REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O J

orna

l Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C, c

om g

aran

tia

de m

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, p

elo

Gru

po S

inos

S/A

.

GABRIELA DI BELLA/METRO

Fortunati é eleitocom 65% dos votos

Percentual é recorde desde a voltada eleição direta, em 1985

Candidato fez 517,9 mil votos {pág 02}

Derrotada, Manuela D’Ávila dizque estará ‘à disposição’ do prefeitona Câmara dos Deputados {pág 03}

Chavez é reeleitopela segunda vezem dia tumultuado

Presidente no poder desde1999 teve mandato renovado até2019 com 54% dos votos {pág 12}

Na Venezuela

Eleição já estádecidida em novecapitais brasileiras

Em São Paulo, segundo turnoterá disputa entre José Serra e Fernando Haddad {pág 07}

No país

Metade dos atuaisvereadores nãoobteve a reeleição

De 31 candidatos, 15 nãoforam reconduzidos peloseleitores a seus cargos {pág 05}

Na Câmara Municipal

Mín 21°CMáx 35°C

PORTO ALEGRESegunda-feira, 8 de outubro de 2012

Edição nº 236, ano 1

ÉPICOSantoro encara

a guerra civil em novo

filme {pág 13}

Ensopado de suor no comitê central de campanha, Fortunati comemora a vitória ao lado do vice, Sebastião Melo, e promete “salto de qualidade” na gestão municipal

Prefeitoeleito

José Alberto Reus Fortunati,56 anos, será o prefeito dePorto Alegre durante a Copade 2014. Com 517.969 vo-tos, que representam 65,2%dos votos válidos, o pedetis-ta foi eleito ontem impedin-do a realização do segundoturno, que começou a ficarcada vez mais distante à me-dida em que o prefeito con-solidava na TV a imagem detocador de obras e gestoreficiente. Manuela D’Ávila(PC do B) teve 141.073 votos(17,7%) e Adão Villaverde(PT) 76.548 votos (9,6%) – apior votação da história dopartido na capital.

A votação de Fortunatifoi a maior de um candidatoa prefeito na cidade desde avolta das eleições diretas,em 1985. Raul Pont (PT), oúnico prefeito eleito até en-tão em primeiro turno, em1996, fez 55% dos votos váli-dos. De um total de 1 mi-lhão de eleitores aptos a vo-tar ontem, a abstenção foide 18%. Em 2008, o índicefoi de 16% no primeiro tur-no e de 17% no segundo.

Após o início da apura-ção, Tarso Genro foi o pri-meiro a cumprimentar For-tunati pela vitória, por tele-fone, por volta das 17h50.Quinze minutos depois, Ma-nuela reconheceu a derrotapor meio de uma mensa-gem no Twitter: “Sucesso aoprefeito Fortunati. Conte co-migo!”. No comitê da coliga-ção Por Amor a Porto Ale-gre, no Cine Avenida, na Ci-dade Baixa, o clima de eufo-ria se manteve durante todoo dia. Às 19h, a confirmaçãoda vitória matemática foianunciada no telão, comuma foto do prefeito eleito e

do vice, Sebastião Melo(PMDB), e a frase “Obrigado,Porto Alegre”. A chuva atra-palhou a festa na rua.

Volta por cimaFortunati chegou ao local às19h14 acompanhado damulher, Regina Becker. Nodiscurso, revelou que em2007 havia desistido da vidapública, voltando a ocuparseu posto de servidor doBanco do Brasil. “Se eu es-tou aqui hoje, prefeito elei-to, é porque o José Fogaçame resgatou. Fica aqui meuagradecimento pessoal”,afirmou. No fim do discur-so, o prefeito eleito disseque o resultado das urnasaumenta a responsabilida-de: “Quero que daqui a qua-tro anos o povo não tenhanenhum arrependimento.Vamos trabalhar muito”.

