1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

424

Transcript of 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Page 1: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS
Page 2: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS
Page 3: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

3

Códigos de Falhas Kaptor

SUMÁRIO

1.0 - FALHAS GENÉRICAS ............................................................................ 091.01 - FALHAS DE USO GENÉRICO ............................................................................ 091.02 - TABELA DE FALHAS GENÉRICAS ..................................................................... 30

2.0 - BMW ..................................................................................................... 1702.01 - AIR BAG - MRS/ZAE2 ......................................................................................... 1702.02 - INJEÇÃO - MS41.1 ............................................................................................. 1712.03 - INJEÇÃO - M3.3.1 .............................................................................................. 1732.04 - INJEÇÃO - M1.7.2 .............................................................................................. 1742.05 - INJEÇÃO - M3.1 ................................................................................................. 176

3.0 - CITROËN E PEUGEOT .......................................................................... 1783.01 - ABS BOSCH 2E ................................................................................................. 1783.02 - ABS MK 60 .......................................................................................................... 1783.03 - ABS MK 70 .......................................................................................................... 1783.04 - ABS 8.0 .......................................................................................................1793.05 - AIRBAG C3 (TEMIC) ........................................................................................... 1793.06 – AIRBAG AUTOLIV .............................................................................................. 1793.07 - ALARME DELPHI ................................................................................................ 1893.08 - CARROCEIRIA ................................................................................................... 1893.09 - CLIMATIZAÇÃO BEHR ....................................................................................... 1923.10 - CSI/IMOBILIZADOR/BSM - JCAE ESI ............................................................. 1933.11 - DIREÇÃO ELÉTRICA ......................................................................................... 1963.12 - INJEÇÃO - BOSCH MA 3.0 ............................................................................... 1973.13 - INJEÇÃO - BOSCH MP 3.2 .............................................................................. 1973.14 - INJEÇÃO - BOSCH MP 5.1 .............................................................................. 1983.15 - INJEÇÃO - BOSCH MP 5.11/MP 5.2 ................................................................ 1983.16 - INJEÇÃO IAW 8P ............................................................................................... 1993.17 - INJEÇÃO IAW 6LP ............................................................................................. 1993.18 - INJEÇÃO IAW 6LPB ........................................................................................... 1993.19 - INJEÇÃO BOSCH ME 7.44 FLEX/ME 7.49/ME 7.49 FLEX (CAN) .................. 2023.20 - PAINEL C3 .......................................................................................................... 2043.21 - TRANSMISSÃO AL4 ........................................................................................... 2053.22 - OUTROS SISTEMAS ......................................................................................... 2073.23 - MÓDULO DE COMUTAÇÃO DO VOLANTE DELPHI COM2003-307 ............. 2103.24 - MULTIFUNÇÕES BORG EMF .......................................................................... 2103.25 - PAINEL CAE COMBINE .................................................................................... 2113.26 - PORTA DO CONDUTOR BROSE EDPC .......................................................... 2113.27 - PORTA DO PASSAGEIRO BROSE EDPC ....................................................... 2123.28 - RADIO BOSCH RD4 ........................................................................................... 2133.29 - SENSOR DE CHUVA/ LUMINOSIDADE BOSH CDPL .................................. 214

Page 4: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

4

4.0 - DAEWOO ............................................................................................... 2154.01 - INJEÇÃO - MULTEC IEFI-6 ............................................................................... 215

5.0 - FIAT ....................................................................................................... 2165.01 - ABS BOSCH 2E ................................................................................................. 2165.02 - ABS BOSCH 5.3 ................................................................................................. 2165.03 - AIRBAG ALLIED SIGNAL MY 97 ........................................................................ 2175.04 - AIRBAG ALLIED SIGNAL ................................................................................... 2175.05 - AIRBAG TRW2 MY97 .......................................................................................... 2185.06 - CARROCERIA VENICE PLUS .......................................................................... 2195.07 - IMOBILIZADOR / ALARME VENICE PLUZ ....................................................... 2195.08 - INJEÇÃO - IAW-1AB .......................................................................................... 2225.09 - INJEÇÃO - IAW 4SGF TETRAFUEL .................................................................. 2235.10 - INJEÇÃO - IAW P8 ............................................................................................. 2245.11 - INJEÇÃO IAW 4SF ............................................................................................. 2255.12 - INJEÇÃO - MICROPLEX ................................................................................... 2275.13 - INJEÇÃO - MONOMOTRONIC MA 1.7 ............................................................ 2285.14 - INJEÇÃO - MOTRONIC M1.5.2 / M1.5.4 / M2.10.3 / M2.10.4 .......................... 2285.15 - INJEÇÃO - MOTRONIC M1.7 ............................................................................ 2295.16 - INJEÇÃO DELPHI MT27E ................................................................................. 2305.17 - INJEÇÃO ME 3.1 ................................................................................................ 2315.18 - PAINEL FLORENCE / PAINEL VENICE PLUS ............................................... 2345.19 - OUTROS SISTEMAS ......................................................................................... 234

6.0 - FORD .................................................................................................... 2406.01 - ABS 4WABS ........................................................................................................ 2406.02 - AIRBAG IABM ..................................................................................................... 2406.03 - IMOBILIZADOR PATS I ....................................................................................... 2416.04 - IMOBILIZADOR PATS II ...................................................................................... 2426.05 - INJEÇÃO - EEC IV (3 DÍGITOS) ....................................................................... 2426.06 - INJEÇÃO - EEC IV (FIESTA) ............................................................................. 2436.07 - INJEÇÃO - EEC IV ............................................................................................ 2446.08 - INJEÇÃO - EEC V / EEC VI / IAW 4AFR ......................................................... 2456.09 - INJEÇÃO - SIEMENS SID 901C ....................................................................... 251

7.0 - GM ......................................................................................................... 2537.01 - ABS BOSCH 5.3 E 5/TC ..................................................................................... 2537.02 - ABS BOSCH 5.3/ 5.4 (+TC) ................................................................................ 2537.03 - ABS LUCAS 4/4-F ............................................................................................... 2547.04 - ABS VARGA RWAL ............................................................................................. 2557.05 - AIRBAG SDM ...................................................................................................... 2557.06 - AIRBAG SAB-8 .................................................................................................... 2567.07 - AIRBAG GM - VECTRA B .................................................................................. 2577.08 - AIRBAG S ............................................................................................................ 258

Page 5: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

5

Códigos de Falhas Kaptor

7.09 - AIRBAG SAB 6 .................................................................................................... 2587.10 - ALARME ASTRA/ZAFIRA .................................................................................... 2597.11 - ALARME GM ....................................................................................................... 2607.12 - ARREFECIMENTO/ CLIMATIZAÇÃO ASTRA G ............................................... 2617.13 - BOSCH ME 7.9.9 X10YFH ................................................................................. 2617.14 - CLIMATIZAÇÃO ASTRA & ZAFIRA .................................................................... 2637.15 - CLIMATIZAÇÃO VECTRA B ............................................................................... 2647.16 - CONTROLE DE CARROCERIA MERIVA ......................................................... 2657.17 - CONTROLE DE VELOCIDADE - VECTRA B .................................................... 2667.18 - DIREÇÃO EHPS ................................................................................................ 2667.19 - EASYTRONIC MERIVA ..................................................................................... 2667.20 - INJEÇÃO - MULTEC M / MULTEC H / MULTEC H (X18XF) / MULTEC FR4 /MOTRONIC M1.5.5 / ME 7.9.6 / DELPHI HDRC / BOSCH EDC 15M / EDC 16C9..2677.21 - IMOBILIZADOR GM 1 ......................................................................................... 2707.22 - IMOBILIZADOR GM 2 ........................................................................................ 2707.23 - INJEÇÃO - MOTRONIC - M1.5.2 / M1.5.4 / M1.5.4 P / M2.8 / M2.8.1 ............. 2707.24 - INJEÇÃO - MOTRONIC M 1.5 .......................................................................... 2727.25 - INJEÇÃO - MULTEC 700 TBI (B10/B14) ........................................................... 2737.26 - INJEÇÃO - MULTEC 700 .................................................................................... 2737.27 - INJEÇÃO - MULTEC H X14YFL ......................................................................... 2747.28 - INJEÇÃO - MULTEC IEFI - 6 / MULTEC EMS ................................................. 2757.29 - INJEÇÃO - MULTEC S ....................................................................................... 2757.30 - INJEÇÃO N14YFH_N14YFH ............................................................................. 2777.31 - INJEÇÃO N20XF/N24XF/X24XF ......................................................................... 2797.32 - LEVANTADOR DE VIDROS MERIVA ................................................................ 2797.33 - MOSTRADOR FUNÇÕES TRIPLAS ................................................................. 2807.34 - PAINEL ELUX ...................................................................................................... 2807.35 - PAINEL GM - ASTRA/ ZAFIRA ........................................................................... 2807.36 - PAINEL GM - CELTA ........................................................................................... 2807.37 - PAINEL GM - S10/ BLAZER .............................................................................. 2817.38- PAINEL GM - VECTRA B .................................................................................... 2817.39 - PAINEL GM (COM BCM E SEM BCM - CORSA / MERIVA / MONTANA) .... 2817.40 - PAINEL GM 2 ...................................................................................................... 2827.41 - TRANSMISSÃO AF 13 II / 17 / 20 - ASTRA G / ZAFIRA .................................... 2827.42 - TRANSMISSÃO AF 13 II / 20 / 22 / 30 - VECTRA B / CORSA B ...................... 2837.43 - TRANSMISSÃO AF 13 II/17/20 ........................................................................... 2847.44 - TRANSMISSÃO AR 25 / 35 - OMEGA / SUPREMA ......................................... 285

8.0 - HONDA .................................................................................................. 2878.01 - ABS HONDA ....................................................................................................... 2878.02 - ABS HONDA FIT ................................................................................................. 2878.03 - AIRBAG HONDA ................................................................................................ 2888.04 - INJEÇÃO - PGM FI (FIT 1.4 MECÂNICO / FIT 1.5) ......................................... 2908.05 - INJEÇÃO - PGM FI ............................................................................................ 3038.06 -TRANSMISSÃO HONDA .................................................................................... 310

Page 6: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

6

8.07 - TRANSMISSÃO HONDA FIT ............................................................................. 310

9.0 - HYUNDAI .............................................................................................. 3149.01 - AIR BAG TUCSON. ............................................................................................ 3149.02 - CARROCERIA DA TUCSON ............................................................................. 3209.03 - CONTROLE DE TRAÇÃO TUCSON ................................................................. 3209.04 - INJEÇÃO – MELCO. .......................................................................................... 3309.05 - INJEÇÃO MPFI - TUCSON ............................................................................... 3309.06 - TRANSMISSÃO TUCSON ................................................................................. 338

10.0 - KIA ...................................................................................................... 34710.01 - INJEÇÃO - HFM ............................................................................................... 34710.02 - TRANSMISSÃO KIA ......................................................................................... 347

11.0 - MERCEDES-BENZ .............................................................................. 34911.01 - AIRBAG CLASSE A ........................................................................................... 34911.02 - INJEÇÃO - COMMON RAIL ............................................................................ 34911.03 - INJEÇÃO - SIEMENS VDO MSM 1.1 ............................................................. 350

12.0 - MITSUBISHI ....................................................................................... 35112.01 - ABS MITSUBISHI ............................................................................................. 35112.02 - AIRBAG MITSUBISHI ....................................................................................... 35112.03 - INJEÇÃO - MITSUBISHI DIESEL ................................................................... 35212.04 - INJEÇÃO - MITSUBISHI MPI ......................................................................... 35312.05 - INJEÇÃO IAW 4G9 ........................................................................................... 35312.06 - TRANSMISSÃO MITSUBISHI - GALANT ....................................................... 35812.07 - TRANSMISSÃO MITSUBISHI - PAJERO IO E PAJERO TR4 ....................... 35812.08 - TRANSMISSÃO MITSUBISHI - PAJERO SPORT.......................................... 359

13.0 - NISSAN ............................................................................................... 36013.01 - INJEÇÃO DIESEL ............................................................................................ 360

14.0 - RENAULT ............................................................................................ 36114.01 - AIRBAG AUTOLIV AC4/ BOSCH 8.0 ............................................................... 36114.02 - IMOBILIZADOR CLIO II .................................................................................... 36214.03 - INJEÇÃO - BOSCH MA 1.7 ............................................................................. 36214.04 - INJEÇÃO - BOSCH MSA 15 ............................................................................ 36214.05 - INJEÇÃO - IAW-5NR ........................................................................................ 36314.06 - INJEÇÃO - IAW-G8 E IAW-6R20 ...................................................................... 36414.07 - INJEÇÃO - LUCAS DPCN .............................................................................. 36514.08 - INJEÇÃO - SIEMENS BENDIX ....................................................................... 36614.09 - INJEÇÃO - SIEMENS EMS3134 / SIRIUS 34 ................................................ 36714.10 - INJEÇÃO - SIEMENS FENIX 5 ....................................................................... 36814.11 - INJEÇÃO - SIEMENS SIM32 .......................................................................... 36914.12 - INJEÇÃO - SIEMENS SIRIUS 32 ................................................................... 370

Page 7: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

7

Códigos de Falhas Kaptor

14.12 - TRANSMISSÃO AT -1 ....................................................................................... 371

15.0 - SUZUKI ............................................................................................... 37415.01 - ABS 2 SUZUKI .................................................................................................. 37415.02 - AIRBAG 2 SUZUKI ............................................................................................ 37415.03 - INJEÇÃO - MITSUBISHI SFI ECM2 ............................................................... 37515.04 - INJEÇÃO - MITSUBISHI SFI PCM / ECM .................................................... 37515.05 - INJEÇÃO - MITSUBISHI TBI ECM ................................................................. 376

16.0 - TOYOTA ............................................................................................... 37816.01 - ABS TOYOTA ..................................................................................................... 37816.02 - AIRBAG TOYOTA .............................................................................................. 37916.03 - INJEÇÃO - TCCS ............................................................................................. 38116.04 - INJEÇÃO - TOYOTA PCM ................................................................................ 38216.05 - VVTI FLEX .......................................................................................................... 387

17.0 - TROLLER ............................................................................................ 39417.01 - INJEÇÃO - IAW 1AVP .................................................................................... 39417.02 - IMOBILIZADOR VW ........................................................................................ 400

18.0 - VW / AUDI / SEAT ............................................................................... 40018.01 - INJEÇÃO - VW EEC IV .................................................................................... 40018.02 – VW 4BV ............................................................................................................. 40018.03 - OUTROS SISTEMAS ........................................................................................ 40718.04 - CONFORTO NF H01 (VW 04) .......................................................................... 41718.05 – INJEÇÃO IAW 4GV ......................................................................................... 41718.06 - BOSCH ME 7.5.30 ............................................................................................ 41718.07 - MWM SPRINT EDC16C8 ................................................................................. 41718.08 – BOSCH ME 7.5.30 ........................................................................................... 41718.09 - BOSCH ME 7.5.30 ............................................................................................ 417

Page 8: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS
Page 9: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

9

Códigos de Falhas Kaptor

1.0 - FALHAS GENÉRICAS

1.01 - FALHAS DE USO GENÉRICO

P0001 Circuito regulagem volume combustível abertoP0002 Problema desempenho/faixa circuito regulagem volume combustívelP0003 Entrada baixa circuito regulagem volume combustívelP0004 Entrada alta circuito regulagem volume combustívelP0005 Entrada interm. circuito regulagem volume combustívelP0006 Entrada baixa circuito válvula corte combustívelP0007 Entrada alta circuito válvula corte combustívelP0008 Des. sistema posição motor(B1)P0009 Des. sistema posição motor (B1)P0010 Atuador comando válvula A (B1)P0011 Comando válvula A acima ponto (B1)P0012 Comando válvula A abaixo ponto (B1)P0013 Atuador comando válvula B(B1)P0014 Comando válvula B acima ponto (B1)P0015 Comando válvula B abaixo ponto (B1)P0016 Correlação sensor fase e rotação (B1S A)P0017 Correlação sensor fase e rotação (B1S B)P0018 Correlação sensor fase e rotação (B2S A)P0019 Correlação sensor fase e rotação (B2S B)P0020 Atuador comando válvula A (B2)P0021 Comando válvula A acima ponto (B2)P0022 Comando válvula A abaixo ponto (B2)P0023 Atuador comando válvula B(B2)P0024 Comando válvula B acima ponto (B2)P0025 Comando válvula B abaixo ponto (B2)P0026 Problema desempenho/faixa circuito IACV (B1)P0027 Problema desempenho/faixa circuito EGR (B1)P0028 Problema desempenho/faixa circuito IACV (B2)P0029 Problema desempenho/faixa circuito EGR (B2)P0030 Circuito aquecimento sonda lambda (B1S 1)P0031 Entrada baixa circuito aquecimento sonda lambda (B1S 1)P0032 Entrada alta circuito aquecimento sonda lambda (B1S 1)P0033 Circuito válvula bypass turboP0034 Entrada baixa circuito válvula bypass turboP0035 Entrada alta circuito válvula bypass turboP0036 Circuito aquecimento sonda lambda (B1S 2)P0037 Entrada baixa circuito aquecimento sonda lambda (B1S 2)P0038 Entrada alta circuito aquecimento sonda lambda (B1S 2)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

Page 10: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

10

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0039 Problema faixa/desempenho da válvula bypass do turboP0040 Sinal sensor 1 O2 bnc 1 trocado com bnc 2 sensor 1P0041 Sinal sensor 1 O2 bnc 2 trocado com bnc 2 sensor 2P0042 Circuito aquecimento sonda lambda (B1S 3)P0043 Entrada baixa circuito aquecimento sonda lambda (B1S 3)P0044 Entrada alta circuito aquecimento sonda lambda (B1 S 3)P0045 Circuito aberto solenóide controle carga turboP0046 Problema faixa/desempenho circuito solenóide controle carga turboP0047 Entrada baixa circuito solenóide controle carga turboP0048 Entrada alta circuito solenóide controle carga turboP0049 Velocidade excessiva turbina do turboP0050 Circuito aquecimento sonda lambda - B 2 S 1P0051 Entrada baixa circuito aquecimento sonda lambda - B 2 S 1P0052 Entrada alta circuito aquecimento sonda lambda - B 2 S 1P0053 Resistência aquecimento sonda lambda - B 1 S 1P0054 Resistência aquecimento sonda lambda - B 1 S 2P0055 Resistência aquecimento sonda lambda - B 1 S 3P0056 Circuito aquecimento sonda lambda - B 2 S 2P0057 Entrada baixa circuito aquecimento sonda lambda - B 2 S 2P0058 Entrada alta circuito aquecimento sonda lambda - B 2 S 2P0059 Resistência aquecimento sonda lambda - B 2 S 1P0060 Resistência aquecimento sonda lambda - B 2 S 2P0061 Resistência aquecimento sonda lambda - B 2 S 3P0062 Circuito aquecimento sonda lambda - B 2 S 3P0063 Entrada baixa circuito aquecimento sonda lambda - B2 S 3P0064 Entrada alta circuito aquecimento sonda lambda - B2 S 3P0065 Problema desempenho /faixa injetor assistido a arP0066 Entrada baixa circuito injetor assistido a arP0067 Entrada alta circuito injetor assistido a arP0068 Falha na correlação TPS - MAP/MAFP0069 Falha na correlação Entrada e pressões barométrica e absolutaP0070 Circuito sensor temperatura ar ambienteP0071 Problema desempenho faixa sensor temperatura ar ambiente.P0072 Entrada baixa circuito sensor temperatura ar ambienteP0073 Entrada alta circuito sensor temperatura ar ambienteP0074 Entrada interm. circuito sensor temperatura ar ambienteP0075 Circuito IACV - B1P0076 Entrada baixa circuito IACV - B1P0077 Entrada alta circuito IACV -B1P0078 Circuito EGR - B1P0079 Entrada baixa circuito EGR - B1P0080 Entrada alta circuito EGR - B1P0081 Circuito IACV - B2P0082 Entrada baixa circuito IACV - B2P0083 Entrada alta circuito EGR - B2

Page 11: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

11

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0084 Circuito EGR - B2P0085 Entrada baixa circuito EGR - B2P0086 Entrada alta circuito EGR - B2P0087 Pressão linha Rail muito baixaP0088 Pressão linha Rail muito altaP0089 Problema desempenho regulagem pressão combustívelP0090 Circuito controle regulagem pressão combustívelP0091 Entrada baixa circuito controle regulagem pressão combustívelP0092 Entrada alta circuito controle regulagem pressão combustívelP0093 Pequeno vazamento sistema combustívelP0094 Grande vazamento sistema combustívelP0095 Circuito sensor 2 IATP0096 Problema desempenho /faixa circuito sensor 2 IATP0097 Entrada baixa circuito sensor 2 IATP0098 Entrada alta circuito sensor 2 IATP0099 Entrada intermediaria circuito sensor 2 IATP0100 Falha circuito massa/volume arP0101 Problema desempenho/faixa circuito massa/volume arP0102 Entrada baixa circuito massa/volume arP0103 Entrada alta circuito massa/volume arP0104 Entrada intermitente circuito massa/vol. arP0105 Falha circuito MAPP0106 Problema desemp. /faixa circuito MAPP0107 Entrada baixa. circuito MAPP0108 Entrada alta circuito MAPP0109 Entrada interm. circuito MAPP0110 Falha circuito sensor temperatura arP0111 Problema circuito sensor temperatura arP0112 Entrada Baixa. circuito sensor temperatura arP0113 Entrada Alta circuito sensor temperatura arP0114 Entrada intermitente circuito sensor temperatura arP0115 Falha circuito temperatura da águaP0116 Problema desempenho /faixa circuito temperatura águaP0117 Entrada baixa circuito temperatura águaP0118 Entrada alta circuito temperatura águaP0119 Entrada intermitente circuito temperatura águaP0120 Falha circuito posição borboleta AP0121 Problema desempenho /faixa circuito posição borboleta AP0122 Entrada Baixa circuito posição borboleta AP0123 Entrada Alta circuito posição borboleta AP0124 Entrada intermitente circuito posição borboleta AP0125 Temperatura água insuficiente p/controle malha fechadaP0126 Temperatura água insuficiente p/funcionamento estávelP0127 Temperatura ar admitido muito altoP0128 Termostato liquido arrefecimento descalibrado

Page 12: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

12

P0129 Pressão barométrica muito baixaP0130 Falha circuito sensor O2-BNC1 SEN1P0131 Tensão baixa circuito sensor O2-B1 S1P0132 Tensão alta circuito sensor O2 - B1 S1P0133 Resposta lenta circuito sensor O2-B1 S1P0134 Não função circuito sensor O2-BNC1 SEN1P0135 Circuito aquecimento sensor O2-B1 S1P0136 Circuito sensor O2-BNC1 SEN2P0137 Tensão baixa circuito sensor O2-B1 S2P0138 Tensão alta circuito sensor O2 - B1 S2P0139 Resposta lenta circuito sensor O2-B1 S2P0140 Não função circuito sensor O2-BNC1 SEN2P0141 Falha circuito aquecimento sensor O2-B1 S2P0142 Falha circuito sensor O2-BNC1 SEN3P0143 Tensão baixa circuito sensor O2-B1 S3P0144 Tensão alta circuito sensor O2 - B1 S3P0145 Resposta lenta circuito sensor O2-B1 S3P0146 Não função circuito sensor O2-BNC1 SEN3P0147 Circuito aquecimento sensor O2-B1 S3P0148 Falha fornecimento combustívelP0149 Falha sincronismo combustívelP0150 Circuito sensor O2-BNC2 SEN1P0151 Tensão baixa circuito sensor O2-B2 S1P0152 Tensão alta circuito sensor O2 - B2 S1P0153 Resposta lenta circuito sensor O2-B2 S1P0154 Não func. circuito sensor O2-BNC2 SEN1P0155 Circuito aquecimento sensor O2-B2 S1P0156 Circuito sensor O2-BNC2 SEN2P0157 Tensão baixa circuito sensor O2-B2 S2P0158 Tensão alta circuito sensor O2 - B2 S2P0159 Resposta lenta circuito sensor O2-B2 S2P0160 Não func. circuito sensor O2-BNC2 SEN2P0161 Circuito aquecimento sensor O2-B2 S2P0162 Circuito sensor O2-BNC2 SEN3P0163 Tensão baixa circuito sensor O2-B2 S3P0164 Tensão alta circuito sensor O2 - B2 S3P0165 Resposta lenta circuito sensor O2-B2 S3P0166 Não funcionamento circuito sensor O2-BNC2 SEN3P0167 Circuito aquecimento sensor O2-B2 S3P0168 Temperatura do combustível muito altaP0169 Composição incorreta combustívelP0170 Corte de combustível -BNC1P0171 sistema muito pobre - B1P0172 sistema muito rico - B1P0173 Corte de combustível -BNC2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 13: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

13

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0174 Sistema muito pobre - B2P0175 Sistema muito rico - B2P0176 Circuito sensor composição combustívelP0177 Desempenho/Faixa circuito sensor comp. combustívelP0178 Entrada baixa circuito sensor comp. combustívelP0179 Entrada alta circuito sensor comp. combustívelP0180 Circuito sensor temperatura combustível AP0181 Desempenho/faixa circuito sensor temperatura combustível AP0182 Entrada baixa circuito sensor temperatura combustível AP0183 Entrada alta circuito sensor temperatura combustível AP0184 Entrada intermitente circuito sensor A temperatura combustívelP0185 Falha circuito sensor temperatura combustível BP0186 Desempenho/faixa circuito sensor temperatura combustível BP0187 Entrada baixa circuito sensor temperatura combustível BP0188 Entrada alta circuito sensor temperatura combustível BP0189 Entrada intermitente circuito sensor B temperatura combustívelP0190 Circuito pressão RailP0191 Problema Faixa/desempenho circuito pressão RailP0192 Entrada baixa circuito pressão RailP0193 Entrada alta circuito pressão RailP0194 Entrada intermitente circuito pressão RailP0195 Falha sensor temperatura óleoP0196 Problema faixa/desempenho sensor temperatura óleoP0197 Entrada baixa sensor temperatura óleoP0198 Entrada alta sensor temperatura óleoP0199 Entrada intermitente sensor temperatura óleoP0200 Falha circuito injeçãoP0201 Falha circuito injeção - cilindro 1P0202 Falha circuito injeção - cilindro 2P0203 Falha circuito injeção - cilindro 3P0204 Falha circuito injeção - cilindro 4P0205 Falha circuito injeção - cilindro 5P0206 Falha circuito injeção - cilindro 6P0207 Falha circuito injeção - cilindro 7P0208 Falha circuito injeção - cilindro 8P0209 Falha circuito injeção - cilindro 9P0210 Falha circuito injeção - cilindro 10P0211 Falha circuito injeção - cilindro 11P0212 Falha circuito injeção - cilindro 12P0213 Falha partida frio do injetor 1P0214 Falha partida frio do injetor 2P0215 Falha solenóide corte motorP0216 Falha sincronismo injeçãoP0217 Temperatura liquido do motor excessivamente altaP0218 Temperatura fluido transmissão excessivamente alta

Page 14: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

14

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0219 Velocidade excessiva do motorP0220 Falha circuito sensor posição borboleta BP0221 Desempenho/faixa circuito sensor posição borboleta BP0222 Entrada baixa circuito sensor posição borboleta BP0223 Entrada alta circuito sensor posição borboleta BP0224 Entrada intermitente circuito sensor posição borboleta. BP0225 Falha circuito sensor posição borboleta CP0226 Desempenho/faixa circuito sensor posição borboleta CP0227 Entrada baixa circuito sensor posição borboleta CP0228 Entrada alta circuito sensor posição borboleta CP0229 Circuito intermitente sensor posição borboleta CP0230 Falha circuito bomba primaria combustívelP0231 Circuito baixo bomba secundaria combustívelP0232 Circuito alto bomba secundaria combustívelP0233 Entrada intermitente circuito bomba secundaria combustívelP0234 Sobrecarga no turboP0235 Circuito A sensor de carga do turboP0236 Problema faixa/desempenho circuito A sensor de carga do turboP0237 Entrada baixa circuito A sensor de carga do turboP0238 Entrada alta circuito A sensor de carga do turboP0239 Circuito B sensor de carga do turboP0240 Problema faixa/desempenho circuito B sensor de carga do turboP0241 Entrada baixa circuito B sensor de carga do turboP0242 Entrada alta circuito B sensor de carga do turboP0243 Solenóide limitação pressão turbo AP0244 Problema faixa/desempenho solenóide limitação pressão turbo AP0245 Entrada baixa solenóide limitação pressão turbo AP0246 Entrada alta solenóide limitação pressão turbo AP0247 Solenóide limitação pressão turbo BP0248 Problema faixa/desempenho solenóide limitação pressão turbo BP0249 Entrada baixa solenóide limitação pressão turbo BP0250 Entrada alta solenóide limitação pressão turbo BP0251 Controle A medição bomba combustívelP0252 Problema Faixa/desempenho controle A medição bomba combustívelP0253 Entrada baixa controle A medição bomba combustívelP0254 Entrada alta controle A medição bomba combustívelP0255 Entrada intermitente controle A medição bomba combustívelP0256 Controle B medição bomba combustívelP0257 Problema Faixa/desempenho controle B medição bomba combustívelP0258 Entrada baixa controle B medição bomba combustívelP0259 Entrada alta controle B medição bomba combustívelP0260 Entrada intermitente controle B medição bomba combustívelP0261 Entrada baixa circuito injetor cilindro 1P0262 Entrada alta circuito injetor cilindro 1P0263 Contribuição/balanço cilindro 1

Page 15: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

15

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0264 Entrada baixa circuito injetor cilindro 2P0265 Entrada alta circuito injetor cilindro 2P0266 Contribuição/balanço cilindro 2P0267 Entrada baixa circuito injetor cilindro 3P0268 Entrada alta circuito injetor cilindro 3P0269 Contribuição/balanço cilindro 3P0270 Entrada baixa circuito injetor cilindro 4P0271 Entrada alta circuito injetor cilindro 4P0272 Contribuição/balanço cilindro 4P0273 Entrada baixa circuito injetor cilindro 5P0274 Entrada alta circuito injetor cilindro 5P0275 Contribuição/balanço cilindro 5P0276 Entrada baixa circuito injetor cilindro 6P0277 Entrada alta circuito injetor cilindro 6P0278 Contribuição/balanço cilindro 6P0279 Entrada baixa circuito injetor cilindro 7P0280 Entrada alta circuito injetor cilindro 7P0281 Contribuição/balanço cilindro 7P0282 Entrada baixa circuito injetor cilindro 8P0283 Entrada alta circuito injetor cilindro 8P0284 Contribuição/balanço cilindro 8P0285 Entrada baixa circuito injetor cilindro 9P0286 Entrada alta circuito injetor cilindro 9P0287 Contribuição/balanço cilindro 9P0288 Entrada baixa circuito injetor cilindro 10P0289 Entrada alta circuito injetor cilindro 10P0290 Contribuição/balanço cilindro 10P0291 Entrada baixa circuito injetor cilindro 11P0292 Entrada alta circuito injetor cilindro 11P0293 Contribuição/balanço cilindro 11P0294 Entrada baixa circuito injetor cilindro 12P0295 Entrada alta circuito injetor cilindro 12P0296 Contribuição/balanço cilindro 12P0297 Velocidade excessiva do veiculoP0298 Temperatura excessiva óleo do motorP0299 Sub-carga no turboP0300 Falha de centelhamento aleatóriaP0301 Falha centelhamento - cilindro 1P0302 Falha centelhamento - cilindro 2P0303 Falha centelhamento - cilindro 3P0304 Falha centelhamento - cilindro 4P0305 Falha centelhamento - cilindro 5P0306 Falha centelhamento - cilindro 6P0307 Falha centelhamento - cilindro 7P0308 Falha centelhamento - cilindro 8

Page 16: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

16

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0309 Falha centelhamento - cilindro 9P0310 Falha centelhamento - cilindro 10P0311 Falha centelhamento - cilindro 11P0312 Falha centelhamento - cilindro 12P0313 Falha centelha se pouco combustívelP0314 Falha centelha (Cilindro não especificado)P0315 Aprendizagem variação virabrequim não efetuadaP0316 Falha centelha durante partidaP0317 Hardware de irregularidade da pista não presenteP0318 Sinal do circuito sensor A de irregularidade da pistaP0319 Sensor B de irregularidade da pistaP0320 Falha entrada circuito velocidade motor-Ignição/DistribuidorP0321 Desempenho/faixa Entrada circuito velocidade motor-Ignição/DistribuidorP0322 Sem sinal Entrada circuito velocidade motor-Ignição/DistribuidorP0323 Entrada intermitente circuito velocidade motorista Ignição/DistribuidorP0324 Erro controle detonaçãoP0325 Circuito sensor detonação 1(B1/unidade sensor)P0326 Desempenho /faixa circuito sensor detpnacao1-B1/unidade sensorP0327 Entrada baixa circuito sensor detonação 1-B1/unidade sensorP0328 Entrada alta circuito sensor detonacao1(B1/unidade sensor)P0329 Entrada intermitente circuito sensor detonação 1(B1/unidade sensor).P0330 Falha circuito sensor detonação 2 (B2)P0331 Desempenho /faixa circuito sensor detonação 2(B2)P0332 Entrada baixa circuito sensor detonação 2(B2)P0333 Entrada alta circuito sensor detonação 2(B2)P0334 Entrada intermitente circuito sensor detonação 2(B2)P0335 Circuito sensor posição virabrequim.P0336 Desempenho /faixa circuito sensor posição virabrequim.P0337 Entrada baixa circuito sensor posição virabrequim.P0338 Entrada alta circuito sensor posição virabrequim.P0339 Entrada intermitente circuito sensor posição virabrequimP0340 Falha circuito sensor A posição eixo comando (B1/unidade sensor)P0341 Des. /faixa circuito sensor A posição eixo comando (B1/unidade sensor)P0342 Entrada baixa circuito sensor A posição eixo comando (B1/unidade sensor)P0343 Entrada alta circuito sen. A posição eixo comando(B1/unidade sensor)P0344 Entrada intermitente circuito sensor A posição eixo comando (B1/unidade sensor)P0345 Falha circuito sensor A posição eixo comando (B2)P0346 Faixa/desempenho circuito sensor A posição eixo comando (B2)P0347 Entrada baixa circuito sensor A posição eixo comando (B2)P0348 Entrada alta circuito sensor A posição eixo comando (B2)P0349 Entrada intermitente circuito sensor A posição eixo comando (B2)P0350 Falha circuito primário/secundário bobina igniçãoP0351 Falha circuito primário/secundário bobina ignição AP0352 Falha circuito primário/secundário bobina ignição BP0353 Falha circuito primário/secundário bobina ignição C

Page 17: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

17

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0354 Falha circuito primário/secundário bobina ignição DP0355 Falha circuito primário/secundário bobina ignição EP0356 Falha circuito primário/secundário bobina ignição FP0357 Falha circuito primário/secundário bobina ignição GP0358 Falha circuito primário/secundário bobina ignição HP0359 Falha circuito primário/secundário bobina ignição IP0360 Falha circuito primário/secundário bobina ignição JP0361 Falha circuito primário/secundário bobina ignição KP0362 Falha circuito primário/secundário bobina ignição LP0363 Falha centelhamento - Impossibilidade de abastecimentoP0364 ReservadoP0365 Circuito sensor fase B (B1)P0366 Problema faixa/desempenho circuito sensor fase B(B1)P0367 Entrada baixa circuito sensor fase B(B1)P0368 Entrada alta circuito sensor fase B(B1)P0369 Entrada intermitente circuito sensor fase B(B1)P0370 Sinal A de alta resolução para referencia de sincronismoP0371 Muito pulsos no sinal A de alta resolução para referencia de sincronismoP0372 Poucos pulsos no sinal A de alta resolução para referencia de sincronismoP0373 Pulsos errado-intermitente no sinal A de alta resolução para referencia de sincronismoP0374 Sem pulsos no sinal A de alta resolução para referencia de sincronismoP0375 Sinal B de alta resolução para referencia de sincronismoP0376 Muito pulsos no sinal B de alta resolução para referencia de sincronismoP0377 Poucos pulsos no sinal B de alta resolução para referencia de sincronismoP0378 Pulsos errado-intermitentes no sinal B de alta resolução para referencia de sincronismoP0379 Sem pulsos no sinal B de alta resolução para referencia de sincronismoP0380 Circuito Aquecedor/ Vela AP0381 Indicador Circuito Aquecedor/ VelaP0382 Circuito Aquecedor/ Vela BP0385 Circuito do sensor B de rotaçãoP0386 Problemas faixa/desempenho circuito do sensor B de rotaçãoP0387 Entrada baixa circuito do sensor B de rotaçãoP0388 Entrada alta circuito do sensor B de rotaçãoP0389 Entrada intermitente circuito do sensor B de rotaçãoP0390 Circuito do sensor B de fase (B2)P0391 Problemas faixa/desempenho circuito do sensor B de fase (B2)P0392 Entrada baixa circuito do sensor B de fase (B2)P0393 Entrada alta circuito do sensor B de fase (B2)P0394 Entrada intermitente circuito do sensor B de fase (B2)P0400 Falha no fluxo da EGRP0401 Fluxo insuficiente detectado na EGRP0402 Fluxo em excesso na EGRP0403 Falha circuito da EGRP0404 Desempenho/faixa circuito da EGRP0405 Circuito baixo sensor A da EGR

Page 18: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

18

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0406 Circuito alto sensor A da EGRP0407 Circuito baixo sensor B da EGRP0408 Circuito alto sensor B da EGRP0409 Circuito sensor A da EGRP0410 Falha sistema secundário injetor arP0411 Fluxo incorreto detectado sistema secundario injetor arP0412 Falha circuito chave válvula A sistema secundário injetor arP0413 Circuito chave válvula A aberta sistema secundário injetor arP0414 Circuito chave válvula A curto sistema secundário injetor arP0415 Falha circuito chave válvula B sis. secundário injetor arP0416 Circuito chave válvula B aberto sistema secundário injetor arP0417 Circuito chave válvula B curto sistema secundário injetor arP0418 Circuito de controle sistema A secundário de injeção de arP0419 Circuito de controle sistema B secundário de injeção de arP0420 Eficiência sistema catalítico abaixo limite - BNC 1P0421 Eficiência aquecimento catalítica abaixo limite - BNC 1P0422 Eficiência catalítica principal abaixo limite - BNC 1P0423 Eficiência catalítica aquecimento abaixo limite - BNC 1P0424 Temperatura canalizador aquecimento abaixo limite - BNC 1P0425 Sensor de temperatura do canalizador (B1)P0426 Problema Faixa/desempenho sensor temperatura do canalizador (B1)P0427 Entrada baixa sensor temperatura canalizador (B1)P0428 Entrada alta sensor temperatura canalizador (B1)P0429 Aquecedor do canalizador (B1)P0430 Eficiência sistema cabal. Abaixo lim.- BNC 2P0431 Eficiência aquecimento catalítico abaixo limite - BNC 2P0432 Eficiência catalítica principal abaixo limite- BNC 2P0433 Eficiência catalítica aquecimento abaixo limite - BNC 2P0434 Temperatura catalítica aquecimento abaixo limite - BNC 2P0435 Sensor de temperatura do canalizador (B2)P0436 Problema Faixa/desempenho sensor temperatura do canalizador (B2)P0437 Entrada baixa sensor temperatura canalizador (B2)P0438 Entrada alta sensor temperatura canalizador (B2)P0439 Aquecedor do canalizador (B2)P0440 Falha sistema controle emissões vaporesP0441 Fluxo purga incorreto sistema controle emissões vaporesP0442 Pequena vazão detectada sistema controle emissões vaporesP0443 Falha circuito válvula do cânisterP0444 Circuito válvula do cânister abertoP0445 Circuito válvula do cânister em curtoP0446 Falha controle ventilador sistema controle emissões vaporesP0447 Controle ventilador aberto sistema controle emissões vaporesP0448 Controle ventilador curto sistema controle emissões vaporesP0449 Circuito solenóide sistema controle emissões vaporP0450 Falha sensor pressão sistema controle emissões vapores

Page 19: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

19

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0451 Entrada/faixa sensor pressão sistema controle emissões vaporesP0452 Entrada baixa sensor pressão sistema controle emissões vaporesP0453 Entrada alta sensor pressão sistema controle emissões vaporesP0454 Entrada intermitente sensor pressão sistema controle emissões vaporP0455 Grande vazamento detectado sistema emissões vaporP0456 Pequeno vazamento detectado sistema emissões vaporP0457 Vazamento pelo tampão de combustívelP0458 Entrada baixa circuito do cânisterP0459 Entrada alta circuito do cânisterP0460 Falha circuito sensor nível combustívelP0461 Desempenho/faixa circuito sensor nível combustívelP0462 Entrada baixa circuito sensor nível combustívelP0463 Entrada alta circuito sensor nível combustívelP0464 Entrada intermitente circuito sensor nível combustívelP0465 Falha circuito sensor fluxo de purgaP0466 Desempenho/faixa circuito sensor fluxo de purgaP0467 Entrada baixa circuito sensor fluxo de purgaP0468 Entrada alta circuito sensor fluxo de purgaP0469 Entrada intermitente circuito sensor fluido de purgaP0470 Sensor pressão escapeP0471 Problema faixa/desempenho sensor pressão escapeP0472 Entrada baixa sensor pressão escapeP0473 Entrada alta sensor pressão escapeP0474 Entrada intermitente sensor pressão escapeP0475 Válvula controle pressão escapeP0476 Problema faixa/desempenho válvula pressão escapeP0477 Entrada baixa sensor pressão escapeP0478 Entrada alta sensor pressão escapeP0479 Entrada intermitente sensor pressão escapeP0480 Circuito do eletro-ventilador 1P0481 Circuito do eletro-ventilador 2P0482 Circuito do eletro-ventilador 3P0483 Verificação racionamento eletro-ventiladorP0484 Sobre-corrente circuito eletro-ventiladorP0485 Circuito alimentação/massa eletro-ventiladorP0486 Circuito sensor B EGRP0487 Circuito controle posição borboleta EGRP0488 Faixa/desempenho circuito controle posição borboleta EGRP0489 Entrada baixa controle EGRP0490 Entrada alta controle EGRP0491 Sistema do injetor secundário de ar (B1)P0492 Sistema do injetor secundário de ar (B2)P0493 Velocidade excessiva eletro-ventiladorP0494 Baixa velocidade eletro-ventiladorP0495 Alta velocidade eletro-ventilador

Page 20: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

20

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0496 Alto fluxo sistema de purgaP0497 Baixo fluxo no sistema de purgaP0498 Entrada baixa circuito válvula cânisterP0499 Entrada alta circuito válvula cânisterP0500 Falha sensor velocidade do veiculoP0501 Desempenho/faixa sensor velocidade veiculoP0502 Entrada baixa circuito sensor velocidade veiculoP0503 Erro entremetem. sensor velocidade veicP0504 Correlação interruptor do freio A/BP0505 Falha controle da M.LP0506 Controle da m.l. RPM < esperadoP0507 Controle da m.l. RPM > esperadoP0508 Entrada baixa controle marcha lentaP0509 Entrada alta controle marcha lentaP0510 Falha fechamento sensor posição borboletaP0511 Circuito marcha lentaP0512 Circuito motor de partidaP0513 Chave imobilizador incorretaP0514 Faixa/desempenho sensor temperatura bateriaP0515 Circuito sensor temperatura bateriaP0516 Entrada baixa circuito sensor temperatura bateriaP0517 Entrada alta circuito sensor temperatura bateriaP0518 Entrada intermitente circuito marcha lentaP0519 Desempenho marcha lentaP0520 Circuito sensor/interruptor pressão óleoP0521 Faixa/desempenho sensor/interruptor pressão óleoP0522 Baixa tensão sensor/interruptor pressão óleoP0523 Alta tensão sensor/interruptor pressão óleoP0524 Pressão do óleo muito baixaP0525 Faixa/desempenho controle servo controle velocidadeP0526 Circuito velocidade eletro-ventiladorP0527 Faixa/dempenho circuito velocidade eletro-ventiladorP0528 Circuito velocidade electro-ventilador-sem sinalP0529 Circuito velocidade electro-ventilador-sinal intermitenteP0530 Falha circuito sensor pressão gás a/cP0531 Desempenho/faixa circuito sensor pressão gás a/cP0532 Entrada baixa circuito sensor pressão gás a/cP0533 Entrada alta circuito sensor pressão gás a/cP0534 Perda de carga gás a/cP0535 Circuito sensor de temperatura do A/CP0536 Faixa/desempenho circuito temperatura A/CP0537 Entrada baixa circuito temperatura A/CP0538 Entrada alta circuito temperatura A/CP0539 Entrada intermitente circuito temperatura A/CP0540 Circuito aquecedor A ar admitido

Page 21: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

21

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0541 Entrada baixa circuito aquecedor A ar admitidoP0542 Entrada alta circuito aquecedor A ar admitidoP0543 Circuito aquecedor A ar admitido abertoP0544 Sensor temperatura gases escape (B1 S1)P0545 Entrada baixa circuito sensor temperatura gases escape (B1 S1)P0546 Entrada alta circuito sensor temperatura gases escape (B1 S1)P0547 Sensor temperatura gases escape (B2 S1)P0548 Entrada baixa circuito sensor temperatura gases escape (B2 S1)P0549 Entrada alta circuito sensor temperatura gases escape (B2 S1)P0550 Falha circuito sensor pressão direção hidráulicaP0551 Desempenho/faixa circuito sensor pressão direção hidráulicaP0552 Entrada baixa circuito sensor pressão direção hidráulicaP0553 Entrada alta circuito sensor pressão direção hidráulicaP0554 Entrada intermitente circuito sensor pressão direção hidráulicaP0555 Circuito sensor pressão compressor freioP0556 Faixa/desempenho circuito sensor pressão compressão freioP0557 Entrada baixa circuito sensor pressão compressor freioP0558 Entrada alta circuito sensor pressão compressor freioP0559 Entrada intermitente circuito sensor pressão compressor freioP0560 Falha sistema alimentaçãoP0561 Sistema alimentação instávelP0562 Sistema alimentação baixoP0563 Sistema alimentação altoP0564 Entrada A circuito multifunção controle velocidadeP0565 sinal ON do controle velocidadeP0566 Sinal OFF (desligado) do controle velocidadeP0567 Sinal RESUME controle velocidadeP0568 Sinal configuração controle velocidadeP0569 Sinal corte aceleração controle velocidadeP0570 Sinal aceleração controle velocidadeP0571 Circuito interruptor A freioP0572 Entrada baixa circuito interruptor A freioP0573 Entrada alta circuito interruptor A freioP0574 Sistema controle velocidade - Velocidade veiculo muito altaP0575 Circuito controle velocidadeP0576 Entrada baixa circuito controle velocidadeP0577 Entrada alta circuito controle velocidadeP0578 Circuito A controle velocidade travadoP0579 Faixa/desempenho circuito A multifunção controle velocidadeP0580 Entrada baixa circuito A multifunção controle de velocidadeP0581 Entrada alta circuito A multifunção controle de velocidadeP0582 Circuito controle de vácuo controle velocidade abertoP0583 Entrada baixa controle vácuo controle velocidadeP0584 Entrada alta controle vácuo controle velocidadeP0585 Correlação Entrada A/B multi-funcao controle de velocidade

Page 22: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

22

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0586 Circuito controle ventilação controle velocidade abertoP0587 Entrada baixa circuito controle ventilação controle velocidadeP0588 Entrada alta circuito controle ventilação controle velocidadeP0589 Circuito B controle velocidadeP0590 Circuito B controle velocidade travadoP0591 Faixa/desempenho circuito B multi-funcao controle velocidadeP0592 Entrada baixa circuito B multi-funcao controle de velocidadeP0593 Entrada alta circuito B multi-funcao controle de velocidadeP0594 Circuito controle servo controle velocidade abertoP0595 Entrada baixa circuito controle servo controle velocidadeP0596 Entrada alta circuito controle servo controle velocidadeP0597 Circuito controle termostato aquecedor abertoP0598 Entrada baixa circuito controle termostato aquecedorP0599 Entrada alta circuito controle termostato aquecedorP0600 Falha da comunicação serialP0601 Erro checksum memória interna ECMP0602 Erro programa modulo controleP0603 Erro memória KAM modulo controleP0604 Erro memória RAM modulo controleP0605 Erro memória ROM modulo controleP0606 Processador PCM/ECMP0607 Desempenho modulo controleP0608 Saída A modulo controle VSSP0609 Saída B modulo controle VSSP0610 Erro opções modulo controle veiculoP0611 Desempenho modulo controle injetor combustívelP0612 Relé controle modulo controle injetor combustívelP0613 Processador TCMP0614 Incompatibilidade ECM/PCMP0615 Circuito motor partidaP0616 Entrada baixa circuito motor partidaP0617 Entrada alta circuito motor partidaP0618 Erro modulo controle alternativo combustível KAMP0619 Erro modulo controle alternativo combustível RAM/ROMP0620 Circuito controle alternadorP0621 Circuito terminal L /lâmpada alternadorP0622 Circuito terminal F/campo alternadorP0623 Circuito controle lâmpada alternadorP0624 Circuito controle lâmpada tampa combustívelP0625 Entrada baixa circuito terminal F/campo alternadorP0626 Entrada alta circuito terminal F/campo alternadorP0627 Circuito controle A bomba combustível abertoP0628 Entrada baixa circuito controle A bomba combustívelP0629 Entrada alta circuito controle A bomba combustívelP0630 VIN não programado ou incompatível-ECM /PCM

Page 23: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

23

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0631 VIN não programado ou incompatível-TCMP0632 Odómetro não programado-ECM /PCMP0633 Chave imobilizador não programado-ECM /PCMP0634 Temperatura interna muito alta ECM/PCM/TCMP0635 Circuito controle direção hidráulicaP0636 Entrada circuito controle direção hidráulicaP0637 Saída circuito controle direção hidráulicaP0638 Faixa/desempenho controle borboleta motorizada (B1)P0639 Faixa/desempenho controle borboleta motorizada (B2)P0640 Circuito controle aquecedor ar admitidoP0641 Circuito sensor A tensão referencia abertoP0642 Entrada baixa circuito sensor A tensão referencia abertoP0643 Entrada alta circuito sensor A tensão referencia abertoP0644 Circuito comunicação serial display motoristaP0645 Circuito relé embreagem A/CP0646 Entrada baixa circuito relé embreagem A/CP0647 Entrada alta circuito relé embreagem A/CP0648 Circuito controle lâmpada imobilizadorP0649 Circuito controle lâmpada controle velocidadeP0650 Circuito controle lâmpada mau funcionamento - MILP0651 Circuito sensor B tensão referencia abertoP0652 Entrada baixa circuito sensor B tensão referencia abertoP0653 Entrada alta circuito sensor B tensão referencia abertoP0654 Circuito saída RPM motorP0655 Circuito controle lâmpada temperatura motor muito altoP0656 Circuito saída nível combustívelP0657 Circuito alimentação atuadores abertoP0658 Entrada baixa circuito alimentação atuadoresP0659 Entrada alta circuito alimentação atuadoresP0660 Circuito válvula ajuste coletor admissão aberto (B1)P0661 Entrada baixa circuito válvula ajuste coletor admissão aberto (B1)P0662 Entrada alta circuito válvula ajuste coletor admissão aberto (B1)P0663 Circuito válvula ajuste coletor admissão aberto (B2)P0664 Entrada baixa circuito válvula ajuste coletor admissão aberto (B2)P0665 Entrada alta circuito válvula ajuste coletor admissão aberto (B2)P0666 Circuito sensor temperatura interna-PCM / ECM/ TCMP0667 Faixa/desempenho sensor temperatura interna-PCM / ECM/ TCMP0668 Entrada baixa circuito sensor temperatura interna-PCM / TCM/ ECMP0669 Entrada alta circuito sensor temperatura interna-PCM / TCM/ ECMP0670 Circuito modulo controle velaP0671 Circuito vela cilindro 1P0672 Circuito vela cilindro 2P0673 Circuito vela cilindro 3P0674 Circuito vela cilindro 4P0675 Circuito vela cilindro 5

Page 24: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

24

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0676 Circuito vela cilindro 6P0677 Circuito vela cilindro 7P0678 Circuito vela cilindro 8P0683 Circuito comunicação PCM com modulo controle velaP0684 Faixa/desempenho circuito comunicação PCM com modulo controle velaP0685 Circuito controle relé de alimentação ECM/PCM abertoP0686 Entrada baixa circuito controle relé alimentação ECM/PCMP0687 Entrada alta circuito controle relé alimentação ECM/PCMP0688 Circuito sensor relé alimentação ECM/PCM abertoP0689 Entrada baixa circuito sensor relé alimentação ECM/PCMP0690 Entrada alta circuito sensor relé alimentação ECM/PCMP0691 Entrada baixa circuito controle eletro-ventilador 1P0692 Entrada alta circuito controle eletro-ventilador 1P0693 Entrada baixa circuito controle eletro-ventilador 2P0694 Entrada alta circuito controle eletro-ventilador 2P0695 Entrada baixa circuito controle eletro-ventilador 3P0696 Entrada alta circuito controle eletro-ventilador 3P0697 Circuito sensor C tensão referencia abertoP0698 Entrada baixa circuito sensor C tensão referencia abertoP0699 Entrada alta circuito sensor C tensão referencia abertoP0700 Falha sistema controle transmissãoP0701 Desempenho/faixa sistema controle transmissãoP0702 Falha sistema elétrico controle transmissãoP0703 Falha entrada chave breque/conversor torqueP0704 Falha circuito interruptor pedal embreagemP0705 Falha circuito sensor faixa transmissãoP0706 Desempenho/faixa circuito sensor faixa transmissãoP0707 Entrada baixa circuito sensor faixa transmissãoP0708 Entrada alta circuito sensor faixa transmissãoP0709 Entrada intermitente circuito sensor faixa transmissãoP0710 Falha circuito sensor temperatura fluido transmissãoP0711 Desempenho/faixa circuito sensor temperatura fluido transmissãoP0712 Entrada baixa circuito sensor temperatura fluido transmissãoP0713 Entrada alta circuito sensor temperatura fluido transmissãoP0714 Entrada intermitente circuito sensor temperatura fluido transmissãoP0715 Falha circuito sensor velocidade Entrada/turbinaP0716 Desempenho/faixa circuito sensor velocidade entrada/turbinaP0717 Sem sinal circuito sensor velocidade entrada/turbinaP0718 Entrada intermitente circuito sensor velocidade turbina AP0719 Entrada baixo interruptor B freioP0720 Falha saída circuito sensor velocidadeP0721 Desempenho/faixa saída circuito sensor velocidadeP0722 Nenhum sinal saída circuito sensor velocidadeP0723 Entrada intermitente saída sensor velocidadeP0724 Entrada alto interruptor B freio

Page 25: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

25

Códigos de Falhas Kaptor

Cód. Descrição da falha (Cont.)P0725 Falha na Entrada circuito do motorP0726 Desempenho/faixa circuito Entrada velocidade do motorP0727 Sem sinal entrada circuito velocidade do motorP0728 Entrada intermitente circuito sensor velocidadeP0729 Proporção incorreta engrenagem 6P0730 Proporção incorreta da engrenagemP0800 Sistema de controle da caixa de transferênciaP0801 Circuito de Controle de Inibição de marcha ReversaP0802 Circuito de Pedido MIL do Sistema de Controle de Transmissão AbertoP0803 Circuito Solenóide de Controle Deslocamento 1-4 acimaP0804 Circuito Lâmpada de Controle Deslocamento 1-4 acimaP0805 Circuito do Sensor de Posição da EmbreagemP0806 Faixa do Circuito do Sensor de Posição da Embreagem/ DesempenhoP0807 Circuito do Sensor de Posição da Embreagem BaixoP0808 Circuito do Sensor de Posição da Embreagem AltoP0809 Circuito do Sensor de Posição da Embreagem IntermitenteP0810 Erro de Controle da Posição da EmbreagemP0811 Escorregamento excessivo da embreagemP0812 Circuito de Entrada marcha réP0813 Circuito de Saída marcha réP0814 Circuito do display do transmissorP0815 Circuito interruptor troca ascendenteP0816 Circuito interruptor troca DescendenteP0817 Circuito de Desativação do Motor de PartidaP0818 Circuito do Interruptor de Entrada da Desativação da Linha PropulsoraP0819 Relação entre troca ascendente e descendente com relação de transmissãoP0820 Circuito do Sensor de Posição X-Y da AlavancaP0821 Circuito da Posição X da AlavancaP0822 Circuito da Posição Y da AlavancaP0823 Circuito da Posição X da Alavanca IntermitenteP0824 Circuito da Posição Y da Alavanca IntermitenteP0825 Interruptor empurra-Puxa da Alavanca (Antecipa Troca)P0826 Circuito interruptor troca ascendente e descendenteP0827 Circuito interruptor troca ascendente e descendente baixoP0828 Circuito interruptor troca ascendente e descendente altoP0829 Troca 5-6P0830 Circuito "A" do Interruptor do Pedal da EmbreagemP0831 Circuito "A" do Interruptor do Pedal da Embreagem BaixoP0832 Circuito "A" do Interruptor do Pedal da Embreagem AltoP0833 Circuito "B" do Interruptor do Pedal da EmbreagemP0834 Circuito "B" do Interruptor do Pedal da Embreagem BaixoP0835 Circuito "B" do Interruptor do Pedal da Embreagem AltoP0836 Circuito do Interruptor da tração nas Quatro Rodas (4WD)P0837 Faixa do Circuito do Interruptor da tração nas Quatro Rodas / DesempenhoP0838 Circuito do Interruptor da tração nas Quatro Rodas (4WD) Baixo

Page 26: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

26

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0839 Circuito do Interruptor da tração nas Quatro Rodas (4WD) AltoP0840 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão Circuito "A"P0841 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Faixa do Circuito "A"/ DesempenhoP0842 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "A" BaixoP0843 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "A" AltoP0844 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "A" IntermitenteP0845 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão Circuito "B"P0846 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Faixa do Circuito "B"/ DesempenhoP0847 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "B" BaixoP0848 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "B" AltoP0849 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "B" IntermitenteP0850 Circuito entrada interruptor Park /NeutroP0851 Circuito entrada interruptor Park /Neutro BaixoP0852 Circuito entrada interruptor Park /Neutro AltoP0853 Circuito de Entrada do Interruptor DriveP0854 Circuito de Entrada do Interruptor Drive BaixoP0855 Circuito de Entrada do Interruptor Drive AltoP0856 Sinal de Entrada do Controle da TraçãoP0857 Faixa/Desempenho do Sinal de Entrada do Controle da TraçãoP0858 Sinal de Entrada do Controle da Tração BaixoP0859 Sinal de Entrada do Controle da Tração AltoP0860 Circuito de Comunicação do Módulo de TransmissãoP0861 Circuito de Comunicação do Módulo de Transmissão BaixoP0862 Circuito de Comunicação do Módulo de Transmissão AltoP0863 Circuito de Comunicação TCMP0864 Faixa/Desempenho do Circuito de Comunicação TCMP0865 Circuito de Comunicação TCM BaixoP0866 Circuito de Comunicação TCM AltoP0867 Pressão do Fluido da TransmissãoP0868 Pressão do Fluido da Transmissão BaixoP0869 Pressão do Fluido da Transmissão AltoP0870 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão Circuito "C"P0871 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Faixa do Circuito "C"/ DesempenhoP0872 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "C" BaixoP0873 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "C" AltoP0874 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "C" IntermitenteP0875 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão Circuito "D"P0876 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Faixa do Circuito "D"/ DesempenhoP0877 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "D" BaixoP0878 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "D" AltoP0879 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "D" IntermitenteP0880 Sinal de Entrada da Alimentação TCMP0881 Faixa/Desempenho do Sinal de Entrada da Alimentação da TCMP0882 Sinal de Entrada de Alimentação TCM Baixo

Page 27: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

27

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0883 Sinal de Entrada de Alimentação TCM AltoP0884 Sinal de Entrada de Alimentação TCM IntermitenteP0885 Circuito de Controle do Relé de Alimentação TCM / AbertoP0886 Circuito de Controle do Relé de Alimentação TCM BaixoP0887 Circuito de Controle do Relé de Alimentação TCM AltoP0888 Circuito de Posição do Relé de Alimentação TCMP0889 Faixa/Desempenho do Circuito de Posição do Relé de Alimentação TCMP0890 Circuito de Posição do Relé de Alimentação TCM BaixoP0891 Circuito de Posição do Relé de Alimentação TCM AltoP0892 Circuito de Posição do Relé de Alimentação TCM IntermitenteP0893 Engrenagens Múltiplas AcopladasP0894 Escorregamento de componente da transmissãoP0895 Tempo de troca Demasiadamente CurtoP0896 Tempo de troca Demasiadamente LongoP0897 Líquido da Transmissão DeterioradoP0898 Circuito de Pedido do MIL do Sistema de Controle da Transmissão BaixoP0899 Circuito de Pedido do MIL do Sistema de Controle da Transmissão AltoP0900 Circuito do Atuador da Embreagem/ AbertoP0901 Faixa/Desempenho do Circuito Atuador da EmbreagemP0902 Circuito de Atuador da Embreagem BaixoP0903 Circuito de Atuador da Embreagem AltoP0904 Circuito de posição da Seleção da PortaP0905 Faixa/Desempenho de Circuito de posição da Seleção da PortaP0906 Circuito de Posição da Seleção da Porta BaixoP0907 Circuito de Posição da Seleção da Porta AltoP0908 Circuito de Posição da Seleção da Porta IntermitenteP0909 Erro de Controle Seleção da PortaP0910 Circuito do Atuador de Seleção da Porta/ AbertaP0911 Faixa/Desempenho do Circuito do Atuador Seleção da PortaP0912 Circuito do Atuador de Seleção da Porta BaixoP0913 Circuito do Atuador de Seleção da Porta AltaP0914 Circuito da Posição de Troca de EngrenagemP0915 Faixa/Desempenho de Circuito da Posição de Troca de EngrenagemP0916 Circuito da Posição de Troca de Engrenagem BaixaP0917 Circuito da Posição de Troca de Engrenagem AltaP0918 Circuito da Posição de Troca de Engrenagem IntermitenteP0919 Erro de Controle da Posição da Troca de EngrenagemP0920 Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem a Frente/ AbertoP0921 Faixa/Desempenho do Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem a FrenteP0922 Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem a Frente BaixoP0923 Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem a Frente AltoP0924 Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem reversa / AbertoP0925 Faixa/Desempenho do Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem reversaP0926 Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem reversa Baixo

Page 28: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

28

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0927 Circuito do Atuador de Troca de Engrenagem reversa AltoP0928 Circuito de Controle do Solenóide de Trava de Troca de Engrenagem/ AbertoP0929 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Trava de Troca de EngrenagemP0930 Circuito de Controle do Solenóide de Trava de Troca de Engrenagem BaixoP0931 Circuito de Controle do Solenóide de Trava de Troca de Engrenagem AltoP0932 Circuito do Sensor da Pressão HidráulicaP0933 Faixa/Desempenho do Circuito do Sensor da Pressão HidráulicaP0934 Circuito do Sensor da Pressão Hidráulica BaixoP0935 Circuito do Sensor da Pressão Hidráulica AltoP0936 Circuito do Sensor da Pressão Hidráulica IntermitenteP0937 Circuito do Sensor de Temperatura do Óleo HidráulicoP0938 Faixa/Desempenho do Circuito do Sensor de Temperatura do Óleo HidráulicoP0939 Circuito do Sensor de Temperatura do Óleo Hidráulico BaixoP0940 Circuito do Sensor de Temperatura do Óleo Hidráulico AltoP0941 Circuito do Sensor de Temperatura do Óleo Hidráulico IntermitenteP0942 Unidade da Pressão HidráulicaP0943 Unidade da Pressão Hidráulica Ciclo de Período CurtoP0944 Perda de Pressão da Unidade da Pressão HidráulicaP0945 Circuito de Relé da Bomba Hidráulica /AbertoP0946 Faixa/Desempenho do Circuito de Relé da Bomba HidráulicaP0947 Circuito de Relé da Bomba Hidráulica BaixoP0948 Circuito de Relé da Bomba Hidráulica AltoP0949 Aprendizagem de Troca Manual Não CompletadaP0950 Circuito de Controle de Auto Troca ManualP0951 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle de Auto Troca ManualP0952 Circuito de Controle de Auto Troca Manual BaixoP0953 Circuito de Controle de Auto Troca Manual AltoP0954 Circuito de Controle de Auto Troca Manual IntermitenteP0955 Circuito do Modo de Auto Troca ManualP0956 Faixa/Desempenho do Circuito do Modo de Auto Troca ManualP0957 Circuito do Modo de Auto Troca Manual BaixoP0958 Circuito do Modo de Auto Troca Manual AltoP0959 Circuito do Modo de Auto Troca Manual IntermitenteP0960 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "A" / AbertoP0961 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "A"P0962 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "A" BaixoP0963 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "A" AltoP0964 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "B" / AbertoP0965 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "B"P0966 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "B" BaixoP0967 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "B" AltoP0968 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "C" / AbertoP0969 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "C"P0970 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "C" Baixo

Page 29: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

29

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0971 Circuito de Controle do Solenóide de Controle da Pressão "C" AltoP0972 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Troca "A"P0973 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "A" BaixoP0974 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "A" AltoP0975 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Troca "B"P0976 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "B" BaixoP0977 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "B" AltoP0978 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Troca "C"P0979 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "C" BaixoP0980 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "C" AltoP0981 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Troca "D"P0982 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "D" BaixoP0983 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "D" AltoP0984 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Troca "E"P0985 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "E" BaixoP0986 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "E" AltoP0987 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão Circuito "E"P0988 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Faixa do Circuito "E"/ DesempenhoP0989 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "E" BaixoP0990 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "E" AltoP0991 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "E" IntermitenteP0992 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão Circuito "F"P0993 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Faixa do Circuito "F"/ DesempenhoP0994 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "F" BaixoP0995 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "F" AltoP0996 Sensor/Interruptor de Pressão do Fluido da Transmissão/ Circuito "F" IntermitenteP0997 Faixa/Desempenho do Circuito de Controle do Solenóide de Troca "F"P0998 Circuito de Controle do Solenóide de Troca "F" BaixoP0A00 Circuito do Sensor de Temperatura do Refrigerador Eletrônico do MotorP0A01 Faixa/Desempenho do Circuito do Sensor de Temperatura do Refrigerador Eletrônico do MotorP0A02 Circuito do Sensor de Temperatura do Refrigerador Eletrônico do Motor BaixoP0A03 Circuito do Sensor de Temperatura do Refrigerador Eletrônico do Motor AltoP0A04 Circuito do Sensor de Temperatura do Refrigerador Eletrônico do Motor IntermitenteP0A05 Circuito de Controle da Bomba do Refrigerador da Eletrônica do Motor/ AbertoP0A06 Circuito de Controle da Bomba do Refrigerador da Eletrônica do Motor BaixoP0A07 Circuito de Controle da Bomba do Refrigerador da Eletrônica do Motor AltoP0A08 Status do Circuito do Conversor DC/ DC.P0A09 Entrada do Status do Circuito do Conversor DC/ DC BaixaP0A10 Entrada do Status do Circuito do Conversor DC/ DC AltaP0A11 Circuito de Habilitação do Conversor DC/ DC / AbertoP0A12 Circuito de Habilitação do Conversor DC/ DC BaixoP0A13 Circuito de Habilitação do Conversor DC/ DC AltoP0A14 Circuito de Controle da Montagem de Motor/ AbertoP0A15 Circuito de Controle da Montagem de Motor Baixa

Page 30: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

30

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0A16 Circuito de Controle da Montagem de Motor AltaP0A17 Circuito do Sensor de Torque do MotorP0A18 Faixa do Circuito do Sensor de Torque do Motor / DesempenhoP0A19 Circuito do Sensor de Torque do Motor BaixoP0A20 Circuito do Sensor de Torque do Motor AltoP0A21 Circuito do Sensor de Torque do Motor IntermitenteP0A22 Circuito do Sensor do Gerador de TorqueP0A23 Faixa do Circuito do Sensor do Gerador de Torque/ DesempenhoP0A24 Circuito do Sensor do Gerador de Torque BaixoP0A25 Circuito do Sensor do Gerador de Torque AltoP0A26 Circuito do Sensor do Gerador de Torque IntermitenteP0A27 Circuito Power Off da BateriaP0A28 Circuito Power Off da Bateria BaixoP0A29 Circuito Power Off da Bateria Alto

1.02 - TABELA DE FALHAS GENÉRICAS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA1 Brake control unit2 Gearbox control unit3 Verifique Literatura4 NG Control Module16 Right Rear Footwell/Defrost Flap Motor -V19517 Left Rear Footwell/Defrost Flap Motor -V19618 Front Cold Air Flap Motor -V19719 Front Cold Air Flap Motor -V19820 Right Front Defrost/Upper Body Shut-Off Flap Motor -V19921 Left Front Defrost/Upper Body Shut-Off Flap Motor -V20022 Right Rear Center Console warm Air Flap Motor -V20123 Left Rear Center Console Warm Air Flap Moter -V20224 Right Rear Center Console Cold Air Flap Motor -V20325 Left Rear Center Console Cold Air Flap Motor -V20426 Right Defrost/Upper Body Flap Motor -V20527 Left Defrost/Upper Body Flap Motor V20628 Left Air Outlet Blind Motor -V20729 Center Air Outlet Blind Motor -V20830 Right Air Outlet Blind Motor -V20931 Left Rear Defrost Button -E29932 Right Rear Defrost Button -30033 Left Front Air Outlet Button -E30134 Left Front(Center) Air Outlet Button -E30235 Right Front(Center) Air Outlet Button -E30336 Right Front Air Outlet Button -E304

Page 31: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

31

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)37 Footwell/Cabin Temperature Differential Button -E30538 Left Rear Center Console Air Outlet Button -E30639 Right Rear Center Console Air Outlet Button -E30740 Child Safety Button -E31841 Indirect Ventilation Flap Moter -V21342 Left Parking Light Lamp -M4343 Right Parking Light Lamp -M4444 Performing Output Diagnostic Test Mode(DTM) group 145 Performing Output Diagnostic Test Mode(DTM) group 246 Left Head Lamp Washer Jet Motor -V24847 Right Head Lamp Washer Jet Motor -V24948 Left Center Core Temperature Sensor -G30649 Right Center Core Temperature Sensor -G30750 Evaporator Temperature Sensor -G30851 Left Rear Footwell Temperature Sensor -G30952 Right Rear Footwell Temperature Sensor -G31053 Left Rear Center Console Temperature Sensor -G31154 Right Rear Center Console Temperature Sensor -G31255 Left Read Child Safety Motor -V41256 Interior Temperature Sensor Blower -V21057 Right B-Pillar/Footwell Shut-Off Flap Motor -V21158 Wiper Part Position Heating Relay -J58259 Terminal 30 for Interior Lighting60 Fog Light Lamps61 Footwell Lights62 Suspension Function Request63 Back-Up Light Switch -F464 Left B-Piller/Footwell Shut-Off Flap Motor -V21265 Left Rear Footwell Heater -Z4266 Right Rear Footwell Heater -Z4367 Consumer 168 Consumer 269 Right Rear Child Safety Motor -V14370 Voltage,Starter Battery71 Fog Lamp Button -E31572 Rear Fog Lamp Button -E31473 Glove Compartment Button -E31674 Power Outlet Fuse 1 -S18475 Power Outlet Fuse 2 -S18576 Power Outlet Fuse 2 -S28177 Windshield Wiper Stop Switch -F22978 Battery Cut Out Relay -J779 Interior Illumination Switch -E31780 Sliding Roof Function Request

Page 32: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

32

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)81 Insuffcient Voltage Shut-Off Seat Heating82 Terminal 61 for Generator83 Fuel Pump(FP) Supply84 Electrical System Battery Switch-over Relay -J54985 Starter Battery Switch-over Relay -J58086 Parallel Battery Connection Relay -J58187 Terminal 30 for Starting Relevant Consumers88 Charge Monitoring for Starter Battery89 Wire Monitoring for Starter Battery90 Voltage Supply Terminal 30 Starter Battery91 Signal for Ignition Key in Ignition92 Starter Battery Temperature Sensor -G33193 Terminal 15 for Starting Relevant Consumers94 Left Rear Central Locking(Lock) Motor -V21495 Right Rear Central Locking(Lock) Motor -V21596 Drivers Door Central Locking(Safe) Motor -V16197 Front Passengers Central Locking(Safe) Motor -V16298 Left Rear Central Locking(Safe) Motor -V16399 Right Rear Central Locking(Safe) Motor -V164100 Divers Interior Locking Button -E308101 Front Passengers Interior Locking Button -E309102 Left Rear Interior Locking Button -E310103 Right Rear Interior Locking Button -E311104 Fuel Tank Lid Unclocked Button -E319105 Signal Central Locking SAVE/LOCK Drivers Side106 Signal Central Locking SAVE/LOCK Passengers Side107 Signal Central Locking SAVE/LOCK Left Rear Side108 Signal Central Locking SAVE/LOCK Right Rear Side109 Left Mirror Turn Signal Lamp -L131110 Right Mirror Turn Signal Lamp -L132111 Drivers Interior Locking Indicator Lamp -K174112 Front Passengers Interior Locking Indicator Lamp -K175113 Left Rear Interior Locking Indicator Lamp -K176114 Right Rear Interior Locking Indicator Lamp -K177115 Front Passengers Telephone Connection Button -E320116 Left Rear Telephone Connection Button -E321117 Right Rear Telephone Connection Button -E322118 Drivers Defroster Button -E323119 Front Passengers Defroster Button -E324120 Outside Warning Light/Door Exit Light Drivers Side121 Outside Warning Light/Door Exit Light Passengers Side122 Outside Warning Light/Door Exit Light LR123 Outside Warning Light/Door Exit Light RR124 Communication Wire Door Control Module-Closing Aid Drivers Side

Page 33: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

33

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)125 Communication Wire Door Control Module-Closing Aid Passengers Side126 Communication Wire Door Control Module-Closing Aid LR127 Communication Wire Door Control Module-Closing Aid RR128 Front Passengers Telephone Connection Indicator Lamp -K178129 Left Rear Inside Door Handle Illumination -L133130 Right Rear Inside Door Handle Illumination -L134131 Outside Door Handle Illumination/Mirror Light Drivers Side132 Outside Door Handle Illumination/Mirror Light Passengers Side133 Outside Door Handle Illumination/Mirror Light Rear Left134 Outside Door Handle Illumination/Mirror Light Rear Right135 Left Front Wheel Accelration Sensor -G337136 Right Front Wheel Accelration Sensor -G338137 Left Rear Wheel Accelration Sensor -G339138 Right Rear Wheel Accelration Sensor -G340139 Left Front Body Accelration Sensor -G341140 Right Front Body Accelration Sensor -G342141 Rear Body Accelration Sensor -G342142 Left Front Dampening Adjustment Valve -N336143 Right Front Dampening Adjustment Valve -N337144 Left Rear Dampening Adjustment Valve -N338145 Right Rear Dampening Adjustment Valve -N339146 Voltage Supply for Acceleration Sensor Front Right/Rear Left147 Voltage Supply for Acceleration Sensor Front Left/Rear Right148 Starter Battey Charger Transformer -A15149 No Band End Programming Occurs150 Plausibility Brake Booster System151 Plausibility AdR-System152 Right Windshield Wiper Motor Control Module -J584153 Left Windshield Wiper Motor -V216154 Right Windshield Wiper Motor -V217155 Driver-Passenger Side Control Module Communication156 Activation for Windshield Washer Pump157 Terminal X158 Function Request Dimming Stage Increase159 Function Request Dimming Stage Decrease160 Adaptation Brake Booster161 System Test Brake Booster162 Brake Booster Control Module Adapation has Not Occurred163 Brake Booster Control Module Learns Work Points164 Battery Monitoring Control Module -J367165 Switch for Transmission Position P/N166 Access/Start Autorization Switch167 Key 5168 Key 6

Page 34: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

34

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)169 Key 7170 Key 8171 Key 1 Not Learned172 Key 2 Not Learned173 Key 3 Not Learned174 Key 4 Not Learned175 Key 5 Not Learned176 Key 6 Not Learned177 Key 7 Not Learned178 Key 8 Not Learned179 Left Access/Start Authorization Antenna -R134180 Right Access/Start Authorization Antenna -R135181 Access/Start Authorization Antenna(in Rear Bumper) -R136182 Luggage Compartment Access/Start Authorization Antenna -R137183 Interior Access/Start Aunthorization Antenna -R138184 Activation for Engine Start/stop Switch185 Relay for Voltage Supply Terminal 15 Adaptation186 Relay for Voltage Supply Terminal 15SV Adaptation187 Relay for Voltage Supply Terminal 75X Adaptation188 Relay for Voltage Supply Terminal 50 Adaptation 1189 Relay for Voltage Supply Terminal 50 Adaptation 2190 Driver’s Door Handle Touch Sensor -G415191 Passengers’s Door Handle Touch Sensor -G416192 Left Rear Door Handle Touch Sensor -G417193 Right Rear Door Handle Touch Sensor -G418194 Ignition Key Removal Lock195 Voltage Supply for Interior Mirror Potentiometer196 Inside Mirror Horizontal Position Sensor -G353197 Interior Mirror Vertical Position Sensor -G354198 Automatic Day/Night Interior Mirror -Y7199 Front Interior Lamp Button -E326200 Rear Interior Lamp Button -E327201 Front Reading Lamp Button -E328202 Rear Reading Lamp Button -E329203 Sunroof Switch -E8204 Sunroof Button -E325205 Garage Door Opener Indicator Lamp -K179206 Interior Mirror Motor Activation207 Humidity Sensor Heater -N340208 Terminal 30 for Glove Compartment209 Terminal 30 for Make-up Mirror210 Activation for Interior Illumination Front211 Rear Illumination Lights Activation212 Activation for Lights Front Left

Page 35: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

35

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)213 Activation for Reading Lights Front Right214 Activation for Reading Lights Rear Left215 Activation for Reading Lights Rear Right216 Signal EC-Mirror Fadeout217 Voltage for Supply for Humidity218 Humidity Sensor -G355219 Transfer level Active220 Connection to Sunroof221 Connection to Interior Monitoring222 Connection to Rain Sensor223 Vehicle Inclination Sensor Indication Lamp -K188224 Release for Rear Lid Lock Tensioning225 Unlock Rear Lid Lock ejector226 Indication Lamp for Dampening Adjustment227 Dampening Adjustment Button -E387228 Button for Level Control System -E388229 Refrigerant Pressure230 Transmission Park Selector Switch -F305231 Incorrect Engine Record232 Incorrect Transmission Record233 Sensor for Automatic Distance Control Coverage are blocked234 Sensor for Automatic Distance Misadjusted235 Adaptive Cruise Control Button -E357236 Interior Start/Access Authorization Antenna 2 -R139237 ABS solenoid valve front left-N59238 ABS solenoid valve front right-N58239 ABS solenoid valve rear left-N57240 ABS solenoid valve rear right-N56241 Trac.contr.press.regulating valve-N238242 Engine throttle back valve-N237243 Engine brake244 Supply voltage for ABS valves fr+rl245 Supply voltage for ABS valves fl+rr246 Earth for ABS valves fr+rl247 Earth for ABS valves fl+rr248 Gearbox switch-E206249 Function Return Message Recirculating Air Regulator250 Switch for off-road operation-E207251 Fuel Suppy Sensor 4 -G393252 Taillight Assembly - Left Rear253 Taillight Assembly - Right Rear254 Traction control setting missing255 Valves for ABS256 A/C Pressure/temperature Sentor -G395

Page 36: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

36

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)257 ABS inlet valve,front left -N101258 Válvula Magnética 1 - N88259 ABS inlet valve,front right-N99260 Válvula magnética 2 - N89261 ABS inlet valve,rear -N103262 Válvula magnética 3 - N90263 Gearbox264 Válvula magnética 4 - N91265 ABS outlet valve,front left-N102266 Válvula magnética 5 - N92267 ABS outlet valve,front right-N100268 Válvula magnética 6 - N93269 ABS outlet valve ,rear-N104270 Válvula magnética 7 - N94271 see Repair group 01272 Function Deactivation Due to Electro Magnetic Interfernece273 ABS inlet valve,rear right-N133274 ABS inlet valve,rear left-N134275 ABS outlet valve,rear right-N135276 ABS outlet valve,rear left-N136277 ABS inlet/outlet valve,front left-N137278 Main ABS valve-N105279 Valve 1 for differential lock-N125280 Valve 2 for differential lock-N127281 Falha Sensor de Velocidade - G68282 Atuador da Válvula de Borboleta - V60283 Sensor de rotação dianteiro esquerdo - G47284 ABS intlet/outlet valve,front right-N138285 Sensor de rotação dianteiro direito - G45286 ABS inlet/outlet valve,rear left-N139287 Sensor de rotação traseiro esquerdo - G44288 Steering Column Lock Activator -N360289 ABS inlet/putlet valve,rear right-N140290 Sensor de rotação traseiro direito - G46291 pressure switch-F116 /Warn,contact-F117292 hydraulic energy supply pressure level293 Comutador Multifuncional - F125294 pressure switch 1 for searbox condition295 pressure switch 2 for searbox condition296 Interruptor Kickdown297 Transmissor da Rotação para Caixa de Velocidades - G38298 Switch for differential lock-E121299 programme switch-E122300 Transmissor para Temperatura do Óleo da Caixa de Velocidades - G93

Page 37: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

37

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)301 ABS return flow pump-V39302 solenoid valve relay -ABS-J106303 Function selection Switch-E91304 Activation Regulator for Fresh Air Blower305 Falha Sinal Consumo Combustivel306 secondary air system cyl.bank1307 secondary air system cyl.bank2308 Supply for Motors for Sunroof/Sunroof Shade309 cleaning fluid dispensing pump-V135310 cat.temp.sensor 1-G20311 Tire Filling Connection312 cat.temp.sensor 2-G132313 catalyst314 Ex gas recirc.two-way valve-N161315 Connection to Sunroof Shade316 Bulbs for Rear Illumination317 Rear Lid Control Module -J605318 Voltage Supply for Rear Lid Control Module319 Rear Lid Hydraulic Motor -V241320 Rear Lid Hydraulic Valve -N346321 Rear Lid Hydraulic Sensor -G383322 Interior Monitoring Deactivation Switch -E267323 Vehicle Inclination Sensor -G384324 Deactivate Vehicle Inclination Sensor Button -E360325 Rear Window Opening Button -E361326 Anti-Theft Alarm System Emergency Shut-Off Switch -E362327 Signal Silding Sunroof Opening328 Activation for Unlocking Rear Windshield329 Activation for Unlocking Rear Lid330 Signal Rear Wiper Interval331 Signal Rear Wiper-Washer332 Activation for Fuel Tank Door333 Activation for Closing Aid Relay334 Activation Heated Rear Windshield Stage 2335 Activation Tail Lights336 Activation Illumination Rear337 Activation Illumination Diver Door338 Passenger Door Illumination Activation339 Activation Illumination Door Rear Left340 Activation Illumination Door Rear Right341 Activation Rear Lid Open342 Activation Rear Lid Closed343 Activation Rear Lid Lock Swinging Out344 Activation Rear Lid Lock Swinging In

Page 38: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

38

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)345 Activation Rear Lid Lock Unlocking346 Activation Rear Lid Lock Locking347 Solenoid 8-N281348 Solenoid 9-N282349 Solenoid 10-N283350 Earth return wire,modulating piston351 Intermediate shaft speed sender-G265352 Terminal 30A353 Function Return Message from Fresh Air Blower Regulator354 Windshield Heating Voltage Converter -A18355 Left Front Upper Body Outlet Motor -V237356 Right Front Upper Body Outlet Motor -V238357 Activation Regulator for Recirculating Air Blower358 Activation for Coolant Shut-Off Valve359 Left Front Upper Body Outlet Termperature Sensor -G385360 Right Front Upper Body Outlet Termperature Sensor -G386361 Heater Element for Auxiliary Heater -Z35362 Left Rear Air Flap Motor -V239363 Right Rear Air Flap Motor -V240364 Terminal 15 Slave365 Communication Wire for Interior Monitoring Input366 Communication Wire for Interior Monitoring utput367 Left Front Shock Absorber Soft368 Left Front Shock Absorber Hard369 Right Front Shock Absorber Soft370 Right Fornt Shock Absorber Hard371 Left Rear Shock Absorber Soft372 Left Rear Shock Absorber Hard373 Right Rear Shock Absorber Soft374 Right Rear Shock Absorber Hard375 Activation for Opening Left Hinged Window376 Activation for Closing Left Hinged Window377 Activation for Opening Right Hinged Window378 Activation for Closing Right Hinged Window379 Terminal 58s380 Special Vehicle Control Module -J608381 Databus Instrument Cluster382 Left Rear Head Airbag Igniter -N343383 Right Rear Head Airbag Igniter -N344384 Optical Databus385 Positive Output Audio Channel for Speech/Telephone386 Negative Output Audio Channel for Speech/Telephone387 Positive Output Audio Channel for Navigation Announcements388 Negative Output Audio Channel for Navigation Announcements

Page 39: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

39

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)389 Headphone Output 1,Left Channel390 Headphone Output 1,Right Channel391 Headphone Output 2,Left Channel392 Headphone Output 2,Right Channel393 Display Test,Black Segments394 Display Test,White Segments395 Display Test,Red Segments396 Display Test,Green Segments397 Display Test,Blue Segments398 Locating Illumination399 Illumination Function Return Message400 Signal Acoustic Return Message401 Acoustic Signal Sensor402 Auxiliary Heater Heating Element403 Sunroof Motor -V1404 Motor for Sliding Sunroof,Rear -V146405 Sunroof Shade Motor -V260406 Sunroof Motor Position Sensor -G402407 Rear Sunroof Motor Position Sensor -G403408 Sunroof blind Motor Position Sensor -G404409 Sunroof Button,Signal from Emergency Button Is Constantly Present410 Pre-Selection Signal for Opening Sunroof411 Signal for Shade Button is Constantly present412 Comfort CAN L-wire413 Comfort CAN H-wire414 CAN L-wire415 CAN H-wire416 Sunroof Motor Thermal Protection417 Left Front DSP Mid-Bass Speaker -R101418 Right Front DSP Mid-Bass Speaker -R102419 Left Front DSP Mid-Range Speaker -R103420 Right Front DSP Mid-Range Speaker -R104421 left Rear DSP Mid-Range Speaker -R105422 Right Rear DSP Mid-Range Speaker -R106423 Thermal Protection of Motor for Sunroof Shade424 Cycle Activation for Parking Aid Sensors425 Function Test display for Parking Aid426 ESP Control Lamp -K155427 Wiring Test of Parking Aid Sensors428 Function Test of Sensors for Parking Aid429 Left Front Parking Aid display -Y13430 Right Front Parking Aid display -Y14431 Rear Parking Aid display -Y15432 Voltage Supply for display and Parking Aid Buzzer

Page 40: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

40

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)433 Parking Aid Button -E266434 Left Front Inner Parking Aid Sensor -G332435 Right Front Inner Parking Aid Sensor -G333436 Left Rear Inner Parking Aid Sensor -G334437 Right Rear Inner Parking Aid Sensor -G335438 Fuel Supply Sensor 2 -G169439 Fuel Supply Sensor 3 -G237440 Auxiliary Tank Fuel Level Sensor -G292441 Auxiliary Tank Fule Level Empty Sensor -G293442 Terminal 87F Fuel Pump(FP)443 Auxiliary Tank Fuel Pump(FP) Fuse -S266444 Activation Fuel Pump Additional Fuel Tank445 Refriger Loss446 Function Limitation Due to Insufficient Voltage447 Function Limitation Due to Excessive Voltage448 Pre-press. pump,Haldex coupling-V181449 Pre-pressurising pump on450 Pre-pressurising pump off451 Four-wheel coupling disengaged452 Four-wheel coupling engaged453 Functional restriction due to high temp.454 Fout-wheel monitoring455 Access/start Control Module -J518 at Comfort CAN456 Access/start Control Module -J518457 Vehicle Electrical Control Module -J519458 Battery Monitoring Control Module -J357459 Front Information display Control Head -J523460 Rear Information display Control Head -J524461 Passenger Memory Seat Control Module -J521462 Rear Memory Seat Control Module -J522463 Digital Sound System Control Module -J525464 Radio navigation display Control Module -J503465 Telephone telematic Control Module -J526466 Steering Column Electronic Systems Control Module -J527467 TV tuner -R78468 CD-ROM Driver -R92469 Databus Infotainment in Single Wire470 Combination Comfort database in Single Wire471 Electronic dampening Control Module -J250472 Brake booster Control Module -J539473 Electronic Parking Brake Control Module -J540474 Control Module for Immobilizer475 Sliding Door Control Module -J558476 Fuel Pump(FP) Control Module -J538

Page 41: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

41

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)477 Front Information display Control Head -J523 at Comfort CAN478 Rear Information display Control Head -J524 at Comfort CAN479 Central Locking System Control Module(remote Control) -J276480 #NOME?481 Traffic Monitoring Control Module -J559482 Rear TV/Video display Unit -R97483 Control Module for auxiliary air Heater484 Vehicle Position Recognition Control Module -J603485 Drivers Outside Door Handle Central Locking Button -E369486 Front Passengers Outside Door Handle Central Locking Button -E370487 Left Rear Outside Door Handle Central Locking Button -E371488 Right Rear Outside Door Handle Central Locking Button -E372489 Left Rear Vent temperature Sensor -G405490 Right Rear Vent temperature Sensor -G406491 Checking Allocation of RPM Sensor at Control Module492 Body kink angle from Level Control Module493 Unid. Sensora ESP, Veíc. a partir de 02.02/Sem Sinal/Comunic. ou Falha Unidade SensoraESP494 ESP Sensor Unit,Incorrect Component495 Unidade Sensora ESP, Veículos a partir de 02.02 / Fonte de Tensão496 Sensor for Vehicle Leveling,Front497 Sensor for Vehicle Leveling,Rear498 Tachograph499 Vehicle Voltage Display500 Oil Temperature Display501 Engine oil Level Indicator Light -K38502 Anti-theft Engine disable Indicator Light -K115503 Valve control pump/vent504 No.1 cyl. pump/nozzle valve-N240505 No.2 cyl. pump/nozzle valve-N241506 No.3 cyl. pump/nozzle valve-N242507 No.4 cyl. pump/nozzle valve-N243508 No.5 cyl. pump/nozzle valve-N244509 No.6 cyl. pump/nozzle valve-N245510 Motor for Wind Deflector -V252511 Selector Level -E313512 Hall sender not on reference mark513 Falha Sensor Rotação do Motor G28 - RPM de M.L acima do Limite514 Ignition timing sender-G4515 Falha Sensor Hall G40516 Falha Inter. Marcha Lenta F60517 Full throttle switch-F81518 Falha Sens.Posic.Borbol519 Falha Sensor Pressao Coletor

Page 42: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

42

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)520 Falha no medidor de massa de ar521 CO potentiometer-G74522 Falha Sensor Temp. liq. Refrig523 Falha Sensor Temp. ar. aspir.524 Falha Sensor Detonacao 1525 Falha Sensor Sonda Lambda - Tensão acima do limite526 Interruptor da Luz de Freio527 Sensor de temperatura do ar528 Falha Circuito Sensor de Altitude (barométrico)529 Falha Sensor Hall G40530 Falha Sensor Posicao M. Lenta531 Air mass meter reference voltage532 Falha Tensao Bateria Ultrapassado533 Falha Ajuste Pos de Marcha Lenta534 Falha Sensor Temp. Oleo 29535 First knock regulation536 2nd knock regulation537 Falha Regulacao lambda538 Falha Tensão de referencia539 Fuel temperture sender-G81540 Falha Sensor de Detonação 2 - G66541 slide trarel potentiometer-G99542 needle lift sender-G80543 Falha Limite Rotacao do Motor544 Pressão de sobrealimentação - Acima do Normal545 Engine/gearbox electrical connection546 Chicote IMO/UCE - curto ou sinal incoerente547 pressure control switch for ABS-F137548 voltage supply for fault memory549 Falha no Sinal de Consumo550 injection commencement regulation551 catalyst excess temperature552 Air flow meter potentiometer-G19553 Falha no Sensor MAF - G70554 Lambda regulation II555 Lambda probe II-G108556 Exhaust gas recirc .potentiometer-G2/2557 Falha Circ. Interruptor Direção Hidraulica558 Mixt. control lean adj.limit559 Mixt. control rich adi.limit560 Exhaust gas recirculation system561 Falha no Ajustamento Mistura562 Transmissor Nivel/Temperatura do Oleo - G266563 Current consumption display-Y10

Page 43: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

43

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)564 Oil temperature sender565 Rear A/C Control Head(CLIMATRONIC) -E265566 Steering Assistance Operation567 Steering motor activated568 Position sensors insteering motor569 Steering motor current570 Steering motor relay-J509571 Steering coupling572 Steering position sender-G268573 Steering torque sender-G269574 Drive motor on575 Falha no Sensor MAP576 Terminal 15577 Utrapassado Limite de Detonação Cilindro 1578 Utrapassado Limite de Detonação Cilindro 3579 Utrapassado Limite de Detonação Cilindro 3580 Utrapassado Limite de Detonação Cilindro 4581 knock control cylinder 5582 knock control cylinder 6583 knock control cylinder 7584 Falha RAM stand by585 Temperature sensor-EGR-G98586 EGR system control587 Adjustment limit mixture regulation588 Airbag igniter-driver side-N95589 Igniter 1 for airbag-passenger side-N131590 Igniter 2 for airbag-passenge side-N132591 Belt.switch-driver side-E24592 Belt.switch-passenge side-E25593 seat contact switch-passenger seat-F151594 Airbag ignition circuit595 Crash data stored596 short circuit between value wires597 Differing wheel speed impulse598 Hydraulic/mechanical defect599 Plausibly pressure/brake light switch600 Potentiometer in v68-G92601 potentiometer in v70-G112602 potentiometer in v85-G114603 Defroster flap motor in footwell-v85604 potentiometer in v71-G113605 TWO-way valve fresh/recirc.air flap -N63606 TWO-way valve coolant cut-off-valve-N147607 Ambient temperature indicator -G106

Page 44: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

44

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)608 Load state sender-G119609 Falha Circ.Modulo de Ignicao610 Ignition output 2611 Ignition output 3612 Ignition output 4613 Ignition output 5614 Ignition output 6615 Ignition output 7616 Ignition output 8617 Airbag delay sender left-G104618 Airbag delay sender right-G105619 Sender wire,left620 Sender wire,right621 Pressure reclucing valve-N155622 Drain water from fuel filter623 ABS/gearbox electrical connection624 Air conditioner compressor cat-in625 Falha Sensor de Velocidade VSS626 Glow period warning lamp-k29627 Wate level sender-G120628 control element setting monitoring629 Brake pedal switch-F47630 Air conditioner switched on631 Connection AC - Motronic633 Igniter wiring/deceleration sender634 EDL series resistance-N159635 Lambda probe heating before cat636 FR acceleration sender-G121637 RL acceleration sender-G122638 Engine/gearbox electrical connetion 2639 Deceleration sender-G123640 lambda probe heating relay-j278641 ATF temperature642 EDL change-over valve front right-N166643 EDL outlet valve front right-N167644 EDL change-over valve front left-N168645 EDL outlet valve front left-N169646 ABS-TCS/engine electrical connection 1647 ABS-TCS/engine electrical connection 2648 lambda prode heating after cat649 ABS in/outlet valve rear-N160650 Clutch pedal switch-F36651 Wiring for ignition circult652 Gear monitoring

Page 45: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

45

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)653 Plausibility selector lever/gearbox654 Belt tensioner igniter (D.side)-N153655 Belt tensioner igniter (P.side)-N154656 Seat occupied sensor-G128657 Positioning m.for center oulets-v102658 Operating unit659 Self tegt660 Kickdown switch/throttle valve poti.661 Temperature indicator662 Rev.counter663 Speedometer664 Fuel gauge665 Seat belt warring lamp-k19666 Gong667 Sinal de Temperatura Exterior668 Tensão linha 30669 Second fault lamp-k97670 Sensor de Posição do Acelerador Eletrônico671 Interruptor do Piloto Automático E45 - Posição indefinida672 ABS hyd.pump with series resistance673 Operate brakes674 Release brakes675 IFL:OV OFL:OV Wheel FL locked676 IFL:VBAT OFL:OV Wheel FL Locked677 IFL:VBAT OFL:VBAT Wheel FL free678 IFL:VBAT OFL:OV Wheel FL free679 Lambda probe II heating before cat680 IFR:OV OFR:OV Wheel FR locked681 IFR:VBAT OFR:OV Wheel FR locked682 IFR:VBAT OFR:VBAT Wheel FR free683 IFR:VBAT OFR:OV Wheel FR free684 Lambda probe II heating after cat685 IRL :OV ORL:OV Wheel RL locked686 IRL :VBAT ORL:OV Wheel RL locked687 IRL :VBAT ORL:VBAT Wheel RL free688 IRL :VBAT ORL:OV Wheel RL free689 Unmetered air in intake air system690 IRL :OV ORR:OV Wheel RR locked691 IRL :VBAT ORR:OV Wheel RR locked692 IRL :VBAT ORR:OV Wheel RR free693 IRL :VBAT ORR:OV Wheel RR free694 Lighting/switch and instruments695 EDL value/hyd-p.VBAT Wheel FL/FR locked696 valve for pressure reducer left-N170

Page 46: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

46

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)697 Valve for pressure reducer right-N171698 Increased current draw control unit699 Lambda probe after cat-G130700 Lambda probe II after cat-G131701 Coolant excess temperature test702 Fuel composition sender-G133703 Idling recognition TV.poti/IDL Switch704 EDL Valves/hyd-p.VBAT wheel locked705 First Speed Engine Coolant(EC) Fan Control(FC) Relay -J279706 Second Speed Engine Coolant(EC) Fan Control(FC) Relay -J513707 Center Vent Valve -N236708 DANGER fan will be switched on709 Photo-sensor will for sun penetration -G134710 Defrost flap control mortor-V107711 Left footwell flap control motor-V108712 Right footwell flap control motor-V109713 centre left vent control motor-V110714 centre right vent control motor-V111715 Rear footwell vent control motor-V112716 Air recirculation flap contr.motor-V113717 ACF flap control motor-V114718 Switch for top left vent-F179719 Switch for top right vent-F180720 Switch for lower left vent-F181721 Switch for lower right vent-F182722 Switch for center left vent-F183723 Switch for center right vent-F184724 Switch for left rear footwell vent-F185725 Switch for R rear footwell vent-F186726 Switch for Ce rear footwell vent-F187727 Potentiometer in V107-G135728 Potentiometer in V110-G136729 Potentiometer in V111-G137730 Potentiometer in V102-G138731 Potentiometer in V108-G139732 Potentiometer in V109-G140733 Potentiometer in V112-G141734 Potentiometer in center vent-G142735 Potentiometer in V113-G143736 Potentiometer in V114-G144737 Left heat regulation value-N175738 Right heat regulation valve-N176739 Coolant circulation pump-V50740 Cylinder1 recognition sender-G145

Page 47: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

47

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)741 Brake pedal monitiring742 Main vehicle battery venting system743 Battery ventilation sender-G146744 Main vehicle battery temperature contrd745 Insulation monitoring746 Main vhicle battery cell failure747 Front battery temperature sender-G52748 Rear battery temperature sender-G53749 Vent flap750 Fault lamp751 Main veh.battery charge state display752 Fan and battery heating753 Elec.connetions wheel speed impulse754 Overheating warning lamp755 Oil pressure warning lamp-k3756 Left vent temperature sender-G150757 Right vent temperature sender-G151758 Secondary air system759 Left vent temperature adjuster-G155760 Right vent temperature adjuster-G156761 Fault stored in engine control unit762 Sensor de Temperatura do Liquido Refrigerante763 Gas press.sender(driver’s side)-G147764 Gas press.sender(passenger side)-G148765 Modulating piston movement sender-G149766 Front vent temperature sender-G152767 Rear evaporator temperature sender-G153768 R.heat exhanger temp.sender-G154769 Coolant temp.sender-engine outlet-G82770 Coolant temp.sender-radiator outlet-G83771 Falha Sensor Indicador Nivel de Combustivel772 Oil pressure switch-F22773 Oil pressure sender-G10774 Self leveling sender RL-G76775 Self leveling sender RR-G77776 Self leveling sender FL-G78777 Accelerator position sender-G79778 Steering angle sender-G85779 Falha Sensor Temperatura Exterior780 Vertical acceleration sender-G90781 Front left motor-V76782 Front right motor-V77783 Rear left motor-V78784 Rear right motor-V79

Page 48: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

48

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)785 Dash panel temperature sensor-G56786 Roof temperature sensor-G86787 Fresh sir intake temperature sensor-G89788 Footwell 2-way valve defrost flap-N118789 Reversing light switch-F41790 Fresh/recirculating air flap791 Evaporator temperature switch-E33792 Air conditioner pressure switch-F129793 Brake pedal position sender-G100794 Hudraulic pump sender-G101795 Vertical acceleration sender-G102796 Blower for temperature sensor-V42797 Sunlight penetration photo sensor-G107798 Segment test799 Coolant temperature sender-G110800 Temperature sensor blower-G109801 High press.switch coupling-G118802 Air conditioner low pressure switch-F73803 Front right spring travel sender-G116804 Front left spring travel sender-G115805 FL suspension strut valves-N148806 FR suspension strut valves-N149807 RL suspension strut valves-N150808 RR suspension strut valves-N151809 Brake servo ESP810 Brake pressure senders 1/2811 System not ready for interrogation812 Brake pressure solenoid trip switch-F84813 Brake pressure sender -2-G214814 Brake pressure solenoid-N247815 Brake recognition switch-F238816 Steering assistance sensor-G250817 Steering assistance temp. protection818 Evaporator exit air temp.sender-G263819 High pressure sender-G65820 Brake recognition switch ESP-F83821 Antenna 2 for Radio -R93822 Connection from Digital Sound Package to Radio823 Line Output from Left824 TCS warning lamp-k86 TCS825 Heated driver’s seat-Z6826 Heated passenger seat-Z8827 Radiator fan relay-J26828 Relay for radiator fan 3rd speed-J135

Page 49: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

49

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)829 Heating control unit-J162830 Convertible top operation ctrl unit-J2-56831 Radiator fan ctrl unit speeds 1+2-J293832 Operating and display unit-E87833 Heated windscreen actuating signal834 Heated rear window actuating signal835 Connection to CU,convertible top operation836 Valve 1 for gear selection,forward-N284837 Valve 2 for gear selection,reverse-N285838 Valve 3 for gear selection-N286839 Valve 4 for gear selection-N287840 Gearbox hydraulic pump relay-J510841 Gearbox hydraulic pressure sender-G270842 Control Module for Electronic Manual Transmission843 Selector lever poti.fwd./rev.-G272844 Selec.lever gate recognition switch-F257845 Selector lever N recognition switch-F258846 Selec. lever Stop recognition switch-F259847 Consumer switch-off relay-J511848 Direct-shift gearbox hydraulic pump-E262849 Contato S no interruptor da ignicão/partida850 Ctrl output active ampli.on radio851 Loudspeaker852 Loudspeaker f853 Loudspeaker r854 Output radio display dash panel insert855 Connection to CD changer856 Aerial,on the radio857 CD changer-R41858 Connect. radio midrange outp.,aerial amp859 Line Output Front Right860 Line Output Rear Left861 Connecti0n to computer for navigation862 Navigation aerial (GPS)-R50/R52863 TV aerial -1-R55864 TV aerial -2-R56865 TV aerial -3-R57866 TV aerial -4-R58867 Connection to ABS control unit868 Angle of turn sensor-G208869 Line Output Rear Right870 Bass tone loud speaker fl-R21871 Bass tone loud speaker fr-R23872 Bass tone loud speaker rl-R15

Page 50: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

50

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)873 Bass tone loud speaker rr-R17874 treble tone loud speaker fl-R20875 treble tone loud speaker fr-R22876 treble tone loud speaker rl-R14877 treble tone loud speaker rr-R16878 Connections to loud speakers fl879 Connections to loud speakers fr880 Connections to loud speakers rl881 Connections to loud speakers rr882 Program selection control unit-E200883 Ignition starter switch(S terminal)884 Ignition starter switch(X terminal)885 Ignition starter switch(terminal 50)886 Turn signal switch-E2887 Button for hazard warning lights-E229888 Intermittent wiper switch-E22889 Horn plate-H890 Button for heated rear window-E230891 Button for remote tailgate release-E233892 Release button,tailgate lock cyl-F248893 Release button,tailgate handle-E234894 Button for exterior mirror heating-E231895 CSS switch-E45896 Tailgate locking unit-F256897 Windscreen washer pump-V5898 Activation A/C Compressor899 Fuse for wiper motor-S128900 Fuse for horn/dual tone horn-S194901 Reversing lights902 Fuse for remote tailgate release-S195903 Fuse for exterior mirror heating-S196904 Fuse for selector lever lock-S197905 Fuse for reversing lights-S40906 Horn/dual tone horn-H1907 Load management intervention908 Control Module for Wiper Motor909 Windscreen wiper dotor-V(speeds1,2)910 Hazard warn. light sys. warning lamp-K6911 Heated rear window warning lamp-k10912 Interruptor do vidro elétrico porta do passageiro - E40913 Interruptor do vidro elétrico porta do condutor - E81914 Interruptor do vidro elétrico traseiro esquerdo - E53915 Interruptor do vidro elétrico traseiro direito - E55916 Rear elec.window iso.switch-E39

Page 51: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

51

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)917 Regulator for Windshield Wiper Interval918 Rear window wiper motor-V12919 Motor for Rear Windshield Wiper -V12920 Heated exterior mirror(Z4/Z5)921 Heated exterior mirror warning lamp-K153922 Intermittent wiper switch-E22(speed 1)923 Intermittent wiper switch-E22(speed 2)924 headlight washer system relay-J39925 Fuse(30) for interior lighting-S261926 Terminal 30927 Terminal 30 Right928 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no lado do motorista - F220929 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no lado do passageiro - F221930 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no traseiro esquerdo - F222931 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no traseiro direito - F223932 Motor elevador do vidro lado do motorista - V147933 Motor elevador do vidro lado do passageiro - V187934 Motor elevador do vidro porta traseira esquerda - V26935 Motor elevador do vidro porta traseira direita - V72936 Interruptor elevador do vidro lado passageiro - E107937 Interruptor elevador do vidro porta traseira esquerda - E52938 Interruptor elevador do vidro porta traseira direita - E54939 Motores de ajuste do espelho no lado do motorista - V149940 Motores de ajuste do espelho no lado do passageiro - V150941 Motor de encosto do espelho no lado do motorista - V121942 Motor de encosto do espelho no lado do passageiro - V122943 Aquecimento do espelho no lado do motorista - Z4944 Aquecimento do espelho no lado do passageiro - Z5945 Sensor Crash - G190946 Luz interior - W947 Interruptor de destravamento a distancia da tampa traseira - E188948 Sinal para fechar o teto solar de correr/de abrir para cima949 Motor do sistema de trancamento do porta malas travado - V53950 Motor do sistema de trancamento do porta malas destravado951 Rele para o motor de destravamento a distancia da tampa traseira - J398952 Sinal porta aberta no lado do motorista953 Limitacão de tempo da luz interna954 Rele de bloqueio para motor de partida - J433955 Chave 1956 Chave 2957 Chave 3958 Chave 4959 Warning lamp CL safe960 Microinterruptor fechadura no lado do motorista

Page 52: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

52

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)961 Microinterruptor fechadura no lado do passageiro962 Alarm Via Slope Sensor963 Signal Wire to Incline Sensor964 Driver Door Open Signal,B+965 Alarm horn fuse-S158966 Turn signal fuse-S1-47967 Turn signals left968 Turn signals right969 Heated rear window individual fuse-S41971 Heated windscreen relay,left-J403972 Heated windscreen relay,right-J404973 Heated rear window switch-E15974 Heated windscreen switch-E180975 Heated rear window-Z1976 Heated windscreen warning lamp-K122977 Dipped beam l+r978 Bulb f.dipped beam headlight,l-M29979 Bulb f.dipped beam headlight,r-M31980 Left dipped beam fuse-S152981 Right dipped beam fuse-S153982 Left side light fuse-S154983 Right side light fuse-S155984 Tail light bulb,left-M4985 Tail light bulb,right-M2986 Brake light fuse-S1-56987 Brake light bulb,left-M9988 Brake light bulb,right-M10989 Consumer switch-off fuse-S157990 Consumer switch-off991 Interior lighting992 Consumer switch-off active993 Consumer switch-off inactive994 Dr.seat front height adj.sender-G215995 Dr.seat rear height adj.sender-G216996 Dr.seat head restr.hght adj.sender-G217997 Motor for driver’s seat for/aft adj.-V28998 Driver’s seat backrest adj.motor-V45999 Motor for dr.seat front hght adj. -V291000 Motor for dr.seat rear hght adj.-V301001 Dr.seat head restr.adj.motor-V1031002 Dr.seat front hght adj.button,up-E2081003 Dr.seat front hght adj.button,down-E2091004 Dr.seat rear hght adj.button,up-E2101005 Dr.seat rear hght adj.button,down-E211

Page 53: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

53

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1006 Dr.seat longit.adj.forwards-E2121007 Dr.seat longit.adj.backwards-E2131008 Note:Emerg.switch-off switch operated!1009 driver.seat longitudinal adj.sender-G2181010 Driver’s seat backrest sender-G2191011 Dr.seat head restr.adj.butt.,up.-E2141012 Dr.seat head restr.adj.butt.,down.-E2151013 Air cond. comp. load signal1014 End stage for fan thermos1015 Radiator fan ctrl1016 Air clum valve-Gas suspension-N1061017 Gas suspension compressor-V651018 Radiator fan -VT1019 Relay1020 Water pump-V361021 Diff.lock warning lamp-k811022 Interior light,rombigfig.activated1023 Buzzer/Gong-H31024 Rain sensor-G2131025 Fault warning lamp activation defective1026 Rear evaporator blower-V201027 Rear warm air blower-V471028 Blower relay-J3231029 Air conditioner relay-J321030 Interruptor da trava central lado do condutor - falha ao travar1031 Interruptor da trava central lado do condutor - falha ao destravar1032 Interruptor da trava central lado do passageiro - falha ao travar1033 Interruptor da trava central lado do passageiro - falha ao destravar1034 Elevador do vidro de protecao termica ativa - condutor1035 Elevador do vidro de protecão térmica ativa - passageiro1036 Elevador do vidro de protecão termica ativa - traseiro esquerdo1037 Elevador do vidro de protecão térmica ativa - traseiro direito1038 Sistema de travamento central - protecao térmica1039 Coolant temperature gauge sender-G21040 ABS/gearbox electrical connection 21041 TCS function implausible1042 Control unit not coded1043 Control unit:wrong software version1044 Aparelho de Comando com Codificacao Errada1045 Tiptronic switch-F1891046 Brake pad warning lamp-k321047 Brake system warning lamp-k71048 Diesel electronics warning lamp-k1041049 System voltage terminal 50

Page 54: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

54

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1050 Glow plug monitoring1051 Fuel metering control posit.motor-V1171052 Load signal potention motor-G1571053 Deviation of injection Valve-N1821054 Voltage supply replay terminal 30-J3171055 Commencement of injection sender-G1581056 Function: compensation charging1057 Function: voltage constant charging1058 Function: current constant charging1059 Rotor position sender-G1591060 Winding temp.sender armature mts.-G1601061 Warning temp.sender/winding head-G1611062 Signal for battery current reduction1063 Shift Lever ‘Economy’ Recognition1064 Terminal 58d Interior Light Dimmer1065 Connection RNS to TV-Antenna Amplifier1066 Driving even though in Selector Position N1067 Auxiliary Heater Core Shut-Off Valve -N3171068 Hydr.pump rel.,clutch positioner-J4981069 Brake servo pressure system1070 Starter relay-J531071 Clutch movement sender-G1621072 Clutch positioner vacuum valve-N1831073 Clutch positioner pres valve1074 Clutch positioner vent valve-N1841075 Vacuum pump relay -J1381076 Clutch hydraulic pump relay-J3191077 Break servo vacuum switch -F1901078 Gearshift switch-F1911079 Steering hydraulics relay-J3201080 Falha Rele Ar condicionado1081 Priority switching valve-N1851082 Fuel reserve warning lamp—K1051083 Washer water stortase warning lamp-K1061084 0¡ãC temperature warning lamp-K1071085 4¡ãC temperature warning lamp-K1081086 Sensor de Velocidade1087 Falha Sinc. Corpo da Borboleta1088 Mixture adaption 21089 Roof hoop stowed switch-F2041090 Roof hoop stowed switch—F2031091 Front convertible top switch-F2021092 Convertible top stowed switch-F1711093 Upper convertible top box lid SW.-F201

