x=l0x=l014/.~ 11-2/~6Pt~~IIC'1l1 ~ ~

~,-qc;:rr

~ ..~~~Pt~~lcp ~ (lHllfFl)

~-q ,Pt~~lcp,W<T \rfl\Jf, ~ ~ cpC'1W'i Cl~ t),"llitft ~S1'IR 1IC'1~ ~ fft fl ~ CC'1'<5l '1\f), \3"0 >1"0-226003

1:JC"'iT, ~ .fcr:m:- "~&i?t) ~f4>ct11 fl6111t'l1ctWr' ~ 3T¥R ~ ~!!fcfu c$ ~ if I~,

7JT\jqn+gCttl=Rl~lICP j'{_~~?l1 ~Fcl?ctll fl!'5ll1dl ~ <i> ~ "1lfuc:r ~ ~ cBT ~21.9.2016 cBT ~ -q ~ ~ ~ <i> ~ ~ ~ -q ~Fcl?ctll'<d Ptkj~ftlC1 l1fM cp)­~ "'iPl cf> "ffllaf ~ 611li1Rlli <i> ~Fcl?ctll CZf<l crg-;:r <i> ~ ~-4 -q ~ 31jGR "'<Tfu~cBT~tl~ ~ em "Wf ~ tffiT om ~ 3TjGFT~~

~~~~ em "Wf1 2 3 41 ~~ ~"'<lrr ~ 1,25,OOO/-(~ ~ ~

-qfff-~ cgl1R ~ ~) '{-<lICfldlI

nTll-~ cp)cft Jil $ C'C'lJ-qlO+~-~~-~I$dJ'{=I

I ~ ~ 1,25,000/- I2. \3Cfn 31jGR cffi. ~ ~ 1,25,000/- (~ "C'1ruf ~ ~ ) ~ q;r wrn ~ x=rO...

.. £/1/1(. ··.·.·.Tfff \Jtil1 it "ffw;r t I3. ~ <i> ~Fcl?ctllq'<I"f1 ~Fcl?ctll wnur 1:f?r, ~ ClI<l • <i> "f1T~ ~ "'<Tfu q;r

\jQ'41flldl wrrur 1:f?r ~ fcr+rrTr, ~, qc;:rr cp)- Pt~ild ~ x1 ~ ~ \i'ITlI", q~

31j!>lgCttl (unutilised) "'<Tfu ~ fcr+rrTr cp)- crT4"ff Cf)X <ft \i'ITlI" I

4. ~ wrrur 1:f?r / ~ "'iPl / 3l2TClT ~ ~ x1 \JcJU ~ x1 >W<T cBT ~ "'<Tfu cp)­

~ l1ftur/~ ~/~ x1 ~:FCT ~ ~ *r ~ ~ <i>meT ~ Cf)X fW:rr "i.i'fT<llTf I

~

"!'5"01-(~. 3TT\Jf1G ~ ~)

~ t Lt b ~ ~ t4) l1C'1T, ~'i~~C: (70 ,7Z'fl'i)!>IR1~rq ~,&IQIC'1,~ fcr+rrTr, ~, l1C'1T (cfR >rfcl<:IT -q )1 l'lTO ~~1I1'{1 ~

x=rof=flm:m / wfr ~ lffuJIT cp)- / ~. i)". ~, ~ ~, lfC;:rr em ~~ ~31IClNcp cpl~ql~ ~ ~ I ~~) /1J'

f.1~~lcp ( 'i)D:\ordercop~eM Relief fund'.scplembcr-16\21-9.16\kinggorgmedicaluniversily lucknow 21-9.16.doc c::i J /. !1r.r-2.t

~o ~o 14/.~ 11-2/16Pt~~IIC1<1 ~~ ~

fttm,-qc;:rr

~o 3IT\JTlG ~ >mTGf.:1~~lcp ~ (>I~llf1'"1)

00"# ,Pf.:1rl~TTr~I~cp,~O ~O ~O 5~t41cC1,tffi;r, ~ -400012

-qc:;:rr, ~ .~:- "~+i?ll RlFchffil 't151<Qdl Cf»lr' ~ 3TjGR qft ~!!Fck1 ~ ~ if IJi51~1<1,

--r\3 ......4 4hCft1=fcl t:j<1cp j{._c<:! J:j:::j'l RIFchf<i I 't1$1 <1(i I ~ ~ ~ l"ffm=f ~ ~qft ~ 21.9.16qft ~ "# fu<l -rn) frruf<:r ~ ~ ~ ~-ewJ "# RlFchffil'!df.:1kjrtlft!(i ~ cpl ~ -;:orr:r ~ "ffJiaT ~ ~"IJiIRll)~ RlFchffil Clf<l ~ ~ ~~-4 "# ~ 3l¥R "'<1fiT fcrjcm qft \JffCfi t I~ 1"ffuif q)J ""fT1l ~ tmT ~ ~ 3FjGR qft ~

31~(iIC1 qft ~ ~ q)J ""fT1l

1 2 3 41 ~~'Jlffi 'JGT ~ 2,50,000/ -(GT ~ 1:fq"ffi

f1h=rr-fcil~~Ci,! ~ \,1\<11,<1q01 ~)~Iml'f-"4TO-~ ~~-~ftrc;n"- fl~1("jIJi~

-- I ~ ~ 2,50,000/-2. ~ ~ ctT cgc;r "'!lfiT ~ 2,50.000/- ( GT ~ 1:fq"ffi ~) ~ Cf.T wrn

~ ~O L/jJJ.; ~ ~ ~ ~ ~ I3. 'TC1C1 ~ 11?r / ~ ~ / 31~ ~ ~ "fr -\)~ ~ ~ >f]"({l ctT 'l<ft "'!lfiT

cpl ~ ~ /\Y"fCf; 3Wf~ /~ "fr "([Cn ~ ~ c;ITcp l"!PT ~~ c(i '('I'W ~ Cf>X ftrm \iff<TllT I

4. ¥f llIflllx'jqul c(i ~ 1l ~ 3FJGFI" ~ cpr ~ffi41lC'1 ~ ¥f ~ qft ~R.J Fchct11 c6 ~ ~ 5lrrr. ';Of fcl> RIFchctfi q'(I'"tI GCIT/ \51<1JIR:I tf ~ c6 ~ I

5. ~ c(i R1FcPctilq'!l<f1 R1FcPctil ~ 11?r, ~ Clfll ~ c(i 'ffi~ 3lJGR "'!lfiT 'CPT\3q <11[71(1 I >rJilUT 11?r ~ ~, 17tm, -qc;rr cpl Pt~:q("j ~ "fr ~ CRTm

\JlT<l1 31j!llgCfd (unutilised) Xl'fiT/~ ~ ~ RlFcbctil/~ RlFcbctil q)\(J ~ -rnfim -m ltf '\(]'fir em ~ ~ em- qrtffi 'CPX eft \ill"lll

D:\ordcrcoo" eM Rcliefrum.l\Sclltcmbc=r·16\2!-9-16\KEM HmUlhalln:III"('1mumbili 21.9.16.tloc

"fio "fio 14/~ 11-2/16Pt~:tilcl~ ~ ~

~,-qc-:rr

-m. 3TT\JfTG ~ ~Pt~~ICf) ~ (l'I~llfFI)

xTcrr If ,PI ~~ICf)"fR ~ ~ i?)fYlccl~ttl'qc 3fil:p ~ ~Cf) cl ~

"Cllxlulf1l1 -221005

-qc-:rr, ~ .fcr;m:- j&ll"i:;fl RlRhffll '(151~dl ~ ~ 3ljGR ~ FcljFcffi ~ ~ If I11m,

\iQgCfd Fcl~~Cf) j'L~I"i?fl RlRhctll '(161~dl ~ ~ ~ Tffm:r ~ ~ ctr ~ 21.9.16 ctr~ If f.iuT<:r cfi ~ ~ ~ If RlRhffllxd Ply~ftld ~ em- ~ ~ ~ "'(1"l1al ~

6Ill1lRlli cfi RlRhffll Cl.1<l ~ cfi ~ CI5Twr-4 If ~ 3ljGR X"lfir ~ ctr \1l"TCfi ~ I~ lffuJf cpr ~, tffiT ~ 31~d Icl ~cpr~ 3ljGR qft- ~