Vida públicaNatural de Flores da Cunha,Fortunati é formado em ma-temática, direito e adminis-tração pública e de empre-sas. Foi vereador (a maiorvotação da história da Câ-mara, com 40 mil votos),duas vezes deputado federale duas vezes vice-prefeito –de Raul Pont (PT), de 1997 a2000, e de José Fogaça(PMDB) entre 2009 e 2010.Assumiu a prefeitura emmarço de 2010, quando Fo-gaça renunciou para concor-rer a governador.

eleições

1foco

Fortunati seráCom 517.969 votos, pedetista confirma pesquisas e vence no 1o turno

O dia em fotos

1

2

3 4

Manuela levou asobrinha Isadora paraacompanhar omomento do voto

1 34

Radar móvel

Hoje, o radar móvelda EPTC estará nasseguintes vias:

Diário de NotíciasPadre CaciqueTarso DutraSouza ReisEdgar P. de CastroBento GonçalvesIpirangaAparício BorgesPinheiro BordaJuca BatistaManoel EliasBorges de MedeirosAssis Brasil

Ao votar, Fortunaticonteve o salto alto:“pesquisa não venceeleição. Só o voto”.

Militantes deFortunati ignoraram achuva e dançaram narua ao som do jingle

60 segundos

JOSÉ FORTUNATI:‘PARTIDOS, NEM TENTEM

ME SEDUZIR. SEREI OPREFEITO DA COPA’

Cercado por militantes, For-tunati discursou e respon-deu a perguntas de jornalis-tas por 58 minutos. Confiraos principais trechos:

Como se dará o processo derenovação do secretariado?Primeiro não vamos pen-sar em nomes, mas re-pensar a estrutura admi-nistrativa. Vamos colocarem prática um escritóriopara acelerar a tramita-ção de projetos. Depois,vamos pensar em nomes.O critério será ser prepa-rado para mudanças. Nãoadianta ser técnico e nãoestar preparado para mu-danças.

Ficou alguma mágoa deTarso Genro pelo fato de osr. não ter sido o candidatodo PT em 2000 ou são águaspassadas?São águas passadas. Foium processo político quepassamos. O tempo deDeus é diferente do tempodos homens. Por um de-sígnio de Deus, eu estousendo prefeito agora. Hojetenho mais experiência.Tarso me ligou para me fe-licitar. Tudo o que for bom

para Porto Alegre vamosser parceiros.

Como será a relação com aCâmara? O sr. vai tentaraproximação com partidosque hoje são oposição?Ainda não pensamos nis-so. Tenho uma boa rela-ção com todos os vereado-res, vamos dialogar comtodos como sempre fize-mos. Melo, que é um ve-reador experiente, serámeu interlocutor na Câ-mara, além de outras ati-vidades.

Ainda é cedo para falardisso, mas o sr. ficará osquatro anos na prefeituraou pode sair para concorrerem 2014?Já falei e repito em alto ebom som: serei o prefeitoda cidade por quatroanos. Partidos, nem ten-tem me seduzir: eu sereio prefeito da Copa.

Como o sr. avalia o insu-cesso do PT?Não cabe a mim analisarTive muitos votos de mili-tantes filiados ao PT. E is-so me orgulha muito.

METRO POA

José Fortunati (PDT)

Como foi a votação em Porto Alegre

517.969 48,1%

Total de votos %

Manuela D’Ávila (PC do B)

141.073 13,1%

Adão Villaverde (PT)

76.548 7,1%

Roberto Robaina(Psol)

30.577 2,8%

Wambert Di Lorenzo(PSDB)

19.514 1,8%

Jocelin Azambuja(PSL)

4.412 0,4%

Érico Corrêa (PSTU)

4.122 0,3%

votosbrancos

40.061 3,7%

votosnulos

42.331 3,9%

FOTOS:

1. NABOR GOULART/DIVULGAÇÃO

2. LUIZ ÁVILA/DIVULGAÇÃO

3. JEFFERSON BERNARDES/DIVULGAÇÃO

4. GABRIELA DI BELLA/METRO

MAICON BOCKMETRO PORTO ALEGRE

MÔNICA KANITZMETRO PORTO ALEGRE

CotaçõesDólar

+ 0,54%(R$ 2,03)

+ 0,57%(R$ 2,64)

Euro

Bovespa Selic(7,5%)

Saláriomínimo(R$ 622)

