04 Balanço2012 2 - Doutores da Alegria 04_Balanço2012_2.indd 18 19/02/2013 10:55:40 19...
56
Balanço 2012 - Doutores da Alegria - 21 anos Balanço 2012
Transcript of 04 Balanço2012 2 - Doutores da Alegria 04_Balanço2012_2.indd 18 19/02/2013 10:55:40 19...
Balanço 2012 - Doutores da A
legria - 21 anos
Balanço2012
capa_balanco_2012_relevo.indd 1 25/02/13 13:12
capa_balanco_2012_relevo.indd 3
Balanço2012
04_Balanço2012_2.indd 3 19/02/2013 10:55:15
4
04_Balanço2012_2.indd 4 19/02/2013 10:55:18
5
Instituto da Criança, São Paulo
Nina Jacobi
04_Balanço2012_2.indd 5 19/02/2013 10:55:22
6
INTRODUÇÃOWellington Nogueira 08
Luis Vieira da Rocha 10
INSTITUCIONAL21 anos - a maioridade 14
QUEM SOMOSMissão, visão, valores 22
Reconhecimento 24
Linha do tempo 26
Doutores da Alegria hoje 32
NOSSO TRABALHONos hospitais 36
Formação 48
2o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital 56
Criações artísticas 62
Pesquisa 64
04_Balanço2012_2.indd 6 19/02/2013 10:55:22
7
QUEM FAZOréganograma 68
São Paulo 69
Recife 72
Belo Horizonte 74
Rio de Janeiro 76
Por que investir 78
PRESTAÇÃO DE CONTASRecursos arrecadados 86
Origem do recursos 87
Aplicação dos recursos 88
Resultados dos projetos em 2012 89
NOSSOS PATROCINADORESPatrocinadores e apoiadores 94
Sócios da Alegria 97
Equipe técnica 106
Expediente 108
04_Balanço2012_2.indd 7 19/02/2013 10:55:22
8
“O bobo, por não se ocupar com ambições, tem tempo para ver, ouvir e tocar o mundo.”Clarice Lispector “Das Vantagens de Ser Bobo”
INTRODUÇÃO
04_Balanço2012_2.indd 8 19/02/2013 10:55:22
10
INTRODUÇÃO
Nos últimos anos, temos nos perguntado se os resultados sociais esperados pela nossa atuação ainda são os mesmos de quando iniciamos a empreitada. Depois de duas décadas de trabalho, enxergamos outra realidade onde atuamos, tanto no campo da saúde pública quanto na articulação da sociedade por mudanças de ordens social e cultural. Hoje temos um expressivo e crescente número de projetos semelhantes aos Doutores da Alegria atuando nos hospitais e focados na melhoria da qualidade da internação.
2012 foi marcado pela busca de visões que orientassem nosso trabalho para os próximos anos. A premissa é termos um modelo organizacional que seja sustentável e que traga um aumento significativo dos resultados sociais alcançados com os nossos projetos.
Outros palcos,novas plateias
04_Balanço2012_2.indd 10 19/02/2013 10:55:23
11
INTRODUÇÃO
A escolha por trabalhar desde o início com artistas profissionais reforça como entendemos a função social da arte. Por um lado, mobilizamos a classe artística para outros palcos além do teatro e, por outro, tornamos acessível uma arte de qualidade para novas plateias.
A escolha do hospital também reforça nossa crença de que só a transformação impulsionada pela cultura pode revitalizar ambientes que carecem de uma mudança na qualidade das relações. Hoje vemos que nossas criações artísticas extrapolaram o ambiente hospitalar e ganharam espaços em outros ambientes.
Com base nessas reflexões, empreendemos uma intensa jornada para a busca da nova visão que contou com apoio tanto do nosso “corpo interno” quanto da sociedade. Os frutos dessa jornada resultaram na reorganização de nossas estruturas e atividades de forma a ampliar os benefícios da arte dentro do novo cenário que se delineia. Chegamos à conclusão de que a atuação da organização será norteada por três eixos:
Ampliação do público: Além de trabalhar com as crianças, experienciamos a atuação nos hospitais com outras faixas etárias, como adultos e idosos. Queremos atingir, além desse público, um número maior de profissionais da saúde e estudantes de Medicina, entre outros.
Articulação política, normatização e referência: Com base na experiência dentro dos hospitais, articulamos uma discussão em âmbito nacional sobre a qualidade, a ética e o papel do palhaço junto aos grupos e à sociedade. A cada ano reservaremos mais recursos que favoreçam a formação e a comunicação das organizações e grupos de palhaços que atuam em hospitais.
Formação: Acreditamos que o conhecimento adquirido pela formação de artistas ao longo dos anos pode contribuir com outras realidades, tanto de palhaços e profissionais de saúde como de outros públicos, sempre com foco no poder transformador das relações humanas.
Temos um trabalho imenso pela frente e esta nova etapa só está começando. Como tem sido até agora, tudo será possível com o apoio da sociedade e do poder público para que a causa social dos Doutores da Alegria seja compartilhada cada vez mais com um maior número de pessoas que acreditam que as mudanças virão na qualificação das políticas sociais.
Mudanças grandes e pequenas. Por dentro e por fora.
Luis Vieira da RochaDiretor Executivo
04_Balanço2012_2.indd 11 19/02/2013 10:55:23
12
INSTITUCIONAL
04_Balanço2012_2.indd 12 19/02/2013 10:55:24
13
INSTITUCIONAL
04_Balanço2012_2.indd 13 19/02/2013 10:55:24
14
21 anos – a maioridade
Enfim chegamos à nossa maioridade!
A vivência dentro e fora dos hospitais nos proporcionou diversos aprendizados que buscamos repartir com a sociedade. A experiência transformadora gerada pela ação artística em ambientes onde a alegria pode fazer a diferença é um legado dessas duas décadas de existência. Ainda nos deparamos com diversos questionamentos – como palhaços e como seres humanos – que permanecem sem respostas, mas a busca por elas se faz motor para a continuidade do trabalho.
O ano de 2012 trouxe novos desafios para os Doutores da Alegria. O processo de reorganização, iniciado em 2011 com a Conferência de Busca de Futuro, e finalizado por meio do projeto Planejamento para Ganho de Escala, da consultoria Ashoka-McKinsey, que nos indicou caminhos de futuro: a formação, a ampliação de público beneficiado e a articulação para políticas públicas de cultura e saúde. Este tripé estratégico indica a base das atividades para os próximos anos.
Algumas ações já refletem esse novo posicionamento, como a implantação do projeto piloto Plateias Hospitalares em São Paulo – que articula com a comunidade artística para transformar e sacramentar o hospital como espaço de arte e cultura – e a realização do 2o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital, que reuniu mais de 50 grupos de 12 estados para falar da qualidade da intervenção que é exercida Brasil afora. E 2013 já começou com uma mudança importante: por uma decisão estratégica, deixamos de manter a unidade Belo Horizonte. Os ex-integrantes do elenco mineiro conquistam autonomia artística e institucional para continuar com o trabalho iniciado há seis anos por meio de uma organização independente: o Instituto HaHaHa. Estivemos à frente desse processo contribuindo com a transição e fortalecendo os artistas em seus novos desafios.
Parece que a maioridade bateu à nossa porta e nos estimula a agir como gente grande. Ainda que palhaços, com sensibilidade de criança... Mas gente grande.
INSTITUCIONAL
04_Balanço2012_2.indd 14 19/02/2013 10:55:26
15
Juan Esteves
04_Balanço2012_2.indd 15 19/02/2013 10:55:29
16
Ricardo Teles
“Hoje, com 21 anos de existência, a atuação dos Doutores da Alegria é híbrida e acontece nos âmbitos da Cultura, da Saúde, da Educação e da Assistência Social. Transitamos por esses diferentes universos com o propósito de possibilitar o acesso à arte como um direito social. Ao longo dessa jornada artística e institucional, nossas ações foram reconhecidas como de utilidade
pública nas esferas municipal, estadual e federal. As certificações concedidas pelo poder público refletem a relevância sociocultural da atuação da organização na sociedade e nos remetem a uma reflexão sobre a nossa prática atual e o contexto em que estamos inseridos.”
Daiane Carina Coordenadora Jurídica e de Planejamento dos Doutores da Alegria
04_Balanço2012_2.indd 16 19/02/2013 10:55:32
17 Luciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 17 19/02/2013 10:55:36
18
04_Balanço2012_2.indd 18 19/02/2013 10:55:40
19
“Acompanhei a evolução dos Doutores da Alegria de forma pessoal e como gestor de políticas culturais. Acredito no papel da arte para transformar e construir um mundo melhor. O palhaço estabelece uma relação profunda com o universo imaginário do paciente e cria um ambiente de cura. Nesse sentido, Doutores da Alegria transforma a cultura em uma realidade concreta. O desafio é ampliar a dimensão da cultura do ponto de vista terapêutico. Precisamos trabalhar para que as ações inspiradas nos Doutores da Alegria possam tornar-se políticas de Estado.”
Sérgio MambertiSecretário Nacional de Políticas Culturais do Ministério da Cultura
Hospital Geral do Grajaú, São Paulo
Luciana Serra
INSTITUCIONAL
04_Balanço2012_2.indd 19 19/02/2013 10:55:43
20
QUEM SOMOS
04_Balanço2012_2.indd 20 19/02/2013 10:55:43
21
QUEM SOMOS
04_Balanço2012_2.indd 21 19/02/2013 10:55:43
22
Promover a experiência da alegria como fator potencializador de relações saudáveis por meio da atuação profissional de palhaços junto a crianças hospitalizadas, seus pais e profissionais de saúde. Compartilhar a qualidade desse encontro com a sociedade, com produção de conhecimento, formação e criações artísticas.
Tornar-se um centro cultural referência na arte do palhaço e nas artes cômicas em geral oferecendo acervo, publicações, cursos e produções artísticas que estimulem a reflexão e o diálogo crítico com diversos setores da sociedade.
AlegriaConfiançaDelicadeza das relaçõesExcelência artísticaLiberdade Profissionalismo
Missão
Visão
Valores
QUEM SOMOS
Hospital Municipal do Campo Limpo, São PauloNina Jacobi
04_Balanço2012_2.indd 22 19/02/2013 10:55:47
23
04_Balanço2012_2.indd 23 19/02/2013 10:55:50
24
Prêmios
2009 e 2010
Prêmio Cultura e SaúdeConcedido pelo Programa Cultura Viva, do Ministério da Cultura em articulação com o Ministério da Saúde, o prêmio aponta o papel relevante de ações artísticas e culturais no âmbito da saúde.
2008
Prêmio APCA(Associação Paulista de Críticos de Arte)Fernando Escrich, coordenador artístico da organização, venceu na categoria “teatro infantil” como melhor diretor musical pelo espetáculo Senhor Dodói.
Prêmio FEMSAAngelo Brandini, coordenador de criações artísticasda organização, levou a premiação por melhor texto adaptado pelo espetáculo Senhor Dodói.
Certificações
Utilidade Pública MunicipalUtilidade Pública EstadualUtilidade Pública Federal
Inscrição no Conselho Municipal de Assistência Social (COMAS)
Inscrição no Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente de São Paulo (CMDCA)
Certificação de Entidade de Assistência Social (CNAS)
Auditoria independente
As demonstrações financeiras dos Doutores da Alegria são auditadas pela Audisa Auditores Associados.
Os prêmios abaixo se referem ao nosso trabalhonos hospitais e fora deles. As chancelas ilustrama utilidade pública de nossas atividades e servemde estímulo para nosso aperfeiçoamento constante.