Page 55: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

55

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1094 Left convertible top box lid SW.3-F1951095 Left convertible top box lid SW.2-F1971096 Left convertible top box lid SW.3-F1991097 Convertible top locked switch-F1721098 Rear flap closed switch -F2061099 Luggage compartment latched switch1100 Luggage compartment released switch1101 Interlock switch-F2051102 Ri convertible top box lid sw.3-F1961103 Ri convertible top box lid sw.2-F1981104 Ri convertible top box lid sw.1-F2001105 Solenoid value 8-N1861106 Relay for lowering windows - J2911107 Convertible top warning lamp - K981108 Relay for raising windows- J2921109 Hydraulic pump relay - J3211110 Solenoid for interlock - N1871111 Luggage compartment lock posit. Motor 11112 Current supply for posit. Motors 1 and 21113 Luggage compartment lock posit. Motor 21114 Handbrake warning switch - F91115 Rapid data transfer1116 Posit . motor for convertible top release1117 load signal for alternator terminal DF1118 Engine preheating1119 Gear recognition signal1120 Falha Ajuste Comando de Valvulas1121 Camshaft timing control 21122 Hall sender 2-G1631123 Faulty activation1124 Charging time monitoring1125 Intake manifold change - over1126 Falha no Tacometro1127 Fuel reserve warning lamp - K161128 Bobina de Leitura do Imobilizador1129 S - contact - H151130 Rapid data transfer1131 Comando das lampadas de pisca-pisca1132 Front infrared sensor -G1661133 Rear infrared sensor -G1671134 Sirene de alarme - H121135 Sensores para supervisao do compartimento interior1136 Startor motor start interuption1137 CL switch;locking - contacts

Page 56: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

56

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1138 CL switch;Drivers door release1139 CL switch;F passenger’s door release1140 CL switch;TG/BL release1141 Interruptor de destravamento da tampa traseira1142 CL motors;Driver’s door and tank closed1143 CL motors;Driver’s door and tank open1144 CL motors;F passenger’s door open1145 CL motors;Rear doors open1146 CL m.;F passenger’s and R doors closed1147 TG/BL locking motor -V120 TG/BL1148 Activation of safe locking of doors1149 Deactivation of safe locking of doors1150 Analogue displays1151 Diesel engine inhibitor switch -F2071152 Gear monitoring switch -F2091153 Economic switch -E1631154 Clutch system pressure switch -F2101155 Clutch1156 Gear recognition switch-F2081157 Alarm horn supply voltage1158 Turn signals supply voltage1159 safe system wiring1160 Coolant heater element relay-J3251161 Camshaft control valve end stage1162 Misfiring1163 Backfire1164 ESP operation1165 Módulo de Controle do Acelerador Eletrônico J3381166 Engine torgue signal1167 Full throttle stop valve -N1941168 Idling speed boost valve1169 Front left door contact switch -F21170 Injection period sender -G1751171 Temp.sensor,passenger’s seat-G601172 Temperature sensor-Driver’s seat-G591173 Driver’s seat fore and aft adj.motor-v281174 Driver’s seat height adj.motor-v1381175 Heated driver’s seat regulator-E941176 Falha no Sinal do Transponder1177 UC Motor (não adaptada ou curto na fiação entre UC do Motor e UC do Painel)1178 Powertrain Databus Static CAN Bus1179 Programação das Chaves Incorreta1180 Falha Rele Ar condicionado1181 Initial coding :only 2 keys entered

Page 57: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

57

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1182 Falha Adaptação Altitude1183 Cat.warning lamp-k721184 Rear air outlet temp.sender-G1741185 Rear fresh air blower-v801186 Rear air distribution servo motor-v1361187 Rear temp,flap servo motor-v1371188 Magnetic couping CU-elec.operation1189 Posit.motor for air distri.front-V1451190 Servo motor CU-elec.operation1191 Seat Adjustment Motors1192 Torgve converter lock-up clutch1193 Heating relay-J359 output signal too low1194 Heating relay-J360 output signal too high1195 END1196 Engine/Gearbox-data bus1197 Drive train data bus wrong software ver.1198 Convenience data bus wrong software ver.1199 Engine/ABS -electrical connection1200 ABS valves voltase supply ABS1201 ABS pump voltase supply ABS1202 Linha de Dados de navegacao1203 ABS/Dash pan.ins.electr.consumer1204 Engine temp.sender-G271205 A/C relay-J2541206 Ign.time period signal off1207 Additional heating control unit-J3641208 Data changed in control unit1209 Speed sign. generator terminal W1210 Ctrl learns adjustm.range1211 Rear belt tensioner ignit.,dr.side-N1961212 Rear belt tensioner ignit.,pass.s.-N1971213 Rear belt tensioner igniter,centre-N1981214 Crash Data Seat Belt Tensioner Stored1215 Seat occup.sens.driver’s side rear-G1771216 Seat occup.sens.,pass.side rear-G1781217 Side airbag igniter,driver’s side-N1991218 Side airbag igniter,pass.side-N2001219 Rear airbag igniter,driver’s side-N2011220 Rear airbag igniter,pass.side-N2021221 Crash sens. side airbag driv.side-G1791222 Crash sens. side airbag pass.side-G1801223 Signal open central locking1224 Control unit does not match vehicle1225 Auxiliary heater radio receiver-R64

Page 58: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

58

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1226 Crash data side airbag DS stored1227 Crash data side airbag PS stored1228 Airbag switch-off switch,pass.side-E2241229 Humidity sender for A/C system-G2601230 Air vent temp.sender L foot well-G2611231 Air vent temp.sender R foot well-G2621232 A/C compressor regulator valve-N2801233 Coolant shut-off valve,heating-N2791234 Heated windscreen control unit-J5051235 Sencondary air inlet valve -N1121236 Selector level lock solenoid-N1101237 Fuel sut-off valve -N1091238 Ignition timing angle control1239 Vent in throttle positioner-N971240 Breathe in Throttle positioner-N1171241 ACF solenoid 2-N1151242 Output stage in control unit1243 Intake manifold press.change valve-N1561244 Lambda probe heating control valve-N208 Lambda1245 Diff.pressure regulator -N731246 Intake manifold preheating relay-J811247 Falha Valv. Limpeza Canister1248 2 way valve/fule throt. Enrichment-N541249 Falha Valv. Injetora 1 Cil N301250 Falha Valv.Injetora 2 Cil N311251 Falha Valv.Injetora 3 Cil N321252 Falha Valv.Injetora 4 Cil N331253 Injector,Cylinder 5-N301254 Injector,Cylinder 6-N301255 Injector,Cylinder 7-N301256 Injector,Cylinder 8-N301257 Falha Circ.Val.Cont.March.Lenta1258 Choke valve positioner-V631259 Falha Rele Bomba de combustivel1260 Overrun cut-off valve-N651261 Lambda control frequency valve-N7 Lambda1262 Válvula de Controle de Pressão do Turbo1263 Cold start valve-N181264 Secondary air pump relay-J2991265 EGR valve-N181266 Glow plug relay-J521267 Automatic glow period control unit-J1791268 Metering control-N1461269 Deviation of injection valve-N108

Page 59: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

59

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1270 A/C magnetic coupling-N251271 Motor for temperature flap-v681272 Motor for central flap-V701273 Fresh air blower -V21274 Motor for air recirculation flap-V711275 Solenoid relay1276 ABS hydraulic pump-V641277 ABS hydraulic relay-J1851278 EDL cut-off relay-J2631279 Longitudinal acceleration sender-G2511280 Airbag passenger side switched off1281 Airbag driver’s side switched off1282 Intake menif.flap ch.-over valve-N2391283 Intake manifold flap motor-V1571284 Side airbag driver’s side switched off1285 Side airbag passedger side switched off1286 Belt tensioner dr.side switcded off1287 Belt tensioner pass. side switched off1288 Terminal 30 Steering Assistance1289 Terminal 15 Steering Assistance1290 Reference Voltage Assisted Steering1291 Left Rear Side Airbag Shut-Off Key Switch -E2971292 Right Rear Side Airbag Shut-Off Key Switch -E2981293 Left Rear Airbag Disabled Indicator Lamp -K1671294 Right Rear Airbag Disabled Indicator Lamp -K1681295 Control Module in Instrument Cluster Incorrectly Coded1296 Centre vent temp.sender-G1911297 Footwell vent.temp sender-G1921298 Warming lamp test combi instrument1299 Diagnostic Interface for Data Bus(J533)1300 Nav.with CD drive control unit-J4011301 Speech input control unit-J5071302 Telematic control unit-J4991303 Telephone transmitter/receiver unit-361304 Radio1305 Data bus display1306 Rapid data bus display1307 Optical fibre data bus display1308 Roof electronics control unit1309 Steering assistance control unit-J5001310 Self levelling suspension CU-J1971311 Data bus information1312 Bus de Dados Propulsao - Defeituoso1313 Data bus drive in emerg.mode

Page 60: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

60

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1314 Falha(s) presente(s) na ECU do Motor - Verificar Sistema e DTC1315 Falha(s) presente(s) na UC de T/A - Verificar Sistema e DTC1316 Falha(s) presente(s) na UC do ABS - Verificar Sistema e DTC1317 Falha de Comunicação com UC do Painel Instrumentos J2851318 Aparelho de Comando do Rele da Bomba Comb. J171319 Control unit for distance control-J4281320 Control unit for Climatronic-J2551321 Control unit for Airbag-J2341322 Multi-function unit control unit-J5011323 Automatic clutch control unit-J4391324 Four-wheel drive control unit-J4921325 Type pressure monitoring contr.unit-J5-021326 Multi-func.steering wheel ctrl.unit-J4531327 Parking aid control unit-J4461328 Bus dados conforto1329 Bus dados de conforto em emergência1330 Aparelho de comando central para conforto1331 Aparelho de comando da porta no lado do motorista - J3861332 Aparelho de comando da porta no lado do passageiro - J3871333 Aparelho de comando da porta traseira esquerda - J3381334 Aparelho de comando da porta traseira direita - J3891335 Aparelho de comando para posicão assento/espelho no lado do motorista1336 VW Group convenience data bus1337 Inner door handle illumination1338 Doors not shut1339 Open door light,mounted in door1340 Mirror adjustment switch1341 CU,dash panel dspl. conv. data bus-J2851342 Engine Control Module(ECM) 2 (Slave 1)1343 Engine Control Module(ECM) 3 (Slave 2)1344 Gas discharge lamp1345 Gas discharge lamp ignition module-N1951346 Wire to ignition module1347 Wire to gas discharge lamp1348 Interior Monitoring Control Lamp -K1621349 Alarm from front anti-theft sensor1350 Alarm from rear anti-theft sensor1351 Communication wire to earth1352 Frequency signal wire,front, 5V level1353 Frequency signal wire,rear, 5V level1354 Release signal immobilizer1355 Signal; open all windows1356 Signal; close all windows STR1357 Tank flap lock motor-V155

Page 61: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

61

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1358 Interruptor para travamento interno no lado do passageiro - E1981359 Interruptor para travamento interno no lado do passageiro - E1981360 Open ATW switch1361 Close ATW switch1362 Interruptor para fechar a tampa traseira - F1241363 Swtich for CL;driver’s door-F591364 Swtich for CL;passenger door-F1141365 Lock/unlock switch/button int.1366 Opened via crash signal1367 Switch off via CL pump1368 Alarm via luggate compart.switch1369 Alarm via bonnet switch1370 Alarm via interior scanning1371 Alarm via door contact switch driv.side1372 Alarm via door ctact. switch rear pass.s.1373 Alarm via radio earth contact1374 Alarm via terminal 151375 Engine mounting valve stage 11376 Rev signal for injection pump1377 Left ultra-sonic sens. for ATW-G1701378 Right ultra-sonic sens. for ATW-G1711379 Interior monitor switch-E1831380 Alarm via ATW sensor rl1381 Alarm via ATW sensor rr1382 Alarm via ATW sensor fl1383 Alarm via ATW sensor fr1384 Alarm via glass break sensor1385 Alarm via warning lamp-K951386 Create active alarm1387 Power supply wiring1388 Signal pulse wire1389 Interruptor para abrir a tampa traseira - F1241390 Activate interior scanning1391 Simulate crash signal1392 Next final ctrl:operate—>1393 Sender for self-level.susp.-G841394 Warning lamp for self-level.susp.-K1341395 Self-level.susp.compress.electr.mot.-V661396 Rear strut valves N150/1511397 Pressure relief solenoid-N1111398 Signal from CL:doors open1399 Comp./self level.susp relay-J4031400 Self levelling suspension1402 Data wire from navigation

Page 62: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

62

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1403 Glass break sensor rear1404 Engine mouting valve stage 21405 EGR valve 2-N2131406 No flame1407 Flame stop1408 Insuff.voltage switch-off(pre-det.valve)1409 Repeated flame interruption1410 Heating unit overheated1411 Temperature sensor-G181412 Glow plug with flame monitor-Q81413 Metering pump-V541414 Combustion air blower-V61415 Recirculating pump-V551416 Fresh air blower activation sign1417 Water heating activation signal1418 Switch valve 1 f.drive dyn.ctrl.-N2251419 Switch valve 2 f.drive dyn.ctrl.-N2261420 High pressure valve 1 for DDC-N2271421 High pressure valve 2 for DDC-N2281422 Hydraulic pump f.drive dyn.ctrl.-V1561423 Sensor for lateral acc.-G2001424 Signal wire,yaw rate sender-G2021425 Reference wire,yaw rate sender-G2021426 Operating unit in steering wheel-E2211427 Radio louder1428 Radio quieter1429 Radio station search UP1430 Radio station search DOWN1431 Telephone memory1432 Next telephone memory1433 Loudspeaker (telephone/navigation)-R391434 Braek light suppression relay(ESP)-J5081435 Brake pressure sender -1-,-G2011436 Brake fluid level too low1437 Ctrl pos.not learnt1438 Vehicle is being lifted1439 Check inclination1440 Fuel level signal1441 Fuel shortage sender-G2101442 Misfiring due to lack of fuel1443 Matching to battery not carried out1444 Insuff.voltage switch-off(automatic)1445 Dr.seat longit.adj.sender-G2271446 Dr.seat bckrest adj.sender-G230

Page 63: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

63

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1447 Dr.seat height adj.sender-G2311448 Dr.seat rake adj.sender-G2321449 Dr.seat rake adj.-E222,backwards1450 Dr.seat rake adj.-E222,forwards1451 Switch f.dr.st hght+longit.adj.-E61,up1452 Switch f.dr.st hght+longit.adj.-E61,dwn1453 Switch f.dr.st hght+longit.adj.-E61,forw1454 Switch f.dr.st hght+longit.adj.-E61,bck1455 Switch f.dr.st bckrest adj.-E96,forw1456 Switch f.dr.st bckrest adj.-E96,bck1457 signal for mirror position1458 Signal from central locking1459 Memory seat driver 1 button-E2181460 Memory seat driver 2 button-E2191461 Memory seat driver 3 button-E2201462 ATA ultra sonic sensor-G2091463 Alarm via sensor for ATA1464 Brake pressure/lat.acceleration sender1465 Signal wiring from combi-instrument1466 Signal wiring to combi-instrument1467 Front left type pressure sender-G2221468 Front rigth type pressure sender-G2231469 Rear left type pressure sender-G2241470 Rear right type pressure sender-G2251471 Spare wheel type pressure sender-G2261472 Aerial for monitor fl type pressure-R591473 Aerial for monitor fr type pressure-R601474 Aerial for monitor rl type pressure-R611475 Aerial for monitor rr type pressure-R621476 Aerial for monitor type press.,spare-R631477 System switched off1478 Monitor for spare wheel switched off1479 Head rest Adjustment Sensor -G1291480 Drivers Head rest Adjustment Switch -E155,Up1481 Drivers Head rest Adjustment Switch -E155,Down1482 Motors for central locking1483 Activation of Rear Lid Remote Unlocking1484 Central Locking Key Button -Unlock1485 Central Locking Key Button -Lock1486 System Function Test Activated1487 System Function Test1488 Coolant temperature sender,heating-G2411489 Overheating sensor-G1891490 Flame monitor-G64

Page 64: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

64

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1491 Glow plug for heater-Q91492 Function lock1493 Left Front turn Signal Light -M51494 Left Parking Light -M11495 Left High beam Headlight -M301496 Left Front Fog Light -L221497 Right Front turn Signal Light -M71498 Right Parking Light -M31499 Right High beam Headlight -M321500 Right Front Fog Light -L231501 Left Rear Turn Signal Light -M51502 Left Rear Fog Light -L461503 High-mount Brake Light -M251504 License Plate Light -X1505 Right Rear Turn Signal Light -M81506 Right Rear Fog Light -L471507 Initialization Not Successful1508 Switch Off Since Final Position Not Reached1509 Spoiler Not Extended at Speed Larger Alarm Barrier1510 Spoiler Not Extended at Speed Larger Alarm Barrier1511 Switch for Rear Spoiler Adjustment1512 Control Module for Sunroof1513 Tilting Sunroof Cannot Be Lowered1514 Regulator for Sunroof Adjustment1515 Release Signal of Comfort System1516 Terminal 30 Left1517 Control Module for Towing Sensor -J3451518 Left Back-Up Light -M161519 Right Back-Up Light -M171520 Rain/light Recognition Sensor -G3971521 Tire Pressure Sensor1522 Telephone Handset -R371523 Telephone Microphone -R381524 Antenna for Telephone1525 Telephone Card for Telematic1526 Emergency Call Button -E2761527 Roadside Assistance Button -E2751528 Auxiliary Antenna(Telematics) -R901529 Auxiliary Speaker(Telematics) -R911530 Mute Switch Radio1531 Emergency Battery1532 Combi-instrument signal wire1533 Terminal 56(headlight)1534 L headlight range ctrl posit.motor-V48

Page 65: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

65

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1535 R headlight range ctrl posit.motor-V491536 Vehicle is lowered1537 Sender for veh.level/supp.volt.1538 Motors for beam adjustment.-V48/V491539 Headlights not set1540 Headlights are being lowered1541 Headlights are being raised1542 Wheel angle sender-G2021543 Parking aid warning buzzer-H151544 Parking aid warning lamp-K1361545 Rl parking aid sender-G2031546 Rl,ctr,parking aid sender-G2041547 Rr,ctr.,parking aid sender-G2051548 Rr. parking aid sender-G2061549 Voltage supply for parking aid sender1550 Reverse gear signal1551 Signal for closing central locking1552 Ctrl.lock.motor,dr.door-V56,LOCK1553 Ctrl.lock.motor,pass.door-V57,UNLOCK1554 Motors for centr.locking doors rear,LOCK1555 Motors for central locking,SAVE1556 Motors for central locking,UNLOCK1557 Cont.switch in locking cyl.DS-F241,open1558 Cont’switch in locking cyl.DS-F241,close1559 Driver’s door1560 Passenger door1561 Door rear left1562 Door rear righ1563 Int.lock.switch,dr.s.-E150,LOCK1564 Int.lock.switch,dr.s.-E150,UNLOCK1565 Luggage compartment light-W31566 Activate signal for int.monitoring1567 Contact switch for ATA-F1201568 Signal for comfort opening1569 Signal for comfort closing1570 Switch-off delay,Term.151571 Signal for seat memory1572 Alarm via door contact swtitch,pass.side1573 Alarm via door contact switch rear left1574 Alarm via door contact switch rear right1575 Control switched off1576 Thermal Protection of Motor for Wind Deflector1577 Switch off due to excessive temperature1578 Pass.s.airbag deactive.warning lamp-K145

Page 66: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

66

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1579 Seat occup.sender,dr.side-G1281580 Child seat occup.send.,pass.side-G2111581 Wrong component recognised1582 Signal for coolant temp.1583 Leak in system recognised1584 Vehicle too low,pump up started1585 Contact switch locking cyl.PS-F242,open1586 Contact switch licking cyl.PS-F242.close1587 Igniter 2 for Airbag Driver’s side-N2501588 Igniter for head Airbag Driver’s side-N2511589 Igniter for Airbag passenger side-N2521590 Igniter for interruption battery-N2531591 Warning lamp f.Airbag out,Drv.side-K1441592 Air purity sensor-G2381593 Heated front window-Z21594 Alternator switch-on relay-J4421595 Type pressure control button-E2261596 Fresh/recirc.air flap positi.motor-V1541597 Drive battery pre-charging circuit1598 Drive battery voltage1599 Main relay for electr.operation-J4371600 Throttle valve signal from engine CU1601 Rotor pos. sender in e-engine1602 Electric drive motor-V1411603 Converter-C211604 Potentiometer 1 for gear recognition-G2391605 Potentiometer 2 for gear recognition-G2401606 Battery monitoring signal1607 Excessive current switch-off1608 Warning lamp test1609 Ventilator in control unit1610 Operating mode switch-E2281611 Switch duo-switch to e-drive1612 Coupling positioner valve-N2551613 Pump relay,fuel cooling-J4451614 Loss of capacity,driving battery1615 Tank flap remote unlocking switch-E2041616 Signal wire for interor monitoring1617 Interrogate int.monitoring fault mem.1618 Power-operated soft top valve-N2721619 Motors for convertible top box1620 Switch for convert.top operation-E1371621 Mians socket not in bracket1622 Voltage transformer (264V/12V)-A13

Page 67: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

67

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1623 Signal for alternator charging1624 Switch for drive type-E228,start pos.1625 Front parking aid warning buzzer-H221626 Front right parking aid sender-G2521627 Front right centre park.aid sender-G2531628 Front left parking aid sender-G2541629 Front left centre park.aid sender-G2551630 Igniter,addl.airbag driver’s side-N2771631 Igniter,addl.airbag pass.side-N2781632 Loss of high voltage capacity1633 Thermal management failure1634 Igniter for Battery Interrupt Switch Off,Crash Data Igniter for Battery Interrupt Stored1635 Igniter for Belt Tensioner,Rear,Drivers Side -N1961636 Ignitor,rear bensioner,dr.s.-N1961637 Ignitor,rear bensioner,ps.s.-N1971638 Rear side airbag crash sensor,dr.s.-G2561639 Rear side airbag crash sensor,ps.s.-G2571640 Rear belt tensioner,driver’s side-E2581641 Rear belt tensioner,passenger side-E2591642 Seat occupied sensor,dr. side rear-G1771643 Seat occupied sensor,ps. side rear-G1781644 Rear side airbag,dr. side turned off1645 Rear side airbag,ps. side turned off1646 Head airbag, drive’s side turned off1647 Head airbag, passenger side turned off1648 Rear belt tensioner, dr. side turned off1649 Rear belt tensioner, ps. side turned off1650 Rear side airbag crash data dr.s. stored1651 Rear side airbag crash data ps.s. stored1652 Airbag cut-off switch, driver’s side1653 Driver’s airbag warning lamp deactivated1654 Shoulder belt warning lamp1655 Child seat switch1656 Crash signal1657 Left Child Seat Switch -F2631658 Right Child Seat Switch -F2641659 Crash Barrier Seat Belt Tensioner Exceeded1660 Crash Barrier US-Airbag Exceeded1661 Crash Barrier RorW-Airbag Exceeded1662 Switch for Interior Lock Passenger Side -E198,LOCK1663 Switch for Interior Lock Passenger Side -E198,UNLOCK1664 Left Rear Interior Lock Switch -E273,LOCK1665 Left Rear Interior Lock Switch -E273,UNLOCK1666 Right Rear Interior Lock Switch -E273,LOCK

Page 68: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

68

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1667 Right Rear Interior Lock Switch -E273,UNLOCK1668 Seat Memory Button(Driver 4) -E2821669 Drivers Seat Memory Button -E2831670 Signal Wire from Garage Door Opener Control Head -E2841671 Left distance control sender-G2581672 Right distance control sender-G2591673 Pot.meter, diaphragm travel, brake servo1674 AICC trip switch in brake servo1675 AICC trip sw./pot.meter,diaphragm travel1676 AICC trip switch/pressure in brake servo1677 AICC braking valve1678 Distance selection switch,AICC-E2601679 Speed signal from ABS(FL wheel)1680 Speed signal from ABS(FR wheel)1681 Speed signal from ABS(RL wheel)1682 Speed signal from ABS(RR wheel)1683 Wheel speed signal/vehicle speed1684 CU 2 diesel direct inject. sys.-J4941685 Air mass meter 2-G2461686 Radiator fan run-on control unit-J1381687 Charge press. ctrl. solen. valve 2-N2741688 Relay for coolant pump -J2351689 Gearbox mounting valves1690 Fuel pressure sender -G2471691 Fuel pressure control valve -N2761692 Relay or additional coolant pump-J4961693 Valve for throttle butterfly -N2111694 Signal wire from airbag1695 Fuel temperature sender 2-G2481696 Rear left footwell bulb -W451697 Rear right footwell bulb -W461698 Window lifter release signal1699 Central locking motor,tailgate-V531700 Anti-theft alarm horn -H81701 Interior light dimming1702 Left foot well light -W91703 Right foot well light -W101704 Terminal 58 (ilumination dimming)1705 Mirror adjustment change-over switch -E481706 Mirror adjustment switch -E431707 Door contact switch, passenger side-F31708 Rear left door contact switch -F101709 Rear right door contact switch-F111710 Central locking motors,driver’s side

Page 69: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

69

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1711 Central locking motors,passenger side1712 Central locking motors, rear left1713 Central locking motors, rear right1714 Switch-Over Audio/Telephone1715 Conversation Function Telephone1716 Resuming Cruise Control Activation/Accelerating1717 Storing Cruise Control Activation/Reduction1718 Switching Off Cruise Control System Activation1719 Passenger Seat Fore/Aft Adjustment Sensor -G2781720 Passenger Seat Back Adjustment Sensor -G2791721 Passenger Seat Rear Height Adjustment Sensor -G2801722 Passenger Seat Front Height Adjustment Sensor -G2811723 Passenger Seat Headrest Height Adjustment Sensor -G2821724 Passenger Seat Fore/Aft Adjustment Switch -E64,Forward1725 Passenger Seat Fore/Aft Adjustment Switch -E64,Backward1726 Passenger Backrest Adjustment Switch -E98,Forward1727 Passenger Backrest Adjustment Switch -E98,Backward1728 Passenger Seat Rear Height Adjusting Switch -E66,Up1729 Passenger Seat Rear Height Adjusting Switch -E66,Down1730 Passenger Seat Front Height Adjusting Switch -E66,Up1731 Passenger Seat Front Height Adjusting Switch -E66,Down1732 Front Passenger Headrest Adjustment Switch -E170,Up1733 Front Passenger Headrest Adjustment Switch -E170,Down1734 Potentiometer for Horizontal Mirror Adjustment,Driver Side1735 Potentiometer for Horizontal Mirror Adjustment,Passenger Side1736 Potentiometer for Vertical Mirror Adjustment,Driver Side1737 Potentiometer for Vertical Mirror Adjustment,Passenger Side1738 Driver Front Airbag Crash Sensor -G2831739 Passenger Front Airbag Crash Sensor -G2841740 Driver Seat Belt Tensioner Igniter 2 -N2971741 Passenger Seat Belt Tensioner Igniter 2 -N2981742 Driver Knee Airbag Igniter -N2951743 Passengers Knee Airbag Igniter -N2961744 Ignition/starter Switch -D-(Terminal P)1745 Radio Transceiver Button -E761746 Alarm System Switch -E751747 Sensor for Heated Steering Wheel -Z361748 Tiptronic Switch in Steering Wheel,Up1749 Tiptronic Switch in Steering Wheel,Down1750 Multi-Function Buttons Steering Wheel,Left1751 Multi-Function Buttons Steering Wheel,Right1753 Windshield Wiper Motor -V-,Stage 11754 Windshield Wiper Motor -V-,Stage 21755 Light Switch -E1,Park Light

Page 70: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

70

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1756 Fog Light Switch -E23,Fog Light1757 Headlight Washer Pump -V111758 Lamps for Brake Lights1759 Relay for Dual Horn1760 No Communication with Engine Control Module (ECM)1761 Left Rollover Solenoid -N3091762 Right Rollover Solenoid -N3101763 Rollover Protection Too Many Activations1764 WARNING!Convertivle Top Must Be Open,Rollover Protection is Being Activated1765 Engine Control Module(ECM) Control Difference1766 Brake Control Module -Regulation Difference1767 Sensor for Vehicle Level Left Voltage Supply1768 Sensor for Vehicle Level Right Voltage Supply1769 Right Front Level Control Sensor -G2891770 Left Control Pump Temperature Sensor -G2901771 Control Module for Vertical Headlight Aim Control System -J4311772 Level Control Pressure Sensor -G2911773 Level Control Accumulator Value -M3111774 Control Module for Vertical Headlight Aim Control System -J431,Voltage Supply1775 Signal Wire to Control Module for Vertical Headlight Aim Control System -J4311776 Control Head for Level Regulation -E2811777 Redundant Signal Path of Level Control System Control Head -E2811778 Trailer Signal1779 Signal from Anti-theft Alarm System,Activate Interior Monitoring1780 Sensor for Vehicle Leveling1781 Extremely Unlevel Vehicle1782 Vehicle is Being Brought to Normal Level1783 Activation of LEDs in Control Part of Level Control1784 Vehicle is Being Lowered at Front Left1785 Vehicle is Being Lowered at Front Right1786 Vehicle is Being Lowered at Rear Left1787 Vehicle is Being Lowered at Rear Right1788 Pressure Resevoir is Being Filled And Emptied1789 Test OK1790 Test is Not OK1791 Vacuum Pump -V221792 Vacuum Pump -V22,Activation B+1793 Vacuum Pump -V22,Activation Ground GND1794 Control Module Incorrect Vehicle Identification Number(VIN)1795 Vacuum System Brake1796 Telematics SIM Card1797 Power Steering Hydraulic Pressure Valve -N3151798 Rear/Center Central Locking Switch -E286,LOCK1799 Rear/Center Central Locking Switch -E286,UNLOCK

Page 71: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

71

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1800 Light Switch -E11801 Door Warning Light,Drivers Side -W301802 Door Warning Light,Passenger Side -W361803 Door Warning Light,Rear Left -W371804 Door Warning Light,Rear Right -W381805 Driver Side Entry Lamp1806 Passenger Side Entry Lamp1807 Entry Light Rear,Left -W331808 Entry Light Rear,Right -W341809 Positioning motor for temp.flap l-V1581810 Positioning motor for temp. flap r-V1591811 Voltage Supply for Door Control Module Driver Side -J3861812 Voltage Supply for Door Control Module Passenger Side -J3871813 Door Control Module ,Rear Left -J3881814 Voltage Supply for Door Control Module,Rear,Right -J3891815 Switch for Alarm System Off -E2171816 Drivers Door Handle Switch -F2721817 Passengers Door Handle Switch -F2731818 Left Rear Door Handle Switch -F2741819 Right Rear Door Handle Switch -F2751820 Drivers Inner Door Handle Switch -F2761821 Passengers Inner Door Handle Switch -F2771822 Left Rear Inner Door Handle Switch -F2781823 Right Rear Inner Door Handle Switch -F2791824 Rear Airbags Off Warning Lamp -K1641825 Pressure Reservoir is Being Tested1827 Control Module With Indicator Unit in Instrument Panel Insert -J285,Wheel Circumference Implausible1828 Left Taillight1829 Right Taillight1830 Lamps for Rear Fog Lights1831 Front and Rear Power Window Switch -E1541832 Front Tire Pressure Monitoring Antenna -R951833 Rear Tire Pressure Monitoring Antenna -R961834 Left,Side Turn Signal Light -M181835 Right,Side Turn Signal Light -M191836 Compressor Switched Off1837 Chip Card Reader -R991838 Rader Interior Monitoring Control Module 2 -G3051839 Rader Interior Monitoring Control Module 1 -G3031840 Antennas for Tire Pressure Control1841 Potentiometer in V158-G2201842 Potentiometer in V159-G2211843 Solar Cells -C201844 Control Module for Fresh Air Blower -J126

Page 72: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

72

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1845 Rear Window Shade Switch -E1491846 Supply Sensor for Rain/Light Recognition1847 Left Rear Seat Heating Element -Z101848 Right Rear Seat Heating Element -Z121849 Left Rear Heated Seat Temperature Sensor -G941850 Right Rear Heated Seat Temperature Sensor -G951851 Right Front Defrost/Upper Body Shut-Off Flap Motor Position Sensor -G3171852 Left Front Defrost/Upper Body Shut-Off Flap Motor Position Sensor -G3181853 Left Front Heated Seat -Z451854 Right Front Heated Seat -Z461855 Left Front Seated Temperature Sensor -G3441856 Right Front Seated Temperature Sensor -G3451857 Left Center Air Outlet Sensor -G3471858 Right Center Air Outlet Sensor -G3481859 Rear Drivers Side Head-level Airbag Deactivated1860 Rear Passengers Side Head-level Airbag Deactivated1861 Left Rear Telephone Connection Indicator Lamp -K1721862 Right Rear Telephone Connection Indicator Lamp -K1731863 Left Rear Air Outlet Motor -V2181864 Right Rear Air Outlet Motor -V2191865 Left Rear Air Outlet Motor Position Sensor -G3491866 Right Rear Air Outlet Motor Position Sensor -G3501867 Left Rear Warm/Cold Flap Air Outlet Motor -V2201868 Right Rear Warm/Cold Flap Air Outlet Motor -V2211869 Left Rear Cold/Warm Air Outlet Motor Position Sensor -G3511870 Right Rear Cold/Warm Air Outlet Motor Position Sensor -G3521871 Steering Wheel Tiptronics Switch -E3891872 Drivers Seat Memory Program Control -E971873 Passengers Seat Memory Program Control -E2771874 Backrest/Head Adjustment Button -E332,Up1875 Backrest/Head Adjustment Button -E332,Down1876 Belt Height Adjustment Button -E333,Up1877 Belt Height Adjustment Button -E333,Down1878 Passengers Seat Title Adjustment Button -E334,Forward1879 Passengers Seat Title Adjustment Button -E334,Back1880 Lumbar Support Height Adjustment Button -E335,Up1881 Lumbar Support Height Adjustment Button -E335,Down1882 Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Button -E336,Forward1883 Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Button -E336,Back1884 Massage Button -E3371885 Seat Memory Button Position 11886 Seat Memory Button Position 31887 Passenger Seat Memory Button -E3401888 Activation Blower for Seat Cushion

Page 73: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

73

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1889 Supply Voltage Blower for Seat Cushion1890 Activation Blower for Backrest1891 Voltage Supply Fan for Seat Bolster1892 Seat Backrest Temperature Sensor -G3711893 Belt Height Position Sensor -G3721894 Lumbar Support Height Adjustment Position Sensor -G3731895 Motor for Steering Column Adjustment Vertical,-V1231896 Motor for Steering Column Adjustment Axial,-V1241897 Steering Column Vertical Adjustment Sensor,-G3571898 Steering Column Axial Adjustment Sensor,-G3581899 Voltage Supply Sender for Steering Column Adjustment1900 Passengers Seat Fore/Aft Adjustment Motor -V311901 Lumbar Support Height Adjustment Motor -V2291902 Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Motor -V2301903 Seat Tilt Adjustment Motor -V2311904 Passengers Backrest Adjusting Motor -V461905 Drivers Backrest Heating Element -Z71906 Passengers Backrest Heating Element -Z91907 Drivers Seat Side Bolster Heater -Z311908 Drivers Seat Backrest Side Bolster Heater -Z321909 Passengers Seat Side Bolster Heater -Z331910 Passengers Seat Backrest Bolster Heater -Z341911 Backrest/Head Adjustment Motor -V2321912 Passengers Seat Head Restraint Adjustment Motor -V1041913 Belt Height Adjustment Motor -V2331914 Passengers Seat Tilt Adjustment Sensor -G3591915 Lumbar Support Height Adjustment Sensor -G3741916 Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Sensor -G3751917 Voltage Supply Switch for Rear Seat Adjustment1918 Left Rear Seat Fore/Aft Switch -E145,Forward1919 Left Rear Seat Fore/Aft Switch -E145,Backward1920 Right Rear Seat Fore/Aft Switch -E147,Forward1921 Right Rear Seat Fore/Aft Switch -E145,Backward1922 Left Rear Seat Tilt Adjustment Button -E341,Up1923 Left Rear Seat Tilt Adjustment Button -E341,Down1924 Right Rear Seat Tilt Adjustment Button -E342,Up1925 Right Rear Seat Tilt Adjustment Button -E342,Down1926 Left Rear Seat Headrest Adjustment Switch -E171,Up1927 Left Rear Seat Headrest Adjustment Switch -E171,Down1928 Right Rear Seat Headrest Adjustment Switch -E172,Up1929 Right Rear Seat Headrest Adjustment Switch -E172,Down1930 Left Rear Seat Lumbar Height Adjustment Button -E343,Up1931 Left Rear Seat Lumbar Height Adjustment Button -E343,Down1932 Right Rear Seat Lumbar Height Adjustment Button -E344,Up

Page 74: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

74

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1933 Right Rear Seat Lumbar Height Adjustment Button -E344,Down1934 Left Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Button -E3451935 Right Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Button -E3461936 Rear Seat Memory Button -E3471937 Left Rear Seat Memory Button Position 11938 Right Rear Seat Memory Button Position 11939 Activation Blower for Rear Seat Left1940 Supply Voltage Blower for Rear Seat Left1941 Activation Blower for Rear Seat Right1942 Supply Voltage Blower for Rear Seat Right1943 Left Rear Seat Head Restraint Adjustment Motor -V1331944 Right Rear Seat Head Restraint Adjustment Motor -V1341945 Right Rear Seat Head Restraint Adjustment Sensor -G3601946 Left Rear Seat Lumbar Support Height Adjustment Position Sensor -G3611947 Right Rear Seat Lumbar Support Height Adjustment Position Sensor -G3621948 Left Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Sensor -G3631949 Right Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Sensor -G3641950 Left Rear Seat Fore/Aft Adjusting Motor -V871951 Right Rear Seat Fore/Aft Adjusting Motor -V881952 Left Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Motor -V1271953 Right Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjusting Motor -V1281954 Left Rear Seat Lumbar Support Height Adjusting Motor -V2251955 Right Rear Seat Lumbar Support Height Adjusting Motor -V2261956 Left Rear Seat Tilt Adjustment Motor -V2261957 Right Rear Seat Tilt Adjustment Motor -V2281958 Left Rear Seat Tilt Adjustment Sensor -G3651959 Right Rear Seat Tilt Adjustment Sensor -G3661960 Left Rear Seat Fore/Aft Adjustment Sensor -G3671961 Right Rear Seat Fore/Aft Adjustment Sensor -G3681962 Left Rear Seat Lumbar Support Adjustment Sensor -G3691963 Right Rear Seat Lumbar Support Adjustment Sensor -G3701964 Memory Seat Control Module1965 Drivers Seat Height Adjustment Switch -E289,Top1966 Drivers Seat Height Adjustment Switch -E289,Bottom1967 Front Passengers Seat Height Adjustment Switch -E290,Top1968 Front Passengers Seat Height Adjustment Switch -E290,Bottom1969 Seat Depth Adjustment Button -E350,Forward1970 Seat Depth Adjustment Button -E350,Backward1971 Seat Heating/Ventilation Sensor1972 Voltage Potentiometer Seat Venting/Heating Belt Height Adjustment1973 Seat Depth Adjustment Sensor -G3781974 Backrest/Head Adjustment Sensor -G3761975 Passenger Seat Height Adjustment Motor -V1911976 Seat Depth Adjustment Motor -V234

Page 75: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

75

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1977 Rear Vanity Mirror Illumination -L1351978 Passenger Seat Remote Control Button -E3511979 Supply Voltage Seat Occupant Sensor Rear1980 Right Rear Seat Heating/Ventilation Adjuster1981 Left Rear Seat Heating/Ventilation Adjuster1982 Left Rear Seat Head Restraint Adjustment Sensor -G3811983 Convertible Top Hydraulic Pump Relay 2 -J5881984 Power Convertible Top Value 2 -N3411985 Power Convertible Top Valve 3 -N3421986 Convertible Top Frame Position Sensor -G3561987 Convertible Top Operation Switch -E137,Opening1988 Convertible Top Operation Switch -E137,Closing1989 Hardtop Detector Switch -F2551990 Compartment Cover Locked Right Switch -F200/-F1991991 Left Convertible Top Compartment Cover Switch -F290/-F2911992 Convertible Top Compartment Latch Switch(Unlock) -F2931993 Convertible Top Compartment Cover Locking Motor -V2221994 Convertible Top Compartment Enclosure Position Switch -F2921995 Convertible Top Lock Switch(Closed) -F2951996 Convertible Top Lock Switch(Open) -F2941997 Convertible Top Locking Motor -V2231998 Left Rear Seat Side Bolster Heater -Z481999 Right Rear Seat Side Bolster Heater -Z492000 Switch Position2001 Databus Distance Regulation2002 Distance Regulation Sensor Heater -Z472003 Driver Identification Control Module -J5892004 End Conversation Button(Telematics USA) -E3312005 Coding PIN2006 Glovebox Lock Motor -V2242007 Roof Rack Recognition Switch -F2962008 Emergency Flasher System On2009 Telematic Indicator Lamp -K1862010 Left Entry Assistance Control Module -J5722011 Right Entry Assistance Control Module -J5732012 Safety Shut-Off for ABR2013 Switch for Seat-back Latch,Driver Side -F2112014 Switch for Seat-back Latch,Passenger Side -F2122015 Left Rear Belt Switch -E3582016 Drivers Entry Assist Button -E358,Backward2017 Passenger Entry Assist Button -E359,Forward2018 Passenger Entry Assistance Button -E359,Backward2019 Supply Voltage Control Module for Heated Front Windshield2020 Voltage Supply Heating Element in Left Rear Footwell

Page 76: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

76

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2021 Voltage Supply Heating Element in Right Rear Footwell2022 Voltage Supply Control Module for Fresh Air Blower2023 Terminal 872024 Performing Adaptation2025 Supply Voltage for External Components2026 Supply Voltage 2 for External Components2027 User 12028 User 22029 User 32030 User 42031 Switch for Steering Column Adjustment -E1672032 Information Service Button2033 Differential Position Sensor 22034 Engine Voltage Supply2035 Hall Sensor 12036 Hall Sensor 22037 Differential Sensors2038 Voltage Supply for Sensors2039 Differential Position -G3982040 Differential Motor,B+ Connection2041 Differential Motor,GND Connection2042 Activation of Motor for Differential2043 Engine Differential2044 Differential Shift Time Too Long2045 LED for Normal Operation in Control Head for Transfer Case2046 LED for Rough Terrain Gear Reduction Ratio in Control Head for Transfer Case2047 LED for Longitudinal Lock Activated in Control Head for Transfer Case2048 LED for Rear Differential Lock Activated in Control Head for Transfer Case2049 LED for Front Differential Lock Activated in Control Head for Differential2050 Differential2051 Automatic Transmission Incorrect Software Version2052 Function Deactivation Due to Excess Temperature in Control Module2053 Differential Control Module J6462054 Differential Lock Control Module -J6472055 Motor for Differential Lock,B+ Conntection2056 Motor for Differential Lock,Ground Conntection2057 Brake for Lock Motor,B+ Connection2058 Brake for Lock Motor,Ground Connection2059 Motor Temperature Sensor -G4072060 Supply Voltage for Engine Temperature Sensor2061 Oil Temperature Sensor2062 Differential Lock2063 Drivers Side Rollover Protection Solenoid Deactivated2064 Passengers Side Rollover Protection Solenoid Deactivated

Page 77: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

77

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2065 Speech Amplifier Control Module -J6562066 Optical Databus Damper Too Large2067 Optical Databus Unauthorized Awakening Request2068 Optical Databus System Switched Off2069 Front Parking Aid Sensors2070 Rear Parking Aid Sensors2071 Local Databus2072 Energy Management Control Module -J6442073 Optical Databus Control Module for System Boot-Up Faulty2074 Left Rear Information Display Control Head Control Module -J6482075 Right Rear Information Display Control Head Control Module -J6492076 Media Player Position 1 -R1182077 Media Player Position 2 -R1192078 Media Player Position 3 -R1202079 Media Player Position 4 -R1212080 Checking Adjustment2081 Horizontal Adjustment2082 Vertical Adjustment2083 Message for Delay Request2084 Component Protection2085 Incorrect Control Module Installed2086 Left Cornering Lamp -L1482087 Right Cornering Lamp -L1492088 Light for Auxiliary High Beams2089 Function Request Suspension for Switch-Over Relay for Battery2090 Relay for HCS Or Rain Sensor Supply2091 Rear Window Washer Pump -V132092 Enabling Heated Seat2093 Emergency Start Signal2094 Central Interior Light Switch-Off Button -E3902095 Component Protection Active2096 Ring Break Diagnostic2097 Damping Ring Break Diagnostic2098 Activation for Left Booster Blower2099 Activation for Right Booster Blower2100 Footwell Flap Motor -V2612101 Side Vent Motor -V2622102 Pinch Protection Sensor -G4082103 Vehicle Electrical System Control Module 2 -J5202104 Light Detection Sensor -G3992105 Voltage Supply for Light Recognition Sensor2106 Rear Window Shade Motor -V912107 Rear Lid Opening Motor -V2542108 Activation of Fan for Left Front Seat

Page 78: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

78

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2109 Activation of Fan for Right Front Seat2110 Window Regulator Switch2111 Motor for Window Regulator2112 Window Regulator Thermo Protection Active2113 Switch for Interior Lock2114 Central Locking Key Button -E3912115 Lock Unit for Central Locking2116 Mirror Adjusting Motor2117 Motor for Mirror Fold-in2118 Potentiometer for Horizontal Mirror Adjustment2119 Potentiometer for Vertical Mirror Adjustment2120 Memory Button Position 1 And 22121 Memory Button Position 3 And 42122 Memory Button2123 Door Warning Light/entry Light2124 Exterior Door Handle Switch2125 Interior Door Handle Switch2126 Central Locking Button Exterior Door Handle2127 Exterior Door Handle Light/mirror Light2128 Door Closing Control Module -J6572129 Automatic Day/Night Exterior Mirror2130 Interior Door Lighting2131 Child Safely Lock Motor2132 Left Front Make-Up Mirror Light2133 Right Front Make-Up Mirror Light2134 Left Rear Make-Up Mirror Light2135 Right Rear Make-Up Mirror Light2136 Reading Lights2137 Battery Switch-Off Relay -J6552138 Activation for Right Front Interior Lights2139 Activation for Left Front Interior Lights2140 Activation for Left Front Make-Up Mirror Light2141 Activation for Right Front Make-Up Mirror Light2142 Activation for Left Rear Make-Up Mirror Light2143 Activation for Right Rear Make-Up Mirror Light2144 Front Interior Lamp Button -E326,ON2145 Front Interior Lamp Button -E326,AUTO2146 Front Interior Lamp Button -E326,OFF2147 Front Reading Lamp Button -E328,Left2148 Front Reading Lamp Button -E328,Right2149 Garage Door Opener Button 1 -E3922150 Garage Door Opener Button 2 -E3932151 Garage Door Opener Button 3 -E3942152 Sunroof Button -E325,Open

Page 79: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

79

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2153 Sunroof Button -E325,Close2154 Supply Voltage for Sunroof Button2155 Left Rear Window Shade Button -E3832156 Right Rear Window Shade Button -E3842157 Supply Voltage for Rear View Mirror/light Recognition Sensor2158 Supply Voltage for Seat Adjustment Sensor2159 Rear Window Shade Switch -E3852160 Sunroof Switch Light -L652161 Button Light at Rear Roof Module2162 Rear Interior Light Button Indicator Lamp -K1902163 Automatic Day/Night Interior Mirror Switch -E3862164 Automatic Day/Night Interior Mirror Indicator -K1872165 Front Windshield Temperature Signal2166 Reference Signal for Front Windshield Temperature Signal2167 Inclination/Anti-Theft Control Module -J5292168 Left Front Microphone -R1402169 Right Front Microphone -R1412170 Left Center Microphone -R1422171 Right Center Microphone -R1432172 Left Rear Microphone -R1442173 Right Rear Microphone -R1452174 Analog/Digital Clock2175 Drivers Seat Lumpbar Support Curvature Adjustment Motor -V1252176 Passenger Seat Lumbar Support Curvature Adjustment Motor -V1262177 Drivers Seat Lumbar Support Height Adjustment Motor -V1292178 Passengers Seat Lumbar Support Height Adjustment Motor -V1302179 Passengers Seat Fore/Aft Adjusting Motor -V322180 Drivers Sear Depth Adjustment Motor -V2562181 Passengers Seat Depth Adjustment Motor -V2572182 Drivers Seat Backrest Head Adjustment Motor -V2582183 Passengers Seat Backrest Head Adjustment Motor -V2592184 Left/Right Seat Belt Motor -V74/-V752185 Left/Right Seat Belt Motor -V74/-V752186 Engine-ADR Interface2187 Radar Reception Interferred2188 Lighting2189 Mirror Function Test2190 Ambience Lighting2191 Lower Window Regulator2192 Raising Window Regulator2193 Voltage Supply of Regulator for Fresh Air Blower2194 Voltge Supply for Regulator Air Regulator2195 Instrument Panel Light Dimmer Switch -E202196 Fuse for Control Module for Vehicle Voltage Supply to Vehicle Battery

Page 80: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

80

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2197 Footwell Light Regulator -E3982198 Connection 9(in Seat Wiring Harness Left)2199 Connection 10(in Seat Wiring Harness Left)2200 Communication Wire to Taillights2201 Trunk/Luggage Comopartment Closing Assist Position,Unlocked -F3322202 Trunk/Luggage Comopartment Closing Assist Position,Locked -F3322203 Audio/Video Input 12204 Audio/Video Input 22205 Motor for Upper Backrest Adjustment Left Rear -V2662206 Switch for Upper Backrest Adjustment Left Rear -E401,Forward2207 Switch for Upper Backrest Adjustment Left Rear -E402,Backward2208 Potentiometer for Upper Backrest Adjustment Left Rear -G4132209 Motor for Upper Backrest Adjustment Right Rear -V2672210 Switch for Upper Backrest Adjustment Right Rear -E403,Forward2211 Switch for Upper Backrest Adjustment Right Rear -E404,Backward2212 Potentiometer for Upper Backrest Adjustment Left Rear -G4142213 Function Disabled Due to Brake Temperature2214 Tire Pressure Warning2215 Control Circuit Unlocking of Spare Wheel2216 Switch for Unlocking Spare Wheel -E4052217 Roll-Over Protection2218 Satellite Radio -R1462219 Wake-Up Wire Diagnositic Interface Instruments,Unauthorized Wake-Up2220 Ambient Illumination,Interior2221 Indicator Lamp for Child Lock,Left2222 Indicator Lamp for Child Lock,Right2223 Indicator Lamp for Interior Monitoring2224 Indicator Lamp for Inclination Sensor2225 Indicator Lamp for Central Locking2226 Engine Control Module(ECM) 2,Immobilizer Data Not Adapted2227 Engine Control Module(ECM) 3,Immobilizer Data Not Adapted2228 Engine Control Module(ECM) 4,Immobilizer Data Not Adapted2229 Transmission Control Module(TCM),Immobilizer Data Not Adapted2230 Digital Radio(DAB) -R1472231 Brake Light Request from ABS Control Module2232 Adjusting to Delivery position2233 Left Headlight Power Output Stage-j6672234 Right Headlight Power Output Stage-j6682235 Stationary Cornering Lamp,Left-M512236 Stationary Right Cornering Lamp,Left-M522237 Stationary Cornering Lamp2238 Stepping Motors for Automatic Headlight Range Adjustment2239 Audio / Video Output 12240 Audio / Video Output 2

Page 81: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

81

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2241 Enging Control Module,lmmobilzer Data Not Adapted2242 Rear lid Lock Button in Luggage Compartment - E4062243 Control Head for Aux.heater - E4072244 Button in control head is stuck2245 Connection,RF remote control2246 Loudspeaker, center2247 Subwoofer -R1482248 Valve for controlling clutch operating angle - N3732249 Sensor for oil pressure and oil temperature - G3472250 Function deactivation,valve duty cycle2251 heater unit locked2252 Generator2253 Generator over-Temp shut-off2254 Interface to Generator2255 Voltage Measuring Lead from Vat2256 Quiescent current2257 Remote control receiver2258 Door opener transmitter2259 Information display and control head,front-j6852260 Display unit,temperature error2261 Media player,position 1-R1182262 Display unit,rotary mechanism,in2263 Display unit,rotary mechanism,out2264 Servotronic steering,full Assistance2265 Servotronic steering,no assistance2266 Control circuit for relay for headlight washer system pump2267 Control circuit for relay for washer fluid heater2268 Switch to deploy display unit2269 No acknowledgement from limit shut-off at display unit retraction2270 No acknowledgement from limit shut-off at display unit2271 Motor for display unit deployment& retraction,over-temp protection active2272 Static (Quiescent) current stage 12273 Static (Quiescent) current stage 22274 Static (Quiescent) current stage 32275 Static (Quiescent) current stage 42276 Static (Quiescent) current stage 52277 Static (Quiescent) current stage 62278 Interior ambient illumination,rear2279 Automatic day/night interior mirror-Y7,dimming value2280 Connection to wind deflector or blind motor in sunroof2281 Motor for wind deflector in sunroof,over-temp protection active2282 sunroof drive,obstruction detection2283 video connection to output,end unit2284 Fuel sensor for aux,heater-G421

Page 82: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

82

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2285 Exhaust sensor for aux,heater-G4222286 Fuel shut-off valve for aux,heater-N3752287 Fuel supply for aux,heater2288 Control module for chip card reader-J6762289 Control module for seat vent,driver-J6722290 Control module for seat vent,passenger-J6732291 control module for seat vent,rear,Driver side-J6742292 control module for seat vent,rear,passenger side-J6752293 Supply voltage term 30 for control module for seat vent driver-J6722294 Supply voltage term 30 for control module for seat vent driver-J6732295 Supply voltage term 30 for control module for seat vent driver-J6742296 Supply voltage term 30 for control module for seat vent rear passenger side-J6752297 Supply voltage seat vent,driver2298 Supply voltage seat vent,passenger2299 Supply voltage seat vent,rear driver side2300 Supply voltage seat vent,rear passenger side2301 Heated seat, rear,drivers side-Z522302 Heated seat, rear,drivers side-Z532303 Left rear seat side bolster heater-Z542304 Side Bolster heater rear passenger-Z552305 Temperature Sensor,Rear,driver side-G4262306 Temperature sensor,rear,passenger side-G4272307 Control circuit for vent fan,drivers seat2308 Control circuit for vent fan,passenger seat2309 Control circuit for vent fan,rear seat,drivers side2310 Control circuit for vent fan,rear seat,passenger side2311 Switch for left rear seat lumbar support-E345,forward2312 Switch for massage,left rear-E4092313 Switch for massage,right rear-E4102314 Switch for seatbelt height Adjustment,driver2315 Switch for seatbelt height Adjustment,passenger2316 Switch for right rear seat lumbar support-E346,forward2317 Potentiometer for lumber height/massage-G4232318 potentiometer for lumbar height/massage,left rear-G4242319 potentiometer for lumbar height/massage,right rear-G4252320 Switch for rear headrest lowering-E4112321 Switch for rear center headrest lowering-E4122322 Switch for seat Depth adjustment-E3502323 Supply voltage for control head2324 Switch for seat fore/aft adjustment-E4182325 Switch for front seat height adjustment-E4512326 Switch for rear seat height adjustment-E4522327 Position sensor for front seat height adjustment-G4382328 Position sensor for rear seat height adjustment-G439

Page 83: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

83

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2329 Front seat height adjustment motor-V2962330 Rear seat height adjustment motor-V2852331 Switch for backrest adjustment-E4252332 position sensor for backrest adjustment-G4832333 Backrest adjustment motor-V2862334 Switch for upper Backrest adjustment-E3322335 Switch for Lumber support height adjustment-E3352336 Switch for lumber support fore/aft adjustment-E3362337 Switch for seatbelt height adjustment-E3332338 Switch for drivers headrest adjustment-E1552339 Headrest adjustment Motor-V2872340 Seat fore/aft adjustment motor v2882341 Position sensor for seat fore/aft adjustmen-G4412342 Quick seat adjustment switch-E4452343 Backrest locking switch-E4462344 Seat position memory store switch-E4472345 Switch for memory position 1-E2182346 Switch for memory position 2-E2192347 Switch for memory position 3-E2202348 Switch for memory position 4-E2822349 Switch for parking brake-F3212350 Sliding door being opened2351 Sliding door being closed2352 Closing assistance,close2353 Closing assistance,open2354 Step Being Extended2355 Signal wire to control Module for central comfort system2356 Data transfer to sliding door2357 Switch to deactivate extending step-E4442358 Switch for operation of sliding door-E4422359 Illumination of switch operation of sliding door2360 Switch for Deactivation of Sliding door-E4432361 Illumination of switch for deactivation of sliding door2362 Automatic extending step2363 Motor for opening sliding door-V2932364 Closing assistance2365 Central locking system Motor in Sliding door-V582366 Pinch protection2367 Heater element for auxiliary heating,on2368 Heater element for auxiliary heating,off2369 Temperature sensor in control module2370 Sunroof drive,Not initialized2371 Current sensor 1A in control module2372 Current sensor 100A in control module

Page 84: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

84

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2373 Current sensor 500A in control module2374 Generator,specified generator voltage 15.0V2375 Generator,specified generator voltage 13.5V2376 Generator,specified generator voltage 0.0V2377 Wiper,upper reverse point2378 Wiper,Lower reverse point2379 Positioning motor for left side vent-V2992380 Positioning Motor for right side vent-V3002381 Windshiele wiper motor,overload2382 Sensor for light detection-G3992383 Windshield wiper motor Function restricted due to under-Voltage2384 Windshield wiper motor function restricted due to over-Voltage2385 Rain/light recognition sensor Function restricted due to under-voltage2386 Rain/light recognition sensor Function restricted due to over-voltage2387 Telephone mount-r1262388 Step being retracted2389 Release signal transmission,position P/N2390 Control/regulation for ambience lighting-E4002391 Terminal 30 reference2392 Terminal 31 reference2393 Control circuit for alternator2394 Parking light left front-M12395 Parking light right front-M32396 Parking light left rear-M22397 Parking light Right rear-M42398 Control circuit for rear windshield washer pump2399 Control circuit for terminal 30 for interior illumination2400 Control circuit for heater outside mirrors2401 Terminal 75x2402 Control circuit for terminal 15 for interior2403 Terminal 15 for interior2404 Vehicle exterior illumination2405 Covers for low beam headlights2406 Transceiver module 3 for interior monitoring-G4442407 Transceiver module 4 for interior monitoring-G4452408 Front differential locking solenoid-N3832409 Brake for differential locking motor2410 Differential lock front2411 Differential lock center2412 Differential lock rear2413 Switch for selector lever position P lock-F3192414 Unlocking unit for rear window2415 Flash programming incorrect2416 lights Switched on

Page 85: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

85

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2417 Lights switched off2418 LEDs switched on2419 LEDs switched off2420 Normalizing operation sunroof2421 Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell),front left-G4312422 Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell),front right-G4322423 Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell),rear left-G4332424 Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell),rear right-G4342425 Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell)2426 Brake disk left rear, not reached2427 Brake disk right rear,not reached2428 Left parking brake motor-V282,clamping force not reached2429 Right parking brake motor-V283,clamping force not reached2430 Left parking Brake motor-V282,resistance to movement2431 Left parking Brake motor-V283,resistance to movement2432 Supply voltage for left parking brake motor-V2822433 Supply voltage for right parking brake motor-V2832434 Supply voltage for control module for left channel2435 Supply voltage for control module for right channel2436 Control module for left channel2437 Control mdoule for right channel2438 Left parking brake motor hall sensor2439 Right parking brake motor hall sensor2440 Function display in instrument cluster(P)2441 Yellow Malfunction lamp in instrument cluster2442 Function lamp in control head2443 Control head2444 Disk drive load/eject malfunction2445 Disk drive initialization error2446 Disk drive mechanical malfunction2447 Gps receiver2448 Tuning angle sensor2449 Terminal 582450 Bi-xenon shutter seolenoid-f3202451 Ejector in rear lid lock2452 Multimedia display unit rear left-y222453 Multimedia display unit rear right-y232454 Microphone unit (in front roof module)-f1642455 Adjust reference for radio2456 Line filling2457 Loudspeaker in hat shelf -R1502458 Starter relay 2-J6952459 Power supply for fan,switch on2460 Position sensor for left linkage flap position sensor -G442

Page 86: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

86

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2461 Position sensor for right linkage flap position sensor -G4432462 Motor for left linkage flap -V2892463 Motor for right linkage flap-V2902464 Switch for left convertible top locking-f323,open2465 Switch for left convertible top locking-F324,close2466 Switch for right convertible top locking-F325,open2467 Switch for right convertible top locking-f326,close2468 Motor for left convertible top locking-V2912469 Motor for right convertible top locking-V2922470 Switch for window up-E3382471 Switch for window down-E3382472 Convertible top tonneau cover Switch-F3282473 Receiver and transmission range with return message2474 SOS LED Blinking2475 Service LED Blinking2476 Telephone charging cradle-R1512477 Bluetooth antenna-R1522478 GPS system test2479 Partial consumer shut-off active2480 Reading history data2481 Emergency battery switched off2482 Wake-up wire for diagnostic interface in instrument cluster2483 Module for locking of rear lid-f3272484 Switch for left rear seat lumbar height adjustment-E3432485 Mini disk player2486 High beam2487 Switch for right rear seat lumbar height adjustment-E3442488 Switch for left rear seat lumbar support fore/aft adjustment -E3452489 Switch for right rear seat lumbar support fore/aft adjustment-E3462490 Switch for left rear seat headrest adjustment-E4162491 Switch for right rear seat headrest adjustment-E4172492 Switch for left rear seat fore/aft adjustment-E3192493 Switch for right rear seat fore/aft adjustment-E4202494 Switch for inclination adjustment-E4212495 Switch for left rear seat inclination adjustment -E4222496 Switch for right rear seat inclination adjustment-E4232497 Switch for seat height adjustment-E4242498 Left low beam reflector motor-V2942499 Right low beam reflector motor-V2952500 Set antenna switch to emergency antenna2501 Set antenna switch to main antenna2502 Signal, Telephone on2503 Output wire to radio2504 Switch for window shade/sunroog-E437

Page 87: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

87

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2505 Supply voltage for vent fan for seat cushion and seat back2506 Supply voltage for vent fan for rear seats2507 Control Circuit for coolant pump2508 Temperature sensor for refrigerant-G4542509 Button on remote controlis stuck2510 Steering column adjustment2511 Control module for seat occupied recognition-J7062512 Pressure sensor for seat occupied recognition-G4522513 Belt force sensor for seat occupied recognition-G4532514 Trailer hitch retracting2515 Trailer hitch extending2516 Illumination of switch for swiveling trailer hitch2517 Lamp in switch for retracting Swiveling trailer hitch2518 Lamp in switch for extending swiveling Trailer hitch2519 Display module for roof-J7022520 Boost pressure gauge-G302521 Illumination for ESP switch -L1152522 Sunroof being opened2523 Sunroof being closed2524 Rear sunroof being opened2525 Rear sunroof being closed2526 Sunroof blind being opened2527 Sunroof blind being closed2528 Control circuit for boost control bank 12529 Control circuit for boost control bank 22530 Motor for intake flap/valve bank 1 being closed2531 Motor for intake flap/valve bank 2 being closed2532 Control circuit for glow plug bank 12533 Control circuit for glow plug bank 22534 Control circuit for cooling fan 12535 Control circuit for cooling fan 22536 Switch-over valve for exhaust gas recirculation cooling-N3452537 Switch-over volve 2 for exhaust gas recirculation cooling-N3812538 Function restriction due to overload2539 Terminal 30 fromcontrol Module2540 Driver ldentification sensor Defective or Dirty-G4552541 Module for air quality improvement-J7072542 Relay for seat for/aft adjusting motro2543 Vacuum sensor for brake booster-GXXX2544 Potentiometer for left front upper body vent outlet2545 Potentiometer for right front upper body vent outlet2546 Steering limit stop2547 Indicator lamp for gear range in control head for transfer case-K2102548 Sensor for sway-bar decoupling,front axle

Page 88: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

88

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2549 Sensor for sway-bar decoupling,rear axle2550 Pressure sensor in hydraulic unit for sway-bar decoupling2551 Switch for sway-bar decoupling2552 Lamp in switch for sway-bar decoupling2553 Valve for front axle sway-bar Decoupling in hydraulic unit-Nxxx2554 Valve for front axle sway-bar Decoupling in hydraulic unit-Nxxx2555 Pump motor for sway-bar decoupling in hydraulic unit-Nxxx2556 Supply voltage for pump motor for sway-bar decoupling in hydraulic unit2557 Installation position of steering angle sensor2558 Left rear mid-range/woofer loudspeaker-r1592559 Right rear mid range/woofer loudspeaker-R1602560 Left front tweeter speaker-R262561 Right front tweeter speaker -R272562 Trailer,Brake lamps2563 Trailer,Right tail lamps2564 Trailer,left tail lamps2565 Trailer,right turn signals2566 Trailer,left Turn signals2567 Trailer,rear fog lamps2568 Trailer,Back-up Lamps2569 Control mdoule for massage2570 Output for interior illumination supply voltage2571 Input for interior light dimmer2572 Input for cargo/luggage Compartment dimmer2573 Control circuit for left Actuator2574 Control circuit for Display/warning lamp2575 Control circuit for right actuator2576 Actuator(s) Being opened2577 Output for brake control circuit2578 Initialization of trailer control module2579 Trailer,left brake lamps2580 Trailer,right brake lamps2581 Pump for lumbar massage2582 Seat height adjust ment sensor2583 Function restriction due to under-temp2584 Drivers reading light switch-E4572585 Front passengers reading light switch-E4582586 left rear reading light switch-E4542587 Right rear reading light switch-E4552588 Swiveling trailer hitch2589 lamp for left auxiliary high beam2590 Lamp for right auxilliary high beam2591 Front head switch-F2662592 Rear crash data stored

Page 89: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

89

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2593 Rear center belt tensioner stored2594 Drivers side knee airbag disabled2595 Passenger side knee airbag disabled2596 Rear brake pads worn2597 Left rear upper body vent motor-v3152598 Right rear upper body vent motor-V3162599 Left rear temperature flap motor-V3132600 Right rear temperature flap motor-V3142601 Drivers side footwell light-W92602 Passenger side footwell light-w102603 Message ‘Vehicle Voltage’from power steering control module2604 Message ‘Low Vehicle Voltage’from power steering control module2605 Side blind control module2606 Activation for blower booster2607 Auxiliary water heater relay2608 Front axle stabilizer coupling switching Value,in hydraulic unit pulsed2609 Rear axle stabilizer coupling switching valve,in hydraulic unit pulsed2610 Front axle stabilizer coupling switching value,in hydraulic unit pulsed2611 Switching engine on2612 Audio wire adapter set2613 Stabilizers control module2614 Steering box2615 Locking fuel tank cap2616 Unlocking fuel tank cap2617 Satellite antenna2618 Digital TV-Tuner2619 Communication wire adapter set2620 Activation for massage control2621 Dynamic cornering light;adjusting to outer position2622 Dynamic cornering light;adjusting to lnner position2623 Dynamic cornering light;adjusting to Center position2624 Dependent specified position2625 Headlight range control,adjusting to Delivery position2626 Right dynamic cornering light motor2627 Left dynamic cornering light motor2628 Right swivel module position sensor2629 Left swivel module position sensor2630 Voltage supply of right swivel module position sensor2631 Voltage supply of left swivel module position sensor2632 Headlight range control;Adjusting specified position2633 Antenna for satellite tuner2634 Field intensity too low2635 Tuner not enabled/activated2636 Adjusting the lowest available channel

Page 90: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

90

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2637 Function request by brake system2638 Enabling steering column lock2639 Keyless access authorization antenna reader2640 Sensor wheel for transmission output RPM2641 Electric trailer hitch pivot button2642 Closing assist motor2643 Voltage supply pressure sensor2644 Voltage supply acceleration sensor2645 Solenoids for level control system2646 Plausibility level control2647 Upper backrest adjustment sensor,rear left2648 Upper backrest adjustment sensor,rear right2649 Digital radio tuner2650 Crash signal for CAN2651 Crash signal at telematic2652 Information display control head Switching unit2653 Traffic data antenna2654 Activation A/C Compressor clutch relay2655 Measuring in of Microphones2656 Left headlight power output stage not coded2657 Right headlight power output stage not coded2658 Left headlight power output stage incorrectly coded2659 Right headlight power output stage Incorrectly coded2660 Radio remote control operation not adapted2661 Wire for speed signal2662 Activation for comfort opening,sunroof2663 Activation for comfort closing,sunroof2664 Roof beacon light2665 Roof beacon alarm2666 Hands free activation2667 Supply two-way radio 12668 Supply two-way radio 22669 Strobe lights,rear2670 Auxiliary turn signal,left2671 Auxiliary turn signal,right2672 Weapons box unlocking2673 Activating tone sequence2674 Activation for left front window regulator up2675 Activation for left front window regulator down2676 Activation for right front window regulator up2677 Activation for right front window regulator down2678 Activation for left rear window regulator up2679 Activation for left rear window regulator down2680 Activation for right rear window regulator up

Page 91: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

91

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2681 Activation for right rear window regulator down2682 Smoke exhaust2683 Intercom system2684 Radio remote main activation2685 Siren2686 Blue light2687 Central locking2688 Seat occupied recognition control module not calibrated2689 Passive taxi alarm button2690 Active taxi alarm button2691 Taxi alarm button off2692 Button for taxi roof sign2693 Button for hands free free system2694 Radio receiver for taxi alarm2695 Weapons box button2696 Button for engine after-run2697 Button for two-way radio supply2698 Switch for pedalactivation,Passenger2699 Warning buzzer switch2700 Footwell illumination switch2701 Button for engine start2702 Open window button,left front2703 Close window butotn,left front2704 Open window button,right front2705 Close window butotn, right front2706 Switch for intercom system,driver2707 Switch for intercom system,passenger2708 Blue light button2709 Switch for special signals2710 Switch for smoke exhuast2711 Armoured vehicle unlocking radio receiver2712 Warning light for roof beacon switch2713 Roof sign supply 12714 Roof sign supply 22715 Interior light butotn indicator lamp2716 Signal System tone sequence,Activating2717 Activation for weapons box2718 Indicator lamp for continued engine operation2719 Indicator lamp for two-way radio supply button2720 Indicator lamp for footwell illumination switch2721 Indicator lamp for warning buzzer switch2722 Status of door contract switch-driver’s side2723 Activation power supply relay(terminal 50)2724 Indicator lamp for bus-slave active

Page 92: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

92

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)2725 Intercom system control lamp2726 Indicator lamp for doors unlocked2727 Suppy steering wheel remote control2728 Activation of fuel pump relay2729 Wire for sunroof enabling signal2730 Driver’s Door control buttons illumination2731 CD-reading error2732 Remote control button activation2733 Control module at Lin-bus2734 Left tail light lamp 32735 Right tail light lamp 32736 Left rear parking/foglight2737 Right rear parking/foglight2738 Left brake/tail light lamp2739 Right brake/tail light lamp2740 Left brake/tail light lamp 22741 Right brake/tail light lamp 22742 Left brake/turn signal lamp2743 Right brake/turn signal lamp2744 Reference voltage rear A/C control head2745 Left daytime running light(DRL) lamp2746 Right daytime running light(DRL) lamp2747 Bixenon switch-off solenoid switch,Right2748 Bixenon switch-off solenoid switch,left2749 Telephone control head control module2750 Display unit button2751 Control module cornering lamp and headlight beam adjustmen16344 Unknown16345 Unknown16346 Unknown16347 Unknown16348 Unknown16349 Unknown16350 Unknown16351 Unknown16352 Unknown16353 Unknown16354 Unknown16355 Unknown16356 Unknown16357 Unknown16358 Unknown16359 Unknown16360 Unknown

Page 93: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

93

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16361 Unknown16362 Unknown16363 Unknown16364 Unknown16365 Unknown16366 Unknown16367 Unknown16368 Unknown16369 Unknown16384 Unknown16385 Fuel volume regulator circuit:Open16386 Fuel volume regulator circuit:Range/Performance16387 Fuel volume regulator circuit:Low16388 Fuel volume regulator circuit:Hight16389 Fuel shut-off valve a control circuit:Open16390 Fuel shut-off valve a control circuit:Low16391 Fuel shut-off valve a control circuit:High16392 Engine bank 1 position system:Performance16393 Engine bank 2 position system:Performance16394 A camshaft position actuator circuit bank 1:Malfunction16395 A camshaft position (bank 1):Timing over-Advanced or system performance16396 A camshaft position (bank 1):Timing over-retarded16397 B camshaft position actuator circuit (bank 1):Malfunction16398 B camshaft position (bank 1):Timing over-advanced or system performance16399 B camshaft position (bank 1):Timing over-retarded16400 Bank 1:CMP sensor-G40/Engine speed sensor -G28:Incorrect allocation16401 Bank 1:CMP sensor 3-G300/Engine speed sensor -G28:Incorrect allocation16402 Bank 2:CMP sensor 2-G163/Engine speed sensor -G28:Incorrect allocation16403 Bank 2:CMP Sensor 4-G301/Engine speed sensor -G28:Incorrect allocation16404 A camshaft position actuator circuit bank 2:Malfunction16405 A camshaft position(Bank 2):Timing over-Advanced or system performance16406 A CAMSHAFT Position(Bank 2):Timing over-Retarded16407 B camshaft position actuator circuit(Bank2):Malfunction16408 B camshaft position(Bank 2):Timing over-Advanced or system Performance16409 B camshaft position(Bank 2):Timing over-Retarded16410 Intake valve control solenoid circuit:Range/Performance16411 Exhaust valve control solenoid circuit:Range/performance16412 Intake valve control solenoid circuit:Range/performance16413 Exhaust valve control solenoid circuit:range/performance16414 HO2S heater control circuit(Bank 1 Sensor 1)16415 HO2S heater control circuit(Bank 1 sensor 1):Low16416 HO2S heater control circuit(Bank 1 sensor 1):High16417 Turbo charger by pass valve control circuit16418 Turbo charger bypass valve control circuit:low

Page 94: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

94

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16419 Turbo charger bypass valve control circuit:high16420 HO2S heater control circuit (Bank 1 sensor 2)16421 HO2S heater control circuit (Bank 1 sensor 2):low16422 HO2S heater control circuit (Bank 1 sensor 2):High16423 Turbo/super charger bypass valve control circuit:Range/Performance16424 Oxygen sensor signals swapped:B1-S1/B2-S116425 Oxygen sensor signals swapped:B1-S1/B2-S216426 HO2S Heater control circuit B1 S3:16427 HO2S Heater control circuit B1 S3:low16428 HO2S Heater control circuit B1 S3:high16429 Turbo/Super charger boost control solenoid circuit:open16430 Turbo/Super charger boost control solenoid circuit:Range/Performance16431 Turbo/Super charger boost control solenoid circuit:low16432 Turbo/Super charger boost control solenoid circuit:high16433 Turbo/Super charger Turbine:overspeed16434 O2 sensor heater circuit bank 2 sensor 1:Electrical fault16435 HO2S Heater control circuit bank 2 sensor 1:low16436 HO2S Heater control circuit bank 2 sensor 1:high16437 H2OS Heater resistance bank 1 sensor 116438 H2OS Heater resistance bank 1 sensor 216439 H2OS Heater resistance bank 1 sensor 316440 H2OS Heater control circuit bank 2 sensor 216441 H2OS Heater control circuit bank 2 sensor 2:low16442 H2OS Heater control circuit bank 2 sensor 2:high16443 H2OS Heater resistance bank 2 sensor 116444 H2OS Heater resistance bank 2 sensor 216445 H2OS Heater resistance bank 2 sensor 316446 H2OS Heater control circuit B2 S316447 H2OS Heater control circuit B2 S3:Low16448 H2OS Heater control circuit B2 S3:high16449 Air assisted injector control-N212:Range/performance16450 Air assisted injector control-N212:circuit or circuit low16451 Air assisted injector control-N212:circuit high16452 MAP/MAF-Throttle position correlation16453 Intake manifold pressure/Ambient air pressure:Incorrect allocation16454 Sensor for ambient air temperature sensor circuit-G17:reason16455 Sensor for ambient air temperature sensor circuit-G17:Range/Performance16456 Sensor for ambient air temperature sensor circuit-G17:low16457 Sensor for ambient air temperature sensor circuit-G17:high16458 Sensor for ambient air temperature sensor circuit-G17:Intermittent16459 Intake valve control solenoid circuit16460 Intake valve control solenoid circuit [Bank 1]:low16461 Intake valve control solenoid circuit [Bank 1]:high16462 Exhaust valve control solenoid circuit [Bank 1]

Page 95: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

95

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16463 Exhaust valve control solenoid circuit [Bank 1]:low16464 Exhaust valve control solenoid circuit [Bank 1]:high16465 Intake valve control solenoid circuit [Bank 2]16466 Intake valve control solenoid circuit [Bank 2]:low16467 Intake valve control solenoid circuit [Bank 2]:high16468 Exhaust valve control solenoid circuit [Bank 2]16469 Exhaust valve control solenoid circuit [Bank 2]:low16470 Exhaust valve control solenoid circuit [Bank 2]:high16471 Fuel rail/system pressure:too low16472 Fuel rail/system pressure:too high16473 Fuel pressure regulator 1:Performance16474 Fuel pressure regulator 1control circuit-N29016475 Fuel pressure regulator 1 control circuit-N290:low16476 Fuel pressure regulator 1 control circuit-N290:high16477 Fuel system leak detected:large leak16478 Fuel system leak detected:small leak16479 Intake air temperature sensor 2 circuit-G29916480 Intake air temperature sensor 2 circuit-G299:Range/Performance16481 Intake air temperature sensor 2 circuit-G299:LOW16482 Intake air temperature sensor 2 circuit-G299:High16483 Intake air temperature sensor 2 circuit-G299:Intermittent/erratic16484 Mass air flow circuit-G7016485 Mass air flow circuit-G70:range/Performance16486 Falha Circuito Sensor MAF G70 - Sinal Baixo16487 Falha Circuito Sensor MAF G70 - Sinal Alto16488 Mass air flow circuit-G70:No input16489 Manifold absolute Pressure/Barometric pressure circuit-G71/-F9616490 Manifold absolute Pressure/Barometric pressure circuit-G71/-F96:range/Performance16491 Manifold absolute Pressure/Barometric pressure circuit-G71/-F96:low input16492 Manifold absolute Pressure/Barometric pressure circuit-G71/-F96:High input16493 Manifold absolute Pressure/Barometric pressure circuit-G71/-F96:intermittent16494 Intake air temperature sensor 1 circuit-G4216495 Intake air temperature sensor 1 circuit-G42:range/performance16496 Falha Sensor Temperatura Ar G42 - Sinal Baixo16497 Falha Sensor Temperatura Ar G42 - Sinal Alto16498 Intake air temperature sensor 1 circuit-G42:intermittent16499 Engine coolant temperature circuit-G6216500 Falha Sensor Temperatura Agua G62 - Fora da Faixa16501 Falha Sensor Temperatura Agua G62 - Sinal Baixo16502 Falha Sensor Temperatura Agua G62 - Sinal Alto16503 Engine coolant temperature circuit-G62:intermittent16504 Falha Sensor Posicao Borboleta/ Pedal Acelerador G6916505 Falha Sensor Posicao Borboleta/ Pedal Acelerador G69 - Fora da Faixa16506 Falha Sensor Posicao Borboleta/ Pedal Acelerador G69 - Sinal Baixo

Page 96: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

96

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16507 Falha Sensor Posicao Borboleta/ Pedal Acelerador G69 - Sinal Alto16508 Throttle/pedal position sensor/switch a circuit-G69:intermittent16509 Insufficient coolant temperature for closed loop fuel control16510 Insufficient coolant temperature for stable operation16511 Intake air temperature:too high16512 Coolant thermostat/valve-N214:Temperature below control range16513 Barometric Pressure:too low16514 Falha Circuito Sonda Lambda16515 Falha Sonda Lambda B1S1 - Tensão Baixa16516 Falha Sonda Lambda B1S1 - Tensão Alta16517 Falha Sonda Lambda B1S1- Resposta Lenta16518 Falha Sonda Lambda B1S1- Sem Atividade16519 Falha no Aquecimento do SO2 B1S116520 Falha Sonda Lambda B1S216521 Falha Sonda Lambda B1S2 - Tensão Baixa16522 Falha Sonda Lambda B1S2 - Tensão Alta16523 O2 sensor circuit,Bank 1-sensor 2:slow response16524 Falha Sonda Lambda B1S2- Sem Atividade16525 Falha no Aquecimento do SO2 B1S216526 O2 sensor circuit,Bank 1-sensor 316527 O2 sensor circuit,Bank 1-sensor 3:low voltage16528 O2 sensor circuit,Bank 1-sensor 3:high voltage16529 O2 sensor circuit,Bank 1-sensor 3:slow response16530 O2 sensor circuit,Bank 1-sensor 3:no activity detected16531 O2 sensor heater circuit,bank 1-sensor 316532 Fuel delivery error16533 Fuel delivery error:Deviation of injection timing16534 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 1:malfunction16535 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 1:low voltage16536 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 1:high voltage16537 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 1:slow response16538 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 1:no activity detected16539 O2 sensor heater circuit,bank 2-sensor 1:electrical fault16540 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 2:Malfunction16541 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 2:low voltage16542 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 2:high voltage16543 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 2:slow response16544 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 2:no activity detected16545 O2 sensor heater circuit,bank 2-sensor 216546 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 3:Malfunction in circuit16547 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 3:signal too low16548 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 3:signal too high16549 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 3:response too slow16550 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 3:no activity

Page 97: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

97

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16551 O2 sensor circuit,bank 2-sensor 3:too high16552 Fuel temperature16553 Incorrect fuel composition16554 Ajuste de Combustível B1 (relação lambda)16555 Relação Lambda Exces. Pobre16556 Relação Lambda Exces. Rica16557 fuel trim,bank 2:malfunction16558 system too lean bank 216559 system too rich bank 216560 fuel composition sensor circuit16561 fuel composition sensor circuit:range/performance16562 fuel composition sensor circuit:low16563 fuel composition sensor circuit:high16564 fuel temperature sensor a circuit-G8116565 fuel temperature sensor a circuit-G81:range/performance16566 fuel temperature sensor a circuit-G81:low16567 fuel temperature sensor a circuit-G81:high16568 fuel temperature sensor a circuit-G81:intermittent16569 fuel temperature sensor B circuit-G24816570 fuel temperature sensor B circuit-G248:implausible signal16571 fuel temperature sensor B circuit-G248:short to ground16572 fuel temperature sensor B circuit-G248:open or short to plus16573 fuel temperature sensor B circuit-G248:intermittent16574 fuel pressure sensor B circuit-G24716575 fuel rail pressure sensor circuit-G247:range/performance16576 fuel rail pressure sensor circuit-G247:low16577 fuel rail pressure sensor circuit-G247:high16578 fuel rail pressure sensor circuit-G247:intermittent16579 engine oil temperatrue sensor-G816580 engine oil temperatrue sensor-G8:range/performance16581 engine oil temperatrue sensor-G8:low16582 engine oil temperatrue sensor-G8:high16583 engine oil temperatrue sensor-G8:intermittent16584 Injector circuit:open16585 Falha no injetor cilindro 116586 Falha no injetor cilindro 216587 Falha no injetor cilindro 316588 Falha no injetor cilindro 416589 Falha no injetor cilindro 516590 Falha no injetor cilindro 616591 Cylinder 7,injector circuit-N85:open16592 Cylinder 8,injector circuit-N86:open16593 Cylinder 9,injector circuit-N299:open16594 Cylinder 10,injector circuit-N300:open

Page 98: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

98

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16595 Cylinder 11,injector circuit-N301:open16596 Cylinder 12,injector circuit -N302:open16597 cold start injector 116598 cold start injector 216599 Engine shut-off solenoid-N10916600 Injector/injection timing control-N10816601 Engine coolant:over temperature condition16602 Transmission fluid:over temperature condition16603 Engine:overspeed condition16604 Throttle/pedal position sensor/switch-B-circuit16605 Throttle/pedal position sensor/switch-B-circuit:range/performance16606 Throttle/pedal position sensor/switch-B-circuit:low16607 Throttle/pedal position sensor/switch-B-circuit:high16608 Throttle/pedal position sensor/switch-B-circuit:intermittent16609 Throttle/pedal position sensor/switch-C-circuit:voltage supply16610 Throttle/pedal position sensor/switch-C-circuit:range/performance16611 Throttle/pedal position sensor/switch-C-circuit:low16612 Throttle/pedal position sensor/switch-C-circuit:high16613 Throttle/pedal position sensor/switch-C-circuit:intermittent16614 fuel pump primary circuit relay-j17:fault in electrical circuit16615 fuel pump secondary circuit:low16616 fuel pump secondary circuit:high16617 fuel pump secondary circuit:intermittent16618 Turbo/super charger:overboost condition16619 Turbo/super charger boost sensor (A) circuit16620 Turbo/super charger boost sensor (A) circuit:range/performance16621 Turbo/super charger boost sensor (A) circuit:low16622 Turbo/super charger boost sensor (A) circuit:high16623 Turbo/super charger boost sensor (B) circuit16624 Turbo/super charger boost sensor (B) circuit:range/performance16625 Turbo/super charger boost sensor (B) circuit:low16626 Turbo/super charger boost sensor (B) circuit:high16627 Turbo/super charger wastegate solenoid (A)16628 Turbo/super charger wastegate solenoid (A):range/performance16629 Turbo/super charger wastegate solenoid (A):low/short to Ground16630 Turbo/super charger wastegate solenoid (A):high/short to B+16631 Turbo/super charger wastegate solenoid (B)16632 Turbo/super charger wastegate solenoid (B):Range/performance16633 Boost pressure control valve 2:open/short to ground16634 Wastergate bypass regulator valve 2:short to B+16635 Injection pump fuel metering control (A)(cam/rotor/injector)16636 Injection pump fuel metering control (A)(cam/rotor/injector):range/performance16637 Injection pump fuel metering control (A)(cam/rotor/injector):low16638 Injection pump fuel metering control (A)(cam/rotor/injector):high

Page 99: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

99

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16639 Injection pump fuel metering control (A)(cam/rotor/injector):intermittent16640 Injection pump fuel metering control (B)(cam/rotor/injector)16641 Injection pump fuel metering control (B)(cam/rotor/injector):range/performance16642 Injection pump fuel metering control (B)(cam/rotor/injector):low16643 Injection pump fuel metering control (B)(cam/rotor/injector):high16644 Injection pump fuel metering control (B)(cam/rotor/injector):intermittent16645 Cylinder 1 injector circuit-N30:low16646 Cylinder 1 injector circuit-N30:high16647 Cylinder 1 contribution/Balance16648 Cylinder 2 injector circuit-N31:low16649 Cylinder 2 injector circuit-N31:high16650 Cylinder 2 contribution/Balance16651 Cylinder 3 injector circuit-N32:low16652 Cylinder 3 injector circuit-N32:high16653 Cylinder 3 contribution/Balance16654 Cylinder 4 injector circuit-N33:low16655 Cylinder 4 injector circuit-N33:high16656 Cylinder 4 contribution/Balance16657 Cylinder 5 injector circuit-N83:low16658 Cylinder 5 injector circuit-N83:high16659 Cylinder 5 contribution/balance16660 Cylinder 6 injector circuit-N84:low16661 Cylinder 6 injector circuit-N84:high16662 Cylinder 6 contribution/balance16663 Cylinder 7 injector circuit-N85:low16664 Cylinder 7 injector circuit-N85:high16665 Cylinder 7 contribution/balance16666 Cylinder 8 injector circuit-N86:low16667 Cylinder 8 injector circuit-N86:high16668 Cylinder 8 contirbution/balance16669 Cylinder 9 injector circuit-N299:low16670 Cylinder 9 injector circuit-N299:high16671 Cylinder 9 contribution/balance16672 Cylinder 10 injector circuit-N300:low16673 Cylinder 10 injector circuit-N300:high16674 Cylinder 10 contribution/balance16675 Cylinder 11 injector circuit-N301:low16676 Cylinder 11 injector circuit-N301:high16677 Cylinder 11 contribution/balance16678 Cylinder 12 injector circuit-N302:low16679 Cylinder 12 injector circuit-N302:high16680 Cylinder 12 contribution/balance16681 Vehicle:overspeed condition16682 Engine oil:over temperature

Page 100: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

100

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16683 Turbo/super charger boost sensor (A) circuit:underboost16684 Falha de Combustão16685 Falha Combustao Cilindro 116686 Falha Combustao Cilindro 216687 Falha Combustao Cilindro 316688 Falha Combustao Cilindro 416689 Cylinder 5:misfire detected16690 Cylinder 6:misfire detected16691 Cylinder 7:misfire detected16692 Cylinder 8:misfire detected16693 Cylinder 9:misfire detected16694 Cylinder 10:misfire detected16695 Cylinder 11:misfire detected16696 Cylinder 12:misfire detected16697 Misfire detected:low fuel level16698 single cylinder misfire(cylinder not specified)16699 crankshaft position system:variation not learned16700 Engine misfire detection on startup(first 1000 revolutions)16701 Rough road:hardware not present16702 rough-road sensor a signal circuit16703 rough-road sensor B16704 ignition/distributor engine speed input circuit-G2816705 Falha Sensor Rotação G28 - Fora da Faixa16706 Falha Sensor Rotação G28 - Sem Sinal16707 ignition/distributor engine speed input circuit-G28:intermittent16708 Knock control system error16709 Falha Circ. Sensor Detonação 1 G6116710 Falha Circ. Sensor Detonação 1 G61 - Fora da Faixa16711 Falha Circuito Sensor Detonação 1 - Entrada Baixa16712 Falha Circ. Sensor Detonação 1 G61 - Entrada Alta16713 Knock sensor 1 circuit bank 1-G61:intermittent16714 Knock sensor 2 circuit bank 1-G6616715 Knock sensor 2 circuit bank 1-G66:range/performance16716 Falha Circuito Sensor Detonação 2 - Entrada Baixa16717 Knock sensor 2 circuit bank 1-G66:high16718 Knock sensor 2 circuit bank 1-G66:intermittent16719 Crankshaft position sensor (A)-G28:Malfunction16720 Crankshaft position sensor (A)-G28:range/performance16721 Crankshaft position sensor (A)-G28:low16722 Crankshaft position sensor (A)-G28:high16723 Crankshaft position sensor (A)-G28:intermittent16724 Camshaft position sensor (A) circuit bank 116725 Sensor de Posição do Comando de Valvulas G28 - Fora da Faixa16726 Sensor de Posição do Comando de Valvulas G28 - Entrada Baixa

Page 101: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

101

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16727 Sensor de Posição do Comando de Valvulas G28 - Entrada Alta16728 Camshaft position sensor (A) circuit bank 1:intermittent16729 Camshaft position sensor (A) circuit bank 216730 Camshaft position sensor (A) circuit bank 2:range/performance16731 Camshaft position sensor (A) circuit bank 2:low16732 Camshaft position sensor (A) circuit bank 2:high16733 Camshaft position sensor (A) circuit bank 2:intermittent16734 Ignition coil primary/secondary circuit16735 Ignition coil (A)primary/secondary circuit:malfunction16736 Ignition coil (B)primary/secondary circuit:malfunction16737 Ignition coil (C)primary/secondary circuit:malfunction16738 Ignition coil (D)primary/secondary circuit:malfunction16739 Ignition coil (E)primary/secondary circuit:malfunction16740 Ignition coil (F)primary/secondary circuit:malfunction16741 Ignition coil (G)primary/secondary circuit:malfunction16742 Ignition coil (H)primary/secondary circuit:malfunction16743 Ignition coil (I)primary/secondary circuit:malfunction16744 Ignition coil (J)primary/secondary circuit:malfunction16745 Ignition coil (K)primary/secondary circuit:malfunction16746 Ignition coil (L)primary/secondary circuit:malfunction16747 Misfire detected-fueling desabled16748 Reserved16749 Camshaft position sensor (B)circuit bank 1:malfunction16750 Camshaft position sensor (B)circuit bank 1:range/performance16751 Camshaft position sensor (B)circuit bank 1:low16752 Camshaft position sensor (B)circuit bank 1:high16753 Camshaft position sensor (B)circuit bank 1:intermittent16754 Timing reference high resolution signal a16755 Timing reference high resolution signal a:too many pulses16756 Timing reference high resolution signal a:too few pulses16757 Timing reference high resolution signal a:intermittent/erratic pulses16758 Timing reference high resolution signal a:no pulse16759 Timing reference high resolution signal b16760 Timing reference high resolution signal b:too many pulses16761 Timing reference high resolution signal b:too few pulses16762 Timing reference high resolution signal b:inter mittent/erratic pulses16763 Timing reference high resolution signal b:no pulse16764 Glow plug/heater circuit A-Q6:malfunction16765 Glow plug/heater indicator circuit16766 Glow plug/heater circuit B16767 reserved16768 Reserved16769 Crankshaft position sensor B circuit16770 Crankshaft position sensor B circuit:range/performance

Page 102: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

102

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16771 Crankshaft position sensor B circuit:low16772 Crankshaft position sensor B circuit:high16773 Crankshaft position sensor B circuit:intermittent16774 Crankshaft position sensor (B) circuit bank 2:malfunction16775 Crankshaft position sensor (B) circuit bank 2:range/performance16776 Crankshaft position sensor (B) circuit bank 2:low16777 Crankshaft position sensor (B) circuit bank 2:high16778 Crankshaft position sensor (B) circuit bank 2:intermittent16779 undefined16780 undefined16781 undefined16782 undefined16783 undefined16784 Exhaust gas recirculation flow:malfunction16785 Exhaust gas recirculation flow:insufficient detected16786 Exhaust gas recirculation flow:excessive detected16787 Exhaust gas recirculation flow:malfunction16788 Exhaust gas recirculation control circuit:range/performance16789 Exhaust gas recirculation sensor A circuit:low16790 Exhaust gas recirculation sensor A circuit:high16791 Exhaust gas recirculation sensor B circuit:low16792 Exhaust gas recirculation sensor B circuit:high16793 Exhaust gas recirculation sensor A circuit16794 Secondary air injection system:malfunction16795 Falha Sistema Ar Secundário16796 Secondary air injection system switching valve a circuit-N112:Malfunction16797 Secondary air injection system switching valve a circuit-N112:open16798 Secondary air injection system switching valve a circuit-N112:shorted16799 Secondary air injection system switching valve b circuit-N320:malfunction16800 Secondary air injection system switching valve b circuit-N320:Open16801 Secondary air injection system switching valve b circuit-N320:shorted16802 Secondary air injection system control valve a circuit:malfunction16803 Secondary air injection system control valve b circuit:malfunction16804 Falha no Catalisador - Eficiência Baixa16805 Warm up catalyst bank 1:efficiency below theshold16806 Main catalyst,bank 1:efficiency below theshold16807 Heated catalyst bank 1:efficiency below theshold16808 Heated catalyst bank 1:temperature below theshold16809 Catalyst temperature sensor bank 1-G2016810 Catalyst temperature sensor bank 1-G20:range/performance16811 Catalyst temperature sensor bank 1-G20:low16812 Catalyst temperature sensor bank 1-G20:high16813 Catalyst heater control circuit bank 116814 Catalyst system bank 2:efficiency below theshold

Page 103: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

103

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16815 Warm up catalyst bank 2:efficiency below theshold16816 Main catalyst,bank 2:efficiency below theshold16817 Heated catalyst bank 2:efficiency below theshold16818 Heated catalyst bank 2:temperature below theshold16819 Catalyst temperature sensor bank 216820 Catalyst temperatrue sensor bank 2-G132:range/performance16821 Catalyst temperatrue sensor bank 2-G132:low16822 Catalyst temperatrue sensor bank 2-G132:high16823 Catalyst heater control circuit bank 216824 Falha no EVAP16825 Falha no EVAP - Fluxo de Purga Incorreto16826 Evaporative emission system:leak detected(small leak)16827 Evaproative emission system purge control valve circuit16828 Evaproative emission system purge control valve circuit:open16829 Evaproative emission system purge control valve circuit:shorted16830 Evaproative emission system vant control circuit16831 Evaporative emission system vent control circuit:open16832 Evaporative emission system vent control circuit:shorted16833 Evaporative emission system vent valve/solenoid circuit16834 Evaporative emission system pressure sensor/switch16835 Evaporative emission system pressure sensor/switch:range/performance16836 Evaporative emission system pressure sensor/switch:low16837 Evaporative emission system pressure sensor/switch:high16838 Evaporative emission system pressure sensor/switch:intermittent16839 Evaporative emission system:leak detected(large leak)16840 Evaporative emission system:leak detected(very small)16841 Evaporative emission system:leak detected(fuel cap loose/off)16842 Evaporative emission system purge control valve circuit:low16843 Evaporative emission system purge control valve circuit:high16844 Fuel level sensor a circuit16845 Fuel level sensor a circuit:range/performance16846 Fuel level sensor a circuit:low16847 Sensor Nível de Combustível - Entrada Alta16848 Fuel level sensor a circuit:intermittent16849 Evap purge flow sensor circuit16850 Evap purge flow sensor circuit:range/performance16851 Evap purge flow sensor circuit:low16852 Evap purge flow sensor circuit:high16853 Evap purge flow sensor circuit:intermittent16854 Exhaust pressure sensor16855 Exhaust pressure sensor:range/performance16856 Exhaust pressure sensor:low16857 Exhaust pressure sensor:high16858 Exhaust pressure sensor:intermittent

Page 104: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

104

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16859 Exhuast pressure control valve16860 Exhuast pressure control valve:range/performance16861 Exhuast pressure control valve:low16862 Exhuast pressure control valve:high16863 Exhuast pressure control valve:intermittent16864 Falha Saida Eletrovent. 116865 Falha Saida Eletrovent. 216866 Fan 3 control circuit16867 Fan rationality check16868 Falha Saida Eletroventil.16869 Falha Saida Eletroventil.16870 Exhaust Gas recirculation sensor b circuit16871 Exhaust gas recirculation throttle position control circuit16872 Exhaust gas recirculation throttle position control circuit:range/performance16873 Exhaust gas recirculation control:circuit low16874 Exhaust gas recirculation control:circuit high16875 Secondary air injection system bank 1:insufficient flow16876 Secondary air injection system bank 2:malfunction16877 fan:overspeed16878 fan:speed low16879 fan:speed high16880 Evaporative emission system:high purge flow16881 Evaporative emission system:low purge flow16882 EVAP canister purge solenoid valve-N115:low input16883 EVAP canister purge solenoid valve-N115:high input16884 Vehicle speed sensor A16885 Falha Sinal de Velocidade - Fora da Faixa16886 Vehicle speed sensor A circuit:low16887 Vehicle speed sensor:intermittent/Erratic/high input16888 Brake switch A/B correlation16889 Idle air control system:malfunction16890 Falha Lim. Inferior Reg. M.L. Ultrapassado16891 Falha Lim. Superior Reg. M.L. Ultrapassado16892 Idle air control system circuit:low16893 Idle air control system circuit:high16894 Posição do Acelerador Eletrônico F6016895 Idle air control circuit16896 Starter request circuit16897 Incorrect immobilzer key16898 Battery temperature sensor circuit:range/performance16899 Battery temperature sensor circuit16900 Battery temperature sensor circuit:low16901 Battery temperature sensor circuit:high16902 Idle air control circuit:intermittent

Page 105: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

105

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16903 Idle air control circuit:performance16904 Engine oil pressure sensor/switch circuit16905 Engine oil pressure sensor/switch:range/performance16906 Engine oil pressure sensor/switch:low voltage16907 Engine oil pressure sensor/switch:high voltage16908 Engine oil pressure:too low16909 Cruise control servo control circuit:range/performance16910 Fan speed sensor circuit16911 Fan speed sensor circuit:range/performance16912 Fan speed sensor circuit:No signal16913 Fan speed sensor circuit:intermittent16914 A/C refrigerant pressure sensor (A) circuit16915 A/C refrigerant pressure sensor (A) circuit:range/performance16916 A/C refrigerant pressure sensor (A) circuit:low input16917 A/C refrigerant pressure sensor (A) circuit:high input16918 Air conditioner refrigerant:charge loss16919 A/C evaporator temperature sensor circuit16920 A/C evaporator temperature sensor circuit:range/performance16921 A/C evaporator temperature sensor circuit:low16922 A/C evaporator temperature sensor circuit:high16923 A/C evaporator temperature sensor circuit:intermittent16924 Intake air heater a circuit16925 Intake air heater a circuit:low16926 Intake air heater a circuit:high16927 Intake air heater a circuit:open16928 Sensor 1 for exhaust temperature bank 1 -G235:electrical malfunction16929 Sensor 1 for exhaust temperature bank 1 -G235:low16930 Sensor 1 for exhaust temperature bank 1 -G235:high16931 Sensor 2 for exhaust temperature:electrical malfunction16932 Sensor 2 for exhaust temperature:short to ground16933 Sensor 2 for exhaust temperature:short to plus16934 Power steering pressure sensor/switch:electrical malfunction16935 Power steering pressure sensor/switch:range/performance16936 Power steering pressure sensor/switch:low16937 Power steering pressure sensor/switch:high16938 Power steering pressure sensor/switch:intermittent16939 Brake booster pressure sensor circuit16940 Brake booster pressure sensor circuit:range/performance16941 Brake booster pressure sensor circuit:low16942 Brake booster pressure sensor circuit:high16943 Brake booster pressure sensor circuit:intermittent16944 System voltage16945 System voltage:unstable16946 Tensão de Alimentação - Baixa

Page 106: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

106

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16947 Tensão de Alimentação - Alta16948 Cruise control multi-function input A circuit16949 Cruise control on signal16950 Cruise control off signal16951 Cruise control resume signal16952 Cruise control set signal:Incorrect signal16953 Cruise control coast signal16954 Cruise control accelerate signal16955 Interruptor “Brake” do Piloto Automático16956 Brake switch (A) Circuit:low16957 Brake switch (A) Circuit:high16958 Cruise control system:vehicle speed too high16959 Cruise control input circuit16960 Cruise control input circuit:low16961 Cruise control input circuit:high16962 Cruise control multi-function input A circuit:stuck16963 Cruise control multi-function input A circuit:range/performance16964 Cruise control multi-function input A circuit:low16965 Cruise control multi-function input A circuit:high16966 Cruise control multi-function input A circuit:open16967 Cruise control vacuum control circuit:low16968 Cruise control vacuum control circuit:high16969 Cruise control multi-function input A/B correlation16970 Cruise control vent control circuit:open16971 Cruise control vent control circuit:low16972 Cruise control vent control circuit:high16973 Cruise control multi-function input B circuit16974 Cruise control multi-function input B circuit:stuck16975 Cruise control multi-function input B circuit:range/performance16976 Cruise control multi-function input B circuit:low16977 Cruise control multi-function input B circuit:high16978 Cruise control servo control circuit:open16979 Cruise control servo control circuit:low16980 Cruise control servo control circuit:high16981 Thermostat for mapped engine cooling-F265:open circuit16982 Thermostat for mapped engine cooling-F265:short to ground16983 Thermostat for mapped engine cooling-F265:short to B+16984 Serial communication link(data bus):message missing16985 Internal control module memory:checksum error16986 Control module programming:error/malfunction16987 Internal control module memory:checksum error16988 Falha Interna ECU16989 Falha Interna ECU16990 Internal control module memory:checksum error

Page 107: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

107

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16991 Internal module performance:checksum error16992 Voltage supply sensors/actuators16993 Voltage supply 2 sensors/actuators16994 Electronic control module:incorrect coding16995 Electronic control module:performance16996 Electronic control module:relay control16997 Processor TCM malfunction16998 Transmission control module(TCM):incorrect software version16999 Starter relay activation:open17000 Activation starter Relay:short to ground17001 Activation starter Relay:short to B+17002 Alternative fuel control module:kam error17003 Alternative fuel control module:ram/rom error17004 Generator control circuit17005 Generator lamp/L terminal circuit17006 Generator field/F terminal circuit17007 Generator lamp control circuit17008 Fuel cap lamp control circuit17009 Generator field/F terminal circuit:low17010 Generator field/F terminal circuit:high17011 Fuel pump A control circuit:open17012 Fuel pump A control circuit:low17013 Fuel pump A control circuit:high17014 Ecm/pcm:vin not programed or incompatible17015 TCM:vin not programed or incompatible17016 Ecm/pcm:Odometer not programmed17017 Ecm/pcm:immobilizer key not programmed17018 Control module:temperatrue cut-out17019 Power steering control circuit17020 Power steering control circuit:low17021 Power steering control circuit:high17022 Throttle body actuator bank 1-J338:range/performance17023 Throttle body actuator bank 2-J544:range/performance17024 Intake air heater control circuit17025 Sensor reference voltage A circuit:open17026 Sensor reference voltage A circuit:low17027 Sensor reference voltage A circuit:high17028 Driver display serial communication circuit17029 A/C clutch relay control circuit17030 A/C clutch relay control circuit:low17031 A/C clutch relay control circuit:high17032 Immobilizer lamp control circuit17033 speed control lamp control circuit17034 Malfunction indicator lamp(Mil)control circuit-K83:electrical fauit in circuit

Page 108: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

108

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17035 Sensor reference voltage B circuit:open circuit17036 Sensor reference voltage B circuit:low17037 Sensor reference voltage B circuit:high17038 Engine rpm output circuit17039 Engine hot lamp circuit:malfunction17040 Fuel level output circuit:electrical fault in circuit17041 Actuator supply voltage A:open17042 Actuator supply voltage A:low17043 Actuator supply voltage A:high17044 Intake manifold tuning valve control circuit:open17045 Intake manifold tuning valve control circuit:low17046 Intake manifold tuning valve control circuit:high17047 Intake manifold tuning valve control circuit bank 2:open17048 Intake manifold tuning valve control circuit bank 2:low17049 Intake manifold tuning valve control circuit bank 2:high17050 PCM/ECM/TCM internal temper ature sensor circuit17051 Internal temper ature sensor:implausible signal17052 Internal temper ature sensor:voltage too low17053 Internal temper ature sensor:voltage too high17054 Glow plug module 1,control circuit:electrical malfunction17055 Cylinder 1 glow plug circuit-Q10:electrical fault17056 Cylinder 2 glow plug circuit-Q11:electrical fault17057 Cylinder 3 glow plug circuit-Q12:electrical fault17058 Cylinder 4 glow plug circuit-Q13:electrical fault17059 Cylinder 5 glow plug circuit-Q14:electrical fault17060 Cylinder 6 glow plug circuit-Q15:electrical fault17061 Cylinder 7 glow plug circuit-Q16:electrical fault17062 Cylinder 8 glow plug circuit-Q17:electrical fault17063 Cylinder 9 glow plug circuit-Q18:electrical fault17064 Cylinder 10 glow plug circuit-Q19:electrical fault17065 Cylinder 11 glow plug circuit-Q20:electrical fault17066 Cylinder 12 glow plug circuit-Q21:electrical fault17067 Glow plug control module to PCM communication circuit17068 Glow plug control module to PCM circuit-J271:range/performance17069 ECM/PCM power relay control circuit=>-J271:open17070 ECM/PCM power relay control circuit=>-J271:low17071 ECM/PCM power relay control circuit=>-J271:high17072 ECM/PCM power relay sense circuit=>-J271:open17073 ECM/PCM power relay sense circuit=>-J271:low17074 ECM/PCM power relay sense circuit=>-J271:high17075 Fan 1 control circuit:low17076 Fan 1 control circuit:high17077 Fan 2 control circuit:low17078 Fan 2 control circuit:high

Page 109: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

109

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17079 Fan 3 control circuit:low17080 Fan 3 control circuit:high17081 Sensor reference voltage c:open17082 Sensor reference voltage c:low17083 Sensor reference voltage c:high17084 Internal control module memory:checksum error17085 Internal control module memory:checksum error17086 Internal control module memory:checksum error17087 Brake switch B circuit:malfunction17088 Falha Sensor Pedal da Embreagem17089 Transmission range sensor circuit(PRNDL input):malfunction17090 Transmission range sensor circuit=>-F125:range/performance17091 Transmission range sensor circuit:low input17092 Transmission range sensor circuit:high input17093 Transmission range sensor circuit:intermittent17094 Transmission fluid temperature sensor a circuit-G93:malfunction17095 Transmission fluid temperature sensor a circuit-G93:range/performance17096 Transmission fluid temperature sensor a circuit-G93:low input17097 Transmission fluid temperature sensor a circuit-G93:high input17098 Transmission fluid temperature sensor a circuit-G93:intermittent17099 Input turbine/speed sensor A circuit-G182:malfunction17100 Input turbine/speed sensor A circuit-G182:range/performance17101 Input turbine/speed sensor A circuit-G182:no signal17102 Input turbine/speed sensor A circuit-G182:intermittent17103 Brake switch B circuit:low17104 Output speed sensor circuit-G195:malfunction17105 Output speed sensor circuit-G195:range/performance17106 Output speed sensor circuit-G195:no signal17107 Output speed sensor circuit-G195:intermittent17108 Brake switch B circuit:high17109 Engine speed input circuit:malfunction17110 Engine speed input circuit:range/performance17111 Engine speed input circuit:no signal17112 Engine speed input circuit:intermittent17113 Gear 6:incorrect ratio17114 Gear:incorrect ratio17115 Gear 1:incorrect ratio17116 Gear 2:incorrect ratio17117 Gear 3:incorrect ratio17118 Gear 4:incorrect ratio17119 Gear 5:incorrect ratio17120 Reverse gear:incorrect ratio17121 TCM engine speed output circuit17122 TCM engine speed output circuit:low

Page 110: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

110

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17123 TCM engine speed output circuit:high17124 TCM engine speed output circuit:malfunction17125 Torque converter clutch circuit:performance or stuck off17126 Torque converter clutch circuit:stuck on17127 Torque converter clutch circuit:electrical17128 Torque converter clutch circuit:intermittent17129 pressure control solenoid A17130 Pressure control solenoid A:performance or stuck off17131 Pressure control solenoid 1:short to B+17132 Pressure control solenoid A:electrical17133 Pressure control solenoid 1:open circuit17134 Shift solenoid A-N88:malfunction17135 Shift solenoid A-N88:performance or stuck off17136 Shift solenoid A-N88:stuck on17137 Shift solenoid A-N88:electrical17138 Shift solenoid A:intermittent17139 Shift solenoid B17140 Shift solenoid A-N89:performance or stuck off17141 Shift solenoid A-N89:stuck on17142 Shift solenoid A-N89:electrical17143 Shift solenoid B:intermittent17144 Shift solenoid C17145 Shift solenoid C-N90:performance or stuck off17146 Shift solenoid C-N90:stuck on17147 Shift solenoid C-N90:electrical17148 Shift solenoid C:intermittent17149 Shift solenoid D17150 Shift solenoid D-N91:open or short to ground17151 Shift solenoid D:short to plus17152 Shift solenoid D-N91:electrical17153 Shift solenoid D:intermittent17154 Shift solenoid E17155 Shift solenoid E-N92:open or short to ground17156 Shift solenoid E:stuck on17157 Shift solenoid E-N92:electrical17158 Shift solenoid E:intermittent17159 Pressure control solenoid B17160 Pressure control solenoid B:performance or stuck off17161 Pressure control solenoid 2:short to B+17162 Pressure control solenoid B:electrical malfunction17163 Pressure control solenoid 2:open circuit17164 Shift monitoring17165 1-2 Shift17166 2-3 Shift

Page 111: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

111

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17167 3-4 Shift17168 4-5 Shift17169 Shift/Timing solenoid17170 Shift/Timing solenoid:range/performance17171 Shift/Timing solenoid:low17172 Shift/Timing solenoid:high17173 Shift/Timing solenoid:intermittent17174 Normal/performance switch circuit-E122:malfunction17175 Intermediate shaft speed sensor A circuit17176 Intermediate shaft speed sensor A circuit:range/performance17177 Intermediate shaft speed sensor A circuit:no signal17178 Intermediate shaft speed sensor A circuit:intermittent17179 Pressure control solenoid C17180 Pressure control solenoid C:performance or stuck off17181 Pressure control solenoid 3:short to B+17182 Pressure control solenoid c:electrical malfunction17183 Pressure control solenoid 3:open circuit17184 Transfer case control system:mil request17185 Reverse inhibit control circuit17186 Transmission control system mil request circuit:open17187 1-4 Upshift (skip shift)Solenoid control circuit17188 1-4 Upshift (skip shift)lamp control circuit17189 Clutch position sensor circuit17190 Clutch position sensor circuit:range/performance17191 Clutch position sensor circuit:low17192 Clutch position sensor circuit:high17193 Clutch position sensor circuit:intermittent17194 Clutch position control Error17195 Excessive clutch slippage17196 Reverse input circuit17197 Reverse output circuit17198 Transmission range display circuit17199 Upshift switch circuit -F189:electrical malfuntion in circuit17200 Downshift switch circuit-F189:electrical malfunction in circuit17201 Starter Disable circuit17202 Driveline disconnect switch input circuit17203 Up and down shift switch to transmission range correlation17204 Message form selector level emerency operation17205 Gear lever x position circuit17206 Gear lever Y position circuit17207 Gear lever X position circuit:intermittent17208 Gear lever Y position circuit:intermittent17209 Gear lever push-pull switch (Shift anticipate)17210 Up and down shift switch circuit

