C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1_catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_capa.pdf 1 16/12/2015 18:38:23

Aplicações: Circuitos pneumáticos, freio a ar, combustível, lubrifi cação e hidráulico de baixa pressão.

Applications: Pneumatic systems, air brake system, fuel, lubrifi cation and hydraulic system of low pressure.

Aplicación: Sistemas neumáticos, frenos a aire, combustible, lubricación y hidráulico de baja presión.

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

As standard: DIN 73378, DIN 74324, SAE J844A and SAE J1394A

Conforme las normas: DIN 73378, DIN 74324, SAE J844A y SAE J1394A

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

Normas

DIN 73378, DIN 74324, SAE J844A e SAE J1394A

TUBOS

NYLON SEM TRAMAPA 11/12PA 6 - FLEXÍVEL

Nylon Tube (PA 11/12) without fi ber / Tubo Nylon (PA 11/12) sin malla

Nylon Tube (PA 6) fl exible / Tubo Nylon (PA 6) fl exible

Código SBU

Part Number

PA 11/12

07200402

07200604

07200804

07200805

07200855

07200806

07201007

07201008

07201108

07201209

07201310

07201410

07201411

07201512

07201612

0720018

0720316

0720014

0720516

0720038

0720012

0720058716

0720058012

Rolo m

Reel Lenght M

Rollo

100

100

100

100

100

100

100

100

50

50

50

50

50

50

50

100

100

100

100

100

50

50

50

Código SBU

Part Number

PA 6

07210402

07210604

07210804

07210805

07210855

07210806

07211007

07211008

07211108

07211209

07211310

07211410

07211411

07211512

07211612

0721018

0721316

0721014

0721516

0721038

0721012

0721058716

0721058012

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

4.00

6.00

8.00

8.00

8.00

8.00

10.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

14.00

15.00

16.00

1/8” (3,18)

3/16” (4.76)

1/4” (6.35)

5/16” (7,94)

3/8” (9.53)

1/2” (12.70)

5/8” (15.88)

5/8” (15.88)

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

2.00

4.00

4.00

5.00

5.50

6.00

7.00

8.00

8.00

9.00

10.00

10.00

11.00

12.00

12.00

1/16” (1.58)

1/8” (3.18)

11/64” (4.36)

15/64” (5.95)

1/4” (6.35)

3/8” (9.53)

7/16” (11.20)

1/2” (12.70)

EspessuraParede mm

Wall Thickness MM

Espesor de Pared MM

1.00

1.00

2.00

1.50

1.25

1.00

1.50

1.00

1.50

1.50

1.50

2.00

1.50

1.50

2.00

0.80

0.79

1.00

1.00

1.59

1.59

2.34

1.59

PressãoTrabalho PSI

Working Pressure PSI

Presión de tabajo PSI

475

275

475

465

460

250

250

162

250

229

190

275

191

152

210

07201814

07202016

50

50

07211814

07212016

18.00

20.00

14.00

16.00

2.00

2.00

188

170

500

275

300

250

310

250

250

200

Cor Padrão

(PR) (VM)(AZ)(AM) (NT)

Cores Opcionais

2

Other Colors

Otros Colores

Standard Color

Patrón de Color

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag2.pdf 1 15/12/2015 19:10:33

Aplicações: Circuitos pneumáticos (Freio a ar)

Applications: Pneumatic systems (air brake system).

Aplicación: Sistemas neumáticos (frenos a aire).

Aplicações: Sistemas de climatização

Applications: Nylon Tube (PA 11/12) semi hard for climatization systems.

Aplicación: Tubo Nylon (PA 11/12) semi-rigido sistemas de climatización.

