1

Fornecedora recebe omaior compactadorda Dynapac no Brasil

Distribuidora no Nordeste, há 40 anos, de produ-tos da Dynapac – empresa do grupo Atlas Copco – aFornecedora Máquinas e Equipamentos se destacapor mais uma iniciativa empreendedora: adquiriu,através do seu departamento Rental, o compactadorCA702D, primeiro rolo gigante da Dynapac a chegarao mercado brasileiro.

Sendo o maior equipamento em operação no país,o modelo CA702D é um rolo compactador vibratóriode solos com um cilindro e 27,2 toneladas de pesooperacional, indicado para a construção de grandesobras. Projetado para operar em aplicações pesadas,o rolo gigante, entregue à Fornecedora, foi destina-do à execução da abertura do primeiro canal deadução de água do projeto de Transposição das Águas

do Rio São Francisco para o eixo Norte. Um equipa-mento do porte do CA702D apresenta uma capaci-dade nominal de compactação de 3.550 m3/h, con-tra 700 m3/h dos convencionais – equipamentos demenor porte.

QualidadePrimando pela qualidade e otimização do tempo

para execução das obras, a Fornecedora escolhe ocompactador CA702D pela excelente tração em re-lação ao seu grande peso operacional, pois o grandediâmetro do cilindro - com largura de 2.100mm ediâmetro de 1.700mm - possibilita a eficiência doprocesso. “Com esse rolo vibratório poderemos, nofuturo, trabalhar em obras especiais envolvendo ou-tros solos, como silte e argila”, destaca Nertan deMelo Ribeiro, presidente da Fornecedora Máquinas.Nesse caso, “será necessária a utilização do roloCA702PD, versão pé-de-carneiro”, completa.

LANÇAMENTO

Parceriainovadora:JLG

2

Ano I – Número 1Julho-Agosto-Setembro de 2008

Construindohá 53 anos

4

Nova unidadeem Natal

6

Cursos etreinamentos

8

2

Evoluindoatravés daqualidade

Impulsionadas pela com-petição internacional aliada àconscientização dos consumi-dores cada vez mais exigen-tes, as organizações brasilei-ras tiveram que ampliar a suavisão administrativa. Nestecenário, a palavra qualidadepassou a ser uma questão im-prescindível para as empresasque desejam se tornar ou semanter competitivas.

É visível a evolução das empresas que passaram pela trans-formação a partir do investimento em programas de qualida-de. E aqui, ao falar em qualidade não nos limitamos à aquisi-ção de tecnologia de ponta e a incorporação de modernosprogramas de planejamento. A chamada “Qualidade Total”,no conjunto de suas propostas, preconiza o ser humano comoprincipal elemento de mudança de nossa realidade social.Existe a preocupação maciça em investir nas pessoas, poissão a fonte de qualidade que irá fazer a diferença necessáriapara a sobrevivência das organizações nos tempos atuais.

No segmento que atuamos, seja nas grandes obras ou nossetores de logística, percebemos o investimento em qualidadeganhando cada vez mais espaço. Hoje, no caso da construçãocivil, por exemplo, o enfoque da gestão da qualidade envol-vendo uma obra evoluiu significativamente, passando de umavisão corretiva, baseada na identificação e segregação dositens não conformes, para ações preventivas, amparadas poruma visão sistêmica, levando em conta todas as etapas doprojeto. Isto é fruto do investimento em Sistemas de Qualida-de, que têm como base a série de normas ISO 9000.

É com essa preocupação que a Fornecedora vem ampli-ando os seus espaços de atuação, seja na aquisição de equi-pamentos de ponta, na capacitação permanente de seuscolaboradores, através de treinamentos realizados pelasgrandes fábricas de máquinas, nossas parceiras, seja nabusca constante por novas áreas de trabalho. A inaugura-ção da unidade em Natal é mais uma ação dentro desse ce-nário de crescimento que planejamos.