QUEM SOMOS
Reconhecimento
04_Balanço2012_2.indd 24 19/02/2013 10:55:50
25
2006
Prêmio APCA(Associação Paulista de Críticos de Arte)As esquetes da “Rádio Para-Choque” sobre cidadania no trânsito escritas por Angelo Brandini (coordenador de criações artísticas dos Doutores da Alegria)e Wellington Nogueira (fundador e coordenador) e dirigidas por Angelo Brandini para a Rádio Eldorado levaram o prêmio na categoria “inovação em rádio”.
2002
Stockholm Partnerships Award O programa de hospitais foi reconhecido como um dos programas-embaixadores de práticas sociais inovadoras.
1998
Prêmio de Dubai – Divisão Habitat da ONUOs Doutores da Alegria concorreram ao Prêmio de Dubai e estiveram classificados entre as 40 melhores práticas sociais do mundo. O prêmio é outorgado pela Divisão Habitat da ONU e coloca a ONG na lista das 100 melhores práticas globais em 1998 e, novamente, em 2000 e 2002. 1997
Prêmio CriançaPrêmio concedido pela Fundação Abrinq pelos Direitos da Criança em favor das iniciativas que melhoram a qualidade de vida das crianças e jovens do Brasil. O prêmio valoriza a solidariedade, a criatividade, a persistência de entidades e pessoas que, obstinadamente, mantêm acesa a chama da Defesa dos Direitos das Crianças e da transformação da realidade social da infância brasileira. No ano de 2000 fomos novamente indicados.
Publicações
Lista de livros e publicações produzidos sobre e pelos Doutores da Alegria (autores diversos)
Soluções de Palhaços (1997)
O Livro dos Segundos Socorros (2001)
Boas Misturas (2003)
Poemas Esparadrápicos (2004)
Coleção Boca Larga (2005, 2006, 2007 e 2008)
Doutores da Alegria – o Lado Invisível da Vida (2005)
QUEM SOMOS
Luciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 25 19/02/2013 10:55:53
26
QUEM SOMOS
Linha do tempo
1991 1995 1996 1997 1998 2003 2004
Fundação dos Doutores da Alegria em São Paulo
Montagem do primeiro espetáculo teatral– Midnight Clowns
Doutores da Alegria entranas empresas pela primeira vez, por meio de palestras
Primeiro reconhecimento público do trabalho: Prêmio
Criança, da Fundação Abrinq pelos Direitos da Criança
Primeira pesquisa sobre o impacto social dos trabalhos da ONG é publicado no livro Soluções de Palhaços – Transformações na Realidade Hospitalar, de Morgana Masetti
Criação do Centro de Estudos de Formação e Pesquisa – dedicado à pesquisa e formação da arte do palhaço
Inauguração da unidade Rio de Janeiro
Criação das oficinas de formação para profissionais de saúde
Inauguraçãoda unidade Recife
Início do Programa deFormação de Palhaço
para Jovens
Primeira saída do Bloco do Miolo Mole em Recife
04_Balanço2012_2.indd 26 19/02/2013 10:55:54
27
QUEM SOMOS
20122005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Criação do espetáculo Poemas Esparadrápicos – O Musical
Lançada a primeira edição do caderno Boca Larga, uma série de publicações que se tornaram referência sobre a arte do palhaço. A última edição foi publicada em 2007.
Primeira edição do Que palhaçada é essa? – uma coletânea de espetáculos, palestras e eventos dedicados a compartilhar com a sociedade as experiências vivenciadas nos hospitais
Lançamento do programaPalhaços em Rede
Inauguração da unidadeBelo Horizonte
Primeira edição do Bloco do Miolinho Mole nos hospitais do Recife
Abertura da Escola dos Doutores,com cursos de formação para artistas e curiosos
Criação do espetáculo Senhor Dodói
Primeira apresentação da Roda Besteirológica no teatro Conclusão do processo de
Planejamento de Ganho de Escala da Ashoka-McKinsey
2o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam
em Hospital
Fechamento da unidade Belo Horizonte
Piloto do projeto
Plateias Hospitalares em São Paulo
1o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital
Criação do espetáculo Palhaços em ConSerto
Realização da Conferência de Busca do Futuro, para discutir com a
sociedade os novos rumos para a instituição
Inauguração do Espaço Culturaldos Doutores da Alegria
Início do projeto PlateiasHospitalares no Rio de Janeiro
A Rádio Eldorado veicula campanha sobre cidadania no trânsito: “Rádio Para-Choque”,que recebeu prêmios da APCAna categoria “inovação em rádio”
A primeira Roda Besteirológicaé apresentada no hospital,para divulgar a experiência vivenciada junto às criançase os profissionais envolvidos
Criação do espetáculo Dramalhaço
04_Balanço2012_2.indd 27 19/02/2013 10:55:54
28
Mariana Frazão
Início do Programa de Formação de Palhaço para Jovens
2004Montagem do primeiro espetáculo teatral – Midnight Clowns
1995Inauguração da unidade Recife
2003Primeira Roda Besteirológica apresentada no hospital
2006
Newman Homrich
Luciana Serra Ana Cariane
Lucas Fonseca
04_Balanço2012_2.indd 28 19/02/2013 10:55:58
29
Luciana Serra
Mariana Frazão Luciana Serra
2012Lançamento do programa Palhaços em Rede
2007
Lucas Fonseca
Primeira apresentação daRoda Besteirológica no teatro
2008
Elisa Taemi
Primeira edição do Bloco do Miolinho Mole nos hospitais do Recife
20072o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital
04_Balanço2012_2.indd 29 19/02/2013 10:56:02
30
04_Balanço2012_2.indd 30 19/02/2013 10:56:06
31
“Quando tinha aproximadamente 12 anos, levava a minha avó ao hospital para seus exames. Tinha um clima muito pesado, triste, até que um dia um Doutor da Alegria apareceu lá e trouxe alegria ao nosso redor.Quando comecei a fazer enfermagem, conheci um lado oculto das pessoas, um lado que precisa de carinho, então entendi e me apaixonei por esse trabalho de trazer alegria num momento tão sensível e me imaginei fazendo-o também.”
Stephanie Cristina Soares Ferreira Ex-paciente
Santa Casa, Belo HorizonteCarol Reis
QUEM SOMOS
04_Balanço2012_2.indd 31 19/02/2013 10:56:09
32
QUEM SOMOS
Doutores da Alegria hoje
Interação CompreensãoO encontro entre os besteirologistas e as crianças, os familiares e profissionais de saúde no hospital é nosso trabalho-mãe. Essa vivência serve de alicerce para nossos projetos e atividades, tanto dentro quanto fora do hospital. E no hospital estão dois dos principais projetos da organização: o Programa de Palhaços Besteirologistas e o Plateias Hospitalares.
A pesquisa foi fundamental para o aprofundamento do trabalho no hospital e a compreensão dos seus resultados. Além de avaliarmos o impacto causado pelas visitas diárias, também investimos na constante pesquisa da linguagem do palhaço em suas mais diversas formas.
Instituto da Criança, São Paulo
Luciana SerraVolume Boca LargaDivulgação
04_Balanço2012_2.indd 32 19/02/2013 10:56:11
33
QUEM SOMOS
Formação ExpansãoA experiência a partir do trabalho e do estudo da linguagem do palhaço levou à criação da Escola, que abriga programas como a Formação de Palhaços para Jovens, cursos como Palhaços para Curiosos e articula os grupos do Palhaços em Rede. São públicos variados que experimentam o palhaço de forma profissional ou de forma livre.
Doutores da Alegria possui hoje quatro pilares de atuação, que refletem em nossos projetos e atividades:
As criações artísticas surgiram inspiradas pelo trabalho-mãe e traduzem a nossa missão: ampliar o alcance da cultura da alegria para a sociedade. Não é preciso quebrar o pé para nos ver em ação: vamos a empresas, espaços culturais e onde houver demanda de alegria.
2o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital, São Paulo
Luciana Serra
Roda Besteirológica, São PauloLuciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 33 19/02/2013 10:56:13
34
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 34 19/02/2013 10:56:14
35
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 35 19/02/2013 10:56:14
36
Nos hospitaisNeste ano completamos a marca de 900 mil visitas a crianças nos hospitais públicos de São Paulo, Recife e Belo Horizonte. A atividade artística realizada por profissionais aliada à constância do trabalho – duas vezes por semana, seis horas por dia, durante todo o ano – é um dos pilares do programa, que também toma por base a delicadeza das relações e a permissão da visita. Neste ano, o elenco experimentou outros formatos de intervenção em São Paulo e no Recife, o que refletiu em uma bagagem única tanto para os artistas quanto para os hospitais.
“Ampliar a nossa missão a um maior número de pessoas e inovar o trabalho artístico com criatividade e qualidade são os maiores desafios que o elenco enfrenta durante todo o ano. Conquistamos um espaço de criação focado na construção de um repertório de grupo com os olhos e ouvidos voltados totalmente para as necessidades do nosso público nos hospitais. Criamos um novo formato de visita no qual manifestações culturais importantes da cidade – como os cortejos juninos e o Auto de Natal –, entram nos corredores e nas enfermarias integrando as pessoas ao que acontece do lado de fora do hospital.”
NOSSO TRABALHO
Fernando EscrichCoordenador Artístico dos Doutores da Alegria
Auto de Natal Lana Pinho
Auto de Natal com o elenco da unidade Recife Lana Pinho
04_Balanço2012_2.indd 36 19/02/2013 10:56:17
37
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 37 19/02/2013 10:56:20
38
Plateias Hospitalares no Hospital Municipal Cidade Tiradentes, São Paulo Cristina Cardoso
04_Balanço2012_2.indd 38 19/02/2013 10:56:24
39
Com três anos do projeto Plateias Hospitalares no Rio de Janeiro, já levamos mais de 260 apresentações a sete hospitais públicos do estado e impactamos 27 mil pessoas. O apoio da Secretaria de Estado da Saúde do Estado do Rio de Janeiro é fundamental. São diversas formas de arte, do circo à dança, que agora chegam às comunidades que não têm acesso a arte e cultura de qualidade. Com base na bem-sucedida experiência carioca, lançamos o projeto piloto em São Paulo e começamos por hospitais que nunca receberam atividades dos Doutores da Alegria – Hospital Auxiliar de Suzano (FMUSP), Hospital Municipal Cidade Tiradentes e Hospital Geral de Pedreira –, além do Instituto da Criança e do Hospital do Mandaqui, já atendidos pelo Programa de Palhaços Besteirologistas.
“Agora procuramos chegar aos pacientes além da Pediatria. Olhamos o hospital como uma comunidade e nossa ideia é aumentar o impacto e a diversidade da nossa atuação, levando cortejo e espetáculos adaptados sob medida para cada hospital.”
Fernando Escrich Coordenador Artístico dos Doutores da Alegria
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 39 19/02/2013 10:56:27
40
“Os Doutores da Alegria possibilitaram o resgate da espontaneidade e da liberdade dos nossos gestores, profissionais de saúde e pacientes, com seus desdobramentos. No papel de facilitadores, nos tiraram do lugar-comum. Quebraram paradigmas. Saímos do automatismo, começamos a nos questionar. O médico tornou-se também mais humano.”