~~~1 2 3 41 ~~ ~~ ~ 50,000/ -(-q'"iJffi~) ~ I

DmT-"fCl.cllcl~ ~m<1-~cITO-~~-~ftnc;rr-~3IT, ~\T1l~0-167279 I

2 fctm -wTR fub ~WT ~ 1,OO.000/-(~~) ~IIDmT-~. ~ fubm<1-~2lTcITO-~$ ~2lRT S116Pt£l Iftnc;rr-~3IT, ~~~0-409883

3 ~~ ~xTrr ~ 50,OOO/-(-q'"iJffi ~) ~ IDmT-~ "llRCrm<1--gx ~cITO-~'" .~ glllCl\11ftnc;rr-~3IT, ~

4 ~~fub ~xTrr ~ 1,25,OOO/-(~ ~ ~ ~)DmT-~ fub ~Ic

m<1-cITO-lffiT~ cgITlC'11ftrc;rr '<16d I'(1~O-QTO~O-3769 / 15

~1) ~J1t2---111U1

5 ~~ ~"WT ~ 50,0001 -(~ ~) ~ I

"CTfcl-~ -;n[f XT\3(f

"IDl1-31fMl ("j~'QI ~-cTI0-31fMl ("j~'QI[f"Rf- cp)ccrrfuc;rr-~ ilAllxol~0~0-484541

6 ~ cg+1R"Till ~"WT ~ 50,0001 -(~ ~) ~ I

fO;m-~ ~"Till"IDl1-~3lT-24-cTI0+[f"Rf-~3lTfuc;rr-~3lT, ~~0~0-387254

7 w:rm cg+1R ~"WT ~ 30,0001 -(~ ~) ~ IfO;m-Wr ~ ftffi"IDl1+-cTI0-4Hi"I'Q1 ~[f"Rf- '11fI~p i\IIfuc;rr ,-"I!16C11f1~~O-32993 /16/510149

8 Wr~~ ~"WT ~ 80,000 1 -(~ ~) ~ I

"CTfcl- cjill '1"'G <::flGCT"IDl1-~ ~-cTI0-~[f"Rf- Rl'J1~£j~gxfuc;rr

, .JIIQIc>lll\II

3TI.L\T.~0-77 41 16

'¥f ~ 5,35,000/-

2. \jcffi" ~ ctr cgc>1 X"Tfir ~ 5,35,000/-( "Yi"il c;m:sr itcfR:r "6\i1R ) cf> :fRlR cfi ~ ~~/3H:qC1I<i1 cf> mc1 ~ \3Cffi X"Tfir cp) !_f&Q&1?1"i RlfChctll fl61~C11 ~, "ilTCj Will ~o

30121380424 ~o ~o ~o, ~ m, mm tfC'11 cf> wm ~ ~o tl/./.P.? Gm

4.