Chegando aos 53 anos de vida, a Fornecedora se preparapara, até o final de 2008, receber as certificações ISO 9.001,14.001 e OHSAS 18.001. Desta forma, sedimentamos o nos-so padrão de qualidade, segurança do trabalho e meio am-biente, tanto em produtos, como nos serviços queofertamos, sempre com o intuito de atingir o nosso principalobjetivo: a satisfação do cliente.

editorial

Nertan de Melo RibeiroPresidente da Fornecedora

Publicação trimestral da FornecedoraMáquinas e Equipamentos Ltda.Matriz: Av. Frei Cirilo, 2524 - BR 116Km 6,5 - Cajazeiras - Fortaleza-CECEP: 60864-190 - Fone: (85) 3366 1222 | Fax: (85) 3366 1223Unidades: Teresina-PI - Fone: (86) 3229 2255 - teresina@fornecedoramaquinas.com.brBayuex-PB - Fone: (83) 3232 0602 – paraiba@fornecedoramaquinas.com.brNatal–RN - Fone: (84) 3643 3844 - natal@fornecedoramaquinas.com.brPresidente: Nertan de Melo Ribeiro | Diretor Comercial: André Leão Ribeiro | DiretorAdministrativo: Pablo Leão Ribeiro | Ass. de Marketing e Comunicação: Márcia DanielEdição e produção: Labor ComunicaçãoJornalista Responsável: Rozanne Quezado (MTE CE 00743JP)Redação: Rozanne Quezado e Helga Rackel Sousa SantosConcepção gráfica/Design editorial: Glaymerson MoisesImpressão: Quadricolor | Tiragem: 2.000 exemplares

Nova parceriaEm sintonia com a demanda do

mercado brasileiro, a Fornecedoraacaba de firmar parceria com a JLGIndustries Inc., maior produtoramundial de plataformas aéreas detrabalho e manipuladores telescó-picos, e está trazendo para os Esta-dos onde atua o que há de mais mo-derno neste segmento. São mode-

los de última geraçãocom mais segurança eagilidade em suas ope-rações. O rigor de cons-

trução e monta-gem e as solu-

ções ado-tadas em

relação à segurança operacional sãocaracterísticas das máquinas JLG.

InovaçãoO mercado de plataformas eleva-

tórias é recente no Brasil, daí opioneirismo da Fornecedora Máqui-nas ao incentivar a sua utilizaçãono Nordeste. De acordo com o in-formativo O Empreiteiro – On line,“o mercado nacional engatinha nes-se segmento em comparação como mercado norte-americano. Em2005, as 142 mil plataformas emoperação nos EUA representaramreceita de US$ 1,2 bilhão. No Brasil,em 2006, 2 mil plataformas repre-sentaram R$ 35 milhões”.

E complementa: “o mercado de-verá melhorar muito em razão doaquecimento na área industrial e daconstrução: entre 1987 e 2007, o

Brasil importou 4000 platafor-mas, mas estimativas realiza-das dentre locadores e fabri-cantes indicam a entrada demais 1300 equipamentosno País, em 2008, represen-

tando um crescimento de30% de tudo o quefoi adquirido em10 anos”.

3

Neste espaço, dedicado às parcerias de qualida-de que são referências no trabalho da FornecedoraMáquinas, destacaremos os fabricantes, cujos pro-dutos e serviços a empresa representa com exclusi-vidade nos estados do Ceará, Piauí, Rio Grande doNorte e Paraíba. Todos eles são líderes nos segmen-tos em que atuam. Nesta edição, falaremos sobre aCase, parceiro há mais de 30 anos da empresa.

Com equipamentos comercializados em mais de150 países, a Case Construction Equipament foicriada em 1842. No Brasil, onde está presente háquase 100 anos, a empresa disponibiliza para omercado mais de 50 produtos, desde trencherscompactos e skid steers até escavadeiras de altapotência e pás carregadeiras.

Tecnologia de PontaLíder em vendas nos segmentos em que atua, a

Case se destaca, sobretudo, na linha das retroesca-vadeiras. Possui o maior parque destas máquinasem operação no Brasil e, sistematicamente, vemapresentando modelos inovadores, onde desempe-nho e otimização de tempo se aliam aos mais avan-çados designes. Em 1988, as retroescavadeiras Casefizeram parte doranking da revis-ta Fortune que

seleciona os “100 melhores produtos da América”.A exemplo das retroescavadeiras, todos os equi-

pamentos Case são desenvolvidos utilizando enge-nharia e técnicas de manufatura de ponta - ondequalidade, valor e performance estão presentes emcada máquina construída.

