AlemanhaWeitmann & Konrad GmbH & Co. KGFriedrich - List - Straße 20–24D-70771 Leinfelden -EchterdingenTelefone +49 (0) 7 11 -7 98 80Telefax +49 (0) 7 11 -7 98 81 14E-mail: info@weko.netwww.weko.net

BrasilWeko Urban do Brasil LTDARua Albany, n° 140Bairro Encano do Norte CEP 89130-000 - Indaial - SC - Brasil Sales office São Paulo Telefone +55 11 51 81-54 02 Telefax +55 11 51 82-14 98E-mail: info@weko-urban.com.br

Umidificadores de ar

Solução perfeita para adequara umidade ambiente

Tipo LDFCapacidade de pulverização até 7 l/hda águaCirculação do ar aprox. 1300 m3/hMotor Watt / Volt 130 W / 220 ou 380 VMedidas 640 mm diâmetroAltura com o filtro 620 mmAltura sem o filtro 340 mmAltura total até o teto 715 mmPeso apox. 14 kg

Dados Técnicos

Imprescindível na Indústria TêxtilO processamento dos fios têx-teis e dos tecidos de algodãoe de fibras sintéticas exigeuma umidade relativa do arconstante entre 45% e 80%,conforme o material processa-do. A manutenção da umida-de relativa do ar constante du-rante todo o processo opera-cional evita problemas comoalta freqüência de quebras defios, cargas eletrostáticas, con-taminação, baixo rendimentodas máquinas e perda de pe-so e qualidade do produto

final. Além de controlar a umi-dade relativa do ar, o umidifi-cador de ar WEKO-URBANajuda a filtrar o ar, mantendoa concentração de poeiras efibras num nível baixo, garan-tindo a qualidade do produtoe também o conforto, higienee bem estar dos funcionários.

Indústrias gráficas e de papelA produção e armazenagemdo papel exige uma umidaderelativa do ar constante nafaixa de 50% a 65%, e tem-peratura entre 22 ºC e 26 ºC.

Outras áreas de aplicação:A indústria madeireira, o culti-vo de plantas em estufas,a in-dústria do fumo e avícolas,entre muitas atividades neces-sitam de climatização e umi-dade relativa do ar controla-da para se obter ganhos naprodutividade e aumento naqualidade. O umidificador dear WEKO-URBAN é o melhorinvestimento, com a melhorrelação Custo X Benefício disponível no mercado.

Umidificador de ar WEKO-URBAN

Umidificação do ar Essencial para aumentar a qualidadee a produtividade na sua empresa

Todos os estudos comprovam aimportância da umidade relativado ar nos processos operacio-nais, nos fluxos de produção ena qualidade dos materiais a serem processados.

O ar muito seco traz conseqüên-cias prejudiciais como:- Queda de capacidade produti-

va do elemento humano;- Suscetibilidade a gripes e

doenças;- Formação de cargas eletrostáti-

cas que perturbam considera-velmente os processos produtivos;

- Alterações em materiais, p.ex.,ressecam, perdem sua elastici-dade e se tornam ásperos;

- Danos em instalações e equi-pamentos importantes.

A maior parte dos processos in-dustriais de manufatura e benefi-ciamento requerem no mínimo50% de umidade relativa do ar(veja tabela abaixo).

Temperatura UmidadeAplicação ambiente °C relativa %

Gráficas, fábricas de Papel 18–22 60–80 Algodão 20–25 60–80Lã 20–25 60–80 Seda 22–25 65–80Fibras sintéticas 20–25 60–90 Juta 15–20 65–75Fabricação 15–20 55–65Umidificação 22 85–95Produção 22–24 60–70Armazenagem 18–20 60–65Madeireira 18–22 55–65Compensados 20–22 60–65

Estufas de plantas 22–30 65–95

A solução perfeita para adequar a umidade ambiente às necessidadesprodutivas do homem

Principais Benefícios

O umidificador de ar WEKO-URBAN fornece a condição ide-al de umidade relativa do ar pa-ra o trabalho em grandes am-bientes. Projetado para ser insta-lado no teto, trabalha com omelhor e já comprovado princípioAerosol, que pulveriza numa

circunferência de 360º ao redordo umidificador.

Além de uma intensa umidifica-ção do ambiente, ele resfria o arambiente e ainda ajuda a purifi-car o ar sem qualquer consumoadicional de energia.

- Filtragem do ar:O ar é aspirado por um am-plo filtro, eliminando as partí-culas de poeiras e sujeiras.

- Pulverização de 360° ao redor do umidificador

- Alta eficiência de umidificação- Baixos custos operacionais- Instalação simples- Limpeza fácil e simples- Fabricado com materiais

inoxidáveis

O seu funcionamento é muitosimples e automático

O ar é aspirado por um amplofiltro que elimina as partículas depoeiras e sujeiras. O filtro de aré fácil de remover e limpar. Aquantidade de água requerida éregulada por uma válvula debóia (1). Um cone aspirador (2)gira com alta rotação e conduza água até um disco rotativo (3).Com a força centrífuga, a águaé jogada com grande pressão

provocar correntes de ar, deixan-do o ar mais puro, e com umida-de relativa do ar ideal para oprocesso produtivo.

