onda
estava o presidente da Serie A, Mau-rizio Beretta, que sublinhou o esfor-ço feito pelos organismos como ape-lo ao futebol. “Todo este esforço va-leu a pena. Os clubes conseguiram a maioria das suas pretensões e este acordo é totalmente inovador”, afir-mou o dirigente.
Calcio. Depois do caos, vem o Calcio. Terminada a polémica que se abateu nas últimas semanas sobre o futebol italiano, a Série A arranca no próxi-mo fim-de-semana, já na 2.ª jornada da competição, com um escaldante AC Milan-Lazio. O emblema rosso-neri começa assim a defender em casa o título conquistado na última época,
Representantes das várias entidades envolvidas satisfeitos com acordo alcançado
Datas 2.ª jornada
SERIE A
AC Milan 6.ªfeira Lazio
Cesena sábado Nápoles
Juventus domingo Parma
Catania domingo Siena
Chievo domingo Novara
Fiorentina domingo Bolonha
Génova domingo Atalanta
Lecce domingo Udinese
Roma domingo Cagliari
Palermo domingo Inter Milão
numa jornada que contempla os igualmente equilibrados Juventus-Par-ma e o Palermo-Inter Milão. Já o es-panhol Luis Enrique, treinador da Roma, vai tentar acabar com a maré de contestação de que tem vindo a ser alvo na receção ao Cagliari. Nota final para o Génova, onde
atua o médio internacional portu-guês Miguel Veloso, que jogará em casa com o Atalanta.
FRANÇAEric Abidal interessa ao PSG� Abidal, lateral-esquerdo do Bar-celona, terá recebido uma “propos-ta muito interessante” para assinar um contrato válido por três anos com o Paris Saint-Germain, adian-tou ontem o diário “Sport”. Esta proposta do milionário clube gau-lês é apontada como a principal ra-zão para a interrupção das nego-ciações com vista à renovação do contrato do defesa, de 32 anos, que arrancaram em março e deverão ser reatadas em dezembro.
PRESIDENTE DOS ALEMÃES ADMITE PROPOR RENOVAÇÃO
Schalke quer segurar Raúl� Após a suposta cobiça do Balckburn Rovers ao avançado es-panhol Raúl, durante o último de-feso, o presidente do Schalke 04, Clemens Tönnies, admitiu ontem querer renovar com o veterano de 34 anos por mais uma temporada. «É um jogador com uma personali-
dade impressionante. Vamos ver como corre a temporada e esperar o momen-to certo para discutir a possibilidade de renovar até 2013”, afirmou o diri-gente em declarações á televisão ale-mã Sport1. Recorde-se que Raúl che-
gou ao emblema alemão na época 2010/ 2011 depois de mais de 17 épo-cas ao serviço do Real Madrid.
Ribéry. Ainda na atualidade da Bun-desliga, o Bayern Munique anunciou ontem através do seu presidente, Uli Hoeness, que rejeitou uma proposta de 80 milhões de euros pelo interna-cional francês Franck Ribéry. Ainda assim, os bávaros não re-
velaram o clube que fez a oferta, por um jogador que já foi pretendi-do por Real Madrid e Chelsea.
Fim da greve dá luz verde ao campeonato
DR/R
ECOR
D
MERCADO NACIONAL ACUMULA PERDAS DE 22,3%
VW lidera em agosto noutro mês negativo
REUT
ERS
30 TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011Internacional
«Sandro Rosell quis Mourinho»� Johann Cruyff, figura emblemá-tica do Barcelona, criticou Sandro Rosell, presidente do clube, pelo acordo mantido com a Qatar Foundation e lembrou a preferên-cia de Rosell na hora de escolher o sucessor de Frank Rijkaard. “O pior é que Mourinho era o prefe-rido de Rosell. Uma decisão des-sas teria mudado muita coisa e não o digo só agora, já o disse na altu-ra, quando pensava que o melhor para o Barcelona era Guardiola”, disse o antigo jogador e treinador dos blaugrana, de 64 anos. A crítica mudou, pouco depois,
de alvo: “O dedo de Mourinho [fa-zendo analogia com o incidente com Tito Vilanova] é de impotên-cia e de prepotência. Muita gente diz que ele faz de propósito para desviar a atenção e que não se fale de futebol. Não penso assim”.
CRUYFF ATACA LÍDER CULÉ
O avançado do Paris SG, Guillau-me Hoarau, vai ficar afastado dos relvados durante 2 meses, depois de ser operado ao ombro direi-to. Recorde-se que o jogador fran-cês apresentava muitas dores des-de a lesão ao serviço da sua sele-ção, frente à Bielorrússia.
ESPANHA
No rescaldo da derrota caseira do De-portivo da Corunha frente ao Hércu-les, por 1-0, o defesa português Zé Castro afirmou que o resultado foi in-justo. “De 30 jogos como este perdemos um. Mas o futebol é assim e temos de aceitar”, lamentou o jogador.
Iuliu Muresan, presidente do Cluj, clube treinado por Jorge Costa, confirmou ontem o fecho do plantel com a contratação de Mateus Fon-seca, ex-júnior do Sporting. “Fe-chámos o plantel. É um joga-dor talentoso e com enorme margem de progressão”, referiu.
Mateus Fonseca confirmado no Cluj
ROMÉNIA
Paris SG sem Hoarau durante 2 meses
FRANÇA
Apesar do bom registo nos jogos caseiros, Luiz Felipe Scolari, treina-dor do Palmeiras, quer que os seus atletas melhorem nos jogos fora de portas. “Vamos fazer com que os jogadores se sintam em casa em qualquer campo”, afir-mou o antigo selecionador luso.
Ganhar fora de casa é a vontade de Scolari
BRASILPágina editada por: João Lopes
DAVID NOVO
� Depois de Portugal, Inglaterra, França e Grécia, Hélder Postiga em-barcou na aventura espanhola. E, na hora da apresentação no Saragoça, justificou a sua escolha. “A oportu-nidade de representar o Saragoça sur-giu na última semana do mercado de transferências e, quando me falaram da possibilidade, nem pensei duas ve-zes. A Liga espanhola caracteriza-se por uma bom controlo de bola e o meu jogo também se baseia no toque de bola. Portanto, não creio que vá
ter problemas para adaptar-me, tra-balharei ao máximo em cada treino”, apontou o dianteiro. Avançado que se preza vive de go-
los, mas o antigo jogador do Sporting prefere não fazer promessas quanto ao aparecimento de “Postigol” em Sa-ragoça: “Posso jogar como número 9, depende da estratégia do treinador. Mas não prometo golos, apenas tra-balho e dedicação.”
Elogios. Ainda a viver os primeiros dias no novo clube, o Carteiro apro-veitou a apresentação para mostrar o conhecimento que já possui do emble-ma espanhol.“Conheço a sua história, dimensão e a grande massa de adep-tos que acompanha sempre a equipa”, destacou o português, que ouviu as palavras de Agapito Iglesias, presiden-te do Saragoça. “Espero que cheguem com as mesmas ganas com que che-garam ao futebol”, falando de Postiga e Luis García (ver outra peça).
DUPLA. Luis García e o português serão mais duas esperanças dos espanhóis para o campeonato
«Não pensei duas vezes e estou muito feliz»
“Posso jogar como número 9, depende
da estratégia do treinador”, avisa
POSTIGA APRESENTADO NO SARAGOÇA E RADIANTE COM A NOVA EXPERIÊNCIAInternacional
João LopesEm dia
H élder Postiga troca Alva-lade por Saragoça sem deixar saudades entre os
adeptos sportinguistas. Não por se tratar de um jogador mandrião, que não dá tudo nos treinos e nos jogos, mas por-que é um avançado daqueles que... não marca golos. Ou marca menos do que deveria marcar. Curioso é verificar que já quando deixou o Dragão, para representar o Saint-Étien-ne ou o Panthinaikos, não hou-ve um levantamento popular, criticando a decisão de deixar sair um produto das escolas do clube. Em Inglaterra, o ago-ra número 9 do Saragoça tam-bém foi devolvido à procedên-cia, logo após o final da primei-ra época. Porque será que Postiga não consegue singrar em nenhum dos emblemas por onde tem passada? Ele que até é uma pessoa afável e de trato fácil. A resposta a esta questão é difícil, mas talvez te-nha algo a ver com estrutura mental... ou falta dela.
Estrutura mental ou falta dela
HÉLDER Manuel Marques
POSTIGA Idade: 29 anos, 02/08/1982,
Vila do Conde
Altura e peso: 1,82 m e 74 kg
Posição: Avançado
Clubes: FC Porto, Tottenham, St. Étienne, Panathinaikos,
Sporting e Saragoça
Estreia na I Liga: FC Porto-Sporting, 1-0
(12/08/2001), 45’
Situação contratual: Assinou pelo Saragoça
até julho de 2014
LUIS GARCÍA É REFORÇO
«Clube apostou forte em mim»� Juntamente com Postiga, o Sa-ragoça apresentou também Luis García, oriundo do Espanyol. O avançado, de 30 anos, que aban-donou o antigo clube em lágrimas, mostrou-se satisfeito pela nova eta-pa. “Chegar aqui é uma oportuni-dade bonita e fascinante. Este clu-be apostou forte em mim”, lem-brou o espanhol, que prometeu empenho: “Sou um jogador ga-nhador, ambicioso e competitivo”. “Gosto de jogar com a pressão
de saber que vou ser importante no equipa”, acrescentou o avança-do, deixando uma mensagem: “Es-pero que os adeptos desfrutem de um bom Saragoça.”