~ CR ~c'lCf~IPtCj') ~iflLf)x cf> +nUfll ~ ~ ~/31'{"qC1IC1 cf> ~ ~o 1065 4904 247

(~ lp1J\S/~q)I\joc, q;-rflT ~ Rl~qRlElIC14 ), ~ ~ "Cf)l "'1111- wr ~. cmfi ~

Rl~qRlElI<i1~, mc1 "Cf)l ~-"ilTCj. ~ "Cf)l "'1111-m tcP 3j"fq) ~fCl~41, mm "Cf)l "'1111- cmfi ~

Rl~qRlElI<i14" RTGS/IFSC ~ tlO SBIN 0000211 ~ ~ fcpm IJlTC1T ~ I

TfC1Cf wnuT "Y?r 1 ~ "'1111 131[fCITTfC1Cf ~ ~ \3Cffi ~ ~ ID"C(l ctr ~ Xlfu cp) ~~/~ ~/~ ~"c!cp ~ ~ "C1lcP liM ~ ~ cf> ~ ~ CR

fum~1~ cf> RlRPcti'lqxl"'d RlfChct11wnuT "Y?r, ~ ~ ~ cf> "ffi[f 31¥R X"lfir ctr \3q~lfTlC11 "Cf)l

~Tr:rrur"Y?r ~ fcrwT, ~, tfC'11 cp) Pt~ilC1 "Wl ~ ~ ~ \JfT"<l13lj~gcm (uDutilised)

'"{!firI~ ~ 6RT RlfChctll I~ RlfChctll ~ <:>fi ~ m aT ~ ~ em ~ ~ em Cffq"fI"

CR eft ~.I~

"601-(~. 3lT\JllG ~ ~)Pt~~Iq) ~ (l>!~II'<"1'1)

3.

~ -qc;:rr, ~\:I fft fC;j fq_ wrm ~ttcP, ~ Rc ~, ~ ~,-qc;:rr cpT #ffim ~~ ~fcp

~ ~ "ffo.~fJI.~f.. ci?r ~ ~ cpr 3Tmur \3Q,<'ICRJ~-2 II qfOffi ~ cpT q)X

~ \iTT<l1

00/-f.i~~I cp ~ ('n-a\:l ~;rr."!11fl:r::r'i')

-qc;:rr, ~ - \.~ ... , 0,.- f b

D:\ordercopyeM Relief fund'September-16\21-9-16\sarsunder lal hospital varanasi 21-9-16.doc

"fio "fio 14/~ 11-1/16PI~IlIl(il~ ~ ~

fifflR, qc;:rr

~.~~~Pt~~ICf)~ (>I~llfF1)

-mrr +l ,f-"f.i~~=~I=Cf),3ffi>f ~ ~=reli1C; 3lT0 ~~q)('I ~,tg('lql'~IlI~lf), -qc;rr 801505

~,~ .~:- j~4?1~ ~fcpctll fl51~dl ~ ~ 3l¥R ~ ~!!fcffi ~ ~ +ll~,

=\3rnQgr\-::-Cfd= ~ jxo.c'lOP:H'1 RlRPctll fll'5l11dl m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~21.9.16 ctr ~ +l f.1uh:r ~ ~ ~ ~ +l fijRPctllxd f.ikj~Rsld ~ cpl ~ ~

~ "ffIlal ~ 6f~~IR4'j ~ RlRPctll am CWf ~ ~ ~-4 +l ~ 3lJGR Xlfir ~ ctr\JITcfi ~ I

~ ~ cpr ~, lfdT cr.>.n 3l'ttl d I('I ~cpr~ 3FjGR ~ X1fir~~~

1 2 3 41 ~~ ~WT ~ 60,0001 -(~ 6\i1R) ~ I

"4fc1: xI\jH"'G'i ~"IDll+-crT0-~ ,

~'~- .ftrc;rr -+11 \Jl~!'(

2 cfiurr ~ ~WT ~ 60,0001 -(~ 6\i1R) ~ II~-~ <nGCf"IDll+-crT0-~ 6J~

I1=-=t ~ ~ 1,20,0001-

2. \3CRf ~ ~ cwr Xlfir ~ 1,20,0001- (.~ ~ ii\RJ 6"GJR ) cf> ~ cf> ~ ~~/3lfqdlC'1 cf> ~ +l \3CRf ~ cpl ":f-.~ RlRPctll fll'5l11dl m", ~ Wffi "fio

30121380424 ~o ~o ~o, ~ ~, wm ~ cf> ~ ~ "fio ~II//.L.....r;m~ CJ)X ~Cf~ If.i Cf) ~iflllJ X cf> lfWTll x=r ~ ~ 13l'ttl d IC'1 cf> Wffi "fio

579310110002528 Wffi mxcn q)f ~-'~, ~' ~ q)f 1rcf)R-~, ~ q)f ~-

ilcP 3lTtP ~, wm q)f ~ -~, ~, l{?,('Iql.ftIlI.ftlf) RTGSIIFSC ~ "fio BKID

0005793 +l 3fdfu:r fctRrr \JffiiT ~ I

3.