Dr. Yassuhiko Okay Vice-Diretor Geral da Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP)
NOSSO TRABALHO Instituto Materno Infantil Professor Fernando Figueira, RecifeThiago França
04_Balanço2012_2.indd 40 19/02/2013 10:56:30
41
04_Balanço2012_2.indd 41 19/02/2013 10:56:34
42
Hospital da Restauração, RecifeThiago França
04_Balanço2012_2.indd 42 19/02/2013 10:56:37
43
“O trabalho dos Doutores da Alegria vem transformar o tenso e estressante espaço hospitalar pediátrico em um ambiente descontraído e alegre. As intervenções contextualizadas dos palhaços possibilitam olhar a saúde por outro aspecto, como deve ser de fato: tratar e recuperar o lado doente, mas, principalmente, resgatar o sentido saudável e lúdico do ser humano. Apesar do nome, os Doutores da Alegria não representam somente alegria; também são acolhimento, cumplicidade e respeito; e tudo isso é consequência do profissionalismo, de um trabalho sério, organizado e responsável.”
Aidê Mitie Kudo Coordenadora do Serviço de Terapia Ocupacional do Instituto da Criança do Hospital das Clínicas (USP-SP)
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 43 19/02/2013 10:56:40
44
Instituto da Criança, São PauloLuciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 44 19/02/2013 10:56:44
45
“Entre 1991 e 2000, eu estive internada no Hospital das Clínicas, em São Paulo. Devo dizer-lhes que era torturante, mas quando vocês chegavam, iluminavam tudo, era como se toda a dor passasse e não era apenas eu a ter essa sensação, a minha mãe também. Ninguém jamais poderá entender o que significa, para uma criança, estar dentro de um hospital, seja por algumas horas, dias, semanas ou meses. Acreditamos que nada mais importa, que ninguém se importa com você. Até a hora em que eles chegam: os únicos doutores que não nos fazem sofrer, não nos fazem chorar. Os únicos que te olham nos olhos como quem diz ‘eu não sei o que você tem, mas vai ficar tudo bem’. E então a gente começa a voltar a sorrir, a acreditar, e a estadia naquele hospital começa a ficar mais divertida.”
Amanda Avellar Ex-paciente
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 45 19/02/2013 10:56:47
46
04_Balanço2012_2.indd 46 19/02/2013 10:56:50
47
NOSSO TRABALHO
“Vimos neste ano o projeto Plateias Hospitalares se consolidar e os artistas compreenderem o trabalho. Os hospitais já acolhem o projeto como uma extensão de suas atividades cotidianas. É muito gratificante ver os olhos vivos e os rostos iluminados da plateia saindo depois de assistir cada apresentação. É assim que vejo a arte acontecer, é um encontro entre pessoas.”
Tiago Quites Assistente de Produção da unidade Rio de Janeiro
Grupo Milongas no Hospital Eduardo Rabello,
Rio de JaneiroElisa Taemi
04_Balanço2012_2.indd 47 19/02/2013 10:56:54
48
FormaçãoA formação faz parte do caminho de futuro da organização. A Escola, dentro dos Doutores da Alegria, ampliou o leque de cursos oferecidos e envolveu grupos de atuação semelhantes em discussões sobre a profissionalização e a qualidade do trabalho. Sua metodologia atende a dois públicos: o que busca a formação na linguagem para se tornar um palhaço que atue em espaços diversos e o que procura inspiração no arquétipo para refletir sobre sua própria trajetória. Ambos são terrenos férteis para bons encontros.
2012 foi um ano de conquistas para a Escola. Além de realizar o 2o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital, trouxemos também o mestre Norman Taylor, que veio pela primeira vez ao Brasil com o objetivo de oferecer uma reciclagem artística para o elenco da organização e ministrar um curso sobre a criação artística a partir do cotidiano, para o público em geral.
NOSSO TRABALHO
“Doutores da Alegria há oito anos possui uma escola especializada na linguagem do palhaço e que aprimora um currículo de 1.800 horas de formação básica. Trata-se de uma escola híbrida e itinerante, que, além de gerar recursos para a ONG, dissemina seu conhecimento e também busca atender à demanda de grupos que não podem pagar por uma formação de qualidade ou que estão distantes das regiões onde o ensino da arte está mais desenvolvido. Além disso, desenvolve uma metodologia para que esse conhecimento seja aplicado em grupos de profissionais de áreas diversas e interessados em geral, como, por exemplo, estudantes de Medicina.”
“É importante considerar a ideia de se ter uma formação básica e não mínima para a atuação do palhaço no hospital, pra gente pensar na concepção de educação básica, daquilo que é inegociável. Quer dizer: tem que ter, é o ponto de partida. Acho que o grande desafio é conciliar o inconciliável até hoje, que é a cultura falar com a educação. E que isso socialmente é fundamental.”
Soraya Saide Coordenadora de Formação
Lourdes Atié Socióloga, educadora e Consultora Pedagógica da Escola dos Doutores da Alegria
04_Balanço2012_2.indd 48 19/02/2013 10:56:56
49
2o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital, São PauloLuciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 49 19/02/2013 10:56:59
50
04_Balanço2012_2.indd 50 19/02/2013 10:57:02
51
O Programa de Formação de Palhaço para Jovens (PFPJ) é a base da Escola dos Doutores da Alegria. Criado em 2004, tem como proposta oferecer uma formação completa com mais de 1.800 horas de trabalho intenso em sala de aula, desenvolvida a partir da experiência artística adquirida dentro e fora da organização, a jovens de comunidades populares. O propósito é formar artistas/palhaços que possam atuar em várias áreas dentro da sociedade. Mais de 80% dos alunos que por ela passaram estão atualmente no mercado de trabalho e, para não perder o vínculo com a Escola, em paralelo ex-alunos e atuais alunos compartilham experiências e produções próprias em mostras abertas ao público, as MOCREAS – Mostra de Criação Artística de Ex-Alunos e Alunos da Escola. Em 2012, uma nova leva de jovens iniciou a quinta turma do programa.
“Recebemos, para esta turma, 150 candidatos de várias partes do Brasil. Destes, 25 foram escolhidos para compor a nova turma. O trabalho vai de vento em popa, com técnicas de jogo, improvisação, movimento, técnicas circenses, escrita e literatura, máscara neutra, Commedia Dell’Arte, palhaço e música. No final de 2012 entramos na máscara do palhaço e 2013 é o ano de consolidação e aprofundamento da linguagem, quando faremos a montagem de um exercício cênico que circulará por vários bairros da cidade de São Paulo.”
Heraldo Firmino Coordenador do Programa de Formação de Palhaço para Jovens
Edgard Tenório NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 51 19/02/2013 10:57:06
52
“Tive a oportunidade de vivenciar várias experiências com a terceira turma da Formação de Jovens. Durante esses dois anos de curso, passamos por diversas linguagens que alongaram o meu pensamento artístico. Adquiri referências e critérios para desenvolver o meu trabalho hoje. E depois de toda essa vivência, fica um vínculo com os Doutores da Alegria e com outras turmas de alunos. Temos a oportunidade de dialogar, compartilhar processos que geram pesquisas e parcerias de trabalho.”
Eric de Oliveira Aluno da 3a. turma do Programa de Formação de Palhaço para Jovens
PFPJ – Apresentação Commedia Dell’Arte
Gabriela Caseff
04_Balanço2012_2.indd 52 19/02/2013 10:57:09
53
PFPJ – Apresentação Commedia Dell’Arte
Gabriela Caseff
PFPJ – Apresentação Commedia Dell’Arte Gabriela Caseff
Mostra de Criação Artística de Ex-Alunos e Alunos da
Escola – MOCREAGabriela Caseff
04_Balanço2012_2.indd 53 19/02/2013 10:57:13
54
Hospital Municipal do Campo Limpo, São PauloNina Jacobi
04_Balanço2012_2.indd 54 19/02/2013 10:57:17
55
“Acredito que a alegria ajuda na melhoria do organismo humano e a figura do palhaço funciona como um catalisador nesse processo. O trabalho dos Doutores da Alegria utiliza muito a observação na percepção do outro, que é a base da clínica médica. O cuidado que o palhaço tem com os outros reforça o nosso jeito de cuidar dos pacientes e resgata um valor que estava se perdendo para nossos alunos frente às novas tecnologias.”
Dra. Maria Aparecida Basile Médica, professora da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo e coordenadora docente do MAD Alegria
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 55 19/02/2013 10:57:20
56
2o. Encontro Nacional de Palhaços que Atuam em Hospital
O encontro foi um dos eventos mais importantes do ano para a organização. Em quatro dias de trabalho intenso, por meio de oficinas, palestras, mesas de debates e cabarés, mais de cem participantes de cinquenta grupos de atuação semelhante de onze estados brasileiros puderam aprender e compartilhar experiências da atuação do palhaço em hospital. Michael Christensen, primeiro ator a utilizar no hospital a paródia do palhaço que finge ser médico, e inspirador dos Doutores da Alegria, participou das discussões e ministrou oficinas.
O encontro levantou questões como “Por que palhaço em hospital?”, “Qual a formação mínima para atuação do palhaço?” e “Trabalho profissional versus trabalho voluntário” que foram amplamente discutidas em conjunto com representantes da sociedade e com os participantes.
Os caminhos apontaram para a construção de um documento coletivo que represente os anseios dos palhaços brasileiros que atuam em hospital. O programa Palhaços em Rede está se fortalecendo e frutificando a cada ano: juntos, já somos mais de 630 ações espalhadas pelo Brasil.
NOSSO TRABALHO
“Novos caminhos se abriram, apontando para a construção de um documento coletivo que represente os anseios dos palhaços brasileiros que atuam em hospital. Que sejamos cada vez mais palhaços, conscientes de tudo o que esse arquétipo carrega naquela bolinha vermelha estrategicamente colocada na ponta do nariz, independente de sermos voluntários ou profissionais.”
Raul FigueiredoTutor do programa Palhaços em Rede
56
04_Balanço2012_2.indd 56 19/02/2013 10:57:22
57Luciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 57 19/02/2013 10:57:25
58Luciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 58 19/02/2013 10:57:29
59
“O que vocês estão fazendo e o comprometimento que fizeram com o servir são muito importantes. Não é sobre vocês ou sobre mim, é sobre as crianças, os pais, os profissionais de saúde. Isso é serviço.”
Michael Christensen Primeiro ator a utilizar no hospital a paródia do palhaço que finge ser médico e fundador do Big Apple Circus
Luciana Serra
“Qualquer grupo que vai começar essa atividade deve procurar a origem, respeitar o que já existe e buscar um caminho próprio. Doutores da Alegria não funciona como um oráculo, mas compartilha e dá a opção de escolher. Trocamos experiências. É um imenso prazer estar nesta rede. Proporcionar um encontro com o Michael Christensen é histórico. Qual outra organização consegue fazer isso?”
Kleber Brianez Grupo Operação de Riso
59
04_Balanço2012_2.indd 59 19/02/2013 10:57:32
60
“Participar do programa Palhaços em Rede foi uma experiência profunda em nossa vida. Era nosso sonho trabalhar em hospital como palhaço e o acesso aos Doutores da Alegria nos permitiu conhecer bem a metodologia e o projeto da organização para focarmos como trabalhar nos Cirurgiões da Alegria.”
“O programa Palhaços em Rede veio em uma hora bem oportuna. Fomos selecionados e conseguimos nos estruturar para entrar e atuar no hospital, mesmo não sendo palhaços profissionais. Nos preocupamos com a capacitação de cada voluntário do grupo. Isso faz com que ele tenha maior compromisso, ética e qualidade.”
Eliseu Pereira Grupo Cirurgiões da Alegria
Pedro Francisco Grupo Trupe D’Alegria
Luciana Serra
60
04_Balanço2012_2.indd 60 19/02/2013 10:57:36
61 Luciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 61 19/02/2013 10:57:40
Palhaços em ConSerto - O musical, RecifeLana Pinho
Criações Artísticas A produção artística foi além das tradicionais Rodas Besteirológicas apresentadas em São Paulo e no Recife. O espetáculo Palhaços em ConSerto, sucesso de público em 2010 no Recife, retornou aos palcos da cidade para mais uma temporada de casa cheia e uma edição do Senhor Dodói foi apresentada no SESC São José dos Campos.