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

As standard: SAE J844B and SAE J1394B

Conforme las normas: SAE J844-B y SAE J1394-B

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

Normas

SAE J844-B e SAE J1394-B

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

Código SBU

Part Number

PA - 11/12

07201007T

07201209T

07201612T

0720038T

0720012T

0720058T

Código SBU

Part Number

PA 11/12

Rolo m

Reel Lenght M

Rollo M

100

50

50

100

50

50

Rolo m

Reel Lenght M

Rollo M

Lote Mínimo m

Minimum Qty

Cantidad Mínima

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

10.00

12.00

16.00

3/8” (9.53)

1/2” (12.70)

5/8” (15.88)

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

7.00

9.00

12.00

1/4” (6.35)

3/8”(9.53)

7/16” (11.20)

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

EspessuraParede mm

Wall Thickness MM

Espesor de Pared MM

1.50

1.50

2.00

1.59

1.59

2.34

EspessuraParede mm

Wall Thickness MM

Espesor de Pared MM

PressãoTrabalho PSI

Working Pressure PSI

Presión de Trabajo PSI

350

250

218

350

237

218

PressãoTrabalho PSI

Working Pressure PSI

Presión de Trabajo PSI

TUBOS

NYLON COM TRAMAPA 11/12 - FREIO A AR

Nylon Tube (PA 11/12) with fi ber reinforcement

Tubo Nylon (PA 11/12) con malla

TUBOS

NYLON CLIMATIZAÇÃOPA 11/12 - SEMI RÍGIDO

Nylon Tube (PA 11/12) semi hard for climatization systems

Tubo Nylon (PA 11/12) semi-rigido sistemas de climatización

Cor Padrão

(PR) (VM) (AZ) (AM)

Cores OpcionaisOther Colors

Otros Colores

Standard Color

Patrón de Color

3Cor Padrão

(PR)Standard Color

Patrón de Color

07200402C

0720018C

0720014C

0720038C

0720012C

100

100

100

100

100

1000

1000

1000

500

500

4.00

1/8” (3.18)

1/4” (6.35)

3/8” (9.52)

1/2” (12.70)

2.00

1.86

3.20

5.53

7.80

1.00

1.00

1.58

2.00

2.45

800

800

800

800

800

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

3_catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag3.pdf 1 15/12/2015 23:50:14

Código SBU

Part Number

Código SBU

07304428

07314428

07300855

07310855

07210855

07200855

07200806

07210806

Rolo m

Reel Length M

Rollo M

100

100

100

100

100

100

100

100

Material

Material

Material

Pu

Hytrane®

Pu

Hytrane®

PA 6

PA 12

PA 12

PA 6

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

4.40

4.40

8.00

8.00

8.00

8.00

8.00

8.00

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

2.80

2.80

5.50

5.50

5.50

5.50

6.00

6.00

EspessuraParede mm

Wall Thickness MM

Espesor de Pared MM

0.80

0.80

1.25

1.25

1.25

1.25

1.00

1.00

TUBOS

SISTEMAS DE CALIBRAÇÃOAUTOMÁTICA DE PNEUS (RODOAR)

Tubes for Systems of automatic tire calibration (rodoar)

Sistemas de Tubos para calibración automática de neumáticos (rodoar)

Aplicação

Aplication

Aplicación

Painel

Rede

Interno

Rede

Cor

Color

Cor

4

Aplicações: Sistemas de calibração automática de pneus (Rodoar).

Applications: Tubes for systems of automatic tire calibration (rodoar).

Aplicación: Sistemas de Tubos para calibración automática de neumáticos (rodoar).

Código SBU

Part Number

Código SBU

08310806

Material

Material

Material

TEEE

Comprimento m

Length M

Longitud M

5.00

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

8.00

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

6.00

MANGUEIRA ESPIRAL

RODOARSEM CONEXÕES - LIGAÇÃO CAVALO-CARRETA

Hose Coil connection of truck-trailer Rodoar - without connections

Manguera de Conexión espiral camión-remoque Rodoar - sin conexiones

Cor Padrão

Cor

Color

Cor

(PR)Standard Color

Patrón de Color

Aplicações: Mangueira espiral do Rodoar para ligação cavalo-carreta (sem conexões).

Applications: Hose coil connection of truck trailer Rodoar (without connections).