. ._---------------------------

4. ~ cf> ~RPff114'<1'"f1 ~RPctil ~ '4'?f, ~ Clf!l ~ cf> x=rr2l ~ ~ ctT \34111fTldl Cf5T

~ '4'?f ~ fctlwr, ~, '4'CrfT cn1 Pi ~ilC1 ~ ~ ~ ~ 'iJl'l<l, d'2iT 3ljSl ~Cffi

(unutilised) Xlftr/~ ~ am RI~ffil/~ RI~ffil qRf <.>ft ll<fi m ill ~ Xlftr cpl

m fcM'rlr cpl Cf]"q"ff Cf>X eft ~ I

~ 3lflllqyt~Cf) ~ ~ I

~~O/-

(~. 3lT\iITG fR ~)Pi~~ICf) ~ (IHllfF1)

D:\ordcrcop~'eM Relief fund\Se~embcr·I('\2IM9-16\AIIMSPatna 21-9-16.doc

2

.,x=fo x=fo 14I~ 11-2/16

Pt~:tIlC'lli ~ ~ftffiR, l:fCrIT

~.~~>rnTGf.i~~ICf) ~ (!>l~llfH)

WIT +) t

3l'Cfie1cP,tIRe ~ ~~qc 3lfq) ~~Cf)C'I ~'1cB~I'1-rts ~, iiilll(p 160015

l:fCrIT, ~ .fWm:- "!!&l&i?Y! ~fcl>ct11 f16111t11 ~' ~ 3l¥A qft ~!!Fch1 c$ ~ 1{ I~,

\34gCfd ~ j{_~&ill ~f¢ctil fi$llIdl cnN cfi ~ ~ ~ ~ qft ~ 21.9.16 qft~ +) f.1um cfi ~ 3Tf4Cfi ~ 1{ ~ f¢cti I"!d f.ih"JfC;j~d ~ cpl ~ 0Wf cfi "Wrel 3lfcmft5j"lliIRll'j cfi ~f¢cti I C2:J<l ~ cfi ~ ~-4 +) 3lfcmf 3l¥R ~ ~ qft \iffift ~ IWlITcP ~ cpr "'1111, -qm ~ 3t"{"qt1lC'I ~ cpr "'1111 ~qft~

qftfrrm~1 2 3 41 ~~ ~xPT ~ 80,000/ -(3ffifr ~) 'RIlqzd I

fimT-~~1Wf 1IlfTtlil'!-qT0-~

'Fcl .err=r III "Gll\Jj~-~ ipoql,!olm~0-1265611

2 I~~ 'JGTffl ~ 50,000/ -'(lfflffi ~) f<l1qzd It1mT-~ QFlR~11Wf-S"!i5!Ql'! x~ ~ -;:f0-11,-qT0-\Jj1'1c6l x.Q1R

~+~.-x=ft-ctl11<ft~.fft-2883

cgc;r f 1,30,000/-

2. \ICfd" ~ em cgc;f ~ f 1,30,000/-( ~ (>fffif (fm 6\1IR ) ~ l1l?r cfi 'TffiR cfi ~ 3Tf4Cfi~/3'lfqdlC'1 cfi ~ +) \ICfd" ~ cpl "j{_~&i:;f) ~f¢ctil fi$llIdl cnN" ~ mill x=fo

30121380424, \R10 ~o 31Tt0, ~ ~, mm l:fCrIT cfi Wffi ~ x=fo 1..!fl1.f:. FIRT

~ CR ~&ICf~If.iCf) ~ifi4'1'! cfi l1lUrl ~ ~ ~/3'lfGdlC'1 cfi mill x=fo 10413583830 ~

tmC() Cl1T~-"6111~qe;'<;tfio\ift"~0 ~ ID"'C -q0/~0 .. ~ Cl1Tm- ~ tcP Cl1T0Wf- ~o

~o 31Tto, wm Cl1T0Wf- ~~ct>C'I ~ ~ ~-12, T.j\\flll<p RTGS/IFSC ~ ~o 01524 +)

3TGfu:r fctm \JfTdT ~ 1

3. ~ WfTUT q?f 1 ~ 0Wf 1312lCIT TfC'1"d" ~ ~ \ICfd" cnN ~ IDl:d" qft Tnft ~ cpl ~1ffuJr/~ ~/~ ~ ~ ~ "ftffiR C'f)cp 1lf1T ~ ~" cfi ~ ~ CR

fWrr "fm'TT I .., 1/ !!Jl.?~)\rJI1

' ..,.

4 ~ cf> Rlf4>ctilq\(I"fl Rlf4>ctll ~ ~, ~ "Ul<:T ~ cf> x=rr~ 3fjGA xrfu cf> '3Q<:JlfTldl Cfi1 ~ ~~ fcMr1, mrx, -qc;=rr cpl f.1fh~d ~ ~ ~ ~ \i'fT(l1 3t1~gcm (unutilised) xrfu/~~ &RT R.lFcbctli /~ R.lFchctli CfRT ~ -rnft m m~ XlftT em ~ ~ em crrtm 'CJR eft ~ I

~"60/-

( ~. 3IT\nTG ~ ~ )f.1~~ICf) ~ (!'I~II'{"F1)

~ -qc;=rr, ~!'IRlf<;t~ ~ ~~, ~ -Rc ~, ~ -m, -qc;=rr cpl ~ ~ ~ ~ ~ fcp

~ ~ "ffo.."J../IJIf.. c#r '¥f xrfu Cfi1 ~ '3QxlCfd cti~Cf)1 2 II qfUh:f ~ cpl CfR~ \i'fT(l1

-go/-~ 1lt 2> c, ( t Lf) -qc;=rr, ~ 4 t tF>rf.1o~~~r="H,~ (Tra!'l~crrJll'{i"T""T'i)

!'IRIf<;t~ &! '& IQ IC1, ~ fcMr1, ftffiR, -qc;=rr (cfR >ifd-m II ) / ~ m ~ ~o<rrGCT, "ffofclO"ffO /~ ~ ~ cpl / ~. it. ~, ~ fcMr1, -qc;=rr cpl ~~ ~ 3lI<H£lCf) Cf)1~ql~ ~

~I A~~:~~")d~~(~

D:lorder copyeM Relieffund\September-16121-9-16Ipgichandiragh 21-9-16.doc

"ffo "ffo- 14/~ 11-1/16~~:tllclll ~ ~

~.-qc;n

~. 3lT\JllG f%;:G ~P1~~I¢ ~ (l;I~llfF"1)