Para otimizar as criações artísticas personalizadas para empresas e outras organizações, criamos uma Unidade de Negócios específica para atender a este público.
“Por meio do trabalho nos hospitais e do desenvolvimento de ações com a sociedade, Doutores da Alegria produziu, desde 1991, um grande volume de conteúdo artístico. A Unidade de Negócios nasceu para processar e compartilhar todo este potencial criativo, apoiada na constante formação de nossos artistas, e para trazer os recursos necessários para a continuidade do nosso trabalho como organização.”
Angelo Brandini Coordenador de Criações Artísticas
NOSSO TRABALHO
63
64
PesquisaA partir de uma apresentação sobre os indicadores de resultados da atuação dos Doutores da Alegria em hospitais, realizada em um encontro do Hospital Clown Research International Network (H-CRIN) em outubro de 2011, foi possível delinear o cenário mundial em que se encontra a pesquisa sobre o universo do palhaço dentro dos hospitais.
A pesquisa, importante instrumento para avaliar os resultados do trabalho dos palhaços nos hospitais, começa a ganhar unidade com o compartilhamento das informações entre os diversos países.
Na Europa, o grupo H-CRIN está desenvolvendo um questionário de pesquisa que está sendo aplicado junto a pais e profissionais de saúde em diversos países do continente. A pesquisa sobre os Doutores da Alegria realizada pelo Instituto Fonte, em 2008, foi fundamental para alicerçar as bases da metodologia e os indicadores da atuação. Como resultado desse encontro, Doutores da Alegria e a organização Nariz Vermelho, de Portugal, estão aperfeiçoando o questionário brasileiro para profissionais de saúde e criando um específico para pais e acompanhantes. No Brasil, foram aplicados questionários para um universo de cerca de 400 pessoas, entre profissionais de saúde e pais e acompanhantes nos hospitais de Recife que recebem o Programa de Palhaços Besteirologistas do Doutores da Alegria. Os resultados serão publicados em 2013.
NOSSO TRABALHO
04_Balanço2012_2.indd 64 19/02/2013 10:57:50
65
Hospital Universitário (USP), São Paulo
Lucas Fonseca
04_Balanço2012_2.indd 65 19/02/2013 10:57:53
66
QUEM FAZ
04_Balanço2012_2.indd 66 19/02/2013 10:57:54
67
QUEM FAZ
04_Balanço2012_2.indd 67 19/02/2013 10:57:54
68
OréganogramaPara que os palhaços estejam na linha de frente, uma equipe de profissionais atua nos bastidores dando suporte aos projetos. E nada melhor do que o famoso “oréganograma” para ilustrar o nosso funcionamento.
QUEM FAZ
PLAN
EJAM
ENTO
PACIENTESCRIANÇASE ADULTOS
ARTISTAS
NOVOS NEGÓ
CIOS
COORDENAÇÃO UNIDADE DE NEGÓCIOS
04_Balanço2012_2.indd 68 19/02/2013 10:57:55
69
São PauloSão Paulo é o berço de nossas atividades. Vinte profissionais das mais variadas áreas compõem a equipe técnica para dar suporte aos trinta artistas que atuam nos hospitais.
QUEM FAZ
Luciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 69 19/02/2013 10:57:57
70
São Paulo
QUEM FAZ
Chris
tiane
Gal
van
Dra
. Cric
a Ca
nale
ta
Du
Circ
oD
r. Pi
nhei
roJu
liana
Gon
tijo
Dra
. Don
a Ju
ca P
indu
caM
árci
o D
ougl
asD
r. M
ané
Pere
ira
Dag
ober
to F
eliz
Dr.
D. P
endy
Dui
co V
asco
ncel
os
Dr.
Pist
olin
haLa
yla
Roiz
Dra
. Por
oroc
a
And
erso
n Sp
ada
Dr.
De
Dér
son
Dav
i Tai
uD
r. D
adúv
ida
Fern
ando
Esc
rich
Dr.
Escr
ich
Luci
ana
Viac
ava
Dra
. Lol
a Br
ígid
a
Ang
elo
Bran
dini
D
r. Zo
rinho
Her
aldo
Firm
ino
Dr.
Seve
rino
Mar
celo
Mar
con
Dr.
Min
gal
Todas as imagens: Luciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 70 19/02/2013 10:58:01
71
QUEM FAZ
Raul
Fig
ueire
doD
r. Za
patt
a La
mba
da
Sora
ya S
aide
Dra
. Sire
naVa
l de
Carv
alho
Dra
. Xav
eco
Fritz
aRo
berta
Cal
zaD
ra. S
akur
a
Suel
i And
rade
Dra
. Gre
ta G
arbo
reta
Val P
ires
Dr.
Vald
isne
yN
ilson
Dom
ingu
es
Dr.
Chic
ô Ba
tavô
Ner
eu A
fons
o D
r. Ze
quim
Bon
ito
Roge
r Ava
nzi
Pico
lino
Tere
za G
ontij
oD
ra. G
uada
lupe
Vera
Abb
udD
ra. E
mily
Paol
a M
usat
tiD
ra. M
anel
aRo
nald
o A
guia
rD
r. Ch
arlit
o
Thaí
s Fe
rrar
aD
ra. F
erra
raW
ellin
gton
Nog
ueira
Dr.
Zinh
oSa
ndro
Fon
tes
Dr.
Sand
oval
04_Balanço2012_2.indd 71 19/02/2013 10:58:06
72
RecifeEm 2013 a unidade Recife completa 10 anos com atividades memoráveis como o Bloco do Miolo Mole e espetáculos com a identidade da cidade pernambucana. Dez artistas compõem o elenco e uma profissional é responsável pelo escritório.
QUEM FAZ
Todas as imagens:Helder Ferrer
04_Balanço2012_2.indd 72 19/02/2013 10:58:08
73
QUEM FAZ
“Em 2002, tínhamos em Recife um cenário bem diferente de hoje, em relação à linguagem do palhaço. Com Doutores da Alegria na cidade, surgiram vários grupos de artistas profissionais que se especializaram nessa linguagem. 2013 é um ano marcante para a unidade Recife, pois ao completar 10 anos de vida, comemoramos muitas vitórias, como o Bloco do Miolo Mole, Palhaços em ConSerto, Poemas Esparadrápicos, além de uma sede novinha em folha. O principal? Milhares de crianças mais felizes no Nordeste do Brasil!”
Enne Marx Coordenadora da unidade
Aril
son
Lope
s D
r. A
do
Julia
na d
e A
lmei
da
Dra
. Baj
u
Fabi
o Ca
io
Dr.
Eu Z
ébio
Luci
ano
Pont
es
Dr.
Lui
Gre
yce
Brag
a D
ra. M
onal
isa
Mar
celin
o D
ias
Dr.
Mic
olin
o
Mar
celo
Oliv
eira
D
r. M
arm
elo
And
erso
n M
acha
do
Dr.
Cava
coEd
uard
o Fi
lho
Dr.
Dud
Gru
d
Tâm
ara
Lima
Dra
. Tan
Tan
Enne
Mar
x D
ra. M
ary
En
04_Balanço2012_2.indd 73 19/02/2013 10:58:12
74
Belo HorizonteA unidade Pão de Queijo contou com uma equipe de onze artistas e uma profissional no escritório para atender aos hospitais da cidade até dezembro de 2012. Como parte do processo de reorganização pelo qual passa desde 2011, os integrantes dessa unidade foram capacitados para criarem uma organização independente, que surge em janeiro de 2013, a partir da experiência adquirida nos Doutores da Alegria: o Instituto HaHaHa. Desejamos aos colegas mineiros que possam continuar reverberando a cultura da alegria!
QUEM FAZ
Carol Reis
04_Balanço2012_2.indd 74 19/02/2013 10:58:14
75
QUEM FAZ
Eliseu Custódio Palhaço e gestor do novo Instituto HaHaHa
“Acredito que quando Doutores da Alegria decidiu expandir para outros territórios além São Paulo, não tinha a noção de que o programa criaria raízes tão profundas que é impossível a retirada do solo. Foi assim em Minas Gerais, o programa tornou-se necessidade tanto para a comunidade hospitalar quanto para a comunidade artística. A ONG vem se modificando desde a Conferência de Busca de Futuro realizada em março de 2011: novos cenários se apresentaram, novos horizontes! Hoje somos a primeira experiência nascida dentro da própria
organização. Nascemos do mesmo DNA dos Doutores da Alegria e um dos maiores desafios é continuar esta obra com toda a personalidade e potência de nosso território mineiro, com a colaboração das variadas comunidades envolvidas neste trabalho: artística, hospitalar, empresarial, sociedade e governo. O sentido de tudo é reafirmar o sentimento de pertencimento e de identidade do programa para o Estado de Minas Gerais. Somos então: Instituto HaHaHa e já nascemos com a assinatura: Riso Para Todos! E levantamos a bandeira: Alegria como direito”.
Elis
eu C
ustó
dio
Dr.
Cust
ódio
Ass
is B
enev
enut
o D
r. M
atia
s Be
nevo
nuto
Fran
cis
Seve
rino
Dr.
Riso
toD
iego
Gam
arra
D
r. Cl
oro
Gyu
liana
Dua
rte
Dra
. Xul
eta
Jana
ína
Mor
se
Dra
. Bris
a
Fotos: Luciana Serra
Fotos: divulgação
04_Balanço2012_2.indd 75 19/02/2013 10:58:17
76
Rio de JaneiroO escritório carioca é o ponto de encontro e treinamento dos artistas selecionados pelo projeto Plateias Hospitalares. Uma produtora e um assistente de produção cuidam para que as apresentações nos hospitais sejam perfeitas.
QUEM FAZ
Silvia Contar Produtora Executiva do Plateias Hospitalares
“A unidade Rio de Janeiro é o quartel general da nossa grande pequena equipe de produção do Plateias Hospitalares. É ali que nos reunimos para realizar oficinas, discutir novas ideias e maneiras de implementá-las e receber os grupos
de artistas para ensaios. Também resolvemos questões burocráticas, trocamos e-mails, telefonemas, e atendemos a ligações de muitos, mas muitos curiosos e admiradores dos Doutores da Alegria. Ali também é nosso ponto de encontro, de chegada e de partida. É dali que saímos para transformar mais um hospital em palco de arte e cultura.”
Daniel Lôbo
04_Balanço2012_2.indd 76 19/02/2013 10:58:20
77
Bando de PalhaçosDaniel Lôbo
04_Balanço2012_2.indd 77 19/02/2013 10:58:24
78
Por que investir nos Doutores da AlegriaO trabalho é gratuito para o hospital, mas não é voluntário. Acreditamos que o constante desenvolvimento do artista é garantia de um trabalho cuidadoso e de qualidade, seja num palco ou num quarto de hospital. O programa de visitas exige do artista disponibilidade mínima de dezoito horas semanais e desenvolvimento do repertório artístico. É compromisso para o ano todo.
Para manter todas as nossas atividades, contamos com o apoio de empresas e de pessoas. Os recursos permitem a manutenção e expansão do trabalho, como as 60 mil visitas a crianças em hospitais públicos por ano, a realização de um programa de formação para jovens, a manutenção da estrutura, o aprimoramento técnico dos artistas e as ações de pesquisa e disseminação do conhecimento.