� O Atlético Madrid impôs uma cláusula de rescisão no contrato de Radamel Falcão no valor de 60 mi-lhões de euros, a mesma que tinha Kun Agüero, antes de ver a mesma baixar para 45 milhões, já na tem-porada transata. O avançado co-lombiano, de 25 anos, assinou pe-los colchoneros até junho de 2016, tendo o Atleti necessitado de ajuda financeira para poder pagar ao FC Porto os 40 milhões – mais 7 em va-riáveis – , no último defeso. Desta forma, o clube presidido
por Enrique Cerezo procurou segu-rar aquela que é agora uma das suas maiores pérolas, senão a maior, de-
pois da saída da dupla de ataque que jogou junta nos últimos anos no Vicente Caldéron: Agüero ru-mou ao Manchester City, por 45 milhões de euros, enquanto Diego Forlán assinou pelo Inter de Milão, a troco de 5 milhões. Refira-se que os 7 milhões que
correspondem às variáveis dizem respeito a uma possível conquista da Liga espanhola ou Liga dos Cam-peões até junho de 2015, o que até os próprios responsáveis do Atléti-co Madrid consideram difícil de acontecer. Desta forma, para liber-tar Falcão no futuro, só 60 milhões de euros serão suficientes.
AVANÇADO COLOMBIANO ASSINA ATÉ JUNHO DE 2016
Falcão fica com cláusula de 60 milhões de euros
PORMENOR É a estreia de Postiga a envergar a camisola 9 num clube, depois do 8 (Tottenham), 12 (Panathinaikos), 23 (Sporting) e 41 (FC Porto).
Zé Castro achou injusta derrota contra o Hércules
REUT
ERS
EPA
ESPANHA
35Fora de campoTERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011
� As principais praças internacio-nais encerraram a sessão de on-tem no vermelho e levaram a Eu-ropa a sofrer um “mini-crash” bol-sista. As principais justificações estão relacionadas com a derrota eleitoral do partido da chanceler alemã Angela Merkel, nas regio-nais de domingo, e os receios de que a recessão atinja de forma certeira a economia global. Em Lisboa, a bolsa encerrou
com os 20 títulos que compõem o PSI 20 a fecharam todos em queda e a levarem o principal índice da bolsa portuguesa a perder 2,82 por cento, o que equivale a um prejuí-zo de 1,55 mil milhões de euros. Na Europa, as descidas variaram entre os 3,58%, de Londres, e os 5,28%, de Frankfurt.
Consequências. A derrota da chan-celer alemã nas regionais inflamou o receio de um recuo da Alemanha em relação às ajudas europeias, o que le-vou os juros da dívida portuguesa e grega a dispararem. A taxa de juro da dívida nacional a dois anos agra-
vou-se em 88,5 pontos, para 13,7%. A três anos – o prazo do pacote de austeridade acordado com a troika – subiu 108,1 pontos, para os 13,9%. Na Grécia, os juros com ma-turidade a dois anos atingiram um máximo histórico, ao superarem os 50%. A moeda única também não escapou, tocando em mínimos de oito semanas. Ao longo do dia de on-tem o euro chegou a estar a perder 0,86% para 1,41 dólares.
PRINCIPAIS PRAÇAS EUROPEIAS NO VERMELHO
Europa sofre “mini-crash”
Frankfurt desceu 5,28 por cento
Malparado volta a registar subida� No mês de julho, o crédito mal-parado das famílias portuguesas voltou a subir, atingindo o valor mais alto desde 1998. De acordo com os dados divulgados pelo Banco de Portugal, no total os bancos têm em carteira 4,38 mi-lhões de euros de dinheiro em dí-vida, valor que representa 3,1 por cento da totalidade dos emprés-timos. A situação mais grave do malparado entre os particulares situa-se no consumo, com o in-cumprimento a subir cerca de 9%, o número mais elevado des-te 1997. Já no crédito à habitação registou-se um aumento de 1,8%, que corresponde ao valor mais alto desde 2009.
Em nota enviada às redações, o vice-presidente da Ongoing, José Eduardo Moniz, afirma que recusou o convite para um programa de “análise da atualidade” na RTP. Ex-plica que era “impossível” assumir compromissos devido à sua ati-vidade profissional.
CORTES
A Ordem dos Médicos defende a criação de um imposto sobre a co-mida “fast food” e outros alimentos prejudiciais. A sugestão foi dada pelo bastonário José Manuel Silva, avisando que mais cortes no sector podem pôr em causa o Serviço Nacional de Saúde.
Médicos querem imposto sobre “fast-food”
Foram apreendidos em Matosinhos 29,5 quilos de haxixe, suficiente para 147.258 doses individuais, anunciou ontem a PSP. Na opera-ção, foram presos dois dos alega-dos traficantes. Noutra rusga, no Porto, foram apreendidas 88 doses de heroína e 18 de cocaína.
PSP anuncia apreensão de 29,5 quilos de haxixe
MATOSINHOS
Moniz recusa convite para regressar à RTP
TELEVISÃO
Na quinta-feira, o secretário-ge-ral da NATO, Anders Fogh Ras-mussen, está em Lisboa para en-contros com o chefe do Governo, Passos Coelho, com o Presidente da República, Cavaco Silva, e os ministros dos Negócios Estrangei-ros e da Defesa.
Rasmussen reúne-se com Cavaco e Passos
SECRETÁRIO-GERAL DA NATO
EM JULHO
Ouro ultrapassa os 1.900 dólares� Enquanto os receios por parte dos investidores aumentam face ao abrandamento da economia mundial e o agravamento da cri-se das dívidas soberanas euro-peias, o ouro volta a ultrapassar a fasquia dos 1.900 dólares. No mesmo dia em que as bol-
sas na Europa registaram uma queda, o valor do metal precio-so disparou ontem para os 1.890,57 dólares a onça, após ter negociado a 1.903. De referir que o valor mais alto de sempre é de 1.913,5 dólares a onça e foi atingido a 23 de agosto. Recor-de-se que são muitas as famílias que recorrem à venda de ouro em tempo de crise.
INVESTIMENTODerrota de Merkel leva a receio de um
recuo alemão face às ajudas europeias
REUT
ERS
FERN
ANDO
FER
REIRA
Página editada por: Susete Henriques
��O Governo Regional da Madeira anunciou ontem que vai processar Francisco Louçã por “afirmações ca-luniosas e injuriosas e mentiras”, proferidas no domingo, no Funchal. O dirigente bloquista defendeu a realização de uma auditoria às con-tas da Madeira “para recuperar a de-mocracia, a capacidade de usar os orçamentos ao serviço de todos e não de amigos do Governo Regio-nal”. O executivo chefiado por Alber-to João Jardim considerou que estas declarações “atentam contra o bom nome e honra do presidente do Go-verno”. Também ontem, a SIC teve acesso à carta que Alberto João Jar-
dim enviou ao primeiro-ministro, Pe-dro Passos Coelho, onde classifica a “situação económica e financeira” da Madeira como “grave”, sublinhando que o caso exige uma resposta “céle-re e decidida” que evite a interrupção do financiamento.
MADEIRA
Jardim processa Francisco Louçã
Líder condena discurso do BE
HOMOM
DE GO
UVEIA/
LUSA
��O paradeiro de Muammar Kadha-fi permanece desconhecido. Ontem, a France Press fez saber que o chefe das brigadas de segurança e vários ele-mentos próximos do coronel entra-
ram, no domingo, em Agadez, no nor-te do Níger. Ainda assim, as várias fon-tes citadas garantiam que nem Kadha-fi nem elementos da família do líder líbio integravam a comitiva.