00 If,Pl~~fCf),

~.~. 6lt~leC1 ~ fffiTf ~.lfRTlft ~. Cf)Cf)\$~I~1-qc;:rr 20

-qc;n, ~ .~:- j~Jj?1) RlRbcttl 'fI5111tli ~ ~ 3T¥R qft f4jFcffi cf> ~ ~ I11m,

\jQgCffi RlflllCf) jl!O-c<01li;1 RlFcPctil 'flt:1 1I(l I ~ cf> ~ ~ ~ ~ ~ ~21.9.16 .~ ~ If ~ cf> ~ ~ xN-QlR If RlFcPctilx(l P1s:rtfC;tRSl(l~ Cf5T ~ ~cf> "'fJ1i81~ 61r'jI:IIR~lcf> RlFcPctil am CWf cf> ~ ~-4 If ~ ~ ~ ~ ~~~I~ ~ cpr ";fJlJ. tffiT ~ 31f4 (l IC'I ~ cpr "f11{ ~~~

~~~1 2 3 41 ~~

IctmWI ~ 60,000/ -(~ 6\JfR) «l"t~(J i

"4ffr-~ ~GmB-~rITO-ffftfi ~~+furc;rr-~

2 -wr.=rr~ ctmWI ~ 60,000/ -(xno ~) ~ I"4ffr-~ ~ crmmB-~ IrITO SOJ1··rlCf)gx I~-cp~ furc;rr-~ I:.:, ,

I3 ~~ cRTx WI ~ 60,000/ -(x=no 6\JfR) ~ I

"4ffr-3WT ~mB--crrO 'fl;ftSOJgx~-3f1 di fTlCf)~-~

cg<>r ~ 1.80.000/-2. \3Cffi ~ c#t '¥f ~ .~ 1.80.000/ -(~ ~ 3ffift ~ ) ~ l1T?f cf> ~ cf> ~

~ ~/31f4(lIC'1 cf> ~ If \3Cffi ~ Cf5T "jl!O-c<01li?ll RlFcPctil 'f1t:11I(l1 ~", ~ {CIT(1l "ffo

30121380424 ~o ~o ~o, ~ ~, mm -qc;:rr cf> wrn $p "ffo ...$..lI1..f..'5.....G:m 3TffifufCR ~c>tCf~IPi¢ ~i'flQ)x cf> lfIUI11 ~ ~ ~/31f4(lIC'1 cf> {CIT(1l "ffo 5020 418 8262 (CIT(1l

t:rRCI? cpr ~-"Pl~:tICJ). ~o~o t!I~lcC'l ~ ~ ~ q:jCJ)'$~IJI,1fC'1T-20 " ~ cpr

m-~, ~ Cf>T ~- ~C1I5I~IG ~. mm Cf>T ~ - 5j'1I"1 ""1"lR. Cf)Cf)\$~I~I.-qc;:rr.

RTGS/IFSC ~ "ffo ALLA0212980 If ~ -FcP<:rr \jffi'ff ~ I

~II.

.,

3, ~ wrrur tf5f 1t9cpl 1111 1~2fCIT ~ ~ ~ ~ ~ ~ mt{l ctr Tf<ft ~ CfiT ~

~/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ c;ITcp lWT ~ ~ cfi ~ CfW1q)X ~ \i'fT!l7lT I

4, ~ cfi ~Rhctilq'<l<'d ~Rhctll wrrur l1?r, ~ cz:m ~ cfi WI!.T 3f1GR ~ ctr \jqqlITIdI Cl?T

wrrur tf5f ~ ~, ~, ~ CfiT r;rFhld "\!i)q ~ ~ ~ \JlT[f I 3f'j!llgCffi

(unutilised) Xlftr/~ ~ GRT ~Fcbffil/~ ~Fcbffil CfRT t>fr llCft m cIT ~ ~ em ~fctwr em CfTtRl ~ eft \jfflf I

~ 3fflHq~4q) ~ ~ I

~

5"0/-( ~. 3lT\JITG ~ >fflTG)

f.'l~~ICf) ~ (SOI~llfF1)~ llc.1T, ~

SOIfctfC;tfq ~ ~t:lCP, ~ Rc ~, ~ -m, ~ CfiT ~ ~ ~ ~ t~ ~ ~ 'ffO ...;t.//I/Y .......ctr ~ ~ Cl?T ~ \3Q-<ICfn ~T-2 ~ qfURr ~CfiT q)X ~ \jfflf I

5"01-, t'1 J \ ) f.'l ~ ~I Cf) ~ (T'T1:ISOI~rrr:lllfl~'i)~ Y 6 J'- ~ llc.1T, ~ l; .J t:, '/-b

SOIfct~fq c'1~'Qlcl, ffi~ ~, ~, 'Clc-lT (cfA qfu7jf P, )1 x-rB'l ~ ~ 1~ -eto ~, ~ ~ Cf;-1 ~0 ~ ~ Cf)1~cll~ ~ ~ I

~~)p+=rf.'l::hl~~rr=1Cf> ~ (SOl~ II fH).J11.i<~\

O:\order copy eM Relief rund\September-16\21 ~9-16\s_shospital and reacherch centre patna 21-9-1 6,doc

.."fio "fio 14I~ 11-1/16

PI~~II(1l1 ~ ~fct5R. tJC"lf

~~. 3lT\Jf1G ~ ~PI~~Ii$ ~ (Sl~llfFt)mrr -q ,+-"PI~~=~I=i$,me! ."r)i'$~='*y"itlrcr=(1~f?Je.'5 (il~l(1l1)

qc;:rr. ~ .~:- "j&pi~ ~fcbffil 't16111tll~. ~ a:r:IGA qft ~jFcffi ~ ~ -q I~.

\jQgCft1Rlfllli$ ~'L~liflRlFcl'>cttlfli'$llItll ~ cf> ~ ~ ~ "flil1fc1 c#t ~ 21.9.16

c#t ~ -q f.iuP:J cf> ~ ~ ~ -q RlRPctt1'1tl PII1i~ ftltl llfu cnT ~ "fIll cf> "fl111ff

~ cflJiIR~'i cf> RlRPf<11crm Cf5-1 cf> ~ ~-4 -q ~ 3lJGR xrfu ~ c#t ~ ~ I

iPo"fio ~ Q)T ~. qffi 0l!U 31'tl1tll(1 ~ a:r:IGA qft xrfuqft~~ Q)T "fIll

1 2 3 4

1 ~~ ~Wr ~ 1;25,OqO/-(~ ~ ~-qfc!r-~ ffffi ~)~I"!fll1-~-rITO lIIQI(1g'l~ 61fidg'lftrc;rr-xfurR~~ {llGCf ~Wr

--2 ~ 1,50,0001-(~ ~ {fqffi

~ \JIllC;"F~I {llGCf ~)~I"!fll1+-rITO+~ Ji"ifl I0'"'1ftrc;rr i$~'i'$I'I

I ~ ~ 2.75.000/-2. \jCKf 3ljGR c#t ~ xrfu ~ 2.75.0001 (cIT ~ y-q60,( 6UJR ) ~ 1TI?r cf> 'TffiA' cf> ~

~ ~/3I'tlIdl(1 cf> ~ -q ~ Xl'fu cnT "~'L~li;1RlRPcttl fli'$llIdl ~ .. "ilTCj ~ "fio

30121380424, ~o ~o ~o, ~ m, wm qc;:rr cf> wru ~ "fio .J..l.ll/k. &m

~ CR' l'J&lCf~IPli$~ifllj')'1 cf> 1fIUll1 xl' ~ ~/3I~~dl(1 cf> ~ "fio 30002849889

~ tTRCP qJT "fIll-"HEART HOSPITAL LTD. q)i$'$Ellll tJC"lf 20" ~ qJT WPR- ~ , ~

qJT "fIll-~0 ~O ~O, wm qJT "fIll RTGS/IFSC ~ "fio SBIN 0004445 -q ~fcn<:rr '\J1TdT ~ I

3. Tf(1"d' wnur '4'?T / t9c\l1 "fIll / 31~ Tf(1"d' ~ -ff \jCKf ~ -ff ~ q5'f l'J<ft xrfu cnT ~~/~ ~/~ xl' ~ ~ "~ cYt)cp lJi1T ~ ~" cf> ~ ~