Eficiência é o maior segredo dos umidificadores de ar WEKO-URBAN

Rápido de instalar: Os apare-lhos foram projetados para se-rem fixados no teto com três ca-bos de suspensão. Para ligaçãoelétrica utilizam-se cabos nor-mais e para o suprimento de

água utilizam-se tubos flexíveiscom as conexões que forem necessárias. Simples de operar:Basta fazer a configuração dosparâmetros. O resto é automáti-co. A manutenção é mínima: O

aparelho é fabricado com mate-riais inoxidáveis, para durar mui-to. A limpeza é fácil e rápida.Isto quer dizer que os umidifica-dores WEKO-URBAN pratica-mente dispensam manutenção.

Indústrias Têxteis

Couro

Fumo

Indústria

Componentes do sistema que garantem o perfeito funcionamento dos umidificadoresWEKO-URBAN

Instalação de até 4 umidificadores com os acessórios correspondentes

Redutor de pressão (a)O umidificador deveoperar com pressão daágua entre 0,5 a 1 bar.

Um registro também possibilita asuspensão da entrada da água.

Higrostato (b)A função de umidificaçãopode ser ajustada numaárea de tolerância de

m/m 20 a 90% U.R. O umidifi-cador é acionado quando aumidade fica abaixo do valordeterminado, e se desliga (auto-maticamente) quando alcança oparâmetro estabelecido.

contra a grade de lamelas (4) ese desintegra em aerosóis. Aero-sóis são, neste caso, finíssimaspartículas de água flutuantescom um diâmetro de 0,01 a 10 micras (1 micra = 0,001mm)que se evaporam em contatocom o ar, sem qualquer perigode gotejamento. Os aerosóis sedispersam silenciosa e suave-mente por todo o ambiente sem

Interruptores de segurança (d)Proteção contra eventuaissobrecargas na rede elétri-

ca que podem causar danos noscomponentes elétricos.

Registro de água (e)Instalado junto ao umi-dificador, permite inter-

romper o suprimento de água, fa-cilitando o serviço de manutenção.

Controlador (c)O higrostato manda osimpulsos que são decodifi-cados pelo controlador,

que por sua vez transforma emcomandos enviados ao umidifi-cador. A função desta caixa dedistribuição é de ligar ou desli-gar o aparelho.

AlemanhaWeitmann & Konrad GmbH & Co. KGFriedrich - List - Straße 20–24D-70771 Leinfelden -EchterdingenTelefone +49 (0) 7 11 -7 98 80Telefax +49 (0) 7 11 -7 98 81 14E-mail: info@weko.netwww.weko.net

BrasilWeko Urban do Brasil LTDARua Albany, n° 140Bairro Encano do Norte CEP 89130-000 - Indaial - SC - Brasil Sales office São Paulo Telefone +55 11 51 81-54 02 Telefax +55 11 51 82-14 98E-mail: info@weko-urban.com.br

Umidificadores de ar

Solução perfeita para adequara umidade ambiente

Tipo LDFCapacidade de pulverização até 7 l/hda águaCirculação do ar aprox. 1300 m3/hMotor Watt / Volt 130 W / 220 ou 380 VMedidas 640 mm diâmetroAltura com o filtro 620 mmAltura sem o filtro 340 mmAltura total até o teto 715 mmPeso apox. 14 kg

Dados Técnicos

Imprescindível na Indústria TêxtilO processamento dos fios têx-teis e dos tecidos de algodãoe de fibras sintéticas exigeuma umidade relativa do arconstante entre 45% e 80%,conforme o material processa-do. A manutenção da umida-de relativa do ar constante du-rante todo o processo opera-cional evita problemas comoalta freqüência de quebras defios, cargas eletrostáticas, con-taminação, baixo rendimentodas máquinas e perda de pe-so e qualidade do produto

final. Além de controlar a umi-dade relativa do ar, o umidifi-cador de ar WEKO-URBANajuda a filtrar o ar, mantendoa concentração de poeiras efibras num nível baixo, garan-tindo a qualidade do produtoe também o conforto, higienee bem estar dos funcionários.

Indústrias gráficas e de papelA produção e armazenagemdo papel exige uma umidaderelativa do ar constante nafaixa de 50% a 65%, e tem-peratura entre 22 ºC e 26 ºC.

Outras áreas de aplicação:A indústria madeireira, o culti-vo de plantas em estufas,a in-dústria do fumo e avícolas,entre muitas atividades neces-sitam de climatização e umi-dade relativa do ar controla-da para se obter ganhos naprodutividade e aumento naqualidade. O umidificador dear WEKO-URBAN é o melhorinvestimento, com a melhorrelação Custo X Benefício disponível no mercado.

Umidificador de ar WEKO-URBAN