Page 112: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

112

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17211 Up and down shift switch circuit:low17212 Up and down shift switch circuit:high17213 5-6 shift17214 Clutch pedal switch A circuit17215 Clutch pedal switch A circuit:low17216 Clutch pedal switch A circuit:high17217 Clutch pedal switch B circuit17218 Clutch pedal switch B circui:low17219 Clutch pedal switch B circuit:high17220 Four wheel drive(4WD) switch circuit17221 Four wheel drive(4WD) switch circuit:range/performance17222 Four wheel drive(4WD) switch circuit:low17223 Four wheel drive(4WD) switch circuit:high17224 Transmission fluid pressure sensor/switch A:electrical17225 Transmission fluid pressure sensor/switch A:range/performance17226 Sensor 1 for hydraulic pressure in transmission:short to ground17227 Transmission fluid pressure sensor/switch A:circuit high17228 Transmission fluid pressure sensor/switch A:intermittent17229 Transmission fluid pressure sensor/switch B:electrical malfunction17230 Transmission fluid pressure sensor/switch B:range/performance17231 Sensor 2 for hydraulic pressure in transmission:short to ground17232 Transmission fluid pressure sensor/switch B:circuit high17233 Transmission fluid pressure sensor/switch B:intermittent17234 Park/neutral switch input circuit17235 Park/neutral switch input circuit17236 Signal for starter lock (P/N):short to B+17237 Drive switch input circuit17238 Drive switch input circuit:low17239 Drive switch input circuit:high17240 Traction control input signal17241 Traction control input signal:range/performance17242 Traction control input signal:low17243 Traction control input signal:high17244 Gear shift module communication circuit17245 Gear shift module communication circuit:low17246 Gear shift module communication circuit:high17247 TCM communiction circuit17248 Communication to transmission control module:range/performance17249 TCM communication circuit:low17250 TCM communication circuit:high17251 Transmission fluid pressure17252 Transmission fluid pressure:adaptation at limit17253 Transmission fluid pressure:high17254 Transmission fluid pressure sensor/switch C circuit

Page 113: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

113

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17255 Transmission fluid pressure sendor/switch C circuit:range/performance17256 Transmission fluid pressure sendor/switch C circuit:low17257 Transmission fluid pressure sendor/switch C circuit:high17258 Transmission fluid pressure sendor/switch C circuit:intermittent17259 Transmission fluid pressure sendor/switch D circuit17260 Transmission fluid pressure sendor/switch D circuit:range/performance17261 Transmission fluid pressure sendor/switch D circuit:low17262 Transmission fluid pressure sendor/switch D circuit:high17263 Transmission fluid pressure sendor/switch D circuit:intermittent17264 TCM power input signal17265 TCM power input signal:range/performance17266 TCM power input signal:low17267 TCM power input signal:high17268 TCM power input signal:intermittent17269 TCM power relay control circuit:open17270 TCM power relay control circuit:low17271 TCM power relay control circuit:high17272 TCM power relay sense circuit17273 TCM power relay sense circuit:range/performance17274 TCM power relay sense circuit:low17275 TCM power relay sense circuit:high17276 TCM power relay sense circuit:intermittent17277 Multiple Gears engaged17278 Transmission component slipping17279 Shift time:too short17280 Shift time:too long17281 Transmission oil:deterioratng condition17282 Transmission control system mil request circuit:low17283 Transmission control system mil request circuit:high17284 Clutch actuator circuit:open17285 Clutch actuator circuit:range/performance17286 Clutch actuator circuit:low17287 Clutch actuator circuit:high17288 Gate select position circuit-F189:electrical fault17289 Gate select position circuit-F189:range/performance17290 Gate select position circuit-F189:low17291 Gate select position circuit:high17292 Gate select position circuit:intermittent17293 Gate select control Error17294 Gate select Actuator circuit:open17295 Gate select Actuator circuit:range/performance17296 Gate select Actuator circuit:low17297 Gate select Actuator circuit:high17298 Gear selector lever:electrical malfunction

Page 114: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

114

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17299 Gear shift position circuit:range/performance17300 Gear shift position circuit:low17301 Gear shift position circuit:high17302 Gear shift position circuit:intermittent17303 Gear selector lever:malfunction17304 Gear shift forward actuator circuit:open17305 Gear shift forward actuator circuit:range/performance17306 Gear shift forward actuator circuit:low17307 Gear shift forward actuator circuit:high17308 Gear shift reverse actuator circuit:open17309 Gear shift reverse actuator circuit:range/performance17310 Gear shift reverse actuator circuit:low17311 Gear shift reverse actuator circuit:high17312 Gear shift lock solenoid control circuit:open17313 Gear shift lock solenoid control circuit:range/performance17314 Gear shift lock solenoid control circuit:low17315 Gear shift lock solenoid control circuit:high17316 Hydraulic pressure sensor circuit17317 Hydraulic pressure sensor circuit:range/performance17318 Hydraulic pressure sensor circuit:low17319 Hydraulic pressure sensor circuit:high17320 Hydraulic pressure sensor circuit:intermittent17321 Hydraulic oil temperature sensor circuit17322 Hydraulic oil temperature sensor circuit:range/performance17323 Hydraulic oil temperature sensor circuit:low17324 Hydraulic oil temperature sensor circuit:high17325 Hydraulic oil temperature sensor circuit:intermittent17326 Hydraulic pressure unit17327 Hydraulic pressure unit:cycling pweriod too short17328 Hydraulic pressure unit:loss of pressure17329 Hydraulic pump relay circuit:open17330 Hydraulic pump relay circuit:range/performance17331 Hydraulic pump relay circuit:low17332 Hydraulic pump relay circuit:high17333 Auto shift Manual adaptive learning:not complete17334 Auto shift manual control circuit17335 Auto shift manual control circuit:range/performance17336 Auto shift manual control circuit:low17337 Auto shift manual control circuit:high17338 Auto shift manual control circuit:intermittent17339 Auto shift manual mode circuit17340 Auto shift manual mode circuit:range/performance17341 Auto shift manual mode circuit:low17342 Auto shift manual mode circuit:high

Page 115: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

115

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17343 Auto shift manual mode circuit:intermittent17344 Pressure control solenoid A control circuit:open17345 Pressure control solenoid A control circuit:range/performance17346 Pressure control solenoid A control circuit:low17347 Pressure control solenoid A control circuit:high17348 Pressure control solenoid A control circuit:open17349 Pressure control solenoid B control circuit:range/performance17350 Pressure control solenoid B control circuit:low17351 Pressure control solenoid B control circuit:high17352 Pressure control solenoid C control circuit:open17353 Pressure control solenoid C control circuit:range/performance17354 Pressure control solenoid C control circuit:low17355 Pressure control solenoid C control circuit:high17356 Shift solenoid A control circuit:range/performance17357 Shift solenoid A control circuit:low17358 Shift solenoid A control circuit:high17359 Shift solenoid B control circuit:range/performance17360 Shift solenoid B control circuit:low17361 Shift solenoid B control circuit:hgih17362 Shift solenoid C control circuit:range/performance17363 Shift solenoid C control circuit:low17364 Shift solenoid C control circuit:hgih17365 Shift solenoid D control circuit:range/performance17366 Shift solenoid D control circuit:low17367 Shift solenoid D control circuit:hgih17368 Shift solenoid E control circuit:range/performance17369 Shift solenoid E control circuit:low17370 Shift solenoid E control circuit:hgih17371 Transmission fluid pressure sensor/switch E circuit17372 Transmission fluid pressure sensor/switch E circuit:range/performance17373 Transmission fluid pressure sensor/switch E circuit:low17374 Transmission fluid pressure sensor/switch E circuit:high17375 Transmission fluid pressure sensor/switch E circuit:intermittent17376 Transmission fluid pressure sensor/switch F circuit17377 Transmission fluid pressure sensor/switch F circuit:range/performance17378 Transmission fluid pressure sensor/switch F circuit:low17379 Transmission fluid pressure sensor/switch F circuit:high17380 Transmission fluid pressure sensor/switch F circuit:intermittent17381 Shift solenoid F control circuit:range/performance17382 Shift solenoid F control circuit:low17383 Shift solenoid F control circuit:high17384 Unknown:reason17408 Fuel injector circuit/open #9-N29917409 Fuel injector circuit/open #10-N300

Page 116: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

116

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17410 Fuel injector circuit/open #11-N30117411 Fuel injector circuit/open #12-N30217412 Torque Difference cylinder 1:limiting value exceeded17413 Torque Difference cylinder 2:limiting value exceeded17414 Torque Difference cylinder 3:limiting value exceeded17415 Torque Difference cylinder 4:limiting value exceeded17416 Mass air flow (MAF) sensor 1/2:implausible signal17417 Mass air flow (MAF) sensor 1/2:implausible signal from load detection17418 Fuel injector cylinder #9-N299:open circuit17419 Fuel injector cylinder #10-N300:open circuit17420 Fuel injector cylinder #11-N301:open circuit17421 Fuel injector cylinder #12-N302:open circuit17422 Bypass Flap filter valve-N275:short circuit to B+17423 Bypass Flap filter valve-N275:short circuit to ground17424 Bypass Flap filter valve-N275:open circuit17425 Intake manifold runner bank 2:upper limit not reached17426 Intake manifold runner bank 2:lower limit not reached17427 Sensor for NOx-G295:signal too low17428 Fuel pressure regulation:control range exceeded17429 ‘A’ camshaft position bank 1:timing over advance or system performance17430 ‘A’ camshaft position bank 1:timing over retarded17431 Fuel pressure regulator valve-N276:short to ground17432 Fuel pressure regulator valve-N276:open circuit17433 Fuel pressure regulator valve-N276:mechanical malfunction17434 Activation intake manifold flap for air stream regulation:short to B+17435 Activation intake manifold flap for air stream regulation:short to ground17436 Activation intake manifold flap for air stream regulation:open circuit17437 Intake manifold runner control (IMRC)valve-N316:upper impact not reached17438 Intake manifold runner control (IMRC)valve-N316:lower impact not reached17439 Intake manifold runner control (IMRC)valve-N316:specified value not reached17440 Sensor for NOx-G295:signal too large17441 Sensor for NOx-G295:signal too small17442 Sensor for NOx-G295:signal outside specification17443 Sensor for NOx-G295:implausible signal17444 Heater Activation sensor for NOx:short to B+17445 Heater Activation sensor for NOx:short to ground17446 Heater Activation sensor for NOx:open17447 Supply fuel injector(s)A:shorted17448 Supply fuel injector(s)A:electrical malfunction in circuit17449 Supply fuel injector(s)B:short circuit17450 Supply fuel injector(s)B:electrical malfunction in circuit17451 Fuel injector voltage supply C:short circuit17452 Fuel injector voltage supply C:electrical malfunction in circuit17453 Fuel injector voltage supply D:short circuit

Page 117: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

117

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17454 Fuel injector voltage supply D:electrical malfunction in circuit17455 Bank 1 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N318:electrical malfunction in circuit17456 Bank 1 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N318:short to B+17457 Bank 1 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N318:short to ground17458 Bank 1 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N318:open circuit17459 Bank 2 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N319:electrical malfunction in circuit17460 Bank 2 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N319:short to B+17461 Bank 2 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N319:short to ground17462 Bank 2 camshaft Adjustment valve 1(Exhaust) -N319:open circuit17463 Bank 1 camshaft adjustment exhaust:short to B+17464 Bank 1 camshaft adjustment exhaust:short to ground17465 Bank 1 camshaft adjustment exhaust:open circuit17466 Bank 2 camshaft adjustment exhaust:short to B+17467 Bank 2 camshaft adjustment exhaust:short citcuit to ground17468 Bank 2 camshaft adjustment exhaust:open circuit17469 ‘A’camshaft position Bank 2:timing over advanced or system performance17470 ‘A’camshaft position Bank 2:timing over retarded17471 Fuel pressure regulation:control range too low17472 Fuel pressure system:mechanical malfunction17473 Fuel pressure regulation:regulation difference17474 Intake switch-Over valve-N335:short to B+17475 Intake air switch-Over valve-N335:short to ground17476 Intake air switch-Over valve-N335:open circuit17477 NOx sensor-G295 heating control signal:short to ground17478 NOx sensor-G295 heating control signal:short to B+17479 NOx sensor-G295 heating control signal:implausible signal17480 NOx sensor-G295 heating control signal:electrical malfunction in circuit17481 Mass air flow (MAF) sensor 2-G246:signal too small17482 Mass air flow (MAF) sensor 2-G246:signal too large17483 Oxygen sensor control,Emissions Bank 3:system too lean17484 Oxygen sensor control,Emissions Bank 3:system too rich17485 Oxygen sensor control,Emissions Bank 4:system too lean17486 Oxygen sensor control,Emissions Bank 4:system too rich17487 Oxygen sensor control,Emissions Bank 1:implausible control value17488 Oxygen sensor control,Emissions Bank 4:implausible control value17489 Exhaust Bank 3 Mixture adaptation Range 1:lower lean limit not reached17490 Exhaust Bank 3 Mixture adaptation Range 2:lower lean limit not reached17491 Exhaust Bank 3 Mixture adaptation Range 1:rich limit exceeded17492 Exhaust Bank 3 Mixture adaptation Range 2:rich limit exceeded17493 Exhaust Bank 4 Mixture adaptation range 1:lower lean limit not reached17494 Exhaust Bank 4 Mixture adaptation range 2:lower lean limit not reached17495 Exhaust Bank 4 Mixture adaptation range 1:rich limit exceeded17496 Exhaust Bank 4 Mixture adaptation range 2:rich limit exceeded17497 Bank 2 mixture adaption range 1:lower lean limit not reached

Page 118: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

118

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17498 Bank 2 mixture adaption range 2:lower lean limit not reached17499 Bank 2 mixture adaption range 1:rich limit exceeded17500 Bank 2 mixture adaption range 1:rich limit exceeded17501 Bank 1 Fuel measuring system 2:malfunction17502 Bank 2 Fuel measuring system 2:malfunction17503 Intake manifold tuning (IMT)valve position sensor-G336:short to B+17504 Intake manifold tuning (IMT)valve position sensor-G336:short to Ground17505 Intake manifold tuning (IMT)valve position sensor-G336:open circuit17506 Intake manifold tuning (IMT)valve position sensor-G336:open or short to B+17507 Intake manifold runner control (IMRC):electical malfunction17508 Bank 1 sensor 2 heating circuit:performance too low17509 Bank 1 probe 1:voltage too low/air leak17510 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda B1S1 - Curto ao Positivo17511 Bank 1 probe 1 heating circuit:output too low17512 Bank 1 probe 2:voltage too low/air leak17513 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda B1S2 - Curto ao Positivo17514 Bank 2 probe 1:voltage too low/air leak17515 HO2S heater control circuit Bank 2 sensor 1:high17516 Bank 2 probe 1 heating circuit:output too low17517 Banke 2 probe 2:voltage too low/air leak17518 HO2S heater control circuit Bank 2 sensor 2:high17519 Oxygen sensor control Bank 1:system too lean17520 Oxygen sensor control Bank 1:system too rich17521 Bank 1-sensor 1:internal resistance too large17522 Bank 1-sensor 2:internal resistance too large17523 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda B1S1 - Curto a Massa17524 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda B1S117525 HO2S heater circuit,Bank 1-sensor 2:low17526 HO2S heater circuit,Bank 1-sensor 217527 HO2S heater circuit,Bank 2-sensor 1:low17528 Bank 2 probe 1 heating circuit:open circuit17529 HO2S heater circuit,bank 2-sensor 2:low17530 Bank 2 probe 2 heating circuit:open circuit17531 Bank 1 mixture adaptation air (add):system too rich17532 Bank 1 mixture adaptation air (add):system too lean17533 Bank 2 mixture adaptation air (add):system too rich17534 Bank 2 mixture adaptation air (add):system too lean17535 Falha Adaptacao Mistura (muito rico)17536 Falha Adaptacao Mistura (muito pobre)17537 Bank 2 mixture adaptation (mult):system too rich17538 Bank 2 mixture adaptation (mult):system too lean17539 Bank 2-sensor 1:internal resistance too large17540 Bank 1+2 sensor 1 heating circuit:short to B+17541 Bank 1+2 sensor 1 heating circuit:electrical fault

Page 119: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

119

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17542 Bank 1+2 sensor 1 heating circuit:short to B+17543 Bank 1+2 sensor 2 heating circuit:electrical fault17544 AutoAdaptacao Mistura - Inferior ao Limite de Empobrecimento17545 Bank 1 Mixture adaptation (add):system too rich17546 Bank 2 mixture adaptation (add):system too rich17547 Bank 2 mixture adaptation (add):system too rich17548 Bank 2-sensor 2:internal resistance too large17549 load Detection:implausible value17550 load Detection:value below lower limit17551 load Detection:value above upper limit17552 Mass air flow (MAF)sensor-G70:open/short to ground17553 Mass air flow (MAF)sensor-G70:short to B+17554 Mass air flow (MAF)sensor-G70:supply voltage17555 O2 control (Bank 2):system too lean17556 O2 control (Bank 2):system too rich17557 O2 control (Bank 1):implausible control value17558 O2 control (Bank 2):implausible control value17559 AutoAdaptacao Mistura - Sistema Muito Empobrecido17560 AutoAdaptacao Mistura - Inferior ao Limite de Empobrecimento17561 O2 sensors behind catalytic converter:swapped17562 Two path intake Manifold:malfunction17563 Falha Sensor Pressao Col. Admissão G71 - Curto ao Positivo17564 Falha Sensor Pressao Col. Admissão G71 - Curto a Massa17565 Falha Sensor Pressao Col. Admissão G7117566 Falha Sensor Pressao Col. Admissão G71 - Fora da Faixa17567 Signals from MAF-1 and MAF-2:implausible relation17568 Intake air temperature (IAT)sensor-G72:short to ground17569 Intake air temperature (IAT)sensor-G72:open/short to B+17570 Fuel temperature sensor A circuit:low17571 Fuel temperature sensor A circuit:high17572 Fuel temperature sensor-G81:implausible signal17573 AutoAdaptacao Mistura - Superior ao Limite de Empobrecimento17574 AutoAdaptacao Mistura - Superior ao Limite de Empobrecimento17575 Mass air flow sensor 2-G246:implausible signal17576 Mass air flow sensor 2-G246:open/short to ground17577 Mass air flow sensor 2-G246:short to B+17578 Mass air flow sensor 2-G246:supply voltage17579 Trasmissor Angulo Comando Valv. Borb.- G18817580 Trasmissor.Ang. Comando Valv. Borb.- G18817581 Trasmissor.Ang. Comando Valv. Borb.- G18817582 Sistema Dosagem Combustivel - Divergência Tempo de Injecao17583 Pre-injection turned off17584 Resultado da Reação Catalítica - Limite Alcançado17585 Bank 2 lambda correction downstream of catalyst:control limit attained

Page 120: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

120

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17586 Iinear oxygen sensor/Pump currect:open circuit17587 Iinear oxygen sensor/Pump currect:short to ground17588 Iinear oxygen sensor/Pump currect:short to B+17589 Iinear oxygen sensor/Pump currect:open circuit17590 Iinear oxygen sensor/Pump currect:short to ground17591 Iinear oxygen sensor/Pump currect:short to B+17592 Iinear oxygen sensor/shared ground wire:open circuit17593 Iinear oxygen sensor/shared ground wire:short to ground17594 Iinear oxygen sensor/shared ground wire:short to B+17595 Iinear oxygen sensor/compensation resistance:open circuit17596 Iinear oxygen sensor/compensation resistance:short to ground17597 Iinear oxygen sensor/compensation resistance:short to B+17598 Iinear oxygen sensor/reference voltage:implausible17599 Iinear oxygen sensor before catalytic converter:swapped17600 Fuel pressure sensor-G247:supply voltage17601 Fuel pressure sensor-G247:open or short to B+17602 Fuel pressure regulator valve-N276:short to B+17603 Fuel pressure regulator valve-N276:short or open to ground17604 Falha no Aquecimento do SO2 B1S117605 O2 sensor heater circuit,Bank 2-sensor 1:electrical Fault17606 O2 sensor heater circuit,Bank 1-sensor 2:electrical Fault17607 O2 sensor heater circuit,Bank 2-sensor 217608 Recirculating valve for turbocharger-N249:mechanical malfunction17609 Injector circuit/open cylinder 117610 Injector circuit/open cylinder 217611 Injector circuit/open cylinder 317612 Injector circuit/open cylinder 417613 Cylinder 5 Injector -N83:electrical fault in circuit17614 Cylinder 6 Injector -N84:electrical fault in circuit17615 Cylinder 7 Injector -N85:electrical fault in circuit17616 Cylinder 8 Injector -N86:electrical fault in circuit17617 Cylinder shut-off,intake deactivation valve:short circuit to ground17618 Cylinder shut-off,intake deactivation valve:short to B+17619 Cylinder shut-off,intake deactivation valve:open circuit17620 Cylinder shut-off bank 117621 Falha Injetor Cilindro 1 N30 - Curto ao Positivo17622 Falha Injetor Cilindro 2 N31- Curto ao Positivo17623 Falha Injetor Cilindro 3 N32 - Curto ao Positivo17624 Falha Injetor Cilindro 4 N34 - Curto ao Positivo17625 Cylinder 5-fuel injector circuit-N34:high17626 Cylinder 6-fuel injector circuit-N84:high17627 Cylinder 7-fuel injector circuit-N85:high17628 Cylinder 8-fuel injector circuit-N86:high17629 Cylinder shut-off exhaust deactivation valves:short circuit to ground

Page 121: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

121

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17630 Cylinder shut-off exhaust deactivation valves:short to B+17631 Cylinder shut-off exhaust deactivation valves:open circuit17632 Cylinder shut-off Bank 217633 Falha Injetor Cilindro 1 N30 - Curto a Massa17634 Falha Injetor Cilindro 2 N31 - Curto a Massa17635 Falha Injetor Cilindro 3 N32 - Curto a Massa17636 Falha Injetor Cilindro 4 N33 - Curto a Massa17637 Cylinder 5-fuel injector circuit-N83:short to ground17638 Cylinder 6-fuel injector circuit-N84:short to ground17639 Cylinder 7-fuel injector circuit-N85:short to ground17640 Cylinder 8-fuel injector circuit-N86:short to ground17641 Load detection:malfunction17642 Fuel lead missing17643 Exhaust Bank 3 O2 correction behind catalyst:limit attentaind17644 Exhaust Bank 4 O2 correction behind catalyst:limit attentaind17645 Falha Injetor Cilindro 1 N30 - Circuito Aberto17646 Falha Injetor Cilindro 2 N31 - Circuito Aberto17647 Falha Injetor Cilindro 3 N32 - Circuito Aberto17648 Falha Injetor Cilindro 4 N33 - Circuito Aberto17649 Cylinder 5-Fuel injector circuit-N83:open circuit17650 Cylinder 6-Fuel injector circuit-N84:open circuit17651 Cylinder 7-Fuel injector circuit-N85:open circuit17652 Cylinder 8-Fuel injector circuit-N86:open circuit17653 Needle lift sensor circuit-G80:short to ground17654 Needle lift sensor circuit-G80:implausible signal17655 Needle lift sensor circuit-G80:open/short to B+17656 Injection pump fuel metering control (A):range/performance17657 Fuel level output circuit:electrical fault in circuit17658 Fuel level:too low17659 Cold start injector-N108:short to B+17660 Cold start injector-N108:open/short to ground17661 Fuel consumption signal:short to ground17662 Fuel consumption signal:short to B+17663 Engine coolant temperature (ECT) sensor-G62:short to ground17664 Engine coolant temperature (ECT) sensor-G62:Open/short to B+17665 Coolant circuit valve-N214:open17666 valve for coolant circuit valve -N214:short to B+17667 valve for coolant circulation -N214:short to ground17668 Pump-jet valve:cylinder 1-N240:implausible signal17669 Pump-jet valve:cylinder 1-N240:regulation range exceeded17670 Pump-jet valve:cylinder 1-N240:regulation range not reached17671 Pump-jet valve:cylinder 2-N241:implausible signal17672 Pump-jet valve:cylinder 2-N241:regulation range exceeded17673 Pump-jet valve:cylinder 2-N241:regulation range not reached

Page 122: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

122

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17674 Pump-jet valve:cylinder 3-N242:implausible signal17675 Pump-jet valve:cylinder 3-N242:regulation range exceeded17676 Pump-jet valve:cylinder 3-N242:regulation range not reached17677 Pump-jet valve:cylinder 4-N243:implausible signal17678 Pump-jet valve:cylinder 4-N243:regulation range exceeded17679 Pump-jet valve:cylinder 4-N243:regulation range not reached17680 Pump-jet valve:cylinder 5-N244:implausible signal17681 Pump-jet valve:cylinder 5-N244:regulation range exceeded17682 Pump-jet valve:cylinder 5-N244:regulation range not reached17683 Pump-jet valve:cylinder 6-N245:implausible signal17684 Pump-jet valve:cylinder 6-N245:regulation range exceeded17685 Pump-jet valve:cylinder 6-N245:regulation range not reached17686 Fuel pressure regulator 1 control circuit high17687 Fuel metering valve-N290:open or short to ground17688 Fuel injection air control valve circuit-N212:air flow too low17689 Fuel pressure regulator 1 control circuit low17690 Fuel pressure regulator 1 control circuit17691 Fuel injector air control valve circuit-N212:electrical malfunction17692 Fuel injector air control valve circuit-N212:open circuit17693 Air assisted injector control:circuit low17694 Air assisted injector control:circuit high17695 Turbocharger recirculating valve-N249:open circuit17696 Turbocharger recirculating valve-N249:short to B+17697 Turbocharger recirculating valve-N249:short to ground17698 Engine coolant temperature (ECT)sensor at radiator outlet-G83:signal too large17699 Engine coolant temperature (ECT)sensor at radiator outlet-G83:signal too small17700 Map controlled engine cooling thermostat -F265:open circuit17701 Map controlled Engine cooling thermostat -F265:short to B+17702 Map controlled Engine cooling thermostat -F265:short to ground17703 Turbocharger bypass:throughput faulty17704 Malfunction in cooling system17705 Connection charger to throttle valve:pressure dropped17706 Engine coolant temperature (ECT)on radiator-G83:implausible signal17707 Fuel metering valve -N290:malfunction17708 Falha Combustão p/ Falta de Combustivel17709 Cylinder 9-knock control:controllimit reached17710 Cylinder 10-knock control:controllimit reached17711 Cylinder 11-knock control:controllimit reached17712 Cylinder 12-knock control:controllimit reached17713 Cylinder 9 ignition circuit:open circuit17714 Cylinder 9 ignition circuit:short circuit to B+17715 Cylinder 9 ignition circuit:short circuit to ground17716 Cylinder 10 ignition circuit:open circuit17717 Cylinder 10 ignition circuit:short circuit to B+

Page 123: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

123

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17718 Cylinder 10 ignition circuit:short circuit to ground17719 Cylinder 11 ignition circuit:open circuit17720 Cylinder 11 ignition circuit:short circuit to B+17721 Cylinder 11 ignition circuit:short circuit to ground17722 Cylinder 12 ignition circuit:open circuit17723 Cylinder 12 ignition circuit:short circuit to B+17724 Cylinder 12 ignition circuit:short circuit to ground17725 Cylinder 13 ignition circuit:limit attained17726 Cylinder 14 ignition circuit:limit attained17727 Knock sensor (KS1) circuit-G61:short to ground17728 Knock sensor (KS2) circuit-G61:short to ground17729 Knock sensor (KS3) circuit-G198:signal too low17730 Knock sensor (KS3) circuit-G198:signal too high17731 Knock sensor (KS4) circuit-G198:signal too low17732 Knock sensor (KS4) circuit-G198:signal too high17733 Falha Reg. Detonação Cilindro 117734 Falha Reg. Detonação Cilindro 217735 Falha Reg. Detonação Cilindro 317736 Falha Reg. Detonação Cilindro 417737 Cylinder 5-knock control:limit attained17738 Cylinder 6-Knock control:limit attained17739 Cylinder 7-Knock control:limit attained17740 Cylinder 8-Knock control:limit attained17741 Cylinder 15-Knock control:limit attained17742 Cylinder 16-Knock control:limit attained17743 Engine torque monitoring 2:value above upper control limit17744 Engine torque monitoring:value above upper control limit17745 Bank 1,camshaft position (CMP)=>sensor -G40:short to ground17746 Bank 1,camshaft position (CMP) sensor-G40=>:open circuit/short to ground17747 Crankshaft position/Engine speed sensor:swapped17748 Camshaft position sensor-G40/engine speed sensor -G28:incorrect allocation17749 Falha Saida de Ignição 1 - Curto a Massa17750 Falha Saida de Ignição 1 - Curto ao Positivo17751 Falha Saida de Ignição 2 - Curto a Massa17752 Falha Saida de Ignição 2 - Curto ao Positivo17753 Ignition coil power output stage 3:Short to ground17754 Ignition coil power output stage 3:short to B+17755 Camshaft position sensor 2-G163/engine speed sensor-G28:incorrect allocation17756 Falha Saida de Ignição 1 - Circuito Aberto17757 Falha Saida de Ignição 1 - Circuito Aberto17758 Ignition coil power output stage 3:open17759 Bank 1 camshaft position (CMP)=>sensor -G40:implausible signal during start17760 Bank 1 camshaft adjustment:specification not reached17761 Unknown:reason

Page 124: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

124

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17762 Modulation piston movement sensor circuit-G149:electrical fault in circuit17763 Cylinder 1,ignition circuit:open17764 Cylinder 1,ignition circuit:short to B+17765 Cylinder 1,ignition circuit:short to Ground17766 Cylinder 2,ignition circuit:open17767 Cylinder 2,ignition circuit:short to B+17768 Cylinder 2,ignition circuit:short to Ground17769 Cylinder 3,ignition circuit:open17770 Cylinder 3,ignition circuit:short to B+17771 Cylinder 3,ignition circuit:short to Ground17772 Cylinder 4,ignition circuit:open17773 Cylinder 4,ignition circuit:short to B+17774 Cylinder 4,ignition circuit:short to Ground17775 Cylinder 5,ignition circuit:open17776 Cylinder 5,ignition circuit:short to B+17777 Cylinder 5,ignition circuit:short to Ground17778 Cylinder 6,ignition circuit:open17779 Cylinder 6,ignition circuit:short to B+17780 Cylinder 6,ignition circuit:short to Ground17781 Cylinder 7,ignition circuit:open17782 Cylinder 7,ignition circuit:short to B+17783 Cylinder 7,ignition circuit:short to Ground17784 Cylinder 8,ignition circuit:open17785 Cylinder 8,ignition circuit:short to B+17786 Cylinder 8,ignition circuit:short to Ground17787 Cylinder 13:combustion misfire detected17788 Cylinder 14:combustion misfire detected17789 Cylinder 15:combustion misfire detected17790 Cylinder 16:combustion misfire detected17791 Unknown:reason17792 Engine control module 2 faulty17793 Internal control module memory:checksum error17794 Falha Interna ECU17795 Internal control module memory:checksum error17796 Falha no Módulod de Controle do Acelerador Eletrônico17797 ECM 2 for diesel direct fuel injection (DFI)-J494:faulty17798 Unknown:reason17799 Bank 2 camshaft position (CMP)=>sensor 2-G163:short to ground17800 Bank 2 camshaft position (CMP)=>sensor 2-G163:open circuit/short to B+17801 Falha Bobina Saída 117802 Falha Bobina Saída 217803 Ignition coil power output stage 3:electrical malfunction17804 Crankshaft position sensor (A)-G28:range/performance17805 Sensor wheel for engine speed:adaptation at limit

Page 125: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

125

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17806 Sinal de Rotação - Curto a Massa17807 Sinal de Rotação - Curto ao Positivo17808 Exhaust gas recirculation (EGR)valve circuit -N18:electrical malfunction17809 Exhaust gas recirculation (EGR)valve circuit -N18:short to ground17810 Exhaust gas recirculation (EGR)valve circuit -N18:short to B+17811 Exhaust gas recirculation (EGR)control circuit:range/performance17812 Exhaust gas recirculation (EGR)system:basic setting not performed17813 Unknown:reason17814 Exhaust gas recirculation (EGR)Temperature sensor-G98:implausible signa17815 Exhaust gas recirculation (EGR)Temperature sensor (A) circuit:low17816 Exhaust gas recirculation (EGR)Temperature sensor (A) circuit:high17817 Evaporative emssision system pure control valve circuit17818 Falha Eletrovalvula Canister N8017819 Bank 2 secondary air system:air flow too low17820 Pressure sensor for Exhaust gas recirculation (EGR):signal too low17821 Pressure sensor for exhaust gas recirculation (EGR):signal too high17822 Secondary air injector system,Bank 2:leak detected17823 Exhaust gas recirculation (EGR)vacuum regulator solenoid valve-N18:characteristic curveadaptation lower limit exceeded17824 Exhaust gas recirculation (EGR)vacuum regulator solenoid valve-N18:characteristic curveadaptation upper limit exceeded17825 Fuel level (A)circuit:low17826 Unknown:high17827 Exhaust gas recirculation (EGR)cooler switch-over valve 2:short to B+17828 Falha Valvula Injecao Ar Secundário N11217829 Falha Valvula Injecao Ar Secundário N11217830 Falha Valvula Injecao Ar Secundário N11217831 Secondary air injection system,Bank 1:air flow too low17832 Secondary air injection system,Bank 1:leak detected17833 Falha Eletrovalvula Canister N8017834 Falha Eletrovalvula Canister N8017835 Brake vacuum pump activation:short to B+17836 Brake vacuum pump activation:short to ground17837 Activation of brake vacuum pump:open circuit17838 Activation of brake vacuum pump:open or short to B+17839 Activation of brake vacuum pump:open or short to ground17840 Secondary air injection system switching valve (A)circuit:open17841 Secondary air injection system pump relay circuit-N299:open17842 Secondary air injection system pump relay circuit-N299:short to B+17843 Secondary air injection system pump relay circuit-N299:short to ground17844 Secondary air injection system pump relay circuit-N299:electrical malfunction17845 EGR valve 2-N213:open or short to ground17846 EGR valve 2-N213:open or short to ground17847 Potenciometro Recirc. Gases Escape - G212

Page 126: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

126

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17848 Valvula Recirc.Gases Escape - G21217849 EGR vacuum regulator solenoid valve-N18:open/short to ground17850 Sensor EGR G212 - Sinal Alto17851 Sensor EGR G212 - Sinal Baixo17852 EGR valve position sensor -G212:implausible signal17853 Catalyst temperature sensor 2-G132:implausible signal17854 Catalyst temperature sensor 1-G20:short to ground17855 Catalyst temperatrue sensor 1-G20:open/short to B+17856 Catalyst temperature sensor 2-G132:short to ground17857 Catalyst temperature sensor 2-G132:open/short to B+17858 Falha Sistema Ar Secundario17859 Falha Sistema Ar Secundario17860 Falha Sistema Ar Secundario17861 Exhaust gas temperature sensor 1-G235:open/short to B+17862 Exhaust gas temperature sensor 1-G235:low17863 Exhaust gas temperature sensor 1-G235:implausible signal17864 Exhaust gas temperature control bank 1:control limit reached17865 Exhaust gas temperature sensor 2-G236:open/short to B+17866 Exhaust gas temperature sensor 2-G236:short to ground17867 Exhaust gas temperature senosr:implausible signal17868 Exhaust gas temperature control bank 2:control limit reached17869 Exhaust gas temperature control bank 1:range/performance17870 Exhaust gas temperature control bank 2:range/performance17871 Secondary air injection system:bank 3:malfunction17872 Secondary air injection system:bank 4:malfunction17873 Metering pump for cleaning solution:short to B+17874 Metering pump for cleaning solution:open/short to ground17875 EVAP canister purge solenoid valve-N115:short to B+17876 EVAP canister purge solenoid valve-N115:short to ground17877 EVAP canister purge solenoid valve-N115:open17878 Leak detection pump -tank breather system:electrical malfunction17879 EVAP emission control leak Detection pump (LDP)circuit:short to B+17880 EVAP emission control leak Detection pump (LDP)circuit:short to ground17881 EVAP emission control leak detection pump (LDP)circuit:open circuit17882 EVAP canister purge solenoid valve-N115:electrical malfunction17883 EVAP emission control leak detection pump (LDP)circuit:malfunction/no signal17884 EVAP emission control leak detection pump (LDP)circuit:malfunction/vacuum too low17885 EVAP emission control leak detection pump (LDP)circuit:malfunction17886 EVAP emission control leak detection pump (LDP)circuit:blocked piped detected17887 Brake boost vacuum system:mechanical failure17888 Brake boost vacuum pump:brake vacuum pump17889 Relay for sencondary air injection pump 2-j545:open circuit17890 Relay for sencondary air injection pump 2-j545:short to B+17891 Relay for sencondary air injection pump 2-j545:short to ground

Page 127: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

127

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17892 Relay for sencondary air injection pump 2-j545:electrical malfunction17893 Secondary air injection valve switch valve (B)circuit:open circuit17894 Secondary air injection valve switch valve (B)circuit:electrical malfunction17895 Secondary air injection solenoid valve 2-N320:short to ground17896 Secondary air injection solenoid valve 2-N320:short to B+17897 EVAP canister purge regulator valve 2-N333:short to B+17898 EVAP canister purge regulator valve 2-N333:short to ground17899 EVAP canister purge regulator valve 2-N333:open circuit17900 EVAP canister purge regulator valve 2-N333:electrical malfunction17901 Vacuum pump for brake boost:performance too low17902 EVAP emission control system 2:incorrect purge flow17903 Radiator exhaust gas recirculation switch-over valve-N345:open or short to ground17904 Radiator exhaust gas recirculation switch-over N345:short to B+17905 Secondary air injection system bank 3:flow faulty17906 Secondary air injection system bank 4:flow faulty17907 Switch-over valve 2 for EGR cooler:open or short to ground17908 Falha Rele Bomba Combustivel J1717909 Relé da Bomba de Combustível J17 - Curto a Massa17910 Relé da Bomba de Combustível J17 - Curto ao Positivo17911 Load signal for alternator terminal DF:range/performance17912 Circuito de Admissão com Vazamento17913 Falha no Circuito do Acelerador Eletrônico - Circuito Aberto17914 Falha no Circuito do Acelerador Eletrônico - Curto a Massa17915 Falha Adaptação de M.L.17916 Idling system learned value:upper limit reached17917 Falha na Valvula estabilizadora da Marcha Lenta - N7117918 Idle air control (IAC)vavle -N71:short to B+17919 Intake manifold changeover valve-N156:electrical malfunction17920 Falha Circ. Valvula Comut. Coletor Admissão - Curto ao Positivo17921 Intake manifold tuning (IMT)valve 2-N261:short to B+17922 Intake manifold tuning (IMT)valve 2-N261:short to ground17923 Falha Circ. Valvula Comut. Coletor Admissão - Curto a Massa17924 Falha Circ. Valvula Comut. Coletor Admissão - Circuito Aberto17925 Falha no rele principal J27117926 (ECM/PCM)power relay control circuit=>-J271:high17927 ‘A’Camshaft position actuator circuit Bank 1:malfunction17928 Intake Manifold tuning (IMT)valve 2-N261:circuit open17929 Intake Manifold tuning (IMT)valve 2-N261:circuit electrical malfunction17930 ‘A’camshaft position actuator circuit Bank 2:malfunction17931 Crash signal from Airbag control unit:implausible signal17932 Fuel pump Relay -J17:open or short to ground17933 Bank 1,camshaft adjustment -N205:electrical malfunction17934 Circuito do Controle do Comando de Admissão B1 - Curto ao Positivo17935 Circuito do Controle do Comando de Admissão B1 - Curto a Massa

Page 128: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

128

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17936 Circuito do Controle do Comando de Admissão B1 - Circuito Aberto17937 Intake camshaft control circuit:short to B+17938 Intake camshaft control circuit:short to Ground17939 Intake camshaft control circuit:open17940 Idle regulation lean operation:RPM below specified value17941 Bank 2,camshaft adjustment-N208:electrical malfunction17942 Bank 2,valve 2 for camshaft=>Adjustment-N208:short to B+17943 Bank 2,valve 2 for camshaft=>Adjustment-N208:short to ground17944 Bank 2,camshaft adjustment-N208:open17945 Fuel shutoff solenoid-N109:malfunction17946 Fuel shutoff solenoid-N109:open/short to ground17947 Clutch switch input circuit-F36:implausible signal17948 Vehicle speed sensor:intermittent/erratice/high input17949 Falha Rele Bomba Combustível J17 - Circuito Aberto17950 Falha no Acelerador Eletrônico G187 - Fora da Faixa17951 Falha no Acelerador Eletrônico - Sinal Baixo17952 Falha no Acelerador Eletrônico - Sinal Alto17953 Falha no Acelerador Eletrônico17954 Turbo/super charger wastegate solenoid (A):high input/short to B+17955 Turbo/super charger wastegate solenoid (A):low input/short to Ground17956 Solenoid valve for charge pressure control-N75:open17957 Turbo/super charger wastegate solenoid (A):open/short to ground17958 Charge pressure:control difference17959 Barometric pressure (Baro)sensor-F96:short to B+17960 Barometric pressure (Baro)sensor-F96:open/short to ground17961 Sensor MAP ou Sensor Barométrico - Fora da Faixa17962 Acelerador Eletrônico - Condicao Ajuste Basico não Executado17963 Charge pressure:value above maximum charge pressure17964 Turbo/super charger boost sensor (A)circuit:control limit not reached17965 Turbo/super charger overboost condition:control limit exceeded17966 Falha no Acelerador Eletrônico17967 Falha no Acelerador Eletrônico - Erro no Ajuste Basico17968 Rotação Máxima do Motor Excedida17969 Quantity adjuster -N146:control difference17970 Quantity adjuster -N146:upper limit stop value17971 Quantity adjuster -N146:lower limit stop value17972 Acelerador Eletrônico - Baixa Tensão durante Ajuste Basico17973 Falha no Acelerador Eletrônico17974 A/C refriger ant pressure sensor(A)circuit:range/performance17975 Load signal from A/C compressor:no signal17976 Throttle valve control module-J338:mechanical malfunction17977 Cruise control set signal:incorrect signal17978 Falha ECU - Bloqueada17979 Left engine mount solenoid valve-N144:short to B+

Page 129: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

129

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17980 Left engine mount solenoid valve-N144:short to ground17981 Left engine mount solenoid valve-N144:open circuit17982 Left engine mount solenoid valve-N144:electrical fault in circuit17983 Right engine mount solenoid valve-N145:short to B+17984 Right engine mount solenoid valve-N145:short to ground17985 Right engine mount solenoid valve-N145:open circuit17986 Right engine mount solenoid valve-N145:electrical fault in circuit17987 Throttle valve control module-J338:adaptation not started17988 Falha no Acelerador Eletrônico17989 Acelerador Eletrônico J338 - Ajuste Básico nao efetuado17990 Falha Limite Adptação Reg. M.L. Atingido17991 Trans.Mount valve 1/2-N262/-N263:short to B+17992 Trans.Mount valve 1/2-N262/-N263:short to ground17993 Trans.Mount valve 1/2-N262/-N263:open circuit17994 Left/right Electro-Hydraulic engine mount solenoid valve-N144/-N145:short to B+17995 Left/right Electro-Hydraulic engine mount solenoid valve-N144/-N145:short to ground17996 Left/right Electro-Hydraulic engine mount solenoid valve-N144/-N145:open circuit17997 Temperature selector knob potentiometer-G267:short to ground17998 Temperature selector knob potentiometer-G267:open circuit17999 Wastegate bypass regulator valve-N75:no function18000 Altitude sensor /Boost pressure sensor:implausible ratio18001 Altitude adaptation:signal out of tolerance18002 Camshaft adjustment oil temperature sensor-G277:short to B+18003 Camshaft adjustment oil temperature sensor-G277:open or short to ground18004 Powertrain databus:implausible message from level control system-J19718005 Powertrain databus:missing message from level control system-J19718006 Camshaft adjustment oil temperature sensor-G277:implausible signal18007 Idle regulation lean operation:RPM too high18008 power supply (B+) terminal 15:low18009 Relay for supply voltage terminal 30-J317:implausible signal18010 Falha Tensao Alimentação - Tensão Baixa18011 Internal control module memory:checksum error18012 Internal control module memory:checksum error18013 Rough road/acceleration sensor:electrical malfunction18014 Rough road information/target torque from ABS control unit:electrical malfunction18015 Vehicle speed sensor:error message from instrument cluster18016 Steering Angle signal:error message from steering angle sensor18017 Crash shut Down activated:crash shut down activated18018 Internal control module memory:checksum error18019 Mil call-up circuit/transmission control module:short to ground18020 Falha de ECU - Codificação Incorreta18021 Mil call-up circuit:open/short to B+18022 Mil call-up circuit/Transmission control module:implausible signal18023 Engine oil temperature sensor circuit-G8:implausible signal

Page 130: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

130

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18024 Glow plug indicator light-K29:short to B+18025 Glow plug/heater indicator circuit-k29:open/short to ground18026 Glow plug/heater relay circuit-J52:short to B+18027 Glow plug/heater relay circuit-J52:open/short to ground18028 Engine coolant temperature signal:open/short to B+18029 Engine coolant temperature signal:short to ground18030 Engine coolant temperature signal:implausible signal18031 Data bus powertrain:no communication18032 Mil request signal:active18033 Date-bus powertrain:implausible message from transmission control18034 Sem Mensagem UC da Transmissão Rede CAN18035 Data-bus powertrain:missing message from fuel injection pump18036 Data-bus powertrain:missing message from steering sensor18037 Data-bus powertrain:missing message from distance control18038 Sensor Posicao Pedal Acelador G79 - Sinal Baixo18039 Sensor Posicao Pedal Acelador G79 - Sinal Alto18040 Throttle/pedal position sensor/switch-C-Circuit:voltage supply18041 Sensor 2 Posicao Pedal Acelador G185 - Sinal Baixo18042 Sensor 2 Posicao Pedal Acelador G185 - Sinal Alto18043 Data bus powertrain:missing message from air conditioner control18044 Data bus powertrain:missing message from airbag control18045 Data bus powertrain:missing message from central electronic control18046 Data bus powertrain:missing message from clutch control18047 Sensor 1+2 Posicao Pedal Acelador-G79+G18518048 Falha na ECU18049 Please check DTC memory of:air conditioner ECU18050 please check DTC memory of:airbag ECU18051 Please check DTC memory of:central electric ECU18052 Please check DTC memory of:clutch ECU18053 Data bus powertrain:missing message from all wheel drive control18054 please check DTC memory of:all wheel drive ECU18055 Please check coding of ECUs:in CANbus18056 Data Bus powertrain:faulty18057 Sem Mensagem UC do ABS Rede CAN18058 Data bus powertrain:missing message from instrument cluster ECU18059 Data bus powertrain:missing messages18060 Please check DTC memory of:transmission ECU18061 Consultar Memoria de Avarias Unidade de Comando18062 Consultar Memoria Painel Instrumentos18063 Please check DTC memory of:distance (ADR)control ECU18064 Ar Condicionado Entrada / Saida - Curto a Massa18065 Ar Condicionado Entrada / Saida - Curto ao Positivo18066 Data-Bus powertrain:implausible message from distance (ADR)control18067 Coolant fan 1 control:high

Page 131: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

131

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18068 Coolant fan 1 control:low18069 Coolant fan 2 control:high18070 Coolant fan 2 control:low18071 pump injector control:short to B+18072 Pump injector control:malfunction in circuit18073 Pump injector control:mechanical failure18074 valve for pump-injector cylinder 1-N240:electrical malfunciton18075 valve for pump-injector cylinder 2-N241:electrical malfunciton18076 valve for pump-injector cylinder 3-N242:electrical malfunciton18077 valve for pump-injector cylinder 4-N243:electrical malfunciton18078 Unknown:reason18079 Valve for pump-injector cylinder 6-N245:electrical malfunciton18080 Radiator fan activation 1:open or short to ground18081 Speed signal:malfunction message from ABS control module18082 Data bus powertrain:implausible message from instrument cluster18083 Data bus powertrain:implausible message from injection pump controller18084 EPC warning Lamp-K132:electrical malfunction18085 EPC warning lamp-K132:short to B+18086 EPC warning lamp-K132:short to ground18087 EPC warning lamp-K132:open18088 Reset-resistant limp-Mode activated:active18089 Programacao Unidade Comando Incompleta18090 Date bus powertrain:implausible message from ABS controller18091 Data bus powertrain:implausible message from airbag controller18092 Control unit programming:communication error18093 Data bus powertrain:inplausible message from steering angle sensor18094 Control unit Error:programming18095 Date bus powertrain:implausible message from A/C controller18096 Date bus powertrain:implausible message from awd controller18097 Data bus powertrain:implausible message from electronic load controller18098 Falha na Lâmpada de Avarias18099 Falha na Lâmpada de Avarias - Circuito Aberto18100 Falha na Lâmpada de Avarias - Curto a Massa18101 Malfunction indication light (MIL)-K83:short to B+18102 Malfunction indication light (MIL)-K83:open/short to ground18103 Unknown:reason18104 Data bus powertrain:implausible message from steering column controller18105 please check DTC memory of:steering angle sensor18106 please check DTC memory of:steering wheel electronics18107 Data bus powertrain:missing message from steering wheel electronics18108 Brake pressure switch-F270:implausible signal18109 Unknown:reason18110 Cannot activate controller Repl.Function due to another error with equal priority18111 Unknown:reason

Page 132: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

132

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18112 Kick down switch-F8:malfunction18113 Gear/ratio Monitoring:adaptation at limit18114 Transmission faulty18115 Interferrence in mechatronic unit18116 Unknown:reason18117 Unknown:reason18118 Unknown:reason18119 Wheel speed signal 1=>front left-G47:implausible signal18120 Unknown:reason18121 Unknown:reason18122 Unknown:reason18123 Unknown:reason18124 Wheel speed signal 2=>front left-G45:implausible signal18125 Unknown:reason18126 Unknown:reason18127 Unknown:reason18128 Unknown:reason18129 Wheel speed signal 3=>front left-G46:implausible signal18130 Unknown:reason18131 Starter for starter lock:open18132 Starter for starter lock:short to ground18133 Unknown:reason18134 Wheel speed signal 4=>front left-G44:implausible signal18135 Unknown:reason18136 Differing wheel speed signals:implausible signal18137 Signal for starter lock:short to B+18138 Unknown:reason18139 Unknown:reason18140 Unknown:reason18141 Tiptronic switch-F189,Down:short to ground18142 Unknown:reason18143 Unknown:reason18144 Unknown:reason18145 Sensor 1 for hydraulic pressure in Tranmission:open or short to B+18146 Sensor 2 for hydraulic pressure in Tranmission:open or short to B+18147 Tiptronic switch-F189,up:short to ground18148 Cluth temperatrue monitoring18149 Clutch pressure adaptation:adaptation limit reached18150 Clutch Torque adaptation:adaptation limit reached18151 Clutch slip monitoring:signal too high18152 Tiptronic switch-F189,Recognition:short to Ground18153 Voltage supply for solenoid valves:short to B+18154 Voltage supply for solenoid valves:malfunction18155 Voltage supply for solenoid valves:open/short to ground

Page 133: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

133

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18156 Internal control module memory:checksum error18157 Automatic transmission control unit:incorrect code18158 Power supply voltage:low voltage18159 Power supply voltage:high voltage18160 Power supply voltage:malfunction18161 Tiptronic switch-F189:implausible signal18162 Tiptronic switch-F189,up:open or short to B+18163 Tiptronic switch-F189,down:open or short to B+18164 Tiptronic switch-F189,Recognition:open or short to B+18165 Power supply voltage:open circuit18166 power supplu voltage Terminal 15:open circuit18167 Transmission Fluid Temperature:exceeded multiple times18168 Solenoid for selector level lock-N110:malfunction18169 Solenoid for selector level lock-N110:short to ground18170 Solenoid for selector level lock-N110:short to B+18171 Solenoid for selector level lock-N110:open18172 Transmission temperature monitoring18173 Hydraulic pressure sender 2-G194:adaptation limit reached18174 Throttle valve signal from engine control module (ECM):open/short to B+18175 Throttle valve signal from engine control module (ECM):short circuit to ground18176 Hydraulic pressure sender 2-G194:signal too high18177 Hydraulic pressure sender 2-G194:signal too low18178 Load sender from engine control module (ECM):implausible signal18179 Load sender from engine control module (ECM):open/short to B+18180 Load sender from engine control module (ECM):short to ground18181 Hydraulic pressure sender 1-G193:too high18182 Hydraulic pressure sender 1-G193:too low18183 Hydraulic pressure sender 1-G193:adaptation limit reached18184 Hydraulic pressure sender 1-G193:implausible signal18185 Hydraulic pressure sender 2-G194:implausible signal18186 valve 7:electrical malfunction18187 Unknown:reason18188 Unknown:reason18189 Torque reduction signal:open/short to ground18190 Torque reduction signal:short to B+18191 clutch torque adaptation 2:adaptation limit reached18192 Up/down shift wire:open/short to ground18193 Up/down shift wire:short to B+18194 Back -up light signal:open circuit18195 Back -up light signal:short to ground18196 Back -up light signal:short to B+18197 Idling speed adjustment:error message from engine control unit18198 Signal for selector level position display:open circuit18199 Signal for selector level position display:short to ground

Page 134: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

134

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18200 Signal for selector level position display:short to B+18201 Output speed sensor 2-G196:No signal18202 Unknown:reason18203 Vehicle speed signal circuit:open circuit18204 Vehicle speed signal circuit:short to ground18205 Vehicle speed signal circuit:short to B+18206 Output speed sensor 2-G196:implausible signal18207 Output speed sensor 2-G196:speed too high18208 Hydraulic Actuator valve-N331:electrical malfunction18209 Signal buzzer activation:short to B+18210 Clutch Pedal position (CPP)Switch-F194:implausible signal18211 Planetary overdrive/low rage:mechanical malfunction18212 Hydraulic actuator position sender-G302:electrical malfunciton in circuit18213 Hydraulic actuator position sender-G302:upper limit exceeded18214 Hydraulic actuator position sender-G302:lower limit not reached18215 Hydraulic actuator position sender-G302:no/incorrect basic setting/adaptation18216 Hydraulic actuator position sender-G302:implausible signal18217 Hydraulic pump for overdrive/low Range-V190:electrical malfunction18218 Unknown:reason18219 Unknown:reason18220 Unknown:reason18221 Pressure control valve 1-N215:electrical18222 Pressure control valve 1-N215:open/short to ground18223 Pressure control valve 1-N215:short to B+18224 Unknown:reason18225 Unknown:reason18226 Pressure control valve 2-N216:electrical18227 Pressure control valve 2-N216:open/short to ground18228 Pressure control valve 2-N216:short to B+18229 Unknown:reason18230 Unknown:reason18231 Pressure control valve 3-N217:electrical18232 Pressure control valve 3-N217:open/short to ground18233 Pressure control valve 3-N217:short to B+18234 Unknown:reason18235 Unknown:reason18236 Pressure control valve 4-N218:electrical18237 Pressure control valve 4-N218:open/short to ground18238 Pressure control valve 4-N218:short to B+18239 Unknown:reason18240 Unknown:reason18241 Pressure control valve 5-N233:electrical malfunction18242 Pressure control valve 5-N233:open/short to ground18243 Pressure control valve 5-N233:short to B+

Page 135: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

135

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18244 Unknown:reason18245 Unknown:reason18246 Pressure control valve 6-N371:pressure control solenoid 6-N37118247 Pressure control valve 6-N371:open or short to ground18248 Pressure control valve 6-N371:short to B+18249 Engine/Transmission control module:versions not compatible18250 Please check DTC memory of:instrument cluster ECU18251 Please check DTC memory of:distance control ECU18252 Please check DTC memory of:central electric control ECU18253 Please check DTC memory of:steering electronics-j52718254 Unknown:reason18255 Please check DTC memory of:ABS system ECU18256 Please check DTC memory of:engine ECU18257 Please check DTC memory of:transmission ECU18258 Date-bus powertrain:missing message from engine control18259 Falha Comunicação c/a Rede18260 Data-bus powertrain:implausible message from engine control18261 Data-bus powertrain:implausible message from ABS control18262 data-bus powertrain:hardware defective18263 Data-bus powertrain:software version monitoring18264 Throttle valve potentiometer-G69:error message from engine control unit18265 Load signal:error message from engine control unit18266 Speed signal from engine control unit:error message from engine control18267 Brake light switch-F:error message from engine control unit18268 Kick down switch-F8:error message from engine control unit18269 Throttle position (TP) sensor-G79:error message from ECM18270 Data bus powertrain:missing message from instrument cluster ECU18271 Data bus powertrain:missing message from steering angle sensor18272 Data bus powertrain:missing message from distance regulation (ADR)control module18273 Data bus powertrain:missing message from central electronics18274 Data bus powertrain:missing messages18275 Data bus powertrain:missing message from-j52718276 Transmission mount valve 1-N262:short to B+18277 Transmission mount valve 1-N262:short to ground18278 Transmission mount valve 1-N262:open circuit18279 Transmission mount valve 1-N263:short to B+18280 Transmission mount valve 1-N263:short to ground18281 Transmission mount valve 1-N263:open circuit18282 Valve for torque support mount:short to B+18283 Valve for torque support mount:short to ground18284 Valve for torque support mount:open circuit18285 Transmission coolant circuit relay:intermitent18286 Rear light signal circuit:high18287 Transmission coolant circuit relay:short to ground

Page 136: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

136

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18288 Data bus powertrain:missing message from diagnostic gateway18289 Data bus powertrain:missing message from acceleration request18290 Data bus powertrain :missing message from brake system ECU18291 Park/Neutral switch input circuit18292 Signal for back-up lights:short to ground18293 Signal for back-up lights:short to B+18294 Signal for back-up lights:open18295 Vehicle speed signal wheel speed from Brake control module:range/performance18296 Valve for coolant system circuit:high18297 Valve for coolant system circuit:low/intermittent18298 Unknown:reason18299 Unknown:reason18300 Unknown:reason18301 Unknown:reason18302 Unknown:reason18303 Unknown:reason18304 Unknown:reason18305 Unknown:reason18306 Unknown:reason18307 Unknown:reason18308 Coolant fan control 2:open or short to ground18309 After-run coolant fan (FC)control module-J138:short to B+18310 After-run coolant fan (FC)control module-J138:open or short to ground18311 Cooling fan valve-N313:short to B+18312 Cooling fan valve-N313:open or short to18313 Charge air cooling pump relay-J536:short to B+18314 Charge air cooling pump relay-J536:open or short to ground18315 Engine databus:engine faulty18316 Engine databus:software condition monitoring18317 Engine databus:missing message from engine control module 118318 Engine databus:missing message from engine control module 218319 Synchronization wire:electrical malfunction18320 Pressure sensor for brake boost-G294:short to B+18321 Pressure sensor for brake boost-G294:short to ground18322 Pressure sensor for brake boost-G294:implausible signal18323 Coolant circulation pump relay-J151:short to B+18324 Coolant circulation pump relay-J151:short to ground18325 Coolant circulation pump relay-J151:open circuit18326 Load signal from alternator terminal DF:open or short to B+18327 Load signal from alternator terminal DF:short to ground18328 L/R electrohydraulic engine mount solenoid valve-N144/-N145:open or short to ground18329 Outside temperature sensor 2:-G249:short to ground18330 Outside temperature sensor 2:-G249:open to B+18331 Please check DTC memory of ECU number 2

Page 137: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

137

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18332 Controller PIN coding:implausible signal18333 Relay for auxiliary coolant pump-J496:open circuit to B+18334 Relay for auxiliary coolant pump-J496:short to Ground18335 Relay for auxiliary coolant pump-J496:open circuit18336 Immobilizer Query not yet performed18337 Coolant fan-V7:open circuit18338 Coolant fan 2-V177:open circuit18339 Coolant (FC)fan control module-J293:malfunction18340 Data Bus powertrain:implausible message from controller for access and start authorization18341 Throttle plate control 2:malfunction18342 Cooling fan temperature sensor-G382:signal too low18343 Cooling fan temperature sensor-G382:signal too large18344 Generator shut-off:open or short to ground18345 Generator shut-off:short to B+18346 Auxiliary Engine coolant (EC)pump Relay -J496:open or short to ground18347 Data bus powertrain:missing message from controller for access and start authorization18348 Data bus powertrain:missing message from control module for battery monitoring18349 Data bus powertrain:implausible message from control module for battery monitoring18350 Data bus powertrain:missing message from level control system18351 Data bus powertrain:implausible message from level control system18352 Control module 1 for cooling fan:excess temperature18353 Control module 1 for cooling fan:short circuit18354 Control module 1 for cooling fan:faulty18355 Control module 2 for cooling fan:excess temperature18356 Control module 2 for cooling fan:short circuit18357 Control module 2 for cooling fan:faulty18358 Radiator fan-V7:difficulty of movement/blocked18359 Radiator fan 2:difficulty of movement/blocked18360 Turbocharger control module:faulty18361 Turbocharger (TC)control module 2:faulty18362 Glow plug contorl module 2:electrical malfunction18363 Glow plug contorl module 2 to PCM communication circuit:range/Performance18364 Exhuast gas temperature sensor 2 Bank 118365 Exhuast gas temperature sensor 2 bank 1:low18366 Exhuast gas temperature sensor 2 bank 1:high18367 Exhuast gas temperature sensor 2 bank 1:range/performance18368 Exhaust gas temperature control circuit Bank 3:out of range18369 Exhaust gas temperature sensor 2 Bank 2:electrical malfunction18370 Exhaust gas temperature sensor 2 Bank 2:short to ground18371 Exhaust gas temperature sensor 2 Bank 2:high18372 Exhaust gas temperature sensor 2 Bank 2:range/performance18373 Exhaust gas temperature control circuit bank 4:out of range18374 Secondary air injection pump-C-relay circuit:open circuit18375 Secondary air injection pump-C-relay circuit:short to B+

Page 138: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

138

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18376 Secondary air injection pump-C-relay circuit:short to ground18377 Secondary air injection pump-C-relay circuit:electrical malfunction18378 Secondary air injection pump-D-relay circuit:open circuit18379 Secondary air injection pump-D-relay circuit:short to B+18380 Secondary air injection pump-D-relay circuit:short to ground18381 Secondary air injection pump-D-relay circuit:electrical malfunction18382 Secondary air injection valve 3 circuit:electrical malfunction18383 Secondary air injection valve 3 circuit:short to ground18384 Secondary air injection valve 3 circuit:short to B+18385 Secondary air injection valve 3 circuit:open circuit18386 Secondary air injection valve 4 circuit:electrical malfunction18387 Secondary air injection valve 4 circuit:short to ground18388 Secondary air injection valve 4 circuit:short to B+18389 Secondary air injection valve 4 circuit:open circuit18390 Exhaust gas temperature control bank 3:range/performance18391 Exhaust gas temperature control bank 4:range/performance18392 Radiator fan 3:movement restricted/jammed18393 Coolant fan control module 2:malfunction18394 Control module for coolant fan 3 fan activation:short circuit18395 Function restriction due to brake temperature18396 Unknown:reason18397 Unknown:reason18398 Unknown:reason18399 Unknown:reason18400 Unknown:reason18401 Unknown:reason18402 Unknown:reason18403 Unknown:reason18404 Friction too high:code E118405 Friction too high:reason18406 Friction too high:reason18407 Friction too high:reason18432 NOx Trap bank 1:efficiency below threshold18433 NOx Trap bank 2:efficiency below threshold18434 Particulate trap bank 1:efficienty below threshold18435 Particulate trap bank 2:efficienty below threshold18436 Intake manifold runner control bank 1:stuck open18437 Intake manifold runner control bank 2:stuck open18438 Intake manifold runner control bank 1:stuck closed18439 Intake manifold runner control bank 2:stuck closed18440 Intake manifold runner control (IMRC):electrical malfunction18441 Intake manifold runner control (IMRC)bank 1:short to ground18442 Intake manifold runner control (IMRC)bank 1:short to B+18443 Intake manifold runner control (IMRC):electrical malfunction

Page 139: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

139

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18444 Intake manifold runner control (IMRC) bank 2:short to ground18445 Intake manifold runner control (EMRC) bank 2:short to B+18446 Sensor for intake manifold flap position bank 1:electrical malfunction18447 Sensor for intake manifold flap position bank 1:range/performance18448 Intake manifold runner position sensor/switch circuit Bank 1:low18449 Intake manifold runner position sensor/switch circuit Bank 1:high18450 Intake manifold runner position sensor/switch circuit bank 1:intermittent18451 Sensor for intake manifold flap position bank 2:electrical malfunction18452 Sensor for intake manifold flap position bank 2:range/performance18453 Intake manifold runner position sensor/switch circuit bank 2:low18454 Intake Manifold runner position sensor/switch circuit bank 2:high18455 Intake Manifold runner position sensor/switch circuit bank 2:intermittent18456 Evaporative emissions (EVAP)fuel vapor temperature sensor circuit18457 Evaporative emissions (EVAP)fuel vapor temperature sensor circuit:performance18458 Evaporative emissions (EVAP)fuel vapor temperature sensor circuit:low voltage18459 Evaporative emissions (EVAP)fuel vapor temperature sensor circuit:high voltage18460 Evaporative emissions (EVAP)fuel vapor temperature sensor circuit:intermittent18461 Fuel fired heater:disabled18462 Fuel fired heater:performance18463 Exhaust gas temperature sensor circuit bank 1 sensor 218464 Exhaust gas temperature sensor circuit bank 1 sensor 2:low18465 Exhaust gas temperature sensor circuit bank 1 sensor 2:high18466 Exhaust gas temperature sensor circuit bank 2 sensor 218467 Exhaust gas temperature sensor circuit bank 2 sensor 2:low18468 Exhaust gas temperature sensor circuit bank 2 sensor 2:high18469 Reductant injection air pressure sensor circuit18470 Reductant injection air pressure sensor circuit:range/performance18471 Reductant injection air pressure sensor circuit:low input18472 Reductant injection air pressure sensor circuit:high input18473 Reductant injection air pressure sensor circuit:intermittent18474 Reductant temperature sensor circuit18475 Reductant temperature sensor circuit:range/performance18476 Reductant temperature sensor circuit:low input18477 Reductant temperature sensor circuit:high input18478 Reductant temperature sensor circuit:intermittent18479 Reductant injector circuit Bank 1 unit 1:open18480 Reductant injector circuit Bank 1 unit 1:low18481 Reductant injector circuit Bank 1 unit 1:high18482 Reductant injector circuit Bank 2 unit 1:open18483 Reductant injector circuit Bank 2 unit 1:low18484 Reductant injector circuit Bank 2 unit 1:high18485 Reductant injector circuit Bank 1 unit 2:open18486 Reductant injector circuit Bank 1 unit 2:low18487 Reductant injector circuit Bank 1 unit 2:high

Page 140: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

140

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18488 Reductant injector circuit Bank 2 unit 2:open18489 Reductant injector circuit Bank 2 unit 2:low18490 Reductant injector circuit Bank 2 unit 2:high18491 Reductant injection air pump control circuit:open18492 Reductant injection air pump control circuit:low18493 Reductant injection air pump control circuit:high18494 Reductant supply control circuit:open18495 Reductant supply control circuit:low18496 Reductant supply control circuit:high18497 Fuel level sensor B circuit18498 Fuel level sensor B circuit:performance18499 Fuel level sensor B circuit:low18500 Fuel level sensor B circuit:high18501 Fuel level sensor B circuit:intermittent18502 Intake manifold tuning(IMT)valve:stuck open18503 Intake manifold tuning(IMT)valve:stuck closed18504 Unknown:reason18505 Unknown:reason18506 Unknown:reason18507 Intake manifold tuning(IMT)valve position sensor/switch circuit18508 Intake manifold tuning(IMT)valve position sensor/switch circuit:range/performance18509 Intake manifold tuning(IMT)valve position sensor/switch circuit:low18510 Intake manifold tuning(IMT)valve position sensor/switch circuit:high18511 Intake manifold tuning(IMT)valve position sensor/switch circuit:intermittent18512 Exhaust gas temperature sensor 1-G235:implausible signal18513 Exhaust gas temperature sensor circuit bank 1 sensor 1:intermittent18514 Exhaust gas temperature sensor:implausible signal18515 Exhaust gas temperature sensor circuit Bank 2 sensor 1:intermittent18516 Exhaust gas temperature sensor circuit Bank 1 sensor 2:range/performance18517 Exhaust gas temperature sensor circuit Bank 1 sensor 2:intermittent18518 Exhaust gas temperature sensor circuit Bank 2 sensor 2:range/performance18519 Exhaust gas temperatrue sensor circuit bank 2 sensor 2:intermittent18520 A camshaft position actuator control circuit bank 1:low18521 A camshaft position actuator control circuit bank 1:high18522 B camshaft position actuator control circuit bank 1:low18523 B camshaft position actuator control circuit bank 1:high18524 A camshaft position actuator control circuit bank 2:low18525 A camshaft position actuator control circuit bank 2:high18526 B camshaft position actuator control circuit bank 2:low18527 B camshaft position actuator control circuit bank 2:high18528 Bank 1 OXYgen sensor correction behind catalyst:lean control limit exceeded18529 Bank 1 OXYgen sensor correction behind catalyst:rich control limit exceeded18530 Bank 2 OXYgen sensor correction behind catalyst:lean control limit exceeded18531 Bank 2 OXYgen sensor correction behind catalyst:rich control limit exceeded

Page 141: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

141

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18532 Throttle actuator control motor circuit:open18533 Throttle actuator control motor circuit:range/performance18534 Throttle actuator control motor circuit:low18535 Throttle actuator control motor circuit:high18536 Throttle actuator control system:forced idle18537 Throttle actuator control system:forced engine shutdown18538 Throttle actuator control system:forced limited power18539 Throttle actuator control module processor18540 Throttle actuator control module performance18541 Throttle/pedal position sensor A:minimum stop performance18542 Throttle actuator control system:forced limited RPM18543 Throttle actuator control system:stuck open18544 Throttle actuator control system:stuck closed18545 Throttle/pedal position sensor B:minimum stop performance18546 Throttle/pedal position sensor C:minimum stop performance18547 Throttle/pedal position sensor D:minimum stop performance18548 Throttle/pedal position sensor E:minimum stop performance18549 Throttle/pedal position sensor F:minimum stop performance18550 Throttle actuator control motor current:range/performance18551 Throttle actuator control throttle body:range/performance18552 Throttle/pedal position sensor/switch D circuit18553 Throttle/pedal position sensor/switch D circuit:range/performance18554 Throttle/pedal position sensor/switch D circuit:low18555 Throttle/pedal position sensor/switch D circuit:high18556 Throttle/pedal position sensor/switch D circuit:intermittent18557 Throttle/pedal position sensor/switch E circuit18558 Throttle/pedal position sensor/switch E circuit:range/performance18559 Accelerator position sensor 2-G185:low18560 Accelerator position sensor 2-G185:high18561 Throttle/pedal position sensor/switch E circuit:intermittent18562 Throttle/pedal position sensor/switch F circuit18563 Throttle/pedal position sensor/switch F circuit:range/performance18564 Throttle/pedal position sensor/switch F circuit:low18565 Throttle/pedal position sensor/switch F circuit:high18566 Throttle/pedal position sensor/switch F circuit:intermittent18567 Throttle/pedal position sensor/switch A/B voltage correlation18568 Throttle/pedal position sensor/switch A/C voltage correlation18569 Throttle/pedal position sensor.switch B/C voltage correlation18570 Throttle pedal position sensors/switch-C-circuit:range/performance18571 Throttle/pedal position sensor/switch D/F voltage correlation18572 Throttle/pedal position sensor/switch E/F voltage correlation18573 Exhaust gas recirculation throttle control circuit:low18574 Exhaust gas recirculation throttle control circuit:high18575 Exhaust gas recirculation throttle control circuit:open

Page 142: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

142

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18576 Exhaust gas recirculation Vent control circuit:low18577 Exhaust gas recirculation Vent control circuit:high18578 Fuel injector (s)A supply voltage:open circuit18579 Fuel injector Group ‘A’ supply voltage circuit:low18580 Fuel injector Group ‘A’ supply voltage circuit:high18581 Fuel injector Group ‘A’ supply voltage circuit:open18582 Fuel injector Group ‘A’ supply voltage circuit:low18583 Fuel injector Group ‘A’ supply voltage circuit:high18584 Fuel injector Group ‘C’ supply voltage circuit:open18585 Fuel injector Group ‘C’ supply voltage circuit:low18586 Fuel injector Group ‘C’ supply voltage circuit:high18587 Fuel injector Group ‘D’ supply voltage circuit:open18588 Fuel injector Group ‘D’ supply voltage circuit:low18589 Fuel injector Group ‘D’ supply voltage circuit:high18590 Vehicle speed sensor B18591 Vehicle speed sensor B:range/performance18592 Vehicle speed sensor B:circuit low18593 Vehicle speed sensor B:intermittent/erratic18594 Vehicle speed sensor A/B:correlation18595 Throttle/pedal position sensor A:maximum stop performance18596 Throttle/pedal position sensor B:maximum stop performance18597 Throttle/pedal position sensor C:maximum stop performance18598 Throttle/pedal position sensor D:maximum stop performance18599 Throttle/pedal position sensor E:maximum stop performance18600 Throttle/pedal position sensor F:maximum stop performance18601 Exhuast pressure regulator vent solenoid control circuit:open18602 Exhuast pressure regulator vent solenoid control circuit:low18603 Exhuast pressure regulator vent solenoid control circuit:high18604 Throttle actuator control system:sudden high airflow detected18605 Throttle actuator control system:high airfolw adetected18606 Throttle actuator control system:sudden low airflow detected18607 Throttle actuator control system:low airflow detected18608 Throttle actuator control system:idle position not learned18609 System too lean off idle-Bank 118610 System too rich off idle-Bank 118611 System too lean off idle-Bank 218612 System too rich off idle-Bank 218613 Malfunction in cooling system18614 Engine coolant temperature sensor 2 circuit18615 Engine coolant temperature (ECT)sensor on radiator -G83:implausible signal18616 Engine coolant temperature (ECT)sensor on radiator -G83:signal too small18617 Engine coolant temperature (ECT)sensor on radiator -G83:signal too large18618 Engine coolant temperature sensor 2 circuit:intermittent18619 System too lean at idle - Bank 1

Page 143: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

143

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18620 System too rich at idle - Bank 118621 System too lean at idle - Bank 218622 System too rich at idle - Bank 218623 System too lean at higher load- Bank 118624 System too rich at higher load- Bank 118625 System too lean at higher load- Bank 218626 System too rich at higher load- Bank 218627 O2 sensor bank 1 sensor 1:signal stuck lean18628 O2 sensor bank 1 sensor 1:signal stuck rich18629 O2 sensor bank 2 sensor 1:signal stuck lean18630 O2 sensor bank 2 sensor 1:signal stuck rich18631 Intake air temperature sensor 1/2:correlation18632 NOx sensor circuit-Bank 118633 NOx sensor circuit-Bank 1:range/performance18634 NOx sensor circuit-Bank 1:low input18635 NOx sensor circuit-Bank 1:high18636 NOx sensor circuit-Bank 1:intermittent input18637 NOx heater control circuit-Bank 1:open18638 NOx heater control circuit-Bank 1:low18639 NOx heater control circuit-Bank 1:high18640 NOx heater control circuit-Bank 118641 NOx heater control circuit-Bank 1:range/performance18642 NOx heater control circuit-Bank 1:low input18643 NOx heater control circuit-Bank 1:high input18644 NOx heater control circuit-Bank 1:intermittent18645 NOx sensor circuit-Bank 218646 NOx sensor circuit-Bank 2:range/performance18647 NOx sensor circuit-Bank 2:low input18648 NOx sensor circuit-Bank 2:high input18649 NOx sensor circuit-Bank 2:intermittent input18650 NOx heater control circuit - Bank 2:open18651 NOx heater control circuit - Bank 2:low18652 NOx heater control circuit - Bank 2:high18653 NOx heater sense circuit-Bank 218654 NOx heater sense circuit-Bank 2:range/performance18655 NOx heater sense circuit-Bank 2:low input18656 NOx heater sense circuit-Bank 2:high input18657 NOx heater sense circuit-Bank 2:intermittent18658 Barometric pressure circuit18659 Barometric pressure circuit:range/performance18660 Barometric pressure circuit:low18661 Barometric pressure circuit:high18662 Barometric pressure circuit:intermittent18663 O2 sensor bank 1 sensor 1:signal circuit shorted to heater circuit

Page 144: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

144

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18664 O2 sensor bank 1 sensor 2:signal circuit shorted to heater circuit18665 O2 sensor bank 1 sensor 3:signal circuit shorted to heater circuit18666 O2 sensor bank 2 sensor 1:signal circuit shorted to heater circuit18667 O2 sensor bank 2 sensor 2:signal circuit shorted to heater circuit18668 O2 sensor bank 2 sensor 3:signal circuit shorted to heater circuit18669 O2 sensor positive current control circuit Bank 1 sensor 1:open circuit18670 O2 sensor positive current control circuit Bank 1 sensor 1:low18671 O2 sensor positive current control circuit Bank 1 sensor 1:high18672 Linear lambda probe,exhaust gas bank 2/pump current:open circuit18673 O2 sensor positive current control circuit Bank 2 sensor 1:low18674 O2 sensor positive current control circuit Bank 2 sensor 1:high18675 O2 sensor reference voltage circuit bank 2 sensor 1:open circuit18676 O2 sensor reference voltage circuit bank 2 sensor 1:range/performance18677 O2 sensor reference voltage circuit bank 1 sensor 1:low18678 O2 sensor reference voltage circuit bank 1 sensor 1:high18679 O2 sensor reference voltage circuit bank 2 sensor 1:open circuit18680 O2 sensor reference voltage circuit bank 2 sensor 1:range/performance18681 O2 sensor reference voltage circuit bank 2 sensor 1:low18682 O2 sensor reference voltage circuit bank 2 sensor 1:hgih18683 O2 sensor Negative current control circuit bank 1 sensor 1:open circuit18684 O2 sensor negative current control circuit bank 1 sensor 1:low18685 O2 sensor negative current control circuit bank 1 sensor 1:high18686 O2 sensor bank 1 sensor 1,ground wire:open circuit18687 O2 sensor negative current control circuit bank 2 sensor 1:low18688 O2 sensor negative current control circuit bank 2 sensor 1:high18689 Secondary air injection system control A circuit:low18690 Secondary air injection system control A circuit:high18691 Secondary air injection system control B circuit:low18692 Secondary air injection system control B circuit:high18693 Recirculation valve for turbocharger-N249:mechanical malfunction18694 Turbo boost pressure not detected:mechanical18695 Turbo/super charger boost system:performance18696 Water in fuel sensor circuit18697 Water in fuel sensor circuit:range/performance18698 Water in fuel sensor circuit:low18699 Water in fuel sensor circuit:high18700 Water in fuel sensor circuit:intermittent18701 Water in fuel condition18702 O2 sensor signal bank 1 sensor 2:stuck lean18703 O2 sensor signal bank 1 sensor 2:stuck rich18704 O2 sensor signal bank 1 sensor 2:stuck lean18705 O2 sensor signal bank 1 sensor 2:stuck rich18706 O2 sensor signal bank 1 sensor 3:stuck lean18707 O2 sensor signal bank 1 sensor 3:stuck rich

Page 145: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

145

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18708 O2 sensor signal bank 2 sensor 3:stuck lean18709 O2 sensor signal bank 2 sensor 3:stuck rich18710 O2 sensor signal swapped bank 1 sensor 3/bank 2 sensor 318711 Leak in intake system18712 Air flow restriction /Air leak between air filter and MAF18713 Air leak between MAF and throttle body18714 Air leak between throttle body and intake valves18715 Injector control pressure sensor circuit18716 Injector control pressure sensor circuit:range/performance18717 Injector control pressure sensor circuit:low18718 Injector control pressure sensor circuit:high18719 Injector control pressure sensor circuit:intermittent18720 Injector control pressure:too high18721 Injector control pressure:too high-engine off18722 Injector control pressure:too low18723 Injector control pressure:too low-engine cranking18724 injector control pressure:erratic18725 Fuel pressure regulator valve-N276:mechanical malfunction18726 Fuel pressure regulator Valve-N276:open circuit18727 Fuel pressure regulator Valve-N276:short to ground18728 Fuel pressure regulator Valve-N276:short to B+18729 Exhaust bank 1 sensor 1 Oxygen sensor signal voltage during deceleration:control limit exceeded18730 Exhaust bank 2 sensor 1 Oxygen sensor signal voltage during deceleration:control limit exceeded18731 Brake pedal position/Accelerator pedal position:incompatible18732 Ignition coil A primary control circuit:low18733 Ignition coil A primary control circuit:high18734 Ignition coil A secondary circuit18735 Ignition coil B primary control circuit:low18736 Ignition coil B primary control circuit:high18737 Ignition coil B secondary circuit18738 Ignition coil C primary control circuit:low18739 Ignition coil C primary control circuit:high18740 Ignition coil C secondary circuit18741 Ignition coil D primary control circuit:low18742 Ignition coil D primary control circuit:high18743 Ignition coil D secondary circuit18744 Ignition coil E primary control circuit:low18745 Ignition coil E primary control circuit:high18746 Ignition coil E secondary circuit18747 Ignition coil F primary control circuit:low18748 Ignition coil F primary control circuit:high18749 Ignition coil F secondary circuit18750 Ignition coil G primary control circuit:low18751 Ignition coil G primary control circuit:high

Page 146: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

146

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18752 Ignition coil G secondary circuit18753 Ignition coil H primary control circuit:low18754 Ignition coil H primary control circuit:high18755 Ignition coil H secondary circuit18756 Ignition coil I primary control circuit:low18757 Ignition coil I primary control circuit:high18758 Ignition coil I secondary circuit18759 Ignition coil J primary control circuit:low18760 Ignition coil J primary control circuit:high18761 Ignition coil J secondary circuit18762 Ignition coil K primary control circuit:low18763 Ignition coil K primary control circuit:high18764 Ignition coil K secondary circuit18765 Ignition coil L primary control circuit:low18766 Ignition coil L primary control circuit:high18767 Ignition coil L secondary circuit18768 Cylinder 1:above knock threshold18769 Cylinder 2:above knock threshold18770 Cylinder 3:above knock threshold18771 Cylinder 4:above knock threshold18772 Cylinder 5:above knock threshold18773 Cylinder 6:above knock threshold18774 Cylinder 7:above knock threshold18775 Cylinder 8:above knock threshold18776 Cylinder 9:above knock threshold18777 Cylinder 10:above knock threshold18778 Cylinder 11:above knock threshold18779 Cylinder 12:above knock threshold18832 Evaporative emission system leak detection pump control circuit:open18833 Evaporative emission system leak detection pump control circuit:low18834 Evaporative emission system leak detection pump control circuit:high18835 Evaporative emission system leak detection pump sense circuit:open18836 Evaporative emission system leak detection pump sense circuit:range/performance18837 Evaporative emission system leak detection pump sense circuit:low18838 Evaporative emission system leak detection pump sense circuit:high18839 Evaporative emission system leak detection pump sense circuit:intermittent/erratic18840 Fuel cap sensor/switch circuit18841 Fuel cap sensor/switch circuit:range/performance18842 Fuel cap sensor/switch circuit:low18843 Fuel cap sensor/switch circuit:high18844 Fuel cap sensor/switch circuit:intermittent/erratic18845 Exhaust gas recirculation system:performance18846 Bank 1 probe 1:voltage too low/leakage air18847 Bank 2 probe 1:voltage too low/leakage air

Page 147: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

147

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18848 Exhaust Bank 1 Oxygen sensors before and behind main catalyst swapped18849 Exhaust Bank 2 Oxygen sensors before and behind main catalyst swapped18850 Evaporative emission system switching valve control circuit:open18851 Evaporative emission system switching valve control circuit:low18852 Evaporative emission system switching valve control circuit:high18853 Tank vent sys,EVAP canister purge solenoid valve-N115:stuck open18854 Tank vent sys,EVAP canister purge solenoid valve-N115:stuck closed18855 HC adsorption catalyst Bank 1:efficiency below threshold18856 HC adsorption catalyst Bank 2:efficiency below threshold18857 Exhaust gas recirculation (EGR)cooler switch-Over valve:open18858 Exhaust gas recirculation (EGR)cooler switch-Over valve:short to B+18859 Exhaust gas recirculation (EGR)cooler switch-Over valve:short to ground18860 Exhuast gas temperature-Bank 1:too high18861 Exhuast gas temperature-Bank 2:too high18862 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 118863 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 1:range/performance18864 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 1:low18865 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 1:high18866 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 1:intermittent18867 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 218868 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 2:range/performance18869 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 2:low18870 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 2:high18871 Secondary air injection system air flow/pressure sensor circuit bank 2:intermittent18872 Secondary air injection system switch Valvebank 1:stuck open18873 Secondary air injection system switch Valvebank 1:stuck closed18874 Secondary air injection system switch Valvebank 2:stuck open18875 Secondary air injection system switch Valvebank 2:stuck closed18876 Secondary air injection system pump bank 1:stuck on18877 Secondary air injection system pump bank 1:stuck off18878 Secondary air injection system pump bank 2:stuck on18879 Secondary air injection system pump bank 2:stuck off18932 Generator lamp/L-Terminal circuit:low18933 Generator lamp/L-Terminal circuit:high18934 Charging system voltage18935 Charging system voltage:low18936 Charging system voltage:high18937 ECM/PCM power input signal18938 ECM/PCM power input signal:range/performance18939 ECM/PCM power input signal:low18940 ECM/PCM power input signal:high18941 ECM/PCM power input signal:intermittent18942 ECM/PCM power relay sense circuit:range/performance18943 ECM/PCM power relay sense circuit:intermittent

Page 148: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

148

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18944 Event data recorder request circuit:open18945 Event data recorder request circuit:low18946 Event data recorder request circuit:high18947 A/C refrigerant pressure sensor B circuit18948 A/C refrigerant pressure sensor B circuit:range/performance18949 A/C refrigerant pressure sensor B circuit:low18950 A/C refrigerant pressure sensor B circuit:high18951 A/C request A circuit18952 A/C request A circuit:low18953 A/C request A circuit:high18954 A/C request B circuit18955 A/C request B circuit:low18956 A/C request B circuit:high18957 Vacuum reservoir pressure sensor circuit18958 Vacuum reservoir pressure sensor circuit:range/performance18959 Vacuum reservoir pressure sensor circuit:low18960 Vacuum reservoir pressure sensor circuit:high18961 Vacuum reservoir pressure sensor circuit:intermittent18962 Ignition switch run position circuit18963 Ignition switch run position circuit:low18964 Ignition switch run position circuit:high18965 Ignition/starter lock circuit:open or short to ground18966 Ignition switch run/start position circuit:low18967 Ignition/starter lock circuit:short to B+18968 Ignition switch accessory position circuit18969 Ignition switch accessory position circuit:low18970 Ignition switch accessory position circuit:high18971 Low fuel pressure sensor -G410:open circuit18972 Low fuel pressure sensor -G410:implausible signal18973 Low fuel pressure sensor -G410:short to ground18974 Low fuel pressure sensor -G410:short to B+18975 Low fuel pressure sensor circuit:intermittent18976 Torque management request input signal A18977 Torque management request input signal A:range/performance18978 Torque management request input signal A:low18979 Torque management request input signal A:high18980 Torque management request input signal B18981 Torque management request input signal B:range/performance18982 Torque management request input signal B:low18983 Torque management request input signal B:high18984 Throttle/Fuel inhibit circuit18985 Throttle/Fuel inhibit circuit:range/performance18986 Throttle/Fuel inhibit circuit:low18987 Throttle/Fuel inhibit circuit:high

Page 149: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

149

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18988 Engine coolant level sensor/switch circuit18989 Engine coolant level sensor/switch circuit:range/performance18990 Engine coolant level sensor/switch circuit:low18991 Engine coolant level sensor/switch circuit:high18992 Engine coolant level:low18993 A/C control Module:requested MIL illumination18994 Turbocharger boost control position sensor circuit18995 Turbocharger boost control position sensor circuit:range/performance18996 Turbocharger boost control position sensor circuit:low18997 Turbocharger boost control position sensor circuit:high18998 Turbocharger boost control position sensor circuit:intermittent18999 Direct Ozone reduction catalyst temperature sensor circuit19000 Direct Ozone reduction catalyst temperature sensor circuit:range/performance19001 Direct Ozone reduction catalyst temperature sensor circuit:low19002 Direct Ozone reduction catalyst temperature sensor circuit:high19003 Direct Ozone reduction catalyst temperature sensor circuit:intermttent/erratic19004 Direct Ozone reduction catalyst deterioration sensor circuit19005 Direct Ozone reduction catalyst deterioration sensor circuit:range/performance19006 Direct Ozone reduction catalyst deterioration sensor circuit:low19007 Direct Ozone reduction catalyst deterioration sensor circuit:high19008 Direct Ozone reduction catalyst deterioration sensor circuit:intermittent/erratic19009 Direct Ozone reduction catalyst:efficiency below threshold19032 Coolant pump control circuit:open19033 Coolant pump control circuit:range/performance19034 Coolant pump control circuit:low19035 Coolant pump control circuit:high19036 Intake air heater A circuit:range/performance19037 Intake air heater A circuit:open19038 Intake air heater B circuit:range/performance19039 Intake air heater B circuit:low19040 Intake air heater B circuit:high19041 Intake air heater system:performance19042 ECM/PCM internal engine off timer:performance19043 A/C refrigerant distribution valve control circuit:open19044 A/C refrigerant distribution valve control circuit:low19045 A/C refrigerant distribution valve control circuit:high19046 Camshaft position signal output circuit:open19047 Camshaft position signal output circuit:low19048 Camshaft position signal output circuit:high19049 Crankshaft position signal output circuit:open19050 Crankshaft position signal output circuit:low19051 Crankshaft position signal output circuit:high19052 Throttle position output circuit:open19053 Throttle position output circuit:low

Page 150: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

150

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19054 Throttle position output circuit:high19055 Injector control pressure regulator circuit:open19056 Injector control pressure regulator circuit:low19057 Injector control pressure regulator circuit:high19058 Linear Oxygen senfor bank 1/compsensation wire pump current:open circuit19059 O2 sensor pumping current trim circuit bank 1 sensor 1:low19060 O2 sensor pumping current trim circuit bank 1 sensor 1:high19061 Linear Oxygen sensor bank 2/compsensation wire pump current:open circuit19062 O2 sensor pumping current trim circuit bank 2 sensor 1:low19063 O2 sensor pumping current trim circuit bank 2 sensor 1:high19064 Fuel pump B control circuit:open19065 Fuel pump B control circuit:low19066 Fuel pump B control circuit:high19067 Fuel pump A:low/performance19068 Fuel pump B:low/performance19069 Engine torque signal A19070 Torque management fedback signal A:range/performance19071 Torque management fedback signal A:low19072 Torque management fedback signal A:high19073 Torque management fedback signal B19074 Torque management fedback signal B:range/performance19075 Torque management fedback signal B:low19076 Torque management fedback signal B:high19077 A rocker arm actuator control circuit bank 1:open19078 A rocker arm actuator control circuit bank 1:performance or stuck off19079 A rocker arm actuator control circuit bank 1:stuck on19080 A rocker arm actuator control circuit Bank 1:low19081 A rocker arm actuator control circuit Bank 1:high19082 B rocker arm actuator control circuit Bank 1:open19083 B rocker arm actuator system bank 1:performance or stuck off19084 B rocker arm actuator system bank 1:stuck on19085 B rocker arm actuator control circuit bank 1:low19086 B rocker arm actuator control circuit bank 1:high19087 A rocker arm actuator control circuit bank 2:open19088 A rocker arm actuator control circuit bank 2:performance or stuck off19089 A rocker arm actuator control circuit bank 2:stuck on19090 A rocker arm actuator control circuit bank 2:low19091 A rocker arm actuator control circuit bank 2:high19092 B rocker arm actuator control circuit bank 2:open19093 B rocker arm actuator system bank 2:performance or stuck off19094 B rocker arm actuator system bank 2:stuck on19095 B rocker arm actuator control circuit bank 2:low19096 B rocker arm actuator control circuit bank 2:high19097 Fuel shutoff valve B control circuit:open

Page 151: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

151

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19098 Fuel shutoff valve B control circuit:low19099 Fuel shutoff valve B control circuit:high19100 Fuel mode indicator lamp control circuit19101 Actuator supply voltage B circuit:open19102 Actuator supply voltage B circuit:low19103 Actuator supply voltage B circuit:high19132 Transmission friction element A apply time:range/performance19133 Transmission friction element B apply time:range/performance19134 Transmission friction element C apply time:range/performance19135 Transmission friction element D apply time:range/performance19136 Transmission friction element E apply time:range/performance19137 Transmission friction element F apply time:range/performance19138 Shift solenoid F19139 Shift solenoid F:performance or stuck off19140 Shift solenoid F:open/short to B+19141 Shift solenoid F:electrical19142 Shift solenoid F:intermittent19143 Implausible transmission shift sequence19144 Hydraulic power unit leakage19145 Pressure control solenoid D19146 Pressure control solenoid D:performance or stuck off19147 Pressure control solenoid 4:short to B+19148 Pressure control solenoid D:electrical19149 Pressure control solenoid 4:open circuit19150 Pressure control solenoid D control circuit:open19151 Pressure control solenoid D control circuit:range/performance19152 Pressure control solenoid D control circuit:low19153 Pressure control solenoid D control circuit:high19154 Pressure control solenoid E19155 Pressure control solenoid E:performance or stuck off19156 Pressure control solenoid 5:short to B+19157 pressure control solenoid E:elctrical19158 Pressure control solenoid 5:open circuit19159 Pressure control solenoid E control circuit:open19160 Pressure control solenoid E control circuit:range/performance19161 Pressure control solenoid E control circuit:low19162 Pressure control solenoid E control circuit:high19163 Pressure control solenoid F19164 Pressure control solenoid F:performance of stuck off19165 Pressure control solenoid 6:short to B+19166 Pressure control solenoid F:electrical19167 pressure control solenoid 6:open circuit19168 Pressure control solenoid F control circuit:open19169 Pressure control solenoid F control circuit:range/performance

Page 152: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

152

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19170 Pressure control solenoid F control circuit:low19171 Pressure control solenoid F control circuit:high19172 Transmission fluid temperature sensor B circuit19173 Transmission fluid temperature sensor B circuit:range/performance19174 Transmission fluid temperature sensor B circuit:low19175 Transmission fluid temperature sensor B circuit:high19176 Transmission fluid temperature sensor B circuit:intermittent19177 Intermediate shaft speed sensor B circuit19178 Intermediate shaft speed sensor B circuit:range/performance19179 Intermediate shaft speed sensor B circuit:no signal19180 Intermediate shaft speed sensor B circuit:intermittent19181 Intermediate shaft speed sensor C circuit19182 Intermediate shaft speed sensor C circuit:range/performance19183 Intermediate shaft speed sensor C circuit:no signal19184 Intermediate shaft speed sensor C circuit:intermittent19185 Transmission fluid cooler control circuit:open19186 Transmission fluid cooler control circuit:low19187 Transmission fluid cooler control circuit:high19188 Torque converter clutch pressure control solenoid19189 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:performance or stuck off19190 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:stuck on19191 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:electrical19192 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:intermittent19193 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:open19194 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:range/performance19195 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:high19196 Torque converter clutch pressure control solenoid control circuit:low19197 Input/turbine speed sensor B circuit19198 Input/turbine speed sensor B circuit:range/performance19199 Input/turbine speed sensor B circuit:no signal19200 Input/turbine speed sensor B circuit:intermittent19201 Torque converter clutch circuit:low19202 Torque converter clutch circuit:high19203 Four wheel drive (4WD) low switch circuit19204 Four wheel drive (4WD) low switch circuit:range/performance19205 Four wheel drive (4WD) low switch circuit:low19206 Four wheel drive (4WD) low switch circuit:high19207 Upshift switch circuit:range/performance19208 Upshift switch circuit:low19209 Upshift switch circuit:high19210 Upshift switch circuit:intermittent/erratic19211 Downshift switch circuit:range/performance19212 Downshift switch circuit:low19213 Downshift switch circuit:high

Page 153: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

153

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19214 Downshift switch circuit:intermittent/erratic19215 Torque converter temperature:too high19216 Input/Turbine speed sensor A/B:correlation19217 Clutch actuator temperature:too high19218 Gear shift actuator temperature:too high19219 Clutch excessive temperature19220 Auto shift manual adaptive Learning:at limit19221 Clutch adaptation at limit19222 Gate select direction circuit19223 Gate select direction circuit:low19224 Gate select direction circuit:high19225 Gear shift Direction circuit19226 Gear shift Direction circuit:low19227 Gear shift Direction circuit:high19228 Unknown:reason19229 Unknown:reason19230 Unknown:reason19231 Unknown:reason19456 Glow plug indicator light-k29:reason19457 Operating RPM regulation:reason19458 Kick down switch-F8:implausible signal19459 Relay for preheating of coolant,low heat output-J359:short to B+19460 Relay for preheating of coolant,low heat output-J359:open or short to ground19461 Relay for preheating of coolant,high heat output-J360:short to B+19462 Relay for preheating of coolant,high heat output-J360:open or short to ground19463 Camshaft Pposition sensor-G40:no signal19464 Camshaft Pposition sensor-G40:signal outside specification19465 Relay for pump,Fuel cooling-J445:short to B+19466 Relay for pump,Fuel cooling-J445:open or short to ground19467 Fuel pump (FP)2 Relay-J49:short to B+19468 Fuel pump (FP)2 Relay-J49:open or short to ground19469 Wastegate Bypass regulator valve 2-N274:short to B+19470 Wastegate Bypass regulator valve 2-N274:open or short to ground19471 Fuel bypass valve-N312:short to B+19472 Fuel Bypass valve-N312:open or short to ground19473 Electronic differential lock-Intake valve for front left/rear right-N231:short to B+19474 Exhaust flap valve 1-N321:short to circuit19475 Exhaust flap valve 1-N321:open circuit19476 Exhaust flap valve 1-N321:electrical malfunction19477 Exhaust flap valve 1-N322:short to B+19478 Exhaust flap valve 1-N322:short to ground19479 Exhaust flap valve 1-N322:open circuit19480 Exhaust flap valve 1-N322:electrical malfunction19481 Angle sensor 1(On throttle drive 2 power accelerator actuation)-G297:implausible signal

Page 154: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

154

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19482 Angle sensor 1(On throttle drive 2 power accelerator actuation)-G297:signal too small19483 Angle sensor 1(On throttle drive 2 power accelerator actuation)-G297:signal too large19484 Angle sensor 1(On throttle drive 2 power accelerator actuation)-G298:implausible signal19485 Angle sensor 1(On throttle drive 2 power accelerator actuation)-G298:signal too small19486 Angle sensor 1(On throttle drive 2 power accelerator actuation)-G298:signal too large19487 Throttle drive 2(Power accelerator actuation)-G296:electical malfunction19488 Throttle valve control module 2-J544:malfunction in basic setting19489 Intake air temperature (IAT)sensor 2-G299:signal too small19490 Intake air temperature (IAT)sensor 2-G299:signal too large19491 Throttle valve control module 2-J544:mechanical malfunction19492 Throttle valve control module 2-J544:low voltage during basic setting19493 Throttle valve control module 2-J544:adaptation not started19494 Throttle valve control module 2-J544:lower limit not being reached19495 Transmission Request torque reduction:implausible19496 Transmission ratio:implausible19497 Data Bus powertrain:implausible engine temperature message from instrument cluster19498 Heater regulation:implausible signal19499 Fuel pump:mechanical malfunction19500 Fuel pump:short circuit19501 Fuel pump electronics:faulty19502 Starter relay 1:electrical malfunction in circuit(relay stuck/does not switch)19503 Activation starter relay 2:short to B+19504 Activation starter relay 2:short to ground19505 Activation starter relay 2:open circuit19506 Starter relay 2:electrical malfunction in circuit(relay stuck/does not switch)19507 Starter activation,return Message terminal 50:implausible signal19508 Starter activation,return message terminal 50:short to B+19509 Starter activation,return message terminal 50:short to ground/open circuit19510 Starter does not run:mechanically blocked or mechanical malfunction19511 Exhaust pressure sensor19512 Exhaust pressure sensor:low19513 Exhaust pressure sensor 2:high19514 Exhaust gas recirculation flow 2:insufficient detected19515 Exhaust gas recirculation flow:excessive detected19516 Cooling bypass valve,Exhaust gas recirculation flow:electrical19517 Cooling bypass valve 2,exhaust gas recirculation flow:electrical19518 Turbo/super charger:over-boost condition19519 Turbo/super charger:under-boost condition19520 Turbo/super charger wastegate solenoid-C-:electrical19521 Turbo/super charger wastegate solenoid-C-:low19522 Turbo/super charger wastegate solenoid-A-:high19523 Turbo/super charger wastegate solenoid-D-:electrical19524 Turbo/super charger wastegate solenoid-D-:low19525 Turbo/super charger wastegate solenoid-D-:high

Page 155: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

155

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19526 Metering pump for cleaning solution:faulty19527 Additive tank for particle filter:empty19528 Voltage supply relay:electrical malfunction19529 Fuel pump circuit:electrical malfunction19530 Fuel pump 2 circuit:electrical malfunction19537 Engine temperature:too low19548 Internal control module memory:checksum error19549 Internal control module memory:checksum error19550 Internal control module memory:checksum error19551 Internal control module memory:checksum error19552 Internal control module memory:checksum error19553 Internal control module memory:checksum error19554 Internal control module memory:checksum error19555 Internal control module memory:checksum error19556 Motor for intake flap-V157:short to B+19557 Motor for intake flap-V157:open or short to ground19558 Motor for intake flap-V157:no signal19559 Motor for intake flap-V157:faulty19560 Change-over valve for intake manifold flap-N239:short to B+19561 Change-over valve for intake manifold flap-N239:open or short to ground19562 Cylinder 7 pump/injector-N303:implausible signal19563 Cylinder 7 pump/injector-N303:control limit exceeded19564 Cylinder 7 pump/injector-N303:lower control limit exceeded19565 Cylinder 7 pump/injector-N303:electrical malfunction19566 Cylinder 8 pump/injector-N304:implausible signal19567 Cylinder 8 pump/injector-N304:control limit exceeded19568 Cylinder 8 pump/injector-N304:lower control limit exceeded19569 Cylinder 8 pump/injector-N304:electrical malfunction19570 Cylinder 9 pump/injector-N305:implausible signal19571 Cylinder 9 pump/injector-N305:control limit exceeded19572 Cylinder 9 pump/injector-N305:lower control limit exceeded19573 Cylinder 9 pump/injector-N305:electrical malfunction19574 Cylinder 10 pump/injector-N306:implausible signal19575 Cylinder 10 pump/injector-N306:control limit exceeded19576 Cylinder 10 pump/injector-N306:lower control limit exceeded19577 Cylinder 10 pump/injector-N306:electrical malfunction19578 Cylinder 11 pump/injector-N307:implausible signal19579 Cylinder 11 pump/injector-N307:control limit exceeded19580 Cylinder 11 pump/injector-N307:lower control limit exceeded19581 Cylinder 11 pump/injector-N307:electrical malfunction19582 Cylinder 12 pump/injector-N308:implausible signal19583 Cylinder 12 pump/injector-N308:control limit exceeded19584 Cylinder 12 pump/injector-N308:lower control limit exceeded19585 Cylinder 12 pump/injector-N308:electrical malfunction

Page 156: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

156

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19586 Exhaust gas recirculation (EGR)system regulation:control limit exceeded19587 Exhaust gas recirculation (EGR)system regulation:lowest control limit exceeded19588 Automative glow time control module 2,electrical circuit:electrical malfunction19589 Automative glow time control relay 2-J609:implausible signal19590 Intake manifold runner control(IMRC):upper stop not reached19591 Intake manifold runner control(IMRC):lower stop not reached19592 Intake manifold runner control(IMRC):specified value not reached19593 Intake manifold runner control(IMRC):basic setting not carried out19594 Intake manifold runner control(IMRC):deviation19595 Intake manifold runner control(IMRC):signal outside tolerance19596 Valve for starting with empty tank-Nxxx:open or short to ground19597 Valve for starting with empty tank-Nxxx:short to B+19598 Exhaust bank 2 sensor 1 Oxygen sensor signal:implausibly lean19599 Exhaust bank 2 sensor 1 Oxygen sensor signal:implausibly rich19600 Exhaust bank 3 sensor 1 Oxygen sensor signal:implausibly lean19601 Exhaust bank 3 sensor 1 Oxygen sensor signal:implausibly rich19602 Exhaust bank 4 sensor 1 Oxygen sensor signal:implausibly lean19603 Exhaust bank 4 sensor 1 Oxygen sensor signal:implausibly rich19604 Exhaust bank 3 Oxygen sensor before catalyst,heater circuit:regulation at upper limit19605 Exhaust bank 3 Oxygen sensor before catalyst,heater circuit:regulation at lower limit19606 Exhaust bank 4 Oxygen sensor before catalyst,heater circuit:regulation at upper limit19607 Exhaust bank 4 Oxygen sensor before catalyst,heater circuit:regulation at lower limit19608 Exhaust bank 3 sensor 1:inner resistance implausible19609 Exhaust bank 3 sensor 1:inner resistance implausible19610 Activation intake manifold runner bank 2 control circuit:open19611 Exhaust bank 3 sensor 1:voltage too low or air leak19612 Exhaust bank 4 sensor 1:voltage too low or air leak19613 Exhaust bank 1 sensor 1 Oxygen sensor signal:voltage too low during deceleration19614 Exhaust bank 2 sensor 1 Oxygen sensor signal:voltage too low during deceleration19615 Exhaust bank 3 sensor 1 Oxygen sensor signal:voltage too low during deceleration19616 Exhaust bank 4 sensor 1 Oxygen sensor signal:voltage too low during deceleration19617 Linear Oxygen sensor Exhaust bank 1,compensation wire pump current:open circuit19618 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2,compensation wire pump current:open circuit19619 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3,compensation wire pump current:open circuit19620 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4,compensation wire pump current:open circuit19621 Exhaust bank 3 Oxygen sensor correction behind catalyst:lean control limit exceeded19622 Exhaust bank 3 Oxygen sensor correction behind catalyst:rich control limit exceeded19623 Exhaust bank 4 Oxygen sensor correction behind catalyst:lean control limit exceeded19624 Exhaust bank 4 Oxygen sensor correction behind catalyst:rich control limit exceeded19625 Exhaust bank 3 main catalyst:effectiveness too low19626 Exhaust bank 4 main catalyst:effectiveness too low19627 Exhaust bank 1 mixture adaptation range 3:lean limit not reached19628 Exhaust bank 1 mixture adaptation range 3:rich limit exceeded19629 Exhaust bank 2 mixture adaptation range 3:lean limit not reached

Page 157: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

157

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19630 Exhaust bank 2 mixture adaptation range 3:rich limit exceeded19631 Exhaust bank 3 mixture adaptation range 3:lean limit not reached19632 Exhaust bank 3 mixture adaptation range 3:rich limit exceeded19633 Exhaust bank 4 mixture adaptation range 3:lean limit not reached19634 Exhaust bank 4 mixture adaptation range 3:rich limit exceeded19635 Cylinder 13 fuel injector circuit:low19636 Cylinder 13 fuel injector circuit:short to B+19637 Cylinder 13 fuel injector circuit:open circuit19638 Cylinder 14 fuel injector circuit:low19639 Cylinder 14 fuel injector circuit:short to B+19640 Cylinder 14 fuel injector circuit:open circuit19641 Cylinder 15 fuel injector circuit:low19642 Cylinder 15 fuel injector circuit:short to B+19643 Cylinder 15 fuel injector circuit:open circuit19644 Cylinder 16 fuel injector circuit:low19645 Cylinder 16 fuel injector circuit:short to B+19646 Cylinder 16 fuel injector circuit:open circuit19647 Intake manifold runner bank 1 control:basic setting aborted mechanical limit open19648 Intake manifold runner bank 1 control:basic setting aborted mechanical limit closed19649 Intake manifold runner bank 1 control circuit:open limit outside valid range19650 Mass or volume Air flow 3 circuit:low input19651 Mass or volume air flow 3 circuit:high input19652 Mass or volume Air flow 4 circuit:low input19653 Mass or volume air flow 4 circuit:high input19654 Activation,intake manifold runner Bank 1 control:range/performance19655 Activation,intake manifold runner Bank 2 control:range/performance19656 Bank 3 Oxygen sensor 1 heater circuit:short to ground19657 Bank 3 Oxygen sensor 1 heater circuit:short to B+19658 Bank 3 Oxygen sensor 1 heater circuit:open circuit19659 Bank 3 Oxygen sensor 1 heater circuit:electrical malfunction19660 Oxygen sensor bank 3 sensor 1:internal resistance too large19661 Oxygen sensor bank 3 sensor 1:voltage too low19662 Oxygen sensor bank 3 sensor 1:voltage too high19663 Oxygen sensor bank 3 sensor 1:electrical malfunction19664 Oxygen sensor bank 3 sensor 1:no activity19665 Oxygen sensor bank 3 sensor 1:signal too slow19666 Oxygen sensor bank 3 sensor 1 heating circuit:performance too low19667 Oxygen sensor bank 1 sensor 1:heater return connection19668 Oxygen sensor bank 2 sensor 1:heater return connection19669 Oxygen sensor bank 3 sensor 1:heater return connection19670 Oxygen sensor bank 4 sensor 1:heater return connection19671 Oxygen sensor bank 3 sensor 2 heater circuit:short to ground19672 Oxygen sensor bank 3 sensor 2 heater circuit:short to B+19673 Oxygen sensor bank 3 sensor 2 heater circuit:open

Page 158: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

158

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19674 Oxygen sensor bank 3 sensor 2 heater circuit:electrical malfunction19675 Oxygen sensor bank 3 sensor 2:internal resistance too high19676 Oxygen sensor bank 3 sensor 2:voltage too low19677 Oxygen sensor bank 3 sensor 2:voltage too high19678 Oxygen sensor bank 3 sensor 2:electrical malfunction19679 Oxygen sensor bank 3 sensor 2:no activity19680 Oxygen sensor bank 3 sensor 2:signal too slow19681 Bank 3,O2 correction behind catalyst,B1:limit attained19682 Bank 4,O2 correction behind catalyst,B1:limit attained19683 Exhaust bank 1 sensor 1 Individual cylinder control:sensor dyanamic too low19684 Exhaust bank 1 sensor 1 O2 sensor signal:implausibly lean19685 Exhaust bank 1 sensor 1 O2 sensor signal:implausibly rich19686 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:short to ground19687 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:short to B+19688 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:open19689 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:electrical malfunction19690 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:internal resistance too large19691 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:voltage too low19692 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:voltage too high19693 Exhaust bank 4 sensor 1:electrical malfunction19694 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:no activity19695 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:signal too slow19696 Exhaust bank 4 sensor 1 heater circuit:performance too low19697 Intake manifold runner bank 1:high temperature19698 Intake manifold runner bank 2:high temperature19699 Idle speed control throttle position:electrical malfunction19700 Idle speed control throttle position 2:electrical malfunction19701 Exhaust bank 4 sensor 2 heater circuit:short to ground19702 Exhaust bank 4 sensor 2 heater circuit:short to B+19703 Exhaust bank 4 sensor 2 heater circuit:open19704 Exhaust bank 4 sensor 2 heater circuit:electrical malfunction19705 Exhaust bank 4 sensor 2 heater circuit:internal resistance too high19706 Exhaust bank 4 sensor 2:voltage too low19707 Exhaust bank 4 sensor 2:voltage too high19708 Exhaust bank 4 sensor 2:electrical malfunction19709 Exhaust bank 4 sensor 2:no activity19710 Exhaust bank 4 sensor 2:signal too slow19711 Exhaust bank 1 Oxygen sensor before catalyst,heating circuit:regulation at upper limit19712 Exhaust bank 1 Oxygen sensor before catalyst,heating circuit:regulation at lower limit19713 Exhaust bank 2 Oxygen sensor before catalyst,heating circuit:regulation at upper limit19714 Exhaust bank 2 Oxygen sensor before catalyst,heating circuit:regulation at lower limit19716 Exhaust bank 1/2 Oxygen sensors before catalyst swapped19717 Exhaust bank 3/4 Oxygen sensors before catalyst swapped19718 Exhaust bank 1/2 Oxygen sensors behind catalyst swapped