Aplicación: Manguera de conexión espiral comión-remoque Rodoar (sin conexiones)..

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag4.pdf 1 15/12/2015 19:03:24

5Cor Padrão

(PR)Standard Color

Patrón de Color

Measures: 8.00mm x 5.50mm x 3,5m ou 5,0m

Medidas: 8.00mm x 5.50mm x 3,5m ou 5,0m

Materials: Nylon (PA 11/12) and Polyurethane (PU)

Materiales: Nylon (PA 11/12) y Poliuretano (PU)

Medidas

8.00mm x 5.50mm x 3,5m ou 5,0m

Materiais

Nylon (PA 11/12) e Poliuretano (PU)

MANGUEIRAS

ESPIRAISPARA LIMPEZA DE CABINE

Hose coil for cabin cleaning

Espiral de la manguera de limpieza de cabina

Código SBU

Part Number

Código SBU

TEEE

0831ALC1

0831A014LC

0831A516LC

0831A11LC

0831A038LC

0831ALC2

0831BLC1

0831B014LC

0831B516LC

0831B11LC

0831B038LC

0831BLC2

Aplicação

Aplication

Aplicación

Diversos

Uso Geral

Volvo / Scania

MBB Antigo / Ford / VW / GM

MBB Moderno

Todos

Diversos

Uso Geral

Volvo / Scania

MBB Antigo / Ford / VW / GM

MBB Moderno

Todos

Código SBU

Part Number

Código SBU

PU

0830ALC1

0830A014LC

0830A516LC

0830A11LC

0830A038LC

0830ALC2

0830BLC1

0830B014LC

0830B516LC

08301B11LC

0830B038LC

0830BLC2

Lado B

Side B

Lado B

Sem Conexão

1/4” NPTF Fixo

5/16” Fêmea

M11 Fêmea

3/8” Fêmea

Sem Conexão

Sem Conexão

1/4” NPTF Fixo

5/16” Fêmea

M11 Fêmea

3/8” Fêmea

Sem Conexão

Comprimento m

Length M

Longitud M

3.50

5.00

Código SBU

Part Number

Código SBU

0720810OIL

0720960OIL

07201065OIL

07201200OIL

Número Original VW

VW Part Number

Número Original VW

TAV - 115.629-A

TAV - 115.629

TJG - 115.629

TGG - 115.629

Comprimento m

Length M

Longitud M

810 mm

960 mm

1065 mm

1200 mm

07201250OIL TEG - 115.6291250 mm

07201380OIL 2SO – 115.6291380 mm

TUBOS PARA

VARETAS DO NÍVEL DE ÓLEONYLON (VOLKSWAGEN / MAN)

Nylon Tubes for oil level rods (volkswagen / man)

Tubos de Nylon para varillas del aceite (volkswagen / man)

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

12.00

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

9.00

Cores

Colors

Colores

Lado A

Side A

Lado A

Sem Pistola

Com Pistola

Sem Pistola

Com Pistola

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

5_catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag5.pdf 1 16/12/2015 17:39:45

6

Material: Nylon (PA 11/12)

Material: Nylon (PA 11/12)

Material

Nylon (PA 11/12)

Código SBU

Part Number

Código SBU

082245CH

082255CH

082265CH

0822150CH

Comprimento m

Length M

Longitud M

4.50

5.50

6.50

15.00

CHICOTES

ELÉTRICOS ESPIRAISLIGAÇÃO CAVALO-CARRETA

Eletric Coil whips of connection truck-trailer

Chicotes Elétricos espirais de conexión camión-remolque

Cor Padrão

Quantidade de Fios

Number of Wires

Número de Alambres

7

Aplicação

Aplication

Aplicación

Universal

Carreta Extensiva

(PR)Standard Color

Patrón de Color

Aplicações: Chicote elétrico espiral para ligação cavalo-carreta.

Applications: Eletric coil whips of connection truck-trailer.

Aplicación: Chicotes elétricos espirais de conéxion camión-remolque.