+ 0,19%(58.571 pts)

Villaverde votou pelamanhã e no início danoite minimizou piorresultado do PT

2

Alegre e falante, a candidataManuela D'Ávila (PC do B)nem parecia ter amargadouma derrota surpreendenteontem. De favorita nas pri-meiras pesquisas eleitorais,a comunista obteve poucomais de 140 mil votos – ape-nas 20 mil a mais do que fezem 2008, quando não pas-sou para o segundo turno.“A população escolheu oque achava melhor nestemomento. Dediquei parteda minha vida a este projetoe aprendi muito com ele.Não posso achar que o povosó acerta quanto me dá 500mil votos”, avaliou a candi-data, referindo-se à votaçãoque a reconduziu à Câmarados Deputados em 2010.

Manuela chegou ao co-mitê da rua Santo Antôniopor volta das 19h para o ba-lanço da campanha. Às18h5, pelo Twitter, a candi-data já havia reconhecido avitória de Fortunati. Manue-

la dividiu a mesa com o can-didato a vice, Nelcir Tessaro,com os novos vereadores doPC do B, João Derly e JussaraCony, e o deputado Beto Al-buquerque (PSB), que coor-denou a campanha. A sena-dora Ana Amélia Lemos,que rompeu com o PP paraapoiar Manuela, não apare-ceu no balanço do PC do B.

A candidata também te-lefonou para Fortunati paradar parabéns e desejar su-cesso. “O prefeito lutou a vi-da inteira pelo cargo queocupará. Ele pode contar co-migo, em Brasília, para que

Porto Alegre seja uma cida-de melhor e mais justa coma população”, disse.

Foi a segunda vez queManuela, 31 anos, disputoua Prefeitura de Porto Alegre.A primeira vez, em 2008,terminou em terceiro lugarcom 15% dos votos. Manue-la afirmou que não tem pla-nos de disputar novamentea prefeitura. “Esse compro-misso político acaba aqui.Não sei do futuro”, disse.Nesta semana, ela volta aBrasília para reassumir naCâmara dos Deputados.

METRO POA

03www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

GABRIELA DI BELLA/METRO

o prefeito da CopaOs 65% dos votos válidos conquistados representam o maior percentual desde a redemocratização

Ao lado de Tessaro, Manuela encerrou compromisso

Manuela se coloca ‘à disposição’ de FortunatiMultidão celebrou vitória com Fortunati no comitê montado no Cine Avenida, na Cidade Baixa

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: 051/2101.0302O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A.

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero.

Gerente Executivo: Ricardo Adamo.

Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio. Editor Executivo: Flávio Ilha (MTb 6068/RS). Editora de Arte: Julia Rodrigues. Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor Geral: Leonardo Meneghetti.

A tiragem e distribuição desta edição de 40.000 exemplares são auditadas pela BDO.

FALE COM A REDAÇÃOleitor.poa@metrojornal.com.br051/2101.0471

CANDIDATO ALTO. Ao che-gar no Colégio Paula Soa-res para votar, Fortunatiouviu de uma militante:“O sol está brilhando, For-tunati, e vai brilhar pormais quatro anos”. O pe-detista apenas sorriu. De-pois, ao sair da sala de vo-tação, chamou a atençãode duas mulheres que es-tavam no corredor. “Nos-sa, como ele é alto”, cochi-chou uma delas após apassagem do prefeito, quetem 1,98m.

VELHAS CONHECIDAS. Aodeixar o carro e entrar noColégio Santos Dumontpara votar, a presidenteDilma Rousseff driblou osseguranças à paisana quea escoltavam e abraçouamigas dos tempos emque morava na zona sulde Porto Alegre. Quandoentrou na escola, Dilmacumprimentou ex-vizi-nhas pelo nome. Elas seemocionaram com a sim-plicidade da abordagemda presidente do Brasil.

IMEDIATO. O governadorTarso Genro ligou paraparabenizar José Fortuna-ti pela vitória às 17h50,quando a apuração aindaalcançava 19%. Nesse mo-mento, o prefeito já deti-nha 65% dos votos, mes-mo percentual do final.