Forças do líder fogem
2.536.849
11
12 26 37 38 44 4 7
2 8 10 19 46 5 9
21 27 30 49 7
16 19 20 22 31 6
02/09
30/08
03/09
04/09
31/08
05/09
04/09Trofense - Oliveirense U. Madeira - Penafiel Belenenses - Aves Moreirense - Freamunde Santa Clara - Atlético Arouca - Leixões Estoril - Portimonense Naval - Sp. Covilhã Machico - Varzim Cartaxo - Oriental Carregado - Caniçal Caldas - Farense Fátima - Pampilhosa
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
X 2 X X 2 X 1 1 X X 2 1 1
Nacional V. Guimarães
1 M
1.º Prémio
53.600 40.452 16.2302.º Prémio 3.º Prémio
Restantes séries
1.º Prémio2.º Prémio3.º Prémio4.º Prémio
Série sorteada 2.ª
01/09
Nota: Esta informação não dispensa a consulta da lista oficial
2 algarismos finais
3 algarismos finais
4 algarismos finais
Sequências sorteadas
Prémios comuns às seis séries
Terminação 6 € 3,00 Aproximação à terminação 5 7 € 3,00
99.236 € 75.000,0061.865 € 7.503,0011.856 € 3.503,0064.925 € 2.003,00
€ 7.500,00€ 2.503,00€ 2.003,00€ 1.543,00
9.236 € 500,00 236 € 250,00 36 €15,00
1.865 € 303,00 865 € 33,00 65 € 8,00
1.856 € 253,00 856 € 28,00 56 € 8,00
4.925 € 153,00 925 € 23,00
41 € 5,00
55 € 8,00
70 € 5,00
72 € 5,00
97 € 8,00
25 € 8,00
06 € 8,00
Coleen tem mais um carro de luxo
A mulher de Wayne Rooney é uma verdadeira apaixonada por ji-pes 4x4. Coleen trocou de carro pela terceira vez em apenas quatro anos, ao adquirir o novo modelo da Range Rover, o 61 plate Overfinch, prateado. A nova aquisição custou cerca de 130 mil euros e é o terceiro modelo todo-o-terreno conduzido pela beldade. Mas não é só de Range Rover que o casal gos-ta... o craque do Manchester United já ofereceu a Coleen, de 25 anos, um Bentley, de 137 mil euros. Também já lhe deu um Porsche 911 e, segundo o “Daily Mail”, a família adquiriu outros modelos de carros luxuosos, como o BMW X5, o Mercedes CLK, o Cadillac Escalade ou o Lamborghini Gallardo Spyder. Uma garagem que não é para todos...
Página editada por: Susete Henriques
No sul de França, a cantora Cheryl Cole, de 28 anos, mostrou-se mui-to sensual numa produção foto-gráfica que vai resultar num ca-lendário. A ex-mulher do jogador inglês Ashley Cole – a imprensa britânica dá conta de uma pos-sível reconciliação do casal – promete subir a temperatura nos meses de 2012. A atriz, que fez parte do júri de “X Fac-tor”, além de estar a preparar este mimo para os muitos admi-radores, também vai brilhar nas
salas de cinemas. Cheryl Cole é uma das atrizes do elenco do filme
“What to expect when you’re ex-pecting”. A rodagem da longa-me-
tragem já arrancou e a bela morena vai contracenar com Cameron Diaz, namorada do jogador de beisebol Alex Rodriguez, e Brooklyn Decker, a mulher do tenista Andy Roddick.
Jessica quer reduzir os seios Antes do casamento com o joga-dor de futebol americano Eric Johnson, a atriz e cantora Jessica Simpson, de 31 anos, quer fazer algumas alterações no corpo. De acordo com a re-vista “Female first”, a estrela norte-ameri-cana não está sa-tisfeita com o que vê ao espelho e pre-tende fazer uma opera-ção para reduzir os seios, porque acha que a fazem mais gorda, de acordo com um amigo próximo de Simpson. Há até a informação que ela pre-tende adiar o casamento – marca-do para 11 de novembro – se não perder peso até ao dia em que se vai vestir de noiva. Eric Johnson terá de ter paciência...
Um ídolo das adolescentes, Justin Bieber já mos-trou ser um amante do desporto. O jovem cantor ca-nadiano já foi visto a jogar futebol com os craques do Barcelona e a mostrar o seu talento no basquetebol, ao lado das estrelas da NBA. Agora volta a repetir a experiência, mas para fins solidários. Justin Bieber participou este fim-de-semana numa partida da mo-dalidade em Atlanta, nos EUA, e nas bancadas tinha uma apoiante de peso: a namorada Selena Gómez. A atriz e cantora não deixou de torcer pela estrela da pop, que, apesar da estatura, mostrou ter jeito para o basquetebol. Agora, qual será o próximo desporto que o vamos ver a praticar?
Na galeria do Clube de Jornalistas, na Rua das Trinas, 127, em Lisboa, é esta tarde inaugurada uma exposição de pintura de Fátima Raposo. A antiga manequim e produtora de moda – sportinguista e ex-finalista de Miss Por-tugal – está já representada em cole-ções particulares em Espanha, França, Itália, Japão, Malásia, Singapura, Costa Rica e Panamá. A sua mais recente mostra aconteceu em Itália, na Ligúria, estando prevista nova exposição em Milão. No Clube de Jornalistas, os tra-balhos de Fátima Raposo estarão pa-tentes ao público de hoje, dia do seu aniversário, até 6 de outubro.
NÃO PERCA HOJEFátima Raposo expõe no Clube de Jornalistas
Cheryl Cole sensual em calendário
Frankie e Wayne Bridge perto do altar?É uma hipótese avançada por Frankie Sandford, a namorada do late-ral-esquerdo inglês, que atua pelo West Ham. A cantora britânica, de apenas 22 anos, garantiu que já pensa na possibilidade de subir ao al-tar com Wayne Bridge, de 31. “Espero casar com ele no futuro. A mi-nha família não ia ficar revoltada. Eles não veem nada de mal nele, pelo contrário, adoram-no”, revelou a jovem. Ainda assim, Frankie fez ques-tão de relembrar: “Eu tenho apenas 22 anos. Estão todos a tentar que eu case e que tenha filhos”. O casal está junto desde dezembro do ano passado e pode mesmo estar a um passo de trocar alianças.
D.R. REC
ORD
D.R. REC
ORD
WEN
N
REUT
ERS
REUT
ERS
Cláudia Vieira brilha na apresentação de “Rosa fogo” Ao som da música dos Amor Electro, a benfiquista Cláudia Vieira, de 32 anos, deslum-brou na apresentação da nove-la “Rosa fogo”, que se estreia na SIC no dia 19, em horário nobre. A fazer jus ao seu papel na história, a atriz surpreendeu com passos arrojados de tan-go e a paixão com que se en-tregou à dança argentina na apresentação da novela, on-tem, na Casa do Alentejo, em Lisboa. Acompanhada por dançarinos profissionais e pe-los homens que vão disputar o seu coração na trama, os ato-res Ângelo Rodrigues e José Fidal-go, a protagonista seduziu! Um cheiri-nho do que a atriz tem aprendido nas aulas de tango e sobre o que vamos ver no pequeno ecrã quando começar a encarnar a professo-ra de dança Ma-ria. Curioso?
FOTO
S PE
DRO SIMÕE
S
D.R. REC
ORD
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 37
?Fora de campoTERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011
� Texto
ATIT
Tit dgfh djhg dghjdghj dghj
TEMA. Legenda
Tit
� Texto
Texto com destaque
ATIT
Texto com destaque
Tit
Texto com destaque
TitATIT
TitATIT
Texto com destaque
TitATIT
ATIT
Tit
Tit
� Texto
ATIT
ATIT
Destaque
Leg
� Texto
Página editada por:
��A asf sdg s dhs gshg sdhg sh sd g dh sdg dh dsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd h dsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs
dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sdh shgs hsdg hs dgs dhs dhgs dhsd hdsg sddhsd h
SFSDGSDHGSD
adsfgfsdgsdgsdhgsdhsh
sdaafasfff
FSDG
FDS
2.536.849
11
12 26 37 38 44 4 7
2 8 10 19 46 5 9
21 27 30 49 7
16 19 20 22 31 6
02/09
30/08
03/09
04/09
31/08
29/08
04/09Trofense - Oliveirense U. Madeira - Penafiel Belenenses - Aves Moreirense - Freamunde Santa Clara - Atlético Arouca - Leixões Estoril - Portimonense Naval - Sp. Covilhã Machico - Varzim Cartaxo - Oriental Carregado - Caniçal Caldas - Farense Fátima - Pampilhosa
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
X 2 X X 2 X 1 1 X X 2 1 1
Nacional V. Guimarães
1 M
1.º Prémio
17.251 47.267 49.7842.º Prémio 3.º Prémio
Restantes séries
1.º Prémio2.º Prémio3.º Prémio4.º Prémio
Série sorteada 2.ª
01/09
Nota: Esta informação não dispensa a consulta da lista oficial
2 algarismos finais
3 algarismos finais
4 algarismos finais
Sequências sorteadas
Prémios comuns às seis séries
Terminação 6 € 3,00 Aproximação à terminação 5 7 € 3,00
99.236 € 75.000,0061.865 € 7.503,0011.856 € 3.503,0064.925 € 2.003,00
€ 7.500,00€ 2.503,00€ 2.003,00€ 1.543,00
9.236 € 500,00 236 € 250,00 36 €15,00
1.865 € 303,00 865 € 33,00 65 € 8,00
1.856 € 253,00 856 € 28,00 56 € 8,00
4.925 € 153,00 925 € 23,00
41 € 5,00
55 € 8,00
70 € 5,00
72 € 5,00
97 € 8,00
25 € 8,00
06 € 8,00
?Fora de campoTERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011
� Texto
ATIT
Tit
� Texto
asd dfg
Legenda
Legenda
Legenda
Texto com destaque
ATIT
Texto com destaque
Tit
Texto com destaque
TitATIT
TitATIT
Texto com destaque
TitATIT
Titp� Texto
ATIT
ATIT
Destaque
Página editada por:
Coleen tem mais um carro de luxo
A mulher de Wayne Rooney é uma verdadeira apaixonada por ji-pes 4x4. Coleen trocou de carro pela terceira vez em apenas quatro anos, ao adquirir o novo modelo da Range Rover, o 61 plate Overfinch, prateado. A nova aquisição custou cerca de 130 mil euros e é o terceiro modelo todo-o-terreno conduzido pela beldade. Mas não é só de Range Rover que o casal gos-ta... o craque do Manchester United já ofereceu a Coleen, de 25 anos, um Bentley, de 137 mil euros. Também já lhe deu um Porsche 911 e, segundo o “Daily Mail”, a família adquiriu outros modelos de carros luxuosos, como o BMW X5, o Mercedes CLK, o Cadillac Escalade ou o Lamborghini Gallardo Spyder. Uma garagem que não é para todos...