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

Código SBU

Part Number

PA 11/12

07200402NAT

07200402

07200604

07200806

07200806AZ

Rolo m

Reel Lenght M

Rollo M

100

100

100

100

100

Código SBU

Part Number

PA 6

07210402NAT

07210402

07210604

07210806

07210806AZ

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

4.00

4.00

6.00

8.00

8.00

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

2.00

2.00

4.00

6.00

6.00

EspessuraParede mm

Wall Thickness MM

Espesor de Pared MM

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

TUBOS

NYLON COMBUSTÍVELPARA SISTEMAS DE COMBUSTÍVEL EM AUTOMÓVEIS

Nylon Tube for fuel systems in automobiles

Tubo Nylon para sistemas de combustibles en automóviles

Cor

Colors

Colores

Aplicações: Sistemas de combustível em automóveis.

Applications: Nylon Tube for fuel systems in automobiles.

Aplicación: Tubo Nylon para sistemas de combustibles en automóviles.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag6.pdf 1 15/12/2015 18:57:35

7

Aplicações: Sistemas de Freios a Ar

Applications: Air Brake System.

Aplicación: Sistemas de frenos a aire.

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

As standard: DIN 74324, SAE J844-A/B and SAE J1394-A/B

Conforme las normas: DIN 74324, SAE J844-A/B y SAE J1394-A/B

Materials: Nylon (PA 11/12) with fi ber reinforcement or without fi ber

Materiales: Nylon (PA 11/12) con malla o sen malla

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

Normas

DIN 74324, SAE J844-A/B e SAE J1394-A/B

Materiais

Nylon (PA 11/12) com Trama ou Sem Trama

MANGUEIRA ESPIRALLIGAÇÃO CAVALO-CARRETAFREIO A AR

Hose Coil of connection truck - Trailer (air brake)

Manguera espiral de conexión camión-remolque (freno de aire)

Part Number

Código SBU

Sem Trama*

0820UN012

0820UN16

0820UN

0820MBB012

0820MBB16

0820MBB

0820SCA012

0820SCA16

0820SCA

0820SCA455

0820SCA465

0820SCA555

0820SCA565

08206516F

082055038VW

08205516VW

082055VW

082065038VW

08206516VW

082065VW

082045BITR

082055BITR

082065BITR

082015CE

Side A

Lado A

Porca Giratória / Niple

Side B

Lado B

Porca Giratória / Niple

Part Number

Código SBU

Com Trama*

0820UN012T

0820UN16T

0820UNT

0820MBB012T

0820MBB16T

0820MBBT

0820SCA012T

0820SCA16T

0820SCAT

0820SCA455T

0820SCA465T

0820SCA555T

0820SCA565T

08206516FT

082055038VWT

08205516VWT

082055VWT

082065038VWT

08206516VWT

082065VWT

082045BITRT

082055BITRT

082065BITRT

082015CET

11/16” x 20

11/16” x 20

11/16” x 20

não tem

não tem

não tem

M16 x 1.5

Não tem

11/16” x 20

1/2” NPTF

M16 x 1.5

sem niple

1/2” NPTF

M16 x 1.5

sem niple

1/2” NPTF

M16 x 1.5

sem niple

M16 x 1.5 (macho fi xo)

M16 x 1.5 (macho fi xo)

M16 x 1.5 (macho fi xo)

3/8” NPTF Longo

M16x1.5 Curto

sem niple

3/8” NPTF Longo

M16x1.5 Curto

sem niple

M16 x 1.5 (macho fi xo)

M16 x 1.5

11/16” x 20

11/16” x 20

11/16” x 20

não tem

não tem

não tem

M16x1.5

não tem

11/16” x 20

1/2” NPTF

M16 x 1.5

sem niple

1/2” NPTF

M16 x 1.5

sem niple

1/2” NPTF

M16 x 1.5

sem niple

M18x 1.5 (macho fi xo)

M22 x 1.5 (macho fi xo)

M16 x 1.5 (macho fi xo)

sem niple

M16 x 1.5 (fêmea fi xo)