Page 159: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

159

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19719 Exhaust bank 3/4 Oxygen sensors behind catalyst swapped19720 Pre-catalytic converter exhaust bank 3:effectiveness too low19721 Pre-catalytic converter exhaust bank 4:effectiveness too low19722 Bank 1 sensor 1:internal resistance too high19723 Bank 2 sensor 1:internal resistance implausible19724 Linear Oxygen sensor Exhaust bank 2/pump current:open circuit19725 Linear Oxygen sensor Exhaust bank 2/pump current:short to ground19726 Linear Oxygen sensor Exhaust bank 2/pump current:short to B+19727 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2/reference voltage:open circuit19728 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2/reference voltage:short to ground19729 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2/reference voltage:short to B+19730 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2/reference voltage:implausible19731 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2/common ground wire:open circuit19732 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2/common ground wire:short to ground19733 Linear Oxygen sensor exhaust bank 2/common ground wire:short to B+19734 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/pump current:open circuit19735 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/pump current:short to ground19736 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/pump current:short to B+19737 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/reference voltage:open circuit19738 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/reference voltage:short to ground19739 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/reference voltage:short to B+19740 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/reference voltage:implausible19741 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/common ground wire:open circuit19742 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/common ground wire:short to ground19743 Linear Oxygen sensor exhaust bank 3/common ground wire:short to B+19744 Linear Oxygen sensor Exhaust bank 4/pump current:open circuit19745 Linear Oxygen sensor Exhaust bank 4/pump current:short to ground19746 Linear Oxygen sensor Exhaust bank 4/pump current:short to B+19747 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4/reference voltage:open circuit19748 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4/reference voltage:short to ground19749 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4/reference voltage:short to B+19750 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4/reference voltage:implausible19751 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4/common ground wire:open circuit19752 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4/common ground wire:short to ground19753 Linear Oxygen sensor exhaust bank 4/common ground wire:short to B+19754 Catalyst system exhaust bank 3:effectiveness too low19755 Catalyst system exhaust bank 4:effectiveness too low19756 Bank 1 camshaft position (CMP)=>sensor 3-G300:short to ground19757 Bank 1 camshaft position (CMP)=>sensor 3-G300:open or short to B+19758 Bank 2 camshaft position (CMP)=>sensor 4-G301:short to ground19759 Bank 2 camshaft position (CMP)=>sensor 4-G301:open or short to B+19760 Bank 1 exhaust camshaft position (CMP)sensor-G300/-G28:incorrect allocation19761 Bank 2 exhaust camshaft position (CMP)sensor-G301/-G28:incorrect allocation19762 Ignition activation cylinder 13:short to ground

Page 160: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

160

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19763 Ignition activation cylinder 13:short to B+19764 Ignition activation cylinder 13:open circuit19765 Ignition activation cylinder 14:short to ground19766 Unknown:short to B+19767 Ignition activation cylinder 14:open circuit19768 Ignition activation cylinder 15:short to ground19769 Ignition activation cylinder 15:short to B+19770 Ignition activation cylinder 15:open circuit19771 Ignition activation cylinder 16:short to ground19772 Ignition activation cylinder 16:short to B+19773 Ignition activation cylinder 16:open circuit19774 Glow plug/heater relay 2 circuit:short to B+19775 Glow plug/heater relay 2 circuit:open or short to ground19776 Activation 2-Unit injector valve:short to B+19777 Activation 2-Unit injector valve:electrical malfunction19778 Relay 2 for power supply (B+)terminal 30:range/performance19779 Power supply (B+)terminal 15:voltage too high19780 Power supply (B+)terminal 15:open circuit19781 Power supply (B+)terminal 15:implausible19782 Change-over valve for intake manifold flap 2:high19783 Change-over valve for intake manifold flap 2:preformance or stuck off19784 Intake flap motor 2:short to B+19785 Intake flap motor 2:open or short to ground19786 Intake flap motor 2:no signal19787 Intake flap motor 2:faulty19788 Combustion detection during deceleration19789 Turbocharger control Module 1:impausible message19790 Turbocharger control module 2:impausible message19791 Turbocharger control module 1:missing message19792 Turbocharger control module 2:missing message19793 Databus engine-Engine:implausible message19794 Activation Glow plug control module:electrical malfunction19795 Automatic glow time control relay 2:electrical malfunction19796 Charge pressure fan relay:short to B+19797 Charge pressure fan relay:short to ground+19798 Charge pressure fan relay:open19799 Exhaust turbocharger control module 1:high temperature19800 Exhaust turbocharger control module 1:voltage supply outside permissable range19801 Turbocharger 2 control module:high temperature19802 Turbocharger 2 control module:voltage supply outside permissable range19803 Glow plug/heater relay circuit:electrical19804 Activation turbocharger control module 1:malfunction19805 Activation turbocharger control module 2:electrical malfunction19835 NG high pressure valve:open circuit

Page 161: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

161

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19836 NG high pressure valve:short to B+19837 NG high pressure valve:short to ground19838 Fuel tank pressure (FTP)sensor:open circuit19839 Fuel tank pressure (FTP)sensor:short to B+19840 Fuel tank pressure (FTP)sensor:short to ground19841 Fuel rail sensor:open circuit19842 Fuel rail sensor:short to B+19843 Fuel rail sensor:short to ground19844 Fuel injection valve 1:open circuit19845 Fuel injection valve 1:short to B+19846 Fuel injection valve 1:short to ground19847 Fuel injection valve 2:open circuit19848 Fuel injection valve 2:short to B+19849 Fuel injection valve 2:short to ground19850 Fuel injection valve 3:open circuit19851 Fuel injection valve 3:short to B+19852 Fuel injection valve 3:short to ground19853 Fuel injection valve 5:open circuit19854 Fuel injection valve 5:short to B+19855 Fuel injection valve 5:short to ground19856 Cylinder deactivation system bank 119857 Cylinder 1 deactivation/intake valve control circuit:open19858 Cylinder 1 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19859 Cylinder 1 deactivation/intake valve control circuit:low19860 Cylinder 1 deactivation/intake valve control circuit:high19861 Cylinder 1 exhaust valve control circuit:open19862 Cylinder 1 exhaust valve control circuit:range/performance19863 Cylinder 1 exhaust valve control circuit:low19864 Cylinder 1 exhaust valve control circuit:high19865 Cylinder 2 deactivation/intake valve control circuit:open19866 Cylinder 2 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19867 Cylinder 2 deactivation/intake valve control circuit:low19868 Cylinder 2 deactivation/intake valve control circuit:high19869 Cylinder 2 exhaust valve control circuit:open19870 Cylinder 2 exhaust valve control circuit:range/performance19871 Cylinder 2 exhaust valve control circuit:low19872 Cylinder 2 exhaust valve control circuit:high19873 Cylinder 3 deactivation/intake valve control circuit:open19874 Cylinder 3 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19875 Cylinder 3 deactivation/intake valve control circuit:low19876 Cylinder 3 deactivation/intake valve control circuit:high19877 Cylinder 3 exhaust valve control circuit:open19878 Cylinder 3 exhaust valve control circuit:range/performance19879 Cylinder 3 exhaust valve control circuit:low

Page 162: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

162

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19880 Cylinder 3 exhaust valve control circuit:high19881 Cylinder 4 deactivation/intake valve control circuit:open19882 Cylinder 4 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19883 Cylinder 4 deactivation/intake valve control circuit:low19884 Cylinder 4 deactivation/intake valve control circuit:high19885 Cylinder 4 exhaust valve control circuit:open19886 Cylinder 4 exhaust valve control circuit:range/performance19887 Cylinder 4 exhaust valve control circuit:low19888 Cylinder 4 exhaust valve control circuit:high19889 Cylinder 5 deactivation/intake valve control circuit:open19890 Cylinder 5 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19891 Cylinder 5 deactivation/intake valve control circuit:low19892 Cylinder 5 deactivation/intake valve control circuit:high19893 Cylinder 5 exhaust valve control circuit:open19894 Cylinder 5 exhaust valve control circuit:range/performance19895 Cylinder 5 exhaust valve control circuit:low19896 Cylinder 5 exhaust valve control circuit:high19897 Cylinder 6 deactivation/intake valve control circuit:open19898 Cylinder 6 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19899 Cylinder 6 deactivation/intake valve control circuit:low19900 Cylinder 6 deactivation/intake valve control circuit:high19901 Cylinder 6 exhaust valve control circuit:open19902 Cylinder 6 exhaust valve control circuit:range/performance19903 Cylinder 6 exhaust valve control circuit:low19904 Cylinder 6 exhaust valve control circuit:high19905 Cylinder 7 deactivation/intake valve control circuit:open19906 Cylinder 7 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19907 Cylinder 7 deactivation/intake valve control circuit:low19908 Cylinder 7 deactivation/intake valve control circuit:high19909 Cylinder 7 exhaust valve control circuit:open19910 Cylinder 7 exhaust valve control circuit:range/performance19911 Cylinder 7 exhaust valve control circuit:low19912 Cylinder 7 exhaust valve control circuit:high19913 Cylinder 8 deactivation/intake valve control circuit:open19914 Cylinder 8 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19915 Cylinder 8 deactivation/intake valve control circuit:low19916 Cylinder 8 deactivation/intake valve control circuit:high19917 Cylinder 8 exhaust valve control circuit:open19918 Cylinder 8 exhaust valve control circuit:range/performance19919 Cylinder 8 exhaust valve control circuit:low19920 Cylinder 8 exhaust valve control circuit:high19921 Cylinder 9 deactivation/intake valve control circuit:open19922 Cylinder 9 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19923 Cylinder 9 deactivation/intake valve control circuit:low

Page 163: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

163

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19924 Cylinder 9 deactivation/intake valve control circuit:high19925 Cylinder 9 exhaust valve control circuit:open19926 Cylinder 9 exhaust valve control circuit:range/performance19927 Cylinder 9 exhaust valve control circuit:low19928 Cylinder 9 exhaust valve control circuit:high19929 Cylinder 10 deactivation/intake valve control circuit:open19930 Cylinder 10 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19931 Cylinder 10 deactivation/intake valve control circuit:low19932 Cylinder 10 deactivation/intake valve control circuit:high19933 Cylinder 10 exhaust valve control circuit:open19934 Cylinder 10 exhaust valve control circuit:range/performance19935 Cylinder 10 exhaust valve control circuit:low19936 Cylinder 10 exhaust valve control circuit:high19937 Cylinder 11 deactivation/intake valve control circuit:open19938 Cylinder 11 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19939 Cylinder 11 deactivation/intake valve control circuit:low19940 Cylinder 11 deactivation/intake valve control circuit:high19941 Cylinder 11 exhaust valve control circuit:open19942 Cylinder 11 exhaust valve control circuit:range/performance19943 Cylinder 11 exhaust valve control circuit:low19944 Cylinder 11 exhaust valve control circuit:high19945 Cylinder 12 deactivation/intake valve control circuit:open19946 Cylinder 12 deactivation/intake valve control circuit:range/performance19947 Cylinder 12 deactivation/intake valve control circuit:low19948 Cylinder 12 deactivation/intake valve control circuit:high19949 Cylinder 12 exhaust valve control circuit:open19950 Cylinder 12 exhaust valve control circuit:range/performance19951 Cylinder 12 exhaust valve control circuit:low19952 Cylinder 12 exhaust valve control circuit:high19953 Cylinder deactivation system bank 228673 High speed can communication bus28674 High speed can communication bus:performance28675 High speed can communication bus(+):open28676 High speed can communication bus(+):low28677 High speed can communication bus(+):high28678 High speed can communication bus(-):open28679 High speed can communication bus(-):low28680 High speed can communication bus(-):high28681 High speed can communication bus(-):shorted to bus (+)28772 Electronic control module:no communication28773 Transmission ecu:no communication28774 Transfer case control module:no communication28775 Selector lever:no communication28776 Cruise control module:no communication

Page 164: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

164

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)28777 Fuel injector control module:no communication28778 Glow plug control module:no communication28779 Throttle actuator control module:no communication28780 Alternative fuel control module:no communication28781 Fuel pump control module:no communication28782 Drive motor control module:no communication28783 Battery charging control module:no communication28784 Battery energy control module B:no communication28785 Emissions critical control information:no communication28786 Four-wheel drive clutch control module:no communication28787 ECM/PCM B:no communication28788 Reserved by ISO-15031-628789 Reserved by ISO-15031-628790 Reserved by ISO-15031-628791 Reserved by ISO-15031-628792 Reserved by ISO-15031-628793 Brake ECU:no communication28794 Vehicle Dynamics control module:no communication28795 Yaw rate sensor module:no communication28796 Lateral acceleration sensor module:no communication28797 Multi-axis acceleration sensor module:no communication28798 Steering angle sensor module:no communication28799 Tire pressure monitor module:no communication28800 Park brake control module:no communication28801 Brake system control module:no communication28802 Steering effort control module:no communication28803 Steering effort control module:no communication28804 Ride level control module:no communication28805 Reserved by ISO-15031-628806 Reserved by ISO-15031-628807 Reserved by ISO-15031-628808 Reserved by ISO-15031-628809 Reserved by ISO-15031-628810 Reserved by ISO-15031-628811 Reserved by ISO-15031-628812 Body control module:no communication28813 Body control module A:no communication28814 Body control module B:no communication28815 Body control module C:no communication28816 Body control module D:no communication28817 Body control module E:no communication28818 Diagnostic interface ECU:no communication28819 Gateway B:no communication28820 Gateway C:no communication

Page 165: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

165

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)28821 Gateway D:no communication28822 Gateway E:no communication28823 Restraints control module:no communication28824 Side Restraints control module-Left:no communication28825 Side Restraints control module-right:no communication28826 Restraings Occupant sensing control module:no communication28827 Control module for instrument panel insert:no communication28828 Information center A:no communication28829 Information certer B:no communication28830 Head-up display:no communication28831 Parking assist control module:no communication28832 Audible Alert control module:no communication28833 Compass module:no communication28834 Navigation display module:no communication28835 Navigation control module:no communication28836 HVAC control module:no communication28837 Rear HVAC control module:no communication28838 Auxiliary heater control module:no communication28839 Vehicle immobilizer control module:no communication28840 Vehicle security control module:no communication28841 Sunroof control module:no communication28842 Restraints system sensor A:no communication28843 Restraints system sensor B:no communication28844 Restraints system sensor C:no communication28845 Restraints system sensor D:no communication28846 Restraints system sensor E:no communication28847 Restraints system sensor F:no communication28848 Restraints system sensor G:no communication28849 Restraints system sensor H:no communication28850 Restraints system sensor I:no communication28851 Restraints system sensor J:no communication28852 Automatic lighting control module:no communication28853 Headlamp leveling control module:no communication28854 Lighting control module-Front:no communication28855 Lighting control module-Rear:no communication28856 Radio:no communication28857 Antenna control module:no communication28858 Audio amplifier:no communication28859 Digital disc player/changer module A:no communication28860 Digital disc player/changer module B:no communication28861 Digital disc player/changer module C:no communication28862 Digital disc player/changer module D:no communication28863 Television:no communication28864 Personal computer:no communication

Page 166: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

166

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)28865 Digital audio control module A:no communication28866 Digital audio control module B:no communication28867 Subscription entertainment receiver module:no communication28868 Rear seat entertainment control module:no communication28869 Telephone control module:no communication28870 Telematic control module:no communication28871 Door control module A:no communication28872 Door control module B:no communication28873 Door control module C:no communication28874 Door control module D:no communication28875 Door control module E:no communication28876 Door control module F:no communication28877 Door control module G:no communication28878 Folding top control module:no communication28879 Moveable roof control module:no communication28880 Seat control module A:no communication28881 Seat control module B:no communication28882 Seat control module C:no communication28883 Seat control module D:no communication28884 steering column control module:no communication28885 Mirror control module:no communication28886 Remote function actuation:no communication28887 Door switch A:no communication28888 Door switch B:no communication28889 Door switch C:no communication28890 Door switch D:no communication28891 Door switch E:no communication28892 Door switch F:no communication28893 Door switch G:no communication28894 Door window motor A:no communication28895 Door window motor B:no communication28896 Door window motor C:no communication28897 Door window motor D:no communication28898 Door window motor E:no communication28899 Door window motor F:no communication28900 Door window motor G:no communication28901 Heated steering wheel module:no communication28902 Rear gate module:no communication28903 Rain sensing module:no communication28904 Left side obstacle detection module:no communication28905 right side obstacle detection module:no communication28906 Convenience recall module:no communication28907 Cruise control front Distance range sensor:no communication28972 Internal control module:software incompatibility

Page 167: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

167

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)28973 Engine control module/PCM:software incompatibility28974 Transmission control module:software incompatibility28975 Transfer case control module:software incompatibility28976 Gear shift control module:software incompatibility28977 Cruise control module:software incompatibility28978 Fuel injector control module:software incompatibility28979 Glow plug control module:software incompatibility28980 Throttle actuator control module:software incompatibility28981 Alternative fuel control module:software incompatibility28982 Fuel pump control module:software incompatibility28983 Drive motor control module:software incompatibility28984 Battery energy control module A:software incompatibility28985 Battery energy control module B:software incompatibility28986 Four wheel drive clutch control module:software incompatibility28987 ABS control module:software incompatibility28988 Vehicle dynamics control module:software incompatibility28989 Park brake control module:software incompatibility28990 Brake system control module:software incompatibility28991 Steering effort control module:software incompatibility28992 Power steering control module:software incompatibility28993 Ride level control module:software incompatibility28994 Body control module:software incompatibility28995 Instrument panel control module:software incompatibility28996 HVAC control module:software incompatibility28997 Auxiliary heater control module:software incompatibility28998 Vehicle immobilizer control module:software incompatibility28999 Vehicle security control module:software incompatibility29000 Steering Angle sensor module:software incompatibility29001 Steering column control module:software incompatibility29002 Tire pressure monitor module:software incompatibility29003 Body control module :software incompatibility29072 Invalid data received29073 Engine control module:transmitted invalid data29074 Transmission control module:transmitted invalid data29075 Transfer case control module:transmitted invalid data29076 Selector lever:transmitted invalid data29077 Cruise control module:transmitted invalid29078 Fuel injector control module:transmitted invalid data29079 Glow plug control module:transmitted invalid data29080 Throttle actuator control module:transmitted invalid data29081 Alter native fuel control module:transmitted invalid data29082 Fuel pump control moduele:transmitted invalid data29083 Drive motor control module:transmitted invalid data29084 Battery engergy control module A:transmitted invalid data29085 Battery engergy control module B:transmitted invalid data

Page 168: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

168

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)29086 Four-wheel drive clutch control module:transmitted invalid data29087 ABS control module:transmitted invalid data29088 Vehicle dynamics control module:transmitted invalid data29089 Park brake control module:transmitted invalid data29090 Brake system control module:transmitted invalid data29091 Steering Effort control module:transmitted invalid data29092 Power steering control module:transmitted invalid data29093 Ride level control module:transmitted invalid data29094 Body control module:transmitted invalid data29095 Instrument panel control module:transmitted invalid data29096 HVAC control module:transmitted invalid data29097 Auxiliary heater control module:transmitted invalid data29098 Vehicle immobilizer control module:transmitted invalid data29099 Vehicle security control module:transmitted invalid data29100 Steering angle sensor module:transmitted invalid data29101 Steering column control module:transmitted invalid data29102 Tire pressure monitor module:transmitted invalid data29103 Body control module A:transmitted invalid data29696 Central control module for comfort system-J393:no communication29697 Central control module for comfort system-J393:range/performance29698 Please check fault codes in comfort system control module-J393:please check fault memory29699 Control module for towing sensor-J345:no communication29700 Control module for towing sensor-J345:please check fault memory29701 NOX sensor 1 bank 1:lost communication29702 NOX sensor 1 bank 1:lost communication29703 Battery monitoring contorl module:check fault memory65280 Development code 165281 Development code 265282 Development code 365283 Development code 465284 Development code 565285 Development code 665286 Development code 765287 Development code 865288 Development code 965289 Development code 1065290 Development code 1165291 Development code 1265292 Development code 1365293 Development code 1465294 Development code 1565295 Development code 1665296 Development code 1765297 Development code 18

Page 169: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

169

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)65298 Development code 1965299 Development code 2065300 Development code 2165301 Development code 2265302 Development code 2365303 Development code 2465304 Development code 2565305 Development code 2665306 Development code 2765307 Development code 2865308 Development code 2965309 Development code 3065310 Development code 3165311 Development code 3265312 Development code 3365313 Development code 3465314 Development code 3565315 Development code 3665316 Development code 3765317 Development code 3865318 Development code 3965319 Development code 4065320 Development code 4165321 Development code 4265322 Development code 4365323 Development code 4465324 Development code 4565325 Development code 4665326 Development code 4765327 Development code 4865328 Development code 4965329 Development code 5065535 UC do Painel de Instrumentos

Page 170: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

170

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA1 Falha Interna na Unidade de Controle2 Falha Lâmpada de Avaria3 Falha de Tensão de Bateria4 Falha Circuito de Ignição - Airbag Motorista5 Falha Circuito de Ignição - Tensionador Motorista6 Falha Circuito de Ignição - Tensionador Passageiro7 Falha Circuito de Ignição - Airbag Passageiro8 Falha Circuito de Ignição - Airbag do Lado Esquerdo9 Falha Circuito de Ignição - Airbag do Lado Direito10 Falha Circuito de Ignição - Airbag Traseiro do Lado Esquerdo11 Falha Circuito de Ignição - Airbag Traseiro do Lado Direito12 Falha Airbag Principal Esquerdo13 Falha Airbag Principal Direito14 Falha Bateria Desconectada15 Falha Airbag Passageiro - Segundo Estágio16 Falha no Interruptor Lateral Cinto do Motorista17 Falha no Interruptor Lateral Cinto do Passageiro18 Falha Sensor Satélite Esquerdo - Airbag Laterais19 Falha Sensor Satélite Esquerdo - Airbag Laterais20 Falha Sensor Satélite Esquerdo - Airbag Laterais21 Falha Sensor Satélite Direito - Airbag Laterais22 Falha Sensor Satélite Direito - Airbag Laterais23 Falha Sensor Satélite Direito - Airbag Laterais24 Falha Sensor de Presença do Assento do Passageiro25 Falha Sensor de Presença do Assento do Passageiro26 Falha Sensor de Presença do Assento do Passageiro27 Falha Reconhecimento de Presença no Assento29 Falha Reconhecimento de Presença no Assento31 Falha Reconhecimento de Presença no Assento32 Falha Sensor Satélite Esquerdo - Airbag Laterais33 Falha Sensor Satélite Direito - Airbag Laterais53 Falha Sensor Satélite Esquerdo - Airbag Laterais54 Falha Sensor Satélite Direito - Airbag Laterais

2.0 - BMW

2.01 - AIR BAG - MRS/ZAE2

Page 171: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

171

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA1 Falha Bobina Ignição - Cilindro 22 Falha Bobina Ignição - Cilindro 43 Falha Bobina Ignição - Cilindro 64 Falha Bobina Ignição - Cilindro 55 Falha Bobina Ignição - Cilindro 36 Falha Bobina Ignição - Cilindro 18 Falha Sensor de Massa de Ar10 Falha Sensor de Temperatura da Água11 Falha Sensor de Pressão - Sistema de Evaporação do Combustível12 Falha Sensor de Posição da Borboleta14 Falha Sensor de Temperatura do Ar16 Falha Controle do Compressor do A/C (Circuito)18 Falha no Sinal EWS20 Falha na Lâmpada de Avaria21 VANOS - Falha na Parte Elétrica22 Falha no Injetor de Combustível - Cilindro 323 Falha no Injetor de Combustível - Cilindro 624 Falha no Injetor de Combustível - Cilindro 425 Falha Aquecedor do Sensor O2 1 Banco 127 Falha Atuador Marcha Lenta Circuito Fechamento29 Falha Bobina DIS Cilindro 130 Falha Bobina DIS Cilindro 331 Falha Bobina DIS Cilindro 533 Falha Cilindro Injetor 535 Falha Relé da Bomba de Ar Secundário46 Falha Sinal de Reserva do Tanque47 Falha Sensor de Temperatura dos Gases de Escape pré-catalisador50 Falha Válvula do Solenóide - Sistema de Evaporação do Combustível51 Falha Válvula do Cânister Fechada52 Falha Válvula Solenóide da Aleta do Escapamento53 Falha Atuador Marcha Lenta - Circuito de Abertura55 Falha Aquecedor Sensor de O2 - 256 Falha Resistência ASR ou Circuito Aberto57 Falha Sensor de Detonação 159 Falha Sensor de Detonação 261 Falha Aquecedor do Sensor O2 - 462 Falha Válvula de Ar Secundário65 Falha Sensor de posição do Eixo Comando68 Falha Válvula de Ventilação do Tanque69 Falha Relé da Bomba de Combustível

2.02 - INJEÇÃO - MS41.1

Page 172: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

172

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT)74 Falha Relé do Compressor do A/C75 Falha Sinal do Sensor O2 - 176 Falha Sinal do Sensor O2 - 277 Falha Sinal do Sensor O2 - 378 Falha Sinal do Sensor O2 - 479 Falha Aquecedor do Sensor O2 - 380 Falha Interface ABS / ASC - Ignição Falhando81 Falha Interface ABS / ASC - Aumento da Marcha Lenta82 Falha Interface ABS / ASC - Ajuste do Ponto de Ignição83 Falha no Sensor de Rotação100 Falha Unidade de Controle do Motor - Auto Teste190 Falha Vedação do Tanque - Contato da Válvula não Fecha191 Falha Vedação do Tanque - Contato da Válvula não Abre192 Falha Vedação do Tanque - Contato da Válvula não Fecha193 Falha Vedação do Tanque194 Falha Vedação do Tanque - Grande Vazamento Detectado195 Falha Vedação do Tanque - Pequeno Vazamento Detectado196 Falha Vedação do Tanque - Solenóide da Bomba197 Falha Sensor de Pressão Atmosférica200 Falha Variação de tensão sensor O2 - 1201 Falha Faixa de Tensão do Sensor de O2 - 2202 Falha Limite de Controle do Sensor de O2 - Cilindro 1-3203 Falha Limite de Controle do Sensor de O2 - Cilindro 4-6204 Falha Marcha Lenta Anormal209 Falha Sinal EWS Manipulado210 Falha em Mais de 2 Cilindros - Sistema de Ignição211 Falha Atuador de Marcha Lenta Mecanicamente Travado212 Falha VANOS Mecanicamente Travado214 Falha Sensor de Velocidade do Veículo215 Falha Sinal ADC / MSR / EML216 Falha Sinal Posição da Transmissão217 Falha Barramento CAN Sem Sinal218 Falha Nível de Advertência do Módulo CAN Alcançado219 Falha Módulo CAN - Barramento Desligado220 Falha Circuito Sensor O2 - 1 - Banco 1 Inativo221 Falha Circuito Sensor O2 - 2 - Banco 2 Inativo222 Falha Controle do Sensor O2 Não Ativado225 Falha Eficiência Catalítica Baixa - Cilindros 1- 3227 Falha Desvio da Mistura - Cilindro 1-3228 Falha Desvio da Mistura - Cilindro 4-6229 Falha Controle de Frequência do Sensor de O2 - 1230 Falha Controle de Frequência do Sensor de O2 - 2231 Falha Tempo de Transição do Sensor O2 - 1232 Falha Tempo de Transição do Sensor O2 - 2233 Falha CAT - Cilindro 1 - 3 Ineficiente

Page 173: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

173

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT)234 Falha CAT - Cilindro 4 - 6 Ineficiente235 Falha Aquecedor do Sensor O2 - 3236 Falha Aquecedor do Sensor O2 - 4238 Falha Ignição Cilindro 1239 Falha Ignição Cilindro 2240 Falha Ignição Cilindro 3241 Falha Ignição Cilindro 4242 Falha Ignição Cilindro 5243 Falha Ignição Cilindro 6244 Falha Medição da Duração do Segmento do Eixo de Manivelas245 Falha Sistema de Ar Secundário - Cilindro 1 - 3246 Falha Sistema de Ar Secundário - Cilindro 4 - 6247 Falha Válvula de Ar Secundário Travado Aberto248 Falha CAT Baixa - Banco 1249 Falha CAT Baixa - Banco 2250 Falha Válvula de Ventilação do Tanque251 Falho Diagnóstico Tanque - Ventilação252 Ventilação no Tanque - Falha Durante a Extração253 Falha Válvula do Cânister254 Falha Sistema de Ventilação do Tanque - Grande Vazamento255 Falha Sistema de Ventilação do Tanque - Válvula do Tanque Travada

2.03 - INJEÇÃO - M3.3.1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Relê da bomba de combustível (EKP)002 Válvula de marcha lenta - bobina de fechamento003 Injetor cilindro 5004 Injetor cilindro 6005 Injetor cilindro 4006 estágio de saída dos injetores007 Válvula do varia dor de fase (VANOS)008 Lâmpada de anomalia011 Sinal de posição de borboleta013 Sensor de oxigênio015 Monitor do circuito de ignição016 Sensor de rotação017 Sensor de fase023 Bobina de ignição cilindro 4024 Bobina de ignição cilindro 6025 Bobina de ignição cilindro 5026 Tensão da bateria029 Válvula de marcha lenta - bobina de abertura031 Injetor cilindro 3

Page 174: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

174

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT)032 Injetor cilindro 2033 Injetor cilindro 1036 Válvula de purga do cânister037 Relé do aquecedor do sensor O2041 Sensor de massa de ar (HLM)042 Sensor de velocidade do veiculo046 Estágio de saída da ignição048 Controle do compressor do A/C050 Bobina de ignição cilindro 1051 Bobina de ignição cilindro 2052 Bobina de ignição cilindro 3054 Tensão da bateria055 Aterramento do controle de ignição057 Intervenção no avanço pelo modulo da transmissão (EGS)062 Intervenção pelo modulo do acelerador eletrônica (EML)064 Intervenção no avanço pelo modulo da transmissão066 Sinal do sistema imobilizador (DWA)069 Sensor de detonação 2070 Sensor de detonação 1073 Sinal de posição da borboleta077 Sinal de temperatura do ar078 Sinal de temperatura do motor081 Sinal de posição P/N082 Intervenção do MSR083 Intervenção do ASC100 Estágio de saída, grupo 1101 Estágio de saída, grupo 2200 Unidade de comando DME (RAM, ROM/EPROM)201 Controle do sensor O2202 Unidade de comando204 Incremento da marcha lenta durante operação MSR206 Pulso de teste de controle detonação255 Falha interna na unidade de comando

2.04 - INJEÇÃO - M1.7.2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Relé da bomba de combustível003 Injetor cilindro 1+3+5004 Controlador da marcha lenta005 Válvula de purga do cânister007 Sensor de fluxo de ar008 Falha na lâmpada de avaria010 Controle emissões

Page 175: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

175

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)012 Potenciômetro da válvula do afogador015 Sensor de detonação 1016 Sensor de fase ou ignição defeituosa (V12)018 Válvula da borboleta de admissão (DISA)022 Atuador de controle marcha lenta023 Relé do aquecimento sensor de O2028 Sinal do sensor O2029 Válvula de marcha lenta - bobina de abertura032 Injetor cilindro 2+4+6033 Válvula solenóide interruptor de marcha anterior036 Válvula de purga do cânister037 Relé do aquecedor do sensor de O2038 Intervenção ASC040 Ar condicionado041 Sensor de massa de ar042 Sensor de detonação 2044 Sensor temperatura do ar045 Sensor temperatura do motor048 Relé de corte do ar condicionado050 Controle de torque do motor051 Intervenção no tempo de ignição052 Interruptor da marcha lenta053 Interruptor de máxima054 Tensão da bateria055 Aterramento do controle de ignição063 Solenóide do conversor de torque064 Intervenção no avanço pelo modulo da transmissão070 Sinal do sensor O2073 Sinal de velocidade do veiculo076 Potenciômetro de ajuste de CO077 Sinal de temperatura do ar admitido078 Sinal temperatura do motor081 Sinal de rotação do motor082 Sinal de intervenção pelo MSR083 Sinal de intervenção pelo ASC085 Compressor do A/C100 Estágio saída forca101 Motor desligado152 Circuito do sensor detonação153 Tensão de controle do sensor detonação200 Falha interna na unidade de comando201 Controle do sensor O2206 Pulso de teste do controle de detonação207 Limite de detonação255 Unidade de comando falha interna

Page 176: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

176

2.05 - INJEÇÃO - M3.1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Falha relê bomba de combustível - curto circuito aos 12 V001 Falha relê bomba de combustível - curto circuito ao 0 V002 Falha válvula controle marcha lenta003 Falha Injetor cilindro 1 - curto circuito aos 12 V003 Falha Injetor cilindro 1 - curto circuito ao 0 V004 Falha Injetor cilindro 3 - curto circuito aos 12 V004 Falha Injetor cilindro 3 - curto circuito ao 0 V005 Falha Injetor cilindro 2 - curto circuito aos 12 V005 Falha Injetor cilindro 2 - curto circuito ao 0 V006 Falha estágio saída dos Injetores008 Falha lâmpada de anomalia - curto circuito ao 12 V008 Falha lâmpada de anomalia - curto circuito ao 0 V012 Falha sinal posição da borboleta - sinal alto012 Falha sinal posição da borboleta - sinal Baixo013 Falha sensor de oxigênio015 Falha monitor do circuito de ignição016 Falha sensor de fase018 Falha unidade de comando pino 18 - curto circuito ao 12 V018 Falha unidade de comando pino 18 - curto circuito ao 0 V019 Falha estágio saída motor funcionando023 Falha bobina ignição cilindro 2024 Falha bobina ignição cilindro 3025 Falha bobina ignição cilindro 1026 Falha alimentação unidade de comando029 Falha válvula controle marcha lenta - curto circuito ao 12 V029 Falha válvula controle marcha lenta - curto circuito ao 0 V031 Falha Injetor cilindro 5 - curto circuito ao 12 V031 Falha Injetor cilindro 5 - curto circuito ao 0 V032 Falha Injetor cilindro 6 - curto circuito ao 12 V032 Falha Injetor cilindro 6 - curto circuito ao 0 V033 Falha Injetor cilindro 4 - curto circuito ao 12 V033 Falha Injetor cilindro 4 - curto circuito ao 0 V036 Falha válvula Purga do cânister - curto circuito ao 12 V036 Falha válvula Purga do cânister - curto circuito ao 0 V037 Falha relêem aquecedor sensor O2 - curto circuito ao 12 V037 Falha relé aquecedor sensor O2 - curto circuito ao 0 V041 Falha sensor massa de ar (HLM) - sinal alto041 Falha sensor massa de ar (HLM) - sinal baixo042 Falha sensor velocidade do veiculo046 Falha estágio saída motor funcionando048 Falha relé corte do A/C - curto circuito ao 12 V048 Falha relé corte do A/C - curto circuito ao 0 V050 Falha bobina cilindro 5

Page 177: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

177

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)051 Falha bobina cilindro 6052 Falha bobina cilindro 4054 Falha alimentação unidade de comando - tensão alta054 Falha alimentação unidade de comando - tensão baixa055 Falha aturamento controle de ignição062 Intervenção módulo acelerador eletrônico (EML)063 Falha sinal de velocidade da transmissão064 Intervenção no avanço pelo módulo transmissão067 Falha sensor de rotação069 Falha sensor de detonação 2070 Falha sinal sensor O2 - curto circuito ao 12 V070 Falha sinal sensor O2 - curto circuito ao 0 V073 Falha sinal velocidade veiculo077 Falha sinal temperatura do ar - curto circuito ao 12 V077 Falha sinal temperatura do ar - curto circuito ao 0 V078 Falha sinal temperatura da água - curto circuito ao 12 V078 Falha sinal temperatura da água - curto circuito ao 0 V081 Falha sinal sistema anti-furto082 Falha intervenção do MSR083 Falha intervenção do ASC085 Falha interruptor ao A/C pelo módulo controle do A/C100 Falha estágio de saída - grupo 1101 Falha estágio de saída - grupo 2153 Falha tensão controle sensor detonação200 Falha unidade de comando - defeituosa200 Falha unidade de comando201 Falha controle sensor o2 - fora faixa máxima201 Falha controle sensor o2 - fora faixa mínima202 Falha unidade de comando203 Falha monitor circuito primário do DIS204 Incremento de marcha lenta durante operação MSR206 Falha pulso teste controle de detonação255 Falha interna unidade de comando

Page 178: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

178

3.01 - ABS BOSCH 2E

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA1 Falha no circuito da Eletroválvula ABS Dianteira Esquerda2 Falha no circuito da Eletroválvula ABS Dianteira Direita3 Falha no circuito da Eletroválvula ABS Traseira4 Falha no circuito do Relé da Válvula5 Falha no circuito da Roda Dentada6 Falha no circuito do Relé Bomba Retorno7 Falha no circuito do Sensor Roda Dianteira Esquerda8 Falha no circuito do Sensor Roda Dianteira Direita9 Falha no circuito do Sensor Roda Traseira Esquerda10 Falha no circuito do Sensor Roda Traseira Direita11 Falha na Tensão da Bateria12 Falha na ECU13 Falha no circuito do Contato do Freio14 Falha na Linha de Diagnostico

3.02 - ABS MK 60

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC1320 Sensor roda dianteira esquerdaC1321 Sensor roda dianteira esquerdaC1325 Sensor roda traseira esquerdaC1326 Sensor roda traseira esquerdaC1330 Sensor roda dianteira direitaC1331 Sensor roda dianteira direitaC1335 Sensor roda traseira direitaC1336 Sensor roda traseira direitaC1350 Válvula solenóideC1380 Bomba de recirculaçãoC1383 Nível do fluido de freioC1384 Interruptor do pedal do freioC1389 Nível do fluido de freio muito baixoP0562 Tensão do sistema baixaP0563 Tensão do sistema altaP0602 Erro de programaçãoP0605 Erro na memória ROM da ECUP1613 Função de codificação anormalU1000 Ausência de comunicaçãoU1003 Ausência de comunicação na rede CANU1108 Comunicação interna da unidade de comandoU1109 Comunicação com transmissão automática

3.0 - CITROËN E PEUGEOT

Page 179: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

179

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)U1118 Ausência de comunicação na rede CANU1208 Comunicação interna da unidade de comandoU1209 Comunicação com transmissão automática

3.03 - ABS MK 70

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC1320 Sensor roda dianteira esquerdaC1321 Sensor roda dianteira esquerdaC1325 Sensor roda traseira esquerdaC1326 Sensor roda traseira esquerdaC1330 Sensor roda dianteira direitaC1331 Sensor roda dianteira direitaC1335 Sensor roda traseira direitaC1336 Sensor roda traseira direitaC1350 Válvula solenóideC1380 Bomba de recirculaçãoC1383 Nível do fluído de freioC1384 Interruptor do pedal do freioC1389 Nível do fluido de freio muito baixoP0562 Tensão do sistema baixaP0563 Tensão do sistema altaP0602 Erro de programaçãoP0605 Erro na memória ROM da ECUP1613 Função de codificação anormalU1000 Ausência de comunicaçãoU1003 Ausência de comunicação na rede CANU1108 Comunicação interna da unidade de comandoU1109 Comunicação com transmissão automáticaU1118 Ausência de comunicação na rede CANU1208 Comunicação interna da unidade de comandoU1209 Comunicação com transmissão automática

3.04 - ABS 8.0

DESCRIÇÃO DA FALHADefeito Bomba Recirculação ABS/ASRDefeito Bomba Recirculação ABS/ASRFalha Interruptor Luz FreioFalha Relé Alimentação EletroválvulasFalha Sinal Snsr Rotação Roda Dianteira EsquerdaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Dianteira EsquerdaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Dianteira EsquerdaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Traseira Esquerda

Page 180: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

180

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Falha Sinal Snsr Rotação Roda Traseira EsquerdaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Traseira EsquerdaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Dianteira DireitaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Dianteira DireitaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Dianteira DireitaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Traseira DireitaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Traseira DireitaFalha Sinal Snsr Rotação Roda Traseira DireitaFalha Eletroválvula Admissão Traseira EsquerdaFalha Eletroválvula Escape Traseira EsquerdaFalha Eletroválvula Admissão Traseira DireitaFalha Eletroválvula Escape Traseira DireitaFalha Eletroválvula Admissão Dianteira EsquerdaFalha Eletroválvula Escape Dianteira EsquerdaFalha Eletroválvula Admissão Dianteira DireitaFalha Eletroválvula Escape Dianteira DireitaFalha Interna CalculadorFalha Tensão BaixaFalha Tensão AltaDefeito de TelecodificacaoFalha Sem Comunicação com BSIFalha Sem Comunicação com BSIFalha Comunicação com BSIFalha Informação Nível do Fluido de FreiosDefeito Nível Freios InsuficienteDefeito no CalculadorDefeito CAN GeralSensor Velocidade Roda Parado

3.05 - AIRBAG C3 (TEMIC)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA0022 Alimentação unidade de comando0024 Erro sensor de segurança ECU0030 Unidade de comando0031 Unidade de comando0032 Unidade de comando0033 Unidade de comando0034 Unidade de comando0035 Unidade de comando0036 Unidade de comando0037 Unidade de comando0041 Erro de configuração0061 Interruptor de exclusão airbag passageiro0062 Lâmpada de exclusão airbag

Page 181: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

181

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0063 Lâmpada de advertência006F Interruptor de exclusão airbag passageiro00A0 Ativação cintos00B0 Interruptor do pré-tensionador00B1 Detonador airbag motorista00C0 Detonador airbag esquerdo00C1 Detonador airbag direito00D0 Interruptor Airbag00E0 Sensor Satélite traseiro0210 Sensor Satélite direito0211 Sensor Satélite esquerdo0220 Unidade de comando0221 Unidade de comando0224 Unidade de comando0225 Unidade de comando0226 Unidade de comando0401 Detonador airbag motorista0402 Detonador airbag motorista0403 Detonador airbag passageiro0404 Detonador airbag passageiro0405 Detonador pré-tensionador esquerdo0406 Detonador pré-tensionador direito0407 Detonador sidebag dianteiro esquerdo0408 Detonador sidebag dianteiro direito0409 Detonador cortina lado esquerdo040A Detonador cortina lado direito0460 Interruptor de exclusão airbag passageiro0601 Detonador airbag motorista0602 Detonador airbag motorista0603 Detonador airbag passageiro0604 Detonador airbag passageiro0605 Detonador pré-tensionador esquerdo0606 Detonador pré-tensionador direito0607 Detonador sidebag dianteiro esquerdo0608 Detonador sidebag dianteiro direito0609 Detonador cortina lado esquerdo060A Detonador cortina lado direito0660 Interruptor de exclusão airbag passageiro0801 Detonador airbag motorista0802 Detonador airbag motorista0803 Detonador airbag passageiro0804 Detonador airbag passageiro0805 Detonador pré-tensionador esquerdo0806 Detonador pré-tensionador direito0807 Detonador sidebag dianteiro esquerdo

Page 182: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

182

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0808 Detonador sidebag dianteiro direito0809 Detonador cortina lado esquerdo080A Detonador cortina lado direito0860 Interruptor de exclusão airbag passageiro0A01 Detonador airbag motorista0A02 Detonador airbag motorista0A03 Detonador airbag passageiro0A04 Detonador airbag passageiro0A05 Detonador pré-tensionador esquerdo0A06 Detonador pré-tensionador direito0A07 Detonador sidebag dianteiro esquerdo0A08 Detonador sidebag dianteiro direito0A09 Detonador cortina lado esquerdo0A0A Detonador cortina lado direito0A50 Tensão de alimentação0A60 Interruptor de exclusão airbag passageiro0F40 Erro linha CAN

3.06 - AIR BAG AUTOLIV

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Avaria informação velocidade veiculoAvaria presente no calculador detecção choque contra peãoAvaria testemunho comutador neutralização airbag passageiroAvaria testemunho geralAvaria comutador neutralização airbag passageiroAvaria comutador neutralização airbag passageiroAvaria comutador neutralização airbag passageiroAvaria comutador neutralização airbag passageiroAvaria comutador neutralização airbag passageiroAvaria comutador neutralização airbag passageiroAvaria comutador neutralização airbag passageiroAvaria tensão alimentaçãoAvaria tensão alimentaçãoAvaria tensão alimentaçãoAvaria tensão alimentaçãoAvaria tensão alimentaçãoAvaria tensão alimentaçãoAvaria ausência comunicação com Caixa Serviço Inteligente (BSI)Avaria ausência comunicação com satélite dianteiro esquerdoAvaria ausência comunicação com satélite dianteiro direitoAvaria ausência comunicação com satélite traseiro esquerdoAvaria ausência comunicação com satélite traseiro direito

Page 183: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

183

Códigos de Falhas Kaptor

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Avaria satélite dianteiro esquerdoAvaria satélite dianteiro esquerdoAvaria satélite dianteiro esquerdoAvaria satélite dianteiro esquerdoAvaria satélite dianteiro direitoAvaria satélite dianteiro direitoAvaria satélite dianteiro direitoAvaria satélite dianteiro direitoAvaria satélite traseiro esquerdoAvaria satélite traseiro esquerdoAvaria satélite traseiro esquerdoAvaria satélite traseiro esquerdoAvaria satélite traseiro direitoAvaria satélite traseiro direitoAvaria satélite traseiro direitoAvaria satélite traseiro direitoAvaria interna calculadorAvaria interna calculadorAvaria interna calculadorAvaria interna calculadorAvaria interna calculador (sensor segurança)Avaria interna calculador (sensor segurança)Avaria interna calculador (reserva energia)Defeito telecodificação calculadorAvaria telecarregamento calibraçãoAvaria rede CANAvaria calculador não responde rede CANAvaria interna calculador (interface CAN)Avaria detecção choque traseiroAvaria sensor posição banco condutorAvaria sensor posição banco condutorAvaria sensor posição banco condutorAvaria sensor posição banco condutorAvaria sensor posição banco condutorAvaria sensor posição banco condutorAvaria sensor posição banco condutorAvaria sensor posição banco passageiroAvaria sensor posição banco passageiroAvaria sensor posição banco passageiroAvaria sensor posição banco passageiroAvaria sensor posição banco passageiroAvaria sensor posição banco passageiroAvaria sensor posição banco passageiroDefeito contactor cinto segurança condutor

Page 184: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

184

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Defeito contactor cinto segurança passageiroAvaria airbag condutor nível 1 presente, mas não configuradoAvaria airbag condutor nível 2 presente, mas não configuradoAvaria airbag passageiro nível 1 presente, mas não configuradoAvaria airbag passageiro nível 2 presente, mas não configuradoAvaria pré-tensor condutor presente, mas não configuradoAvaria pré-tensor passageiro presente, mas não configuradoDefeito pré-tensor central fila 1 presente, mas não configuradoAvaria airbag lateral dianteiro esquerdo presente, mas não configuradoAvaria airbag lateral dianteiro direito presente, mas não configuradoAvaria airbag lateral traseiro esquerdo presente, mas não configuradoAvaria airbag lateral traseiro direito presente, mas não configuradoAvaria airbag cortina lateral esquerdo presente, mas não configuradoAvaria airbag cortina lateral direito presente, mas não configuradoAvaria airbag joelhos condutor presente, mas não configuradoAvaria airbag joelhos passageiro presente, mas não configuradoAvaria satélite dianteiro esquerdo presente, mas não configuradoAvaria satélite dianteiro direito presente, mas não configuradoAvaria satélite traseiro esquerdo presente, mas não configuradoAvaria satélite traseiro direito presente, mas não configuradoAvaria airbag antiescorregamento condutor presente, mas não configuradoAvaria airbag antiescorregamento passageiro presente, mas não configuradoAvaria airbags laterais dianteiro e traseiro esquerdo em serie presentes, mas não configuradoAvaria airbags laterais dianteiro e traseiro direito em serie presentes, mas não configuradoAvaria airbags lateral esquerdo e cortina lateral em serie presente, mas não configurado.Avaria airbags lateral direito e cortina lateral em serie presente, mas não configurado.Avaria pré-tensores esquerdo 1° e 2° filas em serie presentes, mas não configuradoAvaria pré-tensores direito 1° e 2° filas em serie presentes, mas não configuradoAvaria pré-tensores esquerdo 2° e 3° filas em serie presentes, mas não configuradoAvaria pré-tensores direito 2° e 3° filas em serie presentes, mas não configuradoAvaria pre-tensor central 2° fila presente, mas não configuradoAvaria pre-tensor central 3° fila presente, mas não configuradoAvaria pré-tensores condutor e passageiro em serie presentes, mas não configuradoAvaria pré-tensores esquerdo e direito 2° fila em serie presentes, mas não configuradoAvaria pré-tensores esquerdo e direito 3° fila em serie presentes, mas não configuradoAvaria pre-tensor recuperação cinto passageiro presente, mas não configuradoDefeito pre-tensor recuperador cinto condutor presente, mas não configuradoAvaria detonador airbag condutor nível 1Avaria detonador airbag condutor nível 2Avaria detonador airbag passageiro nível 1Avaria detonador airbag passageiro nível 2Avaria pre-tensor condutorAvaria pre-tensor passageiroDefeito pre-tensor central fila 1

Page 185: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

185

Códigos de Falhas Kaptor

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Avaria detonador airbag lateral dianteiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral dianteiro direitoAvaria detonador airbag lateral traseiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral traseiro direitoAvaria detonador airbag cortina lateral esquerdoAvaria detonador airbag cortina lateral direitoAvaria detonador airbag joelhos condutorAvaria detonador airbag joelhos passageiroAvaria airbag antiescorregamento condutorAvaria airbag antiescorregamento passageiroAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro esquerdo em serieAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro direito em serieAvaria detonadores airbag lateral esquerdo e airbag cortina lateral esquerdo em serieAvaria detonadores airbag lateral direito e airbag cortina lateral direito em serieAvaria pré-tensores esquerdos 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores direito 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores esquerdos 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensores direito 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensor central 2° filaAvaria pré-tensor central 3° filaAvaria pré-tensores condutor e passageiro em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 2° fila em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 3° fila em serieAvaria pré-tensor recuperação cinto passageiroDefeito pre-tensor recuperador cinto condutorAvaria detonador airbag condutor nível 1Avaria detonador airbag condutor nível 2Avaria detonador airbag passageiro nível 1Avaria detonador airbag passageiro nível 2Avaria pre-tensor condutorAvaria pre-tensor passageiroDefeito pre-tensor central fila 1Avaria detonador airbag lateral dianteiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral dianteiro direitoAvaria detonador airbag lateral traseiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral traseiro direitoAvaria detonador airbag cortina lateral esquerdoAvaria detonador airbag cortina lateral direitoAvaria detonador airbag joelhos condutorAvaria detonador airbag joelhos passageiroAvaria airbag antiescorregamento condutorAvaria airbag antiescorregamento passageiroAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro esquerdo em serieAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro direito em serie

Page 186: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

186

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Avaria detonadores airbag lateral esquerdo e airbag cortina lateral esquerdo em serieAvaria detonadores airbag lateral direito e airbag cortina lateral direito em serieAvaria pré-tensores esquerdos 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores direito 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores esquerdos 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensores direito 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensor central 2° filaAvaria pré-tensor central 3° filaAvaria pré-tensores condutor e passageiro em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 2° fila em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 3° fila em serieAvaria pre-tensor recuperação cinto passageiroDefeito pre-tensor recuperador cinto condutorAvaria detonador airbag condutor nível 1Avaria detonador airbag condutor nível 2Avaria detonador airbag passageiro nível 1Avaria detonador airbag passageiro nível 2Avaria pré-tensor condutorAvaria pré-tensor passageiroDefeito pré-tensor central fila 1Avaria detonador airbag lateral dianteiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral dianteiro direitoAvaria detonador airbag lateral traseiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral traseiro direitoAvaria detonador airbag cortina lateral esquerdoAvaria detonador airbag cortina lateral direitoAvaria detonador airbag joelhos condutorAvaria detonador airbag joelhos passageiroAvaria airbag antiescorregamento condutorAvaria airbag antiescorregamento passageiroAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro esquerdo em serieAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro direito em serieAvaria detonadores airbag lateral esquerdo e airbag cortina lateral esquerdo em serieAvaria detonadores airbag lateral direito e airbag cortina lateral direito em serieAvaria pré-tensores esquerdos 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores direito 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores esquerdos 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensores direito 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensor central 2° filaAvaria pré-tensor central 3° filaAvaria pré-tensores condutor e passageiro em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 2° fila em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 3° fila em serieAvaria pre-tensor recuperação cinto passageiro

Page 187: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

187

Códigos de Falhas Kaptor

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Defeito pre-tensor recuperador cinto condutorAvaria detonador airbag condutor nível 1Avaria detonador airbag condutor nível 2Avaria detonador airbag passageiro nível 1Avaria detonador airbag passageiro nível 2Avaria pre-tensor condutorAvaria pre-tensor passageiroDefeito pre-tensor central fila 1Avaria detonador airbag lateral dianteiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral dianteiro direitoAvaria detonador airbag lateral traseiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral traseiro direitoAvaria detonador airbag cortina lateral esquerdoAvaria detonador airbag cortina lateral direitoAvaria detonador airbag joelhos condutorAvaria detonador airbag joelhos passageiroAvaria airbag antiescorregamento condutorAvaria airbag antiescorregamento passageiroAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro esquerdo em serieAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro direito em serieAvaria detonadores airbag lateral esquerdo e airbag cortina lateral esquerdo em serieAvaria detonadores airbag lateral direito e airbag cortina lateral direito em serieAvaria pré-tensores esquerdos 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores direito 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores esquerdos 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensores direito 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensor central 2° filaAvaria pré-tensor central 3° filaAvaria pré-tensores condutor e passageiro em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 2° fila em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 3° fila em serieAvaria pre-tensor recuperação cinto passageiroDefeito pre-tensor recuperador cinto condutorAvaria detonador airbag condutor nível 1Avaria detonador airbag condutor nível 2Avaria detonador airbag passageiro nível 1Avaria detonador airbag passageiro nível 2Avaria pré-tensor condutorAvaria pré-tensor passageiroDefeito pré-tensor central fila 1Avaria detonador airbag lateral dianteiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral dianteiro direitoAvaria detonador airbag lateral traseiro esquerdoAvaria detonador airbag lateral traseiro direito

Page 188: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

188

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Avaria detonador airbag cortina lateral esquerdoAvaria detonador airbag cortina lateral direitoAvaria detonador airbag joelhos condutorAvaria detonador airbag joelhos passageiroAvaria airbag antiescorregamento condutorAvaria airbag antiescorregamento passageiroAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro esquerdo em serieAvaria detonadores airbags laterais dianteiro e traseiro direito em serieAvaria detonadores airbag lateral esquerdo e airbag cortina lateral esquerdo em serieAvaria detonadores airbag lateral direito e airbag cortina lateral direito em serieAvaria pré-tensores esquerdos 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores direito 1° e 2° filas em serieAvaria pré-tensores esquerdos 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensores direito 2° e 3° filas em serieAvaria pré-tensor central 2° filaAvaria pré-tensor central 3° filaAvaria pré-tensores condutor e passageiro em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 2° fila em serieAvaria pré-tensores esquerdo e direito 3° fila em serieAvaria pré-tensor recuperação cinto passageiroDefeito pré-tensor recuperador cinto condutorAvaria teste disparo não confirmado pelo sensor segurançaAvaria interna calculador (sistema disparo airbag condutor nivel1)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag condutor nivel2)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag passageiro nivel1)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag passageiro nivel2)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensor condutor )Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensor passageiro )Defeito interno calculador (sistema detonação pré-tensor central fila 1)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag lateral dianteiro esquerdo)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag lateral dianteiro direito)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag lateral traseiro esquerdo)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag lateral traseiro direito)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag cortina esquerdo)Defeito interno calculador (sistema detonação airbag cortina lateral direito)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag joelhos condutor)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag joelhos passageiro)Defeito interno calculador (sistema detonação airbag lateral dianteiro esquerdo e airbag cortina lateralesquerdo em serie)Defeito interno calculador (sistema detonação airbag lateral dianteiro direito e airbag cortina lateral direitoem serie)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensores esquerdos 1° e 2° filas em serie)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensores direitos 1° e 2° filas em serie)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensores esquerdos 2° e 3° filas em serie)

Page 189: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

189

Códigos de Falhas Kaptor

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensores direitos 2° e 3° filas em serie)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensor central 2° fila)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensor central 3° fila)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensores condutor e passageiro em serie)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensores esquerdo e direito 2° fila em serie)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag antiescorregamento condutor)Avaria interna calculador (sistema disparo airbag antiescorregamento passageiro)Avaria interna calculador (sistema disparo pré-tensores esquerdo e direito 3° fila em serie)Defeito interno calculador (sistema disparo airbags lateral dianteiro traseiro esquerdo em serie)Defeito interno calculador (sistema disparo airbags lateral dianteiro traseiro direito em serie)Avaria interna calculador (sistema disparo pre-tensor recuperação cinto passageiro )Defeito interno calculador (sistema detonação pre-tensor recuperador cinto condutor)Avaria pré-tensores disparadosAvaria airbag antiescorregamento disparadoAvaria pre-tensor recuperação cinto passageiro disparadoDefeito airbags joelhos detonadosAvaria airbags frontais disparadosAvaria airbag condutor disparadoAvaria airbags laterais esquerdo disparadosAvaria airbags laterais direito disparadosAvaria airbags cortina lateral esquerdo disparadosAvaria airbags cortina lateral direito disparados

3.07 – ALARME DELPHI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)F003 Ausência de Comunicacao com Caixa de Sericos Inteligente (BSI) - Não CaracterizadoF00A Avaria da Rede CAN - Não CaracterizadoF00F Avaria do Calculador não Responde na Rede CAN - Não CaracterizadoFEE0 Avaria do Sinal do Sensor Volumétrico - Não CaracterizadoFEE5 Avaria Comunicação com a Sirene - Não CaracterizadoFEE4 Ausencia de Comunicação com a Sirene - Não CaracterizadoFEE9 Avaria na Alimentação da Sirene - Não CaracterizadoFEEA Avaria Interna do Calculador - Não CaracterizadoFEEB Avaria Interna do Calculador - Não CaracterizadoFEEC Avaria Interna do Calculador - Não CaracterizadoFEED Avaria Interna do Calculador - Não Caracterizado

3.08 – CARROCERIA

DESCRIÇÃO DA FALHADefeito do modo alternativo positivo acessórios LOCALFalha interna do calculador BSI LOCAL

Page 190: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

190

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Defeito de comunicação com o calculador de injeção LOCALDefeito de comunicação com o calculador de alarme LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador do alarme LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador do alarme LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador módulo de comutação sob volante de direçãoLOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador módulo de comutação sob volante de direçãoLOCALDefeito de comunicação com o calculador módulo de comutação sob volante de direção LOCALDefeito de nível do combustível LOCALDefeito de nível do combustível LOCALDefeito da sonda de nível de óleo LOCALDefeito da sonda de temperatura de óleo LOCALDefeito da sonda de temperatura de óleo LOCALDefeito de comunicação com o calculador de ecrã multifunção LOCALDefeito de comunicação com o combinado LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o sensor de chuva LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o sensor de chuva LOCALDefeito de comunicação com o sensor de chuva LOCALDefeito comando de limpa vidros dianteiro LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador módulo auto-escola LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador módulo auto-escola LOCALDefeito de comunicação com o calculador módulo auto-escola LOCALDefeito acendimento Seta-Esquerda LOCALDefeito acendimento Seta-Direita LOCALDefeito saída seta-direita LOCALDefeito saída seta-esquerda LOCALDefeito comando mínimos direitos LOCALDefeito comando mínimos esquerdos LOCALDefeito comando luzes de nevoeiro traseiras LOCALDefeito do comando da luz de porta-malas LOCALDefeito do comando da luz de teto LOCALDefeito de comunicação com o calculador de porta lateral corrediça LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador de porta lateral corrediça LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador de porta lateral corrediça LOCALDefeito do comando de trancamento no modo com plip LOCALDefeito do comando de trancamento no modo sem plip LOCALDefeito do comando de destrancamento no modo com plip LOCALDefeito do comando de destrancamento no modo sem plip LOCALDefeito do comando de supertrancamento no modo com plip LOCALDefeito do comando de supertrancamento no modo sem plip LOCALDefeito fechadura frente esquerda LOCALDefeito fechadura dianteira direita LOCALDefeito do comando de destrancamento do óculo traseiro LOCALDefeito do comando de destrancamento do porta-malas LOCAL

Page 191: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

191

Códigos de Falhas Kaptor

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Defeito de comunicação com o calculador de aditivo de gasoleno LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador de aditivo de gasolina LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador de aditivo de gasolina LOCALDefeito de comunicação com o calculador de airbag LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador de airbag LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador de airbag LOCALDefeito de comunicação com a caixa de serviços do motor LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com a caixa de serviços do motor LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com a caixa de serviços do motor LOCALDefeito de comunicação com o calculador de ar condicionado LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador de ar condicionado LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador de ar condicionado LOCALDefeito de comunicação com a BSI e os calculadores da rede CAN LOCALDefeito de comunicação com o calculador de antiblocagem de rodas (ABS) ou o calculador de controle deestabilidade dinâmica (ES) LOCALDefeito do compressor de refrigeração LOCALDefeito da vigilância alternativa da eletronica de conforto LOCALDefeito da vigiancia alternativa da eletrônica da carroceria LOCALDefeito de contato de freio - apoio constante LOCALDefeito de contato de freio - ausência de apoio LOCALDefeito informação regime do motor DISTANTEDefeito informação temperatura da água DISTANTEDefeito CAN fortes falhas de combustão DISTANTEAvaria da sonda de temperatura do evaporador LOCALAvaria da sonda de temperatura do evaporador LOCALDefeito pressão de óleo LOCALDefeito alerta temperatura de água DISTANTEDefeito água no gasolina LOCALDefeito do relé da bomba de ar no modo com plip (Caixa de serviços motor) LOCALDefeito do relé da bomba de ar no modo sem plip (Caixa de serviços motor) LOCAL- Falha Restrita -- Falha Restrita -- Falha Restrita -- Falha Restrita -- Falha Restrita -- Falha Restrita -Passagem da recepção alta frequência para anti-scanning LOCALDefeito testemunho estado proteção veiculo LOCALDefeito comando mínimos esquerdos LOCALDefeito comando mínimos direitos LOCALDefeito comando mínimos direitos LOCALDefeito comando mínimos esquerdos LOCALDefeito luzes de nevoeiro traseiras LOCALDefeito luzes de nevoeiro traseiras LOCAL

Page 192: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

192

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Defeito iluminação porta-malas LOCALDefeito iluminação porta-malas LOCALDefeito acendimento luz de teto LOCALDefeito acendimento luz de teto LOCALDefeito de comunicação com o calculador de teto de abrir retráctil LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador de teto de abrir retráctil LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador de teto de abrir retráctil LOCALAvaria da sonda de temperatura exterior LOCALAvaria da sonda de temperatura exterior LOCALDefeito do comando de destrancamento do óculo traseiro LOCALDefeito do comando de destrancamento do óculo traseiro LOCALDefeito do comando de destrancamento do porta-malas LOCALDefeito do comando de destrancamento do porta-malas LOCALDefeito de comunicação com o calculador de auxilio ao estacionamento LOCALDefeito de comunicação com o calculador de ar condicionado LOCALDefeito de comunicação na linha DATAB com o calculador de ar condicionado LOCALDefeito de comunicação na linha DATA com o calculador de ar condicionado LOCALDefeito relé motor a trabalhar LOCALDefeito de comunicação com o calculador de caixa de velocidades automática (CX.V.A.) LOCALDefeito de comunicação com o calculador de suspensão LOCALDefeito de comunicação com o sensor de angulo do volante LOCALAlerta nível líquido de freio LOCALAvaria sensor de pressão de óleo desligado LOCAL- Falha Restrita –

3.09 - CLIMATIZAÇÃO BEHR

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAF00F Avaria calculador não responde na rede CANU3003 Avaria ausência de comunicação com Caixa de Serviço Inteligente (BSI)U3708 Avaria de blocagem do rotor da sonda de temperatura habitáculoU3731 Avaria de blocagem do rotor de ventilador de arU3732 Avaria da alimentação do ventilador de arF70B Avaria da sonda de ar insuflado dianteira direitaF70A Avaria da sonda de ar insuflado dianteira esquerdaU3702 Avaria da sonda de umidade no habitáculoU3703 Avaria da sonda de temperatura do evaporadorU3701 Avaria da sonda de temperatura no habitáculoU3730 Avaria da tensão de re-cópia do ventilador de arU3733 Avaria de sobreaquecimento ou de intensidade excessiva do ventilador de arU3700 Avaria da tecla de comando no bloco de comandos do ar condicionadoU3704 Avaria do sensor de intensidade dos raios solaresU3705 Avaria do sensor direito de intensidade dos raios solares

Page 193: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

193

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)U3704 Avaria do sensor esquerdo de intensidade dos raios solaresC72C Avaria do motor de distribuição dianteiro direitoC72B Avaria do motor de distribuição dianteiro esquerdoC72E Avaria do motor de mistura dianteiro direitoC72D Avaria do motor de mistura dianteiro esquerdoC72A Avaria do motor de reciclagemF72F Avaria do ventilador de arF00A Avaria da rede CANU3734 Avaria do sinal de diagnostico do ventilador de arU3760 Avaria interna do calculador

3.10 - CSI/IMOBILIZADOR/BSM - JCAE CSI

OBS: O primeiro dígito do código da falha está indicado com “X”, pois pode ser uma das ocorrências abaixo:8 = ausência de sinal9 = coerênciaA = curto circuito ao positivoB = curto circuito à massaC = circuito abertoD = limite superiorE = limite inferiorF = não caracterizado

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAX006 Defeito emissão do estado alarme principal na CAN HS (inter sistemas)X008 Falha na linha RCD (chicote)X00B Falha na rede CAN LS (conforto)X00C Falha na rede CAN LS (carroceria)X010 Falha na CSI não responde na rede CAN LS (conforto)X011 Falha na CSI não responde na rede CAN LS (carroceria)X012 Falha na CSI não emite na rede CAN HS (inter sistemas)X015 Ausência de comunicação com o calculador do motorX016 Ausência de comunicação com o calculador da transmissão automáticaX017 Ausência de comunicação com o conjunto calculador da bomba de aditivação dieselX01C Ausência de comunicação com o calculador de ABS ou ESPX01F Ausência de comunicação com o calculador de freio de estacionamento com comando elétricoX020 Ausência de comunicação com o calculador de climatizaçãoX021 Ausência de comunicação com o calculador de comunicação sob o volanteX022 Ausência de comunicação com o calculador do airbagX023 Ausência de comunicação com o multifunções ou com a telemáticaX024 Ausência de comunicação do CAN com a caixa de serviços do motorX025 Ausência de comunicação com o calculador da porta do condutorX026 Ausência de comunicação com o calculador da porta do passageiro

Page 194: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

194

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)X029 Ausência de comunicação com painel de instrumentosX02F Ausência de comunicação com o calculador do limpa vidro dianteiroX030 Ausência de comunicação com o calculador do této solarX032 Ausência de comunicação com o sensor de chuva/luminosidadeX034 Ausência de comunicação com o calculador do alarmeX035 Ausência de comunicação com a caixa de serviços reboque ou a caixa de veículos

transformadosX036 Ausência de comunicação com calculador de memorização do banco do condutorX03B Ausência de comunicação com o calculador de supervisão de trajetória lateralX041 Ausência de comunicação com o calculador de suspensão pneumáticaX043 Ausência de comunicação com o amplificador com o calculador de caixa de iluminaçãointeriorambienteX044 Ausência de comunicação com o amplificador alta fidelidade digitalX047 Ausência de comunicação com o calculador da direção assistidaX04A Ausência de comunicação com o calculador de recepção de alta frequênciaX05E Ausência de comunicação com a caixa de detecção de sub-enchimentoX062 Ausência de comunicação com o calculador do auto-rádioX066 Ausência de comunicação com o calculador do estado da carga da bateriax080 Ausência de comunicação com a CSIX085 Ausência de comunicação com o calculador ajuda ao estacionamentoX089 Ausência de comunicação com o calculador dos faróisX105 Informação temperatura evaporador inválidaX117 Presença de água no dieselX153 Informação aceleração longitudinal inválidaX155 Informação temperatura da água inválidaX157 Falha de informação de temperatura do ar exteriorX159 Informação do nível de óleo do motor inválidaX173 Informação da temperatura do óleo inválidaX303 Falha na telecodificação (refazer telecodificação)X400 Falha contator das luzes dos mínimosX401 Falha sinal (+APC) do contator anti-rouboX402 Falha no sinal do sensor de presenção da tampa de combustívelX403 Falha no sinal do sensor de nível de combustívelX404 Falha no sensor de temperatura do óleoX406 Falha no sensor de pressão de óleoX408 Falha na sensor da tampa de combustível (não detectado)X40A Falha do indicador de óleoX4A1 Falha no acendimento da luz de cortezia (dianteira/traseira)X4A7 Falha na iluminação da placa do veículoX4A9 Falha na abertura do vidro traseiro (tampa do porta-malas)X4AE Falha no tracamento do veículoX4BC Falha no pisca traseiro direitoX4BD Falha no pisca traseiro esquerdo

Page 195: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

195

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)X4BE Falha na luz de freio traseira direitaX4BF Falha na luz de freio traseira esquerdaX4C0 Falha na lanterna traseira direitaX4C1 Falha na lanterna traseira esquerdaX4C3 Nível do fluído de freio incorretoX4C4 Pressão de óleo do motor fora da especificadaX4C7 Falha na luz de marcha ré traseira direitaX4C8 Falha na luz de marcha ré traseira esquerdaX4C9 Falha na luz de nevoeiro traseira direitaX4CA Falha na luz de nevoeiro traseira esquerdaX4D4 Falha na iluminação do porta malas ou das soleiras das portas traseirasX4D8 Falha na iluminação dos interruptores (botões elétricos)X4D9 Falha na abertura do porta malasX4DA Falha na alimentação dos interruptores dos vidros traseirosX4DB Falha no comando de subir o vidro traseiro esquerdoX4DC Falha no comando de descer o vidro traseiro esquerdoX4DD Falha no comando de subir o vidro traseiro direitoX4DE Falha no comando de descer o vidro traseiro direitoX4DF Falha na alimentação dos interruptores dos vidros dianteirosX4E0 Falha no alimentação do retrovisorX4E1 Falha no relé (+APC) acessórios/isqueiroX4E2 Falha na saída CANX4E3 Falha no limpa vidros traseiroX4EC Falha no destrancamento do veículoX4ED Falha no destrancamento da porta do condutorX4EE Falha de supertrancametno das portas dianteirasX4EF Falha de supertrancametno das portas traseirasX4F0 Falha no comando de abrir o teto solarX520 Falha de coerência entre limitador de velocidade do veículo ou regulação de velocidade do

veículo e calculador da injeçãoX521 Tecla de comando de regulação/limitação de velocidade presaX522 Falha na gravação de avarias (exesso de avarias)X523 Falha no comando de alta frequência dessincronizadoX527 Falha de codificação antiarranque transponder reconhecido/ calculador do motor bloqueadoX528 Falha no comando do motor de arranqueX529 Motor parou durante funcionamentoX52A Falha interna da CSIX561 Consulmo excessivo de corrente com veéiculo em modo esperaX562 Tensão baixaX564 Parâmetros de manutenção mal telecodificadosX567 Falha no alternador sobretensão ou subtensãoX568 Caixa de proteção e de gestão das alimentações - estado do contator de potência com defeitoX569 Caixa de proteção e de gestão das alimentações - estado do contator de potência com defeitoX56A Caixa de proteção e de gestão das alimentações - entrada +APC ou informação de carga do

alternador inválida

Page 196: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

196

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)X56B Falha na caixa de proteção e gestão das alimentaçõesX56C Falha na caixa de proteção e gestão das alimentações - comando do contator de potência ou

carga do alternador incorretaX5F9 Falha no reset da CSI feito por equipamento de diagnósticoX5FF Falha interna da CSIX98A Falha na lanterna dianteira direitaX98B Falha na lanterna dianteira esquerdaX98C Falha nos farol baixo dianteiro direitoX98D Falha nos farol baixo dianteiro esquerdoX98E Falha nos faróis altosX98F Falha no farol de neblina dianteiro esquerdoX990 Falha no farol de neblina dianteiro direitoX991 Falha no pisca esquerdoX992 Falha no pisca direitoX993 Falha na luzes dianteirasX994 Falha no relé da embreagem do compressor do A/CX995 Falha no comando do compressor do A/CX997 Falha no circuito do avisador sonoroX998 Falha no relé dos lava faróisX99B Falha no circuito do relé da bomba de arX99C Falha no circuito do relé da bomba de combustívelX9A0 Falha no circuito do motor de arranqueX9A8 Falha no circuito da bomba de água do sistema de recuperação térmica do escapeX9A9 Falha no aquecedor do combustível (diesel)X9B3 Ausência de comunicação na rede LIN com o motor do limpa vidros dianteiroX9B7 Falha no relé (+APC) pós chaveX9B8 Falha no relé de realimentação (power lach)

3.11 - DIREÇÃO ELÉTRICA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA500 Defeito da informação velocidade do veículo501 Defeito da informação velocidade do veículo562 Defeito tensão bateria563 Defeito tensão bateria606 Avaria interna do calculador654 Defeito informação regime do motor654 Avaria informação do estado do motor1511 Avaria perda do sinal + APC1613 Defeito telecodificação5400 Defeito informação sensor binário5401 Defeito cablagem motor dir. Assistida elétrica5402 Defeito cablagem motor dir. Assistida elétrica

Page 197: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

197

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)5404 Defeito dependência motor Assistida elétrica5405 Defeito sobre-intensidade motor dir. assistida elétrica5406 Avaria solicitação excessiva da DAE5407 Defeito da informação velocidade do veículo5408 Avaria ausência de informação velocidade do veículo5409 Avaria alimentação do sensor binário5410 Defeito informação sonda temperatura motor dir. assistida elétrica5411 Defeito informação sonda temperatura motor dir. assistida elétrica5412 Defeito cablagem motor dir. Assistida elétrica5413 Defeito informação sensor binárioD000 Avaria: ausência de comunicação na rede CAND003 Avaria: ausência de comunicação na rede CAND108 Avaria recepção calculador motorD208 Defeito informação regime do motorD208 Avaria informação do estado do motorD308 Avaria informação do estado do motor

3.12 - INJEÇÃO - BOSCH MA 3.0

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Falha no circuito do Sensor Temperatura do Ar14 Falha no circuito do Sensor Temperatura da Água21 Falha no circuito do Potenciômetro Borboleta Pista 1-221 Falha no circuito do Potenciômetro Borboleta Pista 121 Falha no circuito do Potenciômetro Borboleta Pista 222 Falha no circuito de Comando da Válvula de Marcha Lenta27 Falha no circuito do Sensor de Velocidade do Veiculo31 Falha na Regulação da Mistura Máxima31 Falha na Regulação da Mistura Mínima41 Não a Sinal do Sensor de Rotação41 Sinal Rotação Motor Instável42 Falha no circuito do Comando do Injetor51 Falha no circuito do Sinal Sonda Lambda53 Falha na Tensão da Bateria54 Tente Outra Centralina

3.13 - INJEÇÃO - BOSCH MP 3.2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Falha no Circuito Sensor Temperatura do Ar.014 Falha no Circuito Sensor Temperatura da Água021 Falha no Circuito Sensor Posição da Borboleta.022 Falha Atuador Regulador Marcha Lenta.

Page 198: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

198

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)025 Falha Eletroválvula AFP.027 Falha Sensor de Detonação.033 Falha Sensor Pressão do Coletor de Admissão.034 Falha Comando Eletroválvula Cânister.041 Falha Sensor Rotação.043 Falha Função Anti-Detonação.051 Falha Sensor de Oxigênio.052 Falha Auto Adaptação da Mistura.053 Falha Tensão da Bateria.054 Falha Unidade de Comando do Motor.065 Falha Sensor de Fase (referência cilindro 1)071 Falha Injetor 1.072 Falha Injetor 2.073 Falha Injetor 3.074 Falha Injetor 4.

3.14 - INJEÇÃO - BOSCH MP 5.1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Falha Circuito Sensor Temperatura do Ar.014 Falha Circuito Sensor Temperatura da Água.021 Falha Circuito Sensor Posição da Borboleta.022 Falha Atuador Regulador Marcha Lenta.033 Falha Sensor Pressão do Coletor de Admissão.034 Falha Comando Eletroválvula Cânister.041 Falha Sensor Rotação.051 Falha Sensor de Oxigênio.052 Falha auto adaptação da mistura.053 Falha Tensão da Bateria.054 Falha Unidade de Comando do Motor.071 Falha Comando Injetores.

3.15 - INJEÇÃO - BOSCH MP5.1.1/ MP5.2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Falha no circuito do sensor de temperatura do ar014 Falha no circuito do sensor de temperatura da água015 Falha no circuito do sensor de posição da borboleta022 Falha no circuito do regulador da Marcha Lenta027 Falha no circuito do sensor de velocidade031 Falha na regulagem da mistura033 Falha no circuito do sensor de pressão do coletor de admissão034 Falha no comando da Eletroválvula do cânister

Page 199: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

199

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)037 Falha no circuito do potenciômetro de CO041 Falha no sinal PMA041 Falha no circuito do sensor de rotação042 Falha no comando dos injetores043 Falha no circuito do sensor de detonação051 Falha no circuito do sensor de oxigênio052 Falha na autoadaptação da mistura053 Falha na tensão da bateria054 Falha Unidade de Comando do Motor

3.16 - INJEÇÃO - IAW 8P

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Falha Sensor Temperatura do Ar.014 Falha Sensor Temperatura da Água.015 Falha Relé Bomba de Combustível.021 Falha Sensor Posição da Borboleta.022 Falha no Motor de Passo.027 Falha no Sensor de Velocidade031 Falha na auto adaptação033 Falha Sensor Pressão do Coletor.034 Falha na Válvula Cânister Purga.041 Falha Sensor Velocidade do Motor.042 Falha Injetores Circuito Eletrônico.045 Falha Comando da Bobina 1052 Falha na Regulagem Mistura – Sonda Lambda.053 Falha na Alimentação da UCE.054 Falha Unidade Controle Eletrônico.057 Falha Comando Bobina 2.077 Falha Indeterminada (Ver Manual).

3.17 - INJEÇÃO - IAW6LP

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as falhas deste sistema.

3.18 - INJEÇÃO - IAW6LPB

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1133 Avaria incoerência posição borboleta pista 1 / pressão - CoerênciaP1134 Avaria incoerência posição borboleta pista 2 / pressão - CoerênciaP1147 Avaria comando Eletroválvula de distribuição variável - Não caracterizadoP1148 Avaria comando Eletroválvula de distribuição variávelP1149 Avaria comando Eletroválvula de distribuição variável - Curto-circuito ao positivo ou curto-

circuito à massa

Page 200: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

200

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1150 Avaria posição acelerador eletrônicoP1151 Avaria posição acelerador eletrônico - Curto-circuito ao positivoP1152 Avaria Calculador - Não caracterizadoP1153 Avaria inicialização batentes borboletaP1154 Avaria posição acelerador eletrônico - Curto-circuito à massaP1155 Avaria posição acelerador eletrônico - Não caracterizadoP1156 Avaria acelerador eletrônico sinal 2 - Não caracterizadoP1157 Avaria acelerador eletrônico sinal 2 - Curto-circuito à massaP1158 Avaria acelerador eletrônico sinal 2 - Circuito aberto ou curto-circuito ao positivoP1160 Avaria coletor de admissão - CoerênciaP1161 Avaria controle de posição da borboleta - CoerênciaP1290 Avaria comando da Eletroválvula de admissão de ar variável - Não caracterizadoP1292 Avaria comando da Eletroválvula de admissão de ar variável - Curto-circuito à massaP1293 Avaria comando da Eletroválvula de admissão de ar variável - Circuito aberto ou curto-circuito

ao positivoP1336 Falhas consideráveis de combustão em vários cilindros - Não caracterizadoP1337 Avaria falhas de combustão elevadas no cilindro 1 - Não caracterizadoP1338 Avaria falhas de combustão elevadas no cilindro 2 - Não caracterizadoP1339 Avaria falhas de combustão elevadas no cilindro 3 - Não caracterizadoP1340 Avaria falhas de combustão elevadas no cilindro 4 - Não caracterizadoP1454 Avaria comando de Electroválvula de EGR - Curto-circuito ao positivoP1455 Avaria comando de Electroválvula de EGR - Curto-circuito à massaP1456 Defeito inicialização válvula EGR - Eletroválvula bloqueada fechadaP1461 Defeito inicialização válvula EGR - Eletroválvula bloqueada fechadaP1462 Defeito inicialização válvula EGR - Eletroválvula bloqueada abertaP1601 Defeito de alimentação do calculador de injeção - CC+; CC-ou COP1607 Defeito de limitação velocidade veículo (LVV) - Não caracterizadoP1612 Defeito antiarranque codificado 2ª geração - Falha do registro do código antiarranqueP1613 Defeito telecodificação - Não caracterizadoP1614 Avaria informação kickdown pedal de aceleração (limitação de velocidade do veículo) - ValidaçãoP1617 Avaria interna do calculador de injeção - Não caracterizadoP1621 Avaria anomalia sistema - SegurançaP1622 Avaria incoerência entre as informações de ângulo de borboleta e pressão de admissão -

SegurançaP1623 Avaria binário motor fornecido - SegurançaP1624 Avaria solicitação ESP errada - SegurançaP1625 Avaria solicitação ESP errada - SegurançaP1626 Informação incoerente ligada à caixa velocidades - SegurançaP1627 Avaria solicitação de torque do condutor - SegurançaP1628 Defeito informação incoerente sensor de pedal acelerador ou interruptor de freio - SegurançaP1629 Avaria incoerência entre valores estimados e reais (fricção) - SegurançaP1630 Avaria sinal incoerente do piloto automático - SegurançaP1631 Avaria interna do calculador de injeção - Não caracterizadoP1643 Avaria informação kickdown pedal de aceleração (limitação de velocidade do veículo) – Curto -

circuito à massa

Page 201: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

201

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1644 Avaria informação kickdown pedal de aceleração (limitação de velocidade do veículo) – Curto -

circuito ao positivoP1645 Avaria informação kickdown pedal de aceleração (limitação de velocidade do veículo) – Circuito

abertoP1655 Avaria informação com o motor em funcionamento - Curto- circuito ao positivoP1656 Avaria informação com o motor em funcionamento – Curto - circuito à massaP1657 Avaria informação com o motor em funcionamento - Circuito abertoP1671 Defeito de controle de velocidade veículo (RVV) - Não caracterizadoP1674 Avaria mecânica do alternador - Não caracterizadoP1675 Avaria elétrica do alternador - Não caracterizadoP1676 Defeito de comunicação com o alternador - Não caracterizadoP1693 Avaria má recepção do comando do sistema "Start and Stop" - Não caracterizadoP1694 Defeito no sistema "Start and Stop" - Anomalia motor de arranqueP1695 Defeito no sistema "Start and Stop" - Motor bloqueadoP2100 Avaria posição acelerador eletrônicoP2101 Avaria posição acelerador eletrônico - Não caracterizadoP2102 Avaria posição acelerador eletrônico - Curto-circuito à massaP2103 Avaria posição acelerador eletrônico - Curto-circuito ao positivoP2143 Avaria comando de Eletroválvula de EGRP2144 Avaria comando de Eletroválvula de EGR - Curto-circuito à massaP2145 Avaria comando de Eletroválvula de EGR - Curto-circuito ao positivoP2299 Avaria sinal do pedal de acelerador pedal bloqueadoP250B Avaria vareta do óleo elétrica - CoerênciaP250C Avaria vareta do óleo elétrica - Tensão baixaP250D Avaria vareta do óleo elétrica - Tensão elevadaU0019 Avaria ausência de comunicação na rede - Não caracterizadoU0028 Avaria comunicação na VAN conforto - Não caracterizadoU0037 Avaria comunicação na VAN carroceria - Não caracterizadoU0055 Avaria comunicação na VAN conforto - Não caracterizadoU0103 Comunicação com a caixa de velocidades - Ausência de comunicação com a caixa de

velocidades automáticaU0121 Defeito de comunicação com ABS ou ESP - Ausência de comunicação com os sistemas ABS

ou ESPU0404 Comunicação com a caixa de velocidades - Valor recebido incorretoU0415 Defeito de comunicação com ABS ou ESP - Valor recebido incorretoU1000 Avaria o calculador de injeção não comunica com a rede - Não caracterizadoU1003 Avaria ausência de comunicação na rede - Não caracterizadoU1103 Avaria comunicação com o calculador Stop & Start - Ausência de comunicaçãoU1109 Comunicação com a caixa de velocidades - Ausência de comunicaçãoU1113 Defeito de comunicação com ABS ou ESP - Ausência de comunicaçãoU1118 Avaria comunicação com BSI - Ausência de comunicaçãoU1203 Avaria comunicação com o calculador Stop & Start - Valor recebido incorretoU1209 Comunicação com a caixa de velocidades - Valor recebido incorretoU1213 Defeito de comunicação com ABS ou ESP - Valor recebido incorreto

Page 202: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

202

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)U1218 Avaria comunicação com BSI - Valor recebido incorretoU2000 Avaria Ativação comandada a distância (RCD): avaria de ativação parcial - Não caracterizadoU2003 Avaria Ativação comandada a distância (RCD): incoerência entre a ativação principal e o sinal

elétrico - Não caracterizadoU2118 Avaria Ativação comandada a distância (RCD): avaria de ativação principal - Não caracterizado

3.19 - INJEÇÃO BOSCH ME 7.4.4 FLEX / ME 7.4.9 FLEX / ME 7.4.9 FLEX (CAN)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)U2000 ativação comandada à distância: Avaria recepção do sinal ativação principalU2003 ativação comandada à distância: Incoerência entre sinal ativação principal e sinal eléctricoU2108 ativação comandada à distância: Recepção do sinal ativação parcialP1693 Avaria arranque e paragem motor comandado (DAMP)P1694 Avaria arranque e paragem motor comandado (DAMP)P1695 Avaria arranque e paragem motor comandado (DAMP)U1000 AVARIA AUSENCIA Comum. Entre ECM e Outros calculadores (CAN)U1109 Avaria ausência comunicação com CX.V.A.U1118 Avaria ausência de comunicação com Caixa de Serviço Inteligente (BSI)U0122 Avaria ausência de comunicação com calculador ABS ou ESPU1107 Avaria ausência de comunicação com calculador ABS ou ESPU1113 Avaria ausência de comunicação com calculador ABS ou ESPU0103 Avaria ausência de comunicação com o calculador de Caixa de Velocidades AutomáticaP1186 Avaria autoadaptação regulação de riquezaP1187 Avaria autoadaptação regulação de riquezaP1188 Avaria autoadaptação regulação de riquezaP2178 Avaria autoadaptação regulação de riquezaP2191 Avaria autoadaptação regulação de riquezaP2177 Avaria autoadaptação regulagem de riquezaP2192 Avaria autoadaptação regulagem de riquezaP1329 Avaria batente regulação de detonações cilindro 1P1621 Avaria calculador de injeçãoP1622 Avaria calculador de injeçãoP1626 Avaria calculador de injeçãoP1652 Avaria calculador de injeçãoP1653 Avaria calculador de injeçãoP1654 Avaria calculador de injeçãoP1667 Avaria calculador de injeçãoP1110 Avaria comando ar condicionadoP1543 Avaria comando ar condicionadoP1358 Avaria comando bobina ignição 1P1359 Avaria comando bobina ignição 2P1292 Avaria comando injetor 2P1293 Avaria comando injetor 2P1295 Avaria comando injetor 3

Page 203: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

203

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1296 Avaria comando injetor 3P1290 Avaria comando injetor 4P1298 Avaria comando injetor 4P1299 Avaria comando injetor 4P1327 Avaria detecção de fase integrada na igniçãoP1337 Avaria falhas de combustão cilindro 1P1338 Avaria falhas de combustão cilindro 2P1339 Avaria falhas de combustão cilindro 3P1340 Avaria falhas de combustão cilindro 4P1336 Avaria falhas de combustão cilindro indeterminadoP1701 Avaria incoerência da relação de caixa de velocidadesP1526 Avaria informação carga alternadorP1527 Avaria informação carga alternadorP1528 Avaria informação carga alternadorP1529 Avaria informação carga alternadorP1518 Avaria informação luzes de stopP1536 Avaria informação luzes de stopP1329 Avaria limite de regulagem de detonações cilindro 1 ultrapassadoP1330 Avaria limite de regulagem de detonações cilindro 2 ultrapassadoP1331 Avaria limite de regulagem de detonações cilindro 3 ultrapassadoP1332 Avaria limite de regulagem de detonações cilindro 4 ultrapassadoP1615 Avaria memorização código antiarranqueP1303 Avaria regulação detonações motorP1303 Avaria regulagem de detonaçõesP2299 Avaria sensor do pedal de acelerador com o pedal bloqueadoP2096 Avaria sinal sonda de oxigénio pré-catalisadorP1096 Avaria sinal temperatura óleo do motorP1097 Avaria sinal temperatura óleo do motorP1098 Avaria sinal temperatura óleo do motorC0027 Avaria vigilância do calculador motorP1627 Avaria vigilância do calculador motorP1632 Avaria vigilância do calculador motorP1632 Avaria vigilância do calculador motorP1664 Avaria vigilância do calculador motorP1664 Avaria vigilância do calculador motorP1669 Avaria vigilância do calculador motorP1536 Avaria: informação luzes de stopP1608 Defeito circuito do testemunho de alerta de temperatura de água do motorU0028 Defeito comando testemunho diagnósticoU0055 Defeito comando testemunho diagnósticoU1003 Defeito de comunicação com a rede CANP1614 Defeito de informação ponto duro do pedal de aceleradorP1643 Defeito de informação ponto duro do pedal de aceleradorP1644 Defeito de informação ponto duro do pedal de acelerador

Page 204: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

204

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1645 Defeito de informação ponto duro do pedal de aceleradorP1607 Defeito de limitação velocidade veiculo (LVV)P1671 Defeito de regulação velocidade veiculo (RVV)P1152 Defeito sinal de borboleta elétricaP1153 Defeito sinal de borboleta elétricaP1156 Defeito sinal de borboleta elétricaP1157 Defeito sinal de borboleta elétricaP1158 Defeito sinal de borboleta elétricaP1158 Defeito sinal de borboleta elétricaP1159 Defeito sinal de borboleta elétricaP1161 Defeito sinal de borboleta elétricaP1161 Defeito sinal de borboleta elétricaP1161 Defeito sinal de borboleta elétricaP2176 Defeito sinal de borboleta elétricaP3010 Defeito sinal de borboleta elétricaP3011 Defeito sinal de borboleta elétricaP3012 Defeito sinal de borboleta elétricaP3013 Defeito sinal de borboleta elétricaP3014 Defeito sinal de borboleta elétricaP3015 Defeito sinal de borboleta elétricaP1523 Defeito sinal motor passo-a-passo de regulação de ralentiP1524 Defeito sinal motor passo-a-passo de regulação de ralentiP1525 Defeito sinal motor passo-a-passo de regulação de ralentiP2096 Defeito sinal sonda de oxigênio a montanteP2097 Defeito sinal sonda de oxigênio a montanteP1613 Defeito telecodificacao

3.20 - PAINEL C3

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Falha do indicador de nível de combustível21 Falha da linha BSI23 Falha da linha BSI27 Falha da linha BSI31 Falha na trava32 Falha da unidade de controle eletrônico34 Falha na linha de dados35 Falha na linha de dados61 Falha da linha BSI65 Falha da linha BSI71 Falha no sensor de velocidade75 Falha no sensor temperatura da água77 Falha no sensor de rotação do motor

Page 205: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

205

Códigos de Falhas Kaptor

3.21 - TRANSMISSÃO AL4

DESCRIÇÃO DA FALHAAvaria Contador Multifunção (CMF) - Contato Park /NeutroDefeito Patinagem (Embreagem/Travões)Defeito de Alimentação dos SensoresDefeito Sinal de Temperatura Óleo da Caixa de VelocidadesDefeito Sinal de Pressão de ÓleoDefeito de Regulação de Pressão (Diferença/Valor de Referência)Avaria Pressão de Óleo InsuficienteAvaria Comando A/C ou Key-Lock - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Comando A/C ou Key-Lock - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula de Sequência 4 - Curto entre 2 FiosAvaria Eletroválvula de Sequência 1 - Curto entre 2 FiosDefeito Alimentação Electroválvula e Reguladores - Curto ao Positivo da BateriaDefeito Alimentação Electroválvula e Reguladores - Circuito AbertoDefeito Informação Binário Motor - Ausência de SinalDefeito Informação Binário Motor - Ausência de SinalDefeito Informação Binário Motor - Ausência de SinalDefeito Informação Binário Motor - CoerênciaAvaria Temperatura do Motor - Ausência de SinalAvaria Sinal Sensor Regimo Motor - Ausência de SinalAvaria Sinal do Potenciômetro de Borboleta de InjeçãoDefeito Inicialização Pedal de Acelerador não EfetuadoDefeito Comunicação T/A com Calculador de InjeçãoDefeito Comunicação T/A com ABSDefeito Comunicação T/A com BSIDefeito de Comunicação CAN (Ausência/Perturbação)Avaria Eletroválvula de Sequência 1 (EVS1) - Circuito AbertoAvaria Eletroválvula de Sequência 2 (EVS2) - Circuito AbertoAvaria Eletroválvula de Sequência 3 (EVS3) - Circuito AbertoAvaria Eletroválvula de Sequência 4 (EVS4) - Circuito AbertoAvaria Eletroválvula de Sequência 5 (EVS5) - Circuito AbertoAvaria Eletroválvula de Sequência 6 (EVS6) - Circuito AbertoAvaria Eletroválvula Comando Débito Permutador (EPDE) - Circuito AbertoAvaria Saída Shift-Lock - Circuito AbertoAvaria Eletroválvula de Sequência 1 (EVS1) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula de Sequência 2 (EVS2) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula de Sequência 3 (EVS3) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula de Sequência 4 (EVS4) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula de Sequência 5 (EVS5) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula de Sequência 6 (EVS6) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula Comando Débito Permutador (EPDE) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Saída Shift-Lock - Curto ao Positivo da Bateria

Page 206: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

206

DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)Avaria Interna do Calculador de T/AAvaria Interna do Calculador de T/AAvaria Interna do Calculador de T/AAvaria Contador Multifunção (CMF) - Posição IntermediáriaAvaria Contador Multifunção (CMF) - Posição IncoerenteAvaria Contador Multifunção (CMF) - Posição InstávelDefeito Sinal Comando ImpulsionalAvaria Contador Multifunção (CMF) - Contato Park /NeutroAvaria Ligação Direta do ConversorAvaria de Eletroválvula de Ligação Direta do Conversor (EVLU) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria de Eletroválvula de Ligação Direta do Conversor (EVLU) - Circuito AbertoAvaria Comando "Slipping" do ConversorAvaria Comando "Slipping" do ConversorAvaria Óleo Envelhecido pelo Comando "Slipping" do ConversorAvaria Eletroválvula Moduladora de Pressão (EVM) - Curto ao Positivo da BateriaAvaria Eletroválvula Moduladora de Pressão (EVM) - Circuito AbertoAvaria Embreagem Veículo ParadoAvaria Na Execução Comando SequêncialAvaria Função ESP - CoerênciaAvaria Função ESP - CoerênciaAvaria Sinal do Pedal do FreioAvaria Velocidade do Veículo Emitida pelo ABSAvaria Velocidade do Veículo Emitida pelo ABSAvaria Velocidade do Veículo Emitida pelo ABS - Ausência de SinalDefeito da Informação Velocidade do Veículo - CoerênciaDefeito Sinal Entrada da T/A (Turbina) - Ausência de SinalDefeito Sinal Saída da T/A - Ausência de SinalDefeito Sinal Entrada da T/A (Turbina)Defeito Sinal Saída da T/ADefeito Comunicação T/A com Calculador de InjeçãoFalha Comunicação Calculador de Comando Elétrico da T/A - Ausência de SinalAvaria Comando Elétrico da T/AAvaria Embreagem Veículo Parado - Batente SuperiorAvaria Sobreaquecimento da T/AAvaria Sinal do Pedal do FreioDefeito Sinal Comando Impulsional - Curto-Circuito à MassaDefeito Sinal Comando Impulsional - Circuito Aberto/Curto ao PositivoDefeito Sinal Comando Impulsional - Tensão IntermediáriaDefeito Sinal Comando Impulsional - CoerênciaAvaria Calculador

Page 207: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

207

Códigos de Falhas Kaptor

03.22 - OUTROS SISTEMAS

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1000 Falha Comunicação CANP1001 Linha CANP1003 Partic. externa da anomalia na portaP1101 Falha Sensor Pressão AtmosféricaP1107 Falha Válvula de TurbulênciaP1108 Falha Circuito Ventilador Alta VelocidadeP1109 Falha Circuito Ventilador Baixa VelocidadeP1110 Comando Autorização de ClimatizaçãoP1112 Monitor Alta Pressão CombustívelP1113 Regulador Pressão CombustívelP1115 Sonda Lambda Pré-CatalisadorP1116 Sonda Lambda Pré-CatalisadorP1132 Sinal Temperatura CatalisadKaptorKaptor orP1135 Falha Desativação 3º PistãoP1138 Regulador Pressão do CombustívelP1151 Comando da borboleta motorizadoP1152 Falha Atuador BorboletaP1153 Falha Borboleta MotorizadaP1156 Falha Borboleta Motorizada 2P1157 Falha Borboleta Motorizada 2P1158 Falha Borboleta Motorizada 2P1161 Falha Borboleta MotorizadaP1162 Falha Circuito EGRP1163 Falha Circuito EGRP1169 Falha Tensão Condensador 1P1170 Falha Tensão Condensador 2P1171 Teste Motor Interrompido Mediante InjeçãoP1183 Monitor de PressãoP1184 Monitor de PressãoP1186 Injetor de CombustívelP1208 Válvula Regulador Pressão CombustívelP1209 Válvula Regulador Pressão CombustívelP1210 Válvula Regulador Pressão CombustívelP1237 Controle Bomba Combustível Fora da TolerânciaP1239 Circuito Secundário Bomba CombustívelP1257 Falha Integração UC GNVP1288 Regulador Pressão CombustívelP1289 Falha Injetor 1P1290 Falha Injetor 1P1291 Regulador Pressão Combustível

Page 208: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

208

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1292 Falha Injetor 2P1293 Falha Injetor 2P1294 Regulador Pressão CombustívelP1295 Falha Injetor 3P1296 Falha Injetor 3P1297 Regulador Pressão CombustívelP1298 Falha Injetor 4P1299 Falha Injetor 4P1358 Falha Alimentação Bobina 1P1359 Falha Alimentação Bobina 2P1360 Falha Alimentação Bobina 3P1361 Falha Alimentação Bobina 4P1366 Falha Alimentação Bobina 1P1367 Falha Alimentação Bobina 2P1368 Falha Alimentação Bobina 3P1369 Falha Alimentação Bobina 4P1402 Falha Eletroválvula Borboleta EGRP1403 Aquecimento AdicionalP1404 Circuito Aquecimento Adicional 2 e Pré-AquecimentoP1408 Circuito Aquecimento da ÁguaP1411 Falha Sensor Temperatura Pré-CatalisadorP1412 Falha Sensor Temperatura Pré-CatalisadorP1413 Falha Sensor Temperatura Pré-CatalisadorP1414 Falha Sensor Temperatura Pré-CatalisadorP1416 Falha Sensor Temperatura Pré-Catalisador.P1417 Falha Sensor Temperatura Pré-CatalisadorP1418 Falha Sensor Temperatura Pré-CatalisadorP1419 Falha Sensor Temperatura Pré-CatalisadorP1421 Sinal Temperatura Pré-CatalisadorP1425 Sinal Temperatura Pós-Catalisador.P1429 Sinal Pressão Diferencial DescargaP1435 Falha Sistema de AdiçãoP1442 Falha Quantidade de AditivoP1446 Falha Quantidade de AditivoP1447 Falha Filtro ParticuladosP1448 Falha Filtro ParticuladosP1451 Circuito Aquecimento de Ar AspiradoP1454 Fluxo EGR IrregularP1455 Fluxo EGR IrregularP1456 Falha Circuito EGRP1457 Catalisador DENOX AusenteP1458 Falha Eletroválvula águaP1477 Falha Filtro de ParticuladosP1507 Falha Alimentação ou Massa Ventilador ArrefecimentoP

Page 209: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

209

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1511 Alimentação ECU apos ContatoP1517 Falha Comunicação c/ Imobilizador (Anti-Arranque)P1519 Falha Alimentação ou Massa Ventilador ArrefecimentoP1521 Falha Interruptor EmbreagemP1524 Falha Atuador MínimoP1525 Falha Atuador MínimoP1536 Coerência ESP (Controle de Estabilidade)P1537 Posição Borboleta/Pedal Aceleração - Sinal IncorretoP1543 Comando Autorização ClimatizaçãoP1601 Central Controle AC + 15P1603 Inform.Temperatura da ÁguaP1606 Falha Lâmpada de DiagnósticoP1608 Circuito Aquecimento da ÁguaP1610 Defeito Consumo de CombustívelP1612 Falha Memorizada Código de PartidaP1613 Defeito TeledecodificaçãoP1614 Saída VSS a ECUP1617 Defeito Interno ECUP1621 Falha ECUP1622 Falha ECUP1627 Falha ECUP1631 Falha ECUP1633 Central Controle AC + 15P1634 Central Controle AC + 15P1635 Relé AlimentaçãoP1636 Relé AlimentaçãoP1637 Central Controle AC + 15P1639 Relé AlimentaçãoP1640 Relé AlimentaçãoU1000 Ausência Comunicação c/ ECUU1003 Ausência Comunicação na RedeU1109 Falha Comunicação com Cambio AutomáticoU1112 Falha Comunicação com UC GásU1113 Falha Comunicação com ABR/ASR/CDSU1117 Falha Comunicação com a SuspensãoU1118 Falha Comunicação com BSIU1209 Falha Comunicação com Cambio AutomáticoU1213 Falha Comunicação com ABR/ASR/CDSU1217 Falha Comunicação com a SuspensãoU1218 Falha Comunicação com BSI

Page 210: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

210

3.23 - MÓDULO DE COMUTAÇÃO DO VOLANTE DELPHI COM2003-307

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA9C85 Avaria dos comandos de iluminação - Coerência9C86 Avaria do botão do comutador de iluminação - Coerência9C87 Avaria do botão do comutador de limpeza - Coerência9C88 Avaria dos comandos de limpa-vidros - Coerência9C92 Avaria dos comandos do regulador de velocidade ou do limitador de velocidade - CoerênciaU3003 Avaria ausência de comunicação com Caixa de Serviço Inteligente (BSI) - Não CaracterizadoF00A Avaria rede CAN carroçaria - CoerênciaF00F Avaria calculador não responde na rede CAN - CoerênciaFC80 Avaria do receptor de alta freqüência - Não CaracterizadoFC81 Avaria transponder chave - Não CaracterizadoFC82 Avaria de comunicação com o transponder - Não CaracterizadoFC83 Avaria da antena do transponder - Não CaracterizadoFC84 Defeito de leitura da identificação do transponder - Não CaracterizadoFC98 Defeito interno no calculador - Não CaracterizadoFC99 Defeito interno no calculador - Não CaracterizadoFC93 Avaria comando buzina - Não CaracterizadoFC94 Avaria comando satélite de comandos do radio - Não Caracterizado

3.24 - MULTIFUNÇÕES BORG EMF

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC3157 Defeito informação temperatura externaC3174 Avaria informação comando deslocado do calculador do visor multifunçãoU3003 Avaria ausência de comunicação com Caixa de Serviço Inteligente (BSI)F00A Avaria da rede CANF00F Avaria calculador não responde na rede CANU3020 Avaria de ausência de comunicação com o calculador de ar condicionadoU3062 Avaria ausência de comunicação com o calculador de auto-radioU3085 Avaria ausência de comunicação com o calculador de auxilio ao estacionamentoF8C4 Avaria da tecla OK do comando deslocadoF8C5 Avaria da tecla MENU do comando deslocadoF8C6 Avaria da tecla MODE do comando deslocadoF8C7 Avaria da tecla ESC do comando deslocadoF8EB Avaria ausência do +PERMANENTE do visorF8F0 Defeito ausência de comunicação com o kit mãos livres

Page 211: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

211

Códigos de Falhas Kaptor

3.25 - PAINEL JCAE COMBINE

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC3150 Avaria Informação Velocidade do VeiculoC3155 Avaria Informação Temperatura da ÁguaC3159 Defeito Informação Nível do Óleo717D Avaria Informação Nível de CombustívelU3003 Avaria Ausência de Comunicação com a Caixa de Serviços Inteligente (BSI)F00A Avaria da Rede CANF00F Avaira Calculador não Responde na Rede CANFB83 Avaria Comutador Conta-Quilômentros BloqueadoFB84 Avaira Comutador Bloqueado de Regulagem de LuminosidadeFB86 Avaria Comutador CHECK BloqueadoFB8B Avaira Interruptor Bloqueado do ECO OFFFB8C Avaira Interruptor Bloqueado do Sistema de Auxilio de EstacionamentoFB89 Avaira Interruptor Bloqueado do DesembaçadorFB8E Avaria Interruptor Bloqueado de Alerta de Ultrapassagem Involuntária de Banda SonoraFB9C Avaria Temperatura Interna de Funcionamento

3.26 - PORTA DO CONDUTOR BROSE EDPC

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAAC02 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Curto Circuito ao PositivoFC02 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Não CaracterizadoFC07 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Não CaracterizadoFC08 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Não CaracterizadoAC0C Avaria comandos do motor de abertura / fechamento dos retrovisores - Curto Circuito ao

PositivoBC0C Avaria comandos do motor de abertura / fechamento dos retrovisores - Curto Circuito a

MassaCC0C Avaria comandos do motor de abertura / fechamento dos retrovisores - Circuito AbertoAC0D Avaria comandos do motor de regulagem do retrovisor (exceto comando comum) - Curto

Circuito ao PositivoBC0D Avaria comandos do motor de regulagem do retrovisor (exceto comando comum) - Curto

Circuito a MassaCC0D Avaria comandos do motor de regulagem do retrovisor (exceto comando comum) - Circuito

AbertoAC11 Avaria comando comum dos motores de regulagem do retrovisor - Curto Circuito ao PositivoBC11 Avaria comando comum dos motores de regulagem do retrovisor - Curto Circuito a MassaCC11 Avaria comando comum dos motores de regulagem do retrovisor - Circuito AbertoBC04 Defeito informação temperatura externa incorreta - Curto Circuito a MassaU3157 Defeito informação temperatura externa incorreta - Não CaracterizadoFC04 Defeito informação temperatura externa incorreta - Não Caracterizado

Page 212: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

212

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHABC0A Avaria saída iluminação da placa de controle da porta do condutor - Curto Circuito a MassaFC0A Avaria saída iluminação da placa de controle da porta do condutorBC0E Avaria saída degelo do retrovisor - Curto Circuito a MassaFC0E Avaria saída degelo do retrovisor - Não CaracterizadoU3003 Avaria ausência de comunicação com Caixa de Serviço Inteligente (BSI) - Não CaracterizadoF00A Avaria da rede CAN - Não CaracterizadoF00F Avaria calculador não responde na rede CAN - Não CaracterizadoFC00 Avaria contactores da placa de controle da porta do condutor bloqueados - Não Caracterizado

3.27 - PORTA DO PASSAGEIRO BROSE EDPP

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAAC02 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Curto Circuito ao PositivoFC02 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Não CaracterizadoFC07 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Não CaracterizadoFC08 Avaria retrovisor - informações da regulagem incorretas - Não CaracterizadoAC0C Avaria comandos do motor de abertura / fechamento dos retrovisores - Curto Circuito ao

PositivoBC0C Avaria comandos do motor de abertura / fechamento dos retrovisores - Curto Circuito a

MassaCC0C Avaria comandos do motor de abertura / fechamento dos retrovisores - Circuito AbertoAC0D Avaria comandos do motor de regulagem do retrovisor (exceto comando comum) - Curto

Circuito ao PositivoBC0D Avaria comandos do motor de regulagem do retrovisor (exceto comando comum) - Curto

Circuito a MassaCC0D Avaria comandos do motor de regulagem do retrovisor (exceto comando comum) - Circuito

AbertoAC11 Avaria comando comum dos motores de regulagem do retrovisor - Curto Circuito ao PositivoBC11 Avaria comando comum dos motores de regulagem do retrovisor - Curto Circuito a MassaCC11 Avaria comando comum dos motores de regulagem do retrovisor - Circuito AbertoBC04 Defeito informação temperatura externa incorreta - Curto Circuito a MassaU3157 Defeito informação temperatura externa incorreta - Não CaracterizadoFC04 Defeito informação temperatura externa incorreta - Não CaracterizadoBC0A Avaria saída iluminação da placa de controle da porta do condutor - Curto Circuito a MassaFC0A Avaria saída iluminação da placa de controle da porta do condutorBC0E Avaria saída degelo do retrovisor - Curto Circuito a MassaFC0E Avaria saída degelo do retrovisor - Não CaracterizadoU3003 Avaria ausência de comunicação com Caixa de Serviço Inteligente (BSI) - Não CaracterizadoF00A Avaria da rede CAN - Não CaracterizadoF00F Avaria calculador não responde na rede CAN - Não CaracterizadoFC00 Avaria contactores da placa de controle da porta do condutor bloqueados - Não Caracterizado

Page 213: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

213

Códigos de Falhas Kaptor

3.28 - RADIO BOSCH RD4

DESCRIÇÃO DA FALHAAvaria de Telecodificação - Unidade de CD Presente mas não Telecodificada - IncoerênciaAvaria de Telecodificação - Sensores de Estacionamento Presentes mas Não Telecodificados -IncoerênciaAvaria de Saída de Áudio Dianteira Esquerda - Curto-Circuito ao PositivoAvaria de Saída de Áudio Dianteira Esquerda - Curto-Circuito a MassaAvaria de Saída de Áudio Dianteira Esquerda - Circuito AbertoAvaria de Saída de Áudio Dianteira Esquerda - Não CaracterizadoAvaria de Saída de Áudio Dianteira Direita - Curto-Circuito ao PositivoAvaria de Saída de Áudio Dianteira Direita - Curto-Circuito a MassaAvaria de Saída de Áudio Dianteira Direita - Circuito AbertoAvaria de Saída de Áudio Dianteira Direita - Não CaracterizadoAvaria de Saída de Áudio Traseira Esquerda - Curto-Circuito ao PositivoAvaria de Saída de Áudio Traseira Esquerda - Curto-Circuito a MassaAvaria de Saída de Áudio Traseira Esquerda - Circuito AbertoAvaria de Saída de Áudio Traseira Esquerda - Não CaracterizadoAvaria de Saída de Áudio Traseira Direita - Curto-Circuito ao PositivoAvaria de Saída de Áudio Traseira Direita - Curto-Circuito a MassaAvaria de Saída de Áudio Traseira Direita - Circuito AbertoAvaria de Saída de Áudio Traseira Direita - Não CaracterizadoAvaria de Entrada Antena N\337 1 - Curto-Circuito a MassaAvaria de Entrada Antena N\337 1 - Circuito AbertoAvaria de Entrada Antena N\337 2 - Curto-Circuito a MassaAvaria de Entrada Antena N\337 2 - Circuito AbertoAusência de Comunicação Com a Caixa de Serviço Inteligente (BSI) - Não CaracterizadoAvaria da Rede CAN - Não CaracterizadoAvaria do Calculador - Não Responde na Rede CAN - Não CaracterizadoAusência de Comunicação Com o Ecrã Multifunções - Não CaracterizadoAusência de Comunicação Com o Calculador de Auxilio ao Estacionamento - Não CaracterizadoAusência de Comunicação Com a Unidade de CD - Não CaracterizadoAvaria das Entradas Áudio da Unidade de CD - Não CaracterizadoAvaria das Entradas Áudio do Auxiliar N\337 1 - Não CaracterizadoAvaria das Entradas Áudio do Auxiliar N\337 2 - Não CaracterizadoAvaria de Coerência da Telecodificação - Antena do Tipo Ativo, Codificada Como Passiva - NãoCaracterizadoAvaria de Funcionamento do Radio - Não CaracterizadoAvaria de Funcionamento do Leitor de CD - Não CaracterizadoAvaria de Funcionamento do Amplificador Hi-Fi - Não CaracterizadoAvaria de Funcionamento do Sintonizador - Não CaracterizadoDefeito Entre Amplificador Hi-Fi e o Radio - Curto-Circuito ao Positivo

Page 214: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

214

3.29 - SENSOR DE CHUVA/LUMINOSIDADE BOSCH CDPL

DESCRIÇÃO DA FALHAU3003 Avaria ausência de comunicação com Caixa de Serviço Inteligente (BSI)F00A Avaria da rede CANF00F Avaria calculador não responde na rede CANU3024 Avaria ausência de comunicação com a caixa de serviços do motorU3003 Avaria de telecarregamento de calibraçãoFEC4 Avaria sensor de chuvaFEC5 Avaria sensor de luz infravermelhos (intensidade dos raios solares)FEC6 Avaria detector de túnelFEC7 Avaria sensor de luz ambienteFECC Avaria adaptação do sensor no pára-brisas impossívelFECE Avaria dados caixa de serviços inteligente inválidosFECF Avaria dados caixa de serviços do motor inválidos