04_Balanço2012_2.indd 78 19/02/2013 10:58:27
79
Hospital Municipal do Campo Limpo, São Paulo
Nina Jacobi
04_Balanço2012_2.indd 79 19/02/2013 10:58:31
80
04_Balanço2012_2.indd 80 19/02/2013 10:58:34
81
Cristina Fernandes Diretora de Talentos e Comunicação da White Martins – Patrocinador Gargalhada
“A cada ano os Doutores da Alegria conseguem escrever uma história ainda mais bonita, transformando a vida de milhares de pessoas e levando alegria por onde quer que passem. Temos muito orgulho dessa parceria porque ela se traduz em inclusão, melhoria da qualidade de vida, criatividade e empreendedorismo social. Para os próximos anos, esperamos que ela continue rendendo bons frutos e contribuindo para a propagação da cultura da alegria.”
Hospital da Restauração,Recife
Thiago França
04_Balanço2012_2.indd 81 19/02/2013 10:58:38
82
Hospital Santa Marcelina,São PauloLuciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 82 19/02/2013 10:58:41
83
Colabore com a causa
- Fazer uma doação única ou regular, através de recursos próprios ou via lei de incentivo (Lei Rouanet) - Sócio da Alegria
- Comprar produtos na Loja Virtual
- Realizar um curso na Escola
- Doar pontos de um dos programas de fidelidade parceiros
Entre em contato com a área de Marketing & Mobilização de Recursos: [email protected]
- Obter uma cota de patrocínio ou parceria via recursos próprios ou leis de incentivo (Lei Rouanet e PROAC)
- Fazer uma doação única ou regular, através de recursos próprios ou via leis de incentivo (Sócio da Alegria)
- Realizar uma campanha de marketing relacionado à causa da alegria
- Adquirir uma licença de marca
- Firmar uma parceria de apoio técnico regular ou pontual
- Comprar brindes corporativos
- Contratar palestras e intervenções artísticas
Entre em contato com a área de Marketing & Mobilização de Recursos: [email protected]
COMO APOIAR - Pessoa Física
COMO APOIAR - Pessoa Jurídica
04_Balanço2012_2.indd 83 19/02/2013 10:58:45
PRESTAÇÃO DE CONTAS
04_Balanço2012_2.indd 84 19/02/2013 10:58:45
85
PRESTAÇÃO DE CONTAS
04_Balanço2012_2.indd 85 19/02/2013 10:58:45
86
PRESTAÇÃO DE CONTAS
Relatório financeiroAs contas dos Doutores da Alegria são auditadas pela Audisa Auditores Associados.
(em mil reais)
Recursos arrecadados
5.2154.878
5.289
6.541
4.669
5.444
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
5.289
(janeiro a outubro)
86
04_Balanço2012_2.indd 86 19/02/2013 10:58:45
87
PRESTAÇÃO DE CONTAS
Novembro de 2011 a outubro de 2012(em mil reais)
Origem dos recursos
16,2%
Produtos e serviços Doutores da Alegria (produtos, palestras, produções artísticas e Escola)890
58,3%
Doações de empresaspor lei de incentivo3.210
3,9% Parcerias com programas de relacionamento (cartões de crédito, hotéis, entre outros)214
14,4%
Campanhas de marketing relacionado à causa790
1,0% Doações de pessoas físicas com lei de incentivo57
3,5% Doações de pessoas físicas sem lei de incentivo191
2,8% Doações de empresas sem lei de incentivo 152
87
04_Balanço2012_2.indd 87 19/02/2013 10:58:45
88
Novembro de 2011 a outubro de 2012(em mil reais)
Aplicação dos recursos
PRESTAÇÃO DE CONTAS
5,2%
Assessoria de informação282
2,2%
Assessoria contábilAssessoria jurídica118
0,30%
Publicações e artigos para revenda17
4,90%
Outros266
38,5%
Programa de Palhaços Besteirologistas2.097
4,9%
Agenciamento decaptação de recursos268
6,7%
Ocupação e conservação de imóveis367
22,7%
Pessoal1.238
7,10%
Escola dos Doutores389
2,6%
Espaço Cultural141
3,70%
Formação de Palhaçopara Jovens203
1,2%
Palhaços em Rede66
88
04_Balanço2012_2.indd 88 19/02/2013 10:58:46
89
Resultado dos projetos em 2012
PRESTAÇÃO DE CONTAS
Programa de Hospitais
Palhaços Besteirologistas
Plateias Hospitalares
apresentações
público atingido
Escola
Palhaços em Rede
Formação de Palhaço para Jovens
Cursos da Escola
Criações Artísticas
Públicos em espetáculos
Espaço Cultural (SP, BH, Recife)
Bloco do Miolo Mole (saída Bloco e Matinê)
Palestras e intervenções
Números Internet
Site
Blog
You Tube
Flickr
Total
62.153
61
12.235
630
25
99
1.600
443
2.686
22.264
400 mil
400
70 mil
27 mil
285 mil
300 mil
visitas a crianças
em SP e no RJ
pessoas
grupos cadastrados
jovens
alunos
participantes
participantes
participantes
funcionários
visualizações
visitas por dia
fãs
seguidores
visualizações
visualizações
89
04_Balanço2012_2.indd 89 19/02/2013 10:58:46
90
Hospitais parceiros
Programa de Palhaços Besteirologistas
São Paulo
Hospital da Criança (Nossa Senhora de Lourdes) *até março de 2012
Hospital do Mandaqui
Hospital Geral do Grajaú
Hospital Municipal do Campo Limpo
Hospital Santa Marcelina
Hospital Universitário (USP)
Instituto da Criança
Itaci – Instituto de Tratamento do Câncer Infantil (Hospital das Clínicas)
Recife
Hospital Barão de Lucena
Hospital da Restauração
Hospital Universitário Oswaldo Cruz
IMIP – Instituto Materno Infantil Professor Fernando Figueira
Belo Horizonte - até dezembro de 2012
Hospital da Baleia
Hospital das Clínicas da UFMG
Santa Casa de Belo Horizonte
Plateias Hospitalares
São Paulo – projeto piloto – 2012
Instituto da Criança
Hospital do Mandaqui
Hospital Auxiliar de Suzano (FMUSP)
Hospital Geral de Pedreira
Hospital Municipal Cidade Tiradentes
Rio de Janeiro
Hospital Estadual Adão Pereira Nunes – Emergência (Duque de Caxias)
Hospital Estadual Alberto Torres – Emergência (São Gonçalo)
Hospital Estadual Azevedo Lima – Emergência (Niterói)
Hospital Estadual Eduardo Rabello – Geriatria (Rio de Janeiro)
Hospital Estadual Rocha Faria – Emergência (Rio de Janeiro)
Hospital Estadual Santa Maria – Tuberculose (Rio de Janeiro)
Hospital Estadual Tavares Macedo – Hanseníase (Itaboraí)
PRESTAÇÃO DE CONTAS
90
04_Balanço2012_2.indd 90 19/02/2013 10:58:46
91
Grupos e artistas participantes do Plateias Hospitalares (RJ) – edição 2012
Bando de Palhaços - Ana Sauwen, Anna Terra, Camila Nhary, Filipe Codeço, Mariana Fausto, Matheus Lima, Pablo Aguilar e Tiago Quites Cia Sacatatruca - Guilherme Sarraf e Hernan Cruz
Circo da Silva - Juliana Coutinho e Paula Preiss
Circo Dux - Lucas Moreira e Fabrício Dorneles
Companhia de Teatro Íntimo - Augusto Garcia, Bellatrix, Caetano O’Maihlan, Fernanda Boechat, Gabriela Haviaras, Jorge Luís Cardoso, Letícia Cannavale, Rafael Sieg, Renato Farias e Thiago Mendonça
Companhia Flor no Peito - Fabiano Freitas, Martin Lima, Norma Nogueira e Ricardo Gadelha
Companhia Troupp Pas D´Argent - Carolina Garcês, Jorge Florêncio, Lilian Meireles, Marcela Rodrigues e Natalle Rodrigues
Da Personna Produções - Afonso Drumond e Fabrício Polido
Grupo Milongas - Adriano Pellegrini e Matheus Calado
Ilana Progrebinschi
José Mauro Brant e Fábio Nin
O Pequeno Teatro de Retalhos - Mariana Fausto e Henrique Escobar
Os Intrusos - Carol Barros, Diogo Cavalcanti e Rômulo Vidal
Os Tapetes Contadores de Histórias - Carlos Eduardo Cinelli, Edison Mego, Rosana Reátegui e Warley Goulart
Rebeca Queiroz
(projeto em parceria com a Secretaria de Saúde do Estado do Rio de Janeiro – SES)
PRESTAÇÃO DE CONTAS
91
04_Balanço2012_2.indd 91 19/02/2013 10:58:46
NOSSOS PATROCINADORES
04_Balanço2012_2.indd 92 19/02/2013 10:58:46
93
NOSSOS PATROCINADORES
04_Balanço2012_2.indd 93 19/02/2013 10:58:46
94
Outubro de 2011 a novembro de 2012
NOSSOS PATROCINADORES
Patrocinadores Risada
Patrocinador Gargalhada
Nossos patrocinadorese apoiadores
04_Balanço2012_2.indd 94 19/02/2013 10:58:47
95
NOSSOS PATROCINADORES
Parceiros Narigada
Parceiros Governamentais
Parceiros
Parceiros Sorriso
Drogaria AraújoValeoSchottReckitt BenckiserCorrecta
Governo Federal
Ministério da Cultura
PROAC - Programa de Ação Cultural do Estado de São Paulo
FUMCAD - Fundo Municipal da Criança e do Adolescente
SES - Secretaria de Estado de Saúde do Rio de Janeiro
Fundarpe - Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco
Funcultura - Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura
Prefeitura do Recife
FCCR - Fundação de Cultura Cidade do Recife
GalzeranoAtlasCentroviasCredit SuisseIharabrás
MetisaSolutiaEternitMontana
04_Balanço2012_2.indd 95 19/02/2013 10:58:48
96
Marketing Relacionado à Causa
Campanhas pontuais Santander Capitalização
HSBC Corretora
Pizzaria Bráz
Quintal do Bráz
Lanchonete da Cidade
Shopping Recife
Campanhas regulares Atacadão
Flores Online
Lista Perfeita
Programas de Milhagem Sempre Presente Itaucard
American Express Membership Rewards
Superbônus Santander
Diners Club Rewards
Netquest
A.Gente, Accor Meeting Rewards e Fidélité Corporate
Rewards – Accor
Nota fiscal paulista Shopping JK Iguatemi
Sites/Crowdfunding Think & Love – Repense Comunicação
Direito Autoral Panda Books
Apoio TécnicoApoios regularesSão Paulo
ZipcodeCertisignLocawebMicrosoftRede GloboRádio EldoradoGrupo Meio & MensagemOficina Brasileira de ClippingMaiorino ComunicaçãoTramaBandUP!Cultura InglesaCompanhia AthleticaFast Club - Fast ShopUM%Pizzatto’sGusmão & LabrunieR$EmuneraQuantum AssessmentAcalântis Plenus RhTuca
SBCTransAmbienteTAM
Recife
Cultura InglesaLog Resolve