Página editada por: Susete Henriques
No sul de França, a cantora Cheryl Cole, de 28 anos, mostrou-se mui-to sensual numa produção foto-gráfica que vai resultar num ca-lendário. A ex-mulher do jogador inglês Ashley Cole – a imprensa britânica dá conta de uma pos-sível reconciliação do casal – promete subir a temperatura nos meses de 2012. A atriz, que fez parte do júri de “X Fac-tor”, além de estar a preparar este mimo para os muitos admi-radores, também vai brilhar nas
salas de cinemas. Cheryl Cole é uma das atrizes do elenco do filme
“What to expect when you’re ex-pecting”. A rodagem da longa-me-
tragem já arrancou e a bela morena vai contracenar com Cameron Diaz, namorada do jogador de beisebol Alex Rodriguez, e Brooklyn Decker, a mulher do tenista Andy Roddick.
Jessica quer reduzir os seios Antes do casamento com o joga-dor de futebol americano Eric Johnson, a atriz e cantora Jessica Simpson, de 31 anos, quer fazer algumas alterações no corpo. De acordo com a re-vista “Female first”, a estrela norte-ameri-cana não está sa-tisfeita com o que vê ao espelho e pre-tende fazer uma opera-ção para reduzir os seios, porque acha que a fazem mais gorda, de acordo com um amigo próximo de Simpson. Há até a informação que ela pre-tende adiar o casamento – marca-do para 11 de novembro – se não perder peso até ao dia em que se vai vestir de noiva. Eric Johnson terá de ter paciência...
Um ídolo das adolescentes, Justin Bieber já mos-trou ser um amante do desporto. O jovem cantor ca-nadiano já foi visto a jogar futebol com os craques do Barcelona e a mostrar o seu talento no basquetebol, ao lado das estrelas da NBA. Agora volta a repetir a experiência, mas para fins solidários. Justin Bieber participou este fim-de-semana numa partida da mo-dalidade em Atlanta, nos EUA, e nas bancadas tinha uma apoiante de peso: a namorada Selena Gómez. A atriz e cantora não deixou de torcer pela estrela da pop, que, apesar da estatura, mostrou ter jeito para o basquetebol. Agora, qual será o próximo desporto que o vamos ver a praticar?
Na galeria do Clube de Jornalistas, na Rua das Trinas, 127, em Lisboa, é esta tarde inaugurada uma exposição de pintura de Fátima Raposo. A antiga manequim e produtora de moda – sportinguista e ex-finalista de Miss Por-tugal – está já representada em cole-ções particulares em Espanha, França, Itália, Japão, Malásia, Singapura, Costa Rica e Panamá. A sua mais recente mostra aconteceu em Itália, na Ligúria, estando prevista nova exposição em Milão. No Clube de Jornalistas, os tra-balhos de Fátima Raposo estarão pa-tentes ao público de hoje, dia do seu aniversário, até 6 de outubro.
NÃO PERCA HOJEFátima Raposo expõe no Clube de Jornalistas
Cheryl Cole sensual em calendário
Frankie e Wayne Bridge perto do altar?É uma hipótese avançada por Frankie Sandford, a namorada do late-ral-esquerdo inglês, que atua pelo West Ham. A cantora britânica, de apenas 22 anos, garantiu que já pensa na possibilidade de subir ao al-tar com Wayne Bridge, de 31. “Espero casar com ele no futuro. A mi-nha família não ia ficar revoltada. Eles não veem nada de mal nele, pelo contrário, adoram-no”, revelou a jovem. Ainda assim, Frankie fez ques-tão de relembrar: “Eu tenho apenas 22 anos. Estão todos a tentar que eu case e que tenha filhos”. O casal está junto desde dezembro do ano passado e pode mesmo estar a um passo de trocar alianças.
D.R. REC
ORD
D.R. REC
ORD
WEN
N
REUT
ERS
REUT
ERS
Cláudia Vieira brilha na apresentação de “Rosa fogo” Ao som da música dos Amor Electro, a benfiquista Cláudia Vieira, de 32 anos, deslum-brou na apresentação da nove-la “Rosa fogo”, que se estreia na SIC no dia 19, em horário nobre. A fazer jus ao seu papel na história, a atriz surpreendeu com passos arrojados de tan-go e a paixão com que se en-tregou à dança argentina na apresentação da novela, on-tem, na Casa do Alentejo, em Lisboa. Acompanhada por dançarinos profissionais e pe-los homens que vão disputar o seu coração na trama, os ato-res Ângelo Rodrigues e José Fidal-go, a protagonista seduziu! Um cheiri-nho do que a atriz tem aprendido nas aulas de tango e sobre o que vamos ver no pequeno ecrã quando começar a encarnar a professo-ra de dança Ma-ria. Curioso?
FOTO
S PE
DRO SIMÕE
S
D.R. REC
ORD
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 2011 37
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201136����TelevisãoPágina editada por: Susete Henriques
1 – É compreensível o aban-dono de Ricardo Carvalho mesmo antes da partida da Seleção para Chipre? – É falta de profissionalismo. Não acho bem que um atleta convoca-do para a Seleção abandone o es-tágio e justifique com o facto de não entrar no onze inicial. 2 – A Apple vai ressentir-se com a reforma de Steve Jobs? – Estas multinacionais criaram cor-pos de especialização que sobrevi-vem à retirada do inspirador. 3 – Na lista de devedores ao fisco já constam 33 clubes. Acredita que po-derão vir a pagar ou é uma lista para aumentar? – Duvido que paguem. Pare-ce-me que existe uma contra-dição chocante entre o que é a realidade da sociedade e as con-tratações milionárias dos clubes. 4 – O regresso de Teresa Gui-lherme é uma mais-valia para a TVI? – Não creio. 5 – Concorda com a regra do atletismo que desclassifica um atleta que faça uma falsa partida? – Não consigo avaliar.
6 – O Governo está a fazer os cortes suficientes na despesa ou ataca a crise mais com im-postos? – O Governo está a seguir uma política de destruição da economia e do emprego. O recente aumento de impostos é um folclore de tribu-tação dos ricos, onde quem sai prejudicado são os trabalhadores. 7 – João Tomás tem razão em reclamar por não ser convoca-do por Paulo Bento?
– Não estou dentro da po-lémica. 8 – Era capaz de concorrer ao “Queri-do mudei a casa”? – Nunca vi o programa.
9 – Este super Barce-lona é mais obra de
Guardiola ou de Messi? – Este Barça é um espetáculo
que reabilita o futebol e para o qual contribui a competência de Guar-diola, o génio da equipa e a magia superlativa de Messi, que é o me-lhor jogador que já vi jogar. 10 – Concorda com a privati-zação da RTP, da Águas de Portugal e da TAP? – Não, é um gravíssimo atentado ao património do país, aos contri-buintes e ao interesse público. 11 – Acha que o mau início de época do Sporting pode ser ultrapassado? – Sou um benfiquista de sempre, mas que há uma sina negativa com o Sporting, lá isso há.
«O Barça é um espetáculo que reabilita o futebol»
11 PERGUNTAS A... Fernando Rosas
FUTEBOL U. LEIRIA-FC PORTO20.15 DIRETO SPORT TV1
LIGA ZON SAGRES. O FC Porto desloca-se à Marinha Grande com Alvaro Pe-reira, James, Walter e Mangala a serem as quatro novidades da lista de con-vocados. A não perder a partida da 3.ª jornada, frente à U. Leiria!
Domingo, 04 de setembro
1.º Tás aqui tás ... SIC 11,2 1.059.408
2.º Chamar a música SIC 11 1.040.490
3.º Jornal da Noite SIC 10,4 983.736
4.º Jornal das 8 TVI 9,8 926.982
5.º Canta comigo TVI 9,3 879.687
Fonte: www.mediamonitor.pt
DESTAQUES
FUTEBOL 19.15 DIRETO SPORT TV2
A Dinamarca e a Noruega perten-cem ao grupo de Portugal na fase de qualificação para o Euro’2012 e defrontam-se hoje em Copenhaga.