Page 215: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

215

Códigos de Falhas Kaptor

4.0 - DAEWOO

4.01 - INJEÇÃO - MULTEC IEFI-6

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Falha no Circuito Sensor O2",014 Falha no Circuito Temperatura Água”,015 Falha no Sensor Temp. Água-sinal baixo”,019 Falha no Sensor de Rotação”,021 Falha Circuito Sensor Posição Borboleta”,023 Falha Circuito Sensor Temperatura do Ar”,024 Falha Circuito de Velocidade do Veiculo”,025 Falha no Sensor Temp.Ar-sinal baixo”,027 Falha no Sensor Press. do A/C”,028 Falha no Sensor Press. do A/C”.032 Falha no Sistema EGR”,033 Falha Circuito do sinal do MAP”,034 Falha no Sensor MAP-sinal baixo”,035 Falha no Atuador de Marcha Lenta”,041 Falha na Bobina B”,042 Falha no Circuito de ponto - EST”,042 Falha no Imobilizador”,043 Falha no Controle de Detonação”,044 Falha no Circuito Sensor Lambda Pobre”,045 Falha no Circuito Sensor Lambda Rico”,051 Falha no Modulo ECU”,054 Falha no Ajuste CO”,063 Falha na Bobina B”,064 Falha na Bobina A”,

Page 216: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

216

5.0 - FIAT

5.01 - ABS BOSCH 2E

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA016 Falha na Eletroválvula da frente Esquerda017 Falha na Eletroválvula da frente Direita018 Falha na Eletroválvula das Rodas Traseiras019 Falha no Relé de Segurança025 Erro no número de dentes das Rodas fônicas035 Falha no motor da bomba039 Sinal fraco no sensor da frente esquerda041 Sensor interrompido na frente esquerda042 Sinal fraco no sensor da frente direita043 Sensor interrompido na frente direita044 Sinal fraco no sensor da traseira esquerda045 Sensor interrompido na traseira esquerda046 Sinal fraco no sensor na traseira direita047 Sensor interrompido na traseira direita048 Voltagem baixa na bateria055 Defeito na unidade de comando

5.02 - ABS BOSCH 5.3

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA16 Falha na Eletroválvula de Carga Dianteira Esquerda17 Falha na Eletroválvula de Carga Dianteira Direita19 Falha no Relé Alimentação Eletroválvula25 Uma ou Mais Rodas Fônicas Danificadas26 Falha na Eletroválvula de Carga Traseira Esquerda27 Falha na Eletroválvula de Carga Traseira Direita28 Falha na Eletroválvula de Descarga Dianteira Esquerda29 Falha na Eletroválvula de Descarga Dianteira Direita31 Falha no Eletroválvula de Descarga Traseira Esquerda32 Falha no Eletroválvula de Descarga Traseira Direita35 Falha na Eletrobomba de Recuperação37 Interruptor do Pedal de Freio Ineficiente39 Sem Sinal do Sensor de Velocidade Roda Dianteira Esquerda41 Sensor Velocidade Dianteiro Esquerdo - C.A.42 Sem Sinal do Sensor de Velocidade Roda Dianteira Direita43 Sensor Velocidade Dianteiro Direito - C.A.44 Sem Sinal do Sensor de Velocidade Roda Traseira Esquerda45 Sensor Velocidade Traseiro Esquerda - C.A.46 Sem Sinal do Sensor de Velocidade Roda Traseira Direita

Page 217: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

217

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)47 Sensor Velocidade Traseiro Direita - C.A.48 Tensão da Bateria Insuficiente55 Falha na Unidade de Comando56 Diagnóstico - Erro de Operação74 Lâmpada de Avaria - Erro

5.03 - AIRBAG ALLIED SIGNAL MY 97

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA1 Falha na Unidade de Controle Eletr. (ECU)2 Falha Alimentação ECU3 Falha Conexão entre ECU e Lâmpada de Avaria4 Falha Aterramento Carcaça da ECU5 Falha lâmpada Inibição Carga Passageiro6 Falha Linha de Saída (CRASH OUTPUT)7 Falha Linha de Entrada (CRASH INPUT)8 Falha Airbag do Motorista9 Falha Airbag Passageiro 110 Falha Airbag Passageiro 211 Falha Pré-tensionador do Motorista12 Falha Pré-tensionador do Passageiro13 Falha Pré-tensionador do Passageiro Central14 Falha Airbag Lateral (Sidebag) do Motorista15 Falha Airbag Lateral (Sidebag) do Passageiro16 Falha Sensor de Presença de Passageiro Infravermelho17 Falha Sensor de Presença de Passageiro Capacitivo18 Falha Sensor de Presença de Passageiro Resistivo19 Falha Sensor de Pres. de Passag. Resitivo + Transponder20 Falha Interruptor de Inibição da Carga do Passageiro21 Falha Primeiro Satélite Lateral do Motorista22 Falha Primeiro Satélite Lateral do Passageiro23 Falha Segundo Satélite Lateral do Motorista24 Falha Segundo Satélite Lateral do Passageiro25 Falha Polarização do Chicote26 Falha Lâmpada de Avaria

5.04 - AIRBAG ALLIED SIGNAL

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA01 Falha na unidade de comando02 Tensão de bateria baixa03 Tensão de bateria alta04 Lâmpada de avaria - alta tensão

Page 218: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

218

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)05 Lâmpada de avaria - baixa tensão06 Falha desconhecida07 Falha desconhecida08 Dados de impacto armazenados09 Airbag do motorista - CC Vbat10 Airbag do motorista - CC Massa11 Airbag do motorista - Circ.Ab.12 Airbag do motorista-Curto circ13 Airbag do passageiro - CC Vbat14 Airbag do passageiro - CC Massa15 Airbag do passageiro - Circ. Ab.16 Airbag do passageiro - Curto circ.17 Pré-tensionador lado motorista - CC Vbat18 Pré-tensionador lado motorista - CC Massa19 Pré-tensionador lado motorista - Circ. Ab.20 Pré-tensionador lado motorista - Curto21 Pré-tensionador lado passageiro - CC Vbat22 Pré-tensionador lado passageiro - CC Massa23 Pré-tensionador lado passageiro - Circ. Ab24 Pré-tensionador lado passageiro - Curto25 Falha interna no módulo

5.05 - AIRBAG TRW2 MY97

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Unidade de comando002 Alimentação da unidade de comando003 Lâmpada de avarias004 Massa da carcaça da unidade de comando005 Lâmpada de exclusão do Airbag006 Linha saída crash007 Linha entrada crash008 Carga Airbag lado motorista009 Carga Airbag lado passageiro010 Carga Airbag central011 Carga pré-tensionador lado motorista012 Carga pré-tensionador lado passageiro013 Carga pretens. central014 Carga Airbag lateral lado motorista015 Carga Airbag lateral lado passageiro016 Sensor infravermelho do passageiro017 Sensor capacitivo do passageiro018 Sensor resistivo do passageiro019 Sensor resistivo traseiro de passageiro

Page 219: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

219

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)020 Interruptor de exclusão do airbag do passageiro021 Sensor de choque lateral dianteiro lado motorista022 Sensor de choque lateral traseiro lado motorista023 Sensor de choque lateral dianteiro lado passageiro024 Sensor de choque lateral traseiro lado passageiro025 Confiabilidade do chicote

5.06 - CARROCERIA VENICE PLUS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB1001 Falha na ECUB1003 Transponder DefeituosoB1005 Falha na Tensão da BateriaB1013 Falha no Relé de Travamento de PortaB1015 Falha no LED Desembaçador TraseiroB1017 Falha no Relé dos Faróis AltosB1019 Falha no Relé de Serviços OpcionaisB1021 Falha no Ultrassom do AlarmeU1600 Falha no ImobilizadorU1602 Falha no Hardware CANB0001 Falha no Circuito da Luz da Direção ElétricaB0003 Falha no Circuito da Luz do ABSB0005 Falha na EEPROMB0007 Falha no Circuito do Sensor do Nível de ÓleoB001 Falha no PainelB003 Falha LED Guida ElétricaB005 Falha LED VDCB00D Falha Indicador VelocidadeU602 Falha Geral CAN

3.07 - IMOBILIZADOR / ALARME VENICE PLUS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB0001 Falha no Circuito da Luz da Direção ElétricaB0002 Falha no Circuito da Luz do Freio de MãoB0003 Falha no Circuito da Luz do ABSB0004 Falha no Circuito da Luz do Sistema de TraçãoB0005 Falha na EEPROMB0006 Falha na Linha Serial do Cambio AutomáticoB0007 Falha no Circuito do Sensor do Nível de ÓleoB0008 Falha no Circuito do Sensor de Temperatura ExternaB1001 Falha no Computador de Bordo

Page 220: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

220

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1001 Computador de Bordo - Defeito na Antena do ReceptorB1001 Computador de Bordo - Falha na ECUB1002 Antena do Transponder DefeituosaB1003 Falha no Código do TranponderB1003 Transponder Código IncorretoB1003 Transponder Cancelado / DesabilitadoB1003 Transponder Desconhecido / Não MemorizadoB1003 Transponder Defeituoso ou AusenteB1004 Falha na Linha Serial Sistema do Alarme+D21B1004 Linha Serial Sistema do Alarme - Curto ao PositivoB1004 Linha Serial Sistema do Alarme - Curto a MassaB1004 Linha Serial Sistema do Alarme - Link Não OKB1005 Falha de Tensão da BateriaB1005 Tensão da Bateria - Acima do LimiteB1005 Tensão da Bateria - Abaixo do LimiteB1006 Falha no Sensor do Nível de CombustívelB1006 Sensor do Nível de Combustível - Curto ao PositivoB1006 Sensor do Nível de Combustível - Curto a MassaB1006 Sensor do Nível de Combustível - Circuito AbertoB1007 Falha na Luz de Direção Dianteira L. EsquerdoB1007 Luz de Direção Dianteira L. Esquerdo - Curto ao PositivoB1007 Luz de Direção Dianteira L. Esquerdo - Curto a MassaB1008 Falha na Luz de Direção Dianteira L. DireitoB1008 Luz de Direção Dianteira L. Direito - Curto ao PositivoB1008 Luz de Direção Dianteira L. Direito - Curto a MassaB1009 Falha na Luz de Direção Traseira L. EsquerdoB1009 Luz de Direção Traseira L. Esquerdo - Curto ao PositivoB1009 Luz de Direção Traseira L. Esquerdo - Curto a MassaB1010 Falha na Luz de Direção Traseira L. DireitoB1010 Luz de Direção Traseira L. Direito - Curto ao PositivoB1010 Luz de Direção Traseira L. Direito - Curto a MassaB1011 Falha na Luz de Direção Lateral L. EsquerdoB1011 Luz de Direção Lateral L. Esquerdo - Curto ao PositivoB1011 Luz de Direção Lateral L. Esquerdo - Curto a MassaB1012 Falha na Luz de Direção Lateral L. DireitoB1012 Luz de Direção Lateral L. Direito - Curto ao PositivoB1012 Luz de Direção Lateral L. Direito - Curto a MassaB1013 Falha na Luz de Posição Dianteira L. EsquerdoB1013 Luz de Posição Dianteira L. Esquerdo - Curto ao PositivoB1013 Luz de Posição Dianteira L. Esquerdo - Curto a MassaB1014 Falha na Luz de Posição Dianteira L. DireitoB1014 Luz de Posição Dianteira L. Direito - Curto ao PositivoB1014 Luz de Posição Dianteira L. Direito - Curto a MassaB1015 Falha na Luz de Posição Traseira L. Esquerda

Page 221: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

221

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1015 Luz de Posição Traseira L. Esquerda - Curto ao PositivoB1015 Luz de Posição Traseira L. Esquerda - Curto a MassaB1016 Falha na Luz de Posição Traseira L. DireitoB1016 Luz de Posição Traseira L. Direito - Curto ao PositivoB1016 Luz de Posição Traseira L. Direito - Curto a MassaB1017 Falha na Luz Traseira de Neblina L. EsquerdoB1017 Luz Traseira de Neblina L. Esquerdo - Curto ao PositivoB1017 Luz Traseira de Neblina L. Esquerdo - Curto a MassaB1018 Falha na Luz Traseira de Neblina L. DireitoB1018 Luz Traseira de Neblina L. Direito - Curto ao PositivoB1018 Luz Traseira de Neblina L. Direito - Curto a MassaB1019 Falha no Rele de Abertura do Porta-MalasB1019 Rele de Abertura do Porta-Malas - Curto ao PositivoB1019 Rele de Abertura do Porta-Malas - Curto a MassaB1020 Falha no Relé de Abertura dos VidrosB1020 Relé de Abertura dos Vidros - Curto ao PositivoB1020 Relé de Abertura dos Vidros - Curto a MassaB1021 Falha no Rele do Farol de NeblinaB1021 Relé do Farol de Neblina - Curto ao PositivoB1021 Relé do Farol de Neblina - Curto a MassaB1022 Falha no Relé do DesembaçadorB1022 Relé do Desembaçador Térmico - Curto ao PositivoB1022 Relé do Desembaçador Térmico - Curto a MassaB1023 Falha no Rele do Farol AltoB1023 Relé do Farol Alto - Curto ao PositivoB1023 Relé do Farol Alto - Curto a MassaB1024 Falha No Rele do Lavador dos FaróisB1024 Relé do Lavador dos Faróis - Curto ao PositivoB1024 Relé do Lavador dos Faróis - Curto a MassaB1025 Falha no Relé de Serviços 2B1025 Relé de Serviços 2 - Curto ao PositivoB1025 Relé de Serviços 2 - Curto a MassaB1026 Falha na Sirene do AlarmeB1026 Sirene - DefeituosaB1026 Sirene - S/ Resposta ou Falha na Linha SerialB1027 Falha no Modulo VolumétricoB1027 Módulo Volumétrico - DefeituosoB1027 Módulo Volumétrico - S/ Resposta ou Falha na Linha SerialB1028 Módulo Anti-InclinaçãoB1028 Módulo Anti-Inclinação - DefeituosoB1028 Módulo Anti-Inclinação - Sem Resposta ou Falha na Linha SerialB1028 Módulo Anti-Inclinação - Fora da FaixaB1029 Falha na Linha SerialB1029 Linha Serial - Curto ao Positivo

Page 222: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

222

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1029 Linha Serial - Curto a MassaB1030 Falha na Luz da Placa L. EsquerdoB1030 Falha na Luz da Placa L. Esquerdo - Curto ao PositivoB1030 Falha na Luz da Placa L. Esquerdo - Curto a MassaB1031 Falha na Luz da Placa L. DireitoB1031 Falha na Luz da Placa L. Direito - Curto ao PositivoB1031 Falha na Luz da Placa L. Direito - Curto a MassaB1032 Falha na Luz de Freio L. EsquerdoB1032 Falha na Luz de Freio L. Esquerdo - Curto ao PositivoB1032 Falha na Luz de Freio L. Esquerdo - Curto a MassaB1033 Falha na Luz de Freio L. DireitoB1033 Falha na Luz de Freio L. Direito - Curto ao PositivoB1033 Falha na Luz de Freio L. Direito - Curto a MassaB1034 Falha na Luz Interna Dianteira CentralB1034 Luz Interna Dianteira Central - Curto ao PositivoB1035 Falha na Luz Sport DireitaB1035 Luz Sport Direita - Curto ao PositivoB1036 Falha na Luz Sport EsquerdaB1036 Luz Sport Esquerda - Curto ao PositivoB1037 Falha na Iluminação InternaB1037 Iluminação Interna - Circuito AbertoB1038 Falha no Fusível da Luz de FreioB1038 Fusível da Lâmpada de Freio - Circuito AbertoB1039 Falha no Relé dos Faróis BaixosB1039 Falha no Relé dos Faróis Baixos - Curto ao PositivoB1039 Falha no Relé dos Faróis Baixos - Curto a MassaU0600 Código de Liberação do Motor IncorretoU0601 Falha na Linha CANU0601 Falha na Linha CAN (Alta Velocidade) - DefeituosaU0602 Falha na Linha CANU0602 Falha na Linha CAN (Baixa Velocidade) - DefeituosaU0700 Falha de Comunicação NCM <-> NBCU0706 Falha de Comunicação NCM <-> NFRU0711 Falha de Comunicação NCM <-> NCR

5.08- INJEÇÃO - IAW-1AB

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA01 Falha no sensor borboleta03 Falha no sensor MAP05 Falha na sonda lambda07 Falha sensor temperatura água08 Falha sensor temperatura ar12 Falha na tensão bateria

Page 223: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

223

Códigos de Falhas Kaptor

14 Falha sensor sonda lambda 216 Falha sensor detonação17 Falha sensor decímetro (positivo)18 Falha sensor decímetro (negativo)19 Falha sensor de velocidade21 Falha no sinal Park / Drive22 Falha no sinal Digimat23 Falha no sinal de ABS24 Falha sensor de fase (camma)26 Falha sensor de rotação (SMOT)27 Falha na diferença decímetro28 Falha no comando bobina 329 Falha no comando injetor 131 Falha no comando injetor 233 Falha no comando injetor 334 Falha no comando injetor 437 Falha no comando bobina 138 Falha no comando bobina 239 Falha no comando bobina 341 Falha no comando bobina 443 Falha no comando motor passo44 Falha no comando cânister46 Falha no comando do EGR47 Falha no controle da mistura48 Falha na seq. quadro sinais49 Falha no param. autoadaptativo51 Falha na memória RAM52 Falha na memória EPROM53 Falha na memória EEPROM54 Falha no microprocessador61 Falha no param. calib. HW ECU62 Falha na memória RAM standby71 Falha no código da chave72 Código da chave não recebido73 Código não recebido / incorreto

5.09 - INJEÇÃO - IAW 4SGF TETRAFUEL

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA P1111 Eletroválvula Coletor Variável P1120 Potenciômetro do Acelerador Pista 1 P1121 Potenciômetro Borboleta P1 Sinal não Plausível P1122 Potenciômetro do Acelerador Pista 2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 224: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

224

Cód. Descrição da falha (Cont.)P1170 Autoadaptatividade da Mistura P1171 Falha Integrador Lambda P1201 Eletroinjetor GNV 1 P1202 Eletroinjetor GNV 2 P1203 Eletroinjetor GNV 3 P1204 Eletroinjetor GNV 4 P1215 Eletroválvula de Regulador de Pressão GNV1 - Sinal não Plausível P1220 Sensor Posição Borboleta - Sinal não Plausível P1221 Potenciômetro do Acelerador Pista 1 - Sinal Não Plausível P1222 Potenciômetro do Acelerador Pista 2 - Sinal Não Plausível P1230 Relé Principal P1325 Falha Sens.Detonação c/Ign.Ligada P1405 Eletroválvula EGR (Recirculação dos Gases de Descarga) P1481 Eletro ventilador 2 Velocidade P1490 Falha Detectada Autoaprendizado Corpo Borb. P1500 Atuador da Borboleta Motorizada Funcionamento Irregular P1530 Relé do Compressor do Ar Condicionado P1540 Sensor de Pressão do Ar Condicionada P1550 Falha no Recovery da Borboleta Motorizada P1565 Cruise Control P1570 Travamento Sensor Posição Pedal Acelerador P1571 Interruptor Luz de Freio P1600 Segurança Interna - Máster Flash - Checksum P1602 Conversor A/D - Sinal não Plausível P1606 Supervisão de Torque P1620 Alimentação dos Sensor +5 V P1621 Alimentação dos Sensor +5 V P1663 Repetidor de Temperatura da Água P1686 Auto-aprendizado da Posição da Borboleta latente inferior - Não Plausível P1687 Interrupção auto-aprendizagem da Borboleta Parâmetros Ambientais - Não Plausível U1600 Immolilizer (Fiat Code) U1601 Rede Can

5.10 - INJEÇÃO - IAW P8

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA10 Curto circuito sensor de posição da borboleta11 Circuito aberto sensor de posição da borboleta14 Curto circuito sensor de pressão15 Circuito aberto sensor de pressão18 Falha no sensor sonda lambda20 Curto circuito sensor de temperatura da água21 Circuito aberto sensor de temperatura da água

Page 225: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

225

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)24 Falha no circuito do sensor de detonação26 Curto circuito no sensor de temperatura do ar27 Circuito aberto no sensor de temperatura do ar30 Título no limite de faixa32 Falha no bloco VAE34 Curto circuito sensor SMOT35 Circuito aberto sensor SMOT38 Falha na memória RAM40 Falha no sinal DIGIMAT42 Falha no sinal Neutro/Drive44 Falha na memória EPROM46 Falha na memória EEPROM48 Falha na sequência do sinal50 Curto circuito no sensor CAMMA51 Circuito aberto no sensor CAMMA

5.11 - INJEÇÃO IAW 4SF

Consultar Capítulo 1.1 (FalhasGenéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA P0105 Falha circ.sens.press.coletor-CC Vbat. P0105 Falha circ.sens.press.coletor-CA,CC GND P0105 Falha circ.sens.press.coletor-Snl.Não Plaus. P0110 Falha circ.sens.temp.do ar admitido-CA,CC Vbat. P0110 Falha circ.sens.temp.do ar admitido-CC GND P0115 Falha circ.sens.temp.do liq.arref.-CA,CC Vbat. P0115 Falha circ.sens.temp.do liq.arref.-CC GND P0115 Falha circ.sens.temp.do liq.arref.-Snl.Não Plaus. P0120 Falha circ.sens.pos.da borb.-CA,CC Vbat. P0120 Falha circ.sens.pos.da borb.-CC GND P0130 Falha circ.sens.oxig.pré-catalis.-CC Vbat. P0130 Falha circ.sens.oxig.pré-catalis.-CA,CC GND P0135 Falha circ.aquec.sens.oxig.pré-catalis.-CC Vbat P0135 Falha circ.aquec.sens.oxig.pré-catalis.-CC GND P0135 Falha circ.aquec.sens.oxig.pré-catalis.-Circ.Aberto P0135 Falha circ.aquec.sens.oxig.pré-catalis.-Snl.Não Plaus. P0136 Falha circ.sens.oxig.pos_catalisador P0170 Falha ajuste combust.(parâmetros autoadaptativos) P0190 Falha circ.sen.de press.linha de combust.(metano) P0201 Falha circ.injetor cil.#1-CC Vbat. P0201 Falha circ.injetor cil.#1-CC GND P0201 Falha circ.injetor cil.#1-Circ.Aberto

Page 226: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

226

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) P0202 Falha circ.injetor cil.#2-CC Vbat. P0202 Falha circ.injetor cil.#2-CC GND P0202 Falha circ.injetor cil.#2-Circ.Aberto P0203 Falha circ.injetor cil.#3-CC Vbat. P0203 Falha circ.injetor cil.#3-CC GND P0203 Falha circ.injetor cil.#3-Circ.Aberto P0204 Falha circ.injetor cil.#4-CC Vbat. P0204 Falha circ.injetor cil.#4-CC GND P0204 Falha circ.injetor cil.#4-Circ.Aberto P0219 Condição de ultrapassagem regime Maximo P0230 Falha circ.primário bomba combust.-CC Vbat. P0230 Falha circ.primário bomba combust.-CC GND P0230 Falha circ.primário bomba combust.-Circ.Aberto P0301 Falha de combustão cil.#1 P0302 Falha de combustão cil.#2 P0303 Falha de combustão cil.#3 P0304 Falha de combustão cil.#4 P0325 Falha circ.sensor detonação P0335 Falha circ.sensor rotação P0340 Falha circ.sensor eixo comando P0351 Falha circ.bobina ignição #1 - CC Vbat. P0351 Falha circ.bobina ignição #1 - CA, CC GND P0352 Falha circ.bobina ignição #2 - CC Vbat. P0352 Falha circ.bobina ignição #2 - CA CC GND P0400 Falha no fluxo EGR P0403 Falha circ.('feedback';sens.de posição) EGR P0420 Eficiência do catal.inferior ao limite mínimo P0443 Falha circ.valv.purga do cânister-CC Vbat. P0443 Falha circ.valv.purga do cânister-CC GND P0443 Falha circ.valv.purga do cânister-Circ.Aberto P0460 Falha circ.sens.nível do combustível P0480 Falha circ.electroventilador #1-CC Vbat. P0480 Falha circ.electroventilador #1-CC GND P0480 Falha circ.electroventilador #1-Circ.Aberto P0481 Falha circ.electroventilador #2-CC Vbat. P0481 Falha circ.electroventilador #2-CC GND P0481 Falha circ.electroventilador #2-Circ.Aberto P0500 Falha circ.sens.veloc.veiculo - Snl.Não Plaus. P0505 Falha sist.ajuste m.lenta(motor passo)-CC Vbat. P0505 Falha sist.ajuste m.lenta(motor passo)-CC GND P0505 Falha sist.ajuste m.lenta(motor passo)-Snl.Aberto P0530 Falha circ.sens.press.A/C #1-CC Vbat. P0530 Falha circ.sens.press.A/C #1-CC GND P0530 Falha circ.sens.press.A/C #1-Snl.Aberto

Page 227: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

227

Códigos de Falhas Kaptor

P0550 Falha circ.sens.press.direção hidráulica P0560 Falha tensão bateria - Alta tensão P0560 Falha tensão bateria - Baixa tensão P0601 Falha mem.E2PROM - Não Plaus. P0604 Falha mem.RAM - Não Plaus. P0605 Falha mem.ROM,Flash (checksum)-Não Plaus. P0606 Falha microprocessador - Não Plaus. P0650 Falha circ.lâmpada advertência P0654 Falha circ.sinal para tacômetro P0665 Falha circ.lamp.superaquecimento P0656 Falha circ.saída do nível combust.(minitank) P0700 Falha sistema contr.cambio automático P0705 Falha circ.sens.pos.cambio automático (P/N-D) P1171 Falha integrador lambda P1201 Falha circ.injetor cil.#1-metano P1202 Falha circ.injetor cil.#2-metano P1203 Falha circ.injetor cil.#3-metano P1204 Falha circ.injetor cil.#4-metano P1230 Falha circ.Eletroválvula de metano P1300 Falha aprendizado da roda fônica P1325 Falha sens.detonação c/ign.ligada-CC Vbat. P1325 Falha sens.detonação c/ign.ligada-CC GND P1325 Falha sens.detonação c/ign.ligada-Circ.Aberto P1325 Falha sens.detonação c/ign.ligada-Não Plaus. P1340 Falha circ.sens.do eixo comando (virtual) P1505 Falha ajuste de mínimo P1514 Falha circ.do sinal da lâmpada MI P1531 Diagnose do condicionador #2 P1656 Falha circ.relé carga de gasolina/metano P1658 Falha circ.relé injetor de metano P1659 Falha circ.relé injetor de gasolina P1663 Falha repetidor de temp.água P1664 Falha repetidor de pos.borboleta U1600 Falha imobilizador - Não Plaus. U1601 Falha Linha CAN - Circuito Aberto P0141 Falha circ.aquecedor sens.oxigênio pos-cat.

5.12 - INJEÇÃO - MICROPLEX

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA21 Falha no sensor de pressão31 Falha no sensor de detonação41 Falha nos sensores de fase e PMS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 228: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

228

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)61 Falha no sensor de fase71 Falha no sensor de PMS91 Resposta dinâmica não executada

5.13 - INJEÇÃO - MONOMOTRONIC MA 1.7

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA12 Falha no contato mínimo13 Falha no contato mínimo chave ON21 Atuador mínimo deficiente31 Falha no potenciômetro da borboleta41 Falha no sensor de temperatura da água51 Falha no sensor de temperatura do ar61 Falha na sonda lambda: CA62 Falha na sonda lambda: CC71 Erro de sincronismo sensor RPM81 Falha no adaptador genérico82 Falha no integrador lambda99 Falha no módulo central

5.14 - INJEÇÃO - MOTRONIC M1.5.2 / M1.5.4 / M2.10.3 / M2.10.4

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Falha na ECU - erro RAM002 Falha no atuador de marcha lenta - curto circuito003 Falha na bomba de combustível004 Falha no atuador mínimo005 Falha no sensor RPM006 Falha na ECU - erro EPROM007 Falha no debímetro008 Falha no sensor de fase009 Falha no sensor de velocidade010 Falha no integrador da sonda lambda012 Falha no sensor borboleta013 Falha no câmbio automático015 Falha na lâmpada de avaria016 Falha no comando modular do coletor021 Falha no final comp. cond.023 Falha no compr. clima024 Falha no ventilador de resfriamento028 Falha na sonda lambda031 Falha no estado injetor034 Falha na válv. ant. evaporat.

Page 229: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

229

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)037 Falha na tensão da bateria044 Falha no sensor da temp. ar045 Falha no sensor da temp. água055 Falha no sensor RPM060 Falha na tensão da bateria080 Data incorreta102 Falha no fator adapt. mult.103 Falha no fator adapt.104 Falha no fator adapt. adit.109 Falha no injetor128 Falha no sensor de detonação129 Falha no sensor de detonação 2133 Pressão sobrealim. acima do limite137 Falha no sensor de pressão138 Regulação sobrealim. em batida143 Falha no sensor detonação200 Falha na chave eletrônica225 Falha no injetor 1226 Falha no injetor 2227 Falha no injetor 3228 Falha no injetor 4229 Falha no injetor 5255 EGR não ativada

5.15 - INJEÇÃO - MOTRONIC M1.7

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Unidade de Comando defeituosa002 Falha no atuador de marcha lenta003 Relé da bomba de combustível004 Falha no atuador de marcha lenta005 Sensor de rotação006 Unidade de Comando defeituosa007 Medidor de vazão de ar008 Sensor de fase010 Regulação lambda012 Potenciômetro da borboleta013 Sinal de mudança015 Lâmpada de avaria021 Relé do ar condicionado028 Sonda lambda031 Injetores

Page 230: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

230

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA(CONT.)032 Injetores034 Válvula cânister037 Tensão de bateria044 Temperatura do ar045 Temperatura da água055 Sinal de rotação do motor085 Entradas do ar condicionado100 Estágio final de potência128 Detonação129 Detonação130 Detonação143 Detonação200 Chave eletrônica (imobilizador)238 Erro de leitura na memória de avarias

5.16 - INJEÇÃO DELPHI MT27E

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP0101 Falha Sens.Pres.ColetorP0105 Falha Circ.Pres.ColetorP0110 Falha Circ.Sens.Temp.ArP0115 Falha Circ.Sens.Temp.Liq.ArrefecP0130 Falha Circ.Sens.O2 Pres.ColetorP0135 Falha Circ.Sens.O2 Pres.ColetorP0170 Falha Ajuste Combust.Param.AutomatP0201 Falha Circ.Inj.Cilindro #1P0202 Falha Circ.Inj.Cilindro #2P0203 Falha Circ.Inj.Cilindro #3P0204 Falha Circ.Inj.Cilindro #4P0230 Falha Circ.1 Bomba Combust.P0325 Falha Circ.Sinal Sensor DetonaçãoP0335 Falha Circ.Sens.Rotação-Sn.Não PlauP0351 Falha Circ.Bob.Ign.#1P0352 Falha Circ.Bob.Ign.#2P0443 Falha Circ.Valv.CânisterP0480 Falha Circ.Eletrovalv.ventil.#1P0481 Falha Circ.Eletrovalv.ventil.#2P0500 Falha Circ.Sens.VelocidadeP0530 Falha Circ.Sens.Press.A/C #1P0560 Falha Tensão BateriaP0571 Falha Circ.Interrup.Pos.Pedal FreioP0601 Falha Memória E2PROMP0604 Falha Memória RAM

Page 231: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

231

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0605 Falha Memória ROM FlashP0606 Falha MicroprocessadorP0638 Falha Comando Atuador M.LentaP1121 Falha Circ.Sens.Pos.BorboletaP1P1122 Falha Circ.Sens.Pos.BorboletaP2P1171 Falha Integrador LambdaP1220 Falha Circ.Pos.Borb.P1221 Falha Circ.Sensor Posição Ped.Acel.P1P1222 Falha Circ.Sensor Posição Ped.Acel.P2P1325 Falha Sens.Detonação c/Ign.LigadaP1490 Falha Detectada Autoaprendizado Corpo Borb.P1570 Travamento Sensor Posição Pedal AceleradorP1602 Falha Conversor A/DU1600 Falha ImobilizadorU1601 Falha Linha CANP1111 Falha Eletroválvula ColetorP1120 Falha Potenciômetro do Acelerador - Pista 1P1230 Falha Relé principalP1405 Falha Eletroválvula EGRP1481 Falha Comando do Eletroventolador (PWM)P1500 Falha Atuador da Borboleta MotorizadaP1530 Falha Relé do Compressor A/CP1540 Falha Sensor de Pressão do ArP1550 Falha no Recovery da Borboleta MotorizadaP1565 Falha Cruise controlP1571 Falha Interruptor Luz de FreioP1600 Falha Segurança Interna - Master flash - ChecksumP1606 Falha Supervisão de TorqueP1620 Falha Alimentação dos Sensores +5 VP1621 Falha Alimentação dos Sensores +5 V

5.17 - INJEÇÃO ME 3.1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP0105 Circuito Sensor de Pressão do Coletor - Acima Limite Maximo/ Nenhum sinalP0105 Circuito Sensor de Pressão do Coletor - Abaixo Limite MínimoP0105 Circuito Sensor de Pressão do Coletor - Sinal InvalidoP0110 Circuito Sensor de Temperatura do Ar - Acima Limite MaximoP0110 Circuito Sensor de Temperatura de Ar - Abaixo Limite Mínimo/Nenhum SinalP0120 Circuito Sensor de Posição da Borboleta - Sinal InvalidoP0130 Circuito Sensor de Oxigênio Pré-Catalisador - Acima Limite Maximo

Page 232: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

232

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0130 Circuito Sensor de Oxigênio Pré-Catalisador - Nenhum SinalP0130 Circuito Sensor de Oxigênio Pré-Catalisador - Sinal InvalidoP0135 Circuito Aquecedor do Sensor de Oxigênio - Acima do Limite MáximoP0135 Circuito Aquecedor do Sensor de Oxigênio - Abaixo do Limite MínimoP0135 Circuito Aquecedor do Sensor de Oxigênio - Nenhum SinalP0201 Circuito Injetor Cilindro 1 - Acima Limite MáximoP0201 Circuito Injetor Cilindro 1 - Abaixo Limite MínimoP0201 Circuito Injetor Cilindro 1 - Nenhum SinalP0202 Circuito Injetor Cilindro 2 - Acima Limite MáximoP0202 Circuito Injetor Cilindro 2 - Abaixo Limite MínimoP0202 Circuito Injetor Cilindro 2 - Nenhum SinalP0203 Circuito Injetor Cilindro 3 - Acima Limite MáximoP0203 Circuito Injetor Cilindro 3 - Abaixo Limite MínimoP0203 Circuito Injetor Cilindro 3 - Nenhum SinalP0204 Circuito Injetor Cilindro 4 - Acima Limite MáximoP0204 Circuito Injetor Cilindro 4 - Abaixo Limite MínimoP0204 Circuito Injetor Cilindro 4 - Nenhum SinalP0220 Circuito Potenciômetro do Pedal do Acelerador - Acima Limite MaximoP0220 Circuito Potenciômetro do Pedal do Acelerador - Abaixo Limite MínimoP0220 Circuito Potenciômetro do Pedal do Acelerador - Sinal InvalidoP0221 Potenciômetro do Pedal do Acelerador - Superamento do Batente MecânicoP0230 Relé Bomba de Combustível - Acima Limite MáximoP0230 Relé Bomba de Combustível - Abaixo Limite MínimoP0230 Relé Bomba de Combustível - Nenhum SinalP0325 Circuito Sensor de Detonação - Abaixo Limite Mínimo/Nenhum SinalP0335 Circuito Sensor de Rotação - Nenhum sinalP0443 Circuito Válvula de Purga do Cânister - Acima Limite MaximoP0443 Circuito Válvula de Purga do Cânister - Abaixo Limite MínimoP0443 Circuito Válvula de Purga do Cânister - Nenhum SinalP0480 Circuito Electroventilador 1 - Acima Limite MaximoP0480 Circuito Electroventilador 1 - Abaixo Limite MínimoP0480 Circuito Electroventilador 1 - Nenhum SinalP0481 Circuito Electroventilador 2 - Acima Limite MaximoP0481 Circuito Electroventilador 2 - Abaixo Limite MínimoP0481 Circuito Electroventilador 2 - Nenhum SinalP0500 Circuito Sensor de Velocidade do Veiculo - Sinal InvalidoP0520 Circuito Sensor de Pressão do Óleo - Sinal InvalidoP0560 Tensão da Bateria - Acima Limite MaximoP0560 Tensão da Bateria - Abaixo Limite MínimoP0560 Tensão da Bateria - Sinal InvalidoP1120 Plausibilidade Pedal Borboleta, Controle da Mola da Borboleta, Proteção Atuador da Borboleta -

Sinal InvalidoP1325 Circuito Sensor de Detonação com Ignição Ligada - Acima Limite MaximoP1325 Circuito Sensor de Detonação com Ignição Ligada - Abaixo Limite Mínimo

Page 233: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

233

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1325 Circuito Sensor de detonação com ignição ligada - Sinal InvalidoP1531 Relé do Compressor do Ar Condicionado - Acima Limite MaximoP1531 Relé Compressor do Ar Condicionado - Abaixo Limite MínimoP1531 Relé Compressor do Ar Condicionado - Nenhum SinalP1690 Corte de Segurança - Sinal InvalidoP1691 Corte de Segurança do Controlador de Segurança - Sinal InvalidoU1600 Sinal Invalido do ImobilizadorU1601 Falha na Comunicação com Rede CAN - InativaU1602 Falha na Comunicação com Rede CAN - Sinal InvalidoP0100 Sensor de Massa de ArP0115 Sensor Temperatura Liquido de ArrefecimentoP0150 Sensor Oxigênio Pos CatalisadorP0155 Aquecimento Sensor Oxigênio Pos CatalisadorP0170 Ajuste de Combustível - Parâmetro AutoadaptativoP0190 Sensor de Pressão da Linha de CombustívelP0205 Circuito do Injetor - Cilindro 5P0206 Circuito do Injetor - Cilindro 6P0301 Combustão - Cilindro 1P0302 Combustão - Cilindro 2P0303 Combustão - Cilindro 3P0304 Combustão - Cilindro 4P0305 Combustão - Cilindro 5P0330 Sensor Detonação 2P0340 Sensor de FaseP0351 Bobina de Ignição 1P0352 Bobina de Ignição 2P0400 Fluxo EGRP0403 Sensor Posição EGRP0420 Eficiência do CatalisadorP0460 Sensor do Nível de CombustívelP0530 Sensor de Pressão do A/CP0550 Sensor de Pressão da Direção HidráulicaP0601 Memória EEPROMP0604 Memória RAMP0605 Memória ROM ou FLASHP0606 MicroprocessadorP0650 Lâmpada de AdvertênciaP0654 Sinal do TacômetroP0655 Lâmpada de Super-AquecimentoP0656 Indicador do Nível CombustívelP0700 Controle do Cambio AutomáticoP0705 Sensor Posição do Cambio AutomáticoP1201 Circuito do Injetor - Cilindro 1P1202 Circuito do Injetor - Cilindro 2

Page 234: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

234

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1203 Circuito do Injetor - Cilindro 3P1204 Circuito do Injetor - Cilindro 4P1205 Circuito do Injetor - Cilindro 5P1230 Eletroválvula de CombustívelP1300 Aprendizado da Roda FônicaP1340 Sensor de FaseP1505 Controle do Ar da Marcha LentaP1514 Circuito Lâmpada MILP1555 Interruptor do FreioP1565 Alavanca do Cruise ControlP1656 Relé de Carga Gasolina/MetanoP1658 Relé Injetor de MetanoP1659 Relé do Injetor de GasolinaP1663 Repetidor Temperatura da ÁguaP1664 Repetidor Posição BorboletaU1700 Comunicação com Cambio - Rede CAN

5.18 - PAINEL FLORENCE / PAINEL VENICE PLUS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB001 Falha no PainelB002 Falha LED ABSB003 Falha LED Gilda ElétricaB004 Falha LED ASRB005 Falha LED VDCB006 Falha Sensor Nível de ÓleoB00B Falha Indicad. CombustívelB00C Falha Indicad. TemperaturaB00D Falha Indicador VelocidadeB00E Falha Indicador ContagiroU602 Falha Geral CAN

5.19 - OUTROS SISTEMAS

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB0001 Falha no circuito da luz da direção elétricaB0002 Falha no circuito da luz do freio de mãoB0003 Falha no circuito da luz do ABSB0004 Falha no circuito da luz do sistema de traçãoB0005 Falha na EEPROM

Page 235: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

235

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B0006 Falha na linha serial do câmbio automáticoB0007 Falha no circuito do sensor do nível de óleoB0008 Falha no circuito do sensor de temperatura externaB1001 Falha na ECUB1002 Falha na antena transponderB1003 Transponder defeituosoB1004 Falha na linha serial do sistema de alarmeB1005 Falha na tensão de bateriaB1006 Falha no circuito do sensor de nível de combustívelB1007 Falha no circuito das luzes de direçãoB1008 Falha no circuito das luzes de freioB1009 Falha no circuito das luzes de posiçãoB1010 Falha no circuito da luz de neblina traseiraB1011 Falha no circuito do motor de travamento de portaB1012 Falha no circuito do relé de destravamento de portaB1013 Falha no circuito do relé de travamento de portaB1014 Falha no circuito do relé dos faróis de neblinaB1015 Falha no circuito do led do desembaçador traseiroB1016 Falha no circuito do relé do desembaçador traseiroB1017 Falha no circuito do relé dos faróis altosB1018 Falha no circuito do relé dos lavadores de faróisB1019 Falha no circuito do relé de serviços opcionaisB1020 Falha no circuito da sirene do alarmeB1021 Falha no circuito dos sensores de ultra-som do alarmeB1022 Falha no circuito do sensor de inclinação do alarmeC1035 Sensor de Velocidade Roda Dianteira EsquerdaC1040 Sensor de Velocidade Roda Dianteira DireitaC1045 Sensor de Velocidade Roda Traseira EsquerdaC1050 Sensor de Velocidade da Roda Traseira DireitaC1060 Eletroválvula de Descarga Dianteira EsquerdaC1070 Eletroválvula de Descarga Dianteira DireitaC1080 Eletroválvula de Descarga Traseira EsquerdaC1090 Eletroválvula de Descarga Traseira DireitaC1065 Eletroválvula de Carga Dianteira EsquerdaC1075 Eletroválvula de Carga Dianteira DireitaC1085 Eletroválvula de Carga Traseira EsquerdaC1095 Eletroválvula de Carga Traseira DireitaC1110 Motor de BombaC1121 ReléC1161 Interruptor do FreioC1232 Lâmpada de Avaria do ABSC1245 Erro Sinal de VelocidadeC1252 Erro Cálculo de VelocidadeC1556 Erro de Segurança

Page 236: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

236

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)C1561 Erro Memória RAM / ROMC1563 Erro Memória ROMC1564 Erro Memória RAMC1569 Erro de ComunicaçãoC1570 Erro de SincronizaçãoC1571 Temperatura Ativa Eletroválvula de Descarga ElevadaC1572 Temperatura Ativa Eletroválvula de Carga ElevadaC1573 Erro na Interface do Sensor de VelocidadeC1800 Tensão da BateriaC1950 Sobrecarga ou esvaziamento da PilhaC1951 Resposta do Interruptor InválidaC1952 Alimentação do SensorP1111 Falha Eletroválvula ColetorP1120 Plausibilidade pedal borbol., contr. da mola da borbol., proteção atuador da borbol. – sinal inválidoP1120 Falha Potenciômetro do Acelerador - Pista 1P1121 Falha no circuito do sensor de posição da Borboleta - Pista 1P1122 Falha no circuito do sensor de posição da Borboleta - Pista 2P1135 Aquecedor da Sonda Lambda Antes do Catalisador - Banco 1P1171 Controle da Mistura Sonda Lambda 1P1172 Controle da MisturaP1191 Controle regulagem de pressão,P1201 Falha Circuito do Injetor - Cilindro 1P1202 Falha Circuito do Injetor - Cilindro 2P1203 Falha Circuito do Injetor - Cilindro 3P1204 Falha Circuito do Injetor - Cilindro 4P1205 Falha Circuito do Injetor - Cilindro 5P1220 Falha no circuito de posicionamento da borboletaP1221 Sinal do Pedal Acelerador-Potenciometro 1P1222 Sinal do Pedal Acelerador-Potenciometro 2P1226 Movimento do Pedal do AceleradorP1230 Falha Eletroválvula de CombustívelP1230 Falha Relé principalP1300 Falha Aprendizado da Roda FônicaP1301 Classificação injetor,P1320 Falha no circuito sensor de fase/rotação,P1325 Falha no circuito do sensor de detonação com ignição ligadaP1340 Falha no circuito do sensor do eixo comando (virtual)P1405 Falha Eletroválvula EGRP1481 Falha Comando do Eletroventilador (PWM)P1490 Falha detectada durante o autoaprendizado do corpo da borboletaP1500 Falha Atuador da Borboleta MotorizadaP1503 Corrente da válvula de regulagem de pressãoP1504 Falha no circuito do interruptor de igniçãoP1505 Falha no ajuste de mínimo

Page 237: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

237

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1514 Falha no circuito do sinal da lâmpada MILP1530 Falha Relé do Compressor A/CP1531 Relé do compressor do ar condicionadoP1531 Diagnose do condicionador #2P1531 Falha no circuito do sensor de pressãoP1540 Falha Sensor de Pressão do ArP1550 Falha no recovery da borboleta motorizadaP1555 Falha Interruptor do FreioP1565 Falha Alavanca do Cruise ControlP1565 Ativação controle de velocidadeP1570 Travamento no sensor de posição do pedal do aceleradorP1571 Falha Interruptor Luz de FreioP1600 Falha Segurança Interna - Master flash - ChecksumP1601 Teste durante power latchP1602 Falha no conversor A/DP1603 Tensão de referenciaP1604 Falha no circuito do relé principalP1606 Falha Supervisão de TorqueP1612 Relé aquecedor do filtro de combustívelP1620 Falha Alimentação dos Sensores +5 VP1621 Falha Alimentação dos Sensores + 5 VP1653 Falha no circuito do variador de faseP1654 Falha no circuito do atuador do coletor modularP1655 Falha no relé dos PRÉ-aquecedoresP1656 Falha Relé de Carga Gasolina/MetanoP1658 Falha Relé Injetor de MetanoP1659 Falha Relé do Injetor de GasolinaP1662 Falha na lâmpada de controle de velocidadeP1663 Falha Repetidor Temperatura da Água - curto circuito a bateriaP1663 Falha no repetidor de temperatura d’água – curto circuito a massaP1663 Falha no repetidor de temperatura d’água – circuito abertoP1664 Falha no repetidor de posição da borboletaP1664 Falha no sinal do consumômetroP1671 Falha no circuito da válvula de regulagem de pressão de combustívelP1672 Limite de tensãoP1673 Tensão condensador 1P1674 Tensão condensador 2P1675 Falha no controle de interrupção do motorP1680 Controle da Mola do Fechamento da BorboletaP1681 Controle da Mola da Abertura da BorboletaP1682 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1683 Posição da BorboletaP1684 Posição da BorboletaP1685 Reconhecimento de Posição da Borboleta

Page 238: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

238

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1686 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1687 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1688 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1689 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1690 Corte de segurança – sinal inválidoP1691 Corte de segurança do controlador de segurança – sinal inválidoP1692 Monitoramento de Erros do SistemaP1693 Monitoramento de FalhasP1565 Falha Alavanca do Cruise ControlP1565 Ativação controle de velocidadeP1570 Travamento no sensor de posição do pedal do aceleradorP1571 Falha Interruptor Luz de FreioP1600 Falha Segurança Interna - Master flash - ChecksumP1601 Teste durante power latchP1602 Falha no conversor A/DP1603 Tensão de referenciaP1604 Falha no circuito do relé principalP1606 Falha Supervisão de TorqueP1612 Relé aquecedor do filtro de combustívelP1620 Falha Alimentação dos Sensores +5 VP1621 Falha Alimentação dos Sensores + 5 VP1653 Falha no circuito do variador de faseP1654 Falha no circuito do atuador do coletor modularP1655 Falha no relé dos PRÉ-aquecedoresP1656 Falha Relé de Carga Gasolina/MetanoP1658 Falha Relé Injetor de MetanoP1659 Falha Relé do Injetor de GasolinaP1662 Falha na lâmpada de controle de velocidadeP1663 Falha Repetidor Temperatura da Água - curto circuito a bateriaP1663 Falha no repetidor de temperatura d’água – curto circuito a massaP1663 Falha no repetidor de temperatura d’água – circuito abertoP1664 Falha no repetidor de posição da borboletaP1664 Falha no sinal do consumômetroP1671 Falha no circuito da válvula de regulagem de pressão de combustívelP1672 Limite de tensãoP1673 Tensão condensador 1P1674 Tensão condensador 2P1675 Falha no controle de interrupção do motorP1680 Controle da Mola do Fechamento da BorboletaP1681 Controle da Mola da Abertura da BorboletaP1682 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1683 Posição da BorboletaP1684 Posição da BorboletaP1685 Reconhecimento de Posição da Borboleta

Page 239: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

239

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1686 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1687 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1688 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1689 Reconhecimento de Posição da BorboletaP1690 Corte de segurança – sinal inválidoP1691 Corte de segurança do controlador de segurança – sinal inválidoP1692 Monitoramento de Erros do SistemaP1693 Monitoramento de FalhasP1694 Monitoramento de ErroP1696 Monitoramento de Erro-Grupo AP1697 Monitoramento de Erro-Grupo BU1600 Sinal inválido do imobilizadorU1601 Falha na comunicação com rede CAN – inativaU1602 Falha na comunicação com rede CAN – sinal inválidoU1700 Falha Comunicação com Cambio - Rede CANU1700 Falha de comunicação entre NCM e NBCU1706 Falha na comunicação NCM-NFR,U1711 Falha na comunicação NCM-NCR

Page 240: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

240

6.0 - FORD

6.01 - ABS 4WABS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC1095 Motor Bomba Hidráulica Falha CircuitoC1096 Motor Bomba Hidráulica Circuito AbertoC1101 Válvula Hidráulica Falha CircuitoC1102 Interruptor Aceleração Falha CircuitoC1145 Sensor Velocidade Dianteira/ Direita Falha Circuito AbertoC1148 Sensor Velocidade Dianteira/ Direita Falha SincronismoC1155 Sensor Velocidade Dianteira/ Esquerda Falha Circuito AbertoC1158 Sensor Velocidade Esquerda/ Direita Falha SincronismoC1185 Relé Saída Alimentação Falha CircuitoC1194 Bobina Válvula de Alivio Dianteira/ Esquerda Falha CircuitoC1198 Bobina Válvula Isol. Dianteira/ Esquerda Falha CircuitoC1202 Bobina Válvula Alivio Traseira Falha CircuitoC1206 Bobina Válvula Isol Traseira Falha CircuitoC1210 Bobina Válvula Alivio Dianteira/ Direita Falha CircuitoC1214 Bobina Válvula Isol Dianteira/ Direita Falha CircuitoC1229 Sensor Velocidade Traseira Falha Sincronismo CTRC1230 Sensor Velocidade Traseiro Falha em Circuito de ControleC1233 Velocidade da Roda Dianteira/ Esquerda sem Sinal de EntradaC1234 Velocidade da Roda Dianteira/ Direita sem Sinal de EntradaC1237 Velocidade da Roda Traseira sem Sinal de EntradaC1238 Interruptor Pressão Direção Hidráulica Falha CircuitoC1259 Velocidade da Roda Dianteira/ Direita Sinal IncoerenteC1260 Velocidade da Roda Traseira/ Direita Sinal IncoerenteB1317 Tensão da Bateria AltaB1318 Tensão da Bateria BaixaB1342 Falha do Módulo de Controle do ABS

6.02 - AIRBAG IABM

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB1231 Detectada ColisãoB1318 Tensão baixa da bateriaB1342 ECU DefeituosoB1867 Tensão baixa da bateriaB1869 Lâmpada Advertência AirBag Circuito AbertoB1870 Circuito Indicador Airbag Curto O/B+B1871 Falha Modulo Desarme Airbag PassageiroB1884 Lâmpada Advertência PAD InoperanteB1885 Circuito do disparador do pré-tensionador do motorista

Page 241: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

241

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1886 Circuito do disparador do pré-tensionador do passageiroB1887 Circuito Airbag motorista Curto ao terraB1888 Circuito Airbag Passageiro Motorista curto ao terraB1890 Lâmpada Advertência PAD - Curto ao positivoB1891 Circuito Alarme Sonoro AirbagB1892 Falha Circuito Alarme Sonoro AirbagB1901 Sensor primário impacto1 Alimentação/ret curto a massaB1913 Airbag motorista ou passageiro curto a massaB1914 Sensor primário impacto ao terraB1916 Circuito Airbag Motorista Curto B+B1921 Monitor Diagnóstico Circuito terra AbertoB1922 Sensor Segurança Curto ao terraB1923 Apagamento de memória curto circuito ao terraB1924 Falha interna ecu - falha desarme sistemaB1925 Circuito Airbag passageiro Curto B+B1932 Airbag Motorista Alta resistência Circuito AbertoB1933 Airbag passageiro Alto resistência Circuito AbertoB1934 Airbag motorista baixa resistência em CurtoB1935 Airbag passageiro baixo resistência em CurtoB1941 Sensor primário impacto 1 Alimentação/ret abertoB1942 Sensor primário impacto 2 alimentação/ret abertoB1944 Circuito terra impacto 1 resistência alta/abertoB1945 Circuito terra 2 resistência alta/abertoB2141 Falha Configuração NVMC1414 Nível de Modulo Incorreto

6.03 - IMOBILIZADOR PATS I

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA0013 Nenhum código de chave recebido 0014 Problema na chave/transponder, código completo não recebido 0015 Código invalido recebido da chave 0021 Menos que três códigos de chaves armazenados na memória do PCM B1213 Quantidade mínima de chaves incorreta B1232 Código da chave não recebido B1600 Código da chave recebido incompleto ou não recebido B1601 Chave não adaptada B1602 Código da chave recebido incompleto B1681 Sinal do leitor da chave não recebido

Page 242: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

242

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B2103 Código da chave recebido incompleto ou não recebidoB2139 Erro de identificação entre o PATS e o modulo de injeçãoB2141 Falha na configuração da unidade PATS

6.04 - IMOBILIZADOR PATS II

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Código da chave não recebido ou incompleto 14 Código da chave recebido incompleto 15 Chave não programada 16 Falha de Comunicação entre o PATS e a UCE 21 Quantidade mínima de chaves incorreta

6.05 - INJEÇÃO - EEC IV (3 DÍGITOS)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA112 Sensor Temperatura Ar: tensão abaixo da mínima113 Sensor Temperatura Ar: tensão acima da máxima114 Temperatura do Ar (IAT) fora da faixa116 Temperatura Líquido Arrefecimento fora da faixa117 Sensor Temperatura Arrefecimento: tensão abaixo da mínima118 Sensor Temperatura Arrefecimento: tensão acima da mínima121 Tensão do TPS fechado fora da faixa122 Tensão do TPS abaixo da mínima123 Tensão do TPS acima da máxima124 Sensor TPS tensão acima do esperado125 Sensor TPS tensão abaixo do esperado129 MAP insuficiente durante resposta dinâmica157 Sensor MAF tensão abaixo da mínima158 Sensor MAF tensão acima da máxima159 Sensor Fluxo de Ar fora da Faixa167 Mudança TPS insuficiente durante resposta dinâmica171 Sensor Lambda não varia no Banco #1172 Sensor Lambda ind. mistura pobre. Banco #1173 Sensor lambda ind. mistura rica. Banco #1174 Sensor lambda varia lentamente179 Mistura rica aceleração parcial181 Mistura pobre aceleração parcial182 Mistura rica durante marcha lenta183 Mistura pobre durante marcha lenta184 Fluxo de Ar acima do esperado185 Fluxo de Ar abaixo do esperado

Page 243: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

243

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)186 Tempo abertura injetor maior do que o esperado187 Tempo abertura injetor menor do que o esperado211 Falha circuito sinal de rotação214 Falha circuito Identificação Cilindro (CID)215 Falha circuito primário Bobina #1216 Falha circuito primário Bobina #2217 Falha circuito primário Bobina #3226 Sinal Módulo Ignição não recebido227 Defeito no Sistema de Ignição232 Falha circuito Bobina 1,2,3 ou 4341 Conector de Ajuste de Octanas aberto411 Válvula ML não reduz RPM durante resposta dinâmica412 Válvula ML não eleva RPM durante resposta dinâmica452 Sinal baixo sensor velocidade (VSS)511 Falha na Memória ROM no teste estático512 Falha na Memória KAM no teste estático519 Circuito PSP aberto no teste estático521 Circuito PSP não varia no teste dinâmico539 A/C / desembaçador. ligado no teste estático/dinâmico556 Falha circuito primário relé Bomba565 Falha circuito Cânister no teste estático998 Falha grave – MODO FMEM

6.06 - INJEÇÃO - EEC IV (FIESTA)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA11 Sistema Ok13 Temperatura da Água Fora da Faixa (ECT)14 Temperatura do Ar Fora da Faixa (ACT)15 Posição da Borboleta Fora da Faixa (TPS)17 Pressão do Coletor Fora da Faixa (MAP)18 Tensão da Bateria Baixa (VBAT)19 Falha na Memória KAM do Módulo (UC)21 Falha no Pulso de Ignição23 Temperatura da Água Abaixo da Faixa (ECT)24 Temperatura do Ar Abaixo da Faixa (ECT)25 Posição da Borboleta Acima da Faixa (TPS)27 Pressão do Coletor Acima da Faixa (MAP)28 Sonda Lambda Indica Mistura Rica (HEGO)31 Falha da Memória do Módulo (UC)33 Temperatura da Água Acima da Faixa (ECT)34 Temperatura do Ar Acima da Faixa (ACT)35 Posição da Borboleta Abaixo da Faixa (TPS)

Page 244: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

244

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)37 Pressão do Coletor Abaixo da Faixa (MAP)38 Sonda Lambda Indica Mistura Pobre (HEGO)42 Vácuo Insuficiente Na Resp. Dyn. (MAP)43 Resp. Dyn. Não Executada (MAP)44 Aceleração Insufic. Durante Resp. Dyn. (TPS)45 Falha No Sensor do Velocímetro (VSS)46 Corretor de Marcha Lenta Não Eleva RPM (IAC)47 Corretor de Marcha Lenta Não Reduz RPM (Iac)48 Falha No Controle de Marcha Lenta (IAC)51 Interruptor do A/C Ligado53 Contato (1) Do Índice de Octanas Ligado A Massa54 Contato (2) Do Índice de Octanas Ligado A Massa55 Contato da Marcha Lento Ligado A Massa56 Falha No Sensor de Detonação (KS)57 Aceleração Muito Rápida Na Resp. Dyn. (TPS)58 Falha Na Sincronização dos Sinais Pip /Spout (TFI)73 Falha Na Válvula Cânister (CANP)74 Falha Na Bomba de Combustível (FP)78 Direção Hidráulica Não Acionada (PSPS)

6.07 - INJEÇÃO - EEC IV

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA11 Sistema OK12 Corret. de M.lenta não eleva RPM13 Corret. de M. lenta não reduz RPM14 Falha de pulso de ignição (HALL)15 Falha na Unidade de Comando18 Circuito SPOUT da ignição aberto19 Sem tensão no pino 26 da Unidade21 Temperatura da água fora da faixa22 Pressão no coletor fora da faixa23 Posição da Borboleta fora da faixa24 Temperatura do ar fora da faixa25 Sem KNOCK durante DYN. RESP.29 Falha no sensor do velocímetro41 Sonda Lambda indica mistura pobre / não chaveia42 Sonda Lambda indica mistura rica51 Temp. da água abaixo da faixa52 Circuito sensor PSPS aberto53 Sinal da borboleta acima da faixa54 Temperatura do ar abaixo da faixa

Page 245: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

245

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)55 Falha na alimentação da unidade61 Temperatura da água acima da faixa63 Sinal da borboleta abaixo da faixa64 Temperatura do ar acima da faixa67 A/C ligado durante o diagnóstico72 Insuf. Depressão durante DYN. RESP73 Insuf. aceler. durante DYN. RESP77 “DYN. RESP.” não executada85 Falha no sistema Cânister87 Falha no circ. da bomba de comb95 Cto. bomba de comb. aberto; Terra96 Cto. bomba de comb. aberto; BAT98 Sistema de emergência (FMEM)

6.08 - INJEÇÃO - EEC V / EEC VI / IAW 4AFR

Consultar Capítulo 1.1 (FalhasGenéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB1202 Sensor nível combustível - circuito aberto ou c.c. ao positivoB1204 Sensor nível combustível - curto circuito ao terraB1205 Chave igniçãoB1213 Número antifurto das chaves muito baixaB1232 AntenaB1246 Interr. potenciômetro regul. iluminação painelB1342 Mau funcionamento da ECUB1346 Desembaçador traseiro - c.c. ao terraB1352 Chave de igniçãoB1470 FarolB1600 Código da chave não recebidoB1601 Chave erradaB1602 Formato do código da chave invalidaB1676 Tensão da bateria fora da faixaB1681 Transceptor PATSB1875 Interruptor de segurançaB2103 Antena não conectadaB2139 Comunicação PCM-ICLB2141 Memória não-volátilB2175 Sinal A/CB2176 Interruptor OverdriveB2477 Mau funcionamento da ECUB2513 VentiladorB2586 Mau fucionamento do Farol

Page 246: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

246

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)C1779 Interruptor ventoinhaP0A09 Tensão estagio piezo potencia altaP0A10 Tensão estagio piezo potencia baixaP1000 Ciclo de Condução OBDII não foi completadoP1001 Teste Dinâmico não foi completadoP1039 Sinal de velocidade do veículo: incorreto ou sem sinalP1051 Sinal do interruptor de freio: incorreto ou sem sinalP1100 Fluxo de ar do veículo: sinal intermitenteP1101 Fluxo de ar do veículo: fora da faixa durante o diagnóstico (Sensor MAF)P1106 Mau funcionamento do MAPP1107 Mau funcionamento do MAPP1111 Sensor temperatura arP1112 Temperatura do ar admitido: sinal intermitenteP1114 Sensor temperatura águaP1115 Sensor temperatura águaP1116 Temperatura do líquido arrefecimento: fora da faixa durante o diagnósticoP1117 Temperatura do líquido arrefecimento: sinal intermitenteP1120 Posição da borboleta: sinal fora da faixaP1121 Sinal posição da borboleta incoerente com sinal fluxo de arP1122 Mau funcionamento borboletaP1125 Posição da borboleta: sinal intermitenteP1127 Aquecimento do sensor oxigênio inativo durante teste DinâmicoP1128 Sinal dos sensores de oxigênio pré-catalizador invertidosP1129 Sinal dos sensores de oxigênio pós-catalizador invertidosP1130 Mau funcionamento lambdaP1131 Sensor oxigênio banco 1 pré-catalizador: indica mistura pobreP1132 Sensor oxigênio banco 1 pré-catalizador: indica mistura ricaP1133 Controle da mistura do banco 1: mistura pobreP1134 Controle da mistura do banco 1: mistura ricaP1135 Sinal de ignição: incorreto ou sem sinalP1137 Sensor oxigênio banco 1 pós-catalizador: indica mistura pobreP1138 Sensor oxigênio banco 1 pós-catalizador: indica mistura ricaP1140 Aviso de água no combustívelP1150 Adaptação de mistura alcançou o limite: banco 2 pré-catalizadorP1151 Sensor oxigênio banco 2 pré-catalizador: indica mistura pobreP1152 Sensor oxigênio banco 2 pré-catalizador: indica mistura ricaP1153 Controle da mistura do banco 2: mistura pobreP1154 Controle da mistura do banco 2: mistura ricaP1157 Sensor oxigênio banco 2 pós-catalizador: indica mistura pobreP1158 Sensor oxigênio banco 2 pós-catalizador: indica mistura ricaP1184 Temperatura do óleo do motor: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1201 Falha estagio piezo potencia injetor 1P1202 Falha estagio piezo potencia injetor 2P1203 Falha estagio piezo potencia injetor 3

Page 247: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

247

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1204 Falha estagio piezo potencia injetor 4P1220 Falha no controle da sequência da borboletaP1221 Falha no sistema de controle de traçãoP1224 Sensor B da posição da borboleta: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1227 Válvula Wastegate falhou fechada (alta pressão)P1228 Válvula Wastegate falhou aberta (baixa pressão)P1229 Acionamento do Intercooler (turbo)P1230 Falha na velocidade baixa da bomba de combustívelP1231 Circuito secundário de alta velocidade da bomba de combustívelP1231 Relé da bombaP1232 Circuito primário de velocidade da bomba de combustívelP1233 Circuito acionamento da bomba de combustível desacionadoP1234 Circuito acionamento da bomba de combustível desacionadoP1235 Controle da bomba de combustível fora da faixaP1236 Controle da bomba de combustível fora da faixaP1237 Falha no circuito secundário da bomba de combustívelP1238 Falha no circuito secundário da bomba de combustívelP1244 Carga do alternador altaP1245 Carga do alternador baixaP1246 Carga do alternadorP1260 Motor desabilitado através do sistema antifurtoP1270 Rotação do motor ou velocidade do veículo: limite alcançadoP1285 Temperatura do cabeçote: sinal indica superaquecimentoP1286 Pulso de injeção: dentro da faixa, mas menor do que o esperado•.P1287 Pulso de injeção: dentro da faixa, mas maior do que o esperado•.P1288 Temperatura do cabeçote: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1289 Temperatura do cabeçote: sinal de entrada altoP1290 Temperatura do cabeçote: sinal de entrada baixoP1299 Temperatura do cabeçote: sinal indica superaquecimentoP1309 Monitor de falha de combustão desabilitadoP1345 Erro de sincronismoP1351 Monitor da ignição: falha no sinal de entradaP1352 Bobina de ignição A: falha no circuito primárioP1353 Bobina de ignição B: falha no circuito primárioP1354 Bobina de ignição C: falha no circuito primárioP1355 Bobina de ignição D: falha no circuito primárioP1356 Monitor da ignição para o PCM: sinal indica motor paradoP1357 Monitor da ignição: largura de pulso não definidoP1358 Monitor da ignição: sinal fora da faixa de diagnósticoP1359 Falha no circuito de saída da centelhaP1360 Bobina de ignição A: falha no circuito secundárioP1361 Bobina de ignição B: falha no circuito secundárioP1362 Bobina de ignição C: falha no circuito secundárioP1363 Bobina de ignição D: falha no circuito secundário

Page 248: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

248

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1364 Falha no circuito primário da bobina de igniçãoP1365 Falha no circuito secundário de igniçãoP1380 Circuito do variador de fase (VCT): banco 1P1381 Variação do avanço do comando: avanço excessivo banco 1P1383 Variação do avanço do comando: atraso excessivo banco 1P1390 Ajuste de octanagem: fora da faixa durante o diagnósticoP1400 Circuito de diferença de pressão (DPFE) da EGR: tensão baixaP1401 Circuito de diferença de pressão (DPFE) da EGR: tensão altaP1402 Restição calibrada de medição de recirculação dos gases obstruídaP1403 Circuito de diferença de pressão da EGR: tubulação invertida (mangueiras)P1405 Circuito de diferença de pressão da EGR: mangueira Pré-EGRP1406 Circuito de diferença de pressão da EGR: mangueira Pós-EGRP1407 Fluxo da válvula EGR não detectadoP1408 Fluxo da válvula EGR: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1409 Falha no circuito do regulador de vácuo (EVR) da EGRP1410 Sensor de pressão atmosférica da EGR: tensão de referênciaP1411 Injeção de ar secundário: fluxo incorretoP1413 Circuito do monitor da injeção de ar secundário: tensão baixaP1414 Circuito do monitor da injeção de ar secundário: tensão altaP1442 Controle de emissões evaporativas: vazamento detectadoP1443 Controle de emissões evaporativas: falha no controle ou na válvulaP1444 Circuito do fluxo de purga de emissões evaporativas: entrada baixaP1445 Circuito do fluxo de purga de emissões evaporativas: entrada altaP1450 Controle de emissões evaporativas incapacitado por perda desde o tanqueP1451 Circuito de controle de ventilação de emissões evaporativasP1452 Controle de emissões evaporativas incapacitado por perda desde o tanqueP1455 Sistema de emissões evaporativas: grande vazamento ou bloqueio na tubulaçãoP1460 Falha no circuito de corte do A/C quando plena cargaP1461 Circuito de pressão do A/C: entrada altaP1462 Circuito de pressão do A/C: entrada baixaP1463 Circuito de pressão do A/C: alteração de pressão insuficienteP1464 Controle de ciclagem do A/C: sinal alto durante o diagnósticoP1465 Circuito do relé do A/CP1469 Controle de ciclagem do A/C: período baixoP1473 Circuito Secundário do ventilador: sinal altoP1474 Circuito primário do ventilador de baixa velocidadeP1479 Circuito primário do ventilador de alta velocidadeP1480 Circuito Secundário do ventilador de baixa velocidade: sinal baixoP1481 Circuito Secundário do ventilador de baixa velocidade: sinal altoP1483 Alimentação para ventilador de arrefecimento: excedeu valor normalP1484 Circuito de controle do ventilador: massa de alimentação abertoP1500 Velocidade do veículo: sinal intermitenteP1501 Velocímetro e Odómetro/ Velocidade do veículo: falha no circuitoP1502 Velocidade do veículo ou informação do freio: sem sinal ou inválido

Page 249: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

249

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1502 Sensor de velocidade intermitenteP1503 ImobilizadorP1504 Falha no circuito do controlador da marcha lentaP1505 Sistema controle ar da M.L. em corte adaptativoP1506 Controle da marcha lenta: erro na alta rotaçãoP1507 Controle da marcha lenta: erro na baixa rotaçãoP1508 Marcha lenta: baixaP1509 Marcha lenta: altaP1512 Controle dos dutos do coletor de admissão: travado fechadoP1513 Controle dos dutos do coletor de admissão: travado fechadoP1516 Controle dos dutos do coletor de admissão: erro sinal entradaP1517 Controle dos dutos do coletor de admissão: erro sinal entradaP1518 Controle dos dutos do coletor de admissão: travado abertoP1519 Controle dos dutos do coletor de admissão: travado fechadoP1520 Falha no atuador de controle do coletor de admissãoP1530 Embreagem do A/C: circuito em aberto ou em curtoP1537 Controle dos dutos do coletor de admissão: travado abertoP1539 Alimentação do circuito da embreagem do A/C: corrente acima do valor normal ou curtoP1549 Controle dos dutos do coletor de admissão: falha no circuitoP1550 Pressão da direção hidráulica: fora da faixa durante o diagnósticoP1563 Deslig do motor falha na bomba/injetorP1565 Interruptor de comando do controle de velocidade (Cruise Control): sinal altoP1566 Interruptor de comando do controle de velocidade (Cruise Control): sinal baixoP1567 Circuito de saída do controle de velocidade (Cruise Control)P1568 Controle de velocidade (Cruise Control) incapaz de manter a velocidadeP1577 Sensor do Pedal não PlausívelP1602 Erro na programação da ECUP1604 Mau funcionamento da ECU ou circuito IACP1605 Falha no teste da Memória RAM (KAM)P1625 Circuito do ventilador do modulo de controle de carga do veículo: tensão não detectadaP1626 Falha no circuito do A/CP1633 Memória RAM (KAM): tensão baixaP1639 Codificação variante def./incompP1641 Circuito primário da bomba de combustívelP1642 Circuito monitor da bomba de combustível: entrada altaP1643 Circuito monitor da bomba de combustível: entrada baixaP1644 Circuito de controle da velocidade da bomba de combustívelP1650 Interruptor de pressão da direção hidráulica: fora da faixa durante o diagnósticoP1651 Interruptor de pressão da direção hidráulica: falha sinal de entradaP1700 Falha(s) no sistema de transmissão do veículoP1701 Erro na seleção da marcha réP1702 Posição da transmissão: sinal intermitenteP1703 Interruptor do freio: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1704 Posição da transmissão: não indicou Park ou Neutral durante o diagnóstico

Page 250: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

250

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1705 Posição da transmissão: não indicou Park ou Neutral durante o diagnósticoP1709 Interruptor de posição Park/Neutral: fora da faixa durante o diagnósticoP1710 Falhas no sistema de transmissão do veículoP1711 Temperatura do fluido da transmissão: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1712 Sinal de solicitação de redução do torque da transmissãoP1713 Temperatura do fluido da transmissão: sinal abaixo da faixa (< 50 deg)P1714 Falha no circuito da válvula A de mudança da A/TP1715 Falha no circuito da válvula B de mudança da A/TP1716 Falha no circuito da válvula C de mudança da A/TP1717 Falha no circuito da válvula D de mudança da A/TP1718 Temperatura do fluido da transmissão: sinal acima da faixa (> 250 deg)P1728 Escorregamento da transmissãoP1729 Erro no interruptor 4x4 LOWP1731 Falha na mudança de 1a para 2a velocidadeP1732 Falha na mudança de 2a para 3a velocidadeP1733 Falha na mudança de 3a para 4a velocidadeP1740 Válvula da embreagem do conversor de torque: falha na característica indutivaP1741 Erro no controle da embreagem do conversor de torqueP1742 Erro na válvula da embreagem do conversor de torqueP1743 Erro na válvula da embreagem do conversor de torqueP1744 Circuito da válvula do conversor de torque: baixo rendimentoP1745 Falhas no sistema de transmissão do veículoP1746 Válvula de controle da pressão: circuito abertoP1747 Válvula de controle da pressão: circuito em curtoP1749 Válvula de controle da pressão: falhou em baixaP1751 Válvula A de mudança da A/T: baixo rendimentoP1756 Válvula B de mudança da A/T: baixo rendimentoP1760 Válvula de controle de pressão: curto circuito intermitenteP1761 Válvula C de mudança da A/T: baixo rendimentoP1767 Circuito da embreagem do conversor de torqueP1768 Modo Inverno / Normal da transmissão: baixo rendimentoP1780 Circuito de controle do O/D (Overdrive) da transmissão: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1781 Interruptor 4x4 LOW: sinal fora da faixa durante o diagnósticoP1783 Temperatura da transmissão: sinal indica superaquecimentoP1784 Falha mecânica da transmissão: 1a. e ReversaP1785 Falha mecânica da transmissão: 1a. e 2a.P1786 Erro na redução de 3a. para 2a.P1787 Erro na redução de 2a. para 1a.P1788 Válvula B de controle de pressão: circuito abertoP1789 Válvula B de controle de pressão: circuito em curtoP1804 Indicador de tração 4x4 High: falha no circuitoP1806 Indicador de tração 4x4 High: circuito em curto com positivoP1808 Indicador de tração 4x4 Low: falha no circuitoP1810 Indicador de tração 4x4 Low: circuito em curto com positivo

Page 251: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

251

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1815 Interruptor de seleção de tração 4x4: circuito em curto com massaP1819 Interruptor de segurança da posição Neutral: curto com massaP1824 Falha no relé da embreagem elétrica de tração 4x4P1826 Relé da embreagem elétrica de tração 4x4: em curto com positivoP1870 Pulso conversor torque p/ transmissão automática.P1881 Circuito do interruptor do nível do líquido de arrefecimentoP1882 Circuito do interruptor do nível do líquido de arrefecimento: curto com massaP1883 Circuito do interruptor do nível do líquido de arrefecimentoP1884 Circuito da lâmpada do nível do líquido de arrefecimento: curto com massaP1933 Sinal Reserva Combustível não PlausívelP2135 Valor pista1 e pista2 acelerador não Plausível.P2299 Falha de Valor do Sensor de PedalU1262 Link de dadosU2051 Erro Autoteste 1 Unidade Controle MotorU2199 Temperatura da águaU2510 Mau funcionamento da rede CAN

6.09 - INJEÇÃO - SIEMENS SID 901C

Consultar Capítulo 1.1 (FalhasGenéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA0001 Falha válvula controle de volume0002 Falha circuito VCV curto a Massa0003 Circuito VCV aberto0004 Circuito VCV curto circuito0089 Falha Válvula Controle de Pressão0090 Circuito PCV aberto ou em curto0091 Falha válvula controle de Pressão0092 Falha válvula controle de Pressão0109 Falha sensor de Pressão ambiente0114 Falha Gradiente Alto Sensor Temperatura do Ar0119 Falha Gradiente Alto Sensor de Temperatura da Água0184 Falha Gradiente Alto Sensor de Temperatura do Combustível0194 Falha Sensor de Pressão do Rail0235 Falha sensor pressão do turbo0236 Falha sensor pressão do turbo0237 Falha sensor pressão do turbo0238 Falha sensor pressão do turbo0263 Falha controle balanceamento cilindro 10266 Falha controle balanceamento cilindro 20269 Falha controle balanceamento cilindro 30272 Falha controle balanceamento cilindro 4

Page 252: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

252

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0571 Sensor do interruptor do freio via CAN defeituoso0606 Estágio piezo potência0608 Falha na paida sinal de rotação0610 Codificação variante/defeituosa0615 Conexão do fio ao relé de partida0627 Falha na malha de controle bomba combustível0629 Falha na bomba de combustível0642 Alimentação do sensor RAIL 5-V abaixo do limiteCód. Descrição da falha (Cont.)0643 Alimentação do sensor RAIL 5-V acima do Limite0652 Alimentação do sensor TPS 5-V abaixo do Limite0653 Alimentação do sensor TPS 5-V Acima do Limite0654 Sinal Motor funcion. curto ao +0685 Fio conexão do relé Pr. curto ao -0687 Fio conexão do relé Pr. curto ao +P0A09 Tensão estágio piezo potência altaP0A10 Tensão estágio piezo potência baixaP1140 Aviso de água no combustívelP1201 Falha estágio piezo potência injetor 1P1202 Falha estágio piezo potencia injetor 2P1203 Falha estágio piezo potencia injetor 3P1204 Falha estágio piezo potencia injetor 4P1563 Desligamento do motor falha na bomba injetoraP1577 Sensor do Pedal não PlausívelP1639 Codificação variante def./incompP1933 Sinal Reserva Combustível não PlausívelP2135 Valor pista 1 e pista 2 acelerador não PlausívelP2299 Falha de Valor do Sensor de PedalU2051 Erro Autoteste 1 Unidade Controle do Motor

Page 253: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

253

Códigos de Falhas Kaptor

7.0 - GM7.01 - ABS BOSCH 5.3 E 5/TC

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA16 Circuito da Válvula Solenóide Dianteira Esquerda17 Circuito da Válvula Solenóide Dianteira Direita19 Circuito da Válvula Intermediária25 Roda Dentada do Sensor - Dente Defeituoso28 Circuito da Válvula Solenóide Traseira Esquerda29 Circuito da Válvula Solenóide Traseira Direita35 Circuito do Relé da Bomba de Retorno37 Circuito do Interruptor do Freio39 Sensor de Velocidade da Roda Dianteira Esquerda - Sinal Incorreto41 Sensor da Roda Dianteira Direita - Interrupção de Circuito42 Sinal Incorreto do Sensor de Velocidade da Roda Dianteira Direita43 Sensor da Roda Dianteira Direita - Interrupção de Circuito44 Sinal Incorreto do Sensor de Velocidade da Roda Traseira Esquerda45 Sensor da Roda Traseira Esquerda - Interrupção de Circuito46 Sinal Incorreto do Sensor de Velocidade da Roda Traseira Direita47 Sensor da Roda Traseira Direita - Interrupção de Circuito48 Tensão da Bateria Fora de Faixa55 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)65 Codificação de Variáveis Controle de Tração TC66 Sinal de Carga do Sensor da Posição da Borboleta de Aceleração TPS67 Corte de Ignição / Injeção - Sinal Incorreto72 Circuito da Válvula de Controle de Tração TC Dianteira Esquerda73 Circuito da Válvula de Controle de Tração TC Dianteira Direita

7.02 - ABS BOSCH 5.3/ 5.4 (+TC)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC0035 Sensor da roda dianteira esquerda – interrupção de circuitoC0035 Sensor da roda dianteira esquerda – sinal incorretoC0040 Sensor da roda dianteira direita – interrupção de circuitoC0040 Sensor da roda dianteira direita – sinal incorretoC0045 Sensor da roda traseira esquerda – interrupção de circuitoC0045 Sensor da roda traseira esquerda – sinal incorretoC0050 Sensor da roda traseira direita – interrupção de circuitoC0050 Sensor da roda traseira direita – sinal incorretoC0060 Válvula solenóide de saída dianteira esquerda - falha no circuitoC0065 Válvula solenóide de entrada dianteira esquerda - falha no circuitoC0070 Válvula solenóide de saída dianteira direita - falha no circuitoC0075 Válvula solenóide de entrada dianteira direita - falha no circuito

Page 254: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

254

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)C0080 Válvula solenóide de saída traseira esquerda - falha no circuitoC0085 Válvula solenóide de entrada traseira esquerda - falha no circuitoC0090 Válvula solenóide de saída traseira direita - falha no circuitoC0095 Válvula solenóide de entrada traseira direita - falha no circuitoC0110 Circuito da bomba de retorno – tensão baixaC0110 Circuito da bomba de retorno - sinal incorretoC0121 Falha no circuito do relé da válvulaC0141 Controle de tração dianteiro direito - falha no circuíto da válvula solenóide primária (Véctra c/ TC)C0146 Controle de tração dianteiro direito - falha no circ. da válvula solenóide de comutação (Véctra c/ TC)C0151 Controle de tração dianteiro esquerdo - falha no circuíto da válvula solenóide primária (Véctra c/ TC)C0156 Controle de tração dianteiro esq. - falha no circ. da válvula solenóide de comutação (Véctra c/ TC)C0161 Interruptor de freio – interrupção de circuitoC0236 Nenhum sinal de rotação do motor (Vectra c/ TC)C0241 Corte da Ignição/ Injeção – sinal incorreto (Vectra c/ TC)C0244 Entrada do sensor de posição da borboleta (TPS) - nenhum sinal (Vectra c/ TC)C0245 Circuito sinal do sensor da roda – faixa/ desempenho fora do valor nominalC0550 Substitua o módulo eletrônico de controle ( UCE )C0551 Codificação de variáveis controle de tração (TC) (Vectra c/ TC)C0800 Tensão da bateria fora da faixa

7.03 - ABS LUCAS 4/4-F

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA16 Falha no circuito válvula solenóide dianteira esquerda17 Falha no circuito válvula solenóide dianteira direita19 Falha no circuito do relés das válvulas25 Dente defeituoso no sensor da roda28 Falha no circuito válvula solenóide traseira esquerda29 Falha no circuito válvula solenóide traseira direita35 Falha no circuito do relé da bomba de retorno39 Sinal de avaria no sensor da roda dianteira esquerda41 Falha no circuito do sensor da roda dianteira esquerda42 Sinal de avaria no sensor da roda dianteira direita43 Falha no circuito do sensor da roda dianteira direita44 Sinal de avaria no sensor da roda traseira esquerda45 Falha no circuito do sensor da roda traseira esquerda46 Sinal de avaria no sensor da roda traseira direita47 Falha no circuito do sensor da roda traseira direita48 Bateria ( Tensão baixa )49 Bateria ( Tensão alta )52 Falha no circuito da luz indicadora ABS55 Substituir Unidade de Controle Eletrônico59 Válvula diodo circuito aberto

Page 255: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

255

Códigos de Falhas Kaptor

7.04 - ABS VARGA RWAL

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA02 Interrupção no solenóide da válvula de isolação ou mau funcionamento UCE03 Interrupção no solenóide da válvula de descarga ou mau funcionamento UCE04 Falha no circuito do interruptor de reset05 Excesso de atuação da válvula de descarga durante a frenagem com controle antiblocante06 Sinal irregular de velocidade07 Curto-circuito na válvula de isolação ou UCE defeituosa08 Curto-circuito na válvula de descarga ou UCE defeituosa09 Entrada baixa do sinal do sensor de velocidade10 Falha no circuito do interruptor de freio11 Relé - curto-circuto ou interrupção do circuito13 Mau funcionamento UCE14 Mau funcionamento UCE15 Mau funcionamento UCE

7.05 - Airbag SDM

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB0012 Circuito do Disparador do Airbag do Lado do MotoristaB0014 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do MotoristaB0015 Circuito do Pré-tensionador do Lado do MotoristaB0019 Circuito do Disparador do Airbag do Lado do PassageiroB0021 Circuito do Disparador do Airbag da Lateral do PassageiroB0022 Circuito do Pré-tensionador do Lado do PassageiroB0051 Airbag DisparadoB0052 Airbag do Passageiro Bloqueado pela Detecção de Banco OcupadoB0053 Comando para Disparo com Códigos de Falha nos Circuitos do DisparadorB0055 Airbag Lateral AtivadoB0058 Pré-tensionador do Passageiro Bloqueado pela Detecção de Banco OcupadoB0083 Sensor de Impacto Dianteiro (LE)B0084 Sensor de Impacto Dianteiro (LD)B0085 Sensor de Impacto Lateral do MotoristaB0086 Sensor de Impacto Lateral do PassageiroB0670 Lâmpada Indicadora do Airbag - Tensão BaixaB0670 Lâmpada Indicadora do Airbag - Tensão AltaB1000 Memória de Código de Falhas RepletaB1000 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)B1000 Modulo Eletrônico de Controle não ReutilizávelB1001 ECU nãoB1019 ECU no Estado de EntregaB1325 Tensão Baixa no SistemaB1325 Tensão Alta no Sistema

Page 256: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

256

7.06 - AIRBAG SAB-8

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB0016 Circuito do Disparador do Airbag Lado Passageiro - Resistência BaixaB0016 Falta de Configuração do Airbag do PassageiroB0017 Circuito do Disparador do Airbag Lado Passageiro - Resistência AltaB0018 Circuito do Disparador do Airbag Lado do Passageiro - Sinal BaixoB0019 Circuito do Disparador do Airbag Lado do Passageiro - Sinal AltoB0022 Circuito do Disparador do Airbag Lado Motorista-Resistência BaixaB0022 Falta de Correspondência de Configuração no Airbag do MotoristaB0024 Circuito do Disparador do Airbag Lado do Motorista - Sinal BaixoB0025 Circuito do Disparador do Airbag Lado do Motorista-Sinal AltoB0026 Circuito do Disparador do Airbag Lado Motorista-Resistência AltaB0028 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Passageiro Resistência BaixaB0028 Falta de Configuração do Airbag Lateral do PassageiroB0029 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Passageiro Resistência AltaB0030 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Passageiro Sinal BaixoB0032 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Passageiro Sinal AltoB0040 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Motorista Resistência BaixaB0040 Falta de Correspondência de Configuração no Airbag Lateral do MotoristaB0041 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Motorista Resistência AltaB0045 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Motorista Sinal BaixoB0046 Circuito do Disparador do Airbag Lateral do Motorista Sinal AltoB0057 Circuito do Pré-tensionador Lado do Passageiro Resistência BaixaB0057 Falta de Configuração do Pré-tensionador do PassageiroB0058 Circuito do Pré-tensionador do Lado do Passageiro - Resistência AltaB0059 Circuito do Pré-tensionador do Lado do Passageiro - Sinal BaixoB0060 Circuito do Pré-tensionador do Lado do Passageiro - Sinal AltoB0064 Circuito do Pré-tensionador Lado do Motorista Resistência BaixaB0064 Falta de Correspondência de Configuração no Pré-tensionador do MotoristaB0065 Circuito do Pré-tensionador Lado do Motorista Resistência AltaB0066 Circuito do Pré-tensionador do Lado do Motorista - Sinal BaixoB0067 Circuito do Pré-tensionador do Lado do Motorista - Sinal AltoB0073 Airbag do Motorista (Cabeça) - Resistência BaixaB0073 Falta de Correspondência de Configuração no Airbag (Cabeça) do MotoristaB0074 Airbag do Motorista (Cabeça) - Resistência AltaB0075 Airbag do Motorista (Cabeça) - Sinal BaixoB0076 Airbag do Motorista (Cabeça) - Sinal AltoB0077 Falha no Circuito do Sensor Lateral do Airbag Lado do MotoristaB0078 Falha no Circuito do Sensor Lateral do Airbag Lado do PassageiroB0079 Sensor Incorreto Instalado no Airbag Lateral do MotoristaB0080 Falha Sensor Airbag do MotoristaB0081 Sensor Incorreto Instalado no Airbag Lateral do PassageiroB0082 Falha Sensor Airbag Lateral PassageiroB0086 Airbag (Cabeça) do Passageiro - Resistência Baixa

Page 257: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

257

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B0086 Falta de Configuração do Airbag (Cabeça) do PassageiroB0087 Airbag (Cabeça) do Passageiro - Resistência AltaB0088 Airbag (Cabeça) do Passageiro-Sinal BaixoB0089 Airbag (Cabeça) do Passageiro-Sinal AltoB0092 Sensor Almofada Airbag 1 FalhaB0094 Falha no Sensor Cadeira InfantilB0670 Falha no Circuito Lâmpada IndicadoraB0670 Falha no Circuito Lâmpada IndicadoraB0680 Lâmpada Indicadora Detecção Cadeira InfantilB1000 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)B1000 Módulo Eletrônico de Controle Não ReutilizávelB1001 Falta de Configuração SOD (Detecção de Banco Ocupado)B1327 Sensor Almofada Airbag 1 Voltagem Baixa no SistemaU2050 Sensor Almofada Airbag 1 Falha Comunicações CircuitoU2050 Sensor Almofada Airbag 1 Falha CircuitoU2050 Sensor Almofada Airbag 1 Falha Circuito

7.07 - AIRBAG GM - VECTRA B

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Circ. Disparador Airbag Lado Motorista - Sinal Baixo14 Circ. Pré-Tensionador Lado Esquerdo - Sinal Baixo15 Circ. Disparador Airbag Lado Motorista - Sinal Alto16 Circ. Pré-Tensionador Lado Esquerdo - Sinal Alto23 Circ. Disparador Airbag Lado Passageiro - Sinal Baixo24 Circ. Pré-Tensionador Lado Direito - Sinal Baixo25 Circ. Disparador Airbag Lado Passageiro - Sinal Alto26 Circ. Pré-Tensionador Lado Direito - Sinal Alto31 Circ. Disparador Airbag Lado Motorista - Resist. Alta32 Circ. Disparador Airbag Lado Motorista - Resist. Baixa33 Circ. Disparador Airbag Lado Passageiro - Resist. Alta34 Circ. Disparador Airbag Lado Passageiro - Resist. Baixa35 Circ. Pré-Tensionador Lado Esquerdo Resist. Alta36 Circ. Pré-Tensionador Lado Esquerdo Resist. Baixa37 Circ. Pré-Tensionador Lado Direito Resist. Alta38 Circ. Pré-Tensionador Lado Direito Resist. Baixa43 Lâmpada Indicadora de Sinal Alto44 Lâmpada Indicadora - Sinal Baixo ou Interrupção de Circuito48 Tensão do Sistema Sinal Baixo49 Tensão do Sistema Sinal Alto52 Modulo Controle (Código de Disparo) não programado53 Falta de Correspondência Códigos - Circuito Disparador55 Substitua o ECU56 Dispositivos Pré-Tensionador acionados 3 vezes

Page 258: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

258

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)66 Circuitos Disparador Ativados (Colisão)67 Dispositivos Pré-Tensionador Ativados

7.08 - AIRBAG S

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA21 Falha Circuito Disparador Lado Motorista – Curto Circuito a Massa22 Falha Circuito Disparador Lado Motorista - Curto Circuito com 12V23 Falha Circuito Disparador Lado Passageiro - Curto Circuito a Massa25 Falha Circuito Disparador Lado Passageiro - Curto Circuito com 12V31 Falha Circuito Disparador Lado Motorista - Resistência Alta32 Falha Circuito Disparador Lado Motorista - Resistência Baixa33 Falha Circuito Disparador Lado Passageiro - Resistência Alta34 Falha Circuito Disparador Lado Passageiro - Resistência Baixa44 Falha Circuito Lâmpada Indicadora Falhas48 Tensão da Bateria Baixa49 Tensão da Bateria Alta51 ECU - Código Disparador Não Programado53 Reprograme o ECU - Código Disparador55 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)66 Circuito do Disparador Ativado (colisão)

7.09 - AIRBAG SAB 6

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA04 Falha no circuito do disparador do Airbag - lado motorista05 Falha no circuito do disparador do Airbag - lado passageiro06 Falha no circuito do pré-tensionador - lado motorista07 Falha no circuito do pré-tensionador - lado passageiro31 Circuito do disparador do Airbag lado motorista - resistência alta32 Circuito do disparador do Airbag lado motorista - resistência baixa33 Circuito do disparador do Airbag lado passageiro - resistência alta34 Circuito do disparador do Airbag lado passageiro - resistência baixa35 Circuito do pré-tensionador lado motorista - resistência alta36 Circuito do pré-tensionador lado motorista - resistência baixa37 Circuito do pré-tensionador lado passageiro - resistência alta38 Circuito do pré-tensionador lado passageiro - resistência baixa43 Lâmpada indicadora sinal alto44 Lâmpada indicadora sinal baixo ou interrupção de circuito52 Módulo de controle (Código de disparo) não programado53 Falta de correspondência de códigos - circuito do disparador55 Substitua unidade de controle eletrônico (UCE)56 Unidade de controle eletrônico não reutilizável

Page 259: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

259

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)65 Atuador do Airbag lado passageiro ativado66 Atuador do Airbag lado motorista ativado67 Dispositivos de pré-tensionadores ativados

7.10 - ALARME ASTRA/ZAFIRA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Código de segurança não detectado14 Nenhuma chave programada16 Motor do sistema central do travamento18 Falha no circuito de sinal do vidro elétrico20 Motor do sistema central de travamento de portas Interrupção de Circuito21 Chave remota 1 não sincronizada22 Chave remota 2 não sincronizada23 Chave remota 3 não sincronizada24 Chave remota 4 não sincronizada25 Chave remota 5 não sincronizada27 Teto solar/sinal de fechamento do vidro - voltagem alta28 Teto solar/sinal de fechamento do vidro - voltagem baixa29 Imobilização Interrupção do circuito31 Motor do sistema central de travamento de portas - falha na porta do motorista32 Falha no sensor de inclinação34 Sistema central de travamento - falha no motor do porta malas/tanque de combustível36 Fechadura da porta lado do motorista interrupção de circuito37 Interruptor ultrassom interrupção de circuito41 Falha no interruptor de destravamento da porta do motorista42 Falha no interruptor de travamento da porta do motorista43 Falha no interruptor de bloqueio da porta do motorista44 Interruptor travamento/destravamento interrupção de circuito45 Interruptor de desacoplamento do porta-malas Interrupção de circuito47 Alimentação do motor do sistema central de travamento de portas - voltagem baixa48 Voltagem baixa durante travamento50 Bateria voltagem baixa51 Falha EEPROM52 EEPROM não programada56 Substitua o módulo eletrônico de controle (ECU)120 Alarme da bateria voltagem baixa121 Buzina de alarme nenhuma resposta122 Buzina de alarme falha no autoteste123 Sinal indicador de direção voltagem baixa124 Sensor quebra de vidro interrupção de circuito125 Buzina interrupção de circuito200 Circuito do interruptor todas as portas - voltagem alta

Page 260: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

260

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)210 Circuito de saída do AC - voltagem alta211 Circuito de saída do AC - voltagem baixa ou interrupção228 Imobilização voltagem baixa

7.11 - ALARME GM

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Código de Segurança Não Programado14 Nenhuma Chave Programada16 Motor do Sistema Central de Travamento de Portas Voltagem Baixa18 Teto Solar/Sinal de Fechamento do Vidro - Tensão Baixa20 Motor do Sistema Central de Travamento de Portas - Interrupção de Circuito21 Chave Remota 1 Não Sincronizada22 Chave Remota 2 Não Sincronizada23 Chave-Remota 3 Não Sincronizada24 Chave Remota 4 Não Sincronizada24 Sinal Quebra de Vidro - Tensão Alta (Família Corsa)25 Chave Remota 5 Não Sincronizada25 Falha Circuito da Buzina (Família Corsa)27 Teto Solar/Sinal de Fechamento do Vidro - Tensão Alta28 Imobilização - Tensão Baixa31 Motor do Sistema Central de Travamento de Portas - Falha na Porta do Motorista32 Interruptor do Porta-malas - Alarme Ativado33 Interruptor do Capuz do Motor - Alarme Ativado34 Interruptor da Porta - Alarme Ativado35 "CHAVE NO CONTATO"- Alarme Ativado38 Ultrassom - Alarme Ativado40 Ocorrência Simultânea de 2 Alarmes41 Falha no Interruptor de Destravamento da Porta do Motorista42 Falha no Interruptor de Travamento da Porta do Motorista46 Sensor Quebra de Vidro Alarme Ativado47 Alimentação do Motor do Sistema Central de Travamento de Portas - Tensão Baixa48 Tensão Baixa Durante Travamento50 Bateria Tensão Baixa50 Substitua Modulo Eletrônico de Controle (ECU) (Família Corsa)51 Falha EEPROM52 EEPROM Não Programada55 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU) (Família Corsa)123 Sinal Indicador de Direção - Tensão Baixa124 Sensor Quebra de Vidro - Interrupção de Circuito125 Buzina - Interrupção de Circuito128 Sensor Ultrassom LE129 Sensor Ultrassom LD

Page 261: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

261

Códigos de Falhas Kaptor

7.12 - ARREFECIMENTO/ CLIMATIZAÇÃO ASTRA G

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA002 Falha Frequência Temperatura Água - Fora da Faixa003 Falha Sensor Pressão do A/C - Tensão (Alimentação) Entrada Alta004 Falha Sensor Pressão do A/C - Nenhum Sinal.005 Falha Sensor Pressão do A/C - (Sinal) Entrada Alta011 Falha Motor Ventilador de Sucção012 Falha Motor Ventilador de Sucção - Entrada Baixa013 Falha Motor Ventilador de Sucção - Interrupção no Circuito014 Falha Motor Ventilador de Sucção - Entrada Alta017 Falha Nenhum Sinal de RPM do Motor021 Falha Motor Ventilador de Impulsão022 Falha Motor Ventilador de Impulsão - Entrada Baixa023 Falha Motor Ventilador de Impulsão - Interrupção de Circuito024 Falha Motor Ventilador de Impulsão - Entrada Alta031 Falha Resistor Externo em Série - Interrupção de Circuito039 Falha Sensor Pressão do A/C - Tensão Entrada Baixa043 Falha Lâmpada Indicadora de Falhas (MIL) - Entrada Alta044 Falha Lâmpada Indicadora de Falhas (MIL) - Entrada Baixa051 Falha Substitua o Módulo de Controle052 Falha Substitua o ECU057 Falha Solicitação de Corte do A/C - Nenhum Sinal163 Falha Temperatura Líquido Arrefecimento Sem Sinal164 Falha Temperatura Líquido Arrefecimento Sinal Incorreto

7.13 - BOSCH ME 7.9.9 X10YFH

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 - Sinal IncorretoP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 - Tensão AltaP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 - Tensão BaixaP1122 Falha no Sensor de Posição do Pedal do AceleradorP1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 - Tensão AltaP1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 - Tensão BaixaP1230 Relé Principal Emperrado na Posição AbertaP1230 Relé Principal Emperrado na Posição FechadaP1481 Circuito 1 do Relé do Ventilador - Voltagem AltaP1481 Circuito 1 do Relé do Ventilador - Voltagem BaixaP1481 Ventilador-Relé 1 Sinal Baixo/Interrupção de CircuitoP1482 Ventilador-Relé 2 - Circuito AltoP1482 Circuito 2 do Relé do Ventilador-Voltagem BaixaP1482 Ventilador-Relé 2 Sinal Baixo/Interrupção de CircuitoP1500 Falha Motor Controle Eletrônico Aceleração

Page 262: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

262

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1512 Relé de Partida à Frio - Tensão AltaP1512 Relé de Partida à Frio - Tensão BaixaP1512 Nenhum Sinal no Circuito de Partida à FrioP1523 Falha no Controle Eletrônico da AceleraçãoP1526 Erro de Adaptação na Posição da Borboleta de AceleraçãoP1530 Relé da Embreagem do A/C - Tensão AltaP1530 Relé da Embreagem do A/C - Tensão BaixaP1530 Interrupção no Circuito do Relé do A/CP1540 Falha no Sensor de Pressão do A/CP1540 Sinal de Pressão do A/C - Entrada AltaP1540 Sinal de Pressão do A/C - Entrada BaixaP1550 Modo Livre de Falhas-Contr.Eletr.Aceleração Desempenho LimitadoP1550 Modo Livre de Falhas-Contr.Eletr.Aceleração Controle PotênciaP1550 Modo Livre de Falhas-Contr.Eletr.Aceleração Forçou M.LentaP1550 Modo Livre de Falhas-Cont.Eletr.Aceleração Forçou Desligamento MotorP1571 Falha no Circuito do Interruptor de FreioP1600 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)P1600 Torque do Motor não AceitávelP1610 Função do Imobilizador não ProgramadaP1611 Entrada de Código de Segurança IncorretoP1612 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1613 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1614 Recebimento de Sinal Incorreto do ImobilizadorP1614 Chave Transponder IncorretaP1615 Recebimento de Identificação Incorreta do Veículo do BCMP1616 Recebimento de Identificação Incorreta do Veículo do Módulo de Controle de InstrumentosP1620 Referência 5 V Circuito No. 1P1620 Referência 5 V Circuito No. 2P1700 Solicitação de Manutenção Veículo pelo TCMP1700 Solicitação da Lâmpada Indicadora (MI) do Módulo de Controle da Transmissão (TCM)P1705 Dados Inválidos do TCM (Módulo de Controle da Transmissão)P1845 Falha no Sinal de Torque do MotorU2101 Configuração Máxima CAN-BUS Lista não ProgramadaU2103 Falha CAN-BUSU2104 Falha CAN-BUS Sem ComunicaçãoU2106 Sem Comunicação CAN-BUS com TCMU2106 Dados Inválidos do TCM (Módulo de Controle da Transmissão)U2107 Falta de Comunicação entre CAN-BUS e o Módulo de Controle da CarroçariaU2108 CAN-BUS Sem Comunicação com ABS/TCP0130 Falha no Circuito do Sensor de Oxigênio O2 (Fileira 1, Sensor 1).P0230 Falha no Circuito Primário da Bomba de CombustívelP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador Correlação 1-2P1500 Falha no Controle Eletrônico AceleraçãoP1600 Reprograme ou Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)U2104 Falha CAN-BUS

Page 263: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

263

Códigos de Falhas Kaptor

7.14 - CLIMATIZAÇÃO ASTRA & ZAFIRA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA1 Sensor Interior - Entrada Baixa2 Sensor Interior - Entrada Alta3 Sensor Difusor Pes - Entrada Baixa4 Sensor Difusor Pes - Entrada Alta5 Sensor Roda Dianteira Esquerda - Voltagem Baixa6 Sensor de Temperatura Externa - Voltagem Baixa7 Sensor de Temperatura do Compartimento de Passageiros - Voltagem Baixa8 Sensor de Temperatura do compartimento de Passageiros - Voltagem Alta9 Sensor de Temperatura do Evaporador - Voltagem Baixa10 Sensor de Temperatura do Evaporador - Voltagem Alta11 Sensor Solar - Voltagem Baixa12 Sensor Solar - Voltagem Alta13 Faixa / Desempenho da Massa do Sensor14 Falha na Calibração do Flap de Distribuição de Ar15 Relé Vidro Elétrico Aquecido - Entrada Baixa16 Relé Vidro Elétrico Aquecido - Entrada Alta17 Circuito Retorno do Motor do Ventilador - Voltagem Alta18 Circuito Retorno do Motor do Ventilador - Voltagem Baixa19 Motor do Ventilador - Entrada Alta20 Motor do Ventilador - Entrada Baixa21 Nenhum Sinal de Velocidade do Veículo22 Nenhum Sinal de RPM do Motor23 Voltagem do Sinal (Chave de Ignição Ligada) Falha no Circuito24 Alimentação dos Motores Escalonadores - Voltagem Alta25 Alimentação dos Motores Escalonadores - Voltagem Baixa26 Sinal de Temperatura do Líquido de Arrefecimento do Motor - Falha Can-Bus27 Falha na Intensidade de Luzes Forecc4328 Conector de Controle Não Conectado30 Circuito do Motor de Circulação de Ar - Voltagem Alta31 Circuito do Motor de Circulação de Ar - Voltagem Baixa32 Interrupção do Circuito do Motor de Circulação de Ar33 Circuito do Motor da Válvula de Água - Voltagem Alta34 Circuito do Motor da Válvula de Água - Voltagem Baixa35 Interrupção do Circuito do Motor da Válvula de Água36 Motor de Defletor de Mistura - Voltagem Alta37 Motor de Defletor de Mistura - Voltagem Baixa38 Motor do Flap de Distribuição de Ar - Voltagem Alta39 Motor do Flap de Distribuição de Ar - Voltagem Baixa40 Linha de Solicitação do A/C - Voltagem Alta41 Linha de Solicitação do A/C - Voltagem Baixa42 Chave Emperrada50 Configuração Não Corresponde

Page 264: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

264

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)51 Defeito da EEPROM52 EEPROM Não Programada53 Erro Total EEPROM55 Substituição do Módulo de Controle EEPROM Incorreta192 Node Can-Bus sem Comunicação193 Falha Can-Bus197 Falta de Comunicação entre Can-Bus e o Módulo de Controle da Carroceria

7.15 - CLIMATIZAÇÃO VECTRA B

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA010 Falha Sensor Temp.Compartimento de Passag.-Tens.Baixa011 Falha Sensor Temp.Compartimento de Passag.-Tens.Alta012 Falha Sensor do Defletor de Ar -Tens.Baixa013 Falha Sensor do Difusor de Ar - Tens.Alta014 Falha Sensor Solar -Tens.Baixa015 Falha Sensor Solar -Tens.Alta016 Falha Motor do Defletor de Mistura - Tens.Alta017 Falha Motor do Defletor Interno -Tens.Baixa018 Falha Motor do Defletor de Mistura - Tens.Alta019 Falha Motor do Defletor de Mistura - Tens.Baixa020 Falha Motor do Defletor do Assoalho - Tens.Alta021 Falha Motor do Defletor do Assoalho - Tens.Baixa022 Falha Motor do Defletor do Desembaçador - Tens.Alta023 Falha Motor do Defletor do Desembaçador - Tens.Baixa024 Falha Motor do Ventilador - Tens.Alta025 Falha Motor do Ventilador - Tens.Baixa026 Motor do Ventilador Interno Não Ativo027 Chave Emperrada028 Falha Válvula de Corte de Aquecimento -Tens.Baixa029 Falha Válvula de Corte de Aquecimento -Tens.Alta030 Falha Válvula de Circulação de Ar -Tens.Alta031 Falha Válvula de Circulação de Ar -Tens.Baixa032 Problema no Circuito do Relé do Ventilador051 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)052 Codificação de Variáveis Não Programada055 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)169 Falha Sensor da Roda Dianteira Esquerda - Tens.Baixa171 Falha Sensor da Roda Dianteira Esquerda – Tens.Alta

Page 265: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

265

Códigos de Falhas Kaptor

7.16 - CONTROLE DE CARROCERIA MERIVA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB0283 Desembaçador do Vidro Traseiro - Tensão Baixa/Alta ou Falha do ReléB0287 Sensor Quebra de Vidro Interrupção de CircuitoB1000 Erro na EEPROM do ECU / Sem Correspondência Configuração ECU'sB1002 Falha na ECUB1424 Alimentação de Tensão Baixa Antes ou Durante o TravamentoB2555 Luzes Internas-Tensão Alta/BaixaB2585 Falha no Interruptor das Lanternas de EstacionamentoB2610 Entrada da Intensidade das Luzes dos Instrumentos - Resistência AltaB2625 Saída da Intensidade das Luzes dos Instrumentos - Tensão Alta/BaixaB2961 Terminal W - Tensão BaixaB3045 Sinal do Imobilizador Tensão BaixaB3057 Nenhum Código de Segurança ProgramadoB3058 ID do Veículo não ProgramadaB3078 Falha PowersounderB3105 Nenhuma Chave Remota ProgramadaB3125 Emperramento do Relé de Travamento da Porta do Motorista-Sist.Centr.TravB3135 Falha no Relé de Trav./Destrav. Porta Motorista-Sistema Central de TravamentoB3140 Falha no Microinterruptor de DestravamentoB3150 Falha no Microinterruptor de TravamentoB3225 Motor do Sistema Central de Travamento de Portas - Falha na Porta do MotoristaB3245 Falha no Motor de Destravamento do Porta-malasB3265 Emperramento no Relé de Destravamento do Porta-malasB3793 Entrada do Limpador Dianteiro - Tensão Baixa/AltaB3794 Sistema de Controle de Velocidade - Entrada Alta/BaixaB3795 Falha no Relé/Lâmpada do Sinal Indicador Direção - Tensão Alta/BaixaB3796 Motor do Sistema Central de Travamento de Portas - Corrente Alta/Interrupção de CircuitoB3797 Emperramento no Relé de Bloqueio do Sistema Central de TravamentoB3798 Emperramento do Relé de Travamento da Porta do Passageiro-Sist.Centr.Trav.B3799 Entrada do Limpador/Lavador Dianteiro Traseiro - Tensão Baixa/AltaB3800 Circuito Sinal Indicador Direção - Tensão Baixa/AltaB3801 Interruptor de Luzes Internas-Tensão BaixaB3803 Fechamento Automático dos Vidros-Interrupção no Circuito ou Tensão Baixa/AltaB3804 Falha na Fechadura da PortaB3805 Falha do Sensor de AceleraçãoB3806 Interruptor do Farol Alto/Lampejador-Tensão Baixa/AltaP0460 Sensor de Nível de Combustível-Tensão Baixa/Interrupção de CircuitoU1500 Falha do Sensor UltrassônicoU2101 Lista de Configuração Máxima E-Bus, V-Bus ou E/V Bus não ProgramadaU2102 Número Maior de Controladores E-Bus, V-Bus ou E/V-Bus no BUS do que o ProgramadoU2103 Falha no E/V-Bus, V-Bus ou E-BusU2104 Cancelamento do Contador de Reset do E-Bus, V-Bus ou E-BusU2105 CAN-BUS Sem Comunicação com ECM

Page 266: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

266

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)U2106 CAN-BUS Sem Comunicação com TCMU2108 CAN-BUS Sem Comunicação com ABS/TCU2116 Falta de Comunicação entre CAN-BUS e o Módulo de Controle dos InstrumentosU2120 Nenhuma Comunicação entre CAN-Bus e AFL (Adaptative Forward Lighting)U2127 Falta de Comunicação entre CAN-BUS e o Controle Eletrônico de TemperaturaU2146 CAN-BUS sem comunicação com SLMB3107 Chave Remota 1,2,3,4 ou 5 Não SincronizadaB1485 Terminal 61 do Alternador de Corrente do Excitador-Tensão Alta/Baixa ou Interrupção no Circuito

7.17 - CONTROLE DE VELOCIDADE - VECTRA B

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA55 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)

7.18 - DIREÇÃO EHPS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC1508 Falha interna circuito motorC1512 Curto circuito sensor temperaturaC1512 Interrupção circuito sensor temperaturaC1517 Proteção contra superaquecimento - modo ativoC1523 Falha tensão da bateria - tensão baixaC1525 Sinal intermitente funcionamento motor (D+)C1525 Nenhum sinal funcionamento motor (D+)C1526 Bloqueio do motor - proteção ativaC1527 Falha no motor - corrente altaC1528 Sinal invalido rotação motorC1529 Falha no motor - corrente baixaC1530 Faixa/desempenho tensão bateriaC1550 Substitua a ECUC1550 Substitua ECU - falha EEPROMC1550 ECU - falha internaC1550 Falha ECU - memória RAM

7.19 - EASYTRONIC MERIVA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP0110 Baixa/Desempenho do Sinal de Temperatura do Ar da AdmissaoP0115 Baixa/Desempenho do Sinal de Temperatura do Liquido de Arrefecimento do MotorP0505 Final de Rotacao da Marcha-lenta - Falha CAN-BusP0560 Bateria Voltagem Alta

Page 267: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

267

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P0602 Erro de Programação do Modulo de ControleP0725 Baixa/Desempenho do Sinal de Rotação do MotorP1120 Baixa/Desempenho do Sinal de Posição do Pedal do AceleradorP1505 Relé do Motor de Partida - Voltagem BaixaP1572 ABS Ativo (PWM)-Voltagem AltaP1572 ABS Ativo (PWM) invalidoP1600 Substitua o ECUP1600 Falha nos Valores da EEPROM para Operação Suave da EmbreagemP1600 Erro na EEPROM do ECUP1608 Atuador da Embreagem - Temperatura AltaP1703 Programação de Configuração de Variável Incorreta no Controlador do MotorP1703 Faixa/Desempenho do Sinal do Interruptor da Lanterna de FreioP1707 Adaptação da EmbreagemP1710 Velocidade da RodaP1712 Nenhum Sinal do Sensor de Velocidade da Roda Dianteira DireitaP1722 Correlação de Dados Seriais do Seletor de MarchasP1723 Correlação de Dados Redundantes do Seletor de MarchasP1725 Alimentação de Voltagem do Sensor do Motor de Mudanças (12V)P1725 Sinal de Rotação do Motor de MudançasP1726 Motor de SeleçãoP1726 Selecione a Voltagem na Alimentação do Sensor do Motor (GND)P1726 Sinal de Direção do Motor de SeleçãoP1728 Motor de Mudancas-MecanicoP1730 Motor de Seleção-MecânicoP1732 Geometria da Caixa de MudançasP1733 Tipo Incorreto de MotorP1734 Adaptação do Ponto da Embreagem Não EfetuadaP1740 Falha no Atuador da Caixa de TransmissãoP1895 Faixa/Desempenho do Sinal de Torque do MotorP1896 Faixa/Desempenho do Sinal de Solicitação de Torque do MotorU2103 Falha CAN-BUSU2105 CAN-BUS Sem Comunicação com ECMU2108 CAN-BUS Sem Comunicação com ABS