M16 x 1.5

Length M

Longitud M

4.50

5.50

6.50

5.50

6.50

5.50

6.50

6.50

5.50

6.50

4.50

5.50

6.50

15.00

Aplication

Aplicación

UniversalScania serie L

* UniversalMercedes Benz

* UniversalScania / Volvo

Iveco

Scania Série 4

Scania Série 5

Volvo FH

Volkswagen

(Titan / Constelation)

Bi-Trem

Carreta Extensiva

Color

Cor

Mão de amigo: Bendix = Antigo (1/2”NPTF) Knorr = Moderno (M16 X1.5mm)

* Tubo padrão do espiral 12x9mm

*

Código SBU Lado A Lado B Código SBUComprimento m AplicaçãoCor

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

7_catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag7.pdf 1 16/12/2015 17:39:14

Aplicações: Ligação de Equipamentos e Ferramentas Pneumáticas

Applications: Conection of Pneumatic equipment and tools.

Aplicación: Conexión de equipos y herramientas Pneumáticas.

Código SBU

Part Number

PU

0830060405

0830060477

0830060410

0830060415

0830060430

0830085535

0830085505

0830085577

0830085510

0830085515

0830085530

0830080605

0830080677

0830080610

0830080615

0830080630

0830100705

0830100777

0830100710

0830100715

0830100730

0830100805

0830100877

0830100810

0830100815

0830100830

Código SBU

Part Number

Hytrane ®

0831060405

0831060477

0831060410

0831060415

0831060430

0831085535

0831085505

0831085577

0831085510

0831085515

0831085530

0831080605

0831080677

0831080610

0831080615

0831080630

0831100705

0831100777

0831100710

0831100715

0831100730

0831100805

0831100877

0831100810

0831100815

0831100830

ComprimentoLinear m

Linear Length M

Longitud Lineal M

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

3.50

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

ComprimentoTrabalho m

Working Length M

Longitud de Trabajo M

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

Working temperature: -30°C to +60°C

Temperatura de trabajo: -30°C a +60°C

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

Temperatura de trabalho

-30°C a +60°C

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

MANGUEIRAS ESPIRAIS

POLIURETANO (PU)Polyurethane Hose coil / Manguera espiral Poliuretano (PU)

MANGUEIRAS ESPIRAIS

HYTRANE® (Teee)POLIÉSTER ELASTOMÉRICO (SIMILAR AO PU)Polyester Elastomeric hose coil (similar to PU)

Manguera espiral de Poliéster Elastomérico (similar a PU)

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

6.00

8.00

8.00

10.00

10.00

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

4.00

5.50

6.00

7.00

8.00

Cor Padrão

8

(AZ)Standard ColorPatrón de Color

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag8.pdf 1 15/12/2015 18:59:10

Código SBU

Part Number

PU

0830120805

0830120877

0830120810

0830120815

0830120830

0830161105

0830161177

0830161110

0830161115

0830161130

083001405

083001477

083001410

083001415

083001430

083003805

083003877

083003810

083003815

083003830

083001205

083001277

083001210

083001215

083001230

083005805

083005877

083005810

083005815

083005830

Código SBU

Part Number

Hytrane ®

0831120805

0831120877

0831120810

0831120815

0831120830

0831161105

0831161177

0831161110

0831161115

0831161130

083101405

083101477

083101410

083101415

083101430

083103805

083103877

083103810

083103815

083103830

083101205

083101277

083101210

083101215

083101230

083105805

083105877

083105810

083105815

083105830

ComprimentoLinear m

Linear Length M

Longitud Lineal M

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

5.00

7.70

10.00

15.00

30.00

ComprimentoTrabalho m

Working Length M

Longitud de Trabajo M

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

2.50

4.00

5.00

7.50

15.00

Working temperature: -30°C to +60°C

Temperatura de trabajo: -30°C a +60°C

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

Temperatura de trabalho

-30°C a +60°C

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

MANGUEIRAS ESPIRAIS

POLIURETANO (PU)Polyurethane Hose coil / Manguera espiral Poliuretano (PU)