AMIGOS DA TIA. Na horado voto, no Colégio SantaInês, Manuela D’Ávila le-vou a sobrinha no colo.Impressionada com aquantidade de repórterese cinegrafistas, a pequenaIsadora, de 2 anos e qua-tro meses, perguntouquem eram aquelas pes-soas. “São todos amigosdatitia”, respondeu Manue-la, arrancando risos dasequipes de imprensa.

BastidoresAs promessas

O que prometeu Fortunati

para os próximos 4 anos:

Saúde

Atender 70% da populaçãopor equipes de saúde dafamíliaMeio Ambiente

Revitalização da orla notrecho de 5,9 km da Usinaao BarraShoppingSulEducação

Construção de 50 novas es-colas infantis comunitárias,10 novas infantis munici-pais e cinco novas de ensi-no fundamentalSegurança

Ampliar o cercamento ele-trônico de parquesTrânsito e transporte

Concluir as obras de mobi-lidade para a Copa e dupli-car as avenidas VicenteMonteggia, Edgar Pires deCastro, Oscar Pereira e doacesso norte do Porto SecoAção social

Reduzir o número de pes-soas vivendo nas ruas, hojede 1,3 milCultura

Construir as arquibancadasdo Complexo do Porto Seco

TOMAS EDSON/DIVULGAÇÃO

O dia emque os elei-tores foramàs ruas esco-lher seus re-presentan-tes políticos

no município foi considera-do tranquilo pela BrigadaMilitar, que distribuiu 18mil efetivos por todo o Esta-do com a incumbência decoibir crimes eleitorais.

Na capital, cerca de 2,5mil brigadianos registraramapenas nove detenções – se-te delas por boca de urna.“Foi uma eleição tranquila.A maior incidência foi deboca de urna, que mesmoproibida é muito comumnesse período eleitoral”, re-

latou o Comadante Geral daBrigada Militar, Coronel Sér-gio Roberto de Abreu. Os de-tidos poderão ser penaliza-das com seis meses a umano de prisão ou a pagaruma multa que varia de R$5 mil a R$ 15 mil. A BrigadaMilitar apreendeu 714 ma-teriais de campanha, entreadesivos e panfletos.

Urnas em funcionamentoA maior parte das ocorrên-cias de crimes eleitoraisocorreram em Álvorada eViamão que, somadas re-presentaram cerca de 25%dos registros no Estado.

Na frente das principaiszonas eleitorais de PortoAlegre, os santinhos cobri-

ram o chão. O DMLU mobili-zou um contingente de 870garis para fazer a limpezadas ruas. A estação de trans-bordo da Lomba do Pinhei-ro, que faz a triagem do li-xo, funcionou durante amadrugada.

Devido à previsão demau tempo, o TRE temiaque as urnas eletrônicas pu-dessem sofrer com as que-das de energia do final desemana, mas o receio não seconcretizou. Das 2.863 ur-nas da capital, apenas 27 re-gistraram problemas técni-cos e precisaram ser substi-tuídas. Há dois anos, naseleições estaduais, 59 urnasapresentaram defeito emPorto Alegre. METRO POA

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012eleições

Capital registra poucas detenções por boca de urna

BM apreende 714 materiais de campanha eleitoral durante o pleito Menos de 1% das urnas apresentam problemas na capital DMLU mobilizou 870 garis para fazerem a limpeza das ruas ainda na noite de domingo

GABRILA DI BELLA/METRO

Os panfletos, como sempre, tomaram conta das ruas em Porto Alegre

04

Ao lado do governador doRio Grande do Sul TarsoGenro, mas sem a presen-ça de nenhum dos trêscandidatos aliados do go-verno federal em PortoAlegre, a presidente DilmaRousseff votou por voltade 9h30 na Escola Esta-dual Santos Dumont, nazona sul da capital.

O pequeno colégio fi-cou abarrotado de candi-datos a uma foto com apresidente. Dezenas de po-liciais a paisana isolaram o

caminho de Dilma até a sa-la de votação.