MAN
UEL AR
AÚJO
FUTEBOL 19.45 DIRETO SPORT TV4
A Inglaterra, comandada por Fábio Capello, pode carimbar o passapor-te para o Europeu num importante jogo frente ao País de Gales.
RTP1
06.30 BOM DIA PORTUGAL
10.00 VERÃO TOTAL: ESPECIAL “7 MARAVILHAS DA GASTRONOMIA”
13.00 JORNAL DA TARDE
14.15 RIBEIRÃO DO TEMPO
14.50 REVELAÇÃO
15.50 VERÃO TOTAL: ESPECIAL “7 MARAVILHAS DA GASTRONOMIA”
18.00 PORTUGAL EM DIRETO
19.10 O PREÇO CERTO
20.00 TELEJORNAL
21.00 ESPECIAL INFORMAÇÃO
21.30 QUEM QUER SER MILIONÁRIO- ALTA PRESSÃO
22.30 CONTA-ME COMO FOI
23.35 “TAMARA DREWE” Filme com Dominic Cooper
RTP2
14.10 FRINGE
15.35 NATIONAL GEOGRAPHIC
16.30 ZIG ZAG
18.00 A FÉ DOS HOMENS
18.30 PREDADORAS
18.55 CAFÉ CENTRAL
19.00 HOJE
19.20 LINHA DA FRENTE
01.35 C.S.I. LAS VEGAS
SIC NOTÍCIAS 07.00 EDIÇÃO DA MANHÃ
12.00 JORNAL DO MEIO-DIA
15.00 EDIÇÃO DA TARDE
18.15 JORNAL DE ECONOMIA
22.00 EDIÇÃO DA NOITE
TVI
06.30 DIÁRIO DA MANHÃ
10.10 VOCÊ NA TV!
13.00 JORNAL DA UMA
14.25 ILHA DOS AMORES
15.15 A TARDE É SUA
17.35 AGORA É QUE CONTA!
18.35 MORANGOS COM AÇÚCAR - VIVE O TEU VERÃO
20.00 JORNAL DAS 8 Inclui Sorteio do Euromilhões
21.30 REMÉDIO SANTO
22.35 ANJO MEU
00.00 CASOS DA VIDA
01.35 POKERSTARS
TVI24 12.00 TVI JORNAL
15.05 DISCURSO DIRECTO
17.00 DIÁRIO DA TARDE
19.00 EDIÇÃO DAS SETE
A programação e os horários são da exclusiva responsabilidade dos canais de televisãodiretoD
HOJE NA TV19.50 ZIG ZAG
21.00 NATIONAL GEOGRAPHIC
21.50 CAFÉ CENTRAL
22.00 HOJE
22.40 DIÁRIA CÂMARA CLARA
22.50 ERVA
00.15 5 PARA A MEIA NOITE
01.25 DIÁRIO CÂMARA CLARA
RTPN
09.30 MANHÃ INFORMATIVA Inclui Desporto
15.00 TARDE INFORMATIVA
16.50 MUNDO AUTOMÓVEL
20.00 JORNAL DO PAÍS
22.30 TRIO D’ATAQUE
SIC
07.00 EDIÇÃO DA MANHÃ
08.20 REBELDE WAY
10.10 QUERIDA JÚLIA
13.00 PRIMEIRO JORNAL
14.25 ALMA GÉMEA 15.25 BOA TARDE 18.25 MORDE E ASSOPRA
19.25 TI TI TI
20.00 JORNAL DA NOITE
21.45 NÃO HÁ CRISE!
22.40 LAÇOS DE SANGUE
23.55 ARAGUAIA
00.50 INVESTIGAÇÃO CRIMINAL
EUROSPORT
10.30 REMO - MUNDIAL Eslovénia (repetição)
11.30 TÉNIS US Open, 8.º dia
12.45 SNOOKER Masters, Xangai, 2.º dia
15.00 CICLISMO Vuelta, etapa 16
16.35 FUTEBOL - EURO 2012 Magazine
16.45 TÉNIS US Open, EUA, 9.º dia
EUROSPORT 2
10.30 FUTEBOL DE PRAIA - MUNDIAL
Portugal-Omã (repetição)
11.30 NOTÍCIAS
11.45 SURF
12.00 FUTEBOL DE PRAIA - MUNDIAL
Itália-Suíça (repetição)
13.00 TÉNIS
14.30 FUTEBOL DE PRAIA - MUNDIAL
Ucrânia-México
16.00 TÉNIS US Open, 9.º dia
23.00 NOTÍCIAS
23.15 TÉNIS US Open, 9.º dia
PUBLICIDADE
00.00 ÚLTIMA EDIÇÃO
BENFICA TV
10.00 BENFICA 10H
11.35 ADEPTOS COMO NÓS
12.00 RELATÓRIO & CONTRAS
13.30 ESTRELAS SLB
14.00 BENFICA 14H
14.30 VITÓRIAS E PATRIMÓNIO
15.30 FUNDAÇÃO BENFICA
16.00 EM LINHA
17.10 FUTEBOL - PREPARAÇÃO Espanha-Chile (repetição)
19.05 FOOTBAL CRACKS
20.00 REPORTAGEM ESPECIAL
20.30 ADEPTOS COMO NÓS
21.00 BENFICA 21H
21.30 VITÓRIAS E PATRIMÓNIO
22.30 EM LINHA
23.30 CANELA ATÉ AO PESCOÇO
SPORT TV1
09.00 INFORMAÇÃO
09.10 BASQUETEBOL - EUROPEU Espanha-Turquia (repetição)
10.50 BASQUETEBOL - EUROPEU Portugal-Lituânia (repetição)
12.35 FUTEBOL - PREPARAÇÃO Argentina-Venezuela (resumo)
13.30 FUTEBOL - PREPARAÇÃO Argentina-Nigéria
15.30 NOTÍCIAS
16.00 VELA-AUDI MED CUP Cascais
16.30 FUTEBOL - L. CAMPEÕES Magazine
17.00 INFORMAÇÃO
17.20 FUTEBOL - LIGA ZON SAGRES
Resumos da 3.ª jornada
18.00 FUTEBOL - QUALIF. EURO 2012
Finlândia-Holanda
20.15 FUTEBOL - LIGA ZON SAGRES
U. Leiria-FC Porto
22.30 ÚLTIMAS NOTÍCIAS
23.10 FUTEBOL - PREPARAÇÃO Argentina-Nigéria (repetição)
01.10 FUTEBOL - CAMP. ARGENTINO
Resumos da 5.ª jornada
SPORT TV2
13.00 RÂGUEBI - CLÁSSICOS África do Sul-Fiji (2007)
13.30 MOTOCICLISMO - TAÇA ROOKIES
GP San Marino (repetição corrida 1 e 2)
14.15 BASQUETEBOL - EUROPEU Resumo dia 6
14.40 RALIS Antevisão Austrália
15.35 BASQUETEBOL - EUROPEU Melhores jogos
18.50 REVERSO DA MEDALHA
19.15 FUTEBOL - QUALIF. EURO 2012
Dinamarca-Noruega
21.10 FUTEBOL - QUALIF. EURO 2012
Roménia-França (diferido)
23.00 AUTOMOBILISMO TT
23.30 RÂGUEBI - CLÁSSICOS África do Sul-Argentina (2007)
00.00 RÂGUEBI
00.30 KICKBOXING - COMBATE Gabor Gorbics-Mario Katic
SPORT TV3
16.00 AUTOMOBILISMO - NASCAR
Advocare 500
19.30 SEGUNDA PELE
20.00 ZONA RADICAL
21.00 WILD SPIRITS
21.30 DESPORTOS RADICAIS
22.00 AUTOMOBILISMO - DRIFT
22.30 AUTOMOBILISMO - FIA EUROPEAN TRUCK RACING
23.00 MOTOCICLISMO
23.30 WRESTLING
SPORT TV4
19.45 FUTEBOL - QUALIF. EURO 2012
Inglaterra-P. Gales D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
FUTEBOL 13.30 DIRETO SPORT TV1 Preparação Lionel Messi (foto) é o centro das atenções neste jogo da seleção argentina frente à Nigéria
Historiador e ex-deputado do Bloco de Esquerda
TERÇA-FEIRA 6 DE SETEMBRO DE 201138���Minuto 90 Minuto 90���39TERÇA-FEIRA
6 DE SETEMBRO DE 2011
DiretorDiretorDiretorDiretor – Alexandre Pais. Diretores-adjuntosDiretores-adjuntosDiretores-adjuntosDiretores-adjuntos – António Maga lhães e Nuno Fa -rinha. SubdiretorSubdiretorSubdiretorSubdiretor e chefe de redaçãoe chefe de redaçãoe chefe de redaçãoe chefe de redação – Bernardo Ribeiro. Editor-chefe adjunto da direçãoEditor-chefe adjunto da direçãoEditor-chefe adjunto da direçãoEditor-chefe adjunto da direção – Luís Pedro Sousa. Secretária da direçãoSecretária da direçãoSecretária da direçãoSecretária da direção – Ana Valente. Diretor de arteDiretor de arteDiretor de arteDiretor de arte – Eduardo de Sousa. Editores-chefesEditores-chefesEditores-chefesEditores-chefes – An tó nio Varela, João Rui Rodrigues, Jorge Barbosa, José Ribeiro e Luís Ave -lãs. Editores-exeEditores-exeEditores-exeEditores-exe cutivoscutivoscutivoscutivos – Luís Milhano, Paulo Quen-tal e Sandra Lucas Simões. Editores e editores-adjuntos Editores e editores-adjuntos Editores e editores-adjuntos Editores e editores-adjuntos – António Bernardino, Aurélio Macedo, Isabel Dantas, João Lopes, João Seixas, Joaquim Nascimento, Joaquim Semeano, José Angélico, José Carlos Freitas, Marta Correia Azevedo, Nuno M. Ferreira, Paulo César, Sofia Lo-bato, Susete Henriques, Vanda Cipriano e Vítor Pinto. Redatores e repórteres principaisRedatores e repórteres principaisRedatores e repórteres principaisRedatores e repórteres principais – Miguel Barreira, Norberto Santos e Rui Dias; César de Oliveira e An-dré Romeiras – presentes. Departamento de Arte – Departamento de Arte – Departamento de Arte – Departamento de Arte – Cristiano Aguilar e José Fon-