Transportadora Asa de Prata
Apoios pontuaisSão Paulo
American AirlinesBlue Tree PremiumDanoneCafé PeléPizzaria 1900ZeffiroLa PastinaMcKinsey & Company AshokaPhoenix InstrumentosD’Lippi PrintMalu Losso
Recife Bloco do Miolo Mole 2012Cantor Ed Carlos Cantor Cezinha do AcordeonCantora Nena QueirogaCantora Gerlane LopsFotógrafo Thiago FrançaFotógrafa Lana Pinho
NOSSOS PATROCINADORES
04_Balanço2012_2.indd 96 19/02/2013 10:58:48
97
Sócios da AlegriaRecursos próprios Pessoa física Doação regular
Adherbal da Costa Moreira NetoAdib Miguel EidAdir de Oliveira GraneroAdriana da Silva Armelin GodinhoAdriana Haddad Soldano CamarottoAdriana Iacona Catelli TokuAdriana Lima de CamposAdriana Nicomedes Lopes GonçalvesAdriana Priscila da SilvaAdriana Savioli FerrariAdriana UezatoAdriana Veiga CapoaniAdriano Ferreira NunesAdriano Pegoraro CayeAfonso RosaAlan Mark StollAlberto Correa LombardiAlcione Reis BeneciotoAlessandra Aparecida Silva TavaresAlessandra Christina Ferreira OliveiraAlessandra Cristina SylvestreAlessandra Meschini ManziniAlex Prall QueridoAlexandre Baldez de BarrosAlexandre Ferreira GuerraAlexandre SakagutiAlexandre SilvestreAlexandre Zanetti de AlmeidaAline Barino Pires MaranhãoAline Mascaro CorreaAlvaro Ancona de Faria
Alyson Jaydan Bezerra da SilvaAlzira Rosa da SilvaAmerico Regatieri NetoAmigos da CetesbAna Carolina Campos de MesquitaAna Carolina Dias HiguerasAna Cristina Silvestre da CruzAna Lucia NaldisAna Lucia PintoAna Luiza Araez Requena SanchesAna Luiza Morandin TonetoAna Paula Anacleto VirgolinoAna Paula MuroAna Paula Queiroz CunhaAna Paula Ramos MouradAnderson Bocchi de MoraesAndré CarrielloAndré Lopes G. CardoneAndré Luis Cerqueira GilAndré LupuAndré Micaldas CorreaAndré Rodrigues MendesAndrea Aparecida SoaresAndrea de Lima E SyosAndrea de V. PenaAndres Zamaro FatoretoAngela Maria CalcagnottoAngelina RoccoAnilson Donizette de Freitas CapelloAnne Milene da Silva SouzaAntonia Pousada DaruizAntonio José de Oliveira SilvaAntonio Manuel Teixeira MendesAntonio OzelinAparecida da Silva StelletAparecido Monteiro do Nascimento
Augusto FonsecaAziz Calil FilhoBarbara Carla da Mata EwersBeatriz BachBeatriz BergBeatriz Clark Vicentini OtaniBeatriz SeitasBernardo Telles LeiteBianca Amorim SantanaBruno H. da SilvaBruno Taglieri dos SantosBruno Viveiros MartinsCaio Ribeiro de AndradeCaique Prall SitchinCamila Asato OhouanCamila Cardoso FredericoCamila Colapietro RodriguesCamila ContattoCandida C. M. B. LessaCarla BrunelliCarla Cristina BemCarla MarcelinoCarla Mendes AlpendreCarla Pieri Vellosa DutraCarla R. PascualCarla Rocha D. AngeloCarlos Alberto Camargo de BurgosCarlos Alberto TrematoreCarlos Aparecido TestaCarlos Augusto da SilvaCarlos Otavio WatanabeCarlos Paparelli PrimoCarlos Wanderley Jr.Carolina Aires MuccilloCarolina Pereira de JesusCarolina Ramos Troeira
Outubro de 2011 a novembro de 2012
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 97 19/02/2013 10:58:48
98
Caroline Moreira TossiniCassiano PelinsonCatia Cristina KreogerCecilia de Souza FreitasCecilia Ferreira da RosaCelia KanashiroCelso Rab LageCelso Vieira de MoraisCelso Zavatti Jr.Charles SouzaChristopher MontenegroCintia Costa Barreto MachadoCintia Yamaguishi YassudaClarissa DamasoClarisse AbujamraClaudia Cristina RodriguesClaudia Gugliel MinoClaudia Maria Soares BugarinClaudinei GianiniClea Ribeiro Costa de MirandaCleide FigueiredoCleydson Gonçalves de OliveiraCristiane Mendes MaiaCristina Soreanu PecequiloDaiana de Barros ValadaresDaniel Silva PereiraDaniela Florentino Matarucco PachecoDaniela Grube BasileDaniela Salzano Hungria HoffbauerDaniela Villas BoasDaniella Munari Ungar OnishiDanielle Maria RamosDanilo Edson de SouzaDanilo Kluyber de SouzaDaphne Assis CordeiroDavid Arthur BrandaoDayse Maciel de AraujoDeise de Oliveira GomesDeneval CarvalhoDenise CibilsDenise CrinittiDenise Elisabete dos Santos
Denise KraemerDerlei José FerreiraDiogo de Oliveira CostaDomingos Baganha Enes RuaDominique de Castro OliveiraDra. Lucila Barbosa (Biopsico)Dulcineia Ap. Hoffmann RibeiroEdna Ribeiro BaanEdson Rodrigues SimõesEduardo Alves dos RamosEduardo BaumelEduardo Berel ZatzEduardo El KobbiEduardo Maron da Costa MaiaEduardo Pereira de AlmeidaEduardo SoaresElbert E. N. MacauElcio EspindolaEleide GonçalvesElenira Beserra GomesEliana GonçalvesEliana Mieko SatoEliana Tarzia IasiEliane Genovez de PaulaEliane Ramiro dos SantosEliane Silvestre da CostaEliane Vieira NunesElias Rosa Lima Jr.Elisabete DuranElisabeth CardosoElizabeth Fouad AzarElizeu de Andrade SamahaEmanuela Ramos MacedoEnauriá FrancoEneas Alessandro da Silva MeloErika Mangili AndreErika MerlinErika Sá da SilvaErnani Alves PavanatoErnesto Gomes Maranhão NetoFabiana AbrantesFabiana Klinger
Fabiana MachadoFabiane Rojo PimentelFabio CasagrandeFabio Marcos BahrFabio SeabraFabio Silva de SantanaFabiola Rangel de Carvalho SilvaFelipe Marques de OliveiraFelipe Ocanha CarneiroFelipe Ramos CarvalhoFelippe Beling Dias CorreiaFernanda BertoFernanda Mara TanelliFernanda Rossi de Siqueira CamposFernanda Sampaio Sant AnnaFernando Camargo AranhaFernando Luiz Nicolaci BizzarroFernando Mendonça Nunes da Rocha Jr.Fernando Sergio Vasconcelos de CarvalhoFirenze PereiraFlavia Porcaro Filgueiras SalleFlavia Rocco PesceFlavia Rocha SouzaFlavia Vogel de GusmãoFlavio BulgarãoFlavio da Costa LiraFlavio Ebert de AraujoFrancisco Carlos NevesFrancisco Maria BaptistaFrancisco Pires de AlbuquerqueGiane Paula Duarte Dal PonteGina Dayllana Alvarado GonzalesGiovani Balen MeneghelGislene D’avila Ferreira CardosoGlauce Rodrigues da Cunha LimaGlaucio Lamarca RochaGlaura Cesar PedrosoGraciete Carreira PavãoGraziela Aparecida ArtoniGraziela BorzaniGuaracy de Carvalho SilvaGuido Gallo
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 98 19/02/2013 10:58:48
99
Gustavo de Aguiar FernandezGustavo Mesquita NunesHarue KamiaHeinz-Peter ElstrodtHelana BonaniHelen Catarina Guedes da SilvaHelena Cristina Teixeira RondonHelenita Marques TorresHelio BebianoHeloisa Cristina Martins de OliveiraHeloisa Helena CostaHeloisa Torres de Toledo Bueno de SouzaHerbert de Almeida CamiloHerman dos Anjos MenegonHuilton Luiz Silva LisboaHumberto Faleiros SallesIcleia Ferreira de CarvalhoIeda Aparecida LimaIeda FariaIgor Farias de SousaIldemar Timoteo FilhoIlson Nunes RubimInes Fagundes MenesesInes Maria B. P. de PaulaInst Brasil Engenharia de CustosIranice M. OliveiraIsis de Aguiar Vallim LerosaIsnaldo Francisco da Silva Jr.Italo Sergio Di SierviItamar Raimundo Ribeiro Jr.Ivan Valle PaschoarelliIvy Sene CostaIzabel ZaniJanaina AvilaJeannette Marie de Almeida AzevedoJefferson LuizJefferson Nascimento AmaralJessica AkagiJoão Batista PereiraJoão Carlos GrandiJoão Gonçalves NetoJoão Luis Garcia
João Paulo Moreno CardosoJoão Pedro RoncheJoice Aparecida da Silva MartinJorge Ahicart PerlasJorge Antonio de MenezesJorge GonçalvesJorge SantanaJosé Carlos Pimenta de MoraesJosé Flavio Franco Tavares PaesJosé Gonçalves do AmaralJosé Henrique Cordeiro HossriJosé Luis Garcia NavarroJosé Paulino Gomes PereiraJosé Willians de MendonçaJoséli Nogueira da Silva HonoratoJoséph ReinerJoyce Helena NagamuraJulia Claudia Rodrigues da Cunha MotaJulia Takako HidaniJuliana A.P Santa MariaJuliana Maia TorresJulio Cesar SalgonJustiniana de Andrade SimãoKarina PrallKatia Cristina Machado VidalKatia Ishara BentoKely Cristina FerreiraLaercio Kitosato de Souza LessaLea CristovLeticia Ielo derobioLeticia Kelly Nunes M da SilvaLia Maria Carlotti ZarpelonLicia Maria AlencarLidiane Imenes de Campos BuenoLigia Alves dos Santos SouzaLigia FolcoLilia K Moritz SchwarczLilian Regina de AvilaLiliane Paes MansoLis Angela Maria da CunhaLiselott CohenLoide de Souza Menezes
Lucas Ribeiro Alves CunhaLucia Helena F. EstradaLucia Helena FernandesLucia Mara MandelLuciano AndradeLucidia Meinhardt dos SantosLucienne DonniLucilia Ondina Galli Manso CabralLucio Gomes Prestes da SilveiraLuis Eduardo de Oliveira LimaLuís Fernando de SouzaLuis Gustavo Henrique Maia BragaLuis Jorge Lira NetoLuis Otávio Moraes MonteiroLuiz Eduardo de Miranda MatiasLuiz Guilherme Rodrigues MolckLuiz Otavio Soranco BuzelinLuiz Paulo Meinberg SacchettoLygia Gonçalves Pereira de MeloMagda Luzimar de AbreuMaíra RothenbergMarcel Ricardo de OliveiraMarcela Castel CamargoMarcelina Fernandes de ArkaMarcello ToldiMarcelo CalligarisMarcelo de Campos RicciMarcelo Sacenco AsquinoMarcia Carvalho BalestraMarcia CoronaMarcia LemeMarcia Maria SignoriniMarcia Shimae Tokashima NishiyeMarcia Wyler de OliveiraMarcio Henrique Abreu AlvesMarcio Lapolla de PaulaMarcio Santos MirandaMarco Antonio Leite RestumMarco Antonio MoreiraMarcos Aurelio do Amaral de MenezesMarcos de MartiniMarcos Kotait
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 99 19/02/2013 10:58:48
100