ConsórcioA Case inovou no mercado ao lançar, no inicio

deste ano, o Consórcio Nacional de Máquinas Case,com o objetivo de oferecer mais uma oportunida-de de crédito ao cliente, especialmente para ascompras futuras programadas. A empresa estáformando grupos de 12 a 60 meses, com taxa deadministração de 9% ao ano no período do grupo.A facilidade de crédito também é maior e o clien-te pode se programar para uma compra futura,sem ter que determinar no ato da adesão o mode-lo de equipamento que vai retirar.

Após o terremoto ocorridona China, em maio desde ano,a Case doou uma retro-esca-vadeira com acionamento nasquatro rodas - modelo Case695 - e martelo hidráulicopara ajudar as equipes de ser-viços de emergência daquelepaís. Além disso, enviou doisoperadores da sede da empre-sa em Xangai para auxiliar etreinar os membros da ForçaAérea e do Exército chineses,ajudando a acelerar os esfor-ços de recuperação das áreasatingidas.

Pelo social

Mais de 30 anos desucesso compartilhado

parceriasde qualidade Pá Carregadeira 821E, em campo

Motoniveladora 865

4

ais que máquinas, a Fornece-dora Máquinas e Equipamen-

tos vende qualidade e confiança. Dois con-ceitos que permearam a empresa deste asua fundação em 1955. A sua trajetória vi-toriosa teve início modesto, no Centro deFortaleza, onde o seu fundador, João ArrudaRibeiro, com pioneirismo, passou a ofertar

equipamentos para o setor industrial quenascia e se fortalecia no Ceará.

Desde então, o ritmo de crescimento daempresa tem sido pautado pela busca e ma-nutenção da qualidade dos seus produtos eserviços, atendendo e superando as necessi-dades dos clientes externos e internos.

“A excelência por meio de qualidade, queé o suporte básico de atuação da empresa,está apoiada em valores como integridade,segurança, saúde e meio ambiente, rentabi-lidade, crescimento e responsabilidade indi-

vidual e em equipe”, explica Nertan de MeloRibeiro, presidente da Fornecedora.

Ele diz ainda que o aumento da competi-tividade trouxe para a empresa um desafio:a superação do nível atual de qualidade,guiada pela busca da satisfação dos clien-tes e dos consumidores.

Hoje, a Fornecedora é representante ex-clusivo no Ceará, Rio Grande do Norte, Piauíe Paraíba, das empresas Case, Dynapac,Metso Minerals, Randon Veículos, AtlasCopco, Trelleborg, Toyota Empilhadeiras,Akcela, Deutz, JLG e BT. Todas estas marcassão referências mundiais em seus segmen-tos de atuação.

Ampliando a atuação Buscando cada vez mais o seu cresci-

mento, Fornecedora, desde a sua inaugura-ção, prima pela ousadia e arrojo em suasatividades. Dentro dessa perspectiva, a em-presa vem ampliado a sua atuação, tantono área de serviços, quanto na de produtos.

Foram criados os departamentos de lo-cação de equipamentos (Fornecedora Rental,com atuação para todo o país, cuja marca jáestá consolidada nas regiões Norte e Nor-deste); assistência técnica e manutençãopara equipamentos de construção pesada(Fornecedora Service, que conta com umaequipe de profissionais qualificados, servi-ços completos, compreendendo assistênciatécnica, testes, serviços de engenharia e pe-ças de reposição, com um estoque com mais

de 20 mil itens em componentes originais);e venda de equipamentos usados (Fornece-dora Usados).