7.20 - INJEÇÃO - MULTEC M / MULTEC H / MULTEC H (X18XF) / MULTEC FR4 / MOTRONIC M1.5.5/ME 7.9.6 / DELPHI HDRC / BOSCH EDC 15M / EDC 16C9

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1105 Sensor de Pressão AtmosféricaP1111 Circuito do solenóide do coletor de admissão variávelP1111 Eletroválvula Coletor

Page 268: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

268

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1120 Entrada Ar Tubo após sensor TPSP1120 Sensor de posição pedal do acelerador 1P1120 Sensor de posição pedal do acelerador - correlação 1- 2P1120 Sensor de posição pedal do acelerador 2P1120 Potenciômetro do Acelerador Pista 1P1122 Potenciômetro do Acelerador Pista 2P1122 Falha no Sensor de Posição do Pedal do AceleradorP1122 Sensor de posição pedal do acelerador 2P1125 Válvula Solenóide Pressão no TurboP1173 Temperatura do motor altaP1195 Interruptor de pressão de ÓleoP1230 Relé principal travado na posição fechadoP1230 Relé de partida a frioP1230 Falha Circuito Secundário do Relé de Alimentação de ForçaP1341 Falha no Circuito do Sensor de Posição da Árvore de ComandoP1405 Eletroválvula EGRP1481 Relé do Ventilador 1P1481 Comando do eletroventilador (PWM)P1482 Relé do Ventilador 2P1483 Relé do Ventilador 3P1484 Falha Relé do VentiladorP1500 Falha no Motor de Controle da AceleraçãoP1500 Atuador da borboleta motorizadaP1501 Nenhuma Codificação Imobil. / IncorretaP1502 Sem Sinal do ImobilizadorP1503 Sinal Incorreto do ImobilizadorP1510 Falha Interruptor de Posição da Marcha Lenta - Tensão BaixaP1512 Relé de Partida a FrioP1515 Sinal Sensor de Posição do Pedal do Acelerador não compatível com o Sinal do Int. de FreioP1523 Falha no Controle da BorboletaP1526 Falta de Valor de Posição Inferior de Controle da BorboletaP1530 Falha Relé de Corte A/CP1530 Relé do compressor do ar condicionadoP1540 Falha Sinal de Pressão do A/CP1540 Falha Modulador de Amplitude de Pulso do Condicionador de Ar - Sinal InválidoP1540 Falha no Sensor de pressão do A/CP1550 Modo livre de falhas- controle eletrônico de aceleraçãoP1550 Falha no recovery da borboleta motorizadaP1560 Falha no sistema de voltagemP1565 Cruise controlP1571 Interruptor da luz de freioP1571 Falha no Circuito do Interruptor de FreioP1600 Torque do Motor não Aceitável ou Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)P1600 Reprograme ou Substitua a Unidade de Controle (UC)

Page 269: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

269

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1600 Segurança interna - Master FlashP1602 Falha Módulo de Controle de Detonação - Substitua o ECUP1603 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)P1604 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)P1605 Reprograme ou Substitua a UCP1610 Função do Imobilizador não ProgramadaP1611 Entrada de Código de Segurança IncorretoP1612 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1613 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1614 Recebimento de Sinal Incorreto do ImobilizadorP1614 Recebimento de identificação incorreta do veículo - módulo de controle de instrumentosP1614 Chave Transponder Incorreta ImobilizadorP1615 Recebimento de identificação incorreta do veículo - BCMP1616 Recebimento de Identificação Incorreta do Veic. do Módulo Controle. de Instr. ImobilizadorP1620 Referência 5 V - circuito número 1P1620 Referência 5 V - circuito número 2P1625 Relé principalP1630 Válvula da Bomba InjetoraP1631 Relé válvula da Bomba InjetoraP1635 Alimentação #2 dos sensores 5VP1640 Falha no Módulo Quad Driver U8P1650 Falha no Circuito Lâmpada IndicadoraP1651 Falha EEPROM da Bomba Injetora - ChecksumP1700 Solicitação Manutenção Veículo pelo TCMP1705 Dados Inválidos do TCM (Módulo de Controle da Transmissão)P1725 Sensor rotação do motorP1740 Falha Sistema Controle de TorqueP1740 Falha Sistema Controle de Torque - T. baixaP1810 Falha de Quantidade de Injeção de CombustívelP1813 Dados Inválidos do TCM ou Falha no Sinal de Torque (CAN)P1815 Falha na Interface do Sistema de Controle de VelocidadeP1845 Falha no Sinal do Torque do MotorP2101 CAN-BUS Máx. Config. - Lista não ProgramadaP2103 Falha CAN-BUSP2104 Falha CAN-BUSP2106 CAN-BUS Sem Comunicação com Módulo Controle TransmissãoP2107 Falta de Comunicação entre CAN-BUS e o Módulo de Controle da CarroçariaP2146 Falha no Circuito do Injetor 2 ou 3P2147 Falha no Circuito do Injetor 1 ou 4U2100 Falha de Comunicação CAN BUSU2101 Configuração Máxima CAN BUS Lista não ProgramadaU2103 Falha CAN BUSU2104 Falha CAN BUSU2106 Sem Comunicação CAN-BUS com TCM

Page 270: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

270

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)U2107 Falta de comunicação entre CAN BUS e o Modulo de Controle da CarroçariaU2108 CAN-BUS Sem Comunicacao com ABS

7.21 - IMOBILIZADOR GM 1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Problema na Chave Transponder012 Chave Transponder Incorreta013 Imobilizador não Programado014 Nenhuma Chave Transponder Programada015 Falha Sensor Vel. Veículo - Tensão Baixa016 Falha Sensor Vel. Veículo - Tensão Alta017 Falha Sinal Solicitação Motor – Sem Sinal018 Falha Circuito Lâmpada de Verificação055 Substitua o Módulo UCE

7.22 - IMOBILIZADOR GM 2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAB1000 Substitua o unidade de controle eletrônico ( UCE )B3040 Falha de comunicação na linha WB3042 Comunicação na linha W – tensão baixaB3043 Comunicação na linha W- tensão altaB3045 Sinal do sistema de alarme antifurto – tensão baixaB3048 Sinal do sistema de alarme antifurto – tensão altaB3055 Nenhuma chave transponder usadaB3056 Nenhuma chave transponder programadaB3057 Imobilizador não programadoB3059 Nenhum sinal de solicitação do motor recebidoB3060 Chave transponder incorretaB3061 Problema na chave transponderB3077 Detecção da chave transponder incorreta

7.23 - INJEÇÃO - MOTRONIC - M1.5.2 / M1.5.4 / M1.5.4 P / M2.8 / M2.8.1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA10 Codificação de variáveis não programada13 Falha no circuito do sensor de 02 -circuito aberto14 Tensão baixa no sensor de temp. do motor15 Tensão alta no sensor de temp. do motor16 Falha no circuito do sensor de detonação18 Falha no circuito de controle de detonação19 Sinal incorreto de rotação do motor

Page 271: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

271

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)21 Tensão alta no sensor de pos. da borboleta22 Tensão baixa no sensor de pos. da borboleta24 Nenhum sinal de velocidade25 Tensão alta no circuito dos injetores ou no circuito do injetor 126 Tensão alta no circuito do injetor 227 Tensão alta no circuito do injetor 328 Tensão alta no circuito do injetor 429 Tensão alta no circuito do injetor 531 Sem sinal de rotação do motor32 Tensão alta no circuito do injetor 633 Tensão baixa na válvula de recirculação de gases (EGR)34 Tensão alta na válvula de recirculação de gases (EGR)35 Tensão baixa no relé de partida a frio37 Tensão alta no relé de partida a frio38 Tensão baixa no circuito do sensor de 02 (oxigênio)39 Tensão alta no circuito do sensor de 02 (oxigênio)44 Sensor oxigênio escap. pobre45 Sensor oxigênio escap. rico48 Tensão baixa da bateria49 Tensão alta da bateria52 Tensão alta na lâmpada de advertência do motor53 Tensão baixa no relé da bomba de comb.54 Tensão alta no relé da bomba de comb.55 Falha na UC56 Tensão alta na válvula de controle de ar da marcha lenta57 Tensão baixa na válvula de controle de ar da marcha lenta61 Tensão baixa na válvula de purga do cânister62 Tensão alta na válvula de purga do cânister69 Tensão baixa no sensor de temperatura do ar admitido71 Tensão alta no sensor de temperatura do ar admitido73 Tensão baixa no sensor de massa de ar74 Tensão alta no sensor da massa de ar75 Tensão baixa no controle de torque76 Falha no sinal de controle de torque -Sinal contínuo77 Tensão baixa no relé do ventilador de velocidade baixa78 Tensão alta no relé do ventilador de velocidade baixa81 Tensão baixa no circuito dos injetores ou Tensão baixa no circuito do injetor 182 Tensão baixa no circuito do injetor 283 Tensão baixa no circuito do injetor 384 Tensão baixa no circuito do injetor 485 Tensão baixa no circuito do injetor 586 Tensão baixa no circuito do injetor 687 Tensão baixa no circuito do relé do A/C88 Tensão alta no circuito do relé do A/C

Page 272: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

272

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)93 Tensão baixa no sinal do sensor HALL94 Tensão alta no sinal do sensor HALL97 Tensão alta no sinal de corte de injeção / ignição (controle de tração)119 Falha no sensor MAP - Valor inicial incorreto125 Falha no sensor MAP - Sinal inferior ao limite mínimo126 Falha no sensor MAP - Sinal superior so limite máximo129 Tensão baixa no sinal da válvula EGR131 Tensão alta no sinal da válvula EGR132 Sinal incorreto da válvula EGR135 Tensão baixa no circuito da lâmpada de advertência136 Erro de saída não reconhecido137 Alta temperatura na caixa da UC138 Tensão baixa no sinal do sensor MAP139 Tensão alta no sinal do sensor MAP143 Imobilizador Falta Codificação Ou Codificação Incorreta144 Imobilizador Falta De Sinal145 Imobilizador Sinal Incorreto146 Tensão Baixa No Sensor De Rotação147 Tensão Alta No Sensor De Rotação171 Tensão Baixa No Circuito Do Ventilador Ou Ventilador De Alta172 Tensão Alta No Circuito Do Ventilador Ou Ventilador De Alta174 Tensão Baixa No Sinal Do Sensor De Pressão Do A/C175 Tensão Alta No Sinal Do Sensor De Pressão Do A/C

7.24 - INJEÇÃO - MOTRONIC M 1.5

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Interrupção do circuito sensor O2014 Temperatura alta do líquido de arrefecimento - voltagem baixa015 Temperatura baixa do líquido de arrefecimento - voltagem alta019 Falha do sinal de rotação do motor021 Voltagem baixa no sinal do sensor de posição da borboleta do acelerador022 Voltagem alta no sinal do sensor de posição da borboleta do acelerador025 Voltagem alta no banco de injetores031 Sem sinal de rotação do motor038 Voltagem baixa no circuito sensor de O2039 Voltagem alta no circuito sensor de O2048 Voltagem baixa da bateria049 Voltagem alta da bateria052 Voltagem alta na lâmpada de verificação do motor053 Voltagem baixa no relé da bomba de combustível054 Voltagem alta no relé da bomba de combustível055 Falha na unidade de comando - substituir UC

Page 273: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

273

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)056 Voltagem alta no controle de ar da marcha lenta057 Voltagem baixa no controle de ar da marcha lenta061 Voltagem baixa na válvula de controle do evaporador062 Voltagem alta na válvula de controle do evaporador069 Voltagem baixa para temperatura do ar de admissão071 Voltagem alta para temperatura do ar de admissão073 Voltagem baixa no sensor de fluxo de ar074 Voltagem alta no sensor de fluxo de ar075 Voltagem baixa no controle de torque081 Voltagem baixa no banco de injetores087 Voltagem baixa no relé de corte do condicionador de ar088 Voltagem alta no relé de corte do condicionador de ar

7.25 - INJEÇÃO - MULTEC 700 TBI (B10/B14)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Circuito Aberto no Sensor O2014 Temperatura alta do líquido de arrefecimento - voltagem baixa015 Temperatura baixa do líquido de arrefecimento - voltagem alta021 Voltagem alta no sinal do sensor deposição da borboleta do acelerador022 Voltagem baixa no sinal do sensor de posição da borboleta do acelerador024 Sem sinal do sensor de velocidade do veículo033 Voltagem alta no sinal do MAP034 Voltagem baixa no sinal do MAP035 Erro na rotação de marcha lenta044 Falha na Mistura - Pobre045 Falha na Mistura - Rica055 Falha no conversor A/D - módulo ECM

7.26 - INJEÇÃO - MULTEC 700

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA012 Sem pulso de referência no sistema de ignição014 Temperatura alta do líquido de arrefecimento - voltagem baixa015 Temperatura baixa do líquido de arrefecimento - voltagem alta021 Voltagem alta no sinal do sensor de posição da borboleta do acelerador022 Voltagem baixa no sinal do sensor de posição da borboleta do acelerador024 Sem sinal do sensor de velocidade do veículo033 Voltagem alta no sinal do MAP034 Voltagem baixa no sinal do MAP035 Erro na rotação de marcha lenta042 Falha no circuito de ponto eletrônico

Page 274: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

274

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)051 Falha na MEMCAL - módulo ECM054 Falha no circuito de ajuste de CO055 Falha no conversor A/D - módulo ECM

7.27 - INJEÇÃO - MULTEC H X14YFL

Consultar Capitulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA P1120 Sensor de Posição Pedal Acelerador 1 P1122 Sensor de Posição Pedal Acelerador 2 P1230 Rele Principal Emperrado P1341 Falha Circuito Sensor Posição Arvore - de Comando P1481 Relé Ventilador - Circuito 1 P1482 Relé Ventilador - Circuito 2 P1482 Relé Ventilador - Circuito 3 P1500 Falha no Motor de Controle da Borboleta P1530 Relé do Condicionador de Ar P1540 Sinal de Pressão do Condicionador de Ar P1550 Modo Livre de Falhas - Cont.Eletrônico da Borboleta P1571 Falha no Circuito do Interruptor de Freio P1600 Reprograme ou Substitua o ECU P1610 Função Imobilizador não Programada P1611 Entrada Código de Segurança Incorreto P1612 Imobiliz. Nenhum Sinal ou Sinal Incorreto P1613 Imobiliz. Nenhum Sinal ou Sinal Incorreto P1614 Recebimento de Sinal Incorreto do Imobilizador P1615 Recebimento de Ident.Incorreta do Veiculo do BCM P1616 Recebimento de Ident.Incorreta do Veiculo do Mod. Contr. Instrumentos P1620 Referencia 5V Circuito No.2 P1700 Solicitação Manutenção Veiculo pelo TCM P1813 Dados Inválidos do TCM ou Falha no Sinal de Torque U2101 Configuração Máxima CAN-BUS Lista não Programada U2103 Falha CAN-BUS U2104 Falha CAN-BUS U2106 Sem Comunicação CAN-BUS com TCM U2107 Falta Comunicação entre CAN-BUS e Mod. Contr. Carroçaria

Page 275: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

275

Códigos de Falhas Kaptor

7.28 - INJEÇÃO - MULTEC IEFI - 6 / MULTEC EMS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA013 Circuito Aberto no Sensor O2014 Temperatura alta do líquido de arrefecimento - voltagem baixa015 Temperatura baixa do líquido de arrefecimento - voltagem alta019 Sinal RPM incorreto021 Voltagem alta no sinal do sensor deposição da borboleta do acelerador022 Voltagem baixa no sinal do sensor de posição da borboleta do acelerador024 Sem sinal do sensor de velocidade do veículo025 Voltagem baixa válvula do Injetor029 Voltagem baixa no relé da bomba de combustível031 Falha da EGR032 Voltagem alta no relé da bomba de combustível033 Voltagem alta no sinal do MAP034 Voltagem baixa no sinal do MAP035 Erro na rotação de marcha lenta041 Voltagem alta na bobina EST. Cil. 2-3021 Voltagem alta no sinal do sensor depo042 Voltagem alta na bobina EST. Cil. 1-4043 Falha no circuito do sinal de detonação044 Falha na Mistura - Pobre045 Falha na Mistura - Rica049 Voltagem alta bateria051 Falha na UC ou na PROM055 Falha na UC063 Voltagem baixa na bobina EST. Cil. 2-3064 Voltagem baixa na bobina EST. Cil .1-4066 Falha na transmissão da pressão condicionada069 Voltagem baixa temperatura do ar071 Voltagem alta temperatura do ar081 Voltagem alta na válvula do injetor083 Imobilizador, codificação incorreta ou inexistente084 Imobilizador, falta de sinal085 Falha no imobilizador, sinal incorreto093 Falha no módulo QUAD driver U8094 Falha no módulo QUAD driver U9

7.29 - INJEÇÃO - MULTEC S

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Sonda Lambda - Circuito aberto14 Sensor de temperatura do motor (ECT) - Tensão baixa15 Sensor de temperatura do motor (ECT) - Tensão alta

Page 276: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

276

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16 Sinal de detonação fora da faixa17 Falha no circuito dos injetores18 Falha no módulo filtro do sinal de detonação19 Sinal incorreto do sensor de RPM21 Sensor de posição da borboleta (TPS) - Tensão alta22 Sensor de posição da borboleta (TPS) - Tensão baixa24 Sem sinal do sensor de velocidade (VSS)28 Falha de contato no relé da bomba de combustível.29 Relé da bomba de combustível - Tensão baixa32 Relé da bomba de combustível - Tensão alta33 Sensor de pressão do coletor (MAP) - Tensão alta34 Sensor de pressão do coletor (MAP) - Tensão baixa35 Falha no controle da marcha lenta41 Falha na linha EST B (cilindros 2/3) - Tensão alta42 Falha na linha EST A (cilindros 1/4) - Tensão alta43 Falha no sistema EGR44 Sonda Lambada indica mistura pobre45 Sonda Lambada indica mistura rica47 Sinal de posição da EGR incorreto49 Tensão alta de bateria (> 17,2 volts)51 Falha na UC ou na EPROM52 Relé da bomba de ar secundário - Tensão baixa53 Relé da bomba de ar secundário - Tensão alta55 Falha na UC56 Solenóide do sistema de ar secundário - Tensão baixa57 Solenóide do sistema de ar secundário - Tensão alta61 Válvula de purga do cânister - Tensão baixa62 Válvula de purga do cânister - Tensão alta63 Falha na linha EST B (cilindros 2/3) - Tensão baixa64 Falha na linha EST A (cilindros 1/4) - Tensão baixa66 Tubulação do sensor TPS quebrada; entrada de ar após TPS69 Sensor de temperatura do ar (ACT) - Tensão baixa71 Sensor de temperatura do ar (ACT) - Tensão alta87 Relé de corte do A/C - Tensão baixa88 Relé de corte do A/C - Tensão alta92 Falha no sinal do sensor HALL93 Falha no módulo “Quad Driver” U8

Page 277: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

277

Códigos de Falhas Kaptor

7.30 - INJEÇÃO N14YFH_N14YFH

Consultar Capitulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 - Tensão AltaP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 - Tensão BaixaP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador Correlação 1-2P1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 - Tensão AltaP1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 - Tensão BaixaP1230 Relé Principal Emperrado na Posição AbertaP1230 Relé Principal Emperrado na Posição FechadaP1481 Circuito 1 do Relé do Ventilador - Tensão AltaP1481 Ventilador-Relé 1 Sinal Baixo/Interrupção de CircuitoP1482 Ventilador-Relé 2 - Circuito AltoP1482 Ventilador-Relé 2 Sinal Baixo/Interrupção de CircuitoP1483 Ventilador-Relé 3 - Circuito AltoP1483 Ventilador-Relé 3 Sinal Baixo/Interrupção de CircuitoP1500 Falha Motor Controle Eletrônico AceleraçãoP1530 Relé da Embreagem do A/C - Tensão AltaP1530 Relé da Embreagem do A/C - Tensão BaixaP1540 Sinal de Pressão do A/C - Entrada AltaP1540 Sinal de Pressão do A/C - Entrada BaixaP1550 Modo Livre de Falhas-Contr.Eletr.Aceleração Desempenho LimitadoP1550 Modo Livre de Falhas-Contr.Eletr.Aceleração Controle PotênciaP1550 Modo Livre de Falhas-Contr.Eletr.Aceleração Forçou M.LentaP1550 Modo Livre de Falhas-Cont.Eletr.Aceleração Forçou Desligamento MotorP1571 Falha no Circuito do Interruptor de FreioP1600 Reprograme ou Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)P1600 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)P1610 Função do Imobilizador não ProgramadaP1611 Entrada de Código de Segurança IncorretoP1612 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1613 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1614 Chave Transponder IncorretaP1614 Recebimento de Sinal Incorreto do ImobilizadorP1620 Referência 5V Circuito No. 1P1620 Referência 5V Circuito No. 2P1811 Falha no Sinal de Torque (CAN)P1813 Faixa/Desempenho do Sinal de Torque do MotorP1813 Faixa/Desempenho do Sinal de Solicitação de Torque do Motor

Page 278: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

278

7.31 - INJEÇÃO N20XF / N24XF / X24XF

Consultar Capitulo 1.0 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP2121 Faixa/Desempenho do Sinal 1 do Sensor de Posição do Pedal do AceleradorP2122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 - Tensão BaixaP2123 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 - Tensão AltaP2127 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 - Tensão BaixaP2128 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 - Tensão AltaU0001 Sem Comunicação com CAN-BUS (Velocidade Alta)U0101 Sem Comunicação CAN-BUS com TCMU2104 Falha CAN-BUSP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 Sinal IncorretoP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 Voltagem AltaP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1 Voltagem BaixaP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1P1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 Voltagem AltaP1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2 Voltagem BaixaP1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2P1500 Falha Motor Controle Eletrônico AceleraçãoP1500 Falha no Controle Eletrônico de AceleraçãoP1500 Falha no Acelerador EletrônicoP1512 Nenhum Sinal no Circuito de Partida a FrioP1512 Relé de Partida a Frio - Voltagem AltaP1512 Relé de Partida a Frio - Voltagem BaixaP1512 Falha no Circuito do Relé de Partida a FrioP1523 Falha no Controle Eletrônico de AceleraçãoP1526 Erro de Adaptação na Posição da Borboleta de AceleraçãoP1530 Interrupção no Circuito do Relé A/CP1530 Relé da Embreagem A/C Voltagem AltaP1530 Relé da Embreagem A/C Voltagem BaixaP1530 Falha no Circuito do Relé A/CP1540 Sinal de Pressão do Condicionador de Ar Entrada AltaP1540 Sinal de Pressão do Condicionador de Ar Entrada BaixaP1540 Sinal de Pressão do Condicionador de ArP1550 Modo Livre de Falhas - Cont. Eletr. AceleraçãoP1600 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)P1600 Torque do Motor não AceitávelP1600 Falha Interna da ECUP1610 Função do Imobilizador não ProgramadaP1611 Entrada de Código de Segurança IncorretoP1612 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1613 Imobilizador Nenhum Sinal ou Sinal IncorretoP1614 Chave Transponder Incorreta

Page 279: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

279

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1614 Recebimento de Sinal Incorreto do ImobilizadorP1614 Falha de ImobilizadorP1615 Recebimento de Ident. Incorreta do Veículo do BCMP1616 Recebimento de Ident. Incorreta do Veículo do Módulo Controle de InstrumentosU2101 CAN-BUS Máx. Config. Lista não ProgramadaU2103 Falha CAN-BUSU2104 Falha CAN-BUSU2106 CAN-BUS Sem Comunicação com Módulo Controle TransmissãoU2107 Falta de Comunicação entre CAN-BUS e o Módulo de Controle da CarroceriaU2108 CAN-BUS Sem Comunicação com ABS/TC

7.32 - LEVANTADOR DE VIDROS MERIVA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA10 Falha Motor Levantar Vidro Diant.Esq.-T.Baixa12 Falha Motor Abaixar Vidro Diant. Esq.-T.Baixa14 Motor Dianteiro Esquerdo Curto-Circuito15 Motor Dianteiro Esquerdo Interrupção de circuito16 Motor Dianteiro Esquerdo Bloqueado17 Nenhum Sinal Alimentação Motor Diant. Esq20 Falha Motor Levantar Vidro Diant.Dir.-T.Baixa22 Falha Motor Abaixar Vidro Diant.Dir.-T.Baixa24 Motor Dianteiro Direito Curto-Circuito25 Motor Diant. Dir. Interrupção Circuito26 Motor Dianteiro Direito Bloqueado27 Nenhum Sinal Alimentação do Motor Diant.Dir30 Falha Motor Levantar Vidro Tras.Esq.-T.Baixa32 Falha Motor Abaixar Vidro Tras.Esq.-T.Baixa34 Motor Traseiro Esquerdo Curto-Circuito35 Motor Traseiro Esquerdo Interrupção de Circuito36 Motor Traseiro Esquerdo Bloqueado37 Nenhum Sinal Alimentação Motor Tras. Esq40 Falha Motor Levantar Vidro Tras.Dir.-T.Baixa42 Falha Motor Abaixar Vidro Tras.Dir.-T.Baixa44 Motor Traseiro Direito Curto-Circuito45 Motor Traseiro Direito Interrupção Circuito46 Motor Traseiro Direito Bloqueado47 Nenhum Sinal Alimentação Motor Diant.Dir60 Circuito Trav. Conforto T.Baixa70 Alimentação Interruptor Vidro - T.Baixa71 Alimentação Interruptor Vidro - T.Alta80 Saída de Buzina - Tensão Alta

Page 280: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

280

7.33 - MOSTRADOR FUNÇÕES TRIPLAS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA55 Substitua Modulo Eletrônico de Controle(ECU)71 Emperramento da Tecla Relógio72 Emperramento da Tecla Ajuste95 Erro Desativação Conjunto Comunição-Conexão Rádio121 Conjunto Comunicação Conexão Radio169 Sensor Roda Dianteira Esquerda-Voltagem Baixa171 Sensor Temperatura Externa-Voltagem Alta

7.34 - PAINEL ELUX

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA21 Reset do Hodometro Parcial - Tecla Emperrada51 Reprograme ou substitua o Modulo Eletronico de Controle (ECU)52 Reprograme a Memoria do Programa55 Substitua Modulo Eletronico de Controle (ECU)164 Temperatura do Liquido de Arrefecimento do Motor - Sinal Incorreto165 Circuito de Temperatura do Liquido de Arrefecimento do Motor - Entrada Baixa166 Circuito de Temperatura do Liquido de Arrefecimento do Motor - Entrada Alta167 Voltagem do Medidor do Tanque - Entrada Baixa168 Voltagem do Medidor do Tanque - Entrada Alta

7.35 - PAINEL GM - ASTRA/ ZAFIRA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA021 Falha Reset do Odómetro parcial tecla emperrada051 Falha Reprograme ou Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)052 Falha Reprograme a Memória do Programa055 Falha Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)164 Falha Temperatura do Líq. Arrefecimento do Motor - Sinal Incorreto165 Falha Circuito de Temperatura do Líq. Arrefecimento do Motor - Entrada Baixa166 Falha Circuito de Temperatura do Líq. Arrefecimento do Motor - Entrada Alta167 Falha Medidor do Tanque - Tensão Baixa168 Falha Medidor do Tanque - Tensão Alta

7.36 - PAINEL GM - CELTA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA14 Falha sinal temperatura liquido arrefecimento - tensão baixa 21 Reset Odómetro parcial - tecla emperrada

Page 281: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

281

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 51 Substitua ECU - falha EEPROM 52 EEPROM - não programada 55 Substitua modulo eletrônico de controle (ECU)167 Medidor do tanque - tensão baixa168 Medidor do tanque - tensão alta

7.37 - PAINEL GM - S10/ BLAZER

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA14 Falha sinal temperatura liquido arrefecimento - tensão baixa21 Reset Odómetro parcial - tecla emperrada51 Substitua ECU - falha EEPROM52 EEPROM - não programada55 Substitua modulo eletrônico de controle (ECU)159 Sinal pressão óleo - fora da faixa164 Sinal de temperatura - fora faixa165 Sensor PWM de sinal de temperatura - tensão alta166 Sinal temperatura liquido arrefecimento - tensão alta167 Sinal de combustível - tensão baixa168 Sinal de combustível - tensão alta

7.38 - PAINEL GM - VECTRA B

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA014 Temp. Liquido de Arrefecimento - Tensão Baixa051 Reprograme ou Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)052 Reprograme a Memória do Programa055 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)167 Medidor do Tanque Tensão Baixa168 Medidor do Tanque Tensão Alta

7.39 - PAINEL GM (COM BCM E SEM BCM - CORSA / MERIVA / MONTANA)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA21 Reset Odómetro Parcial Tecla Emperrada51 Reprograme ou Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)52 Reprograme a Memória do Programa55 Substitua o Módulo Eletrônico de Controle (ECU)164 Temperatura do Líquido de Arrefecimento do Motor Sinal Incorreto165 Circuito de Temperatura do Líquido de Arrefecimento do Motor Entrada Baixa166 Circuito de Temperatura do Líquido de Arrefecimento do Motor Entrada Alta

Page 282: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

282

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)167 Voltagem do Medidor do Tanque Entrada Baixa168 Voltagem do Medidor do Tanque Entrada Alta

7.40- PAINEL GM 2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA21 Reset do Odómetro Parcial - Tecla Emperrada51 Reprograme ou substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)52 Reprograme a Memória do Programa55 Substitua Modulo Eletrônico de Controle (ECU)164 Temperatura do Liquido de Arrefecimento do Motor - Sinal Incorreto165 Circuito de Temperatura do Liquido de Arrefecimento do Motor - Entrada Baixa166 Circuito de Temperatura do Liquido de Arrefecimento do Motor - Entrada Alta167 Voltagem do Medidor do Tanque - Entrada Baixa168 Voltagem do Medidor do Tanque - Entrada Alta

7.41 - TRANSMISSÃO AF 13 II / 17 / 20 - ASTRA G / ZAFIRA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP0560 Falha tensão do sistema - entrada altaP0560 Falha tensão do sistema - entrada baixaP0705 Sensor faixa transmissão automática - falha circuitoP0710 Sensor temperatura fluido transmissão automática - entrada altaP0710 Sensor temperatura fluido transmissão automática - entrada baixaP0715 Sensor velocidade da turbina - falha circuitoP0720 Falha circuito sensor velocidade saídaP0725 Falha circuito rotação entrada motorP0730 Redução marchas incorretaP0743 Circuito embreagem conversor torque - entrada altaP0743 Circuito embreagem conversor torque - entrada baixaP0748 Circuito solenóide controle pressão - entrada altaP0748 Circuito solenóide controle pressão - entrada baixaP0748 Circuito solenóide controle pressão - interrupçãoP0753 Circuito solenóide mudança A(1-2/3-4) - entrada baixaP0753 Circuito solenóide mudança A(1-2/3-4) - interrupçãoP0758 Circuito solenóide mudança B(1-2/3-4) - entrada baixaP0758 Circuito solenóide mudança B(1-2/3-4) - interrupçãoP0773 Circuito válvula e solenóide mudança(ctrl n) - entrada alta

Page 283: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

283

Códigos de Falhas Kaptor

Cód. Descrição da falha (Cont.)P0773 Circuito válvula e solenóide mudança(ctrl n) - entrada baixaP0773 Patinamento embreagem C1 condição controle N - desativadoP0773 Nenhum desacoplamento embreagem C1 condição N - ativoP0773 Nenhum acoplamento embreagem C1 condição n - ativoP0773 Patinamento embreagem C1 condição n - ativoP0780 Proteção mudanças descendentesP1743 Embreagem conversor torque trepidaP1780 Sinal carga sensor TPS controle tração - tensão baixaP1813 Circuito controle de torque - sinal incorretoP1835 Circuito interruptor kickdown - entrada baixaP1847 Falha sinal multiplex - sem sinalP1890 Circuito sinal carga sensor TPS - falha circuitoP1895 Falha sinal real de torque - nenhum sinal

7.42 - TRANSMISSÃO AF 13 II / 20 / 22 / 30 - VECTRA B / CORSA B

Cód. Descrição da falha017 Falha Solenóide 1-2/3-4 - Tensão Baixa025 Falha Solenóide 1-2/3-4 - Tensão Alta026 Falha Solenóide 2-3 - Tensão Baixa028 Falha Solenóide 2-3 - Tensão Alta029 Falha Solenóide da Embreagem do Conversor de Torque(TCC) - Tensão Baixa031 Nenhum Sinal de RPM do Motor032 Falha Solenóide do Regulador de Pressão - Tensão Baixa033 Falha Válvula Solenóide do Regulador de Pressão - Corrente Alta036 Falha Solenóide da Embreagem do Conversor de Torque (TCC) - Tensão Alta038 Nenhum Sinal de RPM Entrada da Transmissão039 Nenhum Sinal de Rotação de Saída da Transmissão041 Erro de Marcha - Falha Hidráulica042 Falha Válvula Solenóide do Regulador de Pressão - Curto-Circuito047 Proteção das mudanças descendentes048 Falha Bateria - Tensão Baixa049 Falha Bateria - Tensão Alta056 Falha Interruptor do Seletor - Sinal Incorreto057 Falha Sinal de Carga-Sensor de Pos. da Borboleta Aceleração Contr. de Tração(TC) Tensão Baixa058 Falha Sinal de Carga-Sensor de Pos. da Borboleta Aceleração Contr. de Tração(TC) Tensão Alta059 Falha Interruptor Park/Neutro - Sinal Incorreto066 Falha Sensor de Temperatura de Óleo da Transmissão Automática - Tensão Alta067 Falha Sensor de Temperatura de Óleo da Transmissão Automática - Tensão Baixa074 Falha Controle de Tração(TC) - Sensor de Posição de Borboleta de Aceleração - Sinal Incorreto075 Falha Controle de Torque - Tensão Baixa076 Falha Sensor de Posição da Borboleta de Aceleração(TPS) do Motor - Sinal Incorreto de Carga077 Falha Interruptor Kickdown - Tensão Baixa078 Transmissão Automática de Período de Mudanças Excessivamente Longo

Page 284: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

284

7.43 - TRANSMISSÃO AF 13 II/17/20

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP0560 Tensão do Sistema - Entrada AltaP0560 Tensão do Sistema - Entrada BaixaP0601 Erro de Calculo Total RomP0602 Modulo de Controle não ProgramadoP0703 Sinal do Pedal de FreioP0705 Sensor de Faixa da Transmissão de Freio - Falha no CircuitoP0710 Sensor de Temperatura do Fluido da Transmissão Automática - Entrada AltaP0710 Sensor de Temperatura do Fluido da Transmissão Automática - Entrada BaixaP0715 Sensor de Velocidade da Roda da Turbina - Falha no CircuitoP0720 Falha no Circuito do Sensor de Velocidade de SaídaP0725 Nenhuma Informação sobre Rotação do MotorP0730 Redução de Marchas IncorretasP0743 Circuito da Embreagem do Conversor de Torque - Entrada AltaP0743 Circuito da Embreagem do Conversor de Torque - Entrada BaixaP0743 Circuito da Embreagem do Conversor de Torque - Entrada BaixaP0748 Circuito do Solenóide de Pressão - Entrada AltaP0748 Circuito do Solenóide de Pressão - BaixaP0748 Circuito do Solenóide de Pressão - InterrupçãoP0753 Circuito do Solenóide de Mudanças A (Mudanças 1-2 / 3-4) - Entrada BaixaP0753 Circuito do Solenóide de Mudanças A (Mudanças 1-2 / 3-4) - InterrupçãoP0758 Circuito do Solenóide de Mudanças B (Mudanças 1-2 / 3-4) - Entrada BaixaP0758 Circuito do Solenóide de Mudanças B (Mudanças 1-2 / 3-4) - InterrupçãoP0773 Circuito da válvula e do solenóide de mudanças (controle neutral) - Entrada altaP0773 Circuito da válvula e do solenóide de mudanças (controle neutral) - Entrada baixaP0773 Nenhum Acoplamento da Embreagem 'C1' na Condição Controle Neutral AtivoP0773 Nenhum Desacoplamento da Embreagem 'C1' na Condição Controle Neutral AtivoP0773 Patinamento da Embreagem 'C1' na Condição Neutral - AtivoP0773 Patinamento da Embreagem 'C1' na Condição Neutral - DesativadoP0780 Proteção das Mudanças DescendentesP1120 Sensor de Posição da Borboleta de Aceleração (TPS) - Tensão BaixaP1743 Embreagem do Conversor de Torque TrepidaP1835 Circuito do Interruptor KickdownP1835 Circuito do Interruptor KickdownP1890 Circuito do Sinal de Carga do Sensor de Posição da Borboleta - Falha no CircuitoP1895 Falha no Circuito de Torque AtualU2103 Node CAN-BUS sem ComunicaçãoU2104 CAN-BUS Cancelamento Reset ContadorU2105 CAN-BUS sem Comunicação com ECM

Page 285: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

285

Códigos de Falhas Kaptor

7.44 - TRANSMISSÃO AR 25 / 35 - OMEGA / SUPREMA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA010 Codificação de variáveis não programadas013 Solenóide do TCC - circuito aberto014 Solenóide do Regulador de pressão - circuito aberto015 Solenóide 1-2/3-4 - circuito aberto016 Solenóide 2-3 - circuito aberto017 Solenóide 1-2/3-4 – tensão baixa018 Solenóide 2-3 - tensão baixa021 Sensor de posição da borboleta – tensão alta022 Sensor de posição da borboleta – Tensão baixa025 Solenóide 1-2/3-4 – tensão alta026 Solenóide 2-3 – tensão baixa028 Solenóide 2-3 – tensão alta029 Solenóide TCC – tensão baixa031 Nenhum sinal de entrada de RPM da transmissão032 Solenóide do regulador de pressão – tensão baixa033 Solenóide do regulador de pressão – tensão alta034 Solenóide de aplicação da cinta – tensão alta035 Solenóide de aplicação da cinta – tensão baixa036 Solenóide da embreagem do conversor de torque – tensão alta037 Interruptor de freio - tensão alta038 Nenhum sinal de entrada da transmissão039 Nenhum sinal de saída de RPM da transmissão041 Erro de marcha – falha hidráulica042 Solenóide reguladora de pressão043 Circuito do relé de controle da massa044 Solenóide de aplicação da cinta de frenagem - circuito aberto045 Tensão contínua da bateria da embreagem046 Defeito na mudança para marcha descendente047 Proteção de redução das marchas048 tensão baixa da bateria049 tensão alta da bateria051 Substitua o ECM055 Substitua a ECU056 Sinal incorreto do interruptor da alavanca057 Sinal de carga do TPS - fora de faixa058 Corte do injetor/ignição059 Interruptor park/neutro060 Pino 54 - circuito aberto061 Relé de controle de potência - tensão alta062 Relé de controle de potência - tensão baixa•063 Relé de controle de potência - circuito aberto

Page 286: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

286

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA064 Erro no sinal de alerta do relé de controle de potência065 Tensão alta no sensor de temperatura de óleo da transmissão automática066 Sensor de temperatura de óleo da transmissão automática – tensão baixa068 Temperatura do óleo da transmissão fora de faixa069 Interruptor Park/Neutro - tensão alta071 Sinal de carga do TPS - tensão alta072 Sinal de quantidade de combustível073 Sinal do sensor de temperatura da água074 Sinal de carga do TPS - tensão baixa075 Controle de torque - tensão alta075 Falha Controle de Torque - Tensão Baixa076 Sinal de carga do TPS incorreto077 Interruptor kickdown tensão baixa078 Tempo de mudança de marchas muito longo079 Interruptor kickdown - tensão alta081 Corte do injetor/ignição - tensão alta082 Posição indefinida do interruptor da alavanca seletora083 Controle de torque – tensão alta084 Interruptor de freio - tensão baixa085 Controle de troque - sinal incorreto086 Faixa corte injeção/ignição087 Relé corte do A/C - tensão baixa088 Relé corte do A/C - tensão alta089 Sinal corte injeção/ignição091 Relação de transmissão - tensão alta092 Relação de transmissão - tensão baixa093 Lâmpada de advertência - tensão alta094 Lâmpada de advertência - tensão baixa095 Lâmpada antipatinação - tensão alta096 Lâmpada antipatinação - tensão baixa097 Ind. econômico/esportivo - tensão alta098 Ind. econômico/esportivo - tensão baixa111 Sensor barométrico - tensão alta112 Sensor barométrico - tensão baixa139 Sensor roda dianteira esquerda144 Sensor roda traseira esquerda146 Sensor roda traseira direita

Page 287: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

287

Códigos de Falhas Kaptor

8.0 - HONDA8.01 - ABS HONDA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA 111 Sensor roda dianteira direita - circuito aberto ou em curto 121 Falha no sensor roda dianteira direita 131 Sensor roda dianteira esquerda - circuito aberto ou em curto 141 Falha no sensor roda dianteira esquerda 151 Sensor roda traseira direita - circuito aberto ou em curto 161 Falha no sensor roda traseira direita 171 Sensor roda traseira esquerda - circuito aberto ou em curto 181 Falha no sensor roda traseira esquerda 211 Falha sinal roda dianteira direita 221 Falha sinal roda dianteira esquerda 231 Falha sinal roda traseira direita 241 Falha sinal roda traseira esquerda 311 Falha solenóide de entrada dianteira direita 321 Falha solenóide de saída dianteira direita 331 Falha solenóide de entrada dianteira esquerda 341 Falha solenóide de saída dianteira esquerda 351 Falha solenóide de entrada traseira direita 361 Falha solenóide de saída traseira direita 371 Falha solenóide de entrada traseira esquerda 381 Falha solenóide de saída traseira esquerda 411 Trava roda dianteira direita 421 Trava roda dianteira esquerda 431 Trava roda traseira direita 441 Trava roda traseira esquerda 511 Falha no motor da bomba de retorno 521 Relé do motor da bomba de retorno - circuito aberto 531 Relé do motor da bomba de retorno - curto circuito 541 Falha no relé de segurança 611 Falha tensão de bateria 621 Tensão de bateria alta 711 Tamanho do pneu incorreto 811 Falha na unidade de comando

8.02 - ABS HONDA FIT

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA11 Sensor roda dianteira direita - circuito aberto ou em curto12 Falha na válvula roda dianteira direita13 Sensor roda dianteira esquerda - circuito aberto ou em curto

Page 288: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

288

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)14 Falha na válvula roda dianteira esquerda15 Sensor roda traseira direita - circuito aberto ou em curto16 Falha na válvula roda traseira direita17 Sensor roda traseira esquerda - circuito aberto ou em curto18 Falha na válvula roda traseira esquerda21 Falha sensor roda dianteira direita22 Falha sensor roda dianteira esquerda23 Falha sensor roda traseira direita24 Falha sensor roda traseira esquerda31 Falha solenóide de entrada dianteira direita32 Falha solenóide de saída dianteira direita33 Falha solenóide de entrada dianteira esquerda34 Falha solenóide de saída dianteira esquerda35 Falha solenóide de entrada traseira direita36 Falha solenóide de saída traseira direita37 Falha solenóide de entrada traseira esquerda38 Falha solenóide de saída traseira esquerda41 Trava roda dianteira direita42 Trava roda dianteira esquerda43 Trava roda traseira direita44 Trava roda traseira esquerda51 Trava do motor52 Motor da bomba de retorno - circuito aberto53 Motor da bomba de retorno - curto circuito54 Falha no relé de segurança61 Falha tensão de bateria62 Tensão de bateria alta71 Tamanho do pneu incorreto81 Falha na unidade de comando82 Falha na unidade de comando

8.03 - AIRBAG HONDA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA11 Detonador airbag lado motorista - circuito aberto12 Detonador airbag lado motorista - curto circuito13 Detonador airbag lado motorista - curto circuito14 Detonador airbag lado motorista - curto ao positivo15 Detonador airbag lado motorista - curto a massa21 Detonador airbag lado passageiro - circuito aberto22 Detonador airbag lado passageiro - curto circuito23 Detonador airbag lado passageiro - curto circuito24 Detonador airbag lado passageiro - curto ao positivo

Page 289: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

289

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)25 Detonador air bag lado passageiro - curto a massa31 Pré- tensionador lado esquerdo - Circuito aberto32 Pré- tensionador lado esquerdo - Resistência alta33 Pré- tensionador lado esquerdo - Curto Circuito34 Pré- tensionador lado esquerdo - Curto ao positivo35 Pré- tensionador lado esquerdo - Curto a massa41 Pré- tensionador lado direito - Circuito aberto42 Pré- tensionador lado direito - Resistência alta43 Pré- tensionador lado direito - Curto Circuito44 Pré- tensionador lado direito - Curto ao positivo45 Pré- tensionador lado direito - Curto a massa51 Falha na unidade de comando52 Falha na unidade de comando53 Falha na unidade de comando54 Falha na unidade de comando55 Falha na unidade de comando58 Falha na unidade de comando61 Falha na unidade de comando62 Falha na unidade de comando63 Falha na unidade de comando64 Falha na unidade de comando65 Falha na unidade de comando66 Falha na unidade de comando67 Falha na unidade de comando68 Falha na unidade de comando71 Falha na unidade de comando72 Falha na unidade de comando73 Falha na unidade de comando74 Falha na unidade de comando75 Falha na unidade de comando81 Falha na unidade de comando82 Falha na unidade de comando83 Falha na unidade de comando84 Falha na unidade de comando85 Falha na unidade de comando86 Falha na unidade de comando87 Falha na unidade de comando88 Falha na unidade de comando91 Falha na lâmpada de advertência92 Falha na alimentação do sistema93 Falha na trava do cinto do motorista94 Falha na trava do cinto do passageiro96 Falha no sensor esquerdo frontal97 Falha no sensor direito frontal101 Substituição da unidade do air bag

Page 290: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

290

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 102 Substituição da unidade do air bag

103 Substituição da unidade do air bag104 Substituição da unidade do air bag ou apague a falha105 Substituição da unidade do air bag106 Substituição da unidade do air bag107 Substituição da unidade do air bag111 Detonador Air bag lado motorista - Circuito aberto112 Detonador Air Bag lado motorista - Resistência alta113 Detonador Air Bag lado motorista - Curto circuito114 Detonador Air Bag lado motorista - Curto ao positivo115 Detonador Air Bag lado motorista - Curto a massa121 Detonador Air Bag lado passageiro - Circuito aberto122 Detonador Air Bag lado passageiro - Resistência alta123 Detonador Air Bag lado passageiro - Curto circuito124 Detonador Air Bag lado passageiro - Curto ao positivo125 Detonador Air Bag lado passageiro - Curto a massa131 Sensor de impacto lado motorista - falha interna132 Sensor de impacto lado motorista - falha interna133 Sensor de impacto lado motorista - sem sinal134 Sensor de impacto lado motorista - sem alimentação135 Falha na unidade de comando141 Sensor de impacto lado passageiro - falha interna142 Sensor de impacto lado passageiro - falha interna143 Sensor de impacto lado passageiro - sem sinal144 Sensor de impacto lado passageiro - sem alimentação145 Falha na unidade de comando151 Falha na unidade detecção de ocupação do banco do passageiro152 Falha na lâmpada de detecção de ocupação do banco do passageiro153 Falha no sensor de detecção de ocupação do banco do passageiro

8.04 - INJEÇÃO - PGM FI (FIT 1.4 MECÂNICO / FIT 1.5)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA00 - 01 Falha ECU00 - 02 Falha na inicialização de leitura de falhas da ECU00 - 03 Falha na condição de leitura de falhas da ECU00 - 04 Falha ECU00 - 05 Falha RAM ECU00 - 06 Falha ROM ECU00 - 07 Falha Circuito Interno ECM / PCM00 - 29 Mau Funcionamento do Circuito Interno ECM / PCM00 - 30 Mau Funcionamento do Controle Interno do Modulo ECM / PCM00 - 31 Mau Funcionamento do Controle Interno do Modulo de Memória ECM / PCM

Page 291: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

291

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)00 - 32 Mau Funcionamento do Controle Interno do Modulo de Memória ECM / PCM01 - 01 tensão de O2S baixa01 - 02 tensão de O2S Alta01 - 04 Falha HO2S S101 - 05 Falha Tensão HO2S Baixa01 - 06 Circuito HO2S Tensão Baixa / Travado Pobre01 – 07 Circuito HO2S Tensão Alta / Não Ativo01 – 08 Faixa HO2S S1 / Travado Rico02 – 01 Falha H02S B1(S1) - tensão baixa02 – 02 Falha H02S B1(S1) - tensão alta02 – 06 Circuito HO2S S1 Tensão Baixa / Travado Pobre02 – 07 Circuito HO2S S1 Tensão Alta / Não Ativado02 – 08 Faixa HO2S S1 / Travado Rico03 – 01 Falha sensor MAP - tensão baixa03 – 02 Falha sensor MAP - tensão alta04 – 01 Falha sensor CKP 1 - nenhum pulso04 – 02 Falha sensor CKP 1 - interferência04 – 06 Falha Sensor CKP A - Circuito Intermitente04 – 07 Falha Sensor CKP A04 – 08 Falha Sensor CKP A - Circuito Intermitente05 – 01 Falha sensor MAP – nenhum vácuo05 – 03 Falha sensor MAP - sinal abaixo do esperado05 – 04 Falha sensor MAP - sinal acima do esperado05 – 05 Falha Desempenho Sensor MAP06 – 01 Falha sensor ECT - tensão baixa06 – 02 Falha sensor ECT - tensão alta07 – 01 Falha sensor TPS - tensão baixa07 – 02 Falha sensor TPS - tensão alta07 – 03 Falha sensor TPS - sinal abaixo do esperado07 – 04 Falha sensor TPS - sinal acima do esperado07 – 05 Falha Sensor TP A - Tensão Baixa07 – 06 Falha Sensor TP A - Tensão Alta07 – 07 Falha Desempenho Sensor TP A - B07 – 08 Problema Desempenho / Faixa do Sensor TP A07 – 09 Problema Desempenho / Faixa do Sensor TP B08 – 01 Falha sensor CMP 1 - nenhum pulso08 – 02 Falha sensor CMP 1 - interferência08 – 03 Falha sensores CMP, CKP - nenhum pulso08 – 05 Mau Funcionamento Sensor CMP A08 – 06 Falha Desempenho Sensor CMP A08 – 07 Falha Sensor CMP A - Circuito Intermitente08 – 08 Mau Funcionamento Sensor CMP B08 – 10 Falha Sensor CMP B Intermitente09 – 01 Falha sensor CMP 1 - nenhum pulso09 - 02 Falha sensor CMP 1 - interferência

Page 292: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

292

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)09 - 03 Falha sensor CMP 1 - tensão baixa09 - 04 Falha sensor CMP 1 - tensão alta09 – 05 Mau Funcionamento Sensor CMP A09 – 06 Falha Sensor CMP A Intermitente09 – 07 Falha Sensor CMP A Intermitente09 – 09 Falha Sensor CMP B09 – 10 Falha Sensor CMP B - Circuito Intermitente10 - 01 Falha sensor IAT - tensão baixa10 - 02 Falha sensor IAT - tensão alta10 – 03 Falha de desempenho sensor IAT10 – 04 Problema Desempenho / Faixa do Circuito do Sensor IAT 110 – 05 Falha Sensor IAT 2 - Tensão Baixa10 – 06 Falha Sensor IAT 2 - Tensão Alta10 – 08 Problema Desempenho / Faixa Circuito Sensor IAT 211 - 01 Falha IMA (assistente do motor integrado) - tensão baixa (motores híbridos)11 - 02 Falha IMA (assistente do motor integrado) - tensão alta(motores híbridos)12 - 02 Falha abertura EGR - tensão alta12 - 03 Falha abertura EGR - insuficiente12 – 04 Falha Desempenho / Faixa Circuito Controle EGR12 – 05 Sensor elevador da Válvula EGR - Tensão Alta12 – 06 Falha Desempenho Sistema EGR12 – 08 Falha Circuito Sistema EGR12 – 10 Falha Sensor EGR - Tensão Baixa12 – 11 Mau Funcionamento Circuito Sensor EGR12 – 12 Falha Sensor EGR - Circuito Tensão Alta12 – 13 Falha Desempenho / Faixa Circuito Controle EGR12 – 14 Falha Desempenho / Faixa Circuito Controle EGR12 – 15 Falha Circuito Controle EGR - Tensão Baixa12 – 16 Falha Circuito Controle EGR - Tensão Alta12 – 17 Mau Funcionamento Circuito Controle EGR13 - 01 Falha sensor BARO - tensão baixa13 - 02 Falha sensor BARO - tensão alta13 - 03 Falha se desempenho do sensor BARO13 – 05 Falha Circuito Sensor BARO - Tensão Baixa13 – 06 Falha Circuito Sensor BARO - Tensão Alta13 – 07 Problema Desempenho / Faixa Circuito Sensor BARO13 – 09 Problema Desempenho / Faixa Circuito Sensor BARO14 – 01 Falha no circuito do IACV14 - 02 Falha IACV14 - 03 Falha no circuito do IACV14 - 04 Falha no circuito do IACV14 - 05 Falha no circuito do IACV14 - 06 Falha no circuito do IACV14 - 07 Falha no circuito do IACV14 - 08 Falha no circuito do IACV

Page 293: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

293

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)14 – 10 Sistema de Controle de Ar Inativo Abaixo do Esperado14 – 11 Sistema de Controle de Ar Inativo Acima do Esperado14 – 12 Mau Funcionamento Sistema de Controle de Ar15 - 01 Falha na saída do controle de ignição15 - 02 Falha no pulso da ignição15 - 05 Falha na saída do controle de ignição15 - 06 Falha na saída do controle de ignição15 - 07 Falha na saída do controle de ignição15 - 08 Falha na saída do controle de ignição15 - 09 Falha de circuito de ignição15 – 11 Mau funcionamento lateral do circuito da bobina da ignição da entrada15 – 12 Mau funcionamento lateral do circuito da bobina da ignição da exaustão16 - 01 Falha no controle do injetor17 - 01 Falha sensor VSS – nenhum pulso17 - 02 Falha sensor VSS - interferência ou nenhum pulso17 - 06 Falha sensor VSS – nenhum pulso17 – 07 Falha Sensor B velocidade do veiculo17 – 08 Falha Sensor A velocidade do veiculo Sem sinal18 - 01 Falha no ajuste de ignição - tensão baixa18 - 02 Falha no ajuste de ignição - tensão alta19 - 01 Falha A/T - solenóide A19 - 02 Falha A/T - solenóide B19 - 03 Falha no TCC20 - 01 Falha no ELD (Detector de carga elétrica) - tensão baixa20 - 02 Falha no ELD (Detector de carga elétrica) - tensão alta21 - 01 Falha no VTEC - solenóide 121 – 02 Solenóide VTEC - Tensão Alta21 – 03 Solenóide VTEC - Tensão Baixa21 – 04 Mau Funcionamento Circuito de Tensão Solenóide VTEC21 – 05 Circuito da Válvula Solenóide VTEC Cilindro sob Demanda - Tensão Baixa21 – 06 Circuito da Válvula Solenóide VTEC Cilindro sob Demanda - Tensão Alta21 – 07 Circuito da Válvula Solenóide de Gerenciamento do Cilindro Variável - Tensão Baixa21 – 08 Circuito da Válvula Solenóide de Gerenciamento do Cilindro Variável - Tensão Alta22 - 01 Falha no VTEC - interruptor de pressão22 – 02 Falha Interruptor do Circuito de Pressão VTEC - Tensão Alta22 – 03 Falha Interruptor do Circuito de Pressão VTEC - Tensão Baixa22 - 04 Falha no sistema VTEC22 - 05 Falha sensor de pressão do óleo - tensão baixa22 - 06 Falha sensor de pressão do óleo - tensão alta22 - 07 Falha de desempenho sensor de pressão do óleo22 – 09 Mau Funcionamento Interruptor Circuito Pressão de Óleo VTEC22 – 10 Mau Funcionamento Interruptor B2 Circuito Pressão de Óleo VTEC23 - 01 Falha sensor de detonação - nenhum sinal23 - 02 Falha no circuito do sensor de detonação23 - 03 Falha sensor de detonação - tensão baixa

Page 294: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

294

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 23 - 04 Falha sensor de detonação - tensão alta

30 - 01 Falha no AFSA (sensor A da massa de ar) - tensão baixa30 - 02 Falha no AFSA (sensor A da massa de ar) - tensão alta30 - 03 Falha na linha de dados FI da A/T30 – 05 Falha Comunicação Modulo TAC30 – 06 Comunicação Perdida com TCM31 - 01 Falha no AFSB (sensor B da massa de ar) - tensão baixa31 - 02 Falha no AFSB (sensor B da massa de ar) - tensão alta31 - 03 Falha no ATSDLB - nenhum sinal31 - 04 Falha no sinal do ATSDLB34 - 01 Falha no sinal do VBU34 - 02 Falha no VBU - tensão alta34 - 03 Falha no VBU - tensão baixa34 - 04 Falha no VBU - tensão alta34 – 08 Carga Sistema - Tensão Baixa34 – 09 Carga Sistema - Tensão Alta35 - 01 Falha no sinal de repouso do TCS (controle de tração)35 - 02 Falha na entrada do FPTDR - sinal alto35 - 03 Falha no sinal do TCSDL (FPTDR)35 - 04 Falha no sinal do TCSDL36 - 01 Falha no sistema de corte de combustível do TCS (controle de tração)36 - 02 Falha no sinal de corte de combustível TCS (controle de tração)36 - 04 Falha no IMA MOTSTB - nenhum sinal37 - 01 Falha sensor APP 1 (posição do pedal do acelerador)37 - 02 Falha sensor APP 2 (posição do pedal do acelerador)37 - 03 Falha na relação entre os sensores APP 1-237 – 10 Falha Sensor APP A - Tensão Baixa37 – 11 Falha Sensor APP A - Tensão Alta37 – 12 Falha Sensor APP B - Tensão Baixa37 – 13 Falha Sensor APP B - Tensão Alta37 – 14 Correlação Sensor APP A - B37 – 15 Correlação Tensão Sensor APP A/B38 - 01 Falha no VTEC - solenóide 238 – 02 Mau Funcionamento Válvula 2 Solenóide VTEC39 - 01 Falha na comunicação serial40 – 01 Falha Com1 Motor TVC40 – 02 Falha Com2 Motor TVC40 – 03 Posição TH Desvio40 - 04 Falha no TPS - interruptor de mínimo40 – 05 Falha Desempenho Modulo de Controle do Atuador do Regulador Pressão40 – 06 Mau Funcionamento Sistema Atuador do Regulador Pressão40 – 07 Não Aprendizagem Sistema Atuador do Regulador Pressão40 – 08 Mau Funcionamento Mola da Válvula do Regulador Pressão40 – 09 Falha Desempenho Modulo de Controle do Atuador do Regulador Pressão40 – 10 Mau Funcionamento Relé do Modulo Controle do Atuador do Regulador de Pressão

Page 295: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

295

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)40 – 11 Mau Funcionamento da Mola de Retorno da Válvula do Regulador de Pressão40 – 12 Falha Desempenho / Faixa Controle Atuador do Regulador de Pressão40 – 13 Falha Desempenho / Faixa Controle Atuador do Regulador de Pressão40 – 15 Falha Desempenho / Faixa Controle Atuador do Regulador de Pressão40 – 16 Sistema de Controle Eletrônico do Regulador de Pressão (ETCS) - Desvio Pobre40 – 17 Mau Funcionamento Posição da Válvula Padrão do Regulador de Pressão40 – 18 Mau Funcionamento Posição da Válvula Padrão do Regulador de Pressão40 – 19 Relé TACM Travado On40 – 20 Relé TACM Travado Off41 – 01 Falha no Aquecedor HO2S S1 (B2 S1)41 – 02 Mau Funcionamento Circuito Aquecedor HO2S B2 S141 – 03 Mau Funcionamento Circuito Aquecedor HO2S S1

41 - 04 Falha no aquecedor da HO2S S141 – 05 Mau Funcionamento Circuito Aquecedor HO2S (Sensor A/F) S141 – 06 Mau Funcionamento Circuito Aquecedor HO2S (Sensor A/F) S141 – 07 Circuito HO2S S1 Não Ativo41 – 10 Mau Funcionamento Circuito Aquecedor HO2S S142 - 01 Falha no aquecedor da HO2S B142 - 02 Falha no aquecedor da HO2S B1 S143 - 01 Falha na mistura - mistura rica43 - 02 Falha na mistura - mistura pobre45 - 01 Falha na medição da mistura - mistura rica45 - 02 Falha na medição da mistura - mistura pobre46 - 01 Falha na medição sensor HO2S B1 - mistura rica46 - 02 Falha na medição sensor HO2S B1 - mistura pobre48 - 01 Falha sensor HO2S S1 - tensão baixa48 - 02 Falha sensor HO2S S1 - tensão alta48 - 03 Falha sensor HO2S S148 - 05 Falha sensor HO2S S148 - 06 Falha sensor HO2S S148 - 07 Falha sensor HO2S S148 – 08 HO2S (Sensor A/F) S1 Sinal Travado Pobre48 – 09 HO2S (Sensor A/F) S1 vs Tensão Linha Baixa48 – 10 HO2S (Sensor A/F) S1 Vcent48 – 11 HO2S (Sensor A/F) S1 IP Tensão Linha Baixa48 – 12 HO2S (Sensor A/F) S1 vs Tensão Linha Alta48 – 13 HO2S (Sensor A/F) S1 Vcent Tensão Linha Alta48 – 14 HO2S (Sensor A/F) S1 IP Tensão Linha Alta48 – 17 HO2S (A/F Sensor) S1 AFS - Linha Tensão Baixa48 – 18 HO2S (A/F Sensor) S1 AFS + Linha Tensão Baixa49 - 01 Falha sensor BBP - tensão baixa49 - 02 Falha sensor BBP - tensão alta49 - 03 Falha de desempenho sensor BBP49 – 05 Sensor BBP - Tensão Baixa49 – 06 Sensor BBP - Tensão Alta

Page 296: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

296

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)50 - 01 Falha sensor MAF - tensão baixa50 - 02 Falha sensor MAF - tensão alta50 - 03 Falha sensor MAF50 - 05 Falha sensor MAF - sinal abaixo do esperado50 - 06 Falha sensor MAF - sinal acima do esperado51 - 01 Falha sensor VTEC - solenóide B52 - 01 Falha sensor VTEC - interruptor de pressão B152 - 04 Falha no sistema B1 do VTEC52 – 10 Mau Funcionamento Interruptor Circuito Pressão de Óleo VTEC53 - 01 Falha sensor de detonação - nenhum sinal53 - 03 Falha sensor de detonação - tensão baixa53 - 04 Falha sensor de detonação – tensão alta54 - 01 Falha sensor CKP 2 - nenhum pulso54 - 02 Falha sensor CKP 2 - interferência54 - 03 Falha sensor CKP 2 - nenhum pulso54 - 04 Falha sensor CKP 2 - interferência54 – 06 Sensor CKP B Intermitente55 - 01 Falha sensor EGT (temperatura do gás de escapamento) - tensão baixa55 - 02 Falha sensor EGT (temperatura do gás de escapamento) - tensão alta56 - 01 Falha no circuito do solenóide56 - 02 Falha de desempenho no sistema do sensor CMP56 – 03 Sistema VTC Travado na Posição Avançada57 - 01 Falha sensor CMP - nenhum pulso57 - 02 Falha sensor CMP - interferência57 - 03 Falha de desempenho no sensor CMP58 - 01 Falha sensor TDC 2 (ponto morto superior) - nenhum pulso58 - 02 Falha sensor TDC 2 (ponto morto superior) - interferência58 - 05 Mau funcionamento do sensor CMP B58 - 06 Falha de desempenho no sensor CMP B58 – 07 Sensor CMP B Sem Pulso59 - 01 Falha sensor CMP 2 - nenhum sinal59 - 02 Falha sensor CMP 2 - nenhum sinal60 - 01 Falha no sistema da bomba de ar60 - 02 Falha no motor da bomba de ar60 - 03 Falha no sistema IACV60 – 04 Mau Funcionamento da Tubulação da Injeção ar Secundário60 - 05 Falha no motor da bomba de ar - tensão baixa60 - 06 Falha no motor da bomba de ar - tensão alta60 - 07 Falha no circuito do motor da bomba de ar60 - 08 Falha no circuito do motor da bomba de ar61 - 01 Falha sensor HO2S S1 - resposta Lenta61 - 02 Falha sensor HO2S S1 - resposta Lenta61 - 03 Falha sensor HO2S S1 - problema na faixa ideal61 - 04 Falha sensor HO2S S1 - mistura pobre

Page 297: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

297

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)61 - 05 Falha sensor HO2S S1 - sensibilidade pobre61 - 07 Falha no circuito do sensor HO2S S161 - 08 Falha sensor HO2S B1 S1 - resposta Lenta61 – 09 Falha Resposta Lenta HO2S (Sensor A/F) B1 S161 – 10 Falha Desempenho HO2S (Sensor A/F) B1 S161 – 12 Faixa de Saída Circuito Sensor A/F Alta62 - 01 Falha sensor HO2S B1 S1 - resposta Lenta63 - 01 Falha sensor HO2S S2 - tensão baixa63 - 02 Falha sensor HO2S S2 - tensão alta63 - 03 Falha sensor HO2S S2 - resposta lenta63 – 04 Falha Circuito HO2S S263 - 07 Falha no circuito do sensor HO2S S263 - 08 Falha HO2S S263 – 11 HO2S S2 Sinal Travado Pobre63 – 12 HO2S S2 Sinal Travado Rico63 – 13 Circuito HO2S S2 - Tensão Baixa63 – 14 Circuito HO2S S2 - Tensão Alta63 – 15 Circuito HO2S - Não Ativo63 – 16 HO2S S2 Circuito Sinal Travado Pobre63 – 17 HO2S S2 Circuito Sinal Travado Rico63 – 18 Circuito HO2S - Tensão Baixa63 – 19 Circuito HO2S - Tensão Alta63 – 20 Falha Resposta Lenta Circuito HO2S S264 - 01 Falha sensor HO2S B1 S2 - tensão baixa64 - 02 Falha sensor HO2S B1 S2 - tensão alta64 - 03 Falha sensor HO2S B1 S2 - resposta lenta65 - 01 Falha aquecedor HO2S S265 - 02 Falha aquecedor HO2S S265 - 03 Falha aquecedor HO2S S265 – 10 Mau Funcionamento Circuito Aquecedor HO2S S266 - 02 Falha aquecedor HO2S B167 - 01 Deterioração do catalisador68 - 01 Catalisador deterioração do HO2S B169 - 01 Falha sinal IMA MOTFSA69 - 02 Falha sinal IMA MOTFSA69 - 03 Mau funcionamento do sistema IMA (assistente do motor integrado)69 - 04 Mau funcionamento do sistema IMA (assistente do motor integrado)69 – 05 Pedido MIL do Modulo de Controle Power train Hibrido70 - 01 Falha no sinal da linha ATCHK70 - 02 Mau funcionamento do sistema de A/ T70 - 03 Mau funcionamento do sistema de A/ T71 - 01 Sem combustão - cilindro 171 - 02 Falha na centelha de ignição - cilindro 171 - 03 Falha na queima de combustível - cilindro 1

Page 298: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

298

Cód. Descrição da falha (Cont.)71 - 05 Falha injetor 1 - circuito aberto71 - 06 Falha injetor 1 - curto circuito71 - 07 Falha injetor 1 - curto circuito71 - 10 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Entrada 171 – 11 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Exaustão 172 - 01 Sem combustão - cilindro 272 - 02 Falha na centelha de ignição - cilindro 272 - 03 Falha na queima de combustível - cilindro 272 - 05 Falha injetor 2 - circuito aberto72 - 06 Falha injetor 2 - curto circuito72 - 07 Falha injetor 2 - curto circuito72 - 10 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Entrada 272 - 11 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Exaustão 273 - 01 Sem combustão - cilindro 373 - 02 Falha na centelha de ignição - cilindro 373 - 03 Falha na queima de combustível - cilindro 373 - 05 Falha injetor 3 - circuito aberto73 - 06 Falha injetor 3 - curto circuito73 - 07 Falha injetor 3 - curto circuito73 - 10 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Entrada 373 - 11 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Exaustão 374 - 01 Sem combustão - cilindro 474 - 02 Falha na centelha de ignição - cilindro 474 - 03 Falha na queima de combustível - cilindro 474 - 05 Falha injetor 4 - circuito aberto74 - 06 Falha injetor 4 - curto circuito74 - 07 Falha injetor 4 - curto circuito74 - 10 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Entrada 474 - 11 Mau Funcionamento do Circuito da Bobina Ignição do Lado do Cilindro Exaustão 475 - 01 Sem combustão - cilindro 575 - 02 Falha na centelha de ignição - cilindro 575 - 03 Falha na queima de combustível - cilindro 575 - 04 Falha de combustão75 - 05 Circuito do Injetor Aberto76 - 01 Sem combustão - cilindro 676 - 02 Falha na centelha de ignição - cilindro 676 - 03 Falha na queima de combustível - cilindro 676 - 04 Falha de combustão76 - 05 Circuito do Injetor 6 Aberto77 - 04 Falha de ignição Aleatória77 - 09 Falha de Ignição79 - 01 SPVD Falha no sistema MFPLSF79 - 02 SPVD Falha no sistema MFPLSR79 - 03 SPVD Falha no sistema PHRSTF79 - 04 SPVD Falha no sistema PHRSTR

Page 299: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

299

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)80 - 01 Falha EGR - fluxo de ar insuficiente83 - 01 Falha sensor de corrente - tensão baixa83 - 02 Falha sensor de corrente - tensão alta84 - 01 Falha IACV - tensão alta84 - 02 Falha IACV - tensão baixa86 - 01 Falha de desempenho sensor ECT86 - 02 Desempenho / Faixa Sensor ECT86 - 04 Problema Desempenho Sensor ECT86 - 05 Problema Desempenho / Faixa Sensor ECT86 - 06 Temperatura de Refrigeração Insuficiente para Fechar Controle de Combustível87 - 01 Mau funcionamento do termostato87 - 02 Mau funcionamento do termostato88 - 01 Falha IMA ACTTRQ - sinal baixo88 - 02 Falha IMA ACTTRQ - sinal alto88 - 03 Falha IMA QBATT - sinal baixo88 - 04 Falha IMA QBATT - sinal alto88 - 05 Falha no sinal da linha FI/MOT88 - 06 Comunicação Perdida com o Modulo de Controle do motor de Direção89 - 01 Seleção de marchas da A/ T - múltiplas seleções89 - 02 Seleção de marchas da A/ T - nenhuma seleção90 - 01 Vazamento no tanque EVAP90 - 02 Vazamento no Cânister do EVAP90 - 03 EVAP Pequena Remoção de Fluxo90 - 04 Falha no sistema EVAP90 - 05 Pequeno Vazamento no Sistema EVAP90 - 06 Muito Pequeno vazamento no Sistema EVAP90 - 07 EVAP PCS (CPV) - Fluxo Remoção Baixa90 - 08 Tampa Frouxa EVAP Combustível Escapamento90 - 09 Grande Vazamento no Sistema EVAP90 - 10 Muito Pequeno vazamento no Sistema EVAP91 - 01 EVAP FTPS - sinal baixo91 - 02 EVAP FTPS - sinal alto91 - 03 Falha no desempenho do EVAP FTPS91 - 05 Desempenho Sensor FTP EVAP92 - 01 Falha EVAP - purga incorreta92 - 02 Falha no SW de fluxo do EVAP92 - 04 Falha no circuito EVAP PCS (Solenóide de controle de pressão)92 - 05 Falha no EVAP PCS (Solenóide de controle de pressão) - tensão baixa92 - 06 Falha no EVAP PCS (Solenóide de controle de pressão) - tensão alta94 - 01 Falha no A/C HTRS - sinal baixo94 - 02 Falha no A/C HTRS - sinal alto95 - 01 Falha sensor FP (bomba de combustível) - tensão baixa95 - 02 Falha sensor FP (bomba de combustível) - tensão alta95 - 03 Falha de desempenho sensor FP (bomba de combustível)

Page 300: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

300

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)95 - 10 Sensor FP - Tensão Baixa95 - 11 Sensor FP - Tensão Alta96 - 01 Falha sensor FT (ajuste da mistura) - tensão baixa96 - 02 Falha sensor FT (ajuste da mistura) - tensão alta96 - 03 Sensor FT - Tensão Baixa96 - 04 Sensor FT - Tensão Alta97 - 01 Falha sensor FTP - tensão baixa97 - 02 Falha sensor FTP - tensão alta98 - 01 Falha sensor FIT - tensão baixa98 - 02 Falha sensor FIT - tensão alta102 - 01 Mau Funcionamento Controle FUN 2103 - 01 Falha sensor HO2S S3 - tensão baixa103 - 02 Falha sensor HO2S S3 - tensão alta103 - 03 Falha sensor HO2S S3 - resposta lenta104 - 02 Falha aquecedor do sensor HO2S S3105 - 01 Falha no desempenho do catalisador - NOX105 - 02 Falha no desempenho do catalisador - NOX106 - 01 Falha no sistema IMRC (variação do tamanho do coletor)106 - 02 Falha no sistema IMRC (variação do tamanho do coletor)107 - 01 Falha no circuito IMRC (variação do tamanho do coletor) - tensão baixa109 - 01 Vazamento de ar no PCV (válvula de purga do Cânister)109 - 02 Vazamento no Sistema de Ar de Entrada110 - 07 Falha Sensor de Pressão do Fluido de Freio111 - 01 Falha de desempenho do sensor HO2S S2 e S3113 - 01 Falha sensor ECT - tensão baixa113 - 02 Falha sensor ECT - tensão alta113 - 03 Falha de desempenho do sensor ECT114 - 01 Mau funcionamento do VPS114 - 02 Mau funcionamento do VPS114 - 03 Cilindro na Demanda VTEC Travado Off114 - 04 Cilindro na Demanda VTEC Travado On114 - 05 Sistema de Gerenciamento do Cilindro Variável Trava Off114 - 06 Sistema de Gerenciamento do Cilindro Variável Trava On115 - 01 Mau funcionamento do VPS115 - 02 Mau funcionamento do VPS116 - 01 Circuito Final do Alternador B - Tensão Baixa116 - 02 Circuito Terminal do Alternador FR / Circuito IGP Tensão Baixa117 - 01 Circuito EVAP CVS - Tensão Baixa117 - 02 Circuito EVAP CVS - Tensão Alta117 - 03 EVAP CVS Trava Fechada118 - 01 EVAP BPS Circuito Baixo118 - 02 EVAP BPS Circuito Alto119 - 01 Sobrerotação do motor121 - 01 Nível Combustível A - Tensão Baixa121 - 02 Nível Combustível A - Tensão Alta

Page 301: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

301

Códigos de Falhas Kaptor

Cód. Descrição da falha (Cont.)121 - 03 Falha Desempenho Nível Combustível A121 - 04 Falha Linha de Alimentação Sensor de Combustível122 - 01 Falha no sensor rotação do eixo C123 - 01 Falha no sensor rotação do eixo M124 - 01 Falha no circuito do RSCD125 - 01 Sensor IAT 1 - Tensão Baixa125 - 02 Sensor IAT 1 - Tensão Alta125 - 04 Correlacao Sensor IAT 1 - 2126 - 01 F- Can Bus Off126 - 02 F- Can Controle Calibre126 - 03 F- Can Controle TCS126 - 04 F - Can VSA / PCM126 - 05 F - Can VTM-4/PCM126 - 06 Falha Comunicação Cruise Control126 - 07 Falha Comunicação Controle LKAS

126 - 08 Mau Funcionamento F- Can (Modulo ACM - PCM)126 - 09 Mau Funcionamento F - Can ( Bus - Off)126 - 10 Mau Funcionamento Comunicação Interna PCM (PGM-FI CPU)126 - 11 Mau Funcionamento Comunicação Interna PCM (Transmissão CPU)127 - 01 Circuito Bomba de Combustível Aberto128 - 01 Falha Circuito de Controle do A/C129 - 01 Falha na Tensão do Circuito do Atuador da Fonte131 - 01 Mau Funcionamento Circuito Interno ECM/PCM (Erro Presente memória (Kam) )131 - 02 Mau Funcionamento Circuito Interno PCM (Transmissão CPU)131 - 04 Mau Funcionamento Circuito Interno ECM / PCM132 - 01 Tempo Desempenho do Motor Off132 - 02 Mau Funcionamento Circuito Interno TACM133 - 01 Mau Funcionamento Tensão do Sensor de Referencia Circuito A134 - 01 Mau Funcionamento Tensão do Sensor de Referencia Circuito B135 - 01 Mau Funcionamento Circuito Interno ECM / PCM136 - 01 Erro Sistema de Controle de Batidas137 - 01 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 02 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 03 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 04 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 05 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 06 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 07 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 08 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 09 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 10 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM137 - 11 Falha Desempenho no Modulo de Controle Interno ECM / PCM139 - 01 VIN Não Progaramado ou Incompativel ECM / PEM153 - 01 Medidor de Combustível B1 Rico

Page 302: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

302

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)153 - 02 Medidor de Combustível B1 Pobre154 - 01 Medidor de Combustível B2 Rico154 - 02 Medidor de Combustível B2 Pobre155 - 01 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 - Tensão Baixa155 - 02 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 - Tensão Alta155 - 07 Falha Circuito HO2S B1 S1155 - 08 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 Sinal Travado Pobre155 - 09 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 vs Tensão Linha Baixa155 - 10 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 Vcent Tensão Linha Baixa155 - 11 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 IP Tensão Linha Baixa155 - 12 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 vs Tensão Linha Alta155 - 13 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 Vcent Tensão Linha Alta155 - 14 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 IP Tensão Linha Alta155 - 15 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 Circuito Label - Tensão Baixa155 - 16 HO2S (Sensor A/F) B1 S1 Circuito Label - Tensão Alta156 - 01 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 - Tensão Baixa

156 - 02 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 - Tensão Alta156 - 07 Falha Circuito HO2S B2 S1156 - 08 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 Sinal Travado Pobre156 - 10 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 Vcent Tensão Linha Baixa156 - 11 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 IP Tensão Linha Baixa156 - 12 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 vs Tensão Linha Alta156 - 13 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 Tensão Linha Alta156 - 14 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 IP Tensão Linha Alta156 - 15 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 Circuito Label - Tensão Baixa156 - 16 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 Circuito Label - Tensão Alta159 - 01 Mau Funcionamento do Interruptor do Circuito de Posição do Pedal do Freio159 - 09 HO2S (Sensor A/F) B2 S1 vs Tensão Linha Baixa161 - 01 HO2S B1 S2 - Tensão Baixa161 - 02 HO2S B1 S2 - Tensão Alta161 - 03 HO2S B1 S2 Resposta Lenta162 - 01 HO2S B2 S2 - Tensão Baixa162 - 02 HO2S B2 S2 - Tensão Alta162 - 03 HO2S B2 S2 Resposta Lenta163 - 02 Mau Funcionamento do Circuito Aquecedor HO2S B1 S2163 - 05 Falha Resistência Aquecedor HO2S B1 S2163 - 06 Mau Funcionamento do Circuito Aquecedor HO2S B1 S2164 - 02 Mau Funcionamento do Circuito Aquecedor HO2S B2 S2164 - 05 Falha Resistência Aquecedor HO2S B2 S2164 - 06 Mau Funcionamento Circuito Aquecedor HO2S B2 S2165 - 01 Eficiência do Catalisador B1 Abaixo do Ponto Inicial166 - 01 Eficiência do Catalisador B2 Abaixo do Ponto Inicial169 - 01 Mau Funcionamento do Sistema de Controle da Bomba de Combustível (FPC)170 - 02 Circuito IMRC - Tensão Alta191 - 01 Sensor de Pressão A/C - Tensão Baixa

Page 303: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

303

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)191 - 02 Sensor de Pressão A/C - Tensão Alta192 - 01 Sensor 2 ECT - Tensão Baixa192 - 02 Sensor 2 ECT - Tensão Alta192 - 04 Problema Desempenho / Faixa Circuito Sensor 2 ECT193 - 01 Falha Circuito Válvula Wastegate194 - 01 Válvula Solenóide de Desvio de Ar - Tensão Baixa194 - 02 Válvula Solenóide de Desvio de Ar - Tensão Alta195 - 01 Mau Funcionamento ACM195 - 11 Mau Funcionamento Circuito Interno Unidade de Controle de Montagem do Motor195 - 14 Circuito Alimentação da Unidade de Controle de Montagem do Motor - Tensão Baixa195 - 15 Circuito Alimentação do Atuador de Controle de Montagem do Motor Trava Off195 - 16 Circuito Alimentação do Atuador de Controle de Montagem do Motor Trava On195 - 17 Mau Funcionamento Circuito Interno Unidade de Controle de Montagem do Motor195 - 18 Mau Funcionamento Circuito Interno Unidade de Controle de Montagem do Motor195 - 20 Tensão Baixa Durante Função Teste do Atuador de Montagem do Motor195 - 22 Mau Funcionamento do Sinal de Pausa do Cilindro195 - 23 Mau Funcionamento Sinal CMP195 - 24 Mau Funcionamento Sinal CKP195 - 26 Correlação Sinal Incorreto CMP / CKP195 - 27 Mau Funcionamento Circuito do Atuador Traseiro de Montagem do Motor Traseiro195 - 28 Corrente Elétrica Baixa do Circuito de Controle do Atuador Traseiro de Montagem do Motor195 - 29 Corrente Elétrica Alta do Circuito de Controle do Atuador Traseiro de Montagem do Motor195 - 30 Corrente Elétrica Alta do Circuito de Controle do Atuador Traseiro de Montagem do Motor195 - 31 Mau Funcionamento Circuito Atuador Frontal Montagem do Motor195 - 32 Corrente Elétrica Baixa do Circuito de Controle do Atuador Traseiro de Montagem do Motor195 - 33 Corrente Elétrica Alta do Circuito de Controle do Atuador Traseiro de Montagem do Motor195 - 34 Corrente Elétrica Alta do Circuito de Controle do Atuador Traseiro de Montagem do Motor196 - 01 Erro de programação ECM/PCM198 - 01 Mau Funcionamento do Relé 2 Corte Ignição198 - 02 Mau Funcionamento do Relé 1 Corte Ignição198 - 03 Mau Funcionamento do Relé de Corte da Ignição

8.05 - INJEÇÃO - PGM FI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Falha ECU002 Falha na inicialização de leitura de falhas da ECU003 Falha na condição de leitura de falhas da ECU004 Falha ECU005 Falha RAM ECU006 Falha ROM ECU011 Falha HO2S B2(S1) - tensão baixa012 Falha HO2S B2(S1) - tensão alta014 Falha HO2S S1

Page 304: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

304

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)021 Falha H02S B1(S1) - tensão baixa022 Falha H02S B1(S1) - tensão alta031 Falha sensor MAP - tensão baixa032 Falha sensor MAP - tensão alta041 Falha sensor CKP 1 - nenhum pulso042 Falha sensor CKP 1 - interferência051 Falha sensor MAP - nenhum vácuo053 Falha sensor MAP - sinal abaixo do esperado054 Falha sensor MAP - sinal acima do esperado061 Falha sensor ECT - tensão baixa062 Falha sensor ECT - tensão alta071 Falha sensor TPS - tensão baixa072 Falha sensor TPS - tensão alta073 Falha sensor TPS - sinal abaixo do esperado074 Falha sensor TPS - sinal acima do esperado081 Falha sensor CMP 1 - nenhum pulso082 Falha sensor CMP 1 - interferência083 Falha sensores CMP, CKP - nenhum pulso091 Falha sensor CMP 1 - nenhum pulso092 Falha sensor CMP 1 - interferência093 Falha sensor CMP 1 - tensão baixa094 Falha sensor CMP 1 - tensão alta101 Falha sensor IAT - tensão baixa102 Falha sensor IAT - tensão alta103 Falha de desempenho sensor IAT111 Falha IMA (assistente do motor integrado) - tensão baixa (motores híbridos)112 Falha IMA (assistente do motor integrado) - tensão alta (motores híbridos)121 Falha Sensor EGR Tensão Baixa;122 Falha abertura EGR - tensão alta123 Falha abertura EGR - insuficiente131 Falha sensor BARO - tensão baixa132 Falha sensor BARO - tensão alta133 Falha se desempenho do sensor BARO141 Falha no circuito do IACV142 Falha IACV143 Falha no circuito do IACV144 Falha no circuito do IACV145 Falha no circuito do IACV146 Falha no circuito do IACV147 Falha no circuito do IACV148 Falha no circuito do IACV151 Falha na saída do controle de ignição152 Falha no pulso da ignição155 Falha na saída do controle de ignição156 Falha na saída do controle de ignição

Page 305: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

305

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)157 Falha na saída do controle de ignição158 Falha na saída do controle de ignição159 Falha de circuito de ignição161 Falha no controle do injetor171 Falha sensor VSS - nenhum pulso172 Falha sensor VSS - interferência ou nenhum pulso176 Falha sensor VSS - nenhum pulso181 Falha no ajuste de ignição - tensão baixa182 Falha no ajuste de ignição - tensão alta191 Falha A/T - solenóide A192 Falha A/T - solenóide B193 Falha no TCC201 Falha no ELD (Detector de carga elétrica) - tensão baixa202 Falha no ELD (Detector de carga elétrica) - tensão alta211 Falha no VTEC - solenóide 1221 Falha no VTEC - interruptor de pressão224 Falha no sistema VTEC225 Falha sensor de pressão do óleo - tensão baixa226 Falha sensor de pressão do óleo - tensão alta227 Falha de desempenho sensor de pressão do óleo231 Falha sensor de detonação - nenhum sinal232 Falha no circuito do sensor de detonação233 Falha sensor de detonação - tensão baixa234 Falha sensor de detonação - tensão alta301 Falha no AFSA (sensor A da massa de ar) - tensão baixa302 Falha no AFSA (sensor A da massa de ar) - tensão alta303 Falha na linha de dados FI da A/T311 Falha no AFSB (sensor B da massa de ar) - tensão baixa312 Falha no AFSB (sensor B da massa de ar) - tensão alta313 Falha no ATSDLB - nenhum sinal314 Falha no sinal do ATSDLB341 Falha no sinal do VBU342 Falha no VBU - tensão alta343 Falha no VBU - tensão baixa344 Falha no VBU - tensão alta351 Falha no sinal de repouso do TCS (controle de tração)352 Falha na entrada do FPTDR - sinal alto353 Falha no sinal do TCSDL (FPTDR)354 Falha no sinal do TCSDL361 Falha no sistema de corte de combustível do TCS (controle de tração)362 Falha no sinal de corte de combustível TCS (controle de tração)364 Falha no IMA MOTSTB - nenhum sinal371 Falha sensor APP 1 (posição do pedal do acelerador)372 Falha sensor APP 2 (posição do pedal do acelerador)

Page 306: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

306

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)373 Falha na relação entre os sensores APP 1-2381 Falha no VTEC - solenóide 2391 Falha na comunicação serial404 Falha no TPS - interruptor de mínimo411 Falha Aquecimento Sensor de O2 (B2);412 Falha Aquecimento Sensor de O2 (B2S1);414 Falha no aquecedor da HO2S S1421 Falha no aquecedor da HO2S B1422 Falha no aquecedor da HO2S B1 S1431 Falha na mistura - mistura rica432 Falha na mistura - mistura pobre451 Falha na medição da mistura - mistura rica452 Falha na medição da mistura - mistura pobre461 Falha na medição sensor HO2S B1 - mistura rica462 Falha na medição sensor HO2S B1 - mistura pobre480 Falha no Sensor LAF (Sensor de Mistura Pobre);481 Falha sensor HO2S S1 - tensão baixa482 Falha sensor HO2S S1 - tensão alta483 Falha sensor HO2S S1485 Falha sensor HO2S S1486 Falha sensor HO2S S1487 Falha sensor HO2S S1491 Falha sensor BBP - tensão baixa492 Falha sensor BBP - tensão alta493 Falha de desempenho sensor BBP501 Falha sensor MAF - tensão baixa502 Falha sensor MAF - tensão alta503 Falha sensor MAF505 Falha sensor MAF - sinal abaixo do esperado506 Falha sensor MAF - sinal acima do esperado511 Falha sensor VTEC - solenóide B521 Falha sensor VTEC - interruptor de pressão B1524 Falha no sistema B1 do VTEC531 Falha sensor de detonação - nenhum sinal533 Falha sensor de detonação - tensão baixa534 Falha sensor de detonação - tensão alta541 Falha sensor CKP 2 - nenhum pulso542 Falha sensor CKP 2 - interferência543 Falha sensor CKP 2 - nenhum pulso544 Falha sensor CKP 2 - interferência551 Falha sensor EGT (temperatura do gás de escapamento) - tensão baixa552 Falha sensor EGT (temperatura do gás de escapamento) - tensão alta561 Falha no circuito da solenóide562 Falha de desempenho no sistema do sensor CMP

Page 307: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

307

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)571 Falha sensor CMP - nenhum pulso572 Falha sensor CMP - interferência573 Falha de desempenho no sensor CMP580 Sensor 2 de Ponto Morto Superior;581 Falha sensor TDC 2 (ponto morto superior) - nenhum pulso582 Falha sensor TDC 2 (ponto morto superior) - interferência585 Mau funcionamento do sensor CMP B586 Falha de desempenho no sensor CMP B591 Falha sensor CMP 2 - nenhum sinal592 Falha sensor CMP 2 - nenhum sinal601 Falha no sistema da bomba de ar602 Falha no motor da bomba de ar603 Falha no sistema IACV605 Falha no motor da bomba de ar - tensão baixa606 Falha no motor da bomba de ar - tensão alta607 Falha no circuito do motor da bomba de ar608 Falha no circuito do motor da bomba de ar611 Falha sensor HO2S S1 - resposta lenta612 Falha sensor HO2S S1 - resposta lenta613 Falha sensor HO2S S1 - problema na faixa ideal614 Falha sensor HO2S S1 - mistura pobre615 Falha sensor HO2S S1 - sensibilidade pobre617 Falha no circuito do sensor HO2S S1618 Falha sensor HO2S B1 S1 - resposta lenta621 Falha sensor HO2S B1 S1 - resposta lenta631 Falha sensor HO2S S2 - tensão baixa632 Falha sensor HO2S S2 - tensão alta633 Falha sensor HO2S S2 - resposta lenta637 Falha no circuito do sensor HO2S S2638 Falha HO2S S2641 Falha sensor HO2S B1 S2 - tensão baixa642 Falha sensor HO2S B1 S2 - tensão alta643 Falha sensor HO2S B1 S2 - resposta lenta651 Falha aquecedor HO2S S2652 Falha aquecedor HO2S S2653 Falha aquecedor HO2S S2662 Falha aquecedor HO2S B1671 Deterioração do catalisador681 Catalisador deterioração do HO2S B1691 Falha sinal IMA MOTFSA692 Falha sinal IMA MOTFSA693 Mau funcionamento do sistema IMA (assistente do motor integrado)694 Mau funcionamento do sistema IMA (assistente do motor integrado)701 Falha no sinal da linha ATCHK

Page 308: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

308

Cód. Descrição da falha (Cont.)702 Mau funcionamento do sistema de A/ T703 Mau funcionamento do sistema de A/ T711 Sem combustão - cilindro 1712 Falha na centelha de ignição - cilindro 1713 Falha na queima de combustível - cilindro 1715 Falha injetor 1 - circuito aberto716 Falha injetor 1 - curto circuito717 Falha injetor 1 - curto circuito721 Sem combustão - cilindro 2722 Falha na centelha de ignição - cilindro 2723 Falha na queima de combustível - cilindro 2725 Falha injetor 2 - circuito aberto726 Falha injetor 2 - curto circuito727 Falha injetor 2 - curto circuito731 Sem combustão - cilindro 3732 Falha na centelha de ignição - cilindro 3733 Falha na queima de combustível - cilindro 3735 Falha injetor 3 - circuito aberto736 Falha injetor 3 - curto circuito737 Falha injetor 3 - curto circuito741 Sem combustão - cilindro 4742 Falha na centelha de ignição - cilindro 4743 Falha na queima de combustível - cilindro 4745 Falha injetor 4 - circuito aberto746 Falha injetor 4 - curto circuito747 Falha injetor 4 - curto circuito751 Sem combustão - cilindro 5752 Falha na centelha de ignição - cilindro 5753 Falha na queima de combustível - cilindro 5754 Falha de combustão761 Sem combustão - cilindro 6762 Falha na centelha de ignição - cilindro 6763 Falha na queima de combustível - cilindro 6764 Falha de combustão791 SPVD Falha no sistema MFPLSF792 SPVD Falha no sistema MFPLSR793 SPVD Falha no sistema PHRSTF794 SPVD Falha no sistema PHRSTR801 Falha EGR - fluxo de ar insuficiente831 Falha sensor de corrente - tensão baixa832 Falha sensor de corrente - tensão alta841 Falha IACV - tensão alta842 Falha IACV - tensão baixa861 Falha de desempenho sensor ECT

Page 309: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

309

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)871 Mau funcionamento do termostato872 Mau funcionamento do termostato881 Falha IMA ACTTRQ - sinal baixo882 Falha IMA ACTTRQ - sinal alto883 Falha IMA QBATT - sinal baixo884 Falha IMA QBATT - sinal alto885 Falha no sinal da linha FI/MOT861 Seleção de marchas da A/ T - múltiplas seleções892 seleção de marchas da A/ T - nenhuma seleção901 Vazamento no tanque EVAP902 Vazamento no cânister do EVAP904 Falha no sistema EVAP911 EVAP FTPS - sinal baixo912 EVAP FTPS - sinal alto913 Falha no desempenho do EVAP FTPS921 Falha EVAP - purga incorreta922 Falha no SW de fluxo do EVAP924 Falha no circuito EVAP PCS (solenóide de controle de pressão)925 Falha no EVAP PCS (solenóide de controle de pressão) - tensão baixa926 Falha no EVAP PCS (solenóide de controle de pressão) - tensão alta941 Falha no A/C HTRS - sinal baixo942 Falha no A/C HTRS - sinal alto951 Falha sensor FP (bomba de combustível) - tensão baixa952 Falha sensor FP (bomba de combustível) - tensão alta953 Falha de desempenho sensor FP (bomba de combustível)961 Falha sensor FT (ajuste da mistura) - tensão baixa962 Falha sensor FT (ajuste da mistura) - tensão alta971 Falha sensor FTP - tensão baixa972 Falha sensor FTP - tensão alta981 Falha sensor FIT - tensão baixa982 Falha sensor FIT - tensão alta1031 Falha sensor HO2S S3 - tensão baixa1032 Falha sensor HO2S S3 - tensão alta1033 Falha sensor HO2S S3 - resposta lenta1042 Falha aquecedor do sensor HO2S S31051 Falha no desempenho do catalisador - NOX1061 Falha no sistema IMRC (variação do tamanho do coletor)1062 Falha no sistema IMRC (variação do tamanho do coletor)1071 Falha no circuito IMRC (variação do tamanho do coletor) - tensão baixa1091 Vazamento de ar no PCV (válvula de purga do cânister)1111 Falha de desempenho do sensor HO2S S2 e S31131 Falha sensor ECT - tensão baixa1132 Falha sensor ECT - tensão alta1133 Falha de desempenho do sensor ECT

Page 310: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

310

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1141 Mau funcionamento do VPS1142 Mau funcionamento do VPS1151 Mau funcionamento do VPS1152 Mau funcionamento do VPS1191 Sobrerotação do motor1241 Falha no circuito do RSCD

8.06 - TRANSMISSÃO HONDA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP0715 Falha no sensor de velocidade do eixoP0720 Falha no sinal de velocidade do veiculoP0725 TCC - trava não esta acoplandoP0730 Relação do cambio - incorretaP0740 Sistema do conversor de torqueP0753 Falha no solenóide de controle AP0758 Falha no solenóide de controle BP0763 Falha no solenóide de controle CP1705 Interruptor de posição - curto GNDP1706 Interruptor de posição de engrenagemP1738 Interruptor de posição da embreagem de 2daP1739 Interruptor de posição da embreagem de 2daP1753 Falha no solenóide de trava AP1758 Falha no solenóide de trava BP1768 Falha solenóide linear AP1773 Solenóide linear BP1786 Dificuldade na troca de marchasP1790 TCC - trava não esta acoplandoP1791 TCC - trava não esta acoplandoP1792 TCC - trava não esta acoplandoP1794 Curto circuito ou circuito aberto entre B2 e ECM ou sensor baro

8.07 - TRANSMISSÃO HONDA FIT

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA 03-03 Circuito Sensor Posicao Acelerador - Baixa Tensao 03-04 Circuito Sensor Posicao Acelerador - Alta Tensao 03-07 Circuito Sensor Posicao Acelerador - Baixa Tensao 03-08 Circuito Sensor Posicao Acelerador - Alta Tensao 03-11 Circuito Sensor Posicao Acelerador - Baixa Tensao 03-12 Circuito Sensor Posicao Acelerador - Alta Tensao

Page 311: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

311

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 04-01 Malfuncionameto Sensor Velocidade 04-03 Sensor Velocidade Veiculo - Sem Sinal 04-05 Sensor Velocidade Veiculo - Performance 05-01 Interruptor Escala Transmissao - Circuito em Curto 05-02 Interruptor Escala Transmissao - Circuito em Curto - Multiplas Entradas de Cambio 06-01 Interruptor Escala Transmissao - Circuito Aberto 06-02 Interruptor Escala Transmissao - Circuito Aberto 07-03 Solenoide de Troca A - Tensao Baixa 07-04 Solenoide de Troca A - Tensao Alta 08-03 Solenoide de Troca B - Tensao Baixa

08-04 Solenoide de Troca B - Tensao Alta10-03 Sensor Temperatura da Agua - Baixa Tensao10-04 Sensor Temperatura da Agua - Alta Tensao10-07 Sensor Temperatura da Agua - Baixa Tensao10-08 Sensor Temperatura da Agua - Alta Tensao11-01 Malfuncionamento Circuito Entrada Velocidade Motor11-03 Circuito Entrada Velocidade Motor - Sem Sinal11-05 Circuito Entrada Velocidade Motor - Performance12-03 Sensor Pressao Distribuidor - Baixa Tensao12-04 Sensor Pressao Distribuidor - Alta Tensao12-07 Sensor Pressao Distribuidor - Baixa Tensao12-08 Sensor Pressao Distribuidor - Alta Tensao12-11 Sensor Pressao Distribuidor - Baixa Tensao12-12 Sensor Pressao Distribuidor - Alta Tensao21-01 Malfuncionamento Interruptor Modo S24-03 Troca Modo Manual - Circuito Baixo24-04 Troca Modo Manual - Circuito Alto24-05 Malfuncionamento Interruptor Troca Acima24-06 Malfuncionamento Interruptor Troca Abaixo30-01 Malfuncionamento Valvula Controle Velocidade CVT30-03 Valvula Controle Velocidade CVT - Circuito Baixo30-04 Valvula Controle Velocidade CVT - Circuito Alto31-01 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Polia CVT31-03 Valvula Controle Pressao Polia CVT - Tensao Baixa31-04 Valvula Controle Pressao Polia CVT - Tensao Alta32-01 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT32-02 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT32-03 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT - Tensao Baixa32-04 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT - Tensao Alta32-07 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT - Tensao Baixa32-08 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT - Tensao Alta33-01 Malfuncionamento Solenoide Reversa Inibidor33-02 Malfuncionamento Solenoide Reversa Inibidor34-01 Malfuncionamento Sensor Velocidade Eixo Polia Motora CVT

Page 312: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

312

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)34-02 Malfuncionamento Sensor Velocidade Eixo Polia Movida CVT34-03 Sensor Velocidade Eixo Polia Motora CVT - Sem Sinal34-05 Sensor Velocidade Eixo Polia Motora CVT - Performance34-07 Sensor Velocidade Eixo Polia Movida CVT - Sem Sinal34-09 Sensor Velocidade Eixo Polia Movida CVT - Performance36-01 Malfuncionamento Sensor de Velocidade CVT36-02 Malfuncionamento Sensor de Velocidade CVT36-03 Sensor de Velocidade CVT - Sem Sinal36-05 Sensor de Velocidade CVT - Performance36-07 Sensor de Velocidade CVT - Sem Sinal

36-08 Malfuncionamento Sensor de Velocidade CVT 36-09 Sensor de Velocidade CVT - Performance 37-01 Malfuncionamento Linha Comunicacao TCM / ECM 38-01 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT 38-02 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT 38-03 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT - Tensao Baixa 38-04 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT - Tensao Alta 38-07 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT - Tensao Baixa 38-08 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT - Tensao Alta 39-01 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Polia Movida CVT 39-02 Malfuncionamento Valvula Controle Pressao Polia Movida CVT 39-03 Valvula Controle Pressao Polia Movida CVT - Tensao Baixa 39-04 Valvula Controle Pressao Polia Movida CVT - Tensao Alta 39-07 Valvula Controle Pressao Polia Movida CVT - Tensao Baixa 39-08 Valvula Controle Pressao Polia Movida CVT - Tensao Alta 42-01 Malfuncionamento Sistema Controle de Troca 42-02 Malfuncionamento Sistema Controle de Troca 43-01 Malfuncionamento Sistema Controle Embreagem Inicio 43-02 Malfuncionamento Sistema Controle Embreagem Inicio 50-03 Solenoide Controle Pressao C CVT - Tensao Baixa 50-04 Solenoide Controle Pressao C CVT - Tensao Alta 52-03 Sensor Velocidade Turbina - Sem Sinal 52-05 Sensor Velocidade Turbina - Performance 53-01 Inconsistencia Sinal Velocidade ABS Veiculo 53-07 Sinal Velocidade ABS - Tensao Baixa 53-09 Sinal Velocidade ABS - Performance 55-07 Sinal Velocidade Roda Traseira Direita ABS - Tensao Baixa 55-09 Sinal Velocidade Roda Traseira Direita ABS - Performance 57-07 Valvula Solenoide Bomba Oleo Troca - Tensao Baixa 57-08 Valvula Solenoide Bomba Oleo Troca - Tensao Alta 71-03 Solenoide Troca B - Aberta 71-04 Solenoide Troca B - Fechada 90-01 Malfuncionamento Solenoide A Sistema DAE 91-01 Malfuncionamento Solenoide A Sistema DAE

Page 313: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

313

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 92-03 Sensor Temperatura Ar - Baixa Tensao 92-04 Sensor Temperatura Ar - Alta Tensao 92-07 Sensor Temperatura Ar - Baixa Tensao 92-08 Sensor Temperatura Ar - Alta Tensao 94-01 Malfuncionamento Linha Unidade Controle TCM-Multiplex 94-02 Malfuncionamento Linha Unidade Controle CM-Multiplex 97-01 Circuito Backup TCM - Baixa Tensao 100-1 Valvula Controle Pressao Polia CVT Fechada 100-2 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT Fechada Ou Valvula Controle Pressao Polia Movida

CVT Aberta 100-3 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT Aberta Ou Valvula Controle Pressao Polia

Movida CVT Fechada 103-3 Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT Aberta 103-7 Valvula Controle Pressao Embreagem Inicio CVT Aberta 104-3 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT Aberta 104-7 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT Aberta 105-4 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT Fechada 105-8 Valvula Controle Pressao Polia Motora CVT Fechada 106-3 Solenoide C Valvula Controle Pressao CVT Aberta 106-4 Solenoide C Valvula Controle Pressao CVT Fechada 107-2 Malfuncionamento Comunicacao Interna PCM

Page 314: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

314

9.0 - HYUNDAI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

9.01 - AIR BAG TUCSON

B1100 Escala Excedente da Tensão da BateriaB1101 Tensão Alta da Bateria (> 16 V)B1102 Tensão Baixa da Bateria (< 8 V)B1103 Tensão de Ignição Excedente a EscalaB1104 Tensão de Ignição Excedendo a Voltagem (> 16 V)B1105 Tensão de Ignição Abaixo da Voltagem (< 8 V)B1106 Alternador L Excedente a EscalaB1107 Alternador L Excedendo a Voltagem (> 16 V)B1108 Alternador L Abaixo da Voltagem (< 8 V)B1109 Tensão Excedente a Escala do CondensadorB1110 Tensão Excedente do CondensadorB1111 Tensão da Bateria (VB)B1112 Tensão da Bateria (VB)B1113 Tensão da Fonte 5 VB1114 Tensão da Fonte 5 VB1115 Falha Potencia/GNDB1116 Falha no Sensor GNDB1201 Sensor em Curto Devido a UmidadeB1220 Sensor de velocidade do veiculoB1221 Sensor de velocidade do veiculo: AnormalB1222 Sensor de velocidade do veiculo: Tensão BaixaB1223 Sensor de velocidade do veiculo: Tensão AltaB1224 Sensor GB1225 Sensor G: AnormalB1226 Sensor G: Tensão BaixaB1227 Sensor G: Tensão AltaB1228 Sensor da Pressão,B1229 Sensor da Pressão BaixaB1230 Sensor da Pressão AltaB1231 Sensor de Temperatura do Ambiente InternoB1232 Sensor de Temperatura do Ambiente Interno AnormalB1233 Sensor de Temperatura do Ambiente Interno Tensão BaixaB1234 Sensor de Temperatura do Ambiente Interno Tensão AltaB1235 Sensor de Temperatura do Ambiente ExternoB1236 Sensor de Temperatura do Ambiente Externo AnormalB1237 Sensor de Temperatura do Ambiente Externo Tensão BaixaB1238 Sensor de Temperatura do Ambiente Externo Tensão AltaB1239 Sensor do CânisterB1240 Sensor do Cânister: AnormalB1241 Sensor do Cânister: Tensão Baixa

Page 315: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

315

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1242 Sensor do Cânister: Tensão AltaB1243 Sensor de Posição da Mistura do ArB1244 Sensor de Posição da Mistura do Ar AnormalB1245 Sensor de Posição da Mistura do Ar Tensão BaixaB1246 Sensor de Posição da Mistura do Ar Tensão AltaB1247 Sensor de Detecção da Posição da DireçãoB1248 Sensor de Detecção da Posição da Direção AnormalB1249 Sensor de Detecção da Posição da Direção Tensão BaixaB1250 Sensor de Detecção da Posição da Direção Tensão AltaB1251 Sensor de Pressão #1B1252 Sensor de Pressão #1 AnormalB1253 Sensor de Pressão #1 Tensão BaixaB1254 Sensor de Pressão #1 Tensão AltaB1255 Sensor de Pressão #2B1256 Sensor de Pressão #2 AnormalB1257 Sensor de Pressão #2 Tensão BaixaB1258 Sensor de Pressão #2 Tensão AltaB1259 Sensor de Pressão #3B1260 Sensor de Pressão #3 AnormalB1261 Sensor de Pressão #3 Tensão BaixaB1262 Sensor de Pressão #3 Tensão AltaB1263 Sensor de Pressão #4B1264 Sensor de Pressão #4 AnormalB1265 Sensor de Pressão #4 Tensão BaixaB1266 Sensor de Pressão #4 Tensão AltaB1267 Advertência Lâmpada 2B1326 Sensor de Colisão Frontal do Motorista: Curto ao GNDB1327 Sensor de Colisão Frontal do Motorista: Curto a BateriaB1328 Sensor de Colisão Frontal do Motorista: DefeituosoB1329 Sensor de Colisão Frontal do Motorista: Erro de ComunicaçãoB1330 Sensor de Colisão Frontal do Motorista: Id DanificadoB1331 Sensor de Colisão Frontal do Passageiro: Curto ao GNDB1332 Sensor de Colisão Frontal do Passageiro: Curto a BateriaB1333 Sensor de Colisão Frontal do Passageiro: DefeituosoB1334 Sensor de Colisão Frontal do Passageiro: Erro de ComunicaçãoB1335 Sensor de Colisão Frontal do Passageiro: Id DanificadoB1336 Sensor de Impacto Frontal: Curto ao GNDB1337 Sensor de Impacto Frontal: Curto a BateriaB1338 Sensor de Impacto Frontal: DefeituosoB1339 Sensor de Impacto Frontal: Erro de ComunicaçãoB1340 Sensor de Impacto Frontal: Id DanificadoB1345 Inflador do Motorista (FC#1)B1346 Airbag do Condutor: Resistência Alta, Circuito AbertoB1347 Airbag do Condutor: Resistência Baixa, Curto-circuito

Page 316: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

316

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1348 Airbag do Condutor: Curto Circuito a MassaB1349 Airbag do Condutor: Curto Circuito ao PositivoB1351 Inflador do Passageiro (FC#2)B1352 Airbag do Passageiro: Resistência Alta, Circuito AbertoB1353 Airbag do Passageiro: Resistência Baixa, Curto-circuitoB1354 Airbag do Passageiro: Curto Circuito a massaB1355 Airbag do Passageiro: Curto Circuito ao PositivoB1360 Circuito #3 DisparadoB1361 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Condutor: Resistência AltaB1362 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Condutor: Resistência BaixaB1363 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Condutor: Curto-circuito a MassaB1364 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Condutor: Curto-circuito ao PositivoB1366 Circuito #4 DisparadoB1367 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Passageiro: Resistência AltaB1368 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Passageiro: Resistência BaixaB1369 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Passageiro: Curto-circuito a MassaB1370 Pré-tensionador do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Passageiro: Curto-circuito ao PositivoB1372 Modulo de Controle do sistema de Segurança Suplementar - Circuito do InflamadorB1373 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Motorista ou Airbag Lado MotoristaB1374 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Motorista ou Airbag Lado PassageiroB1375 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Passageiro ou Airbag Lado MotoristaB1376 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Passageiro ou Airbag Lado PassageiroB1377 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Lado Motorista ou Airbag Lado PassageiroB1378 Airbag Lado Motorista: Resistência AltaB1379 Airbag Lado Motorista: Resistência BaixaB1380 Airbag Lado Motorista: Curto a MassaB1381 Airbag Lado Motorista: Curto a BateriaB1382 Airbag Lado Passageiro: Resistência AltaB1383 Airbag Lado Passageiro: Resistência BaixaB1384 Airbag Lado Passageiro: Curto a MassaB1385 Airbag Lado Passageiro: Curto a BateriaB1386 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Motorista ou Preensor do Cinto de Segurança

Dianteiro, Lado do CondutorB1387 Sensor do Assento Condutor: Curto ao GB1388 Sensor do Assento Condutor: Curto a Bateria, Tensão PositivaB1389 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Passageiro ou Preensor do Cinto de Segurança

Dianteiro, Lado do PassageiroB1390 Sensor do Assento Passageiro: Curto ao GB1391 Sensor do Assento Passageiro: Curto a Bateria, Tensão PositivaB1392 Sensor do Assento Passageiro DefeituosoB1393 Conexão do Circuito de Disparo do Airbag Lado do Passageiro ou Preensor do Cinto de Segurança

Dianteiro, Lado do PassageiroB1394 Conexão do Circuito de Disparo do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Condutor ou Preensor

do Cinto de Segurança Dianteiro, Lado do Passageiro

Page 317: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

317

Códigos de Falhas Kaptor

Cód. Descrição da falha (Cont.)B1395 Falha da interconexão dos laços do acendimentoB1400 Sensor de Impacto Lado Motorista DetectadoB1401 Sensor de Impacto Lado Motorista: Curto Circuito ao GNDB1402 Sensor de Impacto Lado Motorista: Curto a BateriaB1403 Sensor de Impacto Lado Passageiro DetectadoB1404 Sensor de Impacto Lado Passageiro: Curto Circuito ao GNDB1405 Sensor de Impacto Lado Passageiro: Curto a BateriaB1406 Sensor de Pressão Sobre o Assento do Banco do Passageiro: Mau FuncionamentoB1407 Sensor de Pressão Sobre o Assento do Banco do Passageiro: ComunicaçãoB1408 Erro de Comunicação do Sensor de Impacto Lateral do MotoristaB1409 Erro de Comunicação do Sensor de Impacto Lateral do PassageiroB1410 Erro de Comunicação do Sensor de Impacto Lateral do PassageiroB1414 Sensor de Impacto Lateral do Motorista: ID ErradoB1415 Sensor de Impacto Lateral do Passageiro: ID ErradoB1429 Airbag Traseiro Lado Motorista: Resistência AltaB1430 Airbag Traseiro Lado Motorista: Resistência BaixaB1431 Resistência do Airbag Traseiro Lado Motorista: Curto a MassaB1432 Resistência do Airbag Traseiro Lado Motorista: Curto a BateriaB1433 Airbag Traseiro Lado Passageiro: Resistência AltaB1434 Airbag Traseiro Lado Passageiro: Resistência BaixaB1435 Resistência do Airbag Traseiro Lado Passageiro: Curto a MassaB1436 Resistência do Airbag Traseiro Lado Passageiro: Curto a BateriaB1447 Defeito do ECU da classificação do OcupanteB1448 Defeito do Sensor da classificação do OcupanteB1449 Erro de Comunicação da classificação do OcupanteB1450 Erro de Identificação da classificação do OcupanteB1451 Sensor de Impacto do Lado Traseiro do Motorista Curto ao GNDB1452 Sensor de Impacto do Lado Traseiro do Motorista Curto a PotenciaB1454 Sensor de Impacto do Lado Traseiro do Passageiro Curto ao GNDB1455 Sensor de Impacto do Lado Traseiro do Passageiro Curto a PotenciaB1461 Examinador da Existência do Passageiro em CurtoB1462 Examinador da Existência do Passageiro AbertoB1463 Examinador da Existência do Passageiro Curto ao GNDB1464 Examinador da Existência do Passageiro em CurtoB1473 Airbag Lateral do Condutor: Resistência AltaB1474 Airbag Lateral do Condutor: Resistência BaixaB1475 Airbag Lateral do Condutor: Curto ao GNDB1476 Airbag Lateral do Condutor: Curto a BateriaB1477 Airbag Lateral do Passageiro: Resistência AltaB1478 Airbag Lateral do Passageiro: Resistência BaixaB1479 Airbag Lateral do Passageiro: Curto ao GNDB1480 Airbag Lateral do Passageiro: Curto a BateriaB1481 Airbag Motorista: Resistência ALTA (2ND)B1482 Airbag Motorista: Resistência Baixa (2ND)

Page 318: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

318

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1483 Airbag Motorista: Curto Circuito ao GND (2ND)B1484 Airbag Motorista: Curto a Bateria (2ND)B1485 Airbag Passageiro: Resistência Alta (2ND)B1486 Airbag Passageiro: Resistência Baixa (2ND)B1487 Airbag Passageiro: Curto Circuito ao GND (2ND)B1488 Airbag Passageiro: Curto a Bateria (2ND)B1491 Sensor de Colisão Frontal do Motorista DefeituosoB1492 Sensor de Colisão Frontal do Motorista, Erro de ComunicaçãoB1493 Sistema de Detecção do Ocupante, Erro de ComunicaçãoB1494 Sistema de Detecção do Ocupante, Identificação IncorretaB1495 Falha no Sensor de Tensão do CintoB1496 Sistema de Detecção do Ocupante, Correção Não AplicadoB1500 Chave do Ar Condicionado ou Entrada de Velocidade: AnormalB1501 Interruptor de PressãoB1502 Interruptor de Pressão BaixoB1503 Interruptor de Pressão AltoB1504 Encerramento de Combustível de torpor 2 AbertoB1505 Interruptor da portaB1506 Interruptor da Temperatura da ÁguaB1507 Interruptor da Temperatura do ÓleoB1508 Colisão DetectadoB1509 Modulo de Expansão de Gás do AirbagB1511 Interruptor do Cinto de Segurança do Motorista: Aberto/CurtoB1512 Interruptor do Cinto de Segurança do Motorista: Curto ao GNDB1513 Interruptor do Cinto de Segurança do Passageiro: Aberto/CurtoB1514 Interruptor do Cinto de Segurança do Passageiro: Curto ao GNDB1515 Interruptor Defeituoso do Cinto de Segurança do MotoristaB1516 Interruptor Defeituoso do Cinto de Segurança do PassageiroB1517 Fivela do Banco do Condutor, Falha no InterruptorB1518 Fivela do Banco do Passageiro, Falha no InterruptorB1521 Fivela do Banco do Condutor, Curto a PotenciaB1522 Fivela do Banco do Condutor, Aberto/Curto ao GNDB1523 Fivela do Banco do Passageiro, Curto a PotenciaB1524 Fivela do Banco do Passageiro, Aberto/Curto ao GNDB1527 Airbag do Passageiro, Interruptor AbertoB1528 Airbag do Passageiro, Curto ao InterruptorB1529 Airbag do Passageiro, Falha no InterruptorB1530 Airbag do Passageiro, Falha no InterruptorB1600 TransmissãoB1601 RecepçãoB1610 Falha de Comunicação Linha KB1611 Diagnóstico linha LB1620 Módulo de Controle do Sistema de Segurança Suplementar: Avaria InternaB1621 Módulo de Controle do Sistema de Segurança Suplementar: Hardware

Page 319: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

319

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1622 Software do ECUB1623 Mau Funcionamento da Saída de Dados de ChoqueB1624 Saída de Dados de Choque: Curto ao GNDB1625 Saída de Dados de Choque: Curto a BateriaB1629 Erro na Linha de recepçãoB1640 Falta de Sinal do ABSB1650 Modulo de Controle do Sistema de Segurança Suplementar: Dados de Impacto ArmazenadosB1651 Airbag Lado Motorista: Dados de Impacto ArmazenadosB1652 Airbag Lado Passageiro: Dados de Impacto ArmazenadosB1655 Batida no Airbag Lateral GravadoB1657 Choque Registrado: Transdutor de Pressão TraseiraB1658 Transdutor de pressão traseira: Acionado 6 vezesB1661 Modulo de Controle do Sistema de Segurança Suplementar: Fora dos ParâmetrosB1662 Ignição de Pretensão do Cinto do MotoristaB1663 Airbag do Passageiro, ColisãoB1664 Ignição de Pretensão do Cinto de PassageiroB1670 Airbag Motorista/Passageiro: Dados de Impacto ArmazenadosB1701 Pré-tensionador da Fivela do Motorista, Resistência AltaB1702 Pré-tensionador da Fivela do Motorista, Resistência BaixaB1703 Pré-tensionador da Fivela do Motorista, Resistência do GNDB1704 Pré-tensionador da Fivela do Motorista, Curto a PotenciaB1706 Pré-tensionador da Fivela do Passageiro, Resistência AltaB1707 Pré-tensionador da Fivela do Passageiro, Resistência BaixaB1708 Pré-tensionador da Fivela do Passageiro, Resistência do GNDB1709 Pré-tensionador da Fivela do Passageiro, Curto a PotenciaB1901 Sensor de Iluminação Automático, Falha a PotenciaB1905 Falha do Sensor 1 da PistaB1906 Falha do Sensor 2 da PistaB1907 Falha do Sensor 3 da PistaB1910 Falha do Sensor da Posição do Espelho Retrovisor do MotoristaB1911 Falha do Sensor da Posição do Espelho Retrovisor do MotoristaB1913 Falha do Sensor da Posição do Espelho Retrovisor do PassageiroB1954 Falha do Sensor da Posição da CorrediçaB1955 Falha do Sensor de Posição do EncostoB1956 Falha do Sensor de Altura do Assento DianteiraB1957 Falha do Sensor de Altura do Assento TraseiroB1959 Falha do Sensor da Posição de InclinaçãoB1960 Falha do Sensor da Posição de Distancia

Page 320: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

320

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

9.02 - CARROCERIA DA TUCSON

B1100 Escala Excedente Tensão BateriaB1102 Tensão Baixa da Bateria (< 8 V)B1104 Tensão Ignição Excedendo Voltagem (> 16 V)B1106 Alternador L Excedente a EscalaB1108 Alternador L Abaixo da Voltagem (< 8 V)B1110 Tensão Excedente CondensadorB1112 Tensão Bateria (VB)B1114 Tensão Fonte 5 VB1116 Falha no Sensor GNDB1220 Sensor Velocidade VeiculoB1222 Sensor Velocidade Veiculo - Tensão BaixaB1224 Sensor GB1226 Sensor G-Tensão BaixaB1228 Sensor PressãoB1230 Sensor Pressão AltaB1232 Sensor Temperatura Ambiente Interno AnormalB1234 Sensor Temperatura Ambiente Interno Tensão AltaB1236 Sensor Temperatura Ambiente Externo AnormalB1238 Sensor Temperatura Ambiente Externo Tensão AltaB1240 Sensor Cânister AnormalB1242 Sensor Cânister - Tensão AltaB1244 Sensor Posição Mistura Ar-AnormalB1246 Sensor Posição Mistura Ar Tensão AltaB1248 Sensor Detecção Posição Direção-AnormalB1250 Sensor Detecção Posição Direção-Tensão AltaB1252 Sensor Pressão #1-AnormalB1254 Sensor Pressão #1-Tensão AltaB1256 Sensor Pressão #2 - AnormalB1258 Sensor Pressão #2-Tensão AltaB1260 Sensor Pressão #3-AnormalB1262 Sensor Pressão #3-Tensão AltaB1264 Sensor Pressão #4-AnormalB1266 Sensor Pressão #4-Tensão AltaB1326 Sensor Colisão Frontal Motorista-Curto ao GNDB1328 Sensor Colisão Frontal Motorista-DefeituosoB1330 Sensor Colisão Frontal Motorista-Id DanificadoB1332 Sensor Colisão Frontal Passageiro-Curto a BateriaB1334 Sensor Colisão Frontal Passageiro-Erro de ComunicaçãoB1336 Sensor Impacto Frontal-Curto ao GNDB1338 Sensor Impacto Frontal-DefeituosoB1340 Sensor Impacto Frontal-Id DanificadoB1346 Airbag Condutor - Resistência Alto-Circuito AbertoB1348 Airbag Condutor-Curto Circuito a Massa

Page 321: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

321

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1351 Inflador Passageiro (FC#2)B1353 Airbag Passageiro - Resistência Baixa - Curto circuitoB1355 Airbag Passageiro-Curto Circuito ao PositivoB1361 Pré-tensor Cinto Seg.Diant.Lado Condutor-Resist.AltaB1363 Pré-tensor Cinto Seg.Diant.Lado Condutor-Curto Circ.MassaB1366 Circuito #4 DisparadoB1368 Pré-tensor Cinto Seg.Diant.Lado Passageiro - Resistência BaixaB1370 Pré-tensor Cinto Seg.Diant.Lado Passageiro-Curto Circ.PositivoB1373 Conexão Circ .Disparo Airbag Motorista ou Airbag Lado MotoristaB1375 Conexão Circ.Disparo Airbag Passageiro ou Airbag Lado MotoristaB1377 Conexão Circ.Disparo Airbag Lado Motorista ou Airbag Lado PassageiroB1379 Airbag Lado Motorista - Resistência BaixaB1381 Airbag Lado Motorista-Curto a BateriaB1383 Airbag Lado Passageiro - Resistência BaixaB1385 Airbag Lado Passageiro-Curto a BateriaB1387 Sensor Assento Condutor-Curto ao GB1389 Conexão Circ.Disparo Airbag Pass. ou Pré-tensor Cinto Seg.Diant.Lado PassageiroB1391 Sensor Assento Passageiro-Curto a Bateria Tensão PositivaB1393 Conexão Circu.Disp.Airbag Lado Passageiro ou Pré-tensor Cinto Seg.Diant.Lado PassageiroB1395 Falha Interconexão Laços AcendimentoB1401 Sensor Impacto Lado Motorista-Curto Circuito ao GNDB1403 Sensor Impacto Lado Passageiro DetectadoB1405 Sensor Impacto Lado Passageiro-Curto a BateriaB1407 Sensor Pressão Sobre Assento Banco Passageiro -ComunicaçãoB1409 Erro Comunicação Sensor Impacto Lateral PassageiroB1414 Sensor Impacto Lateral Motorista-ID ErradoB1429 Airbag Traseiro Lado Motorista - Resistência AltaB1431 Resistência Airbag Traseiro Lado Motorista-Curto a MassaB1433 Airbag Traseiro Lado Passageiro - Resistência AltaB1435 Resistência Airbag Traseiro Lado Passageiro-Curto a MassaB1447 Defeito ECU Classificação OcupanteB1449 Erro Comunicação Classificação OcupanteB1451 Sensor Impacto Lado Traseiro Motorista Curto GNDB1454 Sensor Impacto Lado Traseiro Passageiro Curto ao GNDB1461 Examinador Existência Passageiro CurtoB1463 Examinador Existência Passageiro Curto ao GNDB1473 Airbag Lateral Condutor - Resistência AltaB1475 Airbag Lateral Condutor-Curto ao GNDB1477 Airbag Lateral Passageiro - Resistência AltaB1479 Airbag Lateral Passageiro-Curto ao GNDB1481 Airbag Motorista - Resistência ALTA (2ND)B1483 Airbag Motorista-Curto Circuito ao GND (2ND)B1485 Airbag Passageiro - Resistência Alta (2ND)B1487 Airbag Passageiro-Curto Circuito ao GND (2ND)

Page 322: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

322

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)B1491 Sensor Colisão Frontal Motorista DefeituosoB1493 Sistema Detecção do Ocupante-Erro ComunicaçãoB1495 Falha Sensor Tensão CintoB1500 Chave Ar Condicionado ou Entrada Velocidade-AnormalB1502 Interruptor Pressão BaixoB1504 Encerramento Combustível Torpor 2 AbertoB1506 Interruptor Temperatura ÁguaB1508 Colisão Detectado,B1509 Modulo Expansão Gás AirbagB1512 Interruptor Cinto Segurança Motorista-Curto ao GNDB1514 Interruptor Cinto Segurança Passageiro-Curto ao GNDB1516 Interruptor Defeituoso Cinto Segurança PassageiroB1518 Fivela Banco Passageiro-Falha no InterruptorB1522 Fivela Banco Condutor-Aberto/Curto ao GNDB1524 Fivela Banco Passageiro-Aberto/Curto ao GNDB1528 Airbag Passageiro-Curto ao InterruptorB1530 Airbag Passageiro-Falha no InterruptorB1601 RecepçãoB1611 Diagnostico linha LB1621 Modulo Controle Sistema Segurança Suplementar-HardwareB1623 Mau Funcionamento Saída Dados ChoqueB1625 Saída Dados Choque-Curto a BateriaB1640 Falta Sinal ABSB1651 Airbag Lado Motoristas-Dados Impacto ArmazenadosB1655 Batida Airbag Lateral GravadoB1658 Transdutor Pressão Traseira - Acionado 6 vezesB1662 Ignição Pretensão Cinto MotoristaB1664 Ignição Pretensão Cinto PassageiroB1701 Pretensão Fivela Motorista-Resistência AltaB1703 Pretensão Fivela Motorista-Resistência do GNDB1706 Pretensão Fivela Passageiro - Resistência AltaB1708 Pretensão Fivela Passageiro - Resistência do GNDB1901 Sensor Iluminação Automatico - Falha a PotenciaB1906 Falha Sensor 2 PistaB1910 Falha Sensor Posição Espelho Retrovisor MotoristaB1913 Falha Sensor Posição Espelho Retrovisor PassageiroB1955 Falha Sensor Posição EncostoB1957 Falha Sensor Altura Assento TraseiroB1960 Falha Sensor Posição Distancia

Page 323: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

323

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

9.03 - CONTROLE DE TRAÇÃO TUCSON

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falahas ausentes na lista abaixo.