seca (editores); João Henrique, Pedro Almeida e Nuno Ferreira (editores-adjuntos). Fotografia – Fotografia – Fotografia – Fotografia – Paulo Graça (editor de fecho). Secreta-Secreta-Secreta-Secreta-riado –riado –riado –riado – José António Durão (chefe). Revisão – Revisão – Revisão – Revisão – Fran-cisco Cruz (chefe). ProduçãoProduçãoProduçãoProdução – Carlos Dias (coorde-nador). CirculaçãoCirculaçãoCirculaçãoCirculação – Madalena Carreira (coorde-nadora). Fundadores de RecordFundadores de RecordFundadores de RecordFundadores de Record – Fernando Ferreira, José Monteiro Poças e Manuel Dias, em 26 de Novembro de 1949. Redação LisboaRedação LisboaRedação LisboaRedação Lisboa – Av. Conde de Valbom, 30, 4.º/5.º, 1050-068 Lisboa. Tel. 210 124 900. Fax 213 151 315. Redação PortoRedação PortoRedação PortoRedação Porto – Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80, 1.º piso - 4100-320 Porto. Tel. 225 322 320. Fax 225 322 396. Departamento ComercialDepartamento ComercialDepartamento ComercialDepartamento Comercial – Av. João Crisóstomo, 72, 1069-043 Lisboa. Agên-cias – Tel. 213 185 487. Fax 213 540 639. Vendas – Tel. 213 185 471. Fax 213 153 555. Impressão Impressão Impressão Impressão LisboaLisboaLisboaLisboa – Grafedisport SA, Casal Sta. Leopoldina,
2745 Queluz de Baixo. Impressão PortoImpressão PortoImpressão PortoImpressão Porto – Unipress, Tra-vessa Anselmo Braancamp, 220 Arcozelo, 4410-359 Gaia. DistribuiçãoDistribuiçãoDistribuiçãoDistribuição – Vasp, geral@vasp.pt. Tel: 214 337 000. Última hora: 214 357 272/73. Propriedade de Edisport - Sociedade de Publica-ções SA. Capital social: 500.000 euros. CRC de Lisboa: 504587900. Registo na ERC: 100706. Depósito legal: 271285/08. RECORDRECORDRECORDRECORD é líder da imprensa desportiva – Vendas: 61.190 exemplares/dia (APCT, junho 2011). Ti-ragem em agosto: 127.133 exemplares. Edição on-line em julho: 24,2 milhões de visitas e 137,1 mil-hões de pageviews (Netscope). Audiência global: 919 mil leitores diários (Bareme, 2.ª vaga de 2011). Seguidores RecordRecordRecordRecord em 1 setembro 2011: Facebook, 110.658, Twitter, 15.780. Aplicações na mesma data: iPhone: 42.120. Android: 6.495.
Edisport - Sociedade de Publicações SA
Detentores com mais de
10% do capital: Cofina Media SGPS, SA a100%
Conselho de AdministraçãoConselho de AdministraçãoConselho de AdministraçãoConselho de Administração – Paulo Fernan-des (presidente), António Simões da Silva, Carlos Barbosa Cruz, João Borges de Oliveira e Luís Santana. Diretora Administrativa e FinanceiraDiretora Administrativa e FinanceiraDiretora Administrativa e FinanceiraDiretora Administrativa e Financeira – Alda Del gado. Diretor de AssinaturasDiretor de AssinaturasDiretor de AssinaturasDiretor de Assinaturas – João Ferrei -ra de Almeida. Diretor de CirculaçãoDiretor de CirculaçãoDiretor de CirculaçãoDiretor de Circulação – Mário do Rosário. Diretor-geral ComercialDiretor-geral ComercialDiretor-geral ComercialDiretor-geral Comercial – Hernâni Go mes. Diretor Comercial de Record OnlineDiretor Comercial de Record OnlineDiretor Comercial de Record OnlineDiretor Comercial de Record Online – José Manuel Gomes. Diretor ComercialDiretor ComercialDiretor ComercialDiretor Comercial – José Luís Oli veira. Diretor de InforDiretor de InforDiretor de InforDiretor de Infor máticamáticamáticamática – Rui Ta veira. Diretora de MarketingDiretora de MarketingDiretora de MarketingDiretora de Marketing – Isabel Ro dri -gues. Diretor de ProduçãoDiretor de ProduçãoDiretor de ProduçãoDiretor de Produção – Avelino Soa res. Diretora de ResearchDiretora de ResearchDiretora de ResearchDiretora de Research – Ondina Lourenço.
www.record.pt Membro Honorário da Ordem do Infante D. Henrique
Melhor Publicação Desportiva 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 e 2011 – Prémio M&P � Melhor Site Média Desportiva 2010 – Prémio Navegantes XXI
Neymar Silva Santos, pai e representante do craque Neymar, do Santos, resol-veu falar para esclarecer o futuro imediato do filho. E deixou bem claro que este não rumará à Europa antes do centenário do Peixe, que ocorre em 2012. “Neymar tem a intenção de disputar
o Mundial de Clubes pelo Santos e continuar no clube para celebrar o centenário do clube”, disse o pai de Neymar à rádio italiana “Mana Mana”. Entretanto, o craque disse desconhecer qualquer negócio entre o Santos e o Barcelona: “Não sei de nada sobre o Barça”.
Pai quer Neymar no Santos até 2012BRASIL 1
� Joaquim Evangelista, presidente do Sindicato de Jogadores, revelou ontem à Rádio Renascença que está dispos-to a ser o “mediador” do diferendo en-tre Ricardo Carvalho e o selecionador Paulo Bento. “Os dois ainda estão a tempo de sanar o problema.” O líder sindical disse que tudo fará
para reconciliar o futebolista do Real Madrid e o técnico nacional. “Espero
que o Paulo Bento tenha capacidade de ultrapassar o problema e permita que o Ricardo Carvalho volte à Sele-ção. O Ricardo já mostrou que está arrependido”, frisou. O dirigente fez ainda questão de expressar o seu de-sejo quanto ao futuro do central na Seleção. “Gostava que Paulo Bento o convocasse e gostava de o ver jogar no Europeu de 2012. No que depen-
der de mim tudo farei para que isso suceda e estou convencido que eles agirão sempre de acordo com o que for melhor para a Seleção Nacional.” Ricardo Carvalho, recorde-se,
abandonou o estágio da Seleção, an-tes da partida para Chipre, tendo sido apelidado de “desertor” pelo selecio-nador. Na resposta o jogador chamou “mercenário” ao técnico.
SELEÇÃO � EVANGELISTA PROPÕE MEDIAR CONFLITO ENTRE RICARDO CARVALHO E BENTO
«Estão a tempo de sanar problema»Galatasaray Lazio Besiktas
1,410 US$110,74 1,734%
6,13% 4,23% 2,05%
Trabzonspor Aalborg Borussia Dortmund
Bolsa nacional na sessão de 5 de setembro
-9,57% -6,12% -5,22%
-2,82%
0,0%0,64 euros
-4,54%1,05 euros
-3,23%0,60 euros
PUBLICIDADE
Páginas editadas por: António Varela
Fernando Gago, médio argentino de 25 anos que o Real Madrid emprestou à Roma, disse que não foi por causa de Mourinho que deixou o Bernabéu. “Nunca tive problemas com Mou. Quan-do cheguei ao clube, tudo corria bem, ganhámos um campeonato após vários anos de jejum. De-pois sofri uma lesão grave e per-di a confiança do técnico”, disse, acrescentando que não saiu da equipa “pela entrevista a elogiar o futebol do Barça”. “O Real pro-vou que pode jogar ao mesmo nível do Barcelona”, disse.