Política de QualidadeAlicerçada em sólidos 53 anos, a admi-

nistração da empresa, que guarda os princí-pios do seu fundador, chega à sua terceirageração. Hoje, além de Nertan Ribeiro, aempresa é dirigida por seus dois filhos, Andrée Pablo. À frente das diretorias comercial eadministrativa, respectivamente, eles estãointroduzindo uma visão de mais moderni-dade e dinamismo aos desafios da empresa.

Um deles, de acordo com André Ribeiro,é ampliar a vantagem competitiva da em-presa, através dos processos de gestão dequalidade, sempre com o foco no cliente.“Até o final deste ano, estaremos recebendoa certificação ISO 9001 (norma internacio-nal que garante a qualidade do produto e/ou serviço desde o projeto inicial até a ven-da para o consumidor final)”, afirma.

Ele explica que, dentre os processos dequalidade da empresa está o cuidado comas questões ambientais. “Realizamos desdeas ações básicas, como a coleta seletiva, aseparação da água e do óleo para evitar con-taminação do meio ambiente, até a buscade fornecedores que atuam com uma polí-tica ecologicamente correta. Para nossa fe-licidade, todos os fabricantes que represen-tamos são igualmente conscientes de suasresponsabilidades ambientais”, ressalta.

M

institucional

Nertam, Pablo e André Ribeiro: dirigentes da Fornecedora

Fornecedora:53 anos construindo o B

5

Unidades daFornecedorano Nordeste

Onde tudocomeçou...

Sede da Rua Barão do Rio Branco,Centro de Fortaleza - década de 70 Construção da Unidade Teresina – década de 80

João Ribeiro (Joãozito),fundador da Fornecedora

Sede atual da Fornecedora, BR 116 – década de 80

rasil

25 de março de 1955. Surgia a primeira empresa do Ceará do ramo de venda depeças e equipamentos para o setor industrial que começava se fortalecer no Estado.Fruto da iniciativa de um visionário, João (Joãozito) Arruda Ribeiro, que percebeu ademanda das indústrias por este tipo de serviço, nasceu a Fornecedora Máquinas eEquipamentos. A Rua São Paulo, no Centro de Fortaleza, foi a sua primeira sede. Quase15 anos depois, já instalada na Rua Barão do Rio Branco, com os negócios em expansãoe um nome consolidado, a Fornecedora passa a ser administrada também pelos filhos dosr. Joãozito: Nertan, João Júnior, Alexandre e Vitor.

Desde 1980, a empresa está localizada na BR 116, com uma sede moderna e bemestruturada, inclusive com áreas destinadas especialmente para abrigar os equipamen-tos de grande porte comercializados pela empresa.

6

Fornecedorainauguraunidade em Natal

Uma festa que reuniu 400 convidados en-tre clientes e fornecedores. Este foi o eventoque a Fornecedora Máquinas promoveu, nodia 3 de julho, por ocasião da inauguraçãoda sua mais nova unidade, no Rio Grande doNorte. É a terceira da empresa que já estápresente nos estados do Piauí e Paraíba. Amatriz fica em Fortaleza, no Ceará.

A nova unidade, que funciona na BR 101,km 10, em Parnamirim, na região Metropolita-na de Natal, tem quatro mil m² de área cons-truída e contará com profissionais das áreasde engenharia, vendas e assistência técnica.

A empresa está presente no Estado há 11anos. Segundo André Leão Ribeiro, diretor co-mercial da empresa, a abertura da unidadetem como objetivo “estar mais perto do nossocliente final, dando total suporte em peças eassistência técnica", ressalta, acrescentandoque hoje a empresa é líder no mercado potiguarna venda de máquinas para construção.

Como representante exclusivo da CaseConstruction no Rio Grande do Norte, a For-

necedora disponibiliza diversos produtos, comoretroescavadeira, pás-carregadeira, escavadei-ra hidráulica, motoniveladora e mini-carrega-deira, para os mais variados segmentos, den-tre eles, construção civil, agronegócio, mine-ração e madeireiras.

AquecimentoDe acordo com André Ribeiro, o mercado

no Rio Grande do Norte está bastante aque-cido: nos últimos 8 anos, o crescimento navenda de equipamentos de construção vemocorrendo de forma gradativa. Em 2000, fo-ram comercializadas somente 15 máquinasno Estado, enquanto a expectativa é que esteano sejam vendidas mais de 100 unidades.

