ˇ ˙ ˚ˇ ˆ ˙ ˙ ˘ - bph.hsph.harvard.edubph.hsph.harvard.edu/notifier/DP_6861.pdf · •...
2
DP-6861 • 08/09/01 — Página 1 de 2 Geral O Módulo de Comunicações de Rede (NCM) proporciona ao Painel da Controle de Alarme de Incêndio NFS-640 e aos Anunciadores de Controle de Rede NCA da NOTIFIER meios de conexão à NOTIFIRENET™. Estão disponíveis dois tipos de NCM: NCM-W para conexão de nodos com fiação de par trançado e NCM-F para conexão com nodos com fiação de cabo de fibra ótica. Característica ARANCM-W • Suporta fiação de par trançado. • Operação Estilo 4 NFPA (Classe B) ou Estilo 7 NFPA (Classe A). • Dois patamares de dados, programáveis. • O acoplamento com transformador oferece isolamento elétrico entre os nodos. • Fiação terminal de plugar com proteção de sobrecorrentes. • Conector de plugar (a sinalização passa diretamente) em circunstâncias nas quais a alimentação deva ser removida de um nodo. • Valor de transmissão de 312.5 Kbauds. • Os dados são regenerados em cada nodo. • Dois portos de rede permitem a conexão simultânea ao painel de controle de alarme de incêndio e ao computador de programação. • Habilita upload/download de software e banco de dados pela NOTIFIRENET™. • Estão disponíveis repetidores para aumento de sinal. • Os repetidores podem ser usados para comutar o tipo de mídia. • Até 914.4 metros (3.000 pés) entre os nodos, em formato ponto a ponto (a distância varia dependendo da qualidade do fio). Interconexões NCM-W — Quando sendo feitas conexões com placas NCM-W consecutivas, a fiação pode entrar ou sair de um Porto A ou Porto B. A fiação porto a porto do NCM-W não é sensível a polaridade; a utilização do Porto A ou do Porto B é arbitrária. Um NCM-W pode ser conectado a qualquer dos seguintes dispositivos: MIB-W, MIB-WF, NAM-232W, NCM-W (em outro painel), conexão de rede NCS-W, RPT-W, RPT-WF. Funções de Interruptor NCM-W — O NCM-W proporciona dois conjuntos de interruptores para simplificar a configuração da rede. Habilite detecção de falta de terra colocando o interruptor SW103 em “ON” (Canal A); interruptor SW101 (Canal B). Ative resistores de final de linha na placa colocando o interruptor SW100 em “ON” (Canal A); interruptor 102 (Canal B). NOTA: A configuração correta depende do desenho da rede; consulte manual NOTIFIRENET™. Para maiores informações e diagramas, consulte o Documento de Instalação NCM, 51533. Características do NCM-F • Suporta fibra ótica. • Operação Estilo 4 NFPA (Classe B) ou Estilo 7 (Classe A). • Dados imunes a todo o ruído ambiente. • Isolamento ótico impede faltas de terra. • NOTIFIRENET™ fibra ótica: • Tipo fibra: 62.5/125 microns (multimodo); ou 50/125 microns (multimode). • Atenuação máxima 8 dB com cabo de 62.5/125 μm e 4.2 dB com 9 de Agosto de 2001 DP-6861 • A0-260 Made in the U.S.A. Este documento não é concebido para utilização com propósitos de instalação. Tentamos manter as informações sobre os nossos produtos atualizadas e precisas. Não podemos cobrir todas as aplicações específicas ou antecipar todos os requisitos. Todas as especificações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio. Para maiores informações, contate a NOTIFIER. Fone: (203) 484-7161 FAX: (203) 484-7118 12 Clintonville Road, Northford, Connecticut 06472 Módulos de Comunicações de Rede NCM-W, NCM-F NOTIFIRENET e ONYX™ são marcas registradas da NOTIFER. ST® é uma marca registrada da AT&T. cabo de 50/125 μm. • Comprimento de onda (1): 820 nanometros (use fibra padrão de 850 nm ). • Conectores: Estilo ST®. • Valor de transmissão 312.5 Kbaud. • Os dados são regenerados a cada nodo. • Dois portos de rede permitem conexão simultânea a um painel de controle de alarme de incêndio e programa de computação. • Habilita upload/download de software e banco de dados pela NOTIFIRENET™. Interconexões NCM-F — Ao proceder à instalação de nodos/ repetidores consecutivos, o cabo de fibra deverá sair de uma placa pelo Transmit (TX) e entrar no nodo/repetidor seguinte por Receive (RX). O par de fibra ótica (RX, TX) do Porto A de um nodo/repetidor pode estar conectado quer ao Porto A ou Porto B de outro nodo/ repetidor. Um NCM-F pode ser conectado a qualquer um dos seguintes dispositivos: MIB-F, MIB-WF, NAM-232F, outro NCM-F , conexão de rede NCS-F, RPT-F, RPT-WF. NCM-W 6861ncmw.wmf Seção: Sistemas de Rede S635
Transcript of ˇ ˙ ˚ˇ ˆ ˙ ˙ ˘ - bph.hsph.harvard.edubph.hsph.harvard.edu/notifier/DP_6861.pdf · •...
DP-6861 • 08/09/01��— Página 1 de 2
�����
O Módulo de Comunicações de Rede (NCM) proporciona ao Painelda Controle de Alarme de Incêndio NFS-640 e aos Anunciadores deControle de Rede NCA da NOTIFIER meios de conexão à�������������™. Estão disponíveis dois tipos de NCM: NCM-Wpara conexão de nodos com fiação de par trançado e NCM-F paraconexão com nodos com fiação de cabo de fibra ótica.
������������� � �����
• Suporta fiação de par trançado.
• Operação Estilo 4 NFPA (Classe B) ou Estilo 7 NFPA (Classe A).
• Dois patamares de dados, programáveis.
• O acoplamento com transformador oferece isolamento elétrico entreos nodos.
• Fiação terminal de plugar com proteção de sobrecorrentes.
• Conector de plugar (a sinalização passa diretamente) emcircunstâncias nas quais a alimentação deva ser removida de umnodo.
• Valor de transmissão de 312.5 Kbauds.
• Os dados são regenerados em cada nodo.
• Dois portos de rede permitem a conexão simultânea ao painel decontrole de alarme de incêndio e ao computador de programação.
• Habilita upload/download de software e banco de dados pela�������������™.
• Estão disponíveis repetidores para aumento de sinal.
• Os repetidores podem ser usados para comutar o tipo de mídia.
• Até 914.4 metros (3.000 pés) entre os nodos, em formato ponto aponto (a distância varia dependendo da qualidade do fio).
������������������ — Quando sendo feitas conexões complacas NCM-W consecutivas, a fiação pode entrar ou sair de um PortoA ou Porto B. A fiação porto a porto do NCM-W não é sensível apolaridade; a utilização do Porto A ou do Porto B é arbitrária. UmNCM-W pode ser conectado a qualquer dos seguintes dispositivos:MIB-W, MIB-WF, NAM-232W, NCM-W (em outro painel), conexãode rede NCS-W, RPT-W, RPT-WF.
���������������������������� — O NCM-W proporciona doisconjuntos de interruptores para simplificar a configuração da rede.Habilite detecção de falta de terra colocando o interruptor SW103em “ON” (Canal A); interruptor SW101 (Canal B). Ative resistoresde final de linha na placa colocando o interruptor SW100 em “ON”(Canal A); interruptor 102 (Canal B). NOTA: A configuração corretadepende do desenho da rede; consulte manual �������������™.
Para maiores informações e diagramas, consulte o Documento deInstalação NCM, 51533.
���������������������
• Suporta fibra ótica.
• Operação Estilo 4 NFPA (Classe B) ou Estilo 7 (Classe A).
• Dados imunes a todo o ruído ambiente.
• Isolamento ótico impede faltas de terra.
• �������������™ fibra ótica:
• Tipo fibra: 62.5/125 microns (multimodo); ou 50/125 microns(multimode).
• Atenuação máxima 8 dB com cabo de 62.5/125 µm e 4.2 dB com
9 de Agosto de 2001 DP-6861 • A0-260
Made in the U.S.A.
Este documento não é concebido para utilização com propósitos de instalação. Tentamos manter as informações
sobre os nossos produtos atualizadas e precisas. Não podemos cobrir todas as aplicações específicas ou antecipar
todos os requisitos. Todas as especif icações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.
Para maiores informações, contate a NOTIFIER. Fone: (203) 484-7161 FAX: (203) 484-7118
12 Clintonville Road, Northford, Connecticut 06472
�����������������������������������������
������������� e ONYX™ são marcas registradas da NOTIFER.ST® é uma marca registrada da AT&T.
cabo de 50/125 µm.
• Comprimento de onda (1): 820 nanometros (use fibra padrão de850 nm ).
• Conectores: Estilo ST®.
• Valor de transmissão 312.5 Kbaud.
• Os dados são regenerados a cada nodo.
• Dois portos de rede permitem conexão simultânea a um painel decontrole de alarme de incêndio e programa de computação.
• Habilita upload/download de software e banco de dados pela�������������™.
������������������ — Ao proceder à instalação de nodos/repetidores consecutivos, o cabo de fibra deverá sair de uma placapelo Transmit (TX) e entrar no nodo/repetidor seguinte por Receive(RX). O par de fibra ótica (RX, TX) do Porto A de um nodo/repetidorpode estar conectado quer ao Porto A ou Porto B de outro nodo/repetidor. Um NCM-F pode ser conectado a qualquer um dosseguintes dispositivos: MIB-F, MIB-WF, NAM-232F, outro NCM-F ,conexão de rede NCS-F, RPT-F, RPT-WF.
NCM-W 6861ncmw.wmf
Seção: Sistemas de Rede
S635
Página 2 de 2 — DP-6861 • 08/09/01
6861
ncm
wpo
.wm
f
����������� !"����"��#������A HI (verde): Acende para indicar que o Porto A doNCM-W está definido para um patamar alto (apenasNCM-W).
B HI (verde): Acende para indicar que o Porto B doNCM-W está definido para um patamar alto (apenasNCM-W ).
RCD A (verde): Acende quando o NCM estárecebendo dados da �������������™ no PortoA.
RCD B (verde): Acende quando o NCM estárecebendo dados da �������������™ no PortoB.
STATA (amarelo): Acende quando o NCM nãorecebeu dados válidos da �������������™ noPorto A durante pelo menos 16 segundos.
STATB (amarelo): Acende quando o NCM nãorecebeu dados válidos da �������������™ noPorto B durante pelo menos 16 segundos.
RECON (amarelo): Acende quando reconfiguraçãona �������������™ está em andamento.
PULSE1 (verde): Acende quando o NCM estátransmitindo �������������™ está emandamento.
RESET (amarelo): Acende quando o micro-controlador falha.
POWER (verde): Acende quando estão disponíveis+5 VDCs.
��$�����%����� ��&�����'������NCM-W Módulo de Comunicações de Rede, inter-
face de par trançado.
NCM-F Módulo de Comunicações de Rede, in-terface de fibra ótica.
6861
ncm
fpo.
wm
f
�����
�����
��������
���(���������������(�����
���������Em algumas redes, poderá ser necessáriomisturar fio de par trançada e cabo de fibra ótica.Existem duas soluções:
• Em qualquer rede, pode ser usado um RPT-WFcomo interface entre fio e fibra.
• Numa rede que utilize um AFP1010 ouAM2020, pode ser usado um MIB-WF comointerface entre fio e fibra.
�����#��Ambos o NCM-W e o NCM-F podem serinstalados em qualquer posição de módulo desaída do painel. Para além disso o NCM-W podeser montado na porta do painel de revestimentodo ADP-4B numa placa de um espaço, vazia(BMP-1), para montagem num gabinete SérieCAB-4.