Gago nega problemas com José Mourinho
ITÁLIA
Presidentes reunidos quinta-feira no PortoO Conselho de Presidentes, órgão que engloba os líderes dos 32 clubes das provas profissionais, tem agendada quinta-feira (dia 8), pelas 15 horas, uma reunião no Centro de Congressos da Alfândega do Porto. O método de esco-lha dos delegados a indicar pela Liga para a nova Assem-bleia Geral da FPF e o proje-to de implementação das equipas B nas competições profissionais são os temas da ordem de trabalhos.
Fabio Capello, selecionador de In-glaterra e antigo treinador do Real Madrid, diz que o período de he-gemonia do Barcelona vai acabar em breve: “É um estilo difícil de colocar em prática noutro clube ou noutra seleção nacional, pois teriam que alinhar exatamente os mesmos do Barça. A equipa tem 7 jogadores saídos da cantera, que praticam este futebol há mui-to. Mas é possível de anular pois hoje em dia estudam-se os rivais ao detalhe. Alguma equipa encon-trará o segredo para vencer o Barcelona em breve.”
Capello prevê final da hegemonia do Barça
INGLATERRA
SIM NÃO
TOP FÓRUM
Comentários: www.record.pt
Benfica – Artur: «Ser campeão por este clube...» 231 Sporting – Polga: «Vamos a Paços para ganhar» 176 Benfica – Garay e Nolito sem limitações 121
Total de participantes: 3.122
ARTIGOS COMENTÁRIOS
Qual o nível da prestação por-tuguesa nos Mundiais de Atletismo?
Pergunta do dia Resultados de ontemGodinho Lopes fez bem em “puxar as orelhas” à equipa?
Vote em www.record.pt
Opinião pública
Michel Platini, atual presi-dente da UEFA e antiga glória da Juventus, consi-dera que o novo estádio bianconero, a inaugurar na próxima quinta-feira, vai ajudar o clube a renascer. “A Juventus caiu mas vai voltar em breve ao mais alto nível. Vão voltar a es-crever uma grande página no novo recinto”, disse.
Juve vai renascer segundo Platini
ITÁLIA
No ranking da Federação Internacional da História e Estatística do Futebol (IFHHS) atualizado ontem, o FC Porto caiu para a 4.ª posição, sendo ultrapas-sados pelo Manchester United, que completa o pódio, atrás do líder Bar-celona e do Real Madrid (2.º). Quanto ao Benfica, subiu 20 lugares e fixou-se na 17.ª posição pela qualificação para a Cham-pions. O Sp. Braga é o 3.º clube português na tabe-ça, em 53.º, seguido por Sporting (64.º), Nacional (268.º) V. Setúbal (368.º) e V. Guimarães (372.º).
FC Porto cai para 4.º no ranking
IFHHS
Um poderoso vírus anichou-se em Alvalade. Provocou
febre e mais febre, um febrão. Um dia gritou-se “cura”, anun-ciava-se o projeto Roquette. Nunca ninguém percebeu que raio de projeto era aquele, mas continuou a ser utilizado, pelos herdeiros, como objetivo. E cada época pior que a anterior.
Novo grito “Sporting de vol-ta”. Os adeptos precisavam
de acreditar, aderiram e enche-ram o estádio. Contratações mais que muitas, cirúrgicas di-ziam os dirigentes, e a comuni-cação social analisava que sim, que eram.
Começa a Liga e é o baralho completo, o treinador faz
opções que deixam as “contra-tações cirúrgicas” de fora. A equipa arrasta-se no campo e soma 2 pontos em 9 possíveis. Jogadores da equipa base são transferidos à última hora e a preços de promoção.
Os jornais vão informando que as aquisições ou estão
lesionadas ou a sair de lesões. Mais parece que Alvalade é um ponto de recolha de evacuados das frentes de combate das guerras que andam por aí.
É o vírus que continua ativo e, até à data de hoje, tem
nome: incompetência.
Bilhar grande
O vírus verdeAlberto do Rosário
PAULO RENATO SOARES
��O Instituto do Desporto de Portu-gal (IDP) emitiu ontem um comuni-cado onde mantém a versão da exis-tência de 687 faturas “não registadas no sistema contabilístico” daquele or-ganismo. A comunicação do IDP sur-ge na sequência de uma notícia do diário “i”, onde era escrito que as fa-turas “por pagar eram apenas 40”. A notícia avançava ainda que, ao
contrário do que dissera o ministro Miguel Relvas na AR, as 687 fatu-
ras “estão todas pagas”. Mais, se-gundo o jornal, “não existia nenhu-ma sala fechada”. A versão do comunicado do IDP é
outra. Confirma o número de faturas “não registadas no sistema contabilís-tico” e historia depois o caso. “Num primeiro momento, a 10 de agosto de 2011, foram apenas detetadas 50 fa-turas, que se encontravam numa sala fechada de uma única funcionária do departamento financeiro que se en-contrava de férias”.
Transparência. O IDP sublinha que o inquérito, “imediatamente desenca-deado”, recaiu “apenas sobre esse conjunto de 50” faturas, nomeando para o efeito José Manuel Chabert, ex-adjunto no gabinete de Laurentino Dias. “Dificilmente se poderia pedir maior transparência ou buscar maior
imparcialidade”, pode ler-se no comu-nicado. Mais à frente, aquele organis-mo sustenta que o universo total das 687 faturas “está a ser igualmente ob-jeto de de tratamento e averiguações”. Procurando ainda responder a ou-
tros pontos citados na notícia do jor-nal “i”, o comunicado do IDP assina-la que desconhece o conceito de “fa-turas pagas, mas suspensas” e afirma que em nenhum momento foi apre-sentada qualquer candidatura ao
QREN (Quadro de Referência Estra-tégico Nacional), pelo que as mesmas faturas nunca poderiam estar integra-das nesse processo. Considerando “muito preocupante” a situação eco-nómico-financeira e de tesouraria do IDP, o comunicado lembra ainda que o inquérito não está concluído. Recorde-se que o ministro Miguel
Relvas estimou em 6,78 milhões de euros o valor total das já referidas 687 faturas “não registadas”.
POLÉMICA. Transição de poder no organismo público continua difícil
EM COMUNICADO QUE PRETENDE SER DE ESCLARECIMENTO
O valor total dos documentos não
registados é de 6,78 milhões de euros
IDP continua a manter versão das 687 faturas
ARQU
IVO/
FRAN
CISC
O RIVO
TTI
� O Sp. Braga foi o clube que mais cresceu na época de 2010/11 para a European Clu-be Association, associação que substituiu o G-14 e que é pre-sidida por Karl-Heinz Rumme-nigge. O prémio foi ontem en-tregue em Genebra ao clube bracarense, numa cerimónia na qual o Barcelona foi consi-derado o clube do ano. Pedro Costa, diretor dos recursos hu-manos do clube bracarense, re-cebeu prémio o troféu Best
Sporting Progress 2011. António Salvador reagiu a
esta notícia com natural agra-do. “Este é um galardão para dar continuidade e que serve de incentivo e não será apenas para ficar bonito nas paredes”, disse o líder do clube arsena-lista. “A atribuição deste pré-mio é uma honra e um orgu-lho para o Sp. Braga, mas tam-bém para o futebol português”, acrescentou Salvador sobre este importante galardão.
Guerreiros levantam um troféu europeu
Lesão de Ninis afeta Santos e JesualdoSotiris Ninis, avançado in-ternacional grego de 21 anos, viu confirmada a pa-ragem entre 4 a 6 meses, depois de se ter lesionado num joelho no último jogo de qualificação para o Eu-ropeu’2012, em que a Grécia venceu Israel por 1-0. Este problema afeta não só Jesualdo Ferreira, treinador do Panathinaikos, e Fernando Santos, atual selecionador da turma he-lénica. Ninis é uma das grandes promessas do fu-tebol grego e indiscutível tanto no onze de Jesualdo como no de Santos.
SP. BRAGA � O CLUBE QUE MAIS CRESCEU
FORÇA! Jason Wynyard, da Nova Zelândia, dá à serra durante o Mundial de corte de madeira, realizado em Roermond, Holanda. Apesar do ímpeto do desportista neozelandês, a sua equipa não foi além da medalha de prata, atrás da arquirrival Austrália. A fechar o pódio com o bronze, ficou a seleção dos Estados Unidos
Decisão caricata na se-quência do empate a um golo entre Cruzeiro e Pal-meiras, a contar para a 21.ª jornada do Brasileirão. De-pois de Pedro Vuaden, árbi-tro do encontro, ter assina-lado uma grande penalida-de a favorecer a turma de Luiz Felipe Scolari ao minu-
to 90, o ala da turma de Belo Horizonte, Gilberto, decidiu abandonar o futebol alegando ser bastante per-seguido pelos árbitros. “Não aguento mais jogar com o Vuaden, portanto é melhor parar de jogar. Vou encerrar a carreira”, assina-lou o jogador de 35 anos.