Uma das razões deste aquecimento, deacordo com ele, é a implantação de obras deinfra-estrutura provenientes do Programa deAceleração do Crescimento (PAC) do governofederal, como a duplicação da BR 101 e a cons-trução do Aeroporto de Cargas de São Gon-çalo do Amarante.

expansão

Mostruário de peças originais

Roque Reis e Nertan Ribeiro

Nertan Ribeiro e Henrique Alves (deputado federal/RN)

Fachada da Unidade Natal

André Ribeiro (Fornecedora) eAriovaldo Domingues (Consórcio Case)

Nélson Herodilho, Eduardo Moravia,Arlen Simões e Alcides Hiruschka

Pablo Ribeiro, Marcelo Bulhões(Massel Construções) e Reinaldo Remião

7

nossocliente faz

Mais que clientes, nos sentimos grandes parceiros da Forne-cedora. A afirmação é de Maurílio Medina Valente, sócio-dire-tor da Contempla Construções e Terraplenagem, empresa deserviços e locação de equipamentos de construção, situada emFortaleza.

Esta parceria surgiu há cinco anos, quando a empresa inicioua compra dos primeiros equipamentos na Fornecedora. Desdeentão, segundo Maurílio Valente, à medida em que a Contem-pla crescia, ampliava-se os contatos entre as duas empresas.“Hoje, a Fornecedora nos indica trabalhos e sempre que os ser-viços que executamos necessitam de mais equipamentos, re-corremos a eles para a locação de máquinas”, ressalta, acres-centando que, “na parte de manutenção, a Fornecedora temfacilitado o nosso trabalho, tem sido muito parceira, com exce-lente atendimento nessa área. Nem precisamos ter setor demanutenção, porque o serviço lá atende todas as nossas neces-sidades, com qualidade e profissionalismo”, afirma.

CrescimentoCom trabalhos realizados no Norte e Nordeste, a Contempla

tem entre seus clientes grandes nomes como Petrobrás, AndradeGutierrez, Odebrecht e Camargo Correia.

“Desde a compra da primeira máquina começamos a crescer.Ano a ano investimos na aquisição de equipamentos – retro-escavadeiras, escavadeiras e caminhões munck. Este ano, nãohá nenhuma máquina em nosso galpão”, comemora Maurílio.Hoje, das sete grandes máquinas, quatro estão locadas paraobras no Rio Grande do Norte, duas no Ceará e uma no Pará.

No Ceará, a Contempla atende empresas como a EIT, Trana,Integral Engenharia e Carneiro de Melo, e está executando ma-lha de eletrificação subterrânea em alta tensão e fabricação depré-moldados no complexo turístico Aquiraz Riviera, como tam-bém obras de pavimentação e urbanização no interior do Estado.

Serviço:Contempla Construções e TerraplenagemRua Farias Lemos, 600 - Cambeba - Fortaleza-CEFone: (85) 3276 4007

Contemplae Fornecedora:parceria de sucesso

Convidados André Ribeiro, Paulo Almeida e Pablo Ribeiro

Walter Ananias e Edmar Falcão

Franz Truz (ger. geral Atlas Copco), André Ribeiro, Roque Reis (dir. comercial Case), NertanRibeiro, Walter Ananias (ger. Comercial Metso) e Paulo Almeida (dir. comercial Dynapac)

Henrique Alves (deputado federal/RN),Nertan Ribeiro, Marcelo Bulhões e senhoras

Dámocles Lopes (Sec. daHabitação, representando agov. do RN, Vilma de Farias)

Rosana Rupp e Ilton MirandaAriovaldo Dominguese Maurício Morais (Case)

Construção de parque eólico em Beberibe-CE

Bruno Bezerrae Rosana Rupp

Rosana Rupp (gerente regionalCase) e Carlos Sousa (Case)

8

aprendendomais

Com o objetivo de compartilhar conhecimentos e a competência da equipe e de buscar o comprometimentopara o crescimento e rentabilidade da empresa, a Fornecedora tem ofertado aos seus colaboradores cursos etreinamentos ministrados por representantes de fabricantes como a Case, Metso Minerals, Atlas Copco e Dynapac.