~~~W'

'.,. ..t

4. ~ cB" RlFrhffllq"!I'"'d RlFrhf<il 'j;fI1lUf G?r, ~ ur<l ~ cB" W2l ~ "<l'fu cB" \jq<llrhil cpr

'j;fI1lUf G?r ~ fcrwT, fmm', ~ cir ~~ild ~ 'fr ~ CfRT<IT \JIT<l1 31j~gCffi

(un utilised) xrfu/m=G ~ 6RT RlFcl>ffi I/~ RI Fcl>ffi I ~ ~ "lJ<ft 51 m ~ Xlfir em lfu:J~ em Cj'f(ffi' CfR eft ~ I

~ 31t~'IIq:tll Cf) wmr 'GJTlJ I

5'0/-(~. 3lT\JlTG ~ ~)~~~Icp ~ (!;I~II'{i'1)

~ ~,~

~Rl~Rl ~~, ~ ~ ~, ~ ~,llC"1T cpT ~ ~ sq ~~ ~ ~ ~ "ffo..,k./lllk.:......ctr cgc;r "<l'fu cpr ~ \jq'{lCfd ctr ct>~cpl 2 If criUf'd'~ cir CP'<' ~ vm:r I

5'0/

~ J It0blr ~ ~, ~ A-~~~:r=lt()~ (l>I~II'{i'1)

JlRlfc::tffJ H&7l{f(>l,'~ fc/w7r, ~ r:rc;;=rr (rfR 'J/fifllT 1{ )/ rr4T ~ ~cir/ ~. i)". ~, ~ ~, llC"1T em WRTci ~ 31lq~4cp cpl~ql~ ~ ~ I

~~;e)091,. ..-41

D:'order COP}' CM Relief (und\Septclubcr-16\21-'J-16\Hir1hospitcllchandraJa}'pama 21-9-16.doc

.'x=rox=r014/~ 11-1/16

Pt~!llJcl~ ~ ~fimR. qc;rr

\ST. 3lT\JflG ~ ~Pl~~ICfj ~ (S4~lIfH)

Wn- -q ,Pl~~ICfj,~ "cl)q) t:lt4'l ccl.~~'(1,< Cfjlcfl··it ~ ~ ~Ellcl~

qc;:rr, ~ .fc)1m:- j&pbi'j ~fcl>ctll '(1t:1~(1I~ ~ 31¥A qft ~jFcffic5 ~ -ff I~,

\jq4Cft1 ~t5t~Cfj j{'c£lsi-:ft RlRP(i"l1 t1t:lqt11 ~ cf> ~ ~ ~ ~ ctT ~21.9.16 ctT ~ -q ~ l"l<) ~ cf> ~ ~ ~ ij RlRPctll'!t1 Ptk1~~t1 llfu;:IT cpl