Maria Angela da SilvaMaria Antonia Fontes da CunhaMaria Augusta Rondas SpellerMaria Cristina da Costa Rego LimaMaria Cristina Martins CanedoMaria de Fatima PontesMaria Dirce de Vasconcellos Von UslarMaria do Rosario Nunes Serpa VianaMaria Eugênia Pereira Monteiro dos ReisMaria Fatima Gonçalves NaslaniecMaria Helena FigueiredoMaria Helena Pugliesi LopesMaria Ines Villa MelloMaria Izabel AmadeuMaria Letícia Santos CruzMaria Lucia da SilvaMaria Luisa Araujo SilvaMaria Luiza Costa NeryMaria Luiza Scaglione Pereira de SouzaMaria Paula BarbosaMaria Silvia Leme de SouzaMaria Thereza Bessa de AlmeidaMaria Vitoria Assumpção MourãoMariana de Alencastro Nascimento SilvaMariana O. Lorenzon SagezMariana Resende MesquitaMaricy Vieira ClarkMarilia MarcheziMarina Ribeiro KarlMarina Roitman Rothschild BaumelMario Rui Alexandre BertaoMarise Batista da SilvaMarlene Maria da SilvaMarli Mainardi Tortorelli CarneiroMary Lourdes de Souza BastosMarya Fernanda Morais RabeloMassanori TakakiMatheus Henrique Reino MartinsMauro Ant MoreiraMauro Casati PetinatiMelissa Garcia Blacitz de Abreu e SilvaMichael Hafran Filardi
Michele CatachMichelle Cristine da Silva PaixãoMiguel Braido GomesMikaely Reinoso Rodrigues DamacenaMilene Molinari FasanellaMiriam Vasquez TavaresMonica Azana Rezende SoaresMonica BezerraMonica Cenci AntunesMonica Pinheiro SalmasoMonica Rizzo LopesMoyses LemeMyria de Queiroz RegoMyrtes Melo Samico de OliveiraNadia MartinsNathasha B. CamizottiNilza Resem da SilveiraNiria LourençoNívea Ferreira MonteiroNoemy MortariNora Nei da SilvaNorma Cortes Gouveia de MeloOdir Martinazzi Teles Jr.Olga Guerra NunesOlivia Paganini MartinsOrlando Nastri NetoOsvaldo GimenesPalmira V. C. S. dos AnjosPaloma Midori Aragaki SallesPatricia BiasoliPatricia BortonePatricia Cavedon Cardoso GarciaPatricia de Almeida PradoPatrícia de Assumpção MoraesPatricia Helena Gonsalves de AndradePatricia PortelaPatricia SaraivaPaul da Silva MessnerPaula CroccePaula Francinete de Santana TavaresPaula Peixoto MonteiroPaula Saad Bonito
Paulo Cesar AuricchioPaulo Negrais Carneiro SeabraPaulo Rakauskas Jr.Paulo Roberto MuroPaulo Roberto Vilela DiasPaulo Sergio Ribeiro CostaPaulo Thiago Lotario RosaPedro LynchPedro Paulo Leite BalbiPedro Xavier de M.B. AzevedoPhilippe Claude Albert Yves RoquesPierangela CangelosiPotyra Dias de CarvalhoPriscila Alves da SilvaPriscila CaltranPriscila de Faria GasparPriscila Kikuchi CampanaroRafael LeloRaísa Ferreira de MarinsRamiro ToledoRamon SobralRaquel Borges CasaroRebeca BurchteinRegiane Bueno TeixeiraRegina Helena Nogueira SantosRegina Porazza DiasReginaldo de Araujo Jr.Reginaldo de Lima BarrosReinaldo Egidio PinheiroRenata CatelliRenata Fortes ItagybaRenata Lucia Beraldi RangelReynor Carlini BonilhaRicardo Cavalcante QueirogaRicardo da Cruz BarretoRicardo dos Santos GomesRicardo SaitoRicardo Wagner FantoneRichard Moreton TreacherRoberta Macedo Martins GuaragnaRoberta PagettiRoberto de Jesus Barbosa
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 100 19/02/2013 10:58:48
101
Roberto de ToledoRoberto GomigRoberto José RodriguesRoberto SaccaroRoberto Soares PuglieseRobespierre Foureaux AlvesRobson Baumgratz de SouzaRobson Cleber de JesusRocco MontanoRodrigo Alvares CarneiroRodrigo de Andrade Mattos GenerosoRodrigo de Paula Mascarenhas VazRodrigo Martin TeresiRodrigo Tim dos SantosRogerio BiondiRogério de Almeida MartinsRogerio Tadeu da SilvaRonaldo Alves Mangueira ZaniRonaldo Co FariaRosa Maria Paciulo DinoRosana CasagrandeRosana Procopio Barreto de OlievirsRosana Rosses PetroRoseli dos Santos OliveiraRoseli MaldonadoRosely ArradiRosimeire ArtusoSalvador Manuel Marinho Vieira de CamposSamuel GabanyiSandra Cristina Coelho LopesSandra Lidia KillnerSerena Gonzaga Dias de MoraesSergio Lopes de SantanaSergio Porto de OliveiraSheyla Pereira do AmaralShirley ChatzoglouSidney S. RamosSilvana GalanteSilvana Ricardo de AmorinSilvia dos Santos MendesSilvia Maria Espindola Va da Silva
Silvia R. RobinSilvinha Silvia Neves MedranoSilvio Barone LopesSimone LamosaSimone T. AlvesSinesio ZamperliniSolange Mandeli da CunhaSolange SouzaSonia Ielo DeróbioSonia Mara Primo MoreiraSonia StruzaniSoraia Vasconcelos LimaSoraya HelalSoraya Jorge SantanaStefano RettoreSuany Leite de LimaSuely MassarentiSuely NelitoSuzane Helena Smolarek de BarrosSylvia Regina Janzini SilvaTais de Freitas CastroTalita DomingosTania Vieira Mello MachadoTarliane MeloTatiana Aparecida Figueiredo SouzaTatiana Miyashiro KumayamaTatiana Spadaro Tarifa CarneiroTatiane Andrade AfonsoTatiane de Barros LimaTeresa Cristina Botelho BracherThais Aparecida de SouzaThamara Lanciano ZanardiThiago Alves de OliveiraThiago Romantini CollisTiago Afonso RafaelTomaz Ferrez Collett SolbergUdson FonsecaValdir Ferreira TeixeiraValeria Cristina Paiva de SouzaValter Police JrVanessa de Oliveira JoaquimVania Cristina Elias Cardoso
Vera Lucia AmaralVera Lucia Dias SudattiVeronica de Souza Bomfim PinheiroVilma Terra Garcia SartoriVinadeth ScarpelVivian Cristina Braga dos SantosViviane ZachanoVivien Regina RivettiWalter Toledo SilvaWelington TsubouchiWellington CalijorneWilliam Lima EmboavaWilson CoutinhoYara Zaninoto DominguesYeiby Roxana Santander PizarroYvelise Pereira VallimZeli Santos Severo de LimaZelia Maria F. Wahmann
Adjair Amadeu Correa MartinsAlex Volpato MartinsAlexandre de A. MachadoAmauri Cerqueira AraujoAna Carolina Cancoro KammererAna Claudia RohloffAna Paula CalixtoAnada Tostes IsoniAnamaria PateAndré Elias de Leles VilaçaAndré WagnerAndréa Cristina MoraesAngela SantosBernardo SantangeloBrunno RosiqueCamila Sousa deOliveiraCarlos José Fadiga de Souza FilhoCaroline Portela Toradin RibeiroCassio Dreyfuss
Recursos próprios Pessoa física Doação esporádica
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 101 19/02/2013 10:58:48
102
Cecilia Maria VieiraCelso Vieira de MoraisCésar Eduardo Abranches CavalcanteClarindo CorazzaClaudete Cocca SocialeClaudio Augusto DomingosCleber Martins PereiraCristiane Santos de LimaCristiano Andaló TenutaCristina Soreanu PecequiloDafne Pasquarelli FreitasDaiane Rubinato FernandesDaniela Cabral Soares GasparriDaniela SayuriDanilo Boschi MeloDanilo de Brito OliveiraDavid Renan MendonçaDeiwes Aparecido RubiraDenis KraiserDenise Pereira deMoraesDione Carina deAraujo RaposoDora Nuzzi GilDulcineia Rossini MilanEduardo Berel ZatzElizabeth Jaskow Mac NicolEmanoel CruzEmanoel Cruz SilvaEmily C. M. EvangelistaFabio Chagas BarnabeFatima Farias MontenegroFelipe Fonseca RibeiroFernanda Cabral SoaresFernando Alves MeirellesFernando Ervedeira LourdesFernando Toloza CarvalhalGabriela P. CostaGil Ricardo de Oliveira CastroGiselle MarangonGleide de Soua Mateu PeresGuilherme Adriano FolegoHeitor Soares MeleroHenrique Penteado CarraHugo Aguiar Martinez
Ines Fagundes MenesesIsvi Santos da RosaJessica Fagundes da CruzJoão Goes Bizarro da NaveJohnny Carlos SilvaJosé Carlos ScudellerJosé Divaci da SilvaJosé Renato Hilst IzarJulia Lima do AmaralJuliana Marques RossiJuliana Muniz SobrinhoJuliana SardinhaJulieta BossoisKaroline Genova Aparecida SantosKleber JanasiKurt KaninskiLarissa Ribeiro MurakamiLeandro de Lima MerencianoLeandro Eduardo RibeiroLeide Oliveira da SilvaLeonardo Quintan LopesLeticia TorresLigia Alves dos Santos SouzaLiliane Lima PortelaLucas Rossi OchiniLucas Tadeu Pereira Soares GomesLucia Stella Kopp PasquiniMaira Rosa da SilvaMaiyumi Mendes TsukimotoMarcelo Alvares GimenesMarcelo BonfáMarcelo de Brito DornelasMarcelo ValiceliMarco Ronaldo Bohn SpechtMargareth KoizumiMaria Amelia José de Souza LimaMaria Cristina Antunes BragaMaria de Lourdes FujishimaMaria Terezinha Fernandes BezerraMariana Akemi MatsuyMarielia Cajueiro de SouzaMarina Elena de AgostinoMarise C. de Andrade
Mathias FuldaMauricio Yoshikasu SumitaMonize Castilho de SouzaNatalia Cabral CardosoNathalia Peters ArdizzoneNeyde Moreno da Silva OliveiraOdete Aparecida BarrosoPablo Martin Balerio LucchiPaula A. RibeiroPaulo Henrique de OliveiraPaulo Leonardo LombardiPaulo Victor Gama Gross de SouzaRaisa Araujo AgabitiRaul Antonio Martins FigueiredoRebecca Benatti SebastianiRegina BittencourtReinaldo ClementinoRenan Cerqueira deLimaRenato MangolinRenato V. SantosRicardo Luiz UngerRicardo Millen de MagalhãesRita dos Santos SilvaRobert Lee Carr ContiRodolfo VidotteRodolfo Xavier LimaRodrigo José VieiraRodrigo Mazzarone Gomes de SáRubens Adriano Pinto CorreaRuth Blaud PomarSabrina Rafaela Vivekananda dos SantosSalvador Manuel Marinho V. de CamposSergio Antonio dos SantosSilton José Silva FilhoSilvio F. C. Jr.Sirlene da SilvaSonia Pinho GomesSoraya Jorge SantanaStefano RettoreThainan do Carmo FerrazTom BojarczukTricia Camargo de OliveiraUziel Nunes Silva
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 102 19/02/2013 10:58:48
103
4.Quattro Logística e Distribuição do Brasil LtdaAbsurdo Bazar e Fantasias LtdaAcademia Poliesportiva Triathlon LtdaAcl Assessoria e Org. Contábil LtdaAgrototal Comercial LtdaAlpgrem Administração de Condomínios LtdaAsh Comércio e Locações Ltda MeAutologus Laboratório Sc LtdaAutoparque do Brasil Empreend Sc LtdaBabbo Luigi Pizzaria LtdaBeethoven Music Center Sc LtdaBeladonna Pharmacia de ManipulaçãoBrin Qi Brinquedos Educativos LtdaBuffet Infantil L S LtdaCaixa da AlegriaCasa das Guias Comércio AtacadistaCasa de Livros Comércio LtdaCelso Sussumu Kadouaki MeCentro Educacional Hora de AprenderChic Dog Alimentos e Acessórios P/ Cães e Gatos LtdaCirar Instrumental Cirurgico LtdaCirúrgica Trevo Ltda