Somente neste primeiro semestre, foram realizados cerca de 10 encontros, reunindo, além dos colaboradores damatriz em Fortaleza, onde acontece a maioria os eventos, representantes das filiais do Piauí, Paraíba e Rio Grandedo Norte. Os participantes são, em sua maioria, da área comercial (vendas, pós-vendas e locação).

Fabricantes capacitamcolaboradores da Fornecedora

Em maio, o chefe de vendas da MetsoMinerals, José Luiz Mazzilli Costa, reali-zou um treinamento com funcionáriosdo setor de peças e das áreas de com-pras e vendas de máquinas da Forne-cedora. Segundo ele, “este treinamentoé importante por contribuir para o de-senvolvimento, conhecimento, atualiza-ção e aprendizado de todos os partici-pantes do evento”.

Com o intuito de oferecer subsídiostécnicos e comerciais para a promoçãoda qualidade no trabalho e no atendi-mento aos clientes, o treinamento tevefoco em assuntos como: apresentaçãode toda a linha de produtos da Metso,utilização do sistema de cadastramentode pedidos, consultas e identificação depeças, metas de vendas, região de aten-dimento e vantagens dos produtos emrelação ao que existe no mercado.

MetsoEm junho, foi a vez de representantes da

Atlas Copco capacitar as equipes dos seto-res de vendas e de aluguel de equipamen-tos da Fornecedora. Ministrado pelos as-sistentes de produto Marcos Schimidt e JoséAirton, o evento teve ainda a participaçãode representantes e distribuidores do Bra-sil, Argentina, Peru e Chile.

O treinamento abordou assuntos sobrehidráulica, pneumática, ar comprimido emsistemas móveis, além de aulas práticas como uso dos equipamentos pneumáticos e hi-dráulicos manuais. O engenheiro Edmar Fal-cão, consultor de vendas da Fornecedora,elogiou o curso, afirmando que as expec-tativas da empresa foram alcançadas.

Encerrando o semestre, foram promovi-dos mais dois treinamentos. No dia 1º. de

Atlas Copco/Dynapac

Apresentação das novas linhas de finan-ciamento do Banco CNH, das vantagens doconsórcio Case e dos novos equipamentos –alguns já adquiridos pela Fornecedora -, fo-ram os temas das palestras proferidas porrepresentantes da Case aos colaboradoresda Fornecedora, nos dias 15 e 16 de julho.

Rosana Rupp Pereira, gerente comercialda Case, falou sobre as novas escavadeiras,nos modelos CX 130 e CX 160. Helton César,assistência técnico, destacou o CaseService.Já o consultor Durval Victor, apresentou osnovos modelos das minicarregadeiras. O ge-rente responsável pelo Consórcio Case,

Case

Ariovaldo Domingues, abordou a facilidadede financiamento, planejamento de comprae juros mais baixos do recém-lançado con-sórcio. Nelson Erodilho, do Banco CNH, fa-lou sobre os serviços do banco, como finan-ciamento flexível, leasing e seguros.

Aulas práticas durante o curso

Equipe treinada pela Metso

julho, o representante comercial da Dyna-pac, Paulo Bruno, reuniu a área comerciale diretores de outras áreas da Fornecedora,para apresentar a linha de equipamentospesados da empresa, com destaque para osdiferenciais destas máquinas em relação aossimilares do mercado.