~ 'lfli cf> ~a:r ~ 61111IR~'jcf> RlRPctll -am ~ cf> ~ ~-4 -q ~ 31¥A "'<"lfirfcrJcm ctT ~ ~ I

~ lffuJJ cpr ";fl1l ~ lRfT "(1l!:IT ~ cpr";fl1l 31jGR ctT "'<lfu31~t1lcl ctT ~ ~

1 2 3 41 ,!\il<11~1~ ~ RqJlt4c ~ 1,00,000/-(~ c>rmr) ~I

fqcn-~ >ffiIG"IDlf fii1%1q'!1TI0--B<:rR2:fRf t.9~IC'11~,~

r~-~

2 ~It:\illql ~ f6q RqJlt4c ~ 1,00,000/ -(~ c>rmr ) ~ I"4fc1-liTo3lCfl'!lf cnfu:T"IDlf- 'lT0+2TFfT fclW I1li\Jl~-~-H

3 "furr~ ";ft RqJlt4c ~ 1,50,000/ -(~ (>JRST q'qffiq-ftt-x:<r. ~ ~ ffffi ~)~I"IDlf- 'lT0-"$~f{~ t1Cj')t1~'!~-~

4 ~~ ";ft RQJlt4c ~ 1,50,000/-(~ c>rmr q'qffifqcn-~ ~ ~)~I"IDlf-'lT0+2TFfT-~~-~

5 ~ l:fTOcf) ~ RqJlt4c ~ 1,00,000/-(~ c>rmr) ~Ifqcn \ill I'! '11~ l:fTOcf)

"!J1l1-tITO-~2TFfT-"tr'<RT~-~

~ I~!Ut;fI~.- .~ I j VI

~---------------------- - - - - - - - - - -----

,.

6 "ficfrq sn -;fr R 4 i7l=#ic ~ 1,50,Oool-(~ ~ LfflTX1fiTcn-XJ"l1 X1JTR sn ~)~I"Ull1-~3ITtfrO ~<.'1'q Ic ~3IT2WIT ~q')~ <.'1ftr<.'1T -'"1I\Jl ~ x, 3lRT

~ ~ 7,50,000/-

2. \3CRf 3PjGA c#r ~ ~ ~ 7,50,000/-(mo "('1"RSf -q-:qrn mJJR ) ~ 'TIcfR ~ ~ ~~/31tq(ll<.'1 ~ ~ -q \3CRf ~ cnT ~'LcZlli?l1)1~FcPctll ftgl~(ll ~,"'tITCj ~ "fio

30121380424 ~o ~o ~o, ~ xts, mw ~ ~ wrn $p "fio t.!fff.1.. r;m

~ CR ~i7lCf~If.1Cf> ~iftq'),< ~ ~ ~ ~ ~/31tq(ll<.'1 cf> ~ ~O

50200006844472 ~ tfRCP "Cf)T ~-"~ C1TcP 3ltq(ll<.'1 ~ ~ ~ IDO ~O" ~

"Cf)T ~-"'tITCj, ~"Cf)T ~- ~O ~O ~O ~O ~, mw "Cf)T ~ ~ "flR, ~,

RTGS/IFSC ~ x:lO HDFC0000477 -q ~ f¢<:rr \JfRlT ~ I

3. ~ cf> ~FcPct114'<1'"f1 ~FcPctll ~ Y?i, ~ czm "&l~'<1 cf; "ftT~ 3l¥R "'<lftr c#r \34£f'liTl(l1

"Cf)T ~ tf?r ~ fcNrT, ~, "4G-lT cnT f.'l~:q(l "'<'i"G" ~ ~ m \Jfl<l, Cf2IT 3t"jSf9)Cfd

(unutilised) X"fftr ~ fcIm1T cnT Cffq"ft" CR eft "\JI"m I

4. TT<.'1Ci >P1fUT tf?r1~ ~ 13f~ l"fffi1 ~ ~ \3CRf ~ "fr ID"l:(1" c#r ll<ft ~ cnT ~~/~ ~/~ ~ ~ ~ ftrm c;ilcf) BM ~ ~ cf> ~ ~CR fWn \iTf<lTTT I

~ qc;:rr, ~!>IRt~rq mw~, ~ ~ ~, ~ ~,lfCTfT cr.T ~ ~ ~ ~tl

~ fcp ~ $p "fio..j.IIJ1/. ........c#r ~ "'<lftr "Cf)T 3fm \34'<')@ ctiF-SCf>12 -q crfOm~ cnT CR ~ \ilT<l1

~O/-

~ I ~ ::)) (\ ~ ~,~ Oerf.1::hx~r:=I~1~l!>l~l!ft1)

!>IRt~rq i7l~lql<.'1, ~ fcmrrr, ~, "4G-lT (cfR ~ -q )/~ ~ ~em ~~ ~ 311C1NCf>Cf>1~cll~~ ~I~ '>rJ);

f.1~~ICf> ( ).;211, ,)..-£.\

~1'

~ol-( Gr. 3lT\iITG ~ "SRlTG )f.1~~ICf> ~ (!>I~11ft1)

D;\ordercopyCM Relief fund\Sepfembcr·16\l1-9-16\Astha lok hospital kankarbagh paln:l 21-9-16,doc;

2

~o ~o 14/~ 11-2/16f.i~~I1<>1'4~ ~

~,~

~.~~>rnTGf.'l~~ICf>~ (>I~lItH)