Antes de retornar ao car-ro que a levaria para oAeroporto Salgado Filho,onde embarcou para Brasí-lias as 11h, a presidente sa-lientou a importância daseleições de ontem. “Muitagente nasceu na democra-cia, mas muita gente tam-bém se lembra do que énão ter o direito ao voto”,advertiu Dilma, que semanteve neutra em relaçãoà preferência por um can-

didato à prefeitura, já queos três primeiros colocadoscompõe a base aliada desua gestão.

“O voto é secreto, gen-te”, despistou a petista, aoser instigada a responderem quem votaria.

Dilma Rousseff haviachegado as 12h15 de sába-do na capital gaúcha. Pas-sou o dia na casa de seu ex-marido Carlos Araújo, comsua filha e neto, onde mo-rou por anos na zona sul dePorto Alegre. METRO POA

Em pouco tempo Dilma Rousseff cumprimentou admiradores, votou e atendeu a imprensa

GABRILA DI BELLA/METRO

Isenta, Dilma vota na zona sul de Porto Alegre

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

05

Câmara renova41% dos nomes

Base aliada do prefeito José Fortunati ocupará 22das 36 cadeiras da casa Pedro Ruas (PSOL) foi o candidato a vereador com maior número de votos, seguido pelo ex-judoca João Derly (PCdoB)

A Câmarade Vereado-res de PortoAlegre teráuma mu-dança signi-ficativa em

seu panorama a partir dapróxima legislatura. Das 36cadeiras da casa, 15 serãoocupadas por novos nomes,uma renovação de 41,7%. Al-guns deles não tão novatosno cargo, como ReginaldoPujol (DEM) e o ex-prefeitoGuilherme Villela (PP).

A coligação Por Amor a

Porto Alegre, composta pornove partidos e que apoiouo prefeito José Fortunati,ocupará 22 vagas, o que de-ve dar tranquilidade ao pre-feito José Fortunati. A Câ-mara terá vereadores de 13partidos.

Pedro Ruas (PSOL) foi o omais votado, com 14.610votos, seguido pela princi-pal surpresa das urnas – oex-judoca João Derly, querecebeu 14.038 votos.

Nomes tradicionais dapolítica da cidade ficaramde fora, como os petistas

Adeli Sell e Maristela Celes-te, Luiz Braz (PSDB) e ElóiGuimarães (PTB).

Partido sem repesentati-vidade nos últimos quatroanos, 0 DEM conquistouuma cadeira na casa. Já o PVe o PPL perderam os seus re-presentantes.

Partido de Fortunati, oPDT saltou de quatro cadei-ras para sete. A legenda re-cebeu 38.897 votos – um re-corde na capital. Já o PT re-cebeu 14.772 e perdeu umacadeira em relação à atuallegislatura. METRO POA