P1112 Sensor ColetorP1114 Sensor Coletor-BaixaP1119 Controle Válvula Medida EntradaP1121 Falha Circuito Saída Cambio AutomáticoP1123 Mistura Rica-Marcha LentaP1125 Sensor Pressão Combustível 1P1127 Mistura Rica-Carga ParcialP1130 Falha Solenóide InicialP1134 Tempo Transmissão Sonda Lambda B1/S1P1141 Falha Solenóide Lenta Controle M.L.P1146 Potenciômetro CO M.L.P1150 Falha Sensor Pressão BarométricaP1152 Circuito Posição Acelerador-Baixa TensãoP1154 Tempo Transição Lambda B2/S1P1159 Sistema Indução VariávelP1166 Controle Adap. Snsr O2 B1 ou Limite Controle Lambda B1P1168 Poder Aquecedor Sensor O2 B1/S2P1170 ECM-Sensor Pressão BarométricaP1172 Corrente Imprópria Motor Sist. Eletron. Borb.P1174 Válvula Sistema Elet. Borboleta Preso-Fechado 1P1176 Motor Sist. Eletron. Borb. Aberto/Curto Circ. 1P1178 Potencia Motor Sist. Eletron. Borb.-AbertoP1180 Falha Circuito Aquecedor Lambda S1P1182 Falha Circuito Aquecedor Lambda S2P1184 Sensor O2 Desativado-B1/S1P1189 Desvio do ReguladorP1191 Válvula Estado Emergência Sist. Eletron. Borb. LigadaP1193 Estado Emergência Sist. Eletron. Borb.-RPM BaixaP1195 Estado Emergência - Atraso Alvo SeguinteP1300 Sinal Ajuste Regulagem FaíscaP1302 Sensor Rotação - Baixa TensãoP1304 Sensor Fase,P1306 Sensor Fase-Baixa TensãoP1308 Cilindro Ignição 1 ou Snsr Aceler.-Baixa TensãoP1310 Cilindro Ignição 1-Baixa TensãoP1312 Cilindro Ignição 2P1314 Cilindro Ignição 2-Baixa TensãoP1316 Cilindro Ignição 3P1318 Cilindro Ignição 3-Baixa TensãoP1320 Cilindro Ignição 4

Page 324: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

324

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1322 Cilindro Ignição 4-Baixa TensãoP1324 Relé IncandescênciaP1326 Relé Incandescência - TravadoP1330 Sinal Ajuste Regulagem FaíscaP1332 Sinal MF Linha Curta 2P1334 Sinal MF Linha Curta 4P1336 Sinal MF Linha Curta 6P1338 Sinal MF Linha Curta 8P1341 Linha Íon Aberta 1P1343 Linha Íon Aberta 3P1345 Linha Íon Aberta 5P1347 Linha Íon Aberta 7P1351 Sinal MF Linha Aberta 1P1353 Sinal MF Linha Aberta 3P1355 Sinal MF Linha Aberta 5P1357 Sinal MF Linha Aberta 7P1372 Tempo Segmento IncorretoP1401 Desempenho Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1403 Circuito Válvula Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1405 Temp. Incorreta Recirculação Gases EscapeP1416 Ar Injeção SecundárioP1419 Válvula Ar Injeção SecundárioP1441 Sistema Emissão Evaporativa - Falha Tampa TanqueP1458 Falha Interruptor A/CP1501 Interruptor FreioP1503 Interrup. Acelerador ou Controle Veloc. Auto.-Interrup.P1505 Interrup. Servo Kickdown ou Atuador Veloc. M.L. Aberta - AbertoP1507 Atuad.Veloc. ML Fechado-Aberto ou Snsr Coletor Pressao - AnormalP1509 Sensor Coletor Pressão - Tensão AltaP1511 Controle Velocidade M.L.-Aberto/C.C. Cil. 1P1513 Atuador Veloc. M.L. Aberta - AbertoP1515 Snsr Temp. oleo - Anor./Atuad.Veloc.M.L.Avaria Snl Cmd.Cil. 1P1517 Sensor Temperatura oleo - Tensao AltaP1522 Bateria,P1524 Sensor Tensão Alimentação 2-Baixa TensãoP1526 Falha Sensor Tensão Alimentação 1P1529 Modulo Controle MIL Transaxle no Sinal PedidoP1543 Falha Sinal Interruptor FreioP1552 Atuad.Veloc. M.L. Fec.-C.C.P1554 Potenciômetro CO M.L.-Aberto/C.C.P1569 Corrente - Válvula Controle PressãoP1600 Falha Comunicação Serial TransmissãoP1602 UCE-Falha Linha 1 Comunicação UCTP1604 Falha Comun.Snsr Pos.Borb. ou UCE s/ Identificação

Page 325: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

325

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1606 Snsr Estrada Irreg. Sem Precessão ou Snsr Acel.-AnormalP1608 Elet.Valv.Solen. Vácuo ou Falha Módulo - Sist.Borb.Elet.Linha Com.P1611 Pedido Sinal MIL BaixoP1613 Falha Modulo ou Linha Pedido MIL-Tensão AltaP1615 Falha Snsr.Eletron.Borb - Módulo Controle Eletron.P1619 Relé PrincipalP1621 Falha Válvula Corte CombustívelP1623 MIL Aberto/Curto CircuitoP1625 Vent.Condensador A/C ou Relé Vent.-T.AltaP1627 Vent.Condensador A/CP1629 Falha Indicador Lâmpada IncandescenteP1631 Erro Com.Serial-Senha ou CAN - Tempo Esgotado UCEP1633 Lâmpada Estado ImobilizadorP1635 Falha Relé Aquecedor ÁguaP1638 Falha Mod.Contrl.Eletron.-MicrocontroladorP1640 Motor VI Aberto/C.C Cilindro 1P1642 UCE Imobilizador Não EquipadoP1646 Tensão Auxiliar - Muito AltoP1652 Falha Interruptor IgniçãoP1660 Falha Interruptor Controle VelocidadeP1670 Falha Grupo B Estagio PotenciaP1673 Falha Relé Vent.-Velocidade AltaP1690 Falha Smartra ImobilizadorP1692 Falha Lâmpada Indicadora - ImobilizadorP1694 Falha Sinal Imobilizador UCEP1696 Imobilizador - Chave InadequadaP1698 Chave Identificação InvalidaP1701 Sensor Posição BorboletaP1703 Snsr.Pos.Borb.-T.Baixa ou Snsr.Pos.Borb.-Aberto/C.C.-TerraP1706 Interrup.InibidorP1708 Interrup.Acelerador ou Contrl.Veloc.Autom.-Interr.P1711 Sensor Temperatura Óleo-AnormalP1713 Sensor Temperatura Óleo-T.AltaP1715 Interruptor Ar CondicionadoP1717 Sensor Direção - AnormalP1719 Sensor Direção-T.AltaP1722 Relé Controle-AnormalP1724 Relé Controle - ElétricoP1726 Entrada Snsr.Pos.Borb.-Perda SinalP1728 EMC-Aberto/C.C. BateriaP1730 Sensor Dianteiro Velocidade-T.BaixaP1732 Sensor Traseiro Velocidade-T.BaixaP1734 Referencia Sensor Velocidade-T.BaixaP1736 Motor Tempo-Aberto

Page 326: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

326

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1738 Tempo Encerrado Sistema Troca MarchasP1740 Posição 1-C.C. TerraP1742 Posição 3-C.C. TerraP1744 Trav.Sist.Embreagem ou Ocorrência Anomalia VibraçãoP1746 Modulo Controle Transaxle-Linha LP1748 Falha Linha Comunicação 2 UCE-UCTP1750 Avaria Comunicação Snsr.Pos.Borb.P1760 Modulo Controle - ProgramacãoP1762 Modulo Controle - RAMP1764 Falha Controlador CANP1766 Execução Redução TorqueP1772 Posição SeleçãoP1774 Sensor Redundância CíclicaP1776 Falha Modulo Controle PotênciaP1778 Falha Saída EletroválvulaP1780 Sensor Empurre-PuxeP1782 Sensor Posição AtuadorP1795 Falha Circuito Retorno TerraP1801 Falha Transponder ImobilizadorP1803 Falha Sinal UCE ImobilizadorP2120 Falha Circuito Posição AceleradorP2123 Circuito Posição Acelerador-T.AltaP2125 Falha Circuito Posição AceleradorP2128 Circuito Posição Acelerador-T.AltaP2192 Sist.Comb.Muito Rico em Carga ParcialP2196 Sin.Snsr Sonda Lambda Emperrado - Rico-B1/S1P2237 Circuito Bomba Sonda Lambda - Aberto-B1/S1P2239 Circuito Bomba Sonda Lambda-T.Alta-B1/S1P2251 Circuito Ref.Neg.Sonda Lambda-Aberto-B1/S1P2626 Corte Bomba Sonda Lambda-Aberto-B1/S1C1100 Tensão da Bateria - VBC1102 Tensão da Bateria - VBC1104 Tensão Alta da BateriaC1106 Alternador LC1108 Tensão Baixa do Alternador LC1110 Alta Tensão do CondensadorC1112 Tensão Fonte 5 VC1114 Tensão Fonte 5 VC1116 Sensor GNDC1200 Sensor Frontal Esquerdo Aberto ou em CurtoC1202 Sensor AIRGAP da Velocidade da Roda Frontal DireitaC1204 Sensor de saída da roda dianteira direita - Mau FuncionamentoC1206 Sensor Traseiro Esquerdo Aberto ou CurtoC1208 RL WHEEL SPEED SENSOR-AIRGAP

Page 327: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

327

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)C1210 Sensor de saída da roda traseira direitaC1212 Sensor de Velocidade do VeiculoC1214 Sensor de Velocidade do Veiculo - Entrada BaixaC1216 PG-B SENSORC1218 PG-B SENSOR - NO SIGNALC1220 Sensor de Posição da Borboleta - AnormalC1222 Sensor de Posição da Borboleta - Entrada AltaC1224 Posição Auto-Controle de Velocidade - AnormalC1226 Posição Auto-Controle de Velocidade - Entrada AltaC1228 THROTTLE VALVEASS AssemblyC1230 Sensor da PressãoC1232 Sensor da Pressão AltoC1234 Sensor Traseiro da PressãoC1236 Sensor Dianteiro da AlturaC1238 Sensor Dianteiro da AlturaC1240 Sensor Traseiro da AlturaC1242 Sensor Traseiro da AlturaC1244 Sensor Dianteiro Esquerdo da Altura - AnormalC1246 Sensor Dianteiro Esquerdo da Altura - AltoC1248 Sensor Dianteiro Direito da AlturaC1250 Sensor Dianteiro Direito da AlturaC1252 Sensor Traseiro Esquerdo da AlturaC1254 Sensor Traseiro Esquerdo da AlturaC1256 Sensor Traseiro Direito da AlturaC1258 Sensor Traseiro Direito da AlturaC1260 Sensor de DireçãoC1262 Sensor de DireçãoC1264 WTS - AnormalC1266 WTS - Entrada AltaC1268 Sensor de Temperatura do ÓleoC1270 Sensor de Temperatura do ÓleoC1272 Velocidade de Motor - AnormalC1274 Falha Sinal do Sensor GC1276 Sinal do Sensor G BaixoC1282 YAWRATE & LATERAL G - ELECTRI.C1500 ECS SWC1502 ECS SWC1504 Interruptor de PressãoC1506 Encerramento de Combustível de torpor 2 AbertoC1508 Quantidade de Ajuste - InjeçãoC1510 Interruptor ManualC1512 Interruptor de Alta PressãoC1514 Cancelamento do InterruptorC1516 VEHICLE HEIGHT HTP SW

Page 328: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

328

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)C1518 Interruptor da Temperatura de ÁguaC1520 Interruptor da EmbreagemC1600 Linha TXC1602 Linha KC1604 Erro no Hardware da ECUC1606 Software ECUC1608 COMM. LINE-VACC: VENT FAILC1610 DISTURBANCE - INCLUDING VLV.C1612 SCSV - BC1621 TC FRONT LEFT VALVE - ABC1631 TC FRONT LEFT VALVE - ELC1633 TC FRONT RIGHT VALVE - ABC1641 TC FRONT RIGHT VALVE - ELC1643 W / LAMP DIODEC1652 TRACE OFF INDICATORC1654 Tensão Baixa do SistemaC1700 Erro de Codificação do ByteC2101 Relé do MotorC2103 Relé do MotorC2105 Relé do SistemaC2107 Relé do SistemaC2109 Relé do Compressor AnormalC2111 Relé do Compressor ElétricoC2113 Relé da Válvula AnormalC2115 Relé da Válvula ElétricoC2117 Relé Principal da BombaC2119 Relé Principal da BombaC2121 Relé da Bomba do Servo MotorC2123 Relé da Bomba do Servo MotorC2201 Atuador AnormalC2203 Atuador ElétricoC2205 Atuador FrontalC2207 Atuador FrontalC2209 Atuador TraseiroC2211 Atuador TraseiroC2213 Atuador Frontal Esquerdo AnormalC2215 Atuador Frontal Esquerdo ElétricoC2217 Atuador Frontal DireitoC2219 Atuador Frontal DireitoC2221 Atuador Traseiro EsquerdoC2223 Atuador Traseiro EsquerdoC2225 Atuador Traseiro DireitoC2227 Atuador Traseiro DireitoC2301 Válvula Frontal

Page 329: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

329

Códigos de Falhas Kaptor

C2303 Válvula FrontalC2305 Vávula TraseiraC2307 Válvula TraseiraC2309 Válvula Frontal Esquerda - EntradaC2311 Válvula Frontal Esquerda - EntradaC2313 Válvula Frontal Esquerda - SaidaC2315 Válvula Frontal Esquerda - SaidaC2317 Válvula Frontal Direita - EntradaC2319 Válvula Frontal Direita - EntradaC2321 Válvula Frontal Direita - SaidaC2323 Válvula Frontal Direita - SaidaC2325 Válvula Traseira Esquerda - EntradaC2327 Válvula Traseira Esquerda - EntradaC2329 Válvula Traseira Esquerda - SaidaC2331 Válvula Traseira Esquerda - SaidaC2333 Válvula Traseira Direita - EntradaC2335 Válvula Traseira Direita - EntradaC2337 Válvula Traseira Direita - SaidaC2339 Válvula Traseira Direita - SaidaC2341 Válvula de Regulador de PressaoC2343 Válvula de Regulador de PressaoC2345 Válvula da FonteC2347 Válvula da FonteC2349 Válvula de Exaustor AnormalC2351 Válvula de Exaustor EletricoC2353 Válvula Dianteira da Fonte / ExaustorC2355 Válvula Dianteira da Fonte / ExaustorC2357 Válvula Traseira da Fonte / Exaustor - AC2359 Válvula Traseira da Fonte / Exaustor - EC2361 Válvula de Controle Nivelado de Fluxo - AC2363 Válvula de Controle Nivelado de Fluxo - EC2365 SCSV - BC2367 TC FRONT LEFT VALVE - ABC2369 TC FRONT LEFT VALVE - ELC2371 TC FRONT RIGHT VALVE - ABC2373 TC FRONT RIGHT VALVE - ELC2401 Motor AnormalC2403 SERVO MOTORC2405 SERVO MOTORC2407 Motor de pisoC2409 CompressorC2411 Compressor EletricoC2501 W / LAMP DIODEC2503 Indicador Auto

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 330: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

330

C2505 Indicador BaixoC2507 Indicador MédioC2509 Indicador TCSC2511 Indicador TCS desligadoC2513 Indicador do Farol AltoC2600 Erro de ControleC2602 Erro de Controle de Altura AltaC2604 Erro de Controle do AtuadorC2606 Erro de Controle Médio do AtuadorC2608 Vazamento de ar

9.04 - INJEÇÃO - MELCO

11 Falha no circuito do sensor de oxigênio12 Falha no circuito do sensor de fluxo de ar13 Falha no circuito do sensor de temperatura do ar14 Falha no circuito do sensor de posição da borboleta21 Falha no circuito do sensor de temperatura da água22 Falha no circuito do sensor de rotação23 Falha no circuito do sensor de fase24 Falha no circuito do sensor de velocidade do veículo25 Falha no circuito do sensor de pressão barométrica (atmosférica)41 Falha no circuito dos injetores42 Falha no circuito da bomba de combustível45 Falha no circuito da bobina de ignição

9.05 - INJEÇÃO MPFI - TUCSON

Consultar Capítulo 1.0 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

P1000 Falha Sensor MAPP1101 Sensor MAP- AnormalP1102 Sensor MAP- Baixa TensãoP1103 Sensor MAP- Alta TensãoP1104 Fluxo ArP1105 Fluxo Ar - AnormalP1106 Fluxo Ar - Baixa TensãoP1107 Fluxo Ar - Alta TensãoP1108 Bomba CombustívelP1109 Bomba Combustível - Anormal

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

Page 331: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

331

Códigos de Falhas Kaptor

P1110 Falha Bomba Comb.-Emper. ou Falha Sist. Aceler. Eletron.P1111 Bomba Combustivel-EletricoP1112 Sensor ColetorP1113 Sensor Coletor-AnormalP1114 Sensor Coletor-BaixaP1115 Entrada Temperatura Arrefecimento-AnormalP1116 Falha Sensor Pressao CompensacaoP1119 Controle Valvula Medida EntradaP1120 Falha Regulador EletricoP1121 Falha Circuito Saida Cambio AutomaticoP1122 Válvula Controle Pressao CompensacaoP1123 Mistura Rica-Marcha LentaP1124 Mistura Pobre-Marcha LentaP1125 Sensor Pressao Combustivel 1P1126 Sensor Pressao Combustível 2P1127 Mistura Rica-Carga ParcialP1128 Mistura Pobre-Carga ParcialP1130 Falha Solenóide InicialP1131 Ajuste Quantidade InjeçãoP1134 Tempo Transmissão Sonda Lambda B1/S1P1135 Regulagem Servo InjeçãoP1140 Falha Sensor Admissão da Temperatura ArP1141 Falha Solenóide Lenta Controle M.L.P1145 Falha Solenóide Principal Controle M.L.P1146 Potenciômetro CO M.L.P1147 Circuito Sensor Posição Acelerador (ETS)P1150 Falha Sensor Pressão BarométricaP1151 Circuito Sensor Posição Acelerador (EMS)P1152 Circuito Posição Acelerador-Baixa TensãoP1153 Circuito Posição Acelerador-Alta TensãoP1154 Tempo Transição Lambda B2/S1P1155 Falha Válvula Estado EmergênciaP1159 Sistema Indução VariávelP1162 Bomba Alta Pressão e Linha CombustívelP1166 Controle Adap. Snsr O2 B1 ou Limite Controle Lambda B1P1167 Controle Adap. Snsr O2 B2 ou Limite Controle Lambda B2P1168 Poder Aquecedor Sensor O2 B1/S2P1169 Poder Aquecedor Sensor O2 B2/S2P1170 ECM-Sensor Pressão BarométricaP1171 Válvula Sistema Elet. Borboleta Preso-AbertoP1172 Corrente Imprópria Motor Sist. Eletron. Borb.P1173 Falha Alvo Seguinte Sist. Eletron. Borb.P1174 Válvula Sistema Elet. Borboleta Preso-Fechado 1P1175 Válvula Sistema Elet. Borboleta Preso-Fechado 2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 332: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

332

P1176 Motor Sist. Eletron. Borb. Aberto/Curto Circ. 1P1177 Motor Sist. Eletron. Borb. Aberto/Curto Circ. 2P1178 Potencia Motor Sist. Eletron. Borb.-AbertoP1179 Posição F/B Sist. Eletron. Borb.-Combinaca RuimP1180 Falha Circuito Aquecedor Lambda S1P1181 Monitoração Pressão CombustívelP1182 Falha Circuito Aquecedor Lambda S2P1183 Regulador Pressão Combustivel - AbertoP1184 Sensor O2 Desativado-B1/S1P1185 Pressão Combustivel - ExcessoP1186 Pressão Combustível - Muito BaixoP1187 Válvula Reguladora -TravadaP1188 Pressão Combustivel - EscapeP1189 Desvio do ReguladorP1190 Atuador Borboleta EntradaP1191 Válvula Estado Emergência Sist. Eletron. Borb. LigadaP1192 Falha - Estado Emergência - Alvo SeguinteP1193 Estado Emergência Sist. Eletron. Borb.-RPM BaixaP1194 Falha Estado Emergencia - Posição Snsr. Borb.P1195 Estado Emergencia-Atraso Alvo SeguinteP1196 Estado Emergência Sist. Eletron. Borb.-Fechamento TravaP1300 Sinal Ajuste Regulagem FaíscaP1301 Sensor Rotacao - AnormalP130 Sensor Rotação - Baixa TensãoP1303 Sensor Rotação - Alta TensãoP1304 Sensor FaseP1305 Sensor Fase-AnormalP1306 Sensor Fase-Baixa TensãoP1307 Snsr Fase-Alta Tensão ou Snsr Aceler.-Range/PerformanceP1308 Cilindro Ignição 1 ou Snsr Aceler.-Baixa TensãoP1309 Cilindro Ignição 1-Anormal ou Snsr Aceler.-Alta TensãoP1310 Cilindro Ignição 1-Baixa TensãoP1311 Cilindro Ignição 1-Alta TensãoP1312 Cilindro Ignição 2P1313 Cilindro Ignição 2-AnormalP1314 Cilindro Ignição 2-Baixa TensãoP1315 Cilindro Ignição 2-Alta TensãoP1316 Cilindro Ignição 3P1317 Cilindro Ignição 3-AnormalP1318 Cilindro Ignição 3-Baixa TensãoP1319 Cilindro Ignição 3-Alta TensãoP1320 Cilindro Ignição 4P1321 Cilindro Ignição 4-AnormalP1322 Cilindro Ignição 4-Baixa Tensão

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 333: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

333

Códigos de Falhas Kaptor

P1323 Cilindro Ignição 4-Alta TensãoP1324 Relé IncandescênciaP1325 Relé Incandescência - AnormalP1326 Relé Incandescência - TravadoP1327 Relé Incandescência - ElétricoP1330 Sinal Ajuste Regulagem FaíscaP1331 Sinal MF Linha Curta 1P1332 Sinal MF Linha Curta 2P1333 Sinal MF Linha Curta 3P1334 Sinal MF Linha Curta 4P1335 Sinal MF Linha Curta 5P1336 Sinal MF Linha Curta 6P1337 Sinal MF Linha Curta 7P1338 Sinal MF Linha Curta 8P1340 Interruptor Inércia 2 AbertoP1341 Linha Íon Aberta 1P1342 Linha Íon Aberta 2P1343 Linha Íon Aberta 3P1344 Linha Íon Aberta 4P1345 Linha Íon Aberta 5P1346 Linha Íon Aberta 6P1347 Linha Íon Aberta 7P1348 Linha Íon Aberta 8P1351 Sinal MF Linha Aberta 1P1352 Sinal MF Linha Aberta 2P1353 Sinal MF Linha Aberta 3P1354 Sinal MF Linha Aberta 4P1355 Sinal MF Linha Aberta 5P1356 Sinal MF Linha Aberta 6P1357 Sinal MF Linha Aberta 7P1358 Sinal MF Linha Aberta 8P1372 Tempo Segmento IncorretoP1400 Sensor Pressão ColetorP1401 Desempenho Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1402 Circuito Motor Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1403 Circuito Válvula Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1404 Circuito Aquecedor Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1405 Temp. Incorreta Recirculação Gases EscapeP1415 Ar Injeção Secundário Insuficiente B1P1416 Ar Injeção SecundárioP1418 Ar Injeção Secundário Insuficiente B2P1419 Válvula Ar Injeção SecundárioP1440 Sistema Emissão Evaporativo-Circuito AbertoP1441 Sistema Emissão Evaporativo-Falha Tampa Tanque

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 334: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

334

P1443 Sistema Emissão Evaporativa - Falha Tampa TanqueP1458 Falha Interruptor A/CP1500 Interruptor A/C ou Entrada Velocidade Veículo - AnormalP1501 Interruptor FreioP1502 Falha Circuito Sensor Velocidade RodaP1503 Interrup. Acelerador ou Controle Veloc. Auto.-Interrup.P1504 Interruptor Inibidor ou Controle Veloc. CanceladoP1505 Interrup. Servo Kickdown ou Atuador Veloc. M.L. Aberta - AbertoP1506 Atuad.Veloc. M.L. Aberta-C.C. ou Snsr Coletor PressãoP1507 Atuad.Veloc. ML Fechado-Aberto ou Snsr Coletor Pressão-AnormalP1508 Atuad.Veloc. M.L. Fec.-C.C. ou Snsr Coletor Pressão-T. BaixaP1509 Sensor Coletor Pressão-Tensão AltaP1510 Atuad.Veloc. ML Aberta-C.C. ou Circ.Contr.Veloc. ML-Aberto/C.CP1511 Controle Velocidade M.L.-Aberto/C.C. Cil. 1P1512 Sensor Temperatura água - Tensao BaixaP1513 Atuador Veloc. M.L. aberta - AbertoP1514 Sensor Temperatura óleoP1515 Snsr Temp. óleo - Anor./Atuad.Veloc.M.L.Avaria Snl Cmd.Cil. 1P1516 Sensor Temp. óleo - Tens.Baixa/Atuad.Veloc.M.L.Avaria Snl Cmd.Cil 2P1517 Sensor Temperatura óleo-Tensão AltaP1520 Falha Terminal Dianteiro GeradorP1521 Circuito Interruptor Direção HidráulicaP1522 BateriaP1523 Sensor Tensão Alimentação 1-Alta TensãoP1524 Sensor Tensão Alimentação 2-Baixa TensãoP1525 Tensão Fonte 5 VP1526 Falha Sensor Tensão Alimentação 1P1527 Falha Sensor Tensão Alimentação 2P1529 Modulo Controle MIL Transaxle no Sinal PedidoP1530 Limite Máximo Velocidade VeiculoP1543 Falha Sinal Interruptor FreioP1545 Interruptor Compressor A/C Aberto/C.CP1552 Atuad.Veloc. M.L. Fec.-C.C.P1553 Atuad.Veloc. M.L. Fec.-AbertoP1554 Potenciômetro CO M.L.-Aberto/C.C.P1555 Potenciômetro CO M.L.-Aberto/C.C.P1567 Corrente Válvula Pressão Combustivel - Baixa TensãoP1568 Corrente Válvula Pressão Combustivel - Alta TensãoP1569 Corrente-Válvula Controle PressãoP1586 Falha Codificação Sinal MT/ATP1600 Falha Comunicação Serial TransmissãoP1601 Módulo Controle Eletrônica-Linha LP1602 UCE-Falha Linha 1 Comunicação UCTP1603 UCE-Falha Linha 2 Comunicação UCT

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 335: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

335

Códigos de Falhas Kaptor

P1604 Falha Comun.Snsr Pos.Borb. ou UCE s/ IdentificaçãoP1605 Falha Snsr. Estrada Irreg. ou Falha Snsr AceleraçãoP1606 Snsr Estrada Irreg. Sem Precisão ou Snsr Acel.-AnormalP1607 Trava Valv.Solen. Vácuo ou Falha Módulo - Sist.Borb.Elet.Linha Com.P1608 Elet.Valv.Solen. Vácuo ou Falha Módulo - Sist.Borb.Elet.Linha Com.P1609 Falha Comunicação ImobilizadorP1610 Imobilizador-Falha SmartraP1611 Pedido Sinal MIL BaixoP1612 Elétrico Válvula Solenóide VentilaçãoP1613 Falha Modulo ou Linha Pedido MIL-Tensão AltaP1614 Pedido Sinal MIL Alto ou Falha Snsr.Eletron.Borb-UCEP1615 Falha Snsr.Eletron.Borb - Módulo Controle Eletron.P1616 Falha Relé PrincipalP1619 Relé PrincipalP1620 Falha Relé Ar CondicionadoP1621 Falha Válvula Corte CombustívelP1622 Falha Circuito Controle Ar CondicionadoP1623 MIL Aberto/Curto CircuitoP1624 MIL - No Ped.Mod.Contrl.Transaxle ou Relé Vent.-T.BaixaP1625 Vent.Condensador A/C ou Relé Vent.-T.AltaP1626 Falha Indicador ImobilizadorP1627 Vent.Condensador A/CP1628 Circuito Vent. Condensador-T.BaixaP1629 Falha Indicador Lâmpada IncandescenteP1630 CAN - Bus - DesligadoP1631 Erro Com.Serial-Senha ou CAN - Tempo Esgotado UCEP1632 Falha Sist.Contrl.Tração ou CAN - Bus DesligadoP1633 Lâmpada Estado ImobilizadorP1634 Falha Lâmpada Controle VelocidadeP1635 Falha Relé Aquecedor ÁguaP1636 Regulador Tensão para InjetorP1638 Falha Mod.Contrl.Eletron.-MicrocontroladorP1639 Falha Mod.Contrl.Eletron.-Monit.ADCP1640 Motor VI Aberto/C.C Cilindro 1P1641 Motor VI Aberto/C.C Cilindro 2P1642 UCE Imobilizador Não EquipadoP1645 Tensão Auxiliar-Acionar InjetorP1646 Tensão Auxiliar - Muito AltaP1647 Falha Tensão Limiar 1P1652 Falha Interruptor IgniçãoP1653 Falha Verificação After - RunP1660 Falha Interruptor Controle VelocidadeP1665 Falha Grupo A Estagio PotênciaP1670 Falha Grupo B Estagio Potência

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 336: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

336

P1672 Falha Relé Vent.-Velocidade BaixaP1673 Falha Relé Vent.-Velocidade AltaP1674 Falha Relé Vent. A/CP1690 Falha Smartra ImobilizadorP1691 Falha Antena ImobilizadorP1692 Falha Lâmpada Indicador-ImobilizadorP1693 Falha Linha Pedido MIL ou Transponder Imobil.P1694 Falha Sinal Imobilizador UCEP1695 Falha Imobilizador EEPRONP1696 Imobilizadora-Chave InadequadaP1697 Examinador Pedido InvalidoP1698 Chave Identificação InvalidaP1700 Falha Deslocamento Engrenagem Transm. Autom.P1701 Sensor Posição BorboletaP1702 Snsr.Pos.Borb.-Anormal ou Snsr.Pos.Borb-Falha AjusteP1703 Snsr.Pos.Borb.-T.Baixa ou Snsr.Pos.Borb.-Aberto/C.C.-TerraP1704 Snsr.Pos.Borb.-T.Alta ou Snsr.Pos.Borb.-C.C.P1706 Interrup.InibidorP1707 Interrup.Freio ou Interr.Freio Controle Veloc.Auto.P1708 Interrup.Acelerador ou Contrl.Veloc.Autom.-Interr.P1709 Inter.Servo Kickdown ou Inter. Servo Kickdown-Aberto/C.C.P1711 Sensor Temperatura Óleo - AnormalP1712 Sensor Temperatura Óleo-T.BaixaP1713 Sensor Temperatura óleo.AltaP1714 Interruptor Marcha LentaP1715 Interruptor Ar CondicionadoP1716 Sensor DireçãoP1717 Sensor Direção - AnormalP1718 Sensor Direção-T.BaixaP1719 Sensor Direção-T.AltaP1721 Relé ControleP1722 Relé Controle-AnormalP1723 Relé Transm.Autom.-Aberto/C.C. ou Relé Contrl.-TravadoP1724 Relé Controle-ElétricoP1725 Falha Modulo Controle TODP1726 Entrada Snsr.Pos.Borb.-Perda SinalP1727 Entrada Snsr.Pos.Borb.-Fora de AlcanceP1728 EMC - Aberto/C.C. BateriaP1729 EMC-C.C. TerraP1730 Sensor Dianteiro Velocidade-T.BaixaP1731 Sensor Dianteiro Velocidade-T.AltaP1732 Sensor Traseiro Velocidade-T.BaixaP1733 Sensor Traseiro Velocidade-T.AltaP1734 Referencia Sensor Velocidade-T.Baixa

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 337: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

337

Códigos de Falhas Kaptor

P1735 Referencia Sensor Velocidade-T.AltaP1736 Motor Tempos - AbertoP1737 Válvula Controle Escape FuradaP1738 Tempo Encerrado Sistema Troca MarchasP1739 Falha Geral Codificador PosiçãoP1740 Posição 1-C.C. TerraP1741 Posição 2-C.C. TerraP1742 Posição 3-C.C. TerraP1743 Posição 4-C.C. TerraP1744 Trav.Sist.Embreagem ou Ocorrência Anomalia VibraçãoP1745 Modulo Controle Transaxle - Linha KP1746 Modulo Controle Transaxle - Linha LP1747 Falha Linha Comunicação 1 UCE-UCTP1748 Falha Linha Comunicação 2 UCE-UCTP1749 Ligação Comunicação SerialP1750 Avaria Comunicação Snsr.Pos.Borb.P1752 Lâmpada PP1753 Lâmpada RP1754 Lâmpada NP1755 Lâmpada DP1756 Lâmpada 3P1757 Lâmpada 2P1758 Lâmpada LP1759 Modulo Controle-Check SumP1760 Modulo Controle - ProgramaçãoP1761 Modulo Controle-KAMP1762 Modulo Controle-RAMP1763 Modulo Controle-ROMP1764 Falha Controlador CANP1765 Pedido Redução TorqueP1766 Execução Redução TorqueP1771 Posição Troca MarchaP1772 Posição SeleçãoP1773 Sensor Velocidade Entrada Caixa CambioP1774 Sensor Redundância CíclicaP1775 Falha Modulo Controle TransaxleP1776 Falha Modulo Controle PotenciaP1777 Falha Saída Modulo Controle PotenciaP1778 Falha Saída EletroválvulaP1779 Falha Relé Inibidor EstatorP1780 Sensor Empurre-PuxeP1781 AtuadorP1782 Sensor Posição AtuadorP1791 Falha Circuito Entrada Snsr.Pos.Borb.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 338: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

338

P1795 Falha Circuito Retorno TerraP1800 Falha Antena ImobilizadorP1801 Falha Transponder ImobilizadorP1802 Falha Antena ImobilizadorP1803 Falha Sinal UCE ImobilizadorP1805 Falha EEPROM ImobilizadorP2096 Ajuste Combustível Muito Pobre-B1P2097 Ajuste Combustível Muito Rico-B1P2120 Falha Circuito Posição AceleradorP2122 Circuito Posição Acelerador-T.BaixaP2123 Circuito Posição Acelerador-T.AltaP2124 Falha Circuito Posição AceleradorP2125 Falha Circuito Posição AceleradorP2127 Circuito Posição Acelerador-T.BaixaP2128 Circuito Posição Acelerador-T.AltaP2187 Sistema Combustível Muito Pobre em M.L.P2188 Sistema Combustível Muito Rico em M.L.P2191 Sist.Comb.Muito Pobre em Carga ParcialP2192 Sist.Comb.Muito Rico em Carga ParcialP2195 Sin.Snsr Sonda Lambda Emperrado - Pobre-B1/S1P2196 Sin.Snsr Sonda Lambda Emperrado - Rico-B1/S1P2231 Sinal Snsr O2 e Aquecedor-C.C. - B1/S1P2237 Circuito Bomba Sonda Lambda - Aberto-B1/S1P2238 Circuito Bomba Sonda Lambda . Baixa-B1/S1P2239 Circuito Bomba Sonda Lambda - T.Alta-B1/S1P2243 Circuito Ref.Posit.Sonda Lambda - Aberto-B1/S1P2251 Circuito Ref.Neg.Sonda Lambda - Aberto-B1/S1P2297 Sonda Lambda Fora do Range - B1/S1P2626 Corte Bomba Sonda Lambda - Aberto-B1/S1P1118 Falha Sensor Eletron. Borboleta

9.06 - TRANSMISSÃO TUCSON

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

P1000 Falha Sensor MAPP1101 Sensor MAP-AnormalP1102 Sensor MAP-Baixa TensãoP1103 Sensor MAP-Alta TensãoP1104 Fluxo ArP1105 Fluxo Ar-Anormal

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA

Page 339: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

339

Códigos de Falhas Kaptor

P1106 Fluxo Ar - Baixa TensãoP1107 Fluxo Ar - Alta TensãoP1108 Bomba CombustívelP1109 Bomba Combustivel - AnormalP1110 Falha Bomba Comb.-Emper. ou Falha Sist. Aceler. Eletron.P1111 Bomba Combustivel - ElétricoP1112 Sensor ColetorP1113 Sensor Coletor-AnormalP1114 Sensor Coletor-BaixaP1115 Entrada Temperatura Arrefecimento-AnormalP1116 Falha Sensor Pressão CompensaçãoP1119 Controle Válvula Medida EntradaP1120 Falha Regulador ElétricoP1121 Falha Circuito Saída Cambio AutomáticoP1122 Válvula Controle Pressão CompensaçãoP1123 Mistura Rica-Marcha LentaP1124 Mistura Pobre-Marcha LentaP1125 Sensor Pressão Combustível 1P1126 Sensor Pressão Combustível 2P1127 Mistura Rica-Carga ParcialP1128 Mistura Pobre-Carga ParcialP1130 Falha Solenóide InicialP1131 Ajuste Quantidade InjeçãoP1134 Tempo Transmissão Sonda Lambda B1/S1P1135 Regulagem Servo InjeçãoP1140 Falha Sensor Admissão da Temperatura ArP1141 Falha Solenóide Lenta Controle M.L.P1145 Falha Solenóide Principal Controle M.L.P1146 Potenciômetro CO M.L.P1147 Circuito Sensor Posição Acelerador (ETS)P1150 Falha Sensor Pressão BarométricaP1151 Circuito Sensor Posição Acelerador (EMS)P1152 Circuito Posição Acelerador-Baixa TensãoP1153 Circuito Posição Acelerador-Alta TensãoP1154 Tempo Transição Lambda B2/S1P1155 Falha Válvula Estado EmergênciaP1159 Sistema Indução VariávelP1162 Bomba Alta Pressão e Linha CombustívelP1166 Controle Adap. Snsr O2 B1 ou Limite Controle Lambda B1P1167 Controle Adap. Snsr O2 B2 ou Limite Controle Lambda B2P1168 Poder Aquecedor Sensor O2 B1/S2P1169 Poder Aquecedor Sensor O2 B2/S2P1170 ECM-Sensor Pressão BarométricaP1171 Válvula Sistema Elet. Borboleta Preso-Aberto

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 340: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

340

P1172 Corrente Imprópria Motor Sist. Eletron. Borb.P1173 Falha Alvo Seguinte Sist. Eletron. Borb.P1174 Válvula Sistema Elet. Borboleta Preso-Fechado 1P1175 Válvula Sistema Elet. Borboleta Preso-Fechado 2P1176 Motor Sist. Eletron. Borb. Aberto/Curto Circ. 1P1177 Motor Sist. Eletron. Borb. Aberto/Curto Circ. 2P1178 Potencia Motor Sist. Eletron. Borb.- AbertoP1179 Posição F/B Sist. Eletron. Borb.-Combinada RuimP1180 Falha Circuito Aquecedor Lambda S1P1181 Monitoração Pressão CombustívelP1182 Falha Circuito Aquecedor Lambda S2P1183 Regulador Pressão Combustível - AbertoP1184 Sensor O2 Desativado-B1/S1P1185 Pressão Combustível - ExcessoP1186 Pressão Combustível - Muito BaixaP1187 Válvula Reguladora - TravadaP1188 Pressão Combustível - EscapeP1189 Desvio do ReguladorP1190 Atuador Borboleta EntradaP1191 Válvula Estado Emergência Sist. Eletron. Borb. LigadaP1192 Falha - Estado Emergência - Alvo SeguinteP1193 Estado Emergência Sist. Eletron. Borb.-RPM BaixaP1194 Falha Estado Emergência - Posição Snsr. Borb.P1195 Estado Emergência - Atraso Alvo SeguinteP1196 Estado Emergência Sist. Eletron. Borb.-Fechamento TravaP1300 Sinal Ajuste Regulagem FaíscaP1301 Sensor Rotação - AnormalP1302 Sensor Rotação - Baixa TensãoP1303 Sensor Rotação - Alta TensãoP1304 Sensor FaseP1305 Sensor Fase-AnormalP1306 Sensor Fase-Baixa TensãoP1307 Snsr Fase-Alta Tensão ou Snsr Aceler.-Range/PerformanceP1308 Cilindro Ignição 1 ou Snsr Aceler.-Baixa TensãoP1309 Cilindro Ignição 1 - Anormal ou Snsr Aceler.-Alta TensãoP1310 Cilindro Ignição 1 - Baixa TensãoP1311 Cilindro Ignição 1 - Alta TensãoP1312 Cilindro Ignição 2P1313 Cilindro Ignição 2 - AnormalP1314 Cilindro Ignição 2 - Baixa TensãoP1315 Cilindro Ignição 2 - Alta TensãoP1316 Cilindro Ignição 3P1317 Cilindro Ignição 3 - AnormalP1318 Cilindro Ignição 3-Baixa Tensão

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 341: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

341

Códigos de Falhas Kaptor

P1319 Cilindro Ignição 3-Alta TensãoP1320 Cilindro Ignição 4P1321 Cilindro Ignição 4-AnormalP1322 Cilindro Ignição 4-Baixa TensãoP1323 Cilindro Ignição 4-Alta TensãoP1324 Relé IncandescênciaP1325 Relé Incandescência - AnormalP1326 Relé Incandescência - TravadoP1327 Relé Incandescência - ElétricoP1330 Sinal Ajuste Regulagem FaíscaP1331 Sinal MF Linha Curta 1P1332 Sinal MF Linha Curta 2P1333 Sinal MF Linha Curta 3P1334 Sinal MF Linha Curta 4P1335 Sinal MF Linha Curta 5P1336 Sinal MF Linha Curta 6P1337 Sinal MF Linha Curta 7P1338 Sinal MF Linha Curta 8P1340 Interruptor Inércia 2 AbertoP1341 Linha Íon Aberta 1P1342 Linha Íon Aberta 2P1343 Linha Íon Aberta 3P1344 Linha Íon Aberta 4P1345 Linha Íon Aberta 5P1346 Linha Íon Aberta 6P1347 Linha Íon Aberta 7P1348 Linha Íon Aberta 8P1351 Sinal MF Linha Aberta 1P1352 Sinal MF Linha Aberta 2P1353 Sinal MF Linha Aberta 3P1354 Sinal MF Linha Aberta 4P1355 Sinal MF Linha Aberta 5P1356 Sinal MF Linha Aberta 6P1357 Sinal MF Linha Aberta 7P1358 Sinal MF Linha Aberta 8P1372 Tempo Segmento IncorretoP1400 Sensor Pressão ColetorP1401 Desempenho Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1402 Circuito Motor Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1403 Circuito Válvula Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1404 Circuito Aquecedor Diag. Modulo Tanque-EscapamentoP1405 Temp. Incorreta Recirculação Gases EscapeP1415 Ar Injeção Secundário Insuficiente B1P1416 Ar Injeção Secundário

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 342: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

342

P1418 Ar Injeção Secundário Insuficiente B2P1419 Válvula Ar Injeção SecundárioP1440 Sistema Emissão Evaporativa - Circuito AbertoP1441 Sistema Emissão Evaporativa - Falha Tampa TanqueP1443 Sistema Emissão Evaporativa - Falha Tampa TanqueP1458 Falha Interruptor A/CP1500 Interruptor A/C ou Entrada Velocidade Veiculo - AnormalP1501 Interruptor FreioP1502 Falha Circuito Sensor Velocidade RodaP1503 Interrup. Acelerador ou Controle Veloc. Auto.-Interrup.P1504 Interruptor Inibidor ou Controle Veloc. CanceladoP1505 Interrup. Servo Kickdown ou Atuador Veloc. M.L. Aberta - AbertoP1506 Atuad.Veloc. M.L. Aberta-C.C. ou Snsr Coletor PressãoP1507 Atuad.Veloc. ML Fechado-Aberto ou Snsr Coletor Pressão-AnormalP1508 Atuad.Veloc. M.L. Fec.-C.C. ou Snsr Coletor Pressão-T. BaixaP1509 Sensor Coletor Pressão-Tensão AltaP1510 Atuad.Veloc. ML Aberta-C.C. ou Circ.Contr.Veloc. ML-Aberto/C.CP1511 Controle Velocidade M.L.-Aberto/C.C. Cil. 1P1512 Sensor Temperatura Água-Tensão BaixaP1513 Atuador Veloc. M.L. Aberta - AbertoP1514 Sensor Temperatura óleoP1515 Snsr Temp. óleo - Anor./Atuad.Veloc.M.L.Avaria Snl Cmd.Cil. 1P1516 Snsr Temp. óleo - Tens.Baixa/Atuad.Veloc.M.L.Avaria Snl Cmd.Cil 2P1517 Sensor Temperatura óleo -Tensão AltaP1520 Falha Terminal Dianteiro GeradorP1521 Circuito Interruptor Direção HidráulicaP1522 BateriaP1523 Sensor Tensão Alimentação 1-Alta TensãoP1524 Sensor Tensão Alimentação 2-Baixa TensãoP1525 Tensão Fonte 5VP1526 Falha Sensor Tensão Alimentação 1P1527 Falha Sensor Tensão Alimentação 2P1529 Módulo Controle MIL Transaxle no Sinal PedidoP1530 Limite Máximo Velocidade VeiculoP1543 Falha Sinal Interruptor FreioP1545 Interruptor Compressor A/C Aberto/C.CP1552 Atuad.Veloc. M.L. Fec.-C.C.P1553 Atuad.Veloc. M.L. Fec.-AbertoP1554 Potenciômetro CO M.L.-Aberto/C.C.P1555 Potenciômetro CO M.L.-Aberto/C.C.P1567 Corrente Válvula Pressão Combustivel - Baixa TensãoP1568 Corrente Válvula Pressão Combustivel - Alta TensãoP1569 Corrente-Válvula Controle PressãoP1586 Falha Codificação Sinal MT/AT

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 343: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

343

Códigos de Falhas Kaptor

P1600 Falha Comunicação Serial TransmissãoP1601 Modulo Controle Eletrônico - Linha LP1602 UCE-Falha Linha 1 Comunicação UCTP1603 UCE-Falha Linha 2 Comunicação UCTP1604 Falha Comun.Snsr Pos.Borb. ou UCE s/ IdentificaçãoP1605 Falha Snsr. Estrada Irreg. ou Falha Snsr AceleraçãoP1606 Snsr Estrada Irreg. Sem Precisão ou Snsr Acel.-AnormalP1607 Trava Valv.Solen. Vácuo ou Falha Módulo - Sist.Borb.Elet.Linha Com.P1608 Elet.Valv.Solen. Vácuo ou Falha Módulo - Sist.Borb.Elet.Linha Com.P1609 Falha Comunicação ImobilizadorP1610 Imobilizador-Falha SmartraP1611 Pedido Sinal MIL BaixoP1612 Elétrico Válvula Solenóide VentilaçãoP1613 Falha Modulo ou Linha Pedido MIL - Tensão AltaP1614 Pedido Sinal MIL Alto ou Falha Snsr.Eletron.Borb-UCEP1615 Falha Snsr.Eletron.Borb - Módulo Controle Eletron.P1616 Falha Relé PrincipalP1619 Relé PrincipalP1620 Falha Relé Ar CondicionadoP1621 Falha Válvula Corte CombustívelP1622 Falha Circuito Controle Ar CondicionadoP1623 MIL Aberto/Curto CircuitoP1624 MIL - No Ped.Mod.Contrl.Transaxle ou Relé Vent.-T.BaixaP1625 Vent.Condensador A/C ou Relé Vent.-T.AltaP1626 Falha Indicador ImobilizadorP1627 Vent.Condensador A/CP1628 Circuito Vent. Condensador-T.BaixaP1629 Falha Indicador Lâmpada IncandescenteP1630 CAN - Bus - DesligadoP1631 Erro Com.Serial-Senha ou CAN - Tempo Esgotado UCEP1632 Falha Sist.Contrl.Tração ou CAN - Bus DesligadoP1633 Lâmpada Estado ImobilizadorP1634 Falha Lâmpada Controle VelocidadeP1635 Falha Relé Aquecedor ÁguaP1636 Regulador Tensão para InjetorP1638 Falha Mod.Contrl.Eletron.-MicrocontroladorP1639 Falha Mod.Contrl.Eletron.-Monit.ADCP1640 Motor VI Aberto/C.C Cilindro 1P1641 Motor VI Aberto/C.C Cilindro 2P1642 UCE Imobilizador Não EquipadoP1645 Tensão Auxiliar-Acionar InjetorP1646 Tensão Auxiliar - Muito AltaP1647 Falha Tensão Limiar 1P1652 Falha Interruptor Ignição

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 344: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

344

P1653 Falha Verificação After-RunP1660 Falha Interruptor Controle VelocidadeP1665 Falha Grupo A Estágio PotênciaP1670 Falha Grupo B Estágio PotênciaP1672 Falha Relé Vent.-Velocidade BaixaP1673 Falha Relé Vent.-Velocidade AltaP1674 Falha Relé Vent. A/CP1690 Falha Smartra ImobilizadorP1691 Falha Antena ImobilizadorP1692 Falha Lâmpada Indicadora - ImobilizadorP1693 Falha Linha Pedido MIL ou Transponder Imobil.P1694 Falha Sinal Imobilizador UCEP1695 Falha Imobilizador EEPRONP1696 Imobilizador - Chave InadequadaP1697 Examinador Pedido InvalidoP1698 Chave Identificação InvalidaP1700 Falha Deslocamento Engrenagem Transm. Autom.P1701 Sensor Posição BorboletaP1702 Snsr.Pos.Borb.-Anormal ou Snsr.Pos.Borb - Falha AjusteP1703 Snsr.Pos.Borb.-T.Baixa ou Snsr.Pos.Borb.-Aberto/C.C.-TerraP1704 Snsr.Pos.Borb.-T.Alta ou Snsr.Pos.Borb.-C.C.P1706 Interrup.InibidorP1707 Interrup.Freio ou Interr.Freio Controle Veloc.Auto.P1708 Interrup.Acelerador ou Contrl.Veloc.Autom.-Interr.P1709 Inter.Servo Kickdown ou Inter. Servo Kickdown-Aberto/C.C.P1711 Sensor Temperatura Óleo - AnormalP1712 Sensor Temperatura Óleo-T.BaixaP1713 Sensor Temperatura Óleo-T.AltaP1714 Interruptor Marcha LentaP1715 Interruptor Ar CondicionadoP1716 Sensor DireçãoP1717 Sensor Direção-AnormalP1718 Sensor Direção-T.BaixaP1719 Sensor Direção-T.AltaP1721 Relé ControleP1722 Relé Controle-AnormalP1723 Relé Transm.Autom.-Aberto/C.C. ou Relé Contrl.-TravadoP1724 Relé Controle - ElétricoP1725 Falha Modulo Controle TODP1726 Entrada Snsr.Pos.Borb.-Perda SinalP1727 Entrada Snsr.Pos.Borb.-Fora de AlcanceP1728 EMC - Aberto/C.C. BateriaP1729 MC-C.C. TerraP1730 Sensor Dianteiro Velocidade-T.Baixa

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 345: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

345

Códigos de Falhas Kaptor

P1731 Sensor Dianteiro Velocidade-T.AltaP1732 Sensor Traseiro Velocidade-T.BaixaP1733 Sensor Traseiro Velocidade-T.AltaP1734 Referencia Sensor Velocidade-T.BaixaP1735 Referencia Sensor Velocidade-T.AltaP1736 Motor Tempos - AbertoP1737 Válvula Controle Escape FuradaP1738 Tempo Encerrado Sistema Troca MarchasP1739 Falha Geral Codificador PosiçãoP1740 Posição 1-C.C. TerraP1741 Posição 2-C.C. TerraP1742 Posição 3-C.C. TerraP1743 Posição 4-C.C. TerraP1744 Trav.Sist.Embreagem ou Ocorrência Anomalia VibraçãoP1745 Modulo Controle Transaxle - Linha KP1746 Modulo Controle Transaxle - Linha LP1747 Falha Linha Comunicação 1 UCE-UCTP1748 Falha Linha Comunicação 2 UCE-UCTP1749 Ligação Comunicação SerialP1750 Avaria Comunicação Snsr.Pos.Borb.P1752 Lâmpada PP1753 Lâmpada RP1754 Lâmpada NP1755 Lâmpada DP1756 Lâmpada 3P1757 Lâmpada 2P1758 Lâmpada LP1759 Modulo Controle-Check SumP1760 Modulo Controle - ProgramaçãoP1761 Modulo Controle-KAMP1762 Modulo Controle-RAMP1763 Modulo Controle-ROMP1764 Falha Controlador CANP1765 Pedido Redução TorqueP1766 Execução Redução TorqueP1771 Posição Troca MarchaP1772 Posição SeleçãoP1773 Sensor Velocidade Entrada Caixa CambioP1774 Sensor Redundância CíclicaP1775 Falha Modulo Controle TransaxleP1776 Falha Modulo Controle PotenciaP1777 Falha Saída Modulo Controle PotenciaP1778 Falha Saída EletroválvulaP1779 Falha Relé Inibidor Estatua

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 346: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

346

P1780 Sensor Empurre-PuxeP1781 AtuadorP1782 Sensor Posição AtuadorP1791 Falha Circuito Entrada Snsr.Pos.Borb.P1795 Falha Circuito Retorno TerraP1800 Falha Antena ImobilizadorP1801 Falha Transponder ImobilizadorP1802 Falha Antena ImobilizadorP1803 Falha Sinal UCE ImobilizadorP1805 Falha EEPROM ImobilizadorP2096 Ajuste Combustível Muito Pobre-B1P2097 Ajuste Combustível Muito Rico-B1P2120 Falha Circuito Posição AceleradorP2122 Circuito Posição Acelerador-T.BaixaP2123 Circuito Posição Acelerador-T.AltaP2124 Falha Circuito Posição AceleradorP2125 Falha Circuito Posição AceleradorP2127 Circuito Posição Acelerador-T.BaixaP2128 Circuito Posição Acelerador-T.AltaP2187 Sistema Combustível Muito Pobre em M.L.P2188 Sistema Combustível Muito Rico em M.L.P2191 Sist.Comb.Muito Pobre em Carga ParcialP2192 Sist.Comb.Muito Rico em Carga ParcialP2195 Sin.Snsr Sonda Lambda Emperrado - Pobre-B1/S1P2196 Sin.Snsr Sonda Lambda Emperrado - Rico-B1/S1P2231 Sinal Snsr O2 e Aquecedor-C.C.-B1/S1P2237 Circuito Bomba Sonda Lambda-Aberto-B1/S1P2238 Circuito Bomba Sonda Lambda-T.Baixa-B1/S1P2239 Circuito Bomba Sonda Lambda-T.Alta-B1/S1P2243 Circuito Ref.Posit.Sonda Lambda-Aberto-B1/S1P2251 Circuito Ref.Neg.Sonda Lambda-Aberto-B1/S1P2297 Sonda Lambda Fora do Range-B1/S1P2626 Corte Bomba Sonda Lambda-Aberto-B1/S1P1118 Falha Sensor Eletron. Borboleta

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 347: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

347

Códigos de Falhas Kaptor

10.0 - KIA10.01 - INJEÇÃO - HFM

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1307 Falha no Sinal de Controle de AceleraçãoP1308 Falha Sensor de Aceleração - BaixoP1309 Falha Sensor de Aceleração - AltoP1386 Knock sensor zero testP1458 Falha no Controle do Compressor do A/CP1505 Sinal Válvula de Abertura Controle de Ar - BaixoP1506 Sinal Válvula de Abertura Controle de Ar - AltoP1507 Sinal Válvula de Fechamento Controle de Ar - BaixoP1508 Sinal Válvula de Fechamento Controle de Ar - AltoP1586 Codificação A/T - M/TP1611 Circuito Requisição MIL - Baixa TensãoP1614 Circuito Requisição MIL - Alta TensãoP1624 Falha Sinal Requisição MILP1693 Falha Circuito MILP1500 Falha Sinal de Velocidade do VeiculoP1115 Falha Sinal ECT do ECM para TCMP1121 Falha no Sinal Posição da Borboleta - Do ECM Para TCM1P1795 Sinal Baixo Interruptor 4WD

10.02 - TRANSMISSÃO KIA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1307 Falha no Sinal de Controle de AceleraçãoP1308 Falha Sensor de Aceleração - BaixoP1309 Falha Sensor de Aceleração - AltoP1386 Knock sensor zero testP1458 Falha no Controle do Compressor do A/CP1505 Sinal Válvula de Abertura Controle de Ar - BaixoP1506 Sinal Válvula de Abertura Controle de Ar - AltoP1507 Sinal Válvula de Fechamento Controle de Ar - BaixoP1508 Sinal Válvula de Fechamento Controle de Ar - AltoP1586 Codificação A/T - M/TP1611 MIL request circuit - low voltageP1614 Circuito Requisição MIL - Alta TensãoP1624 Falha Sinal Requisição MILP1693 Falha Circuito MIL

Page 348: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

348

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1500 Falha Sinal de Velocidade do VeículoP1115 Falha Sinal ECT do ECM para TCMP1121 Falha no Sinal Posição da Borboleta - Do ECM Para TCM1P1795 Sinal Baixo Interruptor 4WD

Page 349: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

349

Códigos de Falhas Kaptor

11.0 - MERCEDES-BENZ11.01 - AIRBAG CLASSE A

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Falha no Modulo de Controle N2/2002 Falha Lâmpada de Avaria do Airbag A1e15003 Falha Tensão Baixa ou Alta no Circuito 1 5R004 Falha Circuito Ignição do Airbag Motorista005 Falha Código Circuito Ignição Pré-Tensionador Emergência, Passageiro Dianteiro006 Falha Circuito Ignição do Pré-Tensionador de Emergência, Passageiro Dianteiro007 Falha Circuito de Ignição do Airbag, Passageiro Dianteiro008 Falha Circuito de Ignição do Sidebag, Frontal Esquerdo009 Falha Circuito de Ignição do Sidebag, Frontal Direito010 Falha Circuito de Ignição do Pré-Tensionador de Emergência Traseiro Esquerdo011 Falha Circuito de Ignição do Pré-Tensionador de Emergência Traseiro Direito016 Falha Tensor do Interruptor da Fivela do Cinto do Motorista017 Falha Tensor do Interruptor da Fivela do Cinto do Passageiro Dianteiro025 Falha Reconhecimento Assento dos Passag.Diant.Esquerdo Diant.Direito Ocupados026 Falha Código do Circuito de Ignição do Sidebag, Motorista027 Falha Assento do Passag.Dianteiro Ocupado, Reconhecimento Assento Criança B48028 Falha Assento do Passag.Dianteiro Ocupado, Reconhecimento Assento Criança B48029 Falha Assento do Passag.Dianteiro Ocupado, Reconhecimento Assento Criança B48034 Falha Programa não Concorda com Equipamento do Veiculo035 Falha Circuito de Saída Crash Analógico037 Falha Reconhecimento de Instalação do Assento

11.02 - INJEÇÃO - COMMON RAIL

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA1105 Falha Circuito Sensor de Pressão Atmosférica1187 Falha Controle de Pressão Linha de Combustível1188 Corte Elemento Bomba de Alta Pressão1189 Corte Canal de Admissão1190 Falha Atuador Válvula Reguladora de Pressão1192 Falha Circuito Sensor Óleo do Motor1221 Falha Comunicação CAN ASR/ EGS1222 Falha Circuito Sensor 1 Posição Pedal1234 Falha Circuito Sensor 2 Posição Pedal1330 Falha Controle de Arranque1335 Falha Comando do Arranque

1353 Falha Regulador da Velocidade de Rotação de Trabalho1354 Falha Sincronizador Eixo de Cames/ Cambota

Page 350: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

350

1403 Falha Circuito Válvula EGR1435 Falha Supervisionamento do Catalisador1436 Falha Circuito Sensor 1 de Temperatura dos Gases de Escapamento1437 Falha Circuito Sensor 2 de Temperatura dos Gases de Escapamento1470 Falha Controle de Pressão Aspiração/ Turbo1480 Falha Controle de Pré-Incandescência1481 Falha Lâmpada Indicadora Incandescência1482 Falha Fase final Módulo Incandescência1515 Falha Limitador de Velocidade Máxima1520 Falho Interruptor Controle de Navegação1610 Falha Rele principal1611 Falha ECU defeituosa1612 Falha ECU - Tensão KL 151613 Falha ECU defeituosa1614 Falha ECU/ Remessa de Combustível/ Posição Agulha1615 Falha Tensão Alimentação ECU1617 Falha ECU - Não Codificada (EEPROM)1622 Falha Desligamento Elétrico (ELAB)1626 Falha no Suporte do Motor1630 Falha Bloqueio da Ignição1636 Falha Ventoinha de Aspiração Elétrica1661 Falha Tensão nos Injetores 1 e 41662 Falha Tensão nos Injetores 2 e 31663 Falha Válvula Controle de Pressão Combustível1664 Falha Aquecimento Suplementar1665 Falha Persiana do Ventilador do Radiador1666 Falha Teste Funcional por Inércia (Com Corte)1681 Falha Unidade de Comando do Airbag - Sensor de Choque1698 Falha Corte Compressor do A/C1699 Falha Inicio/ Stop do Motor1705 Falha Interruptor Embreagem2004 Falha Supervisionamento Termostato2006 Falha Sensor de Pressão de Pré Alimentação2007 Supervisionamento Pressão de Pré Alimentação2008 Falha Controle de Pressão Linha de Combustível2009 Falha Circuito Sensor de Nível da Água2200 Falha no circuito da unidade de comando dos instrumentos2203 Intervenção externa na mistura pelo ASR2306 Falha no circuito da alimentação do sensor do pedal 22319 Falha no circuito do conversor analógico digital2320 Tensão limite - tensão do capacitor 1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

11.03 - INJEÇÃO - SIEMENS VDO MSM 1.1

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas).

Page 351: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

351

Códigos de Falhas Kaptor

12.0 - MITSUBISHI12.01 - ABS MITSUBISHI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Sensor de Velocidade Dianteiro Direito012 Sensor de Velocidade Dianteiro Esquerdo013 Sensor de Velocidade Traseiro Direito014 Sensor de Velocidade Traseiro Esquerdo015 Falha no Sensor de Velocidade015 Falha Erro de Freqüência016 Falha na Tensão da Bateria021 Falha Sensor Velocidade Dianteiro Direito022 Falha Sensor Velocidade Dianteiro Esquerdo023 Falha Sensor Velocidade Traseiro Direito024 Falha Sensor Velocidade Traseiro Esquerdo027 Falha no Interruptor 2WD/4WD032 Falha no Sensor G033 Falha no Interruptor da Luz de Freio041 Falha Válvula Solenóide Dianteiro Direito042 Falha Válvula Solenóide Dianteiro Esquerdo043 Falha Válvula Solenóide Traseiro Direito044 Falha Válvula Solenóide Traseiro Esquerdo051 Falha Relé Válvula Ligado052 Falha Relé Válvula Desligado053 Falha Relé do Motor: Motor Desligado054 Falha Relé do Motor: Motor Ligado055 Falha na Trava do Motor063 Falha na ECU

12.02 - AIRBAG MITSUBISHI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA014 Falha Sensor Analógico G015 Falha Cinto de Segurança S1016 Falha Cinto de segurança S2022 Falha 2 no Detonador Motorista021 Falha 1 no Detonador Motorista024 Falha 1 no Detonador Passageiro025 Falha 2 no Detonador Passageiro031 Falha Condensador Tensão Alta032 Falha Condensador tensão Baixa034 Falha Conector Destravado

Page 352: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

352

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)035 Airbag Acionado051 Falha Circ.Control. 1 Detonador Motorista052 Falha Circ.Control. 2 Detonador Motorista054 Falha Circ.Control. 1 Detonador Passageiro055 Falha Circ.Control. 2 Detonador Passageiro061 Falha Sensor B1 Detonador Motorista062 Falha Sensor G1 Detonador Motorista064 Falha Sensor B1 Detonador Passageiro065 Falha Sensor G1 Detonador Passageiro041 Falha tensão de Ignição 1 Baixa042 Falha tensão de ignição 2 Baixa043 Falha 1 Lâmpada SRS044 Falha 2 lâmpada SRS045 Falha Sistema de Diagnostico SRS

12.03 - INJEÇÃO - MITSUBISHI DIESEL

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA00 Falha na ECU11 Falha Sensor de Posição do Pedal do Acelerador12 Falha no sensor do Turbo13 Falha no Sensor Pressão Atmosférica14 Falha no sensor de Temperatura do Combustível15 Falha no Sensor de Temperatura do Liquido de Arrefecimento16 Falha no Sensor de Temperatura do Ar17 Falha no Sensor de Velocidade18 Falha Sensor NE (Substituto)21 Falha Sensor NE (Principal)23 Falha Interruptor de Marcha Lenta 224 Falha Interruptor de Marcha Lenta 125 Falha Posição da Borboleta26 Falha Sensor CSP27 Falha no Sensor de Posição do Acelerador 228 Falha Interruptor T/M31 Falha Comunicação CAN41 Falha no solenóide da Válvula Borboleta42 Falha no solenóide da Válvula Borboleta 243 Falha TCV46 Falha no Injetor Ajuste V48 Falha Sensor GE49 Sobrecarga do Turbo51 Falha Sensor Posição EGR52 Falha no Controle de Pressão do Variador do Turbo (VGT)54 Falha de Comunicação com Imobilizador

Page 353: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

353

Códigos de Falhas Kaptor

12.04 - INJEÇÃO - MITSUBISHI MPI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Falha no Sensor O2 Banco1 Sensor1012 Falha no Sensor de Fluxo de Ar013 Falha no Circuito Temperatura do Ar014 Falha no Sensor Posição Borboleta021 Falha no Circuito Temperatura Líquido Arrefecimento022 Falha no Sensor de Rotação023 Falha no Sensor de Fase024 Falha no Sensor de Velocidade025 Falha no Circuito Pressão Atmosférica031 Falha no Sensor de Detonação036 Falha no Terminal de ajuste da Ignição041 Falha no Injetor Combustível043 Falha de Fluxo de EGR044 Falha no Sinal de Ignição054 Falha de Comunicação Imobilizador055 Falha no Sensor de Posição da Válvula IAC059 Falha no Sensor O2 Banco1 Sensor2061 Falha na Comunicação ELC – 4AT064 Falha no Sinal Fluxo de ar

12.05 - INJEÇÃO IAW 4G9

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1010 Válvula De Controle Do ÓleoP1012 Válvula Variável Do Temporizador CamP1020 Válvula De Controle Do Óleo (Banco1)P1021 Válvula De Controle Do Óleo (Banco1) AbertoP1022 Válvula De Controle Do Óleo (Banco2)P1023 Válvula de Controle do Óleo (Banco2) AbertoP1025 Válvula de Controle do Óleo (Banco1) Aberto (Ex)P1027 Válvula de Controle do Óleo (Banco2) Aberto (Ex)P1100 Varejão do Coletor de AdmissãoP1101 Solenóide De Vácuo TCLP1102 Solenóide De Ventilação TCLP1103 Sistema WastegateP1104 Solenóide Da Válvula De WasteP1105 Solenóide De Pressão De CombustívelP1120 Ima ETVP1121 Relé Motor ETVP1122 Conector ETVP1190 Pressão Do Combustível 2

Page 354: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

354

P1200 InjetorP1201 Injetor de Direção 2P1203 Problema de Carga do Injetor (Baixa)P1204 Problema de Carga do Injetor (Alta)P1210 Mau funcionamento da Válvula Da BorboletaP1220 Sistema de Controle do Atuador Da BorboletaP1221 Resposta do Motor TacP1222 Motor do Controle do Atuador da BorboletaP1223 Comunicação do TACP1224 Motor 1 do Controle do Atuador da BorboletaP1225 Circuito 2 da Posição do Pedal do AceleradorP1226 Controle do Atuador da BorboletaP1227 Solenóide Limp HomeP1228 Motor 1 do Controle do Atuador da BorboletaP1230 Regulador da Bomba de CombustívelP1272 Mau funcionamento do Limitador de PressãoP1273 Fluxo Insuficiente Na Bomba de AlimentaçãoP1274 Proteção da Bomba de AlimentaçãoP1275 Troca da Bomba de AlimentaçãoP1300 Tempo de IgniçãoP1301 Sinal de Ignição 1P1313 Onda FracaP1335 Sensor 1 de Posição do PistãoP1336 Sensor 2 de Posição do PistãoP1340 Circuito de Posição de ComandoP1381 Glow Plug Relay (+B Em Curto)P1382 Glow Plug Relay (Massa Em Curto)P1400 Sensor de Pressão de AdmissãoP1403 Solenóide da Válvula 2 EGRP1443 Solenóide da Purga 2P1500 Gerador FRP1501 Controle de Marcha Lenta V.P.S.P1506 Racionalidade do Isc: BaixaP1507 Racionalidade do Isc: AltaP1515 Vácuo do FreioP1530 Interruptor Condicionamento De Ar 1 CHTP1540 Erro 1 de Comunicação LINP1541 Erro 2 de Comunicação LINP1542 Erro 3 de Comunicação LINP1543 Monitor de Adulterações DOR (A)P1544 Monitor de Adulterações DOR (B)P1545 Monitor de Adulterações DOR (C)P1546 Monitor de Adulterações DOR (D)P1560 Sensor De Corrente 1

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 355: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

355

Códigos de Falhas Kaptor

P1561 Sensor de Corrente 2P1564 Interruptor Auto CruiseP1571 Interruptor da Lâmpada PareP1574 EcoP1580 Erro do Sinal de Encriptação Para LINP1600 Comunicação SerialP1601 Erro de Comunicação Entre PCM E TACP1602 Link de Comunicação SerialP1603 Backup da BateriaP1604 Numero do Chassis Não ProgramadoP1606 Falha da EepromP1607 Linha do Sistema de Backup da Bactéria (TCU)P1608 Sensor do Circuito de Corrente da BateriaP1609 Intervalo do Sensor de Corrente da BateriaP1610 Sistema ImobilizadorP1615 Relé de Segurança de PartidaP1620 Mau Funcionamento da Bomba de Injeção TpsP1621 Mau Funcionamento da Bomba de Injeção TCVP1622 Mau Funcionamento da Bomba de Injeção GEP1623 Mau Funcionamento da Bomba de Injeção Sensor CSPP1624 Adjust Rom Bomba De Injeção QP1625 Válvula de Ajuste da Bomba de Injeção QP1626 Válvula da Bomba de Injeção Q (No Coding)P1705 Solenóide de TrocaP1706 Chave SeletoraP1715 Posição do Gerador de PulsoP1716 Posição do Gerador de PulsoP1720 Sensor de Velocidade do VeiculoP1730 Falha do Sistema CVTP1731 Folga da Correia Do CVTP1732 Sensor de Pressão De Linha: AbertoP1733 Sensor de Pressão De Linha: Em CurtoP1734 Falha do Sensor de Pressão de Linha (A)P1735 Falha do Sensor de Pressão de Linha (B)P1736 Falha do Sensor de Pressão de Linha (C)P1737 Circuito do Sensor De Pressão De LinhaP1738 Sensor de Velocidade PrimárioP1739 Sensor de Pressão Primaria: AbertoP1740 Sensor de Pressão Primaria: Em CurtoP1742 Solenóide Da Embreagem CVTP1743 Falha do Sistema de Embreagem CVT (A)P1744 Falha do Sistema de Embreagem CVT (B)P1745 Linha de Comunicação CVT ABS AbertaP1746 Válvula De Passagem Da Refrigeração Do CVT : Aberta

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 356: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

356

P1751 Relé do Transasse AutomáticoP1753 Posição do Solenóide 1P1758 Posição do Solenóide 2P1763 Sensor de Temperatura do Fluido T/M: AbertoP1764 Sensor de Temperatura do Fluido T/M: Em CurtoP1765 Interruptor K/DP1766 Sensor de Velocidade do Eixo de EntradaP1767 Sensor de Velocidade do Eixo de SaídaP1769 Interruptor da Luz de PareP1770 Interruptor do Inibidor: AbertoP1771 Interruptor do Inibidor: Em CurtoP1773 Solenóide LR/DIRP1774 Solenóide de UnderdriveP1775 Solenóide SegundaP1776 Solenóide de OverdriveP1777 Solenóide de ReduçãoP1778 Solenóide TCCP1779 Mudança Para 1 Marcha IncompletaP1780 Mudança Para 2 Marcha IncompletaP1781 Mudança Para 3 Marcha IncompletaP1782 Mudança Para 4 Marcha IncompletaP1783 Mudança Para 5 Marcha IncompletaP1784 Mudança Para Marcha Ré IncompletaP1786 Solenóide Do TCC Stuck OffP1787 Solenóide Do TCC Stuck OnP1788 Relé de Controle A/TP1791 Circuito do Nível do Liquido de Arrefecimento do MotorP1792 Sensor Dianteiro Direito de Velocidade do VeiculoP1793 Sensor Traseiro Direito de Velocidade do VeiculoP1795 Circuito de Posição da BorboletaP1807 Interruptor Posição T/FP1810 Solenóide F/WP1817 Relé de Inibição do Sinal de RotaçãoP1820 Chave Neutra 2P1830 K/D Servo SW OpenP1831 K/D Servo SW ShortP1832 Solenóide de Troca A: AbertoP1833 Solenóide de Troca A: Em CurtoP1834 Solenóide de Troca B: AbertoP1835 Solenóide de Troca B: Em CurtoP1836 Válvula de Controle de Pressão: AbertoP1837 Válvula de Controle de Pressão: Em CurtoP1838 Solenóide da Válvula TCC: AbertaP1839 Solenóide da Válvula TCC: Em Curto

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 357: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

357

Códigos de Falhas Kaptor

P1840 Solenóide de Troca: Massa Em CurtoP1841 Julgamento de Redução de Torque 1P1842 Julgamento de Redução de Torque 2P1843 Solenóide de Troca A: FechadaP1844 Solenóide de Troca A: AbertaP1845 Solenóide de Troca B: FechadaP1846 Solenóide de Troca B: AbertaP1847 Solenóide da Embreagem de Conversor de Torque: FechadaP1848 Solenóide da Embreagem de Conversor de Torque: AbertaP1900 Tcu Com Barra mento DesligadoP1901 Falha de Tcu Com TimeoutP1902 Falha de Tcu Com Informação de FalhaP2009 Solenóide da Válvula de Controle Espiral: BaixaP2010 Solenóide da Válvula de Controle Espiral: AltaP2066 Nível de Combustível 2P2100 Circuito do Motor TAC (Aberto)P2101 Ima do Motor TACP2102 Circuito do Motor TAC (Baixo)P2103 Circuito do Motor TAC (Alto)P2108 Processador TACP2118 Corrente do Atuador da Borboleta do MotorP2119 Mola do Atuador da BorboletaP2121 Sensor APP (Principal) IntervaloP2122 Sensor APP (Principal) BaixoP2123 Sensor APP (Principal) AltoP2124 APS (Principal) IntermitenteP2126 Sensor APP (Sub) IntervaloP2127 Sensor APP (Sub) BaixoP2128 Sensor APP (Sub) AltoP2135 Sensor TP (Principal/Sub) IntervaloP2138 Sensor APP (Principal/Sub) IntervaloP2146 Circuito Comum do Injetor: AbertoP2147 Circuito Comum do Injetor: Massa Em CurtoP2148 Circuito Comum do Injetor: +B Em CurtoP2149 Circuito Comum do Injetor 2: AbertoP2152 Corrente Negativa do Sensor O2 Pre: Catalisador BaixaP2153 Corrente Negativa do Sensor O2 Pre: Catalisador AltoP2173 Monitor do ArP2195 Sensor O2 Pre: Catalisador InativoP2197 Sensor O2 Pre: Catalisador InativoP2226 Sensor da Pressão BarométricaP2227 Intervalo da Pressão BarométricaP2228 Pressão Barométrica: Baixa

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 358: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

358

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P2252 Corrente Negativa do Sensor O2 Pre: Catalisador BaixaP2253 Corrente Negativa do Sensor O2 Pre: Catalisador AltoP2263 Sistema do TurboP2413 Performance Do Sistema EGRP2567 Erro do Termistor do Radiador

12.06 - TRANSMISSÃO MITSUBISHI - GALANT

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Falha no Sensor Posição da Borboleta012 Falha no Sensor Posição da Borboleta014 Falha no Ajuste Sensor Posição da Borboleta015 Falha no Sensor de Temperatura do Fluído021 Falha no Sensor de Rotação022 Falha no Sensor de Rotação de Entrada023 Falha no Sensor de Rotação de Saída026 Falha no Interruptor da Luz de Freio031 Falha no Solenóide Esquerdo/Direito: Aberto032 Falha no Solenóide Cima/Baixo033 Falha no Segundo Solenóide034 Falha no Solenóide OD036 Falha no Solenóide D/C041 1A Marcha não Sincronizada042 2A Marcha não Sincronizada043 3A Marcha não Sincronizada044 4A Marcha não Sincronizada046 Marcha Ré não Sincronizada051 Falha no SCI052 Falha no Sistema TCC054 Falha no Rele ELC056 Falha na Lâmpada N

12.07 - TRANSMISSÃO MITSUBISHI - PAJERO IO E PAJERO TR4

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Falha Sensor Posição Borboleta012 Falha Sensor Posição da Borboleta: Alimentação015 Falha Sensor de Temperatura do Fluído016 Falha Sensor de Temperatura do Fluído031 Falha Sensor Rotação de Entrada032 Falha Sensor Rotação de Saída038 Falha Sensor de Saída B/U

Page 359: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

359

Códigos de Falhas Kaptor

041 Válvula Solenóide Controle Marcha 1042 Válvula Solenóide Controle Marcha 1043 Válvula Solenóide Controle Marcha 1044 Válvula Solenóide Controle Marcha 2047 Solenóide de Trava048 Solenóide de Trava055 Falha no SCII

12.08 - TRANSMISSÃO MITSUBISHI - PAJERO SPORT

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Falha no Sensor Posição da Borboleta012 Falha no Sensor Posição da Borboleta014 Falha no Ajuste Sensor Posição da Borboleta015 Circuito Sensor de Temperatura do Fluído Aberto016 Curto Circuito no Sensor de Temperatura do Fluído021 Falha no Sensor de Rotação025 Interruptor de Desligamento em Curto023 Falha no Sensor de Velocidade de Saída026 Falha no Interruptor da Luz de Freio027 Interruptor PNP Aberto028 Curto Circuito no Interruptor PNP029 Falha Sensor de Velocidade

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)

Page 360: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

360

13.0 - NISSAN

13.01 - INJEÇÃO DIESEL

Consultar Capítulo 1.0 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1105 Sensor Pressão AtmosféricaP1120 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 1P1122 Sensor de Posição do Pedal do Acelerador 2P1481 Circuito 1 de Controle do VentiladorP1482 Circuito 2 de Controle do VentiladorP1515 Sinal Sns. Pos. Pedal do Aceler.Não Compatível com Sinal Interr. FreioP1530 Relé do A/CP1560 Falha sistema de voltagemP1600 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)P1602 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)P1603 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)P1604 Substitua o Modulo Eletrônico de Controle (ECU)P1610 Função do Imobilizador não ProgramadaP1625 Relé PrincipalP1650 Falha no Circuito Lâmpada IndicadoraP1810 Falha de Quant. Injeção de CombustívelP1815 Falha na Interface do Sist. Contr. VelocidadeP2146 Falha Circuito Injetor 2 ou 3P2147 Falha Circuito Injetor 1 ou 4

Page 361: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

361

Códigos de Falhas Kaptor

14.0 - RENAULT

14.01 - AIRBAG AUTOLIV AC4/ BOSCH 8.0

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHADF001 Falha ECU - Mau ContatoDF002 Falha Tensão de Alimentação - tensão BaixaDF002 Falha Tensão de Alimentação da ECU - Mau ContatoDF003 Falha Circuito Airbag Frontal Condutor - Curto CircuitoDF003 Falha Circuito Airbag Frontal Condutor - Circuito AbertoDF003 Falha Circuito Airbag Frontal Condutor - Curto ao PositivoDF003 Falha Circuito Airbag Frontal Condutor - Curto à MassaDF004 Falha Circuito Airbag Frontal Passageiro - Curto CircuitoDF004 Falha Circuito Airbag Frontal Passageiro - Circuito AbertoDF004 Falha Circuito Airbag Frontal Passageiro - Curto ao PositivoDF004 Falha Circuito Airbag Frontal Passageiro - Curto à MassaDF010 Falha Circuito Lâmpada de Avaria - Curto ao PositivoDF010 Falha Circuito Lâmpada de Avaria - Curto à MassaDF016 Falha Configuração ECUDF028 Circ. Lâmpada Estado AB Frontal Passageiro – curto ao positivoDF028 Circ. Lâmpada Estado AB Frontal Passageiro – circ. Aberto ou curto à massaDF029 Falha Circuito Pré-Tensionador Condutor - Curto CircuitoDF029 Falha Circuito Pré-Tensionador Condutor - Circuito AbertoDF029 Falha Circuito Pré-Tensionador Condutor - Curto ao PositivoDF029 Falha Circuito Pré-Tensionador Condutor - Curto à MassaDF030 Falha Circuito Pré-Tensionador Passageiro - Curto CircuitoDF030 Falha Circuito Pré-Tensionador Passageiro - Circuito AbertoDF030 Falha Circuito Pré-Tensionador Passageiro - Curto ao PositivoDF030 Falha Circuito Pré-Tensionador Passageiro - Curto à MassaDF034 Unidade de comando bloqueadaDF037 Identificação captador lateral condutorDF039 Circuito captador lateral condutorDF041 Sinal captador lateral passageiro com parasitasDF044 Circuito informação choqueDF045 Configuração airbag frontal condutorDF046 Configuração airbag frontal passageiroDF047 Config. Pré-tensionador condutorDF048 Config. Pré-tensionador passageiroDF053 Config. Captador posição banco condutorDF054 Config. Captador posição banco passageiroDF091 Circ. Interruptor neutralização AB – curto à massaDF091 Circ. Interruptor neutralização AB – tensão altaDF091 Circ. Interruptor neutralização AB – circ. Aberto ou curto ao positivoDF214 Config. Interruptor neutralização AB

Page 362: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

362

14.02 - IMOBILIZADOR CLIO II

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA006 Circuito Funcionamento da Eletroválvula Diesel014 Circuito Linha Codificada015 Ligação Anel / Decodificador – Circuito Aberto ou Curto a Massa015 Ligação Anel / Decodificador – Curto ao Positivo065 Unidade de Comando

14.03 - INJEÇÃO - BOSCH MA 1.7

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA022 Unidade de Controle Eletrônico Avariada031 Falha Circuito Sensor de Posição Borboleta041 Falha Circuito Sensor de Temperatura do Ar051 Circuito Aberto Sensor de Temperatura da Água052 Curto-Circuito Sensor de Temperatura da Água091 Falha Circuito Relé da Bomba de Combustível092 Falha Circuito Relé da Bomba de Combustível112 Sinal Errado Sensor de Rotação113 Sinal Errado Sensor de Rotação132 Falha Circuito Sensor Lambda

14.04 - INJEÇÃO - BOSCH MSA 15

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA01 Substitua a Unidade de Comando02 Falha Sensor Temperatura Combustível - curto circuito 0 V02 Falha Sensor Temperatura Combustível - curto circuito 12 V ou aberto03 Falha Sensor de Temperatura da Água - curto circuito 0 V03 Falha Sensor de Temperatura da Água - curto circuito 12 V ou aberto03 Falha Sensor de Temperatura da Água04 Falha Sensor de Temperatura do Ar - curto circuito 0 V04 Falha Sensor de Temperatura do Ar - curto circuito 12 V ou aberto05 Falha Circuito Pedal Acelerador - curto circuito 12 V05 Falha Circuito Pedal Acelerador - curto circuito 0 V ou aberto05 Falha Circuito Pedal do Acelerador06 Falha Circuito Sensor de Rotação07 Falha Indicador de Pré-Aquecimento - curto circuito 12 V07 Falha Indicador de Pré-Aquecimento - curto circuito 0 V ou aberto08 Falha Correção do Avanço da Bomba08 Falha Correção do Avanço da Bomba - curto circuito 12 V08 Falha Correção do Avanço da Bomba - curto circuito 0 V ou aberto09 Falha no Contato da Embreagem10 Falha de Corte do Motor

Page 363: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

363

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)11 Falha Circuito de Pré-Aquecimento - curto circuito 12 V11 Falha Circuito de Pré-Aquecimento - curto circuito 0 V aberto11 Falha Circuito de Pré-Aquecimento12 Falha Circuito de Corte do A/C - curto circuito 12 V12 Falha Circuito de Corte do A/C - curto circuito 0 V ou aberto13 Falha no Imobilizador14 Falha Circuito do Debimetro de Ar - curto circuito 12 V14 Falha Circuito do Debimetro de Ar - curto circuito 0 V ou aberto14 Falha Circuito do Debimetro de Ar15 Falha no Sensor de Posição do Injetor16 Falha no Sensor Débito de Combustível17 Falha no Sensor Pressão Atmosférica18 Falha de Velocidade do Veículo19 Falha na Lâmpada de Avaria - Curto circuito 12 V19 Falha na Lâmpada de Avaria - curto circuito 0 V ou aberto20 Falha na Válvula EGR - curto circuito 12 V20 Falha na Válvula EGR - curto circuito 0 V ou aberto20 Falha na Válvula EGR21 Falha na Alimentação da Bateria22 Falha no Corte do Motor23 Falha no Circuito do Relé Principal24 Falha no Circuito da Sonda de Temperatura

14.05- INJEÇÃO - IAW-5NR

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA001 Falha no sensor de temperatura da água002 Falha no sensor de temperatura da ar004 Falha no sensor de pressão no coletor007 Falha no sensor de rotação do motor010 Falha no sensor de posição do pedal 1011 Falha no sensor de posição do pedal 2015 Falha na alimentação do potenciômetro da borboleta016 Falha na alimentação do sensor de pressão017 Sinal de velocidade do veículo018 Falha no sinal sensor de detonação019 Falha no relé principal de alimentação023 Falha no relé ventoinha gmv1024 Falha no relé ventoinha gmv2026 Falha no comando do ar condicionado029 Falha na luz de avaria030 Falha na luz de temperatura da água031 Falha na luz de falhas040 Falha no interruptor do freio 1

Page 364: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

364

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 041 Falha no interruptor do pedal da embreagem

042 Falha na tensão de bateria044 Falha no regulador de velocidade045 Falha no limitador de velocidade046 Falha no injetor 1047 Falha no injetor 2048 Falha no injetor 3049 Falha no injetor 4052 Falha no aquecimento 1053 Falha no aquecimento 2055 Falha no sinal do consumo de combustível059 Falhas de combustão062 Falha no sinal do imobilizador063 Falha na ECU065 Falha no sensor da borboleta066 Falha no coletor aspirado068 Falha no Sinal da sonda de oxigênio pré-catalisador070 Falha no Sinal da sonda de oxigênio pós-catalisador072 Falha na regulagem da mistura074 Falha na função antidetonação075 Falha na bobina de ignição 1076 Falha na bobina de ignição 2077 Falha na bobina de ignição 3078 Falha na bobina de ignição 4080 Falha no pressostato da direção hidráulica083 Falha na válvula do solenóide cânister084 Comando de aquecimento sonda pré-catalisador086 Comando de aquecimento sonda pós-catalisador088 Falha no Sinal contagiros090 Falha no sistema de alimentação091 Falha na sonda lambda092 Falha no catalisador093 Falha no relé da bomba de gasolina094 Falha de combustão cilindro 1095 Falha de combustão cilindro 2096 Falha de combustão cilindro 3097 Falha de combustão cilindro 4101 Falha no variador de fase VVT102 Falha de alimentação após relé de proteção107 Informação da potência absorvida pelo ar condicionado108 Falha na borboleta motorizada112 Erro na linha CAN116 Falha na ECU erro RAM117 Falha na ECU erro ROM

Page 365: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

365

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 119 Plausibilidade freio: um contato RVLV

120 Plausibilidade freio: ambos os contato RVLV121 Plausibilidade comandos volante RVLV122 Plausibilidade botão de marcha / parada RVLV123 Plausibilidade função controle de trajetória124 Falha na ECU erro EEPROM125 Falha na relação borboleta126 Falha na aprendizagem da borboleta127 Falha de componente ar

14.06 - INJEÇÃO - IAW-G8 E IAW-6R20

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA019 Falha Sistema A/C.022 Falha Relé de Alimentação.031 Falha Sensor Posição da Borboleta032 Idle Adj.041 Falha Sensor Temperatura do Ar042 Falha no Circuito Injetor051 Falha Sensor Temperatura do Motor072 Falha Circuito Cânister081 Sinal de RPM invertido082 Falha Sensor Pressão do Coletor091 Falha Relé da Bomba de Combustível112 Falha Sinal de RPM.132 Falha Sensor Lambda.171 Falha no Controle de Ignição172 Falha no Motor de Passo

14.07 - INJEÇÃO - LUCAS DPCN

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA017 Falha Circuito Corte A/C-mau func.021 Falha Circuito Lamp. Avaria - mau func031 Falha Circuito pot. Borboleta - cc 0 V ou aberto032 Falha Circuito pot. Borboleta - cc 12 V ou aberto034 Falha Circuito pot. Borboleta - mau funcionam041 Falha Circuito Sensor Temp. Ar - cc 12 V ou aberto042 Falha Circuito Sensor Temp. Ar - cc 0 V ou aberto045 Falha Sensor de Fase - mau func.047 Falha Circuito Sensor Pres.Atmosf - mau func048 Falha Circuito Sensor Pres.Atmosf - mau func

Page 366: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

366

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)051 Falha Circuito sensor Temp. Água - cc 12 V ou aberto052 Falha Circuito sensor Temp. Água - cc 0 V ou aberto055 Falha Circuito EGR - cc 0 V ou aberto056 Falha Circuito EGR - cc 12 V ou aberto057 Falha Circuito Atuador M. Lenta - cc 0 V ou aberto058 Falha Circuito Atuador M. Lenta - cc 12 V ou aberto061 Falha Circuito Corretor Avanço - cc 0 V ou aberto062 Falha Circuito Corretor Avanço - cc 12 V ou aberto064 Falha Circuito Corretor Avanco - mau func065 Falha Circuito Comando Corretor Altimetrico - cc 0 V ou aberto066 Falha Circuito Comando Corretor Altimetrico - cc 12 V ou aberto071 Falha Sensor Pos. Injetor - mau funcionam081 Falha Circuito Relé Pré-Aquecim. - cc 0 V ou aberto082 Falha Circuito Relé Pre-Aquecim. - cc 12 V ou aberto085 Falha Circuito Dir. Hidráulica - cc 0 V ou aberto086 Falha Circuito Dir. Hidráulica - cc 12 V ou aberto091 Falha Circuito Relé Bomba - cc 0 V ou aberto092 Falha Circuito Relé Bomba - cc 12 V ou aberto097 Falha de Alimentacao - mau func098 Falha de Alimentacao - mau func112 Falha Circuito Sensor de Rotação117 Falha Sensor de Velocidade - cc 0 V ou aberto118 Falha Sensor de Velocidade - cc 12 V ou aberto

14.08 - INJEÇÃO - SIEMENS BENDIX

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA021 Anti-Arranque022 Unidade Controle Eletrônico Avariada031 Sensor de Posição da Borboleta032 Sensor de Posição da Borboleta041 Circuito Aberto Sensor Temperatura do Ar042 Curto Circuito Sensor Temperatura do Ar051 Circuito Aberto Sensor Temperatura Água052 Curto Circuito Sensor Temperatura Água061 Curto Circuito Potenciômetro de % CO062 Circuito Aberto Potenciômetro de % CO072 Sensor Pressão Coletor Admissão081 Sensor de Rotação Invertido082 Sem Sinal de Rotação do Motor091 Alimentação dos Injetores112 Sinal Errado do Sensor de Rotação122 Circuito do Sensor de Detonação

Page 367: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

367

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 132 Sem Sinal da Sonda Lambda.