-mrr l{ ,f.'l~~ICf>,~ Ttitfi 'AldCfl)t1x 3l19)f4$11'i ~~ ~ ~, <>1'&'1\3),-226014

~, fG;:rfcp .~:- !!&4+i?ft ~Fcbctll 'flt5I'4d1 ~ ~ ~ ~ ~!!Fck1 ~ ~ -q I~,

\iqgCffi Rltl'4Cf> j'L~si?l')1 ~Fcl?ctll 'flt5I'4dl ~ *~ llfao ~ ~ ~ ~ 21.9.16~ ~ l{ f.iu1<:r * ~ ~ ~ l{ ~Fcl?ctll~d f.iJO'1~ ~d ~ "Cf>T ~ "'1l11 * "fll1af~ 61')IIiIR~'i* RlFcl?ctll am Cffi'1 *~ ~-4 l{ ~ 3ljGR ~ ~ ~ \i'IlCfi ~ I~ lJfu;J cpr "'1Ff, lffiT ~ 31'ttf dI <>I ~ cpr"'1Ff ~~-mw

~~~1 2 3 41 XT\i'f ~ :rcrt Sklll\l)qul ~ 2,50,000/ -(err c;rmr tfiIffi ~)

flmT ~ Iq il ~ >rnTG -wr ~I

1Wl-~~~c I

"410 Sil\il i\i1,~ '&1\itCf><>I1~-~~~0-2016613315

2 ~~ "$"tR W1 ~ 60,000/ -(Wd ~) ~ IflmT-\JACP fi:ffi-1Wf-"410-~~ \iilCf>llliq~

,lllql<>lll\i1

~~0-20161571203 . '_'l.j\llI\1 ~ ~xPr ~ 1,00,000/ (~c;rmr) ~I

flmT Xlliil ~ >rnTG~ 'fllct"igx ~

)~Cfll 1<>11mdT,"410+~-~~,~-xfurr;:r~~0-2016655714

lJGf ' ~ 2,50,000/ -(err c;rmr tfiIffi ~)4 31\jp:f ~ >1,'41"<14°1flmT-~ fiiJ>f xPr ~I1Wl-~"410-~ llicr2lT'1T-cR:m~ , .lllql<>lll\i1~~0-2016581293

~I rIV[k cwr ~ 6,60,000/-

'~\'rfl#

2. ~ ~ ~ ~ xrfu ~ 6,60,000/-( ~: ~ x=rro ~ ) cf> ~ cf> ~ ~~ / 31'fGd 1C1 cf> ~ ~ ~ xrfu cnT "j{_c<:! s1?j"1 R1Rl">ctll t1$1<1d 1 ~" , T:ITCj xsmrr x=fo30121380424 ~o Gfro ~o, ~ ~, mffl ~ cf> Wffi ~ x=foLlf/~.J.. r;m ~Cl'R ~ c'lCf~ 1PI Cf) ~ i~iLf)X cf> l=J1t1ll1 ~ ~ ~ / 31~:qd 1C1 cf> xsmrrx=fo 1009523 7548 xsmrr\'ffiCl)CflT ~-"PI~~ICf). ~o ufto "!fioufto ~o ~o ~o "!fio~o~o xsmrr"~ CflT ~-T:ITCj, ~ CflT

=m- '11'«(1"1<1 ~ ~, mffl CflT ;nl{-~oufto"!fiouft~o,RTGS/IFSC ~ x=fo SBIN0007789~ ~ fcpm \1fRIT ~ I

3. l"fC1(f ~ "Q?T /~ ~ / 3l~ l"fC1(f ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l"f4T xrfu cnT ~+=rfun /~ ~ /~ ~ ~ ~ ~ "C1)cp l=ftlT CRFfr ~ cf> ~ ~ Cl'RfWn \JTT<PTT I

4. :IGf ~fl4I,<~q 01 c6 ~ 1{ ~ 3l¥Rm cpr ~ffil1l C1 fWt :IGf "'()-rr qft ~ ~fc);ffi 1 c6~ ~ 5Prr. "l til; ~fc);ct1'lq'(l"t1 GCff/;SIl1c'lRiti ~ c6 ~ I

5. ~ cf> RlRPctl~4'<1"'d RlRPctll ~ "Q?[, ~ cin:r ~ cf> ~ 3ljGR XTftr ~ \j4<l1f1'ldl CfiT ~ "Q?[

~ ~, fiffiR, qc.;:rr em- ~ Xii1l ~ ~ cnmn "\ifT<f 1 ~j~~cm (unutilised) X1fir/~ ~am RIfcl>ct11 /~ RIRPct11 CfRT ~ .-nft m m ~ X1fir em ~ ~ em qJlffi "ijR eft "\ifT<f 1

~ 3l,<1IC1NCf) ~ ~ I

~O/-( ~. 3lT\ifI"G ~ ~ )

PI~~ICf) ~ (~~IIt1'i)~ ~,~

~R1~rq mffl~, ~ ~~, ~~, ~ cnT ~ ~ ~ ~ %"fcp ~ ~ x=foj!,./IJI)). ctt cgc;r xrfu .cpr 3RRur B1r~ ~-2 +f ·crfUm~cnTCl'R~~1

50/-

. \L\ 3' (j'-'J . .p.,..PlG+.....)~I~Cf)~ (~~llxi'i)~ ~ , - ~,~ ~L\.-!()rr6

~R1~rq c'l~lqlC1, ~ ~n'T, ~, ~ (~ ~ ~ )/ ~ 'Wl'flClClJ fugX'l"ofctOX'l"O ~3lT / ~ 3lf.1<;r cglfR X'l"ofcl.X'l"O / x=MT ~(f ~ / ~o"¬ rro ~, ~fctmTT cnT ~~ ~ 3lIq~<1Cf) Cf)1~ql~ ~ ~ I

D:\order copyeM Relief fund\Sepcember-16\21-9-16\Sanjaygandhi post graduale iucknow 21-9-J6,doc