Participantes da palestra CASE

9

bolsade usados

Escavadeira Hidráulica CASEModelo 9030BAno de fabricação: 2000Peso operacional de 21.694 KgConcha de 1,3m3Motor turbo 128HPR$ 290.000,00

Mini-Escavadeira Hidráulica CASEModelo 16Ano de fabricação: 2000Peso operacional de 1.600 KgConcha de 0,003m3Motor turbo 17HPR$ 45.000,00

Escavadeira Hidráulica CASEModelo CX210Ano de fabricação: 2002Peso operacional de 20.850 KgConcha de 1,3m3Motor turbo 153HPR$ 350.000,00

A Fornecedora Usados oferece equipamentos semi-novosrevisados com a garantia atestada pela Fornecedorae os maiores fabricantes mundiais que ela representa

Matriz: Av. Frei Cirilo, 2524 - BR 116Km 6,5 - Cajazeiras - Fortaleza-CE

10

dicasda oficina

Veículos revisados e em bom estado garan-tem segurança ao trabalho e melhor aprovei-tamento de sua vida útil. Por isso, é tão im-portante a manutenção adequada e periódicados seus equipamentos.

Dentre as peças que necessitam de cuida-dos especiais, vamos falar dos pneus, uma daspartes mais importantes de qualquer veículoautomotor. Ele transforma a força do motorem tração e é responsável pela eficiência dafrenagem e da estabilidade nas curvas.

Aqui vão algumas dicas da oficina da For-necedora para o melhor desempenho e dura-bilidade do pneu, assim como a segurança dospassageiros do veículo.

• Fazer o rodízio de pneus. Preferencialmente

Rodando bem

a cada 10.000 km ou de acordo com a neces-sidade do veículo.

• Evitar sobrecarga no veículo. Excesso depeso compromete a estrutura do pneu e au-menta o risco de danos ou de alterações es-truturais importantes.

• Fazer a manutenção preventiva de todoo veículo. Amortecedores, molas, freios, rola-mentos, eixos e rodas atuam diretamentesobre os pneus.

• Utilizar as medidas de pneus e rodasindicadas pelo fabricante do veículo. As par-tes do carro foram projetadas para interagiremde forma equilibrada. A utilização de pneus e

rodas diferentes altera o equilíbrio.

• Utilizar o pneu indicado para cada tipode solo.

• Observar periodicamente o indicador dedesgaste da rodagem (TWI). Este indicadorexistente em todo pneu mostra o momentocerto para se efetuar a troca, reduzindo o ris-co de rodar com o pneu careca.

• Evitar a direção agressiva, com freadas for-tes e mudanças bruscas de direção. Nunca ig-nore a existência de lombadas, buracos e im-perfeições de piso. Os melhores pilotos de com-petição são aqueles que, mesmo rápidos, sa-bem poupar seus carros e pneus.

Peças não-genuínas

Projeto genérico, sem especificaçõesde fábrica compatíveis com o projeto

Risco de soltar a trava

Desgaste excessivo e baixaresistência ao impacto, levandoà troca prematura dos dentes

Logo perdem o poder de penetraçãodevido à ruptura das bordas cortantes,levando à substituição prematura.

Uma das melhores formas demanter o bom funcionamento doseu equipamento, sem dúvida, érealizar freqüentemente a suamanutenção e, principalmente,no caso de reposição de peçasque estas sejam originais. O usode produtos não-genuínos não érecomendável, pois, além de,comprovadamente, promover da-nificações na máquina, diminu-indo a sua produtividade, elesainda são responsáveis pela re-dução do seu tempo de vida útil.

Por isso, nesta página, iremosapresentar as vantagens do usode peças genuínas em detrimen-to das não genuínas. A cada edi-ção apresentaremos o compara-tivo de uma peça. Nesta edição,a partir de informação da Case,vamos mostrar as vantagens douso de Pontas (proteção de Ca-çambas) genuínas:

Maior rentabilidadePeças genuínas

Desenvolvidas conforme especificações daengenharia de fábrica, com desenhos, pesos,material, tratamento térmico e dimensõescontrolados e específicos para o equipamento

Travas resistentes, garantindo maior vida útil da peçae seus componentes. Não há risco de soltura da trava

Alta resistência ao impacto, pois são produzidasusando material com liga especial que proporcionamaior resistência a choques, maior durabilidade,vida útil prolongada e maior economia

Projetada para trabalhar até o final de sua vida útilcom o aproveitamento racional de todo o materialde desgaste disponível, mantendo-se afiados e emcondições de utilização por mais tempo, o que evitadesperdício de tempo e perda de produtividade

de olhono original