Cássio Trogildo (PTB)9.541 votos

Professor Garcia (PMDB)5.138 votos

Fernanda Melchionna (PSOL)7.214 votos

José Freitas (PRB)6.617 votos

Márcio Bins Ely (PDT)13.336 votos

Delegado Cleiton (PDT)6.556 votos

Dr. Goulart (PTB)8.569 votos

Lourdes Sprenger (PMDB)4.402 votos

Bernardino Vendruscolo (PSD)7.386 votos

João Derly (PCdoB)14.038 votos

Dr. Thiago Duarte (PDT)11.935 votos

Sofia Cavedon (PT)7.085 votos

Elizandro Sabino (PTB)6.741 votos

Guilherme Socias Villela (PP)13.574 votos

Tarciso Flecha Negra (PSD)5.231 votos

Jussara Cony (PC do B)5.686 votos

Mauro Zacher (PDT)11.244 votos

Mauro Pinheiro (PT)5.984 votos

Paulo Brum (PTB)5.575 votos

Kevin Krieger (PP)11.444 votos

Airto Ferronato (PSB)4.103 votos

Mario Manfro (PSDB)3.732 votos

Claudio Janta (PDT)10.675 votos

Marcelo Sgarbossa (PT)5.723 votos

Valter Nagelstein (PMDB)8.940 votos

João Carlos Nedel (PP)7.582 votos

Paulinho Motorista (PSB)3.311 votos

Any Ortiz (PPS )5.940 votos

João Bosco Vaz (PDT)9.493 votos

Engenheiro Comassetto (PT)5.426 votos

Idenir Cecchim (PMDB)7.556 votos

Pedro Ruas (PSOL)14.610 votos

Waldir Canal (PRB)8.211 votos

Reginaldo Pujol (DEM)4.165 votos

Luciano Marcatônio (PDT)7.725 votos

Alberto Kopittke (PT)5.280 votos

eleições

PT PTB PMDB PP PSOL PSD PSB PRB PCdoB PSDB PPSPDT DEMOs vereadores eleitos

O Ceic (Centro Integradode Operações) de Porto Ale-gre deve começar a funcio-nar ainda em outubro. Osistema de monitoramentoteve sua implantação ini-ciada iniciada em junho,mas excedeu o prazo deter-minado pela prefeitura.Atuarão no local 18 secreta-rias municipais.

O sistema vai integrar to-das as câmeras de vigilânciada cidade e vai abranger,além da segurança pública,também funcionamerntode sinaleiras, iluminaçãopública e monitoramentoclimático. A sala em que fi-cará o videowall, com 39monitores transmitindo asimagens geradas pelas câ-meras nas ruas simultanea-mente, terá 24 profissionaisdurante 24 horas. O Ceic te-ve R$ 16,1 milhões de inves-timento. METRO POA

Produto vencido poderá sertrocado antes da compra

Convênio vai ser assinado amanhã entre Procon municipal e a Associação dos SupermercadosPrograma, que será estendido a todo Estado, entrará em operação no final de novembro

GABRIELA DI BELLA/METRO

Tatu-Bola será restauradopor patrocinador da Copa

Acaba greve no BanrisulApós uma paralisação de 18dias, os funcionários doBanrisul puseram um pon-to final na greve e retomamnormalmente o trabalhohoje em Porto Alegre.

A posição do Sindicatodos Bancários de Porto Ale-gre foi decidida em uma as-sembleia realizada na tarde

da sexta-feira. A classe te-mia o isolamento, uma vezque 395 agências das 440espalhadas pelo Estado jáestavam em funcionamen-to. Com isso, a proposta vi-gente passa a ser a sugeridapela direção do banco emreunião na última quarta-feira. Os funcionários passa-

rão a receber 1% do lucromensal do Banrisul. Até 31de março, a Comissão Pari-tária formada por sindica-listas e diretores debateráum piso salarial acima dooferecido pela Fenaban (Fe-deração Nacional dos Ban-cos), de cerca de R$ 1,5 mil.

METRO POA

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

06 porto alegre

A Secopa (Secretaria Ex-traordinária da Copa) pediue foi atendida: a empresaque adotou o largo GlênioPeres vai restaurar o Tatu-Bola, mascote da Copa doMundo de 2014 que foi da-nificado na última quinta-feira pelo coletivo DefesaPública da Alegria. Em notaoficial, a empresa comuni-cou que fará o consertomesmo entendendo que osmanifestos não fossem diri-gidos a ela ou a FIFA. Aindanão há data oficial para oretorno do boneco de setemetros, que foi erguido nofinal do mês de setembro.

METRO POA

Ceic devefuncionarainda emoutubro

O Procon de Porto Alegre ea Agas (Associação Gaúchade Supermercados) assi-nam amanhã um acordopara a implantação do pro-grama “De Olho na Valida-de”, que permitirá aos con-sumidores que localizaremum produto vencido naprateleira do supermerca-do trocar a mercadoriagratuitamente por outraigual ou similar que estejadentro do prazo. Já adotadoem São Paulo, o programapretende dar um fim aosconflitos entre lojistas econsumidores.

Segundo a coordenadorado Procon municipal, Flá-via do Canto Pereira, o pra-zo para que o programa se-ja implantado é de 45 dias

– deve estar operando, por-tanto, até o final de novem-bro. A medida valerá para oconsumidor que ainda nãotiver passado pela caixa re-gistradora, segundo a coor-denadora. Depois de efe-tuada a compra, continuavalendo o Código de Defesado Consumidor que permi-te a troca do