MANGUEIRAS ESPIRAIS

HYTRANE (Teee)POLIÉSTER ELASTOMÉRICO (SIMILAR AO PU)Polyester Elastomeric hose coil (similar to PU)

Manguera espiral de Poliéster Elastomérico (similar a PU)

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

12.00

16.00

1/4” (6.35)

3/8” (9.53)

1/2” (12.70)

5/8” (15.88)

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

8.00

11.00

4.35

1/4” (6.35)

3/8” (9.53)

1/2” (12.70)

Aplicações: Ligação de Equipamentos e Ferramentas Pneumáticas

Applications: Conection of Pneumatic equipment and tools.

Aplicación: Conexión de equipos y herramientas Pneumáticas.

9Cor Padrão (AZ) Standard Color - Patrón de Color

®

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag9.pdf 1 15/12/2015 18:55:18

Aplicações: Sistemas Pneumáticos e Hidráulicos de baixa pressão

Applications: Pneumatic and hydraulic systems of low pressure.

Aplicación: Sistemas neumáticos y hidráulicos de baja presíon.

Other Colors

Otros Colores

Working temperature: -30°C to +60°C

Temperatura de trabajo: -30°C a +60°C

Working temperature: -40°C to +100°C

Temperatura de trabajo: -40°C a +100°C

Temperatura de trabalho

-30°C a +60°C

Temperatura de trabalho

-40°C a +100°C

Código SBU

Part Number

PU

07300402

07304428

07300503

07300604

07300644

07300805

07300855

07300806

07301007

07301208

07301209

07301410

07301411

07301611

07301612

0730018

0730316

0730014

0730038

0730012

0730058

Rolo m

Reel Length M

Rollo M

100

100

100

100

100

100

100

100

100

50

50

50

50

50

50

100

100

100

100

50

50

Código SBU

Part Number

Hytrane ®

07310402

07314428

07310503

07310604

07310644

07310805

07310855

07310806

07311007

07311208

07311209

07311410

07311411

07311611

07311612

0731018

0731316

0731014

0731038

0731012

0731058

DiâmetroExt. mm

Outside MM

Externo MM

4.00

4.40

5.00

6.00

6.00

8.00

8.00

8.00

10.00

12.00

12.00

14.00

14.00

16.00

16.00

1/8” (3,18)

3/16” (4.76)

1/4” (6.35)

3/8” (9.53)

1/2” (12.70)

5/8” (15.88)

DiâmetroInt. mm

Inside MM

Interno MM

2.00

2.80

3.00

4.00

4.40

5.00

5.50

6.00

7.00

8.00

9.00

10.00

11.00

11.00

12.00

1.60

3.15

4.35

6.35

9.53

12.70

EspessuraParede mm

Wall Thickness MM

Espesor de Pared MM

1.00

0.80

1.00

1.00

0.80

1.50

1.25

1.00

1.50

2.00

1.50

2.00

1.50

2.50

2.00

0.80

0.80

1.00

1.59

1.59

1.59

PressãoTrabalho BAR

Working Pressure BAR

Presión de Trabajo BAR

12

12

12

10

6

12

10

6

10

10

6

8

5

10

8

12

10

10

10

7

7

TUBOS

POLIURETANO (PU)

TUBOS

HYTRANE® (Teee)POLIÉSTER ELASTOMÉRICO (SIMILAR AO PU)Polyester Elastomeric tubes (similar to PU)

Tubos de Poliéster Elastomérico (similar a los tubos de PU)

Polyurethane (PU) tubing (PU) / Tubos Poliuretano (PU)

Cor Padrão

(PR)(VM)(AZ) (AM) (VE) Natural

Cores Opcionais

10

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_pag10.pdf 1 15/12/2015 19:13:42

27/07/15 18:36

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

catalogo_sbu_certificado.pdf 1 15/12/2015 19:45:08

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

12_catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_contra_capa.pdf 1 16/12/2015 18:37:27