Gilberto abandona futebol por... penáltiBRASIL 2
� Fernando Seara recusou ontem fazer qualquer co-mentário sobre a sua possí-vel candidatura às eleições da Federação Portuguesa de Futebol (FPF) depois de lhe terem sido imputadas decla-rações que indicavam a sua disponibilidade. No progra-ma Prolongamento da TVI, Seara foi confrontado dire-tamente com a questão se iria ser candidato ou não, tendo respondido que “so-bre essa matéria terei todo o gosto em falar mas só no próximo programa”. Sabe-se, no entanto, que
Fernando Seara está prepara-do para lançar a candidatura à FPF e tem reunido apoios nesse sentido. Apesar de es-tar na corrida, ainda não é lí-quido que o presidente da
Câmara de Sintra se apresen-te no momento da partida. Seara já era para ter sido o es-colhido para secretário de Es-tado do Desporto e à última hora caiu por “excesso de protagonismo”. Soares Franco é outro dos
nomes falados. O vice-presi-dente do Benfica, Rui Gomes da Silva, divulgou, também ontem e na TV, mas no Dia Seguinte, da SIC, que o anti-go líder do Sporting foi con-vidado pela Associação do Porto para se apresentar ao ato eleitoral da FPF, tendo Franco feito depender a sua candidatura do apoio conjun-to do Porto e de Lisboa. Hermínio Loureiro é outro
potencial candidato à FPF, mas neste momento limita-se a estar... atento.
FPF � ELEIÇÕES EM SEMANA DE DEFINIÇÕES
Seara em silêncio e Franco à espera
EPA
De uma vez por todas, você de-testa o Mouri-nho? Que tolice, não tenho nem nun-ca tive nada de pessoal contra o Mourinho. Desculpe está fazer figas? Isto, figas? Não! Fiquei com os dedos torcidos depois do Messi me ter fintado no Subbuteo. Então sabe reconhecer o mérito desportivo de Mouri-nho? Direi isto: Mourinho pode ter feito imenso pelo futebol, mas no últi-mo jogo com o Barça, não tenho dúvidas de que fez muito mais pelo jiu-jitsu.
OFF THE RECORDFicção de Alcómicos Anónimos
JOHAN CRUYFF
Liedson desvaloriza jejum de golosApós 21 jornadas do Brasi-leirão, Liedson leva 6 golos pelo Corinthians, registo que tem ajudado o Timão a segurar o 1.º lugar da classificação. Ainda assim, o Levezinho já não marca no Pacaembu, estádio da sua equipa, há cerca de dois meses, algo que não o deixa preocupado. “Já não me lem-brava que não marcava ali há tantos jo-gos. É uma coisa que não me incomo-da. Se puder vou ajudar, mas estou é a torcer para que os golos aconteçam e que nos ajudem a conseguir a vitória”, afirmou o jogador de 33 anos.
GETT
Y IM
AGES
24 12
31 17
30 21
24 13
31 18
30 20
Membro Honorário da Ordem do Infante D. HenriqueMembro Honorário da Ordem do Infante D. HenriqueMembro Honorário da Ordem do Infante D. HenriqueMembro Honorário da Ordem do Infante D. HenriqueDiário generalista especializado em desporto
A deserção de Ricardo Carvalho antes do jogo em Chipre é um render da guarda geracional, que bem poderia ter acontecido com outra di-gnidade. Que Ricardo Carvalho gere mal os momentos em que é preterido no onze inicial
já se sabia desde os tempos do Chelsea de Mourinho. Então, durante uma baixa de forma do excelente central, Mourinho optou por lhe tirar a titularidade. E logo levou como paga a ingratidão de várias frases inflamadas, que, à época, levaram Mourinho declarar o número de neurónios de Ricardo Carvalho como resu-midos a uma unidade.
Voltemos ao passado recente: o que teria fi-cado bem ao ainda ótimo central seria aguentar a dureza do banco e, após o jogo, anunciar o abandono da Seleção. Nessa altura, as críticas a Paulo Bento, mesmo que injustas, poderiam ser consideradas legíti-mas. A forma com Car-valho abandonou o es-tágio é inaceitável.
Qualquer perdão ao jogador – eventual-mente solicitado por Mourinho a Paulo Bento –, que leve a FPF a não agir e reportar o su-cedido à UEFA, será um péssimo precedente, que aproxima a imagem de um estágio da Se-leção Nacional do ambiente distendido de um grupo de excursionistas foliões. Se Ricardo Carvalho não for castigado por este ato infa-mante para a Seleção Nacional, a fasquia da indisciplina aceitável desce para níveis imprati-cáveis. Nem Paulo Bento nem os dirigentes da FPF deverão cair na ratoeira dos afetos, da boa memória, do nacional porreirismo.
Ricardo Carvalho teve uma atitude inaceitá-vel. Já se deveria ter desculpado publicamente e sem mais. Não pode deixar de responder em processo disciplinar por tão egocêntrico ato.
Ou na gestão de enormes umbigos, que é escolher onze jogadores para representar Portugal, os que ficam de fora sabem agora que passou a valer tudo?
Já vale tudo?
Ricardo Carvalho não pode deixar de responder em processo disciplinar
Escrevem: Domingos Amaral (domingo), Marta Rebelo (2.ª), Octávio Ribeiro (3.ª), José An-tónio Saraiva (4.ª), Pedro S. Guerreiro (5.ª), Daniel Oliveira (6.ª) e Alexandre Pais (sábado).
Os artigos de opinião são da exclusiva responsabilidade dos seus autores
Terça-feira, 6 de setembro de 2011
OURO. A Seleção Nacio-nal de futebol de praia ter-mina a primeira fase do Mundial só com vitórias, e para as quais muito contribuíram os 9 golos de Madjer, o melhor marcador da prova, destacadís-simo. Ele faz a diferença. [pág. 23]
Madjer
PRATA. Os Sub-21 ven-ceram ontem a França, a verdadeira “besta negra” das seleções nacionais, nos últimos anos. Resolveu o inspirado avançado do Olha-nense, sempre pronto para aparecer nos momentos decisivos. [pág. 14]
Wilson Eduardo
BRONZE. Conseguiu uma vitória categórica (6-3, 6-4) em duelo de anti-gas n.º 1, frente a Ana Iva-novic, e passou aos “quartos” do US Open, confirmando o estatuto de princi-pal favorita. [pág. 25]
LATA. Foi mais do que um jogo agressivo, o Portugal-França, em Sub-21, tendo sido violento em algumas fases. Antes já outros deveriam ter sido expulsos, inabilidade a dele, que não conseguiu disfarçar. [pág. 14]
Atrib
uída
s por ANT
ÓNIO VAR
ELA
Me
dal
has MangalaSerena
Williams
Octávio Ribeiro DIRETOR DO CORREIO DA MANHÃ
DE OLHOS NA BOLA
Paolo Guerrero� Há jogadores que se lesionam nos treinos, nos jogos, no aquecimento e no... avião. É verdade, a caricata situa-ção aconteceu ao avançado do Ham-burgo, Paolo Guerrero, que num cora-joso ato de superar o medo de voar le-sionou-se numa das coxas. Ao que consta, a fobia já tinha adia-
do por um mês o regresso do peruano a Hamburgo, em janeiro de 2010 e, no passado sábado, ao acompanhar a sua equipa para um jogo de caráter particu-
lar em Lucerna, na Suíça, fez com que Guerrero não
aguentasse a tensão da viagem de regresso e sofreu uma cãibra que afetou uma das coxas. Michael Oenning, treinador do Ham-
burgo, já comentou inclusive o ocorri-
do, afirmando não ser novidade o refe-rido temor do internacional pelo Peru. “Sabemos do medo dele. Ele estava ten-so na viagem, sofreu uma cãibra e deve ter contraído um problema no múscu-lo”, explicou o técnico, de 45 anos, que confirmou ainda a presença do jogador no próximo jogo da sua formação a contar para o campeonato alemão. “Creio que rapidamente estará em con-dições e espero que possa jogar este fim-de-semana frente ao Werder Bremen”, afirmou Oenning. B.F.
PÁG. 107
PONTOS6
PONTOS7
PONTOS6
PONTOS5
PONTOS5
PONTOS4
PONTOS4
PONTOS4
PONTOS3
PONTOS2
PONTOS4
PONTOS1
PONTO1
PONTO0
PONTOS2
PONTOS
Página editada por: António Varela
Lesão... no aviãoPaolo Guerrero
Idade: 27 anos, 01/01/1984, Lima, Peru
Altura e peso: 1,85 m e 82 kg
Posição: Avançado
Clubes: Bayern Munique e Hamburgo
Estreia na I Liga: 23 de outubro de 2004
Situação contratual: Até junho de 2014. Cláusula de rescisão de 18 milhões
de eurosMedo de voar levou jogador peruano
a contrair um músculo da coxa
REUT
ERS