Valeria Brito de SousaValter Mario ApolinarioVanderli Santana Cruz da SilvaVandete Ribeiro de Menezes AristidesVanessa Gomes OliveiraVictor Lamim GirardiWagner CarlottiWalter KarlWander Vidal BragaWanessa HuberWeilla Joyce Pinto Saraiva de SáYahnnis Monteiro Mourão
Cms-Comércio de Molas Sertãozinho LtdaContemp Indústria e Comércio Serviços LtdaCortez Editora e Livraria LtdaCosta Lion LtdaCuca Toys Comércio de Brinquedos e Art PapelariaEndoplus Diagnósticos Sc LtdaEngemac Eng., Ind. e Com. LtdaEscola de Educação Básica Nova EraEscola de Educação Infantil Floresta Azul Sc LtdaEscola de Educação Infantil Tick e Titos Sc LtdaEscola Espaço Livre Ltda MeFarmácia de Manipulação Saint GermainFavale e Associados Engenharia e Arquitetura LtdaFrançois Marc Philippe PeetersFundamento Comunicação Empresarial Sc LtdaGina Lia Rocha Marques - MeHasten Ind. e Com. de Especialidades Quimicas LtdaHomeopatia Arte Terapêutica LtdaImune Consultório Especializado em Vacinações LtdaJabaquara Colchões LtdaLanchonete Aritana MeLibreria Editora LtdaLivraria Cultura S/ALua Nova Produções ArtísticasMarbella Cozinha Japonesa LtdaMarca Bar e Lanches LtdaMarcia Feroldi Baakilini EppMedcor Centro Médico Cardiológico de Osasco Sc LtdaMercado LondonMhb Studios de Produções Gráficas Ltda MeModernsign Design Inovacão LtdaMosteiro São Geraldo de São PauloNuato Comunicação Total S/C LtdaOptima Corretora de Seguros LtdaOralface Institute LtdaPalácio das Bicicletas Scatt Ltda
Recursos próprios Pessoa jurídica Doação regular
Panificadora Marengo LtdaPet Conquest Comercial e Serviços LtdaPijamah Empório LtdaPueri Domus Escola Experimental LtdaRa Gomes Pacheco LtdaRestaurante Dinho’s PlaceRestaurante República dos Camarões Ltda MeSeas das Irmãs Franciscanas da Providencia de DeusSociedade Nossa Senhora do CarmoSS Empreendimentos e Participações LtdaTeatro Escola Celia Helena Prod. Artísticas Sc LtdaTec. Lab. Análises Clínicas Sc LtdaTermogel Produtos de Estética LtdaTotal Hits Com. Fonográfico LtdaTotal Systems Informática e Consultoria LtdaTriana Educação Infantil S C LtdaUbiratan Simões MeUm Dois Feijão Com Arroz Promoções Artísticas LtdaUnidata Serviços de Processamento de Dados LtdaUnit-Ind. Comércio Importação e Exportação LtdaVacciclin Clínica de Imunizações LtdaVenanpecas LtdaVetor Editora Psico Pedagógica LtdaVis Ótica Ltda MeViva Festa Cassia Decorações Sc Ltda MeWi Ind. e Com. Têxtil LtdaZpg Participações Ltda
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 103 19/02/2013 10:58:48
104
Hospital Universitário Oswaldo Cruz,Recife Thiago França
04_Balanço2012_2.indd 104 19/02/2013 10:58:52
105
Recursos próprios Pessoa jurídica Doação esporádicaBoehringer Ingelheim do Brasil Química e FarmacêuticaCarta Editoral LtdaFundamento Comunicação Empresarial Sc LtdaHospital Nossa Senhora de LourdesInstituto Brasil Engenharia de CustosMd Luque Produções Artísticas LtdaOg Comunicação Empresarial LtdaOmnion Produtos e Sistemas de AutomaçãoSilvercklein AssessoriaStore Mix Utilidades em Geral Ltda MeTre Entretenimento Ltda Me
Lei de incentivo Pessoa física Doação esporádicaAdilson Martins de SouzaAilson de Sousa MendesAlberto Miguel PecciAmerico Simões Baltazar JuniorAntonio Pedro LinharesArnaldo Abreu BernardiBruno Lintz dosSantosBruno Ricardo Garofalo Domingues da SilvaCarlos Eduardo Castello BrancoCelso Luiz FranzinEduardo Berel ZatzEduardo Zurlo PiresFabio José Cação KonoFlavio SuchekGilda de Britto GaneHernandes Ramiro de Souza AguiarHugo Motta Bacêllo MóscaIsrael SancovskiJoão Miguel Bassa
José Eduardo MendesJosé Francisco de Melo Cavalcanti NetoJosé Roberto dos SantosJulio Cesar de Barros AssisLuiz Andre de Lima MeloLuiz Fernando Cialdini BastosMarcello Portes da Silveira LoboMarcelo Mangili AndreMarcelo VieiraMarcia Lins LemgruberMaria Aparecida de Lima ClaroMaria Cristina Meirelles FerreiraMariana Ferreira Rodrigues VieiraMarta Metello JacobMateus Praxedes SouzaMathieu François Marie BouhelierOsmar LazaniPatrick Amaral JanguttaPaula Rita Cherin de NóbregaRobespierre Foureaux AlvesRubens FerianceSandra Maria de Oliveira LimaSonia EymardSônia Regina MiddletonSoraya Maria Trindade de CarvalhoSuzana Reiter CarvalhoTamiris Pazin Cola AntonioViviane de Almeida Santos
Lei de incentivo Pessoa jurídica Doação esporádicaBrtüv Avaliações da Qualidade SA
SÓCIOS DA ALEGRIA
04_Balanço2012_2.indd 105 19/02/2013 10:58:55
106
Conselho DiretorCarmem Lucia Rittner Presidente
Nicolas Schaeffter Tesoureiro
Iêda Alcantara Secretária
Conselho FiscalMônica de Roure
Aidê Mitiê Kudo
Lala Deheinzelin
Conselho ConsultivoAntônio Carlos Carletto
Carlos Farinha
Carlos Valentim
Celso Frateschi
Cláudia Martinez
Mariá Giuliese
Osvaldo Alvarenga
Paulo Roberto Pereira
Roberto Martinelli
Roberto Mônaco
Sandra Turchi
Silvio Hotimsky
Grupo Executivo Wellington Nogueira Coordenador Unidade de Negócios
Luis Alberto Vieira da Rocha Diretor Executivo
Marketing e Mobilização de RecursosEliana Junqueira Coordenadora
Juliana Schlima Analista
Fernando Meirelles Analista de Informações
Mariana Nazima Assistente
ComunicaçãoCristina Cardoso Coordenadora
Gabriela Caseff Analista
Administrativo– FinanceiroSimone Ribeiro Coordenadora
Paulo Mazzarello Supervisor
Thays Dias Assistente
Tecnologia da Informação Odete Peixoto Coordenadora
Planejamento e Jurídico Daiane Carina Coordenadora
Fernanda Mendonça Tessitore (até dezembro) Estagiária
Unidade de NegóciosWellington Nogueira Coordenador
Angelo Brandini Coordenador de Criações Artísticas
ArtísticoFernando Escrich Coordenador
Marcella Castilho Produção
Equipe técnica
EQUIPE TÉCNICA
04_Balanço2012_2.indd 106 19/02/2013 10:58:55
107
Formação e PesquisaSoraya Saide Coordenadora de Formação
Thais FerraraConsultora de Formação
Morgana MasettiConsultora de Pesquisa
Raul Figueiredo
Tutor do programa Palhaços em Rede
Heraldo FirminoCoordenador do Programa de Formação de Palhaço para Jovens
Ingrid Gehre (até novembro)
Assistente do Programa de Formação de Palhaço para Jovens
Melina MarchettiAssistente do Programa de Formação de Palhaço para Jovens
FormadoresArilson Lopes
Dagoberto Feliz
Daiane Carina
Enne Marx
Fábio Caio
Heraldo Firmino
Layla Roiz
Luciana Viacava
Luciano Pontes
Márcio Douglas
Marcelo Marcon
Morgana Masetti
Nereu Afonso
Raul Figueiredo
Roberta Calza
Ronaldo Aguiar
Soraya Saide
Thais Ferrara
Wellington Nogueira
Unidade São PauloDaniela Oliveira Assistente da Coordenação Geral
Renato de Abreu Assistente de Produção
Edgard Tenório Maurer Assistente da Escola
Geane Soares da Silva Recepcionista
Célia de Souza Santos Serviços Gerais
Maria Aparecida Sobrinho Lima Serviços Gerais
Unidade RecifeEnne Marx Coordenadora
Nice Vasconcelos Analista Administrativo-Financeiro
Unidade Belo HorizonteElen Regina Silva Auxiliar Administrativo-Financeiro
Unidade Rio de JaneiroFernando Escrich Coordenador Artístico
Silvia Contar Produção Executiva
Tiago Quites Assistente de Produção
Elisa Taemi (até agosto) Produção Executiva
Assessoria PedagógicaLourdes Atié
Assessoria de ImprensaEditor - Edison Paes de Melo
Assessoria em Tecnologia da InformaçãoWalter Karl
Carlos Sadao Eto
Rodrigo Fernandes de Almeida
EQUIPE TÉCNICA
04_Balanço2012_2.indd 107 19/02/2013 10:58:56
108
CoordenaçãoCristina Cardoso
Edição/redaçãoGabriela Caseff
RevisãoVivian Miwa Matsushita
ColaboraçãoLuis Vieira da Rocha, Wellington Nogueira, Angelo Brandini, Daiane Carina, Daniela Oliveira, Edgard Tenório
Maurer, Elen Silva, Eliana Junqueira, Eliseu Custódio, Enne Marx, Fernando Escrich, Heraldo Firmino, Juliana Schlima, Marcella Castilho, Mariana Nazima, Morgana Masetti, Nice Vasconcelos, Raul Figueiredo,
Simone Pimentel, Silvia Contar, Soraya Saide e Tiago Quites
Agradecemos pelos depoimentos concedidos aos Doutores da AlegriaSérgio Mamberti, Dr. Yassuhiko Okay, Stephanie Cristina Soares Ferreira, Amanda Avellar,
Dra. Maria Aparecida Basile, Kleber Brianez, Pedro Francisco, Eliseu Pereira, Michael Christensen, Lourdes Atié e Cristina Fernandes.
Projeto gráfico e diagramaçãoEduardo Foresti
ImpressãoD’Lippi Print
Fechamento desta publicaçãoNovembro de 2012
Expediente Balanço 2012
EXPEDIENTE
04_Balanço2012_2.indd 108 19/02/2013 10:58:58
109
Hospital Santa Marcelina, São PauloLuciana Serra
04_Balanço2012_2.indd 109 19/02/2013 10:59:00
São PauloRua Alves Guimarães 73 Pinheiros
05410-000 São Paulo SP (11) 3061-5523
Recife
Rua Bispo Cardoso Ayres 335 - 2o. andar Boa Vista 50050-100 Recife PE
(81) 3466-2373 - 3463-0866
Rio de JaneiroRua Senador Dantas, 80 - sala 1807 Centro
20031-922 Rio de Janeiro RJ (21) 2532-1453
www.doutoresdaalegria.org.br
Parceria
04_Balanço2012_2.indd 110 19/02/2013 10:59:01 25/02/13 13:12