152 Circuito Sensor Velocidade do Veículo.171 Circuito do Módulo de Ignição.172 Motor da Borboleta

14.09 - INJEÇÃO - SIEMENS EMS3134 / SIRIUS 34

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA000 Circuito Comando Relé Bomba de Gasolina002 Circuito Potenciômetro Borboleta003 Circuito Sensor Temperatura Ar004 Circuito Sensor Temperatura da Água006 Circuito Sensor Detonações do Motor008 Circuito Comando Relé Bomba de Gasolina009 Circuito Comando Relé Atuadores010 Circuito Ventilador Baixa Velocidade011 Circuito Lâmpada de Avaria012 Ligação Injeção - AC014 Circuito Eletroválvula Purga Cânister018 Circuito Aquecedor Sonda Oxigênio Pré-Catalisador022 ECU025 Circuito Sensor Sinal Volante031 Circuito Avisador MIL032 Circuito Lâmpada Sobre aquecimento Água038 Circuito Aquecimento Sonda O2 Pós-Catalisador044 Circuito Antiarranque045 Circuito Sensor Pressão Coletor052 Circuito Injetor Cilindro 1053 Circuito Injetor Cilindro 2054 Circuito Injetor Cilindro 3055 Circuito Injetor Cilindro 4057 Circuito Sonda Oxigênio Pré-Catalisador058 Circuito Sonda Oxigênio Pós-Catalisador061 Circuito Bobina de Ignição 1-4062 Circuito Bobina de Ignição 2-3063 Árvore de Cames Lei Distrib. Variável082 Ligação Gasolina - GLP102 Avaria Funcional Sonda de Oxigênio106 Avaria Funcional Catalisador109 Detonação Ignição Poluente110 Detonação Ignição (Destruição Catalisador)118 Circuito Sensor Pressão Fluido Frigorigeno125 Circuito Potenciômetro Pedal Pista 1

Page 368: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

368

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 126 Circuito Potenciômetro Pedal Pista 2

129 Circuito Potenciômetro Pedal135 Circuito Sensor Pedal do freio138 Comando Relé Termoelemento N1139 Comando Relé Termoelemento N2152 Segunda Tensão de Referência dos Sensores170 Ligação TA - Injeção189 Coroa Volante Motor213 Relé Bomba Circuito Gasolina Adicional214 Eletroválvula Circuito Gasolina Adicional226 Validação Limites da Borboleta235 Regul./Limit. Velocidade236 Alimentação + Após Relé245 Circuito Sensor Velocidade Veículo251 Alimentação + Após Contato253 Massa Motor254 Comando Borboleta Elétrica255 Segur. Funcionamento Borboleta/Pedal258 Primeira Tensão de Referência dos Sensores308 Eletroválvula de Admissão de Ar Bimodal

14.10- INJEÇÃO - SIEMENS FENIX 5

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Falha no circuito do sensor de detonação012 Falha no circuito do sensor de velocidade013 Falha no circuito do sensor de temperatura do ar014 Falha no circuito do sensor de temperatura da água015 Falha no circuito do sensor de oxigênio016 Falha no circuito do sensor de posição da borboleta017 Falha no circuito do sensor de pressão do coletor admissão020 Falha no circuito de informação da bomba de combustível021 Falha no sinal do sensor de rotação023 Falha na linha de comunicação com sistema anti-roubo025 Falha no sinal do sensor de rotação - parasita033 Falha no circuito do sensor de fase038 Falha no circuito das bobinas de ignição - linha 28, circuito aberto039 Falha no circuito das bobinas de ignição - linha 28, curto circuito040 Falha no circuito das bobinas de ignição - linha 29, circuito aberto041 Falha no circuito das bobinas de ignição - linha 29, curto circuito042 Falha no circuito do injetor cil. #4 - interrupção/curto a massa043 Falha no circuito do injetor cil. #4 - curto ao positivo044 Falha no circuito do injetor cil. #3 - interrupção/curto a massa

Page 369: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

369

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 045 Falha no circuito do injetor cil. #3 - curto ao positivo

046 Falha no circuito do injetor cil. #2 - interrupção/curto a massa047 Falha no circuito do injetor cil. #2 - curto ao positivo048 Falha no circuito do injetor cil. #1 - interrupção/curto a massa049 Falha no circuito do injetor cil. #1 - curto ao positivo050 Falha no circuito da válvula de purga do cânister - interrupção/curto a massa051 Falha no circuito da válvula de purga do cânister - curto ao positivo054 Falha no circuito da válvula de regulagem da marcha lenta - interrupção/curto a massa056 Falha no circuito da bomba de combustível - interrupção/curto a massa057 Falha no circuito da bomba de combustível - curto ao positivo058 Falha no circuito do ventilador radiador - interrupção/curto a massa059 Falha no circuito do ventilador radiador - curto ao positivo060 Falha de bloqueio064 Falha no circuito da válvula EGR - interrupção/curto a massa068 Falha no circuito da bomba de ar - interrupção/curto a massa069 Falha no circuito da bomba de ar - curto ao positivo071 Falha no circuito da UC do motor e A/C072 Falha no circuito da lâmpada de advertência - interrupção/curto a massa073 Falha no circuito da lâmpada de advertência - curto ao positivo075 Falha na unidade de comando do motor076 Falha na unidade de comando do motor078 Falha no sinal do sensor de rotação - CKP - inversão079 Falha na unidade de comando do motor080 Falha na unidade de comando do motor081 Falha na unidade de comando do motor

14.11 - INJEÇÃO - SIEMENS SIM32

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA003 Circuito Sensor Temperatura do Ar004 Circuito Sensor Temperatura da Água006 Circuito Sensor Detonações do Motor008 Circuito Comando Relé Bomba de Gasolina009 Circuito Comando Relé Atuadores010 Circuito GMV Baixa Velocidade011 Circuito Lâmpada Avaria014 Circuito Eletroválvula Purga Cânister018 Circuito Aquec. Sonda Oxigênio a Montante022 Unidade de Comando025 Circuito Sensor Sinal Volante038 Circuito Aquec. Sonda Pós Catalisador045 Circuito Sensor Pressão Coletor052 Circuito Injetor Cilindro 1

Page 370: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

370

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)053 Circuito Injetor Cilindro 2054 Circuito Injetor Cilindro 3055 Circuito Injetor Cilindro 4057 Circuito Sensor Oxigênio Pré-Catalisador058 Circuito Sensor Oxigênio Pós-Catalisador061 Circuito Bobina Ignição 1-4062 Circuito Bobina Ignição 2-3064 Informação Velocidade Veículo079 Detonações Combustível Nível Mínimo Combustível095 Informações Freios096 Tensão de Alimentação N1 dos Sensores097 Tensão de Alimentação N2 dos Sensores106 Avaria Funcional Catalisador111 Deton. Ignição no Cilindro 1112 Deton. Ignição no Cilindro 2113 Deton. Ignição no Cilindro 3114 Deton. Ignição no Cilindro 4116 Avaria Funcional Circuito Combustível118 Circuito Sensor Pressão Fluido Frigorigeno120 Circuito Lâmpada OBD123 Circuito Potenciômetro Borboleta Pista 1123 Circuito Potenciômetro Borboleta Pista 2125 Circuito Potenciômetro Pedal Pista 1126 Circuito Potenciômetro Pedal Pista 2128 Ligação CAN TA ou Caixa Robotizada157 Tensão da Bateria165 Detecção de Detonações de Combustão187 Informação Nível Mínimo de Combustível189 Coroa Volante Motor216 Dependência a Caixa de Borboleta228 Comando do Compressor de Ar Condicionado342 Circuito de Lâmpada Alerta Temperatura Água

14.12 - INJEÇÃO - SIEMENS SIRIUS 32

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA002 Falha no circuito do potenciômetro da borboleta003 Falha no circuito do sensor de temperatura do ar004 Falha no circuito do sensor de temperatura da água006 Falha no circuito do sensor de detonação008 Falha no circuito do comando do relé da bomba de combustível009 Falha no circuito do comando do relé principal010 Falha no circuito GMV (grupo motoventilador) velocidade baixa

Page 371: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

371

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 011 Falha no circuito da lâmpada de avaria

012 Falha na ligação injeção / AC013 Falha na ligação injeção / TA014 Falha no circuito da eletroválvula de purga do cânister017 Falha no sensor de rotação018 Falha no circuito de aquecimento da sonda de oxigênio pré-catalisador019 Falha na alimentação022 Falha na Unidade de Comando030 Falha no circuito GMV (grupo motoventilador) velocidade alta038 Falha no circuito de aquecimento da sonda oxigênio após catalisador045 Falha no circuito do sensor de pressão do coletor050 Falha no comando do injetores052 Falha no circuito do injetor 1053 Falha no circuito do injetor 2054 Falha no circuito do injetor 3055 Falha no circuito do injetor 4057 Falha no circuito do sensor oxigênio pré-catalisador058 Falha no circuito do sensor oxigênio após catalisador060 Falha no circuito do atuador de marcha lenta061 Falha no circuito da bobina de ignição 1-4062 Falha no circuito da bobina de ignição 2-3064 Falha no sensor de velocidade090 Falha no sensor da árvore de cames120 Falha lâmpada de avaria OBD

14.13 - TRANSMISSÃO AT-1

DESCRIÇÃO DA FALHACircuito interruptor da marcha réSinal parkEscorregamentoAlimentação dos sensoresSensor temperatura do óleoInterruptor de pressão do óleoRegulador de pressãoRegulador de pressãoCircuito visorCircuito visorCorte A/CCorte A/CCircuito válvula EVS4Circuito válvula EVS1

Page 372: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

372

DESCRIÇÃO DA FALHACircuito de alimentação dos atuadoresCircuito de alimentação dos atuadoresSinal de torqueSinal de torqueSinal de torqueSinal de torqueSensor de temperatura águaSinal de rotaçãoSinal de posição do pedalComunicação com o painelComunicação com a transmissão automáticaComunicação com a ECU do ABSComunicação com a BSICircuito da válvula EVS1Circuito da válvula EVS2Circuito da válvula EVS3Circuito da válvula EVS4Circuito da válvula EVS5Circuito da válvula EVS6Circuito da válvula de fluxo permanenteCircuito SHIFT LOCKCircuito da válvula EVS1Circuito da válvula EVS2Circuito da válvula EVS3Circuito da válvula EVS4Circuito da válvula EVS5Circuito da válvula EVS6Circuito da válvula de fluxo permanenteCircuito SHIFT LOCKFalha ECUFalha ECUFalha ECUInterruptor multifunçõesInterruptor multifunçõesInterruptor multifunçõesCircuito de comandos manuaisSinal P/NEscorregamentoSistema de embreagemSistema de embreagemEscorregamentoEscorregamentoÓleo envelhecidoCircuito da válvula moduladora de pressão

Page 373: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

373

Códigos de Falhas Kaptor

DESCRIÇÃO DA FALHACircuito da válvula moduladora de pressãoControle de trajetóriaControle de trajetóriaSensor do pedal de freioSinal de rotação da roda traseira direitaSinal de rotação da roda traseira esquerdaSensor de velocidadeSensor de velocidadeSinal de rotação da turbinaSensor de velocidadeSensor de rotação da turbinaSensor de velocidade

Page 374: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

374

15.0 - SUZUKI

15.01 - ABS 2 SUZUKI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC1015 Falha no sensor GC1016 Interruptor de freio - circuito abertoC1021 Falha sensor velocidade roda dianteira direitaC1022 Falha sinal sensor velocidade roda dianteira direitaC1025 Falha sensor velocidade roda dianteira esquerdaC1026 Falha sinal sensor velocidade roda dianteira esquerdaC1031 Falha sensor velocidade roda traseira direitaC1032 Falha sinal sensor velocidade roda traseira direitaC1035 Falha sensor velocidade roda traseira esquerdaC1036 Falha sinal sensor velocidade roda traseira esquerdaC1041 Falha solenóide de entrada dianteira direitaC1042 Falha solenóide de saída dianteira direitaC1045 Falha solenóide de entrada dianteira esquerdaC1046 Falha solenóide de saída dianteira esquerdaC1055 Falha solenóide de entrada traseiraC1056 Falha solenóide de saída traseiraC1057 Falha no circuito de alimentaçãoC1061 Falha no rele do motor da bombaC1063 Falha no rele de segurançaC1071 Falha na unidade de comando ABSC1015 Falha no sensor GC1016 Interruptor de freio - circuito abertoC1021 Falha sensor velocidade roda dianteira direitaC1022 Falha sinal sensor velocidade roda dianteira direitaC1025 Falha sensor velocidade roda dianteira esquerdaC1026 Falha sinal sensor velocidade roda dianteira esquerdaC1031 Falha sensor velocidade roda traseira direita

15.02 - AIRBAG 2 SUZUKI

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA21 Resistência alta detona dor airbag lado motorista22 Resistência baixa detona dor airbag lado motorista24 Resistência em curto com o terra detona dor airbag lado motorista25 Resistência em curto com a bateria detona dor airbag lado motorista15 Resistência alta detona dor airbag lado passageiro16 Resistência baixa detona dor airbag lado passageiro18 Resistência em curto com o terra detonador airbag lado passageiro

Page 375: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

375

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)19 Resistência em curto com a bateria detonador airbag lado passageiro41 Resistência alta detonador pré-tensionador lado motorista42 Resistência baixa detonador pré-tensionador lado motorista43 Resistência curto com o terra detonador pré-tensionador lado motorista44 Resistência curto com a bateria detonador pré-tensionador lado motorista45 Resistência alta detonador pré-tensionador lado motorista46 Resistência baixa detonador airbag lado motorista47 Resistência em curto com o terra detonador airbag lado motorista48 Resistência em curto com a bateria detonador airbag lado motorista31 Tensão da Bateria Alta32 Tensão da bateria baixa51 Falha de impacto gravada61 Falha no circuito da lâmpada de advertência71 Falha SDM13 Montagem errada do SDM

15.03 - INJEÇÃO - MITSUBISHI SFI ECM2

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1408 Falha sensor circuito pressão coletorP1450 Mau funcionamento sensor performance pressão BarométricoP1451 Falha sensor pressão BarométricaP1500 Circuito sinal de partidaP1510 Falha Backup ECM fonte energiaP1875 Circuito 4WD esta fracoP1620 Código UCE não registradoP1621 Código UCE não transmite ImobilizadorP1622 Falha no ECMP1623 Código UCE não compatível

15.04 - INJEÇÃO - MITSUBISHI SFI PCM / ECM

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Falha no circuito do Sensor de Oxigênio - Circ. Aberto14 Falha no circuito do Sensor Temperatura da Água - Circ. Aberto15 Falha no circuito do Sensor Temperatura da Água - Curto-Circ.21 Falha no circuito do Sensor Posição da Borboleta - Tensão Alta22 Falha no circuito do Sensor Posição da Borboleta - Tensão Baixa23 Falha no circuito do Sensor Temperatura do Ar - Circ. Aberto24 Sem Sinal Velocidade do Veiculo25 Falha no circuito do Sensor Temperatura do Ar - Curto-Circ31 Falha no circuito do Sensor Depressão no Coletor – Tensão Alta

Page 376: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

376

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 32 Falha no circuito do Sensor Depressão no Coletor – Tensão Baixa

33 Falha no circuito do Sensor Fluxo de Ar - Tensão Alta34 Falha no circuito do Sensor Fluxo de Ar - Tensão Baixa41 Falha Sinal de Ignição42 Sem Sinal Sensor de Rotação44 Falha no circuito do Interruptor M. Lenta - Circ. Aberto45 Falha no circuito do Interruptor M. Lenta - Curto-Circ.51 Falha no circuito do Sistema EGR53 Falha na UC61 Falha no circuito do Solenóide Troca Numero 1 - Circ. Aberto (só sistema PCM)62 Falha no circuito do Solenóide Troca Numero 1 - Curto-Circ. (só sistema PCM)63 Falha no circuito do Solenóide Troca Numero 2 - Circ. Aberto (só sistema PCM)64 Falha no circuito do Solenóide Troca Numero 2 - Curto-Circ. (só sistema PCM)65 Falha no circuito do Solenóide Conversor de Torque - Circ. Aberto (só sistema PCM)66 Falha no circuito do Solenóide Conversor de Torque - Curto-Circ. (só sistema PCM)72 Falha no circuito do Interruptor Seleção de Transmissão (só sistema PCM)75 Sem Sinal Velocidade do Veiculo (Trasm) (só sistema PCM)76 Falha no circuito do Sensor de Rotação do Eixo de Entrada da Transmissão

15.05 - INJEÇÃO - MITSUBISHI TBI ECM

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA13 Falha Sensor de Oxigênio - Circ. Aberto14 Falha Sensor Temperatura da Água - Circ. Aberto15 Falha Sensor Temperatura da Água - Curto-Circ.21 Falha Sensor Posição da Borboleta - Tensão Alta22 Falha Sensor Posição da Borboleta - Tensão Baixa23 Falha Sensor Temperatura do Ar - Circ. Aberto24 Sem Sinal Velocidade Veiculo25 Falha Sensor Temperatura do Ar - Curto-Circ.33 Falha Sensor Fluxo de Ar - Tensão Alta34 Falha Sensor Fluxo de Ar - Tensão Baixa41 Falha Sinal de Ignição42 Sem Sinal Sensor de Rotação44 Falha Interruptor M. Lenta - Circ. Aberto45 Falha Interruptor M. Lenta - Curto-Circ.51 Falha Sistema EGR53 Falha na UC61 Falha Solenóide Troca Numero 1 - Circ. Aberto62 Falha Solenóide Troca Numero 1 - Curto-Circ.63 Falha Solenóide Troca Numero 2 - Circ. Aberto64 Falha Solenóide Troca Numero 2 - Curto-Circ.

Page 377: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

377

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 65 Falha Solenóide Conversor de Torque - Circ. Aberto

66 Falha Solenóide Conversor de Torque - Curto-Circ.72 Falha Interruptor Seleção de Transmissão75 75-Sem Sinal Velocidade do Veiculo (Trasm)76 Falha Sensor de Rotação do Eixo de Entrada da Transmissão

Page 378: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

378

16.01 - ABS TOYOTA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAC0200 Falha no sinal do sensor de velocidade dianteiro direitoC0205 Falha no sinal do sensor de velocidade dianteiro esquerdoC0210 Falha no sinal do sensor de velocidade traseiro direitoC0215 Falha no sinal do sensor de velocidade traseiro esquerdoC0226 Circuito do solenóide dianteiro direito aberto ou em curtoC0236 Circuito do solenóide dianteiro esquerdo aberto ou em curtoC0246 Circuito do solenóide traseiro direito aberto ou em curtoC0256 Circuito do solenóide traseiro esquerdo aberto ou em curtoC0273 Circuito do relé do motor da bomba aberto ou em curtoC0274 Curto ao positivo no circuito do rele do motor da bombaC0278 Circuito do rele do solenóide aberto ou em curtoC0279 Curto ao positivo no circuito do rele do solenóideC1201 Falha na Unidade de ControleC1202 Nível do fluido de freio baixo ou circuito de advertência do nível do fluido abertoC1203 Falha no circuito da comunicação da EDMC1207 Falha no interruptor P/RC1210 Calibração do sensor de guinada não realizadoC1223 Falha no sistema de controle ABSC1224 Circuito do sinal NE aberto ou em curtoC1225 Circuito do solenóide do freio aberto ou em curto (SM, SA1)C1226 Circuito do solenóide do freio aberto ou em curto (SP, SA2)C1227 Circuito do solenóide do freio aberto ou em curto (SR, SA3)C1228 Circuito do solenóide do freio aberto ou em curto (STR)C1231 Falha no sensor de angulo da direçãoC1232 Falha no sensor de desaceleraçãoC1233 Circuito de sensor de curva em aberto ou em curtoC1234 Falha na relação de curvaC1235 Material estranho na extremidade do sensor dianteiro direitoC1236 Material estranho na extremidade do sensor dianteiro esquerdoC1237 Numero incorreto de dentes no rotor do sensor velocidade em uma das quatro rodasC1238 Material estranho na extremidade do sensor traseiro direitoC1239 Material estranho na extremidade do sensor traseiro esquerdoC1241 Tensão da bateria fora da faixaC1242 Circuito do IG2 abertoC1243 Falha no sensor de desaceleração (sinal constante)C1244 Circuito do sensor de desaceleração em aberto ou em curtoC1245 Falha no sensor de desaceleraçãoC1246 Falha no sensor de pressão do cilindro mestre

C1249 Circuito da lâmpada de freio em aberto ou em curto

16.0 - TOYOTA

Page 379: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

379

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) C1251 Saída da bomba obstruída ou Circuito do motor da bomba aberto

C1252 Falha na bomba hidráulicaC1253 Falha no rele da bomba hidráulicaC1254 Falha no interruptor de pressãoC1256 Mau funcionamento no acumulador de pressãoC1257 Falha no circuito de alimentaçãoC1271 Baixa tensão no sinal do sensor de velocidade dianteiro direitoC1272 Baixa tensão no sinal do sensor de velocidade dianteiro esquerdoC1273 Baixa tensão no sinal do sensor de velocidade traseiro direitoC1274 Baixa tensão no sinal do sensor de velocidade traseiro esquerdoC1275 Variação anormal no sensor de velocidade dianteiro direitoC1276 variação anormal no sensor de velocidade dianteiro esquerdoC1277 Variação anormal no sensor de velocidade traseiro direitoC1278 variação anormal no sensor de velocidade traseiro esquerdoC1279 Sensor de desaceleração defeituosoC1281 Sinal do sensor de pressão do cilindro mestre defeituosoC1282 Falha no interruptor do indicador de transferência (trava diferencial central)C1283 Falha no interruptor de transferência de posição L4C1300 Falha na ECU do controle de patinamentoC1330 Circuito do sensor de velocidade dianteiro direito abertoC1331 Circuito do sensor de velocidade dianteiro esquerdo abertoC1332 Circuito do sensor de velocidade traseiro direito abertoC1333 Circuito do sensor de velocidade traseiro esquerdo aberto

16.02 - AIRBAG TOYOTA

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA011 Falha Circuito Detonação Airbag ou Sensor Frontal Airbag - Curto a Massa012 Falha Circuito detonação Airbag ou Sensor Frontal Airbag - Curto ao Positivo013 Falha Circuito Detonador do Airbag - Curto Circuito014 Falha Circuito Detonador do Airbag - Circuito Aberto015 Sensor Frontal do Airbag - Circuito Aberto016 Falha Sensor Frontal022 Falha Circuito Lâmpada de Advertência024 Falha Conexão Sensor Airbag031 Falha no Conjunto Sensor Airbag032 Falha montagem sensor direito033 Falha montagem sensor esquerdo034 Falha circuito airbag lateral direito035 Falha circuito airbag lateral esquerdo041 Falha Registrada na Memória042 Falha circuito detonador airbag lateral direito - curto a massa043 Falha circuito detonador airbag lateral direito - curto ao positivo

Page 380: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

380

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)044 Falha circuito detonador airbag lateral direito - circuito aberto045 Falha circuito detonador airbag lateral esquerdo - curto a massa046 Falha circuito detonador airbag lateral esquerdo - curto ao positivo047 Falha circuito detonador airbag lateral esquerdo - curto circuito048 Falha circuito detonador airbag lateral esquerdo - circuito aberto051 Falha circuito do detonador - curto a massa052 Falha circuito do detonador - curto ao positivo053 Falha Circuito do Detonador - Curto Circuito054 Falha Circuito do Detonador - Circuito Aberto061 Falha circuito Pré-tensionador direito - curto a massa062 Falha circuito Pré-tensionador direito - curto ao positivo063 Circuito Pré-tensionador Esquerdo - Curto Circuito064 Circuito Pré-tensionador Esquerdo - Circuito Aberto071 Falha circuito Pré-tensionador esquerdo - curto a massa072 Falha circuito Pré-tensionador esquerdo - curto ao positivo073 Circuito Pré-tensionador Direito - Curto Circuito074 Circuito Pré-tensionador Direito - Circuito Aberto

B0100 Circuito do detonador motorista em curtoB0101 Circuito do detonador motorista circuito abertoB0102 Circuito do detonador motorista - curto a massaB0103 Circuito do detonador motorista - curto ao positivoB0105 Circuito do detonador passageiro em curtoB0106 Circuito do detonador passageiro circuito abertoB0107 Circuito do detonador passageiro - curto a massaB0108 Circuito do detonador passageiro - curto ao positivoB0130 Circuito do Pré-tensionador direito em curtoB0131 Circuito do Pré-tensionador direito circuito abertoB0132 Circuito do Pré-tensionador direito - curto a massaB0133 Circuito do Pré-tensionador direito - curto ao positivoB0135 Circuito do Pré-tensionador esquerdo em curtoB0136 Circuito do Pré-tensionador esquerdo circuito abertoB0137 Circuito do Pré-tensionador esquerdo - curto a massaB0138 Circuito do Pré-tensionador esquerdo - curto ao positivoB1100 Falha no conjunto do sensor do airbagB1135 Detecção de má conexão do conjunto do AirbagB1141 Falha no conjunto do sensor do airbag lateral esquerdoB1156 Falha no conjunto do sensor do airbag direitoB1157 Falha no conjunto do sensor do airbag direitoB1158 Falha no conjunto do sensor do airbag esquerdoB1159 Falha no conjunto do sensor do airbag esquerdoB1162 Circuito detonador Direito Airbag Cortina- Curto a massaB1163 Circuito detonador Direito Airbag Cortina - Curto ao positivoB1165 Circuito detonador Esquerdo Airbag Cortina em curtoB1166 Circuito detonador Esquerdo Airbag Cortina em aberto

Page 381: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

381

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) B1170 Circuito detonador Traseiro Direito em Curto B1176 Circuito detonador Traseiro Esquerdo em Aberto B1177 Circuito detonador Traseiro Esquerdo em Curto a massa B1178 Circuito detonador Traseiro Esquerdo em Curto ao Positivo B1180 Circuito detonador (2 estagio) Motorista em curto B1181 Circuito detonador (2 estagio) Motorista aberto B1182 Circuito detonador (2 estagio) Motorista curto a massa B1183 Circuito detonador (2 estagio) Motorista curto ao positivo B1195 Circuito do Pré-Tensionador Traseiro Esquerdo em curto B1196 Circuito do Pré-Tensionador Traseiro Esquerdo em Aberto B1197 Circuito do Pré-Tensionador Traseiro Esquerdo em curto a massa B1198 Circuito do Pré-Tensionador Traseiro Esquerdo em curto ao Positivo B1600 Circuito do Pré-Tensionador traseiro direito em curto B1601 Circuito do Pré-Tensionador traseiro direito aberto B1602 Circuito do Pré-Tensionador traseiro direito curto a massa B1628 Falha no Indicador de corte por capotamento B1630 Circuito detonador Airbag Cortina (2 estagio) em curto B1631 Circuito detonador Airbag Cortina (2 estagio) aberto B1632 Circuito detonador Airbag Cortina (2 estagio) - curto a massa B1633 Circuito detonador Airbag Cortina (2 estagio) - curto ao positivo B1658 Circuito detonador Airbag joelho do passageiro - curto ao positivo

16.03 - INJEÇÃO - TCCS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA 08 Falha no sinal do sensor de temperatura do ar 09 Falha no sinal de velocidade do veiculo 10 Falha no sinal de partida 11 Alimentação da ECU 12 Sinal de rotação do motor 13 Sem sinal de rotação para a ECU 14 Falha de conexão entre modulo de ignição e ECU 15 Falha de conexão entre modulo de ignição e ECU 16 Falha interna da ECU 17 Falha no sensor de fase direito 18 Falha no sensor de fase esquerdo 21 Falha no sensor de oxigênio 22 Falha no sensor de temperatura da água 24 Falha no sensor de temperatura do ar 25 Falha de mistura de combustível - pobre 26 Falha de mistura de combustível - rica 27 Falha no sensor auxiliar de oxigênio 28 Falha no sensor de oxigênio

Page 382: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

382

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 29 Falha no sensor secundário de oxigênio

31 Falha no sensor de Pressão no Coletor32 Falha no sensor de fluxo de ar34 Falha no sinal de pressão do turbocompressor35 Falha no sinal do sensor de pressão do turbocompressor41 Falha no sinal de posição da borboleta42 Falha no sinal de velocidade do veiculo43 Falha no sinal de partida51 Falha no sinal do interruptor do Ar condicionado52 Falha no sensor de detonação lado esquerdo53 Falha no controle do sensor de detonação54 Falha no sinal da ECU de controle do intercooler55 Falha no sensor de detonação lado direito71 Falha no sistema EGR72 Falha no sinal da válvula de corte de combustível78 Falha no sinal de controle da bomba de combustível81 Falha na comunicação com TCM83 Falha na comunicação com TCM84 Falha na comunicação com TCM85 Falha na comunicação com TCM

16.04 - INJEÇÃO - TOYOTA PCM

Consultar Capítulo 1.0 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1010 Circuito OCV para VVTLP1011 Circuito OCV para VVTL Banco 1 AbertoP1012 Circuito OCV para VVTL Banco 1 FechadoP1020 Circuito OCV para VVTL Banco 2P1021 Circuito OCV para VVTL Banco 2 AbertoP1022 Circuito OCV para VVTL Banco 2 FechadoP1031 Circuito do aquecedor do sensor da mistura - Baixo (B1S1)P1032 Circuito do aquecedor do sensor da mistura - Alto (B1S1)P1051 Circuito do aquecedor do sensor da mistura - Baixo (B2S1)P1052 Circuito do aquecedor do sensor da mistura - Alto (B2S1)P1100 Circuito sensor barométricoP1115 Falha TAM (Circuito aberto ou em curto)P1116 Conjunto Circuito CTS para sistema de armazenamento de calor de arrefecimento.P1117 Conjunto Circuito CTS para sistema de armazenamento de calor de arrefecimento BaixoP1118 Conjunto Circuito CTS para sistema de armazenamento de calor de arrefecimento AltoP1120 Circuito sensor de posição do pedal do aceleradorP1121 Falha no sinal do sensor de posição do pedal do acelerador

Page 383: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

383

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) P1122 Interruptor de acelerador totalmente fechado - curto circuito

P1123 Interruptor de acelerador totalmente fechado - circuito abertoP1125 Circuito do motor da borboletaP1126 Circuito embreagem magnéticaP1127 Circuito de alimentação do atuador ETCSP1128 Trava do motor da borboletaP1129 Sistema de controle da borboleta elétricaP1130 Sinal do circuito sensor Ar/combustívelP1131 Circuito Sensor Ar/ combustível - Baixo (B1S1)

P1132 Circuito Sensor da ar/ combustivel - Alto (B1S1)P1133 Resposta sensor ar/combustívelP1134 Circuito Sensor da ar/ combustivel - Sem Atividade (B1S1)P1135 Resposta do circuito do aquecedor sensor ar/CombustívelP1136 Circuito Sensor da ar/combustível (B1S2)P1139 Circuito Sensor da ar/combustível - Resposta Lenta (B1S2)P1141 Circuito do Aquecedor do sensor da ar/combustível - Resposta (B1S2)P1150 Circuito sensor ar/combustível - fora da faixaP1151 Circuito Sensor da ar/combustível - Baixo (B2S1)P1152 Circuito Sensor da ar/combustível - Alto (B2S1)P1153 Sinal sensor ar/combustívelP1154 Circuito Sensor da ar/combustível - Sem Atividade (B2S1)P1155 Aquecedor do sensor ar/combustívelP1180 Falha Circuito Sensor de Pressão CNGP1185 Falha Circuito Sensor de Temperatura CNGP1190 Falha no regulador de pressão de combustívelP1200 Circuito do relé da bombaP1220 falha circuito controle temporiza dorP1221 Falha circuito controle VenturiP1225 Falha no circuito de controle spillP1229 Falha Bomba de CombustívelP1230 Falha sensor de posição venturiP1235 Falha no circuito da bomba de combustível de alta pressãoP1238 InjetorP1240 Função válvula shutoff combustivel pela tubulaçãoP1241 Sensor de posição do comando de válvulas A (B1S2)P1245 Função válvula shutoff combustível pelo regulador de pressãoP1251 Circuito do Motor de Passo de Controle do Turbo compressor (Intermitente)P1290 Circuito Temperatura do Líquido de ArrefecimentoP1292 Circuito Temperatura do Líquido de Arrefecimento - BaixoP1293 Circuito Temperatura do Líquido de Arrefecimento - AltoP1300 Falha circuito de igniçãoP1305 Falha circuito de igniçãoP1310 Falha circuito de igniçãoP1315 Falha circuito de ignição

Page 384: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

384

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) P1320 Falha circuito de ignição

P1325 Falha circuito de igniçãoP1330 Falha circuito de igniçãoP1335 Sem sinal de rotação com o motor funcionandoP1340 Falha circuito de igniçãoP1345 Falha no circuito do sensor de posição do comando (B1) / sistema VVTP1346 Falha no sinal do sensor de posição do comando (B1) / sistema VVTP1349 Falha no sistema VVT (B1)P1350 Falha no circuito do sensor de posição do comando (B2) / sistema VVTP1351 Falha no sinal do sensor de posição do comando (B2) / sistema VVTP1386 Grande vazamento de emissões evaporativas do CânisterP1400 Sensor de posição sub-borboletaP1401 Falha no sensor de posição sub-borboletaP1405 Circuito do sensor de pressão do turboP1406 Falha no sensor de pressão do turboP1410 Circuito do sensor de posição da EGRP1411 Falha no circuito do sensor de posição da EGRP1420 Circuito do controle de restrição de admissão em curto ou abertoP1421 Grande vazamento nas emissões evaporativas do CânisterP1422 Pequeno vazamento no Tanque de CombustívelP1423 Grande vazamento no Tanque de CombustívelP1425 Circuito Sensor Pressão DiferencialP1426 Pressão Diferencial (Instalação)P1427 Circuito Sensor Pressão Diferencial BaixoP1428 Circuito Sensor Pressão Diferencial AltoP1430 HCAC - Circuito Sensor Pressão Sistema Válvula VariávelP1431 HCAC - Desempenho Circuito Sensor Pressão Sistema Válvula VariávelP1435 HCAC - Circuito do sistema de Válvulas VariávelP1436 HCAC - Circuito do sistema de Válvulas Variável AbertoP1437 HACA - Circuito do sistema de Válvulas Variável FechadoP1440 Circuito da válvula de controle do sistema de injeção de ar secundário do banco 1P1441 Válvula 2 do sistema de controle de injeção de ar secundário do banco 1 travada abertaP1442 Válvula 2 do sistema de controle de injeção de ar secundário do banco 1 travada fechadaP1443 Circuito da válvula de controle do sistema de injeção de ar secundário do banco 2P1444 Válvula 2 do sistema de controle de injeção de ar secundário do banco 2 travada abertaP1445 Válvula 2 do sistema de controle de injeção de ar secundário do banco 2 travada fechadaP1449 Válvula 2 do sistema de controle de injeção de ar secundário do banco 2 travada fechadaP1450 Sensor de Pressão do Tanque de CombustívelP1451 Desempenho Sensor Pressão Tanque CombustívelP1452 Entrada Baixa Sensor Pressão Tanque CombustívelP1453 Entrada Alta Sensor Pressão Tanque CombustívelP1455 Vazamento detectado no sistema de redução de vapor do tanque de combustívelP1500 Circuito do sinal de partidaP1505 Falha no sinal do interruptor

Page 385: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

385

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1510 Circuito de controle de sobrepressãoP1511 Sobrepressão baixa.P1512 Sobrepressão alta.P1515 Falha no intercoolerP1520 Falha no circuito do interruptor do freio.P1525 Circuito ResolverP1550 Circuito do sensor de corrente da bateriaP1551 Circuito do sensor de corrente da bateria - AltoP1552 Circuito do sensor de corrente da bateria - BaixoP1565 Circuito principal do interruptor do controle de velocidadeP1566 Falha circuito do sinal de entradaP1570 Falha no sensor laserP1572 Auxilio de mira de sensor de eixo do feixe laserP1575 Falha no Buzzer de AdvertênciaP1576 Mau funcionamento do sensor do angulo de direçãoP1577 Falha no sensor de guinadaP1578 Mau funcionamento do sistema de freiosP1585 X Manufact Cont P15 Vehicle Speed Idle Control&Auxiliary InputsP1586 X Manufact Cont P15 Vehicle Speed Idle Control&Auxiliary InputsP1600 Falha na bateria da UCP1601 Comunicação com IMBP1602 Falha interior ICP1605 Falha na unidade de controle de detonaçãoP1611 Falha Pulso de MovimentoP1613 Driver do sistema de injeção de ar secundárioP1615 Erro de comunicação entre ECU do Controle de distância e ECU do motorP1617 Falha na ECU Controle de DistânciaP1620 Falha circuito sinal ECT1P1625 Falha circuito sinal ESA 1 (electronic spark advance)P1626 Falha circuito sinal ESA 2 (electronic spark advance)P1627 Falha circuito sinal ESA 3 (electronic spark advance)P1630 Falha no sistema de controle de traçãoP1631 Falha no Sistema de Controle de EstabilidadeP1633 Falha na unidade de comando (circuito ETCS)P1636 Falha na ECU HVP1637 Falha no Sinal EGSTPP1642 Falha de Comunicação ECU (EFI ou ECO)P1645 Falha na unidade de controle de carroceriaP1646 Falha ECU TransmissãoP1650 Falha circuito VSV pressão de combustívelP1651 Falha circuito VSV do ACJSP1652 Falha na válvula de controle de marcha lentaP1654 Falha circuito VSV marcha lentaP1655 Falha circuito VSV purga marcha lenta

Page 386: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

386

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) P1656 Falha circuito OCV (B1)

P1657 Falha circuito VSV corte purgaP1658 Circuito controle válvula wastegateP1660 Circuito VSC para AICVSP1661 Falha circuito válvula EGRP1662 Falha válvula controle by-pass EGRP1663 Falha circuito OCV (B2)P1664 falha circuito OCV do VVT-L (B1)P1665 falha circuito OCV do VVT-L (B2)P1666 Falha circuito VSV 2 - controle de marcha lentaP1670 Teste RAM modulo controle bomba injetoraP1700 Falha no sensor de velocidade 2P1705 Falha no circuito de revolução NC2P1710 Falha circuito sensor de guinadaP1715 Falha circuito sensor roda traseiraP1720 Falha no circuito de liberação da embreagem DCP1725 Falha no circuito de revolução NTP1730 Falha no circuito de revolução NCP1735 Falha circuito sensor de velocidade dianteira direitaP1740 Falha circuito sensor de velocidade dianteira esquerdaP1753 Falha circuito solenóide de troca nº. 4P1755 Falha circuito válvula solenóide troca SLU - falha circuito solenóide controle da travaP1760 Falha circuito válvula solenóide troca ST/SLT - Falha circuito solenóide controle pressão da linhaP1765 Falha circuito válvula solenóide troca SLN - Falha circuito controle de pressão do acumuladorP1770 Falha no circuito solenóide trava diferencial nº. 1P1780 Interruptor Park / NeutroP1785 Falha sistema embreagem automáticaP1790 Falha circuito solenóide STP1800 Falha operação sistema transmissão automáticaP1805 Falha circuito de comunicação entre EFI 1 e transmissãoP1903 Mau Funcionamento do Circuito SRLP3000 Anormalidade no Sistema de Controle de BateriaP3004 Anormalidade no fornecimento de Alta TensãoP3009 Vazamento SeletivoP3102 ECU de controle da TransmissãoP3107 Falha de comunicação (A/B - >HV)P3108 Falha de comunicação (A/C - >HV)P3110 Mau Funcionamento do Rele Principal HVP3127 Entrada Baixa do Sensor de ColisãoP3138 Entrada Alta do Sensor de ColisãoP3140 Interruptor Interlock HV - Circuito aberto ou curtoP3143 Interruptor Interlock HV - Circuito aberto ou curtoP3190 Alimentação do motor fracaP3191 Motor Não Liga

Page 387: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

387

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) P3193 Sem combustível

P3211 Circuito do Sensor de Temperatura do Inversor do Motor AP3212 Circuito do Sensor de Temperatura do Inversor do Motor A - BaixoP3221 Circuito Sensor Temperatura do Inversor GeradorP3222 Circuito do Sensor de Temperatura do Inversor do GeradorP3223 Circuito do Sensor de Temperatura do Inversor do GeradorP3226 Temperatura do Conversor DC/DCP3231 Correlação Sensor Positivo Negativo Ar Combustível (B1S1)P3232 Correlação Sensor Positivo Negativo Ar Combustível Baixo (B1S1)P3233 Correlação Sensor Positivo Negativo Ar Combustível Baixo Alto (B1S1)P3234 Correlação Sensor Positivo Negativo Ar Combustível (B2S1)P3235 Correlação Sensor Positivo Negativo Ar Combustível Baixo (B2S1)P3236 Correlação Sensor Positivo Negativo Ar Combustível Baixo Alto (B2S1)P3243 Circuito Positivo do Sensor Ar CombustívelP3245 Circuito Positivo Ar Combustível Baixo (B1 S1)P3246 Circuito Positivo Ar Combustível Alto (B1 S1)P3247 Circuito Positivo do Sensor Ar Combustível (B2S1)P3249 Baixa Tensão no Circuito Positivo do Sensor Ar Combustível (B1S1)P3250 Alta Tensão no Circuito Positivo do Sensor Ar Combustível (B2S1)P3251 Circuito Negativo do Sensor Ar Combustível (B1S1)P3252 Baixa Tensão no Circuito Negativo do Sensor Ar Combustível (B1S1)P3253 Alta Tensão no Circuito Negativo do Sensor Ar Combustível (B1S1)P3254 Circuito Negativo do Sensor Ar Combustível (B2S1)P3255 Baixa Tensão no Circuito Negativo do Sensor Ar Combustível (B2S1)P3256 Alta Tensão no Circuito Negativo do Sensor Ar Combustível (B2S1)

16.05 - VVTi FLEX

Consultar Capítulo 1.1 (Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHAP1010 Circuito OCV para VVTLP1011 Circuito OCV para VVTL Banco 1 AbertoP1012 Circuito OCV para VVTL Banco 1 FechadoP1020 Circuito OCV para VVTL Banco 2P1021 Circuito OCV para VVTL Banco 2 AbertoP1022 Circuito OCV para VVTL Banco 2 FechadoP1031 Circuito aquecedor do sensor de mistura - Baixo (B1S1)P1032 Circuito aquecedor do sensor de mistura - Alto (B1S1)P1051 Circuito aquecedor do sensor de mistura - Baixo (B2S1)P1052 Circuito aquecedor do sensor de mistura - Alto (B2S1)P1100 Circuito sensor barométricoP1101 Circuito do sensor de pressão atmosférica - Escala/Desempenho

Page 388: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

388

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1105 Falha no sensor de Pressão de CombustãoP1110 Falha no circuito do sensor de CCO (aberto)P1111 Falha no circuito do sensor de CCO (curto)P1115 Falha TAM (Circuito aberto ou em curto)P1120 Sensor de posição do pedal do aceleradorP1121 Falha no sinal do sensor de posição do pedal do aceleradorP1122 Interruptor do acelerador totalmente fechado - curto circuitoP1123 Interruptor do acelerador totalmente fechado - circuito abertoP1125 Falha no circuito de controle do motor da borboletaP1126 Circuito embreagem magnéticaP1127 Circuito de alimentação do atuador ETCSP1128 Trava do motor da borboletaP1129 Sistema de controle da borboleta elétricaP1130 Sinal do circuito sensor de misturaP1131 Circuito Sensor de mistura - Baixo (B1S1)P1132 Circuito Sensor de mistura - Alto (B1S1)P1133 Resposta sensor de misturaP1134 Circuito Sensor de mistura - Sem Atividade (B1S1)P1135 Resposta do circuito aquecedor sensor de misturaP1136 Circuito Sensor de mistura (B1S2)P1139 Circuito Sensor de mistura - Resposta Lenta (B1S2)P1141 Circuito aquecedor do sensor de mistura - Resposta (B1S2)P1150 Circuito sensor de mistura - fora da faixaP1151 Circuito Sensor de mistura - Baixo (B2S1)P1152 Circuito Sensor de mistura - Alto (B2S1)P1153 Sinal sensor de misturaP1154 Circuito Sensor de mistura - Sem Atividade (B2S1)P1155 Aquecedor do sensor de misturaP1156 Falha no circuito do sensor de mistura (B2 S2)P1159 Resposta lenta do circuito do sensor de mistura (B2 S2)P1161 Falha no circuito aquecedor do sensor de mistura (B2 S2)P1180 Falha Circuito Sensor de Pressão CNGP1185 Falha Circuito Sensor de Temperatura CNGP1190 Falha no regulador de pressão de combustívelP1200 Circuito do relé da bombaP1205 Falha elétrica do circuito da bomba de arP1210 Falha no circuito secundário do injetorP1215 Falha no circuito de EDUP1220 Falha circuito controle temporizadorP1221 Falha circuito controle VenturiP1222 Falha no circuito do motor da borboletaP1225 Falha no circuito de controle spillP1229 Falha Bomba de CombustívelP1230 Falha circuito de ignição

Page 389: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

389

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1232 Falha no circuito do relé PCVP1233 Falha no sistema common rail (a pressão não varia)P1234 Falha no sistema common railP1235 Falha no circuito da bomba de combustível de alta pressãoP1236 Temperatura de combustível muito elevadaP1240 Falha na válvula de shutoff de combustível - linha de pressãoP1245 Falha na válvula de shutoff de combustível - regulador da pressãoP1250 Falha no sistema do Turbo compressorP1251 Circuito de Controle do Motor de Passo do Turbo compressor (Intermitente)P1252 Circuito de Controle do Motor de Passo do Turbo compressor (aberto/curto)P1255 Falha no Turbo compressor (fechado)P1256 Falha no Turbo compressor detectado (aberto)P1260 Falha no circuito do injetor - cilindro 1P1261 Falha no circuito do injetor - cilindro 2P1262 Falha no circuito do injetor - cilindro 3P1263 Falha no circuito do injetor - cilindro 4P1264 Falha no circuito do injetor (curto)P1265 Falha no circuito do injetor (curto)P1266 Falha no sistema da bomba do combustível (sem pressão /ativar limite de pressão)P1267 Falha no sistema de controle do combustível - cilindro 1P1268 Falha no sistema de controle do combustível - cilindro 2P1269 Falha no sistema de controle do combustível - cilindro 3P1270 Falha no sistema de controle do combustível - cilindro 4P1271 Falha no circuito do regulador de pressão do combustível (aberto/curto)P1272 Circuito regulador de pressão do combustívelP1273 Falha no sistema de controle dos gases de escapeP1274 Falha no sistema de controle dos gases de escapeP1300 Falha circuito de igniçãoP1305 Falha circuito de igniçãoP1310 Falha circuito de igniçãoP1315 Falha circuito de igniçãoP1320 Falha circuito de igniçãoP1325 Falha circuito de igniçãoP1330 Falha circuito de igniçãoP1335 Falha no sensor de rotação (com o motor funcionando)P1340 Falha circuito de igniçãoP1341 Sensor de posição do comando de válvulas (sensor 2 do banco 1)P1345 Falha no circuito do sensor de posição do comando (B1) / sistema VVTP1346 Falha no sinal do sensor de posição do comando (B1) / sistema VVTP1349 Falha no sistema VVT (B1)P1350 Falha no circuito do sensor de posição do comando (B2) / sistema VVTP1351 Falha no sinal do sensor de posição do comando (B2) / sistema VVTP1354 Falha no sistema VVT (b2)P1357 Sensor VVT (exaustão) / sensor de posição do comando de válvulas - circuito banco 1

Page 390: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

390

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1358 Sensor VVT (exaustão) / sensor de posição do comando de válvulas - circuito banco 2P1360 Sensor VVT (exaustão) / sensor de posição do comando de válvulas - circuito banco 1P1365 Sensor VVT (exaustão) / sensor de posição do comando de válvulas - circuito banco 2P1390 Toyota-hcac - sistema (banco 1)P1395 Toyota-hcac - sistema (banco 2)P1400 Sensor de posição sub-borboletaP1401 Falha no sensor de posição sub-borboletaP1405 Circuito do sensor de pressão do turboP1406 Falha no sensor de pressão do turboP1410 Circuito do sensor de posição da EGRP1411 Falha no circuito do sensor de posição da EGRP1415 Falha no circuito do sensor SCVP1416 Falha no circuito de controle SCVP1420 Controle de restrição de admissão (curto ou aberto)P1430 HCAC - Circuito Sensor Pressão Sistema válvula variávelP1431 HCAC - Desempenho Circuito Sensor Pressão Sistema válvula variávelP1435 HCAC - Circuito do sistema de Válvulas VariáveisP1436 HCAC - Circuito do sistema de Válvulas Variáveis AbertoP1437 HACA - Circuito do sistema de Válvulas Variáveis FechadoP1455 Vazamento detectado no sistema de redução de vapor do tanque de combustívelP1500 Circuito do sinal de partidaP1505 Falha no sinal do interruptorP1510 Circuito de controle de sobrepressãoP1511 Sobrepressão baixaP1512 Sobrepressão altaP1515 Falha no intercoolerP1520 Falha no circuito do interruptor do freioP1521 Falha no interruptor da igniçãoP1523 Falha no DSWD (aberto/curto)P1525 Circuito DanificadoP1530 Circuito do interruptor de parada do motorP1540 Falha PB (aberto/curto)P1541 Falha PB (fechamento)P1542 Falha BCR (aberto/curto/erro de saída)P1543 Falha BNT1/BNT2 (aberto/curto)P1544 Falha ECAN (curto)P1545 Falha no acionador de partidaP1550 Sensor de corrente da bateriaP1551 Sensor de corrente da bateria - AltoP1552 Sensor de corrente da bateria - BaixoP1565 Circuito principal do interruptor de controle de velocidadeP1566 Falha circuito do sinal de entradaP1570 Falha no sensor laserP1571 O sensor do laser está sujo

Page 391: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

391

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1572 Sensor do Laser fora de centro (feixe fora de eixo)P1575 Falha na Buzina de AdvertênciaP1576 Mau funcionamento do sensor de ângulo de direçãoP1577 Falha no sensor de velocidade angularP1578 Mau funcionamento do sistema de freiosP1600 Falha na bateria da UCP1602 Falha interior ICP1605 Falha na unidade de controle de detonaçãoP1610 Falha no processador central do controle da combustãoP1611 Falha Pulso de MovimentoP1615 Erro de comunicação entre ECU do Controle de distância e ECU do motorP1616 Erro de comunicação do motor para a ECUP1617 Falha na ECU do Controle de DistanciaP1618 Erro de comunicação do sensor laser para a ECUP1619 Erro de comunicação da ECU para o sensor laserP1620 Falha circuito sina ECT1P1625 Falha circuito sinal ESA 1 (electronic spark advance - avanço eletrônico da centelha)P1626 Falha circuito sinal ESA 2 (electronic spark advance - avanço eletrônico da centelha)P1627 Falha circuito sinal ESA 3 (electronic spark advance - avanço eletrônico da centelha)P1630 Falha no sistema de controle de traçãoP1631 Falha no Sistema de Controle de EstabilidadeP1633 Falha na unidade de comando (circuito ETCS)P1636 Falha na ECU HVP1637 Falha no Sinal EGSTPP1640 Falha de comunicação No. 1P1641 Falha de comunicação No. 2P1642 Falha de Comunicação ECU (EFI ou ECO)P1643 Erro interno da ECU (processador central)P1644 Erro interno da ECUP1645 Falha na unidade de controle de carroceriaP1646 Falha ECU TransmissãoP1647 Falha na comunicação CANP1650 Falha circuito VSV pressão de combustívelP1651 Falha circuito VSV do ACJSP1652 Falha na válvula de controle de marcha lentaP1653 Falha no circuito de SCVP1654 Falha circuito VSV marcha lentaP1655 Falha circuito VSV purga marcha lentaP1656 Falha circuito OCV (B1)P1657 Falha circuito VSV corte purgaP1658 Válvula reguladora de pressão de sobre alimentação do turbo compressorP1659 Falha no circuito de controle de sobre alimentaçãoP1660 Circuito VSC para AICVSP1661 Falha circuito válvula EGR

Page 392: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

392

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1662 Falha válvula controle by-pass EGRP1663 Falha circuito OCV (B2)P1664 Falha circuito OCV do VVT-L (B1)P1665 Falha circuito OCV do VVT-L (B2)P1666 Falha circuito VSV 2 - controle de marcha lentaP1667 Falha no circuito TCVP1668 Falha no circuito VSV para AICVP1670 Erro no teste do modulo de controle ROM da bomba injetoraP1674 Falha no solenóide de corte de exaustãoP1678 Sobrecarga do motorP1690 Falha no circuito OCV para VVTL - banco 1P1692 Falha aberta de OCV para VVTL - banco 1P1693 Falha fechada de OCV para VVTL - banco 1P1695 Falha no circuito de OCV para VVTL - banco 2P1697 Falha aberta de OCV para VVTL - banco 2P1698 Falha fechada de OCV para VVTL - banco 2P1700 Falha no sensor de velocidade 2P1705 Falha no circuito de revolução NC2P1710 Falha circuito sensor de guinadaP1715 Falha circuito sensor roda traseiraP1720 Falha no circuito de liberação da embreagem DCP1725 Falha no circuito de revolução NTP1730 Falha no circuito de revolução NCP1735 Falha circuito sensor de velocidade dianteira direitaP1740 Falha circuito sensor de velocidade dianteira esquerdaP1745 Falha no circuito do sensor No. 2 de temperatura do fluido da transmissãoP1753 Falha circuito solenóide de troca Nos 4P1755 Falha circuito válvula solenóide troca SLU - falha circuito solenóide controle da travaP1760 Falha circuito válvula solenóide troca ST/SLT - Falha circuito solenóide controle pressão da linhaP1765 Falha circuito válvula solenóide troca SLN - Falha circuito controle de pressão do acumuladorP1770 Falha no circuito solenóide trava diferencial No. 1P1775 Falha no circuito do solenóide No. 2 de travamento do diferencialP1780 Interruptor Park/NeutroP1781 Falha no interruptor seletor de marcha da transmissãoP1782 Falha no circuito do interruptor de transferência L4P1783 Falha no circuito do interruptor de transferência NP1785 Falha sistema embreagem automáticaP1790 Falha circuito solenóide STP1793 Falha no circuito do solenóide STP1798 Falha no circuito do solenóide SBP1800 Falha operação sistema transmissão automáticaP1805 Falha circuito de comunicação entre EFI 1 e transmissãoP1810 Falha no circuito de comunicação para o controle do torqueP1818 Falha no circuito do solenóide elétrica 'E' (SR)

Page 393: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

393

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)P1820 Falha no circuito do sensor NINP1825 Falha no circuito do sensor NOUTP1835 Falha no sensor de velocidade da roda dianteira direitaP1839 Falha no sensor de velocidade da roda traseira direitaP1840 Falha no sensor de velocidade da roda dianteira esquerdaP1844 Falha no sensor de velocidade da roda traseira esquerdaP1845 Falha no circuito do sensor de ptoP1855 Falha no retorno da posição da embreagemP1857 Falha no sistema de controle da embreagemP1860 Falha no sensor de pressão de alimentação da transmissãoP1862 Falha CLL/CLU (curto)P1863 Falha no sistema de controle de pressãoP1866 Falha no solenóide da transmissãoP1868 Falha no solenóide seletoraP1870 Falha no sensor de posição da transmissãoP1871 Falha no TMR (aberto ou curto)P1873 Falha no sistema de controle do curso da transmissãoP1874 Falha no sensor de posição selecionada da transmissãoP1875 Falha na buzina (aberto ou curto)P1878 Falha no circuito do solenóide da embreagemP1880 Falha no sensor da pressão do acumuladorP1881 Falha na alta pressão do acumulador hpuP1882 Falha de longo prazo no tempo do acumulador de hpuP1883 Falha de curto prazo no tempo do acumulador de hpuP1885 Falha no sistema de SLSP1888 Falha no circuito de SLSP1890 Falha no circuito de SLCP1891 Falha no circuito de SLCP1895 Falha no circuito de DSU

Page 394: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

394

17.0 - TROLLERConsultar Capítulo 1.2 (Tabela de Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

17.01 - INJEÇÃO - IAW 1AVP

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA281 Falha no sensor de velocidade282 Falha no circuito do regulador da marcha lenta305 Falha no circuito do sinal de consumo513 Falha no sensor de rotação515 Falha no sensor de rotação HALL516 Falha no interruptor de marcha lenta518 Falha no sensor de posição da borboleta519 Falha no sensor de pressão do coletor520 Falha no medidor de massa de ar522 Falha no circuito do sensor de temperatura do motor523 Falha no circuito do sensor de temperatura do ar524 Falha no circuito do sensor de detonação525 Falha no circuito da sonda Lambda527 Sensor de temperatura do ar528 Falha no circuito do sensor de altitude529 Falha no circuito do sensor HALL de rotação530 Falha no circuito do sensor de posição da marcha lenta532 Tensão de bateria fora da faixa533 Falha no ajuste do regulador da marcha lenta534 Falha no circuito do sensor de temperatura do óleo537 Regulagem lambda fora da faixa539 Sensor de temperatura do combustível540 Sensor de detonação 2542 Sensor de Deslocamento da Agulha do Bico Injetor543 Limite de rotação do motor ultrapassado544 Limite de pressão de alimentação ultrapassado545 Falha conexão entre motor e câmbio548 Memória RAM sem Alimentação (stand-by)549 Falha no sinal de consumo550 Início do controle da Injeção553 Falha medidor massa de ar - G70557 Falha no circuito do interruptor de direção hidráulica561 Limite de adaptação lambda ultrapassado575 Falha de pressão de admissão577 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 1578 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 2579 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 3580 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 4

Page 395: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

395

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)609 Falha no circuito do módulo de ignição 1610 Falha no circuito do módulo de ignição 2624 Falha compressor do ar condicionado625 Falha no sinal de velocidade do veículo626 Falha Lamp. Advert. no Painel635 Falha aquecimento da sonda lambda650 Falha no Interruptor do pedal da embreagem668 Tensão na linha 30 muito alta670 Falha no sensor de posição do corretor de marcha lenta671 Falha no circuito do interruptordo sistema de regulagem de velocidade765 Sensor de Posição do Ajustador da Quantidade de combustível777 Sensor de posição do Pedal do Acelerador1044 Erro de Programação da ECU1050 Falha Contr. Aliment. Velas Aquec.1087 Regulagem básica não efetuada1117 Sinal da Carga do Alternador1120 Falha no ajuste do comando de válvulas1126 Falha no circuito do sinal de rotação para o tacômetro1165 Controlador da marcha lenta1167 solenóide para Proteção de Plena Carga1168 Falha Valv. Elev. da Marcha-Lenta1169 Falha Inter. Cont. Porta Motorista1170 Falha Sensor Rotac. e Carga G1751177 Unidade de comando do motor1180 Falha no circuito do relé do ar condicionado (plena potência)1182 Falha na adaptação de altitude1193 Relé do Aquecedor do Liquido de Arrefecimento saída Baixa1194 Relé do Aquecedor do Liquido de Arrefecimento saída Alta1204 Falha Sensor Temp. do Motor G271208 Conjunto de Dados Modificados na ECU1226 Falha Relé Velas de Aquec. J521237 Válvula de Corte de combustível1242 Falha nos estágios finais no aparelho de comando1243 Falha Válvula de comutação do coletor de admissão1247 Falha no circuito da válvula de purga do Cânister (CANP)1249 Falha no circuito do injetor 11250 Falha no circuito do injetor 21251 Falha no circuito do injetor 31252 Falha no circuito do injetor 41257 Falha no circ. da válvula de contr. da marcha lenta1259 Falha no circuito do relé da bomba de combustível1262 Falha no circuito da válvula de limitação da pressão de sobre alimentação1265 Falha Valv. Ret. Gases Esc. N181266 Falha Relé Velas Incadesc. J52

Page 396: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

396

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1268 Ajustador da Quantidade de combustível1269 Falha Inicio Injeção N1081282 solenóide de Controle do Ar do Distribuidor de Entrada1312 Bus de dados propulsão defeituoso1314 Falha na unidade de comando1315 Aparelho de comando da caixa de velocidades sem comutação1316 Aparelho de comando dos freios sem comunicação16486 Falha no circuito do medidor de massa de ar16487 Falha no circuito do medidor de massa de ar16496 Falha sensor temperatura ar G42 - sinal muito baixo16497 Falha sensor temperatura ar G42 - sinal muito alto16500 Falha sensor temperatura água G62 - sinal não plausível16501 Falha sensor temperatura água G62 - sinal muito baixo16502 Falha sensor temperatura água G62 - sinal muito alto16504 Falha sensor posição borboleta G6916505 Falha sensor posição borboleta G6916506 Falha sensor posição borboleta G6916507 Falha sensor posição borboleta G6916514 Falha circuito sonda lambda16515 Falha sonda lambda 116516 Falha sonda lambda 116517 Falha sonda lambda 1 - sinal muito lento16518 Falha sonda lambda 1 - sem atividade16519 Falha sonda lambda 116520 Falha sonda lambda 2 avaria no circuito elétrico16521 Falha sonda lambda 216522 Falha sonda lambda 216524 Falha sonda lambda 216525 Falha sonda lambda 216554 Sistema de dosagem de combustível- funcionamento incorreto16555 Relação lambda exces. Pobre16556 Relacao lambda exces. Rica16684 Falha de combustão16585 Falha na válvula injetora cilindro 116586 Falha na válvula injetora cilindro 216587 Falha na válvula injetora cilindro 316588 Falha na válvula injetora cilindro 416589 Falha na válvula injetora cilindro 516590 Falha na válvula injetora cilindro 616705 Falha sensor rotação G28 - sinal não plausível16706 Falha sensor rotação G28 - sem sinal16709 Sensor de detonação 1 -G61 - avaria do circuito elétrico16710 Sensor de detonação 1 -G61 - sinal não plausível16711 Falha circuito sensor detonação 1

Page 397: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

397

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 16725 Falha sensor rotação G28 - sinal não plausível16726 Falha sensor rotação G28 - sem sinal16727 Sensor de detonação 1 -G61 - avaria do circuito elétrico16795 Falha sistema ar secundário16804 sistema de catalisador insuficiente16824 Falha sistema ventilação do tanque16825 Falha sistema ventilação do tanque - fluxo incorreto16864 Saída do eletroventilador 116865 Saída do eletroventilador 216868 Saída do eletroventilador - curto circuito 12 V16869 Saída do eletroventilador - curto circuito a massa16885 Falha sinal de velocidade - sinal não plausível16890 Falha lim. Inferior reg. M.l. Ultrapassado16891 Falha lim. Superior reg. M.l. Ultrapassado16894 Falha interruptor m.l. F6016946 Alimentação elétrica - tensão insuficiente16947 Alimentação elétrica - tensão excessiva16955 Interruptor da luz de freio - sinal não plausível16988 Falha unidade comando do motor16989 Falha unidade comando do motor17088 Sensor do pedal da embreagem17510 Circuito de aquecimento da sonda 1 - curto circuito aos 12 V17513 Circuito de aquecimento da sonda 2 - curto circuito aos 12 V17523 Circuito de aquecimento da sonda 1 - curto circuito aos 12 V17524 Circuito de aquecimento da sonda 1 - interrupção17535 Falha adaptação mistura (muito rico)17536 Falha adaptação mistura (muito pobre)17544 Auto adaptação da mistura - inferior ao limite de empobrecimento17559 Auto adaptação da mistura - sistema muito empobrecido17560 Auto adaptação da mistura - inferior ao limite de empobrecimento17563 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - curto circuito aos 12 V17564 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - interrupção/curto circuito aos 12 V17565 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - tensão de alimentação17566 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - sinal não plausível17573 Auto adaptação da mistura - superior ao limite de empobrecimento17574 Auto adaptação da mistura - superior ao limite de empobrecimento17579 Transmissor do angulo do comando da válvula borboleta G-188 - sinal não plausível17580 Transmissor do angulo do comando da válvula borboleta G-188 - sinal muito baixo17581 Transmissor do angulo do comando da válvula borboleta G-188 - sinal muito alto17582 Sistema de dosagem de combustível - divergência do tempo de injeção17584 Falha limite reg. Lambda pos catalisador atingido17604 Calefação sonda 1 - avaria elétrica17621 Falha injetor cilindro 1 n30 - curto circuito aos 12 V17622 Falha injetor cilindro 2 n31 - curto circuito aos 12 V

Page 398: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

398

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17623 Falha injetor cilindro 3 n32 - curto circuito aos 12 V17624 Falha injetor cilindro 4 n34 - curto circuito aos 12 V17633 Falha injetor cilindro 1 n3017634 Falha injetor cilindro 2 n3117635 Falha injetor cilindro 3 n3217636 Falha injetor cilindro 4 n3317645 Falha injetor cilindro 1 n30 - interrupção17646 Falha injetor cilindro 2 n31 - interrupção17647 Falha injetor cilindro 3 n32 - interrupção17648 Falha injetor cilindro 4 n33 - interrupção17708 Falha combustão p/ falta de combustível17733 Falha reg. Detonação cilindro 117734 Falha reg. Detonação cilindro 217735 Falha reg. Detonação cilindro 317736 Falha reg. Detonação cilindro 417749 Saída de ignição 1 - curto circuito a massa17750 Saída de ignição 1 - curto circuito aos 12 V17751 Saída de ignição 2 - curto circuito a massa17752 Saída de ignição 2 - curto circuito aos 12 V17756 Saída de ignição 1 - interrupção17757 Saída de ignição 2 - interrupção17794 Aparelho de comando com defeito17796 Aparelho de comando avariado 17801-Falha bobina 117802 Falha bobina 217806 Sinal do regime do motor - curto circuito a massa17807 Sinal do regime do motor - curto circuito aos 12 V17818 Falha eletrovalvula Cânister n80 - curto circuito aos 12 V17828 Falha válvula injeção ar secundário n11217829 Falha válvula injeção ar secundário n11217830 Falha válvula injeção ar secundário n11217833 Falha eletrovalvula Cânister n80 - curto circuito a massa17834 Falha eletrovalvula Cânister n80 - interrupção17847 Potenciômetro para recirculação dos gases de escape G212 - erro em ajuste básico17848 Válvula para recirculação dos gases de escape G212 - interrupção17850 Potenciômetro para recirculação dos gases de escape G212 - sinal muito alto17851 Potenciômetro para recirculação dos gases de escape G212 - sinal muito baixo17858 Falha sistema ar secundário17859 Falha sistema ar secundário17860 Falha sistema ar secundário17908 Falha relé bomba combustível j17 - avaria do circuito17909 Falha relé bomba combustível j17 - curto circuito ao massa17910 Falha relé bomba combustível j17 - curto circuito aos 12 V17912 Circuito de admissão com vazamento17913 Falha circuito interruptor de m.l.

Page 399: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

399

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17914 Falha circuito interruptor de m.l.17915 Falha adaptação de m.l.17917 Falha na Válvula estabilizadora da Marcha Lenta - N7117920 Falha circ. Válvula comut. Coletor admissão17923 Falha circ. Válvula comut. Coletor admissão17924 Falha circ. Válvula comut. Coletor admissão17925 Falha no Relé Principal17934 Falha ajuste comando de válvula17935 Falha ajuste comando de válvula17936 Falha ajuste comando de válvula17949 Falha relé bomba combustível j17 interrupção17950 Transmissor do angulo do comando da borboleta G-187 - sinal não plausível17951 Transmissor do angulo do comando da borboleta G-187 - sinal muito baixo17952 Transmissor do angulo do comando da borboleta G-187 - sinal muito alto17953 Comando da borboleta - funcionamento incorreto17961 Pressão do coletor de admissão - relação não plausível17962 Sensor de comando da borboleta j338 - condição para ajuste básico não cumprida17966 Falha unidade comando borboleta j33817967 Unidade de comando da borboleta j338 - erro no ajuste básico17968 Ultrapassado o regime máximo do motor17972 Aparelho de comando da borboleta j338 - baixa tensão no ajuste básico17973 Comando da borboleta j338 - inferior não alcançado17978 Falha unidade comando motor bloqueada17988 Falha unidade comando borboleta j33817989 Comando da borboleta j338 - ajuste básico não efetuado17990 Falha limite adaptação reg. M.l. Atingido18010 Falha tensão alimentação - linha 3018020 Falha unidade comando de motor - codificação incorreta18034 Sem mensagem UC da transmissão rede CAN18038 Sensor de posição do pedal do acelerador G79 - sinal muito baixo18039 Sensor de posição do pedal do acelerador G79 - sinal muito alto18041 Sensor 2 de posição do pedal do acelerador G185 - sinal muito baixo18042 Sensor 2 de posição do pedal do acelerador G185 - sinal muito alto18047 Sensor 1/2 de posição do pedal do acelerador G79 + G185 - sinal não plausível18048 Aparelho comando avariado18057 Sem mensagem UC do ABS rede CAN18061 Consultar a memória de avarias da unidade de comando18062 Consultar a memória do painel de instrumento18064 Ar condicionado entrada/ saída - curto circuito ao massa18065 Ar condicionado entrada/ saída - curto circuito aos 12 V18089 Programação unidade comando incompleta18098 Teste para auto diagnóstico k83 - avaria no circuito elétrico18099 Teste para auto diagnóstico k83 - interrupção18100 Teste para auto diagnóstico k83 - curto circuito ao massa

Page 400: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

400

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18101 Teste para auto diagnóstico k83 - curto circuito aos 12 V18259 Falha comunicação c/a rede65535 Falha na unidade de comando16712 Sensor de detonação 1 -G61 - sinal muito alto16716 Falha circuito sensor detonação 2

17.02 - IMOBILIZADOR VW

Consultar Capítulo 1.2 (Tabela de Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA281 Falha Sensor de Velocidade-G68532 Falha Tensão Bateria546 Chicote IMO/UCE549 Falha no Sinal de Consumo562 Transmissor Nível / Temperatura do Óleo - G266667 Sinal de Temperatura Exterior769 Sensor de Temperatura do Liquido Refrigerante771 Falha Sensor Indicador Nível de Combustível779 Falha Sensor Temperatura Exterior1044 Aparelho de Comando com Codificação Errada1086 Sensor de Velocidade1126 Falha no Tacômetro1128 Falha na Bobina de Leitura1176 Chave com falha no Sinal ou Não Admissível1177 Falha Unidade de Comando da Inj.Não Admissível1179 Falha na Programação das Chaves1312 Bus de Dados Propulsão - Defeituoso1314 Aparelho de Comando do Motor - Sem Comunicação1315 Aparelho de Comando da Caixa de Velocidades - Sem Comunicação1316 Aparelho de Comando dos Travões - Sem Comunicação1317 Aparelho de Comando no Painel Instrumentos J285-Sem Comunicação1318 Aparelho de Comando do Relé da Bomba Comb. J17-Sem Comunicação1402 Linha de Dados de navegação10379 Sensor Indicador Temperatura da Água65535 Unidade de Comando Defeituosa

Page 401: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

401

Códigos de Falhas Kaptor

18.0 - VW / AUDI / SEAT

18.01 - INJEÇÃO - VW EEC IV

Consultar Capítulo 1.2 (Tabela de Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA11 Sistema OK12 Corret. de M.lenta não eleva RPM13 Corret. de M. lenta não reduz RPM14 Falha de pulso de ignição (HALL)15 Falha na Unidade de Comando18 Circuito SPOUT da ignição aberto19 Sem tensão no pino 26 da Unidade21 Temperatura da água fora da faixa22 Pressão no coletor fora da faixa23 Posição da Borboleta fora da faixa24 Temperatura do ar fora da faixa25 Sem KNOCK durante DYN. RESP.29 Falha no sensor do velocímetro41 Sonda Lambda indica mistura pobre / não chaveia42 Sonda Lambda indica mistura rica51 Temp. da água abaixo da faixa52 Circuito sensor PSPS aberto53 Sinal da borboleta acima da faixa54 Temperatura do ar abaixo da faixa55 Falha na alimentação da unidade61 Temperatura da água acima da faixa63 Sinal da borboleta abaixo da faixa64 Temperatura do ar acima da faixa67 A/C ligado durante o diagnóstico72 Insuf. depressão durante DYN. RESP.73 Insuf. aceler. durante DYN. RESP.77 “DYN. RESP.” não executada85 Falha no sistema Canister87 Falha no circ. da bomba de comb.95 Cto. bomba de comb. aberto; Terra96 Cto. bomba de comb. aberto; BAT.98 Sistema de emergência (FMEM)

Page 402: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

402

18.02 - VW 4BV

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA0513 Falha Sensor Rotação do Motor-G280524 Falha Sensor de Detonação 1 - G610525 Falha Sensor Sonda Lambda0528 Falha Circuito Sensor de Altitude0529 Falha Sensor Hall G400532 Tensão Bateria Fora de Faixa0537 Falha Regulação Lambda0540 Falha Sensor de Detonação 2 - G660543 Falha Limite Rotação do Motor0544 Limite Pressão Alimentação Ultrapassado0553 Falha Medidor Massa de Ar - G700557 Falha Circ. Interruptor Direção Hidráulica0561 Falha na Adaptação da Mistura0575 Falha Pressão de Admissão0577 Ultrapassado Limite Reg. Detonação Cilindro 10578 Ultrapassado Limite Reg. Detonação Cilindro 20579 Ultrapassado Limite Reg. Detonação Cilindro 30580 Ultrapassado Limite Reg. Detonação Cilindro 40609 Falha Circuito Modulo de Ignição0668 Tensão Linha 30 Muito alta0670 Falha Sensor Posição Corretor M.L0671 Falha Interrupto Controle Veloc. E451120 Falha Ajuste Comando de Válvulas1165 Falha Controle Marcha Lenta J3381177 Falha na Unidade Comando Injeção1180 Falha Relé Ar condicionado1182 Falha Adaptação Altitude1247 Falha Circuito Válvula do Cânister1249 Falha Circuito Injetor 11250 Falha Circuito Injetor 21251 Falha Circuito Injetor 31252 Falha Circuito Injetor 41257 Falha Válvula Estabilização M.l.- N711259 Falha Circuito Relé Bomba Combustível1262 Falha Circ.Valv. Lim. Pressão Sobrealim.1314 Falha Unidade Comando Motor16486 Falha Medidor Massa Ar G7016487 Falha Medidor Massa Ar G7016496 Falha Sensor Temperatura Ar G42 - Sinal Muito Baixo16497 Falha Sensor Temperatura Ar G42 - Sinal Muito Alto16500 Falha Sensor Temperatura Água G62 - Sinal Não Plausível16501 Falha Sensor Temperatura Água G62 - Sinal Muito Baixo

Page 403: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

403

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA 16502 Falha sensor temperatura água G62 - sinal muito alto

16504 Falha sensor posição borboleta G6916505 Falha sensor posição borboleta G6916506 Falha sensor posição borboleta G6916507 Falha sensor posição borboleta G6916514 Falha circuito sonda lambda16515 Falha sonda lambda 116516 Falha sonda lambda 116517 Falha sonda lambda 1 - sinal muito lento16518 Falha sonda lambda 1 - sem atividade16519 Falha sonda lambda 116520 Falha sonda lambda 2 avaria no circuito elétrico16521 Falha sonda lambda 216522 Falha sonda lambda 216524 Falha sonda lambda 216525 Falha sonda lambda 216554 Sistema de dosagem de combustível- funcionamento incorreto16555 Relação lambda exces. Pobre16556 Relação lambda exces. Rica16684 Falha de combustão16585 Falha na válvula injetora cilindro 116586 Falha na válvula injetora cilindro 216587 Falha na válvula injetora cilindro 316588 Falha na válvula injetora cilindro 416589 Falha na válvula injetora cilindro 516590 Falha na válvula injetora cilindro 616685 Falha Combustão cilindro 116686 Falha Combustão cilindro 216687 Falha Combustão cilindro 316688 Falha Combustão cilindro 416705 Falha sensor rotação G28 - sinal não plausível

16706 Falha sensor rotação G28 - sem sinal16709 Sensor de detonação 1 -G61 - avaria do circuito elétrico16710 Sensor de detonação 1 -G61 - sinal não plausível16711 Falha circuito sensor detonação 116712 Sensor de detonação 1 -G61 - sinal muito alto16716 Falha circuito sensor detonação 216725 Falha sensor rotação G28 - sinal não plausível16726 Falha sensor rotação G28 - sem sinal16727 Sensor de detonação 1 -G61 - avaria do circuito elétrico16795 Falha sistema ar secundário16804 sistema de catalisador insuficiente16824 Falha sistema ventilação do tanque16825 Falha sistema ventilação do tanque - fluxo incorreto

Page 404: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

404

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16847 Sinal Reserva de combustível16864 Falha Saída Eletrovent. 116865 Falha Saída Eletrovent. 216868 Falha Saída Eletroventil. - C.C. 12V16869 Falha Saída Eletroventil. - C.C. a Massa16885 Falha Sinal de Velocidade - Sinal Não Plausível16890 Falha Lim. Inferior Reg. M.L. Ultrapassado16891 Falha Lim. Superior Reg. M.L. Ultrapassado16894 Falha Interruptor M.L. F6016946 Falha Alimentação Elétrica - Tensão Insuficiente16947 Falha Alimentação Elétrica - Tensão Excessiva16955 Falha Interruptor da Luz de Freio - Snl.N.Plau16988 Falha Unidade de Comando do Motor16989 Falha Unidade Comando do Motor17088 Falha Sensor Pedal da Embreagem17510 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda 1 - C.C.aos 12 V17513 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda 2 - C.C.aos 12 V17523 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda 1 - C.C.aos 12 V17524 Falha Circ. Aquec. Sonda Lambda 1 - Interrupção17535 Falha Adaptação Mistura (muito rico)17536 Falha Adaptação Mistura (muito pobre)17544 Autoadaptação Mistura - Inferior ao Limite de Empobrecimento17559 Autoadaptação Mistura - Sistema Muito Empobrecido17560 Autoadaptação Mistura - Inferior ao Limite de Empobrecimento17563 Falha Sensor Pressão Col. Admissão - G71 - C.C. aos 12 V17564 Falha Sensor Pressão Col. Admissão - G71 - Interrup./ C.C aos 12 V17565 Falha Sensor Pressão Col. Admissão - G71 - Tensão Alimentação17566 Falha Sensor Pressão Col. Admissão - G71 - Sinal não Plaus.17573 Autoadaptação Mistura - Superior ao Limite de Empobrecimento17574 Autoadaptação Mistura - Superior ao Limite de Empobrecimento17579 Transmissor Ângulo Comando Valv. Borb.- G188 - Sinal não Plaus.17580 Transmissor.Ang. Comando Valv. Borb.- G188 - Sinal Muito Baixo17581 Transmissor.Ang. Comando Valv. Borb.- G188 - Sinal Muito Alto17582 Sistema Dosagem Combustível - Divergência Tempo de Injeção17584 Falha Limite Reg. Lambda Pos Catalisador Atingido17604 Falha Calefação Sonda 1 - Avaria Elétrica17621 Falha Injetor Cilindro 1 N30 - Curto Circuito aos 12 V17622 Falha Injetor Cilindro 2 N31 - Curto Circuito aos 12 V17623 Falha Injetor Cilindro 3 N32 - Curto Circuito aos 12 V17624 Falha Injetor Cilindro 4 N34 - Curto Circuito aos 12 V17633 Falha Injetor Cilindro 1 N3017634 Falha Injetor Cilindro 2 N3117635 Falha Injetor Cilindro 3 N3217636 Falha Injetor Cilindro 4 N33

Page 405: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

405

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17645 Falha Injetor Cilindro 1 N3017646 Falha Injetor Cilindro 2 N3117647 Falha Injetor Cilindro 3 N3217648 Falha Injetor Cilindro 4 N3317708 Falha Combustão p/ Falta de Combustível17733 Falha Reg. Detonação Cilindro 117734 Falha Reg. Detonação Cilindro 217735 Falha Reg. Detonação Cilindro 317736 Falha Reg. Detonação Cilindro 417749 Falha Saída de Ignição 1 - C.C. a Massa17750 Falha Saída de Ignição 1 - C.C. ao 12 V17751 Falha Saída de Ignição 2 - C.C. a Massa17752 Falha Saída de Ignição 2 - C.C. ao 12 V17756 Falha Saída de Ignição 1 - Interrupção17757 Falha Saída de Ignição 1 - Interrupção17794 Aparelho de Comando com Defeito17796 Aparelho de Comando Avariado17801 Falha Bobina 117802 Falha Bobina 217806 Sinal Regime do Motor - C.C. a Massa17807 Sinal Regime do Motor - C.C. ao 12 V17818 Falha Eletrovalvula Cânister N80 - - Curto Circuito ao 12 V17828 Falha Válvula Injeção Ar Secundário N11217829 Falha Válvula Injeção Ar Secundário N11217830 Falha Válvula Injeção Ar Secundário N11217833 Falha Eletrovalvula Cânister N80 - Curto Circuito a Massa17834 Falha Eletrovalvula Cânister N80 - Interrupção17847 Potenciômetro Recirc. Gases Escape - G212 - Erro Ajuste Básico17848 Válvula Recirc.Gases Escape - G212 - Interrupção17850 Potenciômetro Recirc. Gases Escape - G212 - Sinal Muito Alto17851 Potenciômetro Recirc. Gases Escape - G212 - Sinal Muito Baixo17858 Falha Sistema Ar Secundário17859 Falha Sistema Ar Secundário17860 Falha Sistema Ar Secundário17908 Falha Relé Bomba Combustível J17 - Avaria do Circuito17909 Falha Relé Bomba Combustível - J17 - C.C.ao 12 V17910 Falha Relé Bomba Combustível J17 - Curto Circuito a Massa17912 Circuito de Admissão com Vazamento17913 Falha Circuito Interruptor de M.L.17914 Falha Circuito Interruptor de M.L.17915 Falha Adaptação de M.L.17917 Falha na Válvula estabilizadora da Marcha Lenta - N7117920 Falha Circ. Válvula Comut. Coletor Admissão17923 Falha Circ. Válvula Comut. Coletor Admissão

Page 406: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

406

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17924 Falha Circ. Válvula Comut. Coletor Admissão17925 Falha no relé principal J27117934 Falha Ajuste Comando de Válvula17935 Falha Ajuste Comando de Válvula17936 Falha Ajuste Comando de Válvula17949 Falha Relé Bomba Combustível - J17 - Interrupção17950 Transição Ang. Comando Valv. Borb.- G187 - Sinal não Plausível17951 Falha Sensor Atuador de M.L. G8817952 Falha Sensor Atuador de M.L. G8817953 Falha Comando Válvula Borboleta17961 Pressão Coletor de Admissão - Relação não Plausível17962 Sensor Comando Borb.- J338 - Condição Ajuste Básico Não Cumprida17966 Falha Unidade Comando Borboleta J33817967 Falha Circuito Controlador de M.L. - Erro no Ajuste Básico17968 Ultrapassado Regime Maximo Motor17972 Sensor Comando Borb.- J338 - Baixa Tensão Ajuste Básico17973 Falha Unidade Comando Borboleta J338 - Inferior não Alcançado17978 Falha Unidade Comando Motor Bloqueada17988 Falha Unidade Comando Borboleta J33817989 Comando Borboleta - J338 - Ajuste Básico não efetuado17990 Falha Limite Adaptação Reg. M.L. Atingido18010 Falha Tensão Alimentação - Linha 3018020 Falha Unidade Comando de Motor18034 Sem Mensagem UC da Transmissão Rede CAN18038 Sensor Posição Pedal Acelerador - G79 - Sinal Muito Baixo18039 Sensor Posição Pedal Acelerador - G79 - Sinal Muito Alto18041 Sensor 2 Posição Pedal Acelerador - G185 - Sinal Muito Baixo18042 Sensor 2 Posição Pedal Acelerador - G185 - Sinal Muito Alto18047 Sensor 1/2 Posição Pedal Acelerador-G79+G185 - Sinal Muito Baixo18048 Aparelho de Comando Avariado18057 Sem Mensagem UC do ABS Rede CAN18061 Consultar Memória de Avarias Unidade de Comando18062 Consultar Memória Painel Instrumentos18064 Ar Condicionado Entrada / Saída - C.C. a Massa18065 Ar Condicionado Entrada / Saída - C.C. ao 12 V18089 Programação Unidade Comando Incompleta18098 Teste p/ Auto diagnostico K83 - Avaria Circuito18098 Teste p/ Auto diagnostico K83 - C.C. ao 12 V18099 Teste p/ Auto diagnostico K83 - Interrupção18100 Teste p/ Auto diagnostico K83 - C.C. a Massa18259 Falha Comunicação c/a Rede65535 Aparelho Comando Avariado

Page 407: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

407

Códigos de Falhas Kaptor

2.02 - OUTROS SISTEMAS

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA0003 Verifique Literatura0258 Válvula Magnética 1 - N880260 Válvula magnética 2 - N890262 Válvula magnética 3 - N900264 Válvula magnética 4 - N910266 Válvula magnética 5 - N920268 Válvula magnética 6 - N930270 Válvula magnética 7 - N940281 Falha no sensor de velocidade0282 Falha no circuito do regulador da marcha lenta0283 Sensor de rotação dianteiro esquerdo - G470285 Sensor de rotação dianteiro direito - G450287 Sensor de rotação traseiro esquerdo - G440290 Sensor de rotação traseiro direito - G460293 Comutador Multifuncional - F1250296 Interruptor Kickdown0297 Transmissor da Rotação para Caixa de Velocidades - G380300 Transmissor para Temperatura do Óleo da Caixa de Velocidades - G930305 Falha no circuito do sinal de consumo0493 Unid. Sensora ESP, Veíc. a partir de 02.02/Sem Sinal/Comunic. ou Falha Unidade Sensora ESP0495 Unidade Sensora ESP, Veículos a partir de 02.02 / Fonte de Tensão0513 Falha no sensor de rotação0515 Falha no sensor de rotação HALL0516 Falha no interruptor de marcha lenta0518 Falha no sensor de posição da borboleta0519 Falha no sensor de pressão do coletor0520 Falha no medidor de massa de ar0522 Falha no circuito do sensor de temperatura do motor0523 Falha no circuito do sensor de temperatura do ar0524 Falha no circuito do sensor de detonação0525 Falha no circuito da sonda Lambda0526 Interruptor da Luz de Freio0527 Sensor de temperatura do ar0528 Falha no circuito do sensor de altitude0529 Falha no circuito do sensor HALL de rotação0530 Falha no circuito do sensor de posição da marcha lenta0532 Tensão de bateria fora da faixa0533 Falha no ajuste do regulador da marcha lenta0534 Falha no circuito do sensor de temperatura do óleo0537 Regulagem lambda fora da faixa0538 Falha Tensão de referencia

Page 408: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

408

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0539 Sensor de temperatura do combustível

0540 Sensor de detonação 20542 Sensor de Deslocamento da Agulha do Bico Injetor0543 Limite de rotação do motor ultrapassado0544 Limite de pressão de alimentação ultrapassado0545 Falha conexão entre motor e câmbio0546 Chicote IMO/UCE0548 Memória RAM sem Alimentação (standby)0549 Falha no sinal de consumo0550 Início do controle da Injeção0553 Falha medidor massa de ar - G700557 Falha no circuito do interruptor de direção hidráulica0561 Limite de adaptação lambda ultrapassado0562 Transmissor Nível / Temperatura do Óleo - G2660575 Falha de pressão de admissão0577 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 10578 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 20579 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 30580 Ultrapassado o limite de regulagem de detonação cilindro 40588 Falha Modulo Airbag - Lado do Motorista (N95)0589 Falha Modulo Airbag - Lado do Passageiro (N131)0591 Falha Interruptor de Cinto - Lado Motorista (E24)0592 Falha Interruptor de Cinto - Lado Passageiro (E25)0594 Circuito Detonação Airbag - Curto Circuito0595 Falha Ativação Airbag0596 Curto-Circuito entre os Cabos das Válvulas0603 Falha Atuador para o vão dos pés/degelo V850609 Falha no circuito do módulo de ignição 10610 Falha no circuito do módulo de ignição 20624 Falha compressor do ar condicionado0625 Falha no sinal de velocidade do veículo0626 Falha Lamp. Advert. no Painel0635 Falha aquecimento da sonda lambda0638 Motor/Caixa de Velocidade conexão elétrica 2 - Sem Sinal0641 Temperatura do óleo do Cambio (ATF)0650 Falha no Interruptor do pedal da embreagem0651 Falha Circuito Airbag - Aberto ou em Curto-Circuito0652 Controle de Velocidade0654 Falha Pré-Tensor Cinto - Lado Motorista (N153)0655 Falha Pré-Tensor Cinto - Lado Passageiro (N154)0660 Interruptor Kickdown/potenciômetro Borboleta0667 Sinal de Temperatura Exterior0668 Tensão na linha 30 muito alta0670 Falha no sensor de posição do corretor de marcha lenta

Page 409: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

409

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.) 0671 Falha no circuito do interruptor do sistema de regulagem de velocidade 0765 Sensor de Posição do Ajustador da Quantidade de combustível

0766 Transmissor da Temperatura do Fluxo de Saída G152,0769 Sensor de Temperatura do Liquido Refrigerante0771 Falha Sensor Indicador Nível de Combustível0777 Sensor de posição do Pedal do Acelerador0778 Sensor do Ângulo de Direção / Sem Sinal/Comunicação0779 Falha Sensor Temperatura Exterior0785 Sensor de Temperatura do Painel de Instrumentos G56,0787 Sensor de temperatura do canal de admissão de ar fresco G69,0792 Interruptor de pressão do condicionador de ar F129,0796 Ventilador para Temperatura V42,0797 Sensor fotoelétrico para irradiação solar G107,0849 Contato S no interruptor da ignição/partida0912 Interruptor do elevador elétrico do vidro dianteiro esquerdo - E400913 Interruptor do elevador elétrico do vidro dianteiro direito, condutor - E810914 Interruptor do elevador elétrico do vidro traseiro esquerdo, condutor - E530915 Interruptor do elevador elétrico do vidro traseiro direito, condutor - E550928 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no lado do motorista - F2200929 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no lado do passageiro - F2210930 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no traseiro esquerdo - F2220931 Unidade de travamento para o sistema central de travamento no traseiro direito - F2230932 Motor elevador do vidro lado do motorista - V1470933 Motor elevador do vidro lado do passageiro - V1870934 Motor elevador do vidro porta traseira esquerda - V260935 Motor elevador do vidro porta traseira direita - V720936 Interruptor elevador do vidro lado passageiro - E1070937 Interruptor elevador do vidro para porta traseira esquerda - E520938 Interruptor elevador do vidro para porta traseira direita - E540939 Motores de ajuste do espelho no lado do motorista - V1490940 Motores de ajuste do espelho no lado do passageiro - V1500941 Motor de encosto do espelho no lado do motorista - V1210942 Motor de encosto do espelho no lado do passageiro - V1220943 Aquecimento do espelho no lado do motorista - Z40944 Aquecimento do espelho no lado do passageiro - Z50945 Sensor Crash - G1900946 Luz interior - W0947 Interruptor de destravamento a distancia da tampa traseira - E1880948 Sinal para fechar o teto solar de correr/de abrir para cima0949 Motor para o sistema de travamento central da tampa traseira Lock0950 Motor para o sistema de travamento central da tampa traseira Unlock0951 Relé para o motor de destravamento a distancia da tampa traseira - J3980952 Sinal porta aberta no lado do motorista0953 Limitação de tempo da luz interna

Page 410: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

410

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0954 Relé de bloqueio para motor de partida - J4330955 Chave 10956 Chave 20957 Chave 30958 Chave 40960 Microinterruptor fechadura no lado do motorista0961 Microinterruptor fechadura no lado do passageiro1025 Falha Comando Lâmpada Advertência,1030 Interruptor a chave trava central lado do condutor, travar1031 Interruptor a chave trava central lado do condutor, destravar1032 Interruptor a chave trava central lado do passageiro, travar1033 Interruptor a chave trava central lado do passageiro, destravar1034 Elevador do vidro de proteção térmica ativa, condutor1035 Elevador do vidro de proteção térmica ativa, passageiro1036 Elevador do vidro de proteção térmica ativa, traseiro esquerdo1037 Elevador do vidro de proteção térmica ativa, traseiro direita1038 Sistema de travamento central, proteção térmica1039 Sensor do indicador de temperatura da água1044 Erro de Programação da ECU1045 Interruptor para Tiptronic - F1891050 Falha Contr. Aliment. Velas Aquec.1086 Sensor de Velocidade1087 Regulagem básica não efetuada1117 Sinal da Carga do Alternador1120 Falha no ajuste do comando de válvulas1126 Falha no circuito do sinal de rotação para o tacômetro1128 Falha na Bobina de Leitura1130 Funcionamento ABS1131 Comando das lâmpadas de pisca-pisca1134 Sirene de alarme - H121135 Sensores para supervisão do compartimento interior1141 Interruptor para o destravamento da tampa traseira1164 Operação ESP / Sinal Incoerente1165 Controlador da marcha lenta1166 Sinal para o Binário do Motor1167 solenóide para Proteção de Plena Carga1168 Falha Valv. Elev. da Marcha-Lenta1169 Falha Inter. Cont. Porta Motorista1170 Falha Sensor Rotac. e Carga G1751176 Chave com falha no Sinal ou Não Admissível1177 Unidade de comando do motor1179 Falha na Programação das Chaves1180 Falha no circuito do relé do ar condicionado (plena potência)1182 Falha na adaptação de altitude

Page 411: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

411

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1192 Embreagem para a Ponte1193 Relé do Aquecedor do Liquido de Arrefecimento saída Baixa1194 Relé do Aquecedor do Liquido de Arrefecimento saída Alta1196 Bus de Dados Motor/Caixa de Velocidades1204 Falha Sensor Temp. do Motor G271206 Sinal de vida útil1208 Conjunto de Dados Modificados na ECU1211 Falha Detonador Pré-Tensor Cinto Traseiro - Lado Motorista (N196)1212 Falha Detonador Pré-Tensor Cinto Traseiro - Lado Passageiro (N197)1213 Detonador Para o Cinto do Assento, Central, N1981214 Dados Colisão Pré-Tensor - Memorizados1217 Falha Detonador Airbag Lateral - Lado Motorista1218 Falha Detonador Airbag Lateral - Lado Passageiro1219 Detonador Airbag lateral traseiro esquerdo1220 Detonador Airbag lateral traseiro direito1221 Falha Sensor de Impacto Airbag Lateral - Lado Motorista1222 Falha Sensor de Impacto Airbag Lateral - Lado Passageiro1223 Sinal Aberto da Trava Central1224 Aparelho Comando Mal Ajustado1226 Falha Relé Velas de Aquec. J521226 Dados Colisão Airbag Lateral Lado Motorista - Memorizados,1227 Dados Colisão Airbag Lateral Lado Passageiro - Memorizados,1228 Falha Interruptor Chave de Corte Airbag – Lado Passageiro (E224)1236 Eletroímã de Travamento da Alavanca Seletora - N1101237 Válvula de Corte de combustível1242 Falha no estágios finais no aparelho de comando1243 Falha Válvula de comutação do coletor de admissão1247 Falha no circuito da válvula de purga do cânister (CANP)1249 Falha no circuito do injetor 11250 Falha no circuito do injetor 21251 Falha no circuito do injetor 31252 Falha no circuito do injetor 41257 Falha no circ. da válvula de contr. da marcha lenta1259 Falha no circuito do relé da bomba de combustível1262 Falha no circuito da válvula de limitação da pressão de sobre alimentação1265 Falha Valv. Ret. Gases Esc. N181266 Falha Relé Velas Incadesc. J521268 Ajustador da Quantidade de combustível1269 Falha Inicio Injeção N1081271 Atuador para a portinhola de temperatura V681272 Atuador para a portinhola central V7011273 Ventilador de ar fresco V2 ou aparelho de comando de ar fresco J1061274 Atuador para portinhola acumuladora de pressão V711276 Bomba Hidráulica ABS - V64

Page 412: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

412

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1279 Sensor de Aceleração Longitudinal -G25- / Mau Funcionamento Elétrico no Circuito Atual1280 Airbag Lado Passageiro - Desligado”1281 Airbag Lado Motorista - Desligado”1282 solenóide de Controle do Ar do Distribuidor de Entrada1284 Airbag Lateral Lado Motorista - Desligado,1285 Airbag Lateral Lado Passageiro - Desligado,1286 Pré-Tensor Cinto Lado Motorista - Desligado,1287 Pré-Tensor Cinto Lado Passageiro - Desligado,1296 Sensor de temperatura do difusor central G191,1297 Sensor da temperatura do efluxo vão para os pés G192,1299 CAN BUS - Falta de Comunicação,1312 Bus de dados propulsão defeituoso1314 Falha na unidade de comando1315 Aparelho de comando da caixa de velocidades sem comutação1316 Aparelho de comando dos freios sem comunicação1317 Aparelho de Comando no Painel Instrumentos J285-Sem Comunicação1318 Aparelho de Comando do Relé da Bomba Comb. J17-Sem Comunicação1324 Módulo de Controle de Direção de Toda Roda / Sem Comunicação1328 Bus dados conforto1329 Bus dados de conforto em emergência1330 Aparelho de comando central para conforto1331 Aparelho de comando da porta no lado do motorista - J3861332 Aparelho de comando da porta no lado do passageiro - J3871333 Aparelho de comando da porta traseira esquerda - J3381334 Aparelho de comando da porta traseira direita - J3891335 Aparelho de comando para posição assento/espelho no lado do motorista1358 Interruptor para travamento interno no lado do passageiro - E1981359 Interruptor para travamento interno no lado do passageiro - E1981362 Interruptor para fechar a tampa traseira - F1241389 Interruptor para abrir a tampa traseira - F1241402 Linha de Dados de navegação1423 Sensor de Aceleração Lateral - g200 - / Mau Funcionamento Elétrico no Circuito Atual1435 Transmissor 1 para Impulsionador do Freio -G201- / Sem, ou Incorretos Ajustes/Adaptação

Básica1486 Verifique Literatura1487 Verifique Literatura1542 Transmissor para Sensor de Relação da Rotação -G202- / Sinal Incoerente1578 Lâmpada Avaria Airbag Lado Passageiro - Desligado (K145)1588 Falha Dispara dor Airbag Lado Motorista (N251)1589 Falha Dispara dor Airbag Lado Passageiro (N252)1634 Detonador Corte Bateria - Desligado1635 Dados Colisão Corte Bateria - Memorizados”1638 Falha Sensor Colisão Airbag Lateral Traseiro - Lado Motorista (G256)1639 Sensor Colisão Airbag Lateral Traseiro - Lado Passageiro (G257)

Page 413: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

413

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1644 Airbag Lateral Traseiro Lado Motorista - Desligado1645 Airbag Lateral Traseiro Lado Passageiro - Desligado,1646 Falha Airbag Lado Motorista - Desligado,1647 Falha Airbag Lado Passageiro - Desligado,1648 Pré-Tensor Traseiro Lado Motorista - Desligado,1649 Pré-Tensor Traseiro Lado Passageiro - Desligado,1650 Dados Colisão Airbag Lateral Traseiro Lado Motorista - Memorizados,1651 Dados Colisão Airbag Lateral Traseiro Lado Passageiro - Memorizados,10379 Sensor Indicador Temperatura da Água16486 Falha no circuito do medidor de massa de ar16487 Falha no circuito do medidor de massa de ar16492 Sensor MAP16496 Falha sensor temperatura ar G42 - sinal muito baixo16497 Falha sensor temperatura ar G42 - sinal muito alto16500 Falha sensor temperatura água G62 - sinal não plausível16501 Falha sensor temperatura água G62 - sinal muito baixo16502 Falha sensor temperatura água G62 - sinal muito alto16504 Falha sensor posição borboleta G6916505 Falha sensor posição borboleta G6916506 Falha sensor posição borboleta G6916507 Falha sensor posição borboleta G6916514 Falha circuito sonda lambda16515 Falha sonda lambda 116516 Falha sonda lambda 116517 Falha sonda lambda 1 - sinal muito lento16518 Falha sonda lambda 1 - sem atividade16519 Falha sonda lambda 116520 Falha sonda lambda 2 avaria no circuito elétrico16521 Falha sonda lambda 216522 Falha sonda lambda 216524 Falha sonda lambda 216525 Falha sonda lambda 216554 Sistema de dosagem de combustível- funcionamento incorreto16555 Relação lambda exces. Pobre16556 Relação lambda exces. Rica16684 Falha de combustão16585 Falha na válvula injetora cilindro 116586 Falha na válvula injetora cilindro 216587 Falha na válvula injetora cilindro 316588 Falha na válvula injetora cilindro 416589 Falha na válvula injetora cilindro 516590 Falha na válvula injetora cilindro 616685 Falha Combustão cilindro 116686 Falha Combustão cilindro 2

Page 414: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

414

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)16687 Falha Combustão cilindro 316688 Falha Combustão cilindro 416705 Falha sensor rotação G28 - sinal não plausível16706 Falha sensor rotação G28 - sem sinal16709 Sensor de detonação 1 -G61 - avaria do circuito elétrico16710 Sensor de detonação 1 -G61 - sinal não plausível16711 Falha circuito sensor detonação 116712 Sensor de detonação 1 -G61 - sinal muito alto16716 Falha circuito sensor detonação 216725 Falha sensor rotação G28 - sinal não plausível16726 Falha sensor rotação G28 - sem sinal16727 Sensor de detonação 1 -G61 - avaria do circuito elétrico16795 Falha sistema ar secundário16804 sistema de catalisador insuficiente16824 Falha sistema ventilação do tanque16825 Falha sistema ventilação do tanque - fluxo incorreto16847 Sinal Reserva de combustível16864 Saída do eletroventilador 116865 Saída do eletroventilador 216868 Saída do eletroventilador - curto circuito 12 V16869 Saída do eletroventilador - curto circuito a massa16885 Falha sinal de velocidade - sinal não plausível16890 Falha lim. Inferior reg. M.l. Ultrapassado16891 Falha lim. Superior reg. M.l. Ultrapassado16894 Falha interruptor m.l. F6016946 Alimentação elétrica - tensão insuficiente16947 Alimentação elétrica - tensão excessiva16955 Interruptor da luz de freio - sinal não plausível16988 Falha unidade comando do motor16989 Falha unidade comando do motor17088 Sensor do pedal da embreagem17101 Transmissor da rotação de Entrada da Caixa de Velocidades - G18217510 Circuito de aquecimento da sonda 1 - curto circuito ao 12 v17513 Circuito de aquecimento da sonda 2 - curto circuito ao 12 v17523 Circuito de aquecimento da sonda 1 - curto circuito ao 12 v17524 Circuito de aquecimento da sonda 1 - interrupção17535 Falha adaptação mistura (muito rico)17536 Falha adaptação mistura (muito pobre)17544 Auto adaptação da mistura - inferior ao limite de empobrecimento17559 Auto adaptação da mistura - sistema muito empobrecido17560 Auto adaptação da mistura - inferior ao limite de empobrecimento17563 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - curto circuito ao 12 V17564 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - interrupção/curto circuito ao 12 V17565 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - tensão de alimentação

Page 415: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

415

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17566 Sensor de pressão do coletor da admissão G71 - sinal não plausível

17573 Auto adaptação da mistura - superior ao limite de empobrecimento17574 Auto adaptação da mistura - superior ao limite de empobrecimento17579 Transmissor do angulo do comando da válvula borboleta G-188 - sinal não plausível17580 Transmissor do angulo do comando da válvula borboleta G-188 - sinal muito baixo17581 Transmissor do angulo do comando da válvula borboleta G-188 - sinal muito alto17582 Sistema de dosagem de combustível - divergência do tempo de injeção17584 Falha limite reg. Lambda pos catalisador atingido17604 Calefação sonda 1 - avaria elétrica17621 Falha injetor cilindro 1 n30 - curto circuito ao 12 V17622 Falha injetor cilindro 2 n31 - curto circuito ao 12 V17623 Falha injetor cilindro 3 n32 - curto circuito ao 12 V17624 Falha injetor cilindro 4 n34 - curto circuito ao 12 V17633 Falha injetor cilindro 1 n3017634 Falha injetor cilindro 2 n3117635 Falha injetor cilindro 3 n3217636 Falha injetor cilindro 4 n3317645 Falha injetor cilindro 1 n30 - interrupção17646 Falha injetor cilindro 2 n31 - interrupção17647 Falha injetor cilindro 3 n32 - interrupção17648 Falha injetor cilindro 4 n33 - interrupção17708 Falha combustão p/ falta de combustível17733 Falha reg. Detonação cilindro 117734 Falha reg. Detonação cilindro 217735 Falha reg. Detonação cilindro 317736 Falha reg. Detonação cilindro 417749 Saída de ignição 1 - curto circuito a massa17750 Saída de ignição 1 - curto circuito ao 12 V17751 Saída de ignição 2 - curto circuito a massa17752 Saída de ignição 2 - curto circuito ao 12 V17756 Saída de ignição 1 - interrupção17757 Saída de ignição 2 - interrupção17794 Aparelho de comando com defeito17796 Aparelho de comando avariado 17801-Falha bobina 117801 Falha Bobina 117802 Falha bobina 217806 Sinal do regime do motor - curto circuito a massa17807 Sinal do regime do motor - curto circuito ao 12 V17818 Falha eletrovalvula cânister n80 - curto circuito ao 12 V17828 Falha válvula injeção ar secundário n11217829 Falha válvula injeção ar secundário n11217830 Falha válvula injeção ar secundário n11217833 Falha eletrovalvula cânister n80 - curto circuito a massa17834 Falha eletrovalvula cânister n80 - interrupção

Page 416: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

416

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)17847 Potenciometro para recirculaçao dos gases de escape G212 - erro em ajuste basico17848 Valvula para recirculaçao dos gases de escape G212 - interrupçao

17850 Potenciometro para recirculaçao dos gases de escape G212 - sinal muito alto17851 Potenciometro para recirculaçao dos gases de escape G212 - sinal muito baixo17858 Falha sistema ar secundario17859 Falha sistema ar secundario17860 Falha sistema ar secundario17908 Falha relé bomba combustivel j17 - avaria do circuito17909 Falha relé bomba combustivel j17 - curto circuito ao massa17910 Falha relé bomba combustivel j17 - curto circuito ao 12 V17912 Circuito de admissao com vazamento17913 Falha circuito interruptor de m.l.17914 Falha circuito interruptor de m.l.17915 Falha adaptacao de m.l.17917 Falha na Válvula estabilizadora da Marcha Lenta - N7117920 Falha circ. Valvula comut. Coletor admissao17923 Falha circ. Valvula comut. Coletor admissao17924 Falha circ. Valvula comut. Coletor admissao17925 Falha no Relé Principal17934 Falha ajuste comando de valvula17935 Falha ajuste comando de valvula17936 Falha ajuste comando de valvula17949 Falha relé bomba combustivel j17 interrupçao17950 Transmissor do angulo do comando da borboleta G-187 - sinal nao plausivel17951 Falha no Circuito do Atuador de Marcha Lenta ou no Sensor de Posição da Borboleta17952 Falha no Circuito do Atuador de Marcha Lenta ou no Sensor de Posição da Borboleta17953 Comando da borboleta - funcionamento incorreto17961 Pressão do coletor de admissão - relação não plausível17962 Sensor de comando da borboleta j338 - condição para ajuste básico não cumprida17966 Falha unidade comando borboleta j33817967 Unidade de comando da borboleta j338 - erro no ajuste básico17968 Ultrapassado o regime máximo do motor17972 Aparelho de comando da borboleta j338 - baixa tensão no ajuste básico17973 Comando da borboleta j338 - inferior não alcançado17978 Falha unidade comando motor bloqueada17988 Falha unidade comando borboleta j33817989 Comando da borboleta j338 - ajuste básico não efetuado17990 Falha limite adptacao reg. M.l. Atingido18010 Falha tensao alimentacao - linha 3018020 Falha unidade comando de motor - codificação incorreta18034 Sem mensagem uc da transmissao rede can18038 Sensor de posição do pedal do acelerador G79- sinal muito baixo18039 Sensor de posição do pedal do acelerador G79- sinal muito alto18041 Sensor 2 de posição do pedal do acelerador G185- sinal muito baixo

Page 417: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

417

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)18042 Sensor 2 de posição do pedal do acelerador G185- sinal muito alto

18047 Sensor 1/2 de posição do pedal do acelerador G79 + G185- sinal não plausível18048 Aparelho comando avariado18057 Sem mensagem UC do ABS rede CAN18061 Consultar a memória de avarias da unidade de comando18062 Consultar a memória do painel de instrumento18064 Ar condicionado entrada/ saída - curto circuito ao massa18065 Ar condicionado entrada/ saída - curto circuito ao 12 V18089 Programação unidade comando incompleta18098 Teste para auto diagnóstico k83 - avaria no circuito elétrico18099 Teste para auto diagnóstico k83 - interrupção18100 Teste para auto diagnóstico k83 - curto circuito ao massa18101 Teste para auto diagnóstico k83 - curto circuito ao 12 V18141 Interruptor para Tiptronic para Trás - F18918147 Interruptor para Tiptronic Alto - F18918152 Interruptor para Tiptronic Detecção - F18918192 Cabo de Mudança numa Velocidade Mais Alta/Mais Baixa18193 Cabo de mudança numa Velocidade Mais Alta/Mais Baixa18259 Falha comunicação c/a rede65535 Falha na unidade de comando

18.04 - CONFORTO NF H01 (VW 04)

Consultar Capítulo 1.2 (Tabela de Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

18.05 - INJEÇÃO IAW 4GV

Consultar Capítulo 1.2 (Tabela de Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

18.06 - BOSCH ME 7.5.30

Consultar Capítulo 1.2 (Tabela de Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

18.07 - MWM SPRINT EDC16C8

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0018/01 Sinal de tensão alta no sensor de pressão de combustível0018/02 Sinal de tensão baixa no sensor de pressão de combustível0029/01 Sinal de tensão alta no sensor do pedal do acelerador 20029/02 Falha na alimentação do sensor de posição do pedal do acelerador0091/01 Sinal de tensão alta no sensor do pedal do acelerador 10091/02 Sinal de tensão alta no sensor do pedal do acelerador 10091/08 Não plausibilidade entre os sinais do acelerador 1 com o acelerador 2

Page 418: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

418

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0094/01 Pressão de combustível no Rail acima do especificado0094/02 Pressão de combustível no Rail abaixo do especificado0094/04 Pressão de combustível no Rail abaixo do especificado0097/01 Presença de água no combustível0097/04 Tensão elevada no sensor de água no combustível0100/01 Falha no circuito de controle do sensor de pressão do óleo do motor0100/02 Falha no circuito de controle do sensor de pressão do óleo do motor0100/04 Falha no circuito de controle do sensor de pressão do óleo do motor0102/01 Sinal de tensão alta no sensor de pressão do coletor de admissão0102/02 Sinal de tensão baixa no sensor de pressão do coletor de admissão0102/08 Pressão no coletor de admissão incompatível0104/01 Pressão irregular do óleo do motor0105/01 Sinal de tensão baixa no sensor de temperatura do ar no coletor de admissão0105/02 Sinal de tensão baixa no sensor de temperatura do ar no coletor de admissão0108/01 Tensão baixa no sensor de pressão atmosférica0108/02 Tensão alta no sensor de pressão atmosférica0108/08 Incoerência entre a pressão atmosférica e a pressão no coletor de admissão0110/01 Sinal de tensão elevada no sensor de temperatura do líquido de arrefecimento0110/02 Sinal de tensão baixa no sensor de temperatura do líquido de arrefecimento0110/04 Sinal de tensão baixa no sensor de temperatura do líquido de arrefecimento0110/08 Não plausibilidade entre a temperatura do óleo e a temperatura do líquido de arrefecimento0111/01 Sinal de tensão baixa no sensor de temperatura do líquido de arrefecimento0111/08 Não plausibilidade do sensor do líquido de arrefecimento0129/01 Sinal de pressão no tubo Rail incompatível com a vazão de combustível0156/01 Sinal de pressão no tubo Rail incompatível com a vazão de combustível0157/01 Sinal de pressão no tubo Rail incompatível com a vazão de combustível0158/01 Tensão de alimentação acima do limite máximo do sistema0158/02 Tensão de alimentação abaixo do limite mínimo para o sistema0164/01 Pressão do combustível excedeu o máximo limite0175/01 Falha no circuito de controle do sensor de temperatura do óleo0175/02 Falha no circuito de controle do sensor de temperatura do óleo0175/04 Falha no circuito de controle do sensor de temperatura do óleo0175/08 Falha no circuito de controle do sensor de temperatura do óleo0189/01 Sinal do sensor de fase do comando de válvulas perdido0189/02 Sinal do sensor de fase do comando de válvulas perdido0190/01 Tensão elevada no sinal do sensor de fase do comando de válvulas0190/02 Tensão baixa no sinal do sensor de fase do comando de válvulas0528/01 Sinais diferentes pelos sensores da árvore de comando (fase) e da árvore de manivelas (rotação)0558/08 Tensão no sensor pedal do acelerador não plausível com o interruptor do freio0597/04 Sinal do sensor do pedal do freio perdido0597/08 Sinal do sensor do pedal do freio não plausível0598/04 Sinal do sensor do pedal de embreagem não compatível0598/08 Sinal do sensor do pedal de embreagem não compatível0606/01 Sinal do sensor de velocidade acima do limite

Page 419: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

419

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0611/01 Tensão de referência alta no conversor A/D interno ao ECM0611/02 Tensão de referência alta no conversor A/D interno ao ECM0611/04 Tensão de referência alta no conversor A/D interno ao ECM0611/08 Tensão de referência alta no conversor A/D interno ao ECM0612/04 Mau funcionamento da rede CAN0623/01 Curto circuito ao positivo das lâmpadas do painel0623/02 Curto circuito ao massa das lâmpadas do painel0623/04 Sinal perdido das lâmpadas do painel0623/08 Sinal não plausível das lâmpadas do painel0624/01 Curto circuito ao positivo da lâmpada de aviso0624/02 Curto circuito ao massa da lâmpada de aviso0624/04 Sinal perdido das lâmpadas do painel0624/08 Sinal não plausível das lâmpadas do painel0627/01 Tensão de alimentação dos sensores acima do limite0627/02 Tensão de alimentação dos sensores abaixo do limite0628/01 Erro no processador do ECM, EEPROM0628/02 Erro no processador do ECM, EEPROM0629/01 Tensão de alimentação dos sensores acima do limite0629/02 Tensão de alimentação dos sensores acima do limite0630/02 Tensão de referência alta no conversor A/D interno ao ECM0630/04 Tensão de referência alta no conversor A/D interno ao ECM0630/08 Tensão de referência alta no conversor A/D interno ao ECM0650/01 Injeção de combustível limitada0650/02 Injeção de combustível limitada0650/04 Injeção de combustível limitada0651/01 Tensão elevada no capacitor interno banco 1 dos injetores 1 e 40651/02 Tensão elevada no capacitor interno banco 1 dos injetores 1 e 40651/04 Tensão elevada no capacitor interno banco 1 dos injetores 1 e 40651/08 Tensão elevada no capacitor interno banco 1 dos injetores 1 e 40654/01 Curto circuito no banco 2 dos injetores 2 e 30654/02 Curto circuito no banco 2 dos injetores 2 e 30654/04 Curto circuito no banco 2 dos injetores 2 e 30654/08 Ocorrência de sequência de erros no conversor A/D0656/01 Erro interno do ECM, chip0656/02 Erro interno do ECM, chip0656/04 Erro interno do ECM, chip0656/08 Erro interno do ECM, chip0657/01 Erro interno do ECM, chip0657/02 Erro interno do ECM, chip0657/04 Erro interno do ECM, chip0657/08 Erro interno do ECM, chip0701/01 Erro interno do ECM0702/02 Erro interno do ECM0702/08 Erro interno do ECM

Page 420: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

Kaptor Códigos de Falhas

420

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)0703/08 Erro interno do ECM, recovery0704/08 Erro interno do ECM, recovery0705/08 Erro interno do ECM, recovery0706/01 Tensão alta de alimentação do ECM0707/02 Tensão baixa de alimentação do ECM0708/08 Erro interno do ECM, recovery0709/01 Linha CAN A desligada0710/01 Linha CAN A desligada0711/01 Monitoramento de débito na condição de cut-off0712/01 Monitoramento de débito na condição de cut-off0713/04 Relé principal K-15 com falha0714/08 Erro interno do ECM0715/04 Erro interno do ECM, software incoerente0715/08 Erro interno do ECM, software incoerente0716/08 Erro interno do ECM0734/01 Curto circuito para tensão da bateria injetor 10734/02 Curto circuito para terra no injetor 10734/04 Bico injetor do cilindro 1 desconectado0734/08 Falha na monitoração do injetor 10735/01 Curto circuito para tensão da bateria injetor 20735/02 Curto circuito para terra no injetor 20735/04 Bico injetor do cilindro 2 desconectado0735/08 Falha na monitoração do injetor 20736/01 Curto circuito para tensão da bateria injetor 30736/02 Curto circuito para terra no injetor 30736/04 Bico injetor do cilindro 3 desconectado0736/08 Falha na monitoração do injetor 30737/01 Curto circuito para tensão da bateria injetor 40737/02 Curto circuito para terra no injetor 40737/04 Bico injetor do cilindro 4 desconectado0737/08 Falha na monitoração do injetor 40931/01 Curto circuito ao positivo na válvula reguladora de pressão de combustível da bomba de alta

pressão0931/02 Curto circuito ao terra na válvula reguladora de pressão de combustível da bomba de alta pressão0931/04 Sinal da válvula reguladora de pressão do combustível da bomba de alta pressão perdido0931/08 Temperatura elevada no CI de controle da bomba elétrica0976/01 Sinal irregular do PTO0976/08 Sinal irregular do PTO1075/04 Sinal da válvula reguladora de pressão do combustível da bomba de alta pressão perdido1075/08 Sinal da válvula reguladora de pressão do combustível da bomba de alta pressão perdido1076/01 Curto circuito ao positivo na válvula reguladora de pressão de combustível da bomba de alta

pressão1077/02 Erro no teste de excitação do conversor A/D1127/01 Excesso de pressão turbo

Page 421: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

421

Códigos de Falhas Kaptor

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)1128/01 Pressão alta no turbo1129/02 Pressão baixa no turbo1135/01 Temperatura elevada do óleo do motor1168/08 Pressão irregular do óleo do motor1192/01 Sinal de tensão alta no atuador do turbo1192/02 Sinal de tensão alta no atuador do turbo1192/04 Sinal de tensão alta no atuador do turbo1192/08 Sinal de tensão alta no atuador do turbo1208/08 Pressão irregular do óleo do motor1212/01 Temperatura irregular do liquido de arrefecimento1349/01 Pressão irregular do combustível1485/01 Abertura prematura do relé principal 15 para alimentação do ECM1485/02 Abertura prematura do relé principal 15 para alimentação do ECM1624/01 Sinal do sensor de velocidade acima do limite1624/04 Sensor de velocidade sem sinal1624/08 Sinal do sensor de velocidade não plausível1687/08 Sensor do nível do líquido de arrefecimento1744/08 Sinal de porta aberta do veículo

18.08 - BOSCH ME 7.5.30

Consultar Capítulo 1.2 (Tabela de Falhas Genéricas) para as demais falhas ausentes na lista abaixo.

18.08 - IMOBILIZADOR 2BX

CÓD. DESCRIÇÃO DA FALHA (CONT.)00546 Chicote IMO/UCE - curto ou sinal incoerente01128 Bobina de Leitura do Imobilizador01176 Falha no Sinal do Transponder01177 UC Motor (não adaptada ou curto na fiação entre UC do Motor e UC do Painel)01179 Programação das Chaves Incorreta65535 UC do Painel de Instrumentos

Page 422: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS
Page 423: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS
Page 424: 1.13.01.192_RAD700_VER1.09_MANUAL-DE-FALHAS

1.13.01.192 - RAD700/ VER 1.08

Alfatest Ind. e Com de Produtos Eletrônicos S/AAv. Presidente Wilson, 3009 - Ipiranga - CEP. 04220-000 - São Paulo - SP

Brazil Tel. (55 11) 3534-8800 Fax. (55 11) 2063-3146E-mail: [email protected] Site: www.alfatest.com.br

PAPEL 100% RECICLADO E RECICLÁVEL. ECOLOGICAMENTE CORRETO.