SORTILEGE (1ª TEMPORADA) - EPISÓDIO 1: SAINTS AND SINNERS

DIEGO VINÍCIUS FARIA DO BOMFIM

Todos os direitos reservados.

EXT. BOSQUE. NOITE

Um carro antigo está estacionado na beira da estrada. No

rádio toca ’Dancing in the Dark’, de Bruce Springsteen.

Mas não há ninguém dentro do veículo.

No bosque da beira da estrada, ouvem-se alguns risos de

uma jovem mulher (GEENA), ela está sendo abraçada pelo

namorado (TOBY) de forma exagerada, os dois caem no lençol

que está sobre o gramado na clareira e então os dois

começam a se beijar.

GEENA

(sentindo-se sufocada)

- Hey... vá com calma Toby...

TOBY

(beijando o pescoço e peitos

de Geena)

- Relaxa gata... eu tava com

muita saudade de você...

GEENA

(afastando o rosto de Toby)

- Tudo bem -- mas você está me

sufocando...

Ouve-se barulho na mata, como se alguém estivesse se

aproximando.

GEENA

(preocupada, levemente

paralisada)

- Ouvir isso? -- Eu acho que tem

mais alguém aqui!

TOBY

(levemente preocupado,

desconfiado)

- Deve ter sido algum animal

Geena -- vamos... me dá uns

beijinhos...

Toby volta a beijar Geena, alguns segundos depois ele se

ajoelha sobre o lençol, entre as pernas de Geena e abre o

zíper da calça.

Geena dá um leve grito de susto.

TOBY

(sem graça, mas ainda

malicioso)

- Quê foi gata? -- Eu sei que não

é tão grande mas você pode dar

uma ajudi--

(CONTINUED)

CONTINUED: 2.

GEENA

(falando alto, assustada e

interrompendo Toby)

- Não é isso! -- Tem alguém na

floresta! Eu juro que vi alguém!

Toby faz uma cara de entediado, fecha o zíper da calça e

se levanta desajeitadamente.

TOBY

(ajeitando o cabelo e a

jaqueta)

- Tudo bem Geena -- Fique aqui,

eu vou ver...

Geena dá um leve sorriso e ajeita seu vestido enquanto se

senta no lençol.

Toby adentra por um caminho escuro na mata, andando sem se

preocupar e assoviando.

Ouve-se movimentação na mata, por um instante Toby para e

olha para os lados, depois continua a andar com mais

cuidado.

TOBY

(com voz elevada, levemente

nervoso)

- Olha, se tem alguém aí é melhor

aparecer logo! Antes que eu

quebre sua cara!

Toby olha ao redor, vê que já está bem longe de Geena e

não consegue encontra-la com os olhos.

Ouvem-se leves sussuros e risos na mata.

TOBY

(gritando, tentando parecer

valente)

- Apareçam seus filhos da mãe!

Três rapazes saem do meio da mata, com um visual caipira,

parecendo bêbados.

JOVEM 1

(dando risada, cambaleando)

- Ok, você descobriu... -- Ficou

irritado por ter que interromper

a noite de amor?

Os três jovens bêbados riem como crianças.

TOBY

(não entendendo nada)

- Mas que porra é essa? Quem são

vocês?

(CONTINUED)

CONTINUED: 3.

JOVEM 2

(menos bêbado que o

primeiro, com um aspecto

mais sério)

- Nós que perguntamos. Este lote

é propriedade privada. Não

permitimos pessoas de fora.

Os outros dois garotos bêbados se olham e soltam uma

gargalhada abafada, ao mesmo tempo, fazendo toda a

situação perder o clima pesado.

JOVEM 3

(ainda dando risada,

limpando as lágrimas dos

olhos)

- Cale a boca Harry! Este lote

nem é nosso!

JOVEM 2

(sério, mas com raiva)

- Seu idiota! Eu falei pra não me

chamar pelo nome!

Os três se entreolham e ficam sem graça.

JOVEM 3

(olhando para baixo, com as

mãos juntas, envergonhado)

- Foi mal cara, eu nem me

toquei...

JOVEM 2

(direcionando-se a Toby)

- Tudo bem, a única diferença é

que agora não poderemos deixar

ninguém vivo...

Toby se apavora e os três garotos se entreolham, sorrindo.

Um deles tira um facão da cintura, o outro pega uma faca e

o outro levanta uma espingarda que estava próximo a sua

perna.

Ouve-se um barulho se aproximando na floresta, mas ninguém

presta muita atenção.

TOBY

(andando vagarosamente para

trás, assustado)

- Mas que merda é essa? Eu não

fiz nada...

Mais barulho é ouvido na mata e agora um vulto muito

rápido sai das sombras e ataca o Jovem 3, que desaparece

com um grito extenso.

(CONTINUED)

CONTINUED: 4.

Todos se olham, perguntando-se o que estava acontecendo,

levemente assustados. O Jovem 1 ouve algo e olha para cima

lentamente, então uma enchurrada de sangue cai sobre seu

corpo e ele começa a gritar assustado. O vulto negro cai

da árvore e o ataca rapidamente, arrastando-o para a mata.

O Jovem 2 levanta a arma e procura por algo. A cabeça do

Jovem 1 volta rolando, sem os olhos, e para perto dos pés

do Jovem 2.

JOVEM 2

(desesperado, tremendo)

- Mas que porra foi--

O vulto o ataca e ele cai no chão.

Toby observa que o vulto parece com sua namorada: o mesmo

tom de pele e a mesma cor de cabelo. Só que a boca agora

era enorme, com dentes iguais aos de tubarões e olhos

arregalados, a mandíbula também estava consideravelmente

maior e a pele parecia começar a apodrecer.

A criatura começou a atacar Harry, o Jovem 2. Ele gritava

desesperado, não havia o que fazer, sua barriga estava

aberta, a criatura não parava de morder e engolir seus

intestinos e sangue espirrava para todo o lado.

Toby começou a gritar escandalosamente, como uma garota, e

aos poucos Harry ia perdendo a consciência.

Toby tentou virar-se e correr, mas tropeçou e caiu ao lado

de uma grande árvore, iluminada pela luz do luar. Estava

cercada de grandes raízes e musgo fresco, brilhante.

Aquela criatura deixou o cadáver de Harry e veio andando

para seu lado, ele não tinha mais o que fazer, estava

encurralado na árvore. Ao se aproximar, andando por

sombras e raios de luz, a criatura estava voltando ao

normal, e Toby percebeu que ela era realmente Geena.

Ela estava nua, com a boca, o pescoço e os peitos sujos de

sangue; de forma nojenta e atraente, seu corpo definia-se

pelas luzes que a atingiam, e ela foi logo sentando-se

sobre Toby, deixando-o excitado, mas ainda com medo.

TOBY

(Gaguejando, tremendo e

tentando fugir)

- O quê... o quê foi isso? -- O

que você é? ... Responda Geena!

-- Que porra você é?

Ali perto, no carro, começava a tocar ’God Made You Mean’,

de Jace Everett, e onde os dois estavam era possível ouvir

a música tocar.

Geena segura Toby no chão, tirando sua jaqueta e abrindo o

zíper de sua calça. Ela tira a língua para fora, com

(CONTINUED)

CONTINUED: 5.

aproximadamente vinte centímetros (parecendo a de uma

cobra) e lambe o pescoço de seu namorado, que joga a

cabeça para traz e dá um leve gemido. Ele coloca as mãos

na cintura de garota nua sobre seu colo e sorri.

GEENA

(com uma voz leve)

- Eu?... -- Pode me chamar do que

quiser... Mas eu prefiro ser

chamada de... Pecado.

Ela começa a dançar levemente sobre Toby, sob a luz do

luar, ouvindo aquele som que vinha de longe. Olhando sobre

a copa das árvores, a lua brilhava solitária no céu de

verão, apenas acompanhada pelo som do rádio e o barulho de

alguns insetos noturnos.

SORTILEGE.

EXT. RESTAURANTE DRIFTER BROTHERS. MANHÃ

Vários caminhões de todos os gêneros passam pela rodovia.

É uma manhã quente e agitada. Uma pequena camada de poeira

levanta sobre a estrada e a vegetação seca balança no

acostamento. Um Plymouth Roadrunner ’70 vem logo atrás,

ouve-se AC/DC tocando Hell ain’t a bad place to be e o

carro logo estaciona em frente a um restaurante novo,

ainda fechado, o nome é Drifter Brothers.

O carro para e o volume da música abaixa, o vidro do carro

abaixa e JOSH coloca o braço para fora, enquanto tira os

óculos escuros com a mão esquerda.

JOSH

(parecendo sério e

impressionado, com a boca

levemente aberta, mas logo

solta uma risada de deboche)

- Que porra de nome foi esse que

a gente escolheu?

DANNY abre a porta do motorista e sai, andando de forma

animada. Josh também abre a porta e sai.

DANNY

(sorrindo enquanto bate a

porta do carro)

- No dia da escolha todos

concordaram com esse nome, não é

mesmo Greg?

Greg sai pela mesma porta que Josh saiu, ele tira os

óculos de grau do rosto e começa a limpá-los com a

camiseta.

(CONTINUED)

CONTINUED: 6.

GREG

- É sério... se eu ficasse mais

cinco minutos dentro desse carro

o cheiro de gasolina me mataria,

sem contar nas duzentas gramas de

poeira que eu engoli.

JOSH

- Cale a boca, Greg. Será que

você só sabe reclamar?

Eles fecham as portas do carro e vão até a porta do

restaurante, Danny tira as chaves do bolso e começa a

testar uma por uma na grande porta de vidro.

JOSH

- Será que você pode ir mais

rápido com isso Danny, não tá

facil aguentar esse calor

infernal...

GREG

(abaixando a cabeça e

colocando o óculos, falando

num tom baixo)

- Falando em reclamações...

JOSH

(apontando para Greg)

- O que foi que você disse seu--

Tá ouvindo isso Danny? Eu vou

arrebentar a cara desse idiota

namorador de meias!

GREG

(sorrindo, tirando um

cigarro do bolso)

- Relaxa Josh, já fazem mais de

dois anos que você vem me

prometendo essa surra mas nunca

fez nada. Sempre esteve mais

ocupado com a sua vida social e a

troca de seu cérebro por seus

músculos...

Josh faz um movimento para assustar Greg, ele tenta se

proteger e Danny abre a porta de vidro com um empurrão.

DANNY

- Hey, calem a boca! -- E isso

serve para as duas vadias!

Greg e Josh trocam olhares enquanto Danny entra sem olhar

para trás. Os dois sorriem e entram, primeiro Greg e

depois Josh, que dá um tapa na cabeça de seu amigo.

7.

INT. RESTAURANTE DRIFTER BROTHERS. MANHÃ

Josh liga o rádio que está tocando Chattahoochee, de Alan

Jackson, Danny está organizando alguns últimos detalhes no

balcão e Greg está abrindo todas as janelas.

Os três terminam o que estavam fazendo e se encostam

todos, um ao lado do outro na frente do balcão.

DANNY

(dando um longo suspiro,

olhando para o horizonte)

- O primeiro dia de muitos e

muitos anos...

Josh solta um riso abafado e dá uma forte cotovelada em

Danny, que se encolhe.

JOSH

(rindo e saindo dali, indo

para perto da porta)

- Cale a boca, esse seu

comentário foi tão gay que

imaginei você de vestido

brilhante dançando Cher sobre a

luz do luar.

Greg e Danny se olham, sem graça.

(No pensamento de Josh,

aparece Danny vestindo um

longo vestido prateado e uma

peruca preta enorme.

Dançando em uma rua deserta,

enquanto a luz da lua brilha

forte no céu.)

JOSH

(encostado na porta, olhando

para o carro de Danny)

- Mas então, quando vamos passar

pela vila avisando sobre a

abertura do restaurante?

GREG

- Acho que podemos ir agora

mesmo, se estiver tudo arrumado.

DANNY

- Tudo bem, só deixem eu fechar

as portas e levar essas caixas

para nossa casa.

A visão se afasta e mostra que do outro lado da estrada

está uma cabana de madeira, que seria a nova casa de

Danny, Josh e Greg daqui pra frente.

8.

EXT. DUSTY VILLE. MANHÃ

Agora o Plymouth estava com uma grande caixa de som sobre

o teto. Danny dirigia vagarosamente através da única rua

da pequena vila. Alguns moradores haviam parado para ouvir

o recado que soava de forma exageradamente alta:

Atenção moradores de Dusty Ville, hoje inauguramos o

restaurante e loja de conveniência Drifter Brothers, há um

quilômetro desta mesma vila. Contamos com a visita de

todos, bom dia!

Era a voz de Josh que ecoava pelas caixas de som, sem

ritmo nenhum e de forma realmente amadora.

O carro foi até o final da estrada de terra que acabava em

um beco ao lado de uma pequena igreja. Os três ficaram

escostados sobre o capô do carro, observando a pacata

vila.

JOSH

(com cara de impressionado,

como se não estivesse

acreditando no que via)

- Não pode ser... Eu não acredito

nisso...

Greg e Danny trocam olhares, depois olham ao redor

procurando alguma resposta.

JOSH

(entusiasmado de forma

exagerada)

- Rapazes, já temos um ótimo

programa para esta noite!

GREG

- O quê foi Josh?

Josh estende o braço e aponta para uma alta torre que

ficava ao lado da igreja, no topo desta torre havia um

sino com uma corda que se estendia até o gramado.

Há alguns metros dali, alguns moradores da vila observavam

de forma desconfiada o alvoroço dos novos moradores.

EXT. FEIRA DE LEGUMES DA DUSTY VILLE. MANHÃ

LOUISE andava pela feira segurando uma sacola de pano, com

seu olhar meigo e envergonhado, cumprimentando alguns

moradores de forma singela e rápida. Ela chega em uma

tenda, onde um homem gordo e escandaloso trabalhava,

vestindo um avental cor de creme e usando uma boina marrom

que combinava com seu bigode, no seu crachá estava escrito

’WILLIS’.

(CONTINUED)

CONTINUED: 9.

SR. WILLIS

(de forma escandalosa)

- Bom dia Louise!

LOUISE

(envergonhada)

- Bom dia Senhor Willis...

SR. WILLIS

- O que vai ser hoje? O de

sempre?

LOUISE

(falando baixo, pensativa)

- Deixe eu ver... Eu quero um

pote daquele seu molho de

pimenta...

Sr. Willis deu-lhe as costas e foi pegar o pote de pimenta

que estava em uma prateleira de madeira nos fundos,

enquanto isso Louise continuava fazendo os pedidos.

LOUISE

- Também quero alguns tomates

e... aquela cabeça de alface ali

do canto...

SR. WILLIS

(ainda olhando para os potes

de pimenta)

- Alcachofra.

LOUISE

(confusa)

- Desculpe, o quê?

SR. WILLIS

(virando-se para entregar o

pote de pimenta)

- Não é alface, é alcachofra.

LOUISE

(ainda confusa, mas com o

olhar sério, sem graça)

- Ah sim...

Sr. Willis entrega o pote de pimenta para Louise e vai

pegar a alcachofra. Enquanto isso, Louise olha distraída

para o lado e vê Danny descendo sozinho até as barracas da

feira, tudo parece rodar em câmera lenta, o sorriso do

garoto conquista a moça.

Então aparece o rosto suado do Sr. Willis, que grita para

Louise.

(CONTINUED)

CONTINUED: 10.

SR. WILLIS

(arremessando a alcachofra)

- Aqui vai sua alcachofra!

A alcachofra acerta em cheio a cara de Louise que se

assusta e quase cai, com um grito agudo. Danny se apressa

e ajuda a moça, que está tonta em seus braços.

DANNY

(preocupado)

- Hey! Você está bem?

LOUISE

(ainda tonta, sem jeito,

olhando nos olhos de Danny)

- Sim... só estou um pouco

tonta...

DANNY

(mostrando surpresa)

- Não é pra menos, você foi

atingida por uma cabeça de

alface!

LOUISE

(se recuperando e

levantando)

- Na verdade era uma

alcachofra...

DANNY

(sem graça)

- Ah sim, mas enfim, eu tenho que

ir agora, vê se se cuida...

Sr. Willis estava empacotando os tomates de Louise, e

Danny começava a se afastar, enquanto a garota não tirava

os olhos de seu novo amor.

LOUISE

(tímida)

- Tudo bem...

DANNY

(andando de costas, sorrindo

para Louise, falando em um

tom mais alto)

- Ah, meu nome é Danny!

LOUISE

(em um tom mais alto, com um

leve sorriso no rosto)

- Prazer Danny, eu me chamo

Louise!

(CONTINUED)

CONTINUED: 11.

DANNY

- Adorei te conhecer Louise...

até mais!

LOUISE

(novamente com seu olhar

apaixonado, distante)

- Até mais...

Sr. Willis dá um nó no pacote de tomates e assovia para

Louise.

SR. WILLIS

(arremessando o pacote de

tomates)

- Aqui estão seus tomates!

O saco acerta a cara de Louise em cheio, um grito abafado

é ouvido.

INT. PEQUENO MERCADO. MANHÃ

Greg e Josh andam pelos estreitos corredores do mercadinho

da vila, uma velha extremamente magra, usando enormes

óculos de grau os observa do balcão, com uma cara de

desconfiança.

JOSH

(olhando ao redor, levemente

estressado)

- Eu ainda não entendo por quê

você quis vir aqui neste mercado

GREG

(se agachando e pegando um

saco de ervilhas)

- Eu já expliquei -- me esqueci

de comprar algumas coisas que

faltaram na cidade, antes da

gente se despedir...

JOSH

- Só posso dizer que como

administrador dos recursos você é

um ótimo amigo...

GREG

(com um sorriso de deboche

no rosto)

- Administrador de recursos?

Parece que o velho Josh andou

aprendendo palavras novas!

JOSH

(sorri e dá um tapa no ombro

de Greg, indo para perto do

balcão)

(CONTINUED)

CONTINUED: 12.

- Cale a boca seu otário!

Josh sorri para a senhora no balcão, ela continua séria,

sem se importar. No seu crachá estava escrito ’SRA.

MELNYCK’.

JOSH

(com simpatia e entusiasmo)

- Bom dia... A senhora sabe me

informar onde ficam os cigarros?

A senhora encara Josh dos pés à cabeça, e logo solta uma

risada rouca e asmática.

SRA. MELNYCK

(ar de deboche)

- Me desculpe filho, você disse

cigarros? -- Não temos isso aqui,

os moradores produzem o próprio

cigarro com fumo -- Não temos

esses ’exageros’ da cidade

grande.

JOSH

(com um olhar desapontado)

- Entendi... E você sabe onde eu

posso comprar esse tal de fumo?

SRA. MELNYCK

- Segundo corredor.

JOSH

(com ar de aceitação, indo

para o segundo corredor)

- Segundo corredor!

Josh encontra um pequeno pacote de fumo e Greg o encontra,

sorrindo, não entendendo o que está acontecendo.

GREG

- Que droga é essa?

JOSH

- Fumo -- Eles não vendem

cigarros.

GREG

- E você sabe como usar isso?

JOSH

(com um sorriso levemente

malicioso)

- Ah, qual é!? Deve ser igual

fazer um cigarro de maconha!

Greg encara Josh com uma cara de espanto. Josh entende que

falou de mais e olha para trás, Sra. Melnyck o observava.

(CONTINUED)

CONTINUED: 13.

Danny entra no mercadinho com os passos apressados.

DANNY

- O que estão fazendo aqui?

JOSH

- Greg queria ervilhas e eu

queria cigarros.

DANNY

(colocando a mão sobre os

ombros de Josh e Greg)

- Não se preocupem com isso,

teremos que se ferrar só essa

semana -- porque semana que vem

os distribuidores já chegam com o

estoque.

GREG

(suspirando)

- Vamos rezar por isso...

Os três seguem até o balcão para pagar a mercadoria,

novamente Sra. Melnyck os encara.

EXT. FLORESTA AO REDOR DE DUSTY VILLE. MANHÃ

BETH e PAUL andam com cuidado pela mata, sem fazer

barulho, usando coletes marrom e olhando cuidadosamente

para o chão.

PAUL

(falando baixo, sem deixar

de fazer o que estava

fazendo)

- Encontrou alguma coisa?

BETH

- Ainda não, acho que hoje não

estamos com sorte.

Paul se levanta e encosta-se no tronco de uma árvore,

cansado.

PAUL

(suspirando)

- então acho que já podemos ir

embora.

BETH

- Só mais uma meia hora, Paul...

PAUL

- Ah não, Beth! -- Minha coluna

já está doendo--

(CONTINUED)

CONTINUED: 14.

Neste momento um estranho barulho é ouvido na mata, Beth

faz um sinal com a mão para Paul. Os dois ficam quietos,

procurando por algo. Beth sorri, tira sua câmera do bolso

e fotografa várias vezes o lugar, sem apontar para nada em

especial.

Paul coloca a mão sobre o ombro de Beth, e sem querer fala

em um tom mais alto do que o desejado.

PAUL

- Acha que conseguimos algo?

Um forte estrondo é ouvido na floresta, logo atrás deles,

e vários galhos de árvores começam a chacoalhar.

BETH

(gritando, desesperada)

- Corra!

Os dois saem correndo assustados pela floresta, Beth

derruba sua bolsa mas continua correndo, os dois chegam

cansados até a clareira que dá de frente para a vila,

enquanto vários moradores andavam calmamente pela estrada

de terra.

Eles param e respiram cansados, olhando ao redor. Ninguém

os tinham visto.

BETH

(respirando com dificuldade)

- Paul -- Faremos como sempre..

-- Não contaremos nada à

ninguém... -- Até realmente

descobrirmos os segredos desta

maldita vila.

Os olhos de Beth focam a distante estrada que leva à Dusty

Ville, e é possível ver a raiva através de seus olhos. Mas

ao mesmo tempo fica visível o medo e o mistério, escondido

nas matas que cercam o lugar.

EXT. DUSTY VILLE. MANHÃ

Danny, Josh e Greg saem do mercado e logo são atingidos

pelos fortes raios de sol próximos ao meio-dia. Começam a

subir a pequena estrada em direção ao carro quando são

surpreendidos pela bela garota descendo, com longos

cabelos negros e belos olhos azuis, é REBECCA.

SR. WILLIS

(gritando novamente, com

simpatia)

- Bom dia Rebecca!

(CONTINUED)

CONTINUED: 15.

REBECCA

(com simpatia e

descontração)

- Bom dia Senhor Willis! Como

está?

SR. WILLIS

(sorrindo e voltando ao

serviço)

- Tudo bem Rebecca, tudo bem...

Os três garotos ficam de queixo caído, atraídos pela

beleza da garota.

JOSH

(de boca aberta,

impressionado)

- Santa mãe de Deus! -- Vocês

estão vendo aquilo?

DANNY

(também de boca aberta)

- É claro que estou -- só não sei

se acredito no que estou vendo...

GREG

(com a mão protegendo os

olhos do sol)

- Ela é a garota mais linda que

já vi em toda minha vida...

Rebecca desce a ladeira e sorri para os três garotos,

parando na frente deles.

REBECCA

- Bom dia, vocês devem ser os

novos moradores da vila, certo?

Os três demoram para responder, até que Danny se dá conta

e responde, de forma confusa.

DANNY

(confuso, gaguejando)

- Si--si--sim... Nós somos os

donos do restaurante-- seguindo a

estrada.

REBECCA

(estendendo a mão, primeiro

para Danny e depois para os

outros dois)

- Então muito prazer, me chamo

Rebecca.

DANNY

(apontando para os amigos)

- Prazer, eu sou Danny -- esse é

Greg -- e aquele ali é Josh.

(CONTINUED)

CONTINUED: 16.

Os outros dois rapazes cumprimentam a garota e dizem

algumas palavras amigáveis, ainda sem jeito.

REBECCA

(se despedindo e sorrindo)

- Então é isso... Nos vemos por

aí garotos...

DANNY

- Tudo bem, até mais...

REBECCA

(seguindo o caminho)

- Até mais, qualquer hora eu

apareço lá no restaurante... --

só pra dizer ’oi’...

DANNY

(sorrindo levemente)

- Perfeito...

E Rebecca segue seu caminho, os três garotos ficam por um

bom tempo parados, de queixos caídos, sorrindo para a

garota que agora se distancia.

INT. RESTAURANTE DRIFTER BROTHERS. TARDE

Já são mais de três horas da tarde, dois ou três caminhões

estão estacionados no restaurante, e lá dentro estão

aproximadamente sete ou oito pessoas, sentadas em mesas ou

no próprio balcão, comendo seus lanches e conversando ao

som de Leroy Van Dyke.

Greg está na cozinha, vestindo um avental longo e branco,

fritando hamburguers na chapa. Danny está atendendo

algumas pessoas no balcão e Josh está encostado na parede,

convensando com um caminhoneiro que comia seu lanche e

bebia um grande copo de cerveja na mesa do canto.

O sino da porta toca e juntos entram três rapazes:

CHRISTIAN, LIAM e MIKE.

Christian está no centro, com seu olhar arrogante e de

deboche, os outros dois garotos estão olhando para os

lados como se estivessem investigando ou julgando o local.

Danny e Greg ficam com um sentimento diferente, como se

estivessem desconfiados ou com medo. Josh dá um leve

sorriso de deboche pelo visual caipira dos três.

CHRISTIAN

(debruçando-se sobre o

balcão e levemente

levantando seu boné)

- Hey...

(CONTINUED)

CONTINUED: 17.

DANNY

(limpando as mãos com um

pano de prato e sorrindo de

forma amigável)

- Hey... Bem vindos ao Drifter

Brothers -- Posso ajudar?

CHRISTIAN

(estendendo a mão para

Danny)

- Eu sou Christian, ou melhor,

Chris -- Pode me trazer uma

cerveja...

DANNY

(depois de ter cumprimentado

Chris)

- Tudo bem... Eu me chamo Daniel,

mas podem me chamar de Danny --

Vai ser o mesmo pra vocês?

(apontando com a cabeça para

Liam e Mike)

Os dois amigos de Chris estavam olhando ao redor e meio

perdidos, demorando um pouco para responder.

LIAM

(confuso)

- ah-- sim, o mesmo pra mim...

MIKE

(fazendo um sinal com a mão)

- pra mim também...

DANNY

(indo em direção à

geladeira)

- ok...

Liam e Mike se sentam em banquetas ao lado esquerdo de

Christian, os três se entreolharam silenciosamente e em um

movimento rápido Mike pega uma garrafa de tequila que

estava sobre a mesa e a coloca dentro de sua calça,

cobrindo-a com sua camisa.

Um pouco distante dali, Josh observava o ocorrido enquanto

ainda conversava com o freguês.

DANNY

(trazendo três garrafas de

cerveja)

- Aqui estão...

Danny coloca as garrafas sobre o balcão e sorri, indo em

direção a outro freguês que está sentado ao lado de

Christian.

(CONTINUED)

CONTINUED: 18.

Christian e seus amigos começam a beber as cervejas

enquanto conversam algo entre eles.

Danny começa a conversar algo com o senhor que estava ali

sentado, parecendo estar satisfeito com o serviço.

CHRISTIAN

(em um tom mais alto,

levantando o braço)

- Hey... -- Daniel?

Danny interrompe sua conversa e vai até Christian.

DANNY

- O que foi?

CHRISTIAN

(levantando a cerveja)

- Está quente, cara...

DANNY

(surpreso, sem saber o que

fazer)

- Oh-- tudo bem-- eu-- eu.. vou

pegar outra pra você--

CHRISTIAN

(interrompendo Danny, e

ainda sim sorrindo)

- Não -- você não entendeu... as

três estão quentes...

DANNY

(confuso e envergonhado)

- Huuum... Ok então-- eu vou

pegar as mais geladas que eu

encontrar...

LIAM

(sorrindo ironicamente)

- Faça isso cara...

MIKE

(falando em um tom

exageradamente alto e

sorrindo, tentando parecer

engraçado)

- E nós não vamos pagar por estas

três...

Christian sorriu pelo canto da boca e deu um leve soco em

Mike. Danny ficou sem saber o que fazer. Agora Greg estava

encostado na porta vendo a cena, assim como a maioria dos

que estavam no restaurante.

Josh chega, com ar de autoridade e braços cruzados.

(CONTINUED)

CONTINUED: 19.

JOSH

(em um tom mais alto)

- Alguma coisa acontecendo

rapazes?

Josh era bem mais alto do que os três rapazes, e sua massa

muscular era facilmente percebida.

LIAM

(com seu sorriso de deboche)

- Nada não cara... Estamos de

boa... Por quê?

JOSH

(olhando para Danny e

falando mais alto ainda)

- Eu quero saber de você Danny --

Está tudo bem? -- Alguém causando

problemas ou alguma merda do

tipo?

Os três rapazes se olham, sorrindo ao mesmo tempo em que

expressam uma reação de surpresa.

MIKE

(colocando a mão sobre o

ombro de Josh)

- Relaxa cara -- Não estamos

causando problemas a ninguém...

JOSH

(olhando nos olhos de Mike e

falando em um tom mais

baixo)

- Então cara, por quê você não

aproveita e tira essa mão do meu

ombro e coloca dentro da calça

pra me devolver a garrafa de

tequila que você roubou?

Os três se olham, sem graça. Ouvem-se comentários

paralelos ao redor.

MIKE

(se levantando da banqueta,

gaguejando e sem graça)

- Eu não sei do quê você tá

falando, mano...

JOSH

(irritado, enfiando a mão

dentro da calça de Mike)

- ah -- faça-me um favor...

Mike se remexe e tanta tirar a mão de Josh, mas ele pega a

garrafa e todos no restaurante começam a vaiar Mike e seus

dois amigos.

(CONTINUED)

CONTINUED: 20.

Mike olha para os lados, vermelho de constrangimento,

enquanto seus dois amigos se levantam para sair.

MIKE

(olhando com cara de deboche

para Josh)

- Enfiando a mão nas minhas

calças hein? -- Acho que

realmente não era essa garrafa

que você estava a fim de pegar--

Josh enfia um soco na cara de Mike, que cai para trás e é

rapidamente levantado por Liam. Mike tenta brigar com

Josh, mas seus amigos o seguram e começam a sair do

restaurante, enquanto Josh e o resto das pessoas os

encaram.

Quando estão perto da porta, Christian volta enquanto Liam

continua levando Mike para fora.

CHRISTIAN

(apoiando-se novamente no

balcão)

- Lamento ter que ser desse

jeito... mas sabe como é -- um

bom torcedor sempre apoia o time

da casa --

(ele joga algumas notas

sobre o balcão)

- Aqui está -- pra pagar as

despesas que aquele idiota causou

-- afinal... vocês devem estar

precisando de dinheiro né? --

(sorri) -- Até mais rapazes, nós

voltaremos a nos encontrar.

Christian vira as costas e sai. Josh, Greg e Danny encaram

uns aos outros. Quando Christian abre a porta para sair

ele dá de cara com Rebecca, que entra sem o cumprimentar.

REBECCA

(se aproximando do balcão)

- E aí galera... -- aconteceu

alguma coisa?

Danny está parado em frente ao balcão, Greg se encosta na

porta da cozinha e Josh senta-se em uma banqueta, logo

depois Rebecca senta ao seu lado.

DANNY

(irônico)

- Parece que ganhamos três novos

fãs.

REBECCA

- Não se preocupem, Chris, Liam e

meu irmão são uns idiotas...

(CONTINUED)

CONTINUED: 21.

GREG

(surpreso)

- Pera aí, o tal de Mike é teu

irmão?

REBECCA

- sim... ele é.

Os garotos se olham, mas não comentam nada por um tempo.

REBECCA

- Mas vamos mudar de assunto --

Vocês são novos no pedaço, temos

que comemorar algum dia desses...

Os garotos riem.

REBECCA

- Podemos até começar agora mesmo

-- Me traz uma cerveja, Greg?

GREG

(indo até a geladeira)

- Sim, claro...

Greg pega a cerveja e a entrega para Rebecca, que começa a

tomar na garrafa mesmo.

DANNY

(puxando conversa, levemente

sorrindo)

- Mas então... Rebecca -- Qual é

a dessa vila? O que precisamos

saber sobre ela?

REBECCA

(depois de mais um gole)

- Acho que não tem muito o que

ser dito, é uma vila qualquer,

sem muita coisa interessante. Mas

quem sabe vocês possam se

surpreender...

Rebecca dá mais um gole em sua cerveja, os três amigos se

encaram, sorrindo por um tempo.

REBECCA

(com tom de aprovação)

- Huuum ! -- essa cerveja está

bem no ponto, como fizeram pra

gelar tão rápido?

Danny encara Rebecca, com um largo sorriso no rosto.

22.

INT. QUARTO DE LOUISE. TARDE

Louise está deitada em sua cama lendo uma revista de moda

dos anos 80, no rádio toca ’Easy Lady’, de Spagna.

Alguém bate na porta de seu quarto pela primeira vez, ela

está concentrada e não responde. Batem na porta pela

segunda vez.

LOUISE

(falando mais alto que a

música)

- Quem é?

CHRISTIAN

(do outro lado da porta)

- Eu!

LOUISE

(não demonstrando muito

interesse)

- ah, entre...

Christian abre a porta e observa todo o quarto.

CHRISTIAN

(com sorriso no rosto,

tentando ser engraçado)

- Nossa, que decoração é essa? --

até parece que estou atuando num

terror de Wes Craven...

Louise olha séria para ele, sem achar graça. Ele perde o

sorriso do rosto e fica sério.

LOUISE

- Diga o que você quer e saia,

Christian.

CHRISTIAN

- Você já conheceu os novos

vizinhos? Os donos do

restaurante?

Louise muda completamente de feição, ficando séria e

começando a gaguejar.

LOUISE

- Bem... -- eu devo ter visto

eles por aí...

CHRISTIAN

(interrompendo Louise)

- Eles são uns bostas!

(CONTINUED)

CONTINUED: 23.

LOUISE

- E como você sabe disso?

CHRISTIAN

- fomos dar as boas vindas no

restaurante, Mike tentou roubar

uma garrafa de tequila e levou um

soco na cara.

LOUISE

(pasma, sem acreditar no que

estava ouvindo)

- E você queria o quê? Vocês

tentaram roubar tequila no

primeiro dia em que eles abriram

o restaurante! -- É sério Chris,

o quê você tem na cabeça?

CHRISTIAN

(levantando-se e saindo do

quarto)

- Alguém precisa ensiná-los como

é viver em Dusty Ville.

LOUISE

(em um tom mais alto)

- E esse alguém... por acaso é

você?

Christian para um pouco antes de sair pela porta e encara

Louise, sério.

CHRISTIAN

- Você tem algum problema com

isso Louise? -- Por que você sabe

que você não é a melhor pessoa

para julgar alguém, maninha...

LOUISE

(nervosa, gritando)

- Cale a boca, e saia do meu

quarto já!!!

Christian sai com calma, levemente sorrindo. Louise fica

nervosa, tenta voltar a folhar a revista, mas fica com

raiva e a joga no chão, dando um longo suspiro com as duas

mãos na cabeça.

EXT. RESTAURANTE DRIFTER BROTHERS. PÔR DO SOL

Danny tranca a porta dos fundos e sai por lá mesmo. Josh e

Greg jogam alguns sacos de lixo na grande cassamba ali

perto. O sol está baixando e já começa a escurecer.

(CONTINUED)

CONTINUED: 24.

JOSH

(batendo uma mão na outra,

para limpar)

- Foi um puta de um primeiro dia

de trabalho, rapazes...

Danny e Greg sorriem, os três começam a andar para a

frente, na direção da nova casa que fica do outro lado da

rua.

GREG

- Isso eu tenho que concordar --

por um lado começamos com chave

de ouro, vocês não acham?

JOSH

(sério)

- Concordo.

DANNY

(pensativo, desabafando)

- Vocês... -- Vocês já pararam

pra pensar? -- Nós largamos uma

vida inteira para trás, uma vida

que já não nos satisfazia... -- E

agora estamos aqui, num mundo

totalmente novo, cara...

GREG

- Isso é tão louco cara, eu me

sinto... vivo.

JOSH

- Eu acho que entendo, todos

compartilhamos deste mesmo

sentimento...

DANNY

- Eu larguei o último ano da

faculdade... -- E começo a pensar

que essa foi a melhor escolha que

já fiz em toda minha vida... --

Tá certo que demoraremos anos

para cubrir os empréstimos e

financiamentos, mas isso não

importa...

GREG

- Não importa... -- Importa é que

estamos vivos...

Agora eles já estão na frente da nova casa, encarando-a.

DANNY

(olhando sério para a casa,

sem piscar)

- Vivos de verdade...

(CONTINUED)

CONTINUED: 25.

Neste momento uma pomba voa e ’faz suas necessidades’ na

cara de Danny, que no primeiro momento se assusta.

DANNY

(passando a mão sobre o

rosto)

- Oh, que porra é essa?

Josh e Greg soltam gargalhadas altas e exageradas,

enquanto Danny fica sem saber o que fazer após a situação.

INT. CASA DE BETH E PAUL. NOITE

Beth está sentada, analisando vários papeis e documentos

antigos que estão sobre a mesa de sua cozinha.

Ela anota algumas coisas nos papéis enquanto vasculha

notícias de jornais como: "Desaparecimento de cientista

intiga a polícia", "Estaria Ronald Bueller morto?" e

"Corpo de Ronald Bueller é encontrado".

Ela pega uma das fotos onde aparecia o tal cientista e a

beija.

BETH

(levemente emocionada)

- Isso tudo é por você, papai...

Ouvem-se passos e Paul entra, segurando um envelope em

suas mãos.

PAUL

(sentando-se do outro lado

da mesa)

- Algo novo?

BETH

- Nada, ainda não consegui

entender a relação de nosso pai

com essa vila e o tal moínho...

PAUL

- O problema é: que moínho? -- Já

vasculhamos todo o perímetro

desde o começo do ano passado e

não encontramos nada, Beth...

BETH

- Eu sei, mas deve ter algo que

estamos deixando passar

despercebido...

PAUL

- Tipo...?

(CONTINUED)

CONTINUED: 26.

BETH

(olhando para todos os

papéis sobre a mesa)

- Eu não sei... se ele ao menos

tivesse deixado algo... calma...

eu acho que já sei...

Beth se levanta e caminha rapidamente para seu quarto, não

demora muito e volta segurando um pequeno livro de

histórias infantis.

PAUL

- O que é isso?

BETH

- O livro que nosso pai lia todas

as noites, antes da gente

dormir...

PAUL

- Mas no quê este livro vai

ajudar? São apenas histórias...

BETH

- A vida também é só uma

história, Paul... -- Aqui está!

Beth abre o livo e mostra uma página para Paul, lá estava

o desenho de um moínho, no meio da floresta, e no canto da

página tinha algo escrito: "Eu e o tio Tom estávamos

pescando, estava ficando bem tarde, pedurados num cipó,

sobre o poço de desejos, onde dizem que não há fundo,

dizem que o leva direto ao inferno".

PAUL

(assustado)

- Mas o que é isso? O que isso

quer dizer Beth?

BETH

- Não sei ainda, mas acho que

logo descobriremos... -- E as

fotos, deram certo?

PAUL

(abrindo o envelope)

- Estão aqui.

Paul entrega as fotos para Beth, ela começa a vê-las com

cuidado, percebendo cada detalhe. As fotos eram as que

foram tiradas na floresta mais de manhã, mostravam apenas

árvores e vegetação crescida, até que Beth parou de

folhá-las e ficou observando uma delas, pasma.

PAUL

- O que foi Beth? O que

aconteceu?

27.

Beth não fala nada, apenas continua observando a foto que

mostrava várias árvores enormes, e lá no fundo, atrás de

uma delas, aparecia claramente um grande vulto negro, com

um rosto deformado, correndo para trás de alguma coisa. O

vulto sorria de forma macabra.

INT. CASA DE DANNY, JOSH E GREG. NOITE

Na sala de estar estão Danny, Josh e Greg. O rádio está

ligando num volume alto, há várias garrafas de bebidas e

pacotes de salgadinhos e amendoim sobre uma pequena mesa

de centro.

Greg está sentado num pequeno sofá de lugar único, bebendo

um copo de whisky e rindo exageradamente de alguma piada

contada por Josh, que está em pé perto do rádio, segurando

um copo de vodka com energético. Danny está sentado em

outro sofá, bebendo um copo de cerveja, ele também ri, mas

não tanto quanto Greg.

No rádio toca ’Whiskey in the Jar’ (Metallica).

JOSH

(levantando o copo e falando

alto)

- Só posso dizer uma coisa -- Vir

morar aqui foi a melhor coisa que

já fizemos nessa vida!

Greg e Danny levantam o copo e dão um grito, junto com

Josh.

Greg se endireita no sofá, e Josh senta ao lado de Danny

de forma desleixada.

GREG

(colocando o copo na mesa de

centro e enchendo com mais

whisky)

- Só espero que tudo dê certo --

As prestações do maldito

finalciamento não são nada

leves...

JOSH

- Pra isso a gente tem que ter

foco e paciência -- Segundo

nossas contas... em três anos a

gente paga tudo e o lucro real

começa...

DANNY

(levantando-se e indo na

direção da porta da cozinha,

falando com entusiasmo)

- Três anos? Desculpe se tô sendo

precipitado, mas pro primeiro dia

(MORE)

(CONTINUED)

CONTINUED: 28.

DANNY (cont’d)eu só tenho a agradeçer... Vocês

viram a quantia de gente naquela

porra?

Josh e Greg sorriem e concordam. Danny sai da sala. Josh

vira todo o copo goela abaixo, tomando tudo o que restava

e fazendo um longo som de prazer depois de terminar,

colocando o copo sobre a mesa.

JOSH

- A única merda foi o trio de

caipiras -- se fosse por mim eu

tinha enfiado a mão na cara dos

três ali mesmo...

GREG

(levemente sorrindo)

- Bem, como eu sempre digo:

existem formas mais prazerosas de

fazer uma pessoa sofrer, além de

quebrar a cara dela.

Josh sorri e Danny volta, segurando um sanduíche na mão

esquerda e o copo de cerveja na mão direita.

DANNY

(sorrindo levemente)

- Pensem pelo lado positivo,

Rebecca está a fim de alguém de

nós três...

Greg e Josh riem, como se não estivessem acreditando.

A música acaba e dá lugar a ’My Pink Cadillac’ de Hal

Willis.

GREG

- você tem certeza disso?

DANNY

- eu imagino -- este é nosso

primeiro dia aqui e ela até se

auto convidou para nos visitar...

GREG

- Pra ser sincero eu também

pensei nisso -- mas só achei que

ela estava tentando ser nossa

amiga... sei lá...

JOSH

- Não diga isso Greg -- Eu espero

que com essa nossa mudança a tua

friendzone tenha ficado pra

trás...

Eles riem e Greg se sente meio sem graça.

(CONTINUED)

CONTINUED: 29.

JOSH

- E afinal de contas, eu tenho

quase certeza de que ela tá a fim

de mim -- Não dou uma semana pra

estreiar este meu quarto novo!

Danny e Greg sentem-se desconfortáveis. Josh faz mais um

cigarro de palha e o acende. Batidas na porta são ouvidas,

mas o som do rádio está alto de mais.

GREG

- Cale a boca Josh!

Mais uma vez batem na porta, agora Danny escuta.

DANNY

(levantando-se e indo até a

porta)

- hey, calem a boca -- eu acho

que tem alguém aqui...

Danny abre a porta e lá está Rebecca, com um vestido preto

de renda e segurando uma garrafa de champagne numa das

mãos.

Ela entra antes que Danny a convide, pois ele estava de

queixo caído.

Os outros dois garotos também ficam sem saber o que fazer,

mas animados pela visita.

REBECCA

(entrando e colocando a

garrafa sobre a mesa)

- Vocês acharam que eu não viria

aqui pra gente comemorar o

primeiro dia?

GREG

(encarando Josh)

- Rebecca, que agradável

surpresa!

REBECCA

(piscando para Greg)

- Obrigado Greg, preparado para

se divertir?

Greg não responde nada, fica sem saber o que fazer. Josh e

Danny se olham e levemente sorriem.

DANNY

- Mas então... Rebecca. o que

você quer beber? fique à

vontade...

(CONTINUED)

CONTINUED: 30.

REBECCA

(levantando-se e pegando uma

garrafa de bebida)

- Não precisa falar duas vezes,

Danny boy!

EXT. DUSTY VILLE. NOITE

Uma velha camionete estava estacionada ao lado do bosque,

no meio da escuridão da vila. Dentro do carro estavam

Chris, Mike e Liam, bebendo cervejas baratas e ouvindo

algum country antigo.

Christian estava no banco do motorista, Liam no carona e

Mike no banco traseiro.

CHRISTIAN

(olhando fixamente para a

frente, para a vila quieta)

- Olhem -- é como se todos

estivessem mortos, está tudo

quieto -- poderíamos fazer

qualquer coisa agora... ninguém

notaria...

LIAM

(sem tirar os olhos da vila)

- O que você quer dizer com isso?

CHRISTIAN

- Quero dizer que a gente poderia

encontrar algo novo, além de

passar a noite sempre da mesma

maneira...

MIKE

(entre os dois bancos da

frente)

- Algo novo... como o quê?

CHRISTIAN

(apontando para o sino da

igreja)

- Como aquilo.

Liam e Mike olham para Chris e ficam um longo tempo sem

falar nada.

LIAM

(olhando seriamente para

Chris)

- Cale a boca -- isso vai dar

merda...

(CONTINUED)

CONTINUED: 31.

CHRISTIAN

(encarando Liam)

- Por quê? Todos estão dormindo,

daria tempo suficiente para

correr e dirigir para longe

daqui...

MIKE

- Por esse lado você tem razão,

mas todos saberiam que--

Christian interrompe Mike.

CHRISTIAN

- Não, ninguém pensaria em nós

três... -- afinal, esta é a

melhor parte --

Christian olha fixamente para os sinos da igreja.

CHRISTIAN

- Todos pensariam nos novos

moradores da cidade, não é?

INT. CASA DE DANNY, JOSH E GREG. NOITE

Novamente todos estavam rindo na sala, estavam sentados em

círculo e jogavam verdade ou desafio.

DANNY

(rindo após tomar um grande

gole de tequila)

- Ok, sua vez Greg, verdade ou

desafio?

GREG

(sorrindo e de repente perde

a concentração)

- Eu... eu escolho-- mas que

porra é essa Josh?

Josh terminava de enrolar um outro cigarro e o acendera,

Greg agora sentia um cheiro forte e nojento.

JOSH

- O quê foi?

GREG

(tapando o nariz)

- Esse cheiro nojento... o que

você colocou nesse maldito

cigarro?

JOSH

(naturalmente, sem

exaltar-se)

(MORE)

(CONTINUED)

CONTINUED: 32.

JOSH (cont’d)

- Ah, isso -- O fumo acabou e eu

fui na cozinha, mas a única coisa

fumável que eu encontrei era

orégano...

GREG

(surpreso)

- Que bosta, Josh! Você tá

fumando orégano?

Danny e Rebecca se olham, também surpresos pela resposta

de Josh, que age naturalmente.

JOSH

- Sim, o quê que tem? -- Já fumei

coisas piores...

GREG

(surpreso, desconversando)

- Ok, acho melhor a gente voltar

pra essa porra de jogo -- Eu

escolho verdade.

Danny olha para Greg com um sorriso enigmático.

DANNY

- Greg, é verdade que você perdeu

a virgindade no ano passado?

Rebecca faz um som de surpresa, e Josh ri alto, enquanto

Danny sorri levemente.

GREG

(indignado com a pergunta de

Danny)

- Seu filho da mãe, pensei ter

combinado em pegar leve -- mas

enfim, é verdade sim, e daí?

Eles dão risada e não param de beber nem por um minuto.

REBECCA

(arrumando o cabelo)

- Mas então, agora Greg pergunta

pro Danny...

GREG

- Tudo bem, verdade ou desafio?

Danny encara Greg por alguns segundos e engole seco, com

medo do que está por vir.

DANNY

- Desafio.

Todos se olham, surpresos pela decisão de Danny.

(CONTINUED)

CONTINUED: 33.

GREG

(juntando as duas mãos como

alguém que elabora um plano

maligno)

- Huuum... desafio... isso será

divertido... deixe eu ver...

Por alguns segundos o silêncio toma conta da sala, até que

Greg fala novamente.

GREG

(olhando fixamente para

Danny)

- Desafio você a correr no

bosque, nos fundos da casa, até o

tal riacho... sem roupa.

Todos se surpreendem com o desafio de Greg e Danny fica em

silêncio por algum tempo.

DANNY

- Mas a gente nem conhece esse

bosque, muito menos onde fica

esse riacho de merda...

Rebecca está silenciosa e pensativa, como se algo tivesse

acontecido.

GREG

- É pegar ou largar...

JOSH

(soltando fumaça pela boca)

- Isso mesmo, se desistir vai ter

que aguentar as consequências...

DANNY

- Tudo bem! Tudo bem! Eu vou...

Todos se olham, Danny está nervoso. Greg coloca o copo

sobre a mesa.

Danny se levanta e tira a camiseta.

DANNY

- Vamos andar logo com essa

merda.

EXT. BOSQUE. NOITE

A porta dos fundos da casa dos garotos se abre e um grande

raio de claridade atinge a floresta. Danny desce

vagarosamente a pequena escada, apenas de cueca branca,

como se estivesse envergonhado.

Greg e Josh aparecem na porta.

(CONTINUED)

CONTINUED: 34.

JOSH

(falando alto)

- Anda seu merda!

Danny dá um longo suspiro, encara a mata e se abaixa,

tirando a cueca.

Ele se levanta, olha para trás e vê seus dois amigos

rindo.

Greg entra rapidamente e começa a vasculhar as gavetas da

cozinha.

GREG

- Eu tenho que filmar isso, cadê

a merda da câmera?

Danny sai em disparada pela floresta, sem saber ao certo

para onde estava indo, e logo atrás Josh e Greg vem

correndo, Greg filmando e Josh rindo sem parar.

EXT. DUSTY VILLE. NOITE

Christian bate a porta do carro e fica em pé, enconstado

na lateral, ao lado de Mike e Liam. Ele acende um cigarro

e depois de uma longa tragada ele solta a fumaça para

cima.

CHRISTIAN

- Eu fico aqui no carro -- assim

que vocês chegarem correndo eu

meto o pé no acelerador e a gente

dá o fora daqui.

LIAM

- E se alguém ver a gente?

CHRISTIAN

- Ninguém vai ver... vocês sabem

por quê?

Liam e Mike fazem um sinal negativo com a cabeça. Chris

vai até o porta malas e o abre, tirando de lá duas

máscaras de cavalo.

Mike ri exageradamente, Liam só sorri levemente.

LIAM

- Que porra, cara...

MIKE

- Da onde você tem isso?

CHRISTIAN

- Isso não importa agora, vão --

eu espero aqui...

(CONTINUED)

CONTINUED: 35.

Liam e Mike sorriem e saem rapidamente, colocando as

máscaras e indo na direção da igreja.

Chris senta-se no banco do motorista e liga o rádio, está

tocando Band on the Run, do Wings.

CHRISTIAN

- E não é que eu adoro esta

música?

EXT. BOSQUE. NOITE

Danny corre nu pela mata. Logo atrás estão Josh e Greg.

Danny ouve algo parecido com uma risada abafada longe

dali. Ele para e olha para os lados, assustado.

DANNY

(olhando para todos os

lados, cobrindo as partes

íntimas com as mãos)

- Josh?! -- Greg?!

Os dois não estavam mais atrás deles, mas ele conseguia

ouvir os dois gritando e chamando seu nome ali por perto.

EXT. BOSQUE. NOITE

Josh e Greg riem e tropeçam, expressando completamente a

embriaguez.

GREG

(gritando e gargalhando)

- Heeeey!!! Danny boy!!! Onde

você está seu fracassado filho de

uma égua?!

JOSH

(rindo e colocando a mão

sobre o ombro de Greg)

- Cale a boca, vão nos ouvir seu

idiota!

GREG

(filmando a cara de Josh)

- Não tem ninguém pra ouvir -- a

vila é longe daqui -- Danny!!

Cadê você e sua ridícula bunda

branca???

Greg e Josh vão andando, dando muita risada e conversando,

até que param e olham fixamente para a frente, ficando com

uma expressão séria.

(CONTINUED)

CONTINUED: 36.

Danny estava logo na frente, sendo visto de trás, sua

bunda aparecendo, mas ele nem se importava, na sua frente

estava um velho moínho abandonado, que dava arrepios só de

ver.

JOSH

- Oh... -- isso sim é um puta de

um desafio...

EXT. DUSTY VILLE. NOITE

Liam e Mike pulam o pequeno muro da igreja e vão até a

torre do sino, vestindo as máscaras de cavalo.

Após subirem as escadas tentando não fazer barulho, eles

conseguem ver a corda do sino logo à frente, mas algo

chama a atenção de Liam, na parede da pequena torre. Mike

levanta a mão para tocar o sino.

LIAM

- Não, espere...

MIKE

(tirando a máscara)

- o que foi, Liam ?

LIAM

(também tirando a máscara)

- Olhe isso aqui, tem algo

escrito na parede...

MIKE

- que merda é essa? não parece

que foi nenhum padre que

escreveu...

LIAM

- é claro que não, né seu

idiota... -- espere um pouco

antes de tocar esse maldito sino,

eu quero ler isso...

MIKE

- tá muito escuro, você não vai

conseguir ler nada...

LIAM

- me empreste teu celular,

rápido...

Mike tira o celular do bolso e entrega para Liam, que

aperta um botão e vê algo na tela.

LIAM

- Tua irmã ligou a poucos minutos

atrás...

(CONTINUED)

CONTINUED: 37.

MIKE

- ela que se foda, vai logo!

Liam aponta o celular para a parede e ilumina as palavras

escritas. Os dois ficam com uma cara de surpresos, de boca

aberta.

INT. VELHO MOÍNHO. NOITE

Josh empurra a porta com grande força, quase a derrubando.

Os três garotos entram no pequeno moínho totalmente

escuro.

Sua estrutura é toda de madeira fraca e velha em forma

circular, descendo e subindo uns três pisos,

aproximadamente.

JOSH

- Não consigo ver nada aqui

dentro...

GREG

(ligando a luz da câmera)

- Agora sim... melhorou...

JOSH

- mas que-- que lugar é esse?

Todos estavam impressionados com o lugar, e agora com a

iluminação, Danny, Greg e Josh conseguiam ver que todas as

paredes estavam cobertas por textos e frases escritas com

algo escuro, avermelhado.

GREG

- Cara, vamo saí daqui agora

mesmo...

DANNY

(olhando atentamente para

uma das paredes)

- Não, calma...

GREG

(virando-se para Danny)

- O que foi agora, Danny? -- meu

deus que merda é essa?

Na parede estavam algumas frases escritas dentro de um

círculo que parecia ter sido feito por arranhões.

Danny começou a ler, no mesmo momento em que Liam lia o

mesmo texto, dentro da torre do sino.

Todos observavam enquanto os dois liam - cada um em seu

lugar. Um vento forte começa e todos se sentem arrepiados.

(MORE)

(CONTINUED)

CONTINUED: 38.

GREG (cont’d)Os bons já se foram a muito tempo

Os maus resistiram, para pagar

pelos seus pecados

Agora não há maneira de desistir

o portão se abriu, e a lua não

dormirá jamais

que os ventos soprem e as almas

voltem

lavando corpos e levando almas

e que a vingança que um dia foi

prometida

seja mantida, até o fim dos

tempos.

DANNY

(olhando para trás)

- Viram, nada aconteceu...

EXT. DUSTY VILLE. NOITE

Um vento forte começava e chuva começou a cair do nada.

Christian, no carro, já ficava preocupado com a demora dos

dois amigos.

Liam ficou por um longo tempo parado, pensando no que

havia lido.

MIKE

(levantando-se e puxando a

corda do sino com toda

força)

- Ah por favor -- vamos logo com

isso...

Mike puxou a corda do sino quatro vezes, e então,

Christian se levantou e viu os dois pulando rapidamente da

torre. Mike caiu e torçeu o pé, mas logo se levantou e

Liam o ajudou.

INT. VELHO MOÍNHO. NOITE

De dentro do moínho eles conseguiam ouvir o sino, e todos

ficaram assustados. A chuva também chegava ali e o vento

estava forte. Fazendo com que as engrenagens do moínho

fizessem barulho e a estrutura externa começasse a girar.

(CONTINUED)

CONTINUED: 39.

A porta bateu sozinha com grande estrondo. Os três se

assustaram. E lá dentro começaram a ouvir a mesma risada

macabra que Danny havia ouvido na floresta.

JOSH

- mas o que que...--

GREG

- Cara, isso não é nada bom, o

que que tá acontecendo? --

DANNY

- Eu não sei, eu não sei...

E então uma criatura, extremamente magra, com unhas

compridas e cabelo ralo, sem roupa alguma e com a pele

escura e apodrecida foi flagrada pela luz da câmera de

Greg. Que a derrubou no mesmo momento e deu um enorme

grito em conjunto com seus outros dois amigos.

MONSTRO #1

- Então deixe que eu te explico!

A criatura pulou sobre Danny e começou a atacá-lo, até que

Josh correu e o chutou. O monstro rolou para um canto,

enquanto Danny se levantava, e no chão uma carreira de

sangue seguia a criatura.

GREG

(extremamente assustado)

- que merda, que merda, que

merda, que merda, que merda, que

merda, que merda...

EXT. DUSTY VILLE. NOITE

Christian correu para encontrar os dois.

CHRISTIAN

- Por quê demoraram tanto, seus

idiotas?

LIAM

(assustado)

- eu não quero dizer nada Chris,

mas eu acho que alguma coisa não

tá certa!

CHRISTIAN

- Por quê?

Um barulho é ouvido perto do carro de Christian e os três

olham para lá. Uma criatura bem parecida com a do moínho

está agachada sobre o teto do carro, com uma expressão

agressiva.

Mike dá um enorme berro.

(CONTINUED)

CONTINUED: 40.

Eles tentam correr para outro lado, mas quando olham ao

redor percebem que todos os moradores da cidade estavam

por ali, mas não normais, e sim transformados em estranhas

criaturas de diferentes formas. Alguns extremamente

gordos, outros extremamente magros, alguns com asas,

outros com escamas, alguns até com chifres, e outros de

formas e tamanhos difíceis de serem descritos.

Os três se juntaram, e as criaturas rapidamente se

aproximavam.

A visão se distancia, e vemos que os três estão

encurralados, com muito medo e sem fazer a mínima ideia do

que está acontecendo.

INT. VELHO MOÍNHO. NOITE

Os três estão ali, parados enquanto a criatura se move

pelas sombras. Josh quebra um pequeno pedaço de madeira

que estava na parede e o segura como arma.

Mas a porta atrás deles se abre, e só é possivel ver os

pés de uma outra criatura, um pouco diferente, mas

extremamente assustadora que pingava sangue e fazia um

ruído estranho.

Os três se olham, em pânico.

GREG

(apavorado)

- E agora, alguma outra ideia

incrível além de ler a maldição

na parede?

DANNY

(nervoso, cobrindo suas

partes íntimas com uma das

mão enquanto a outra

segurava no braço de Josh)

- Cale a boca Greg, não está

vendo que agora não é hora pra

brincadeiras?

MONSTRO #1

(se aproximando

vagarosamente)

- Ao contrário, agora que é a

hora de brincar!

E a criatura dá um enorme pulo na direção dos três, que

gritam escandalosamente sem esperança alguma, apenas com o

desespero nos olhos.

SORTILEGE.

1ª TEMPORADA, EPISÓDIO 1 - SAINTS AND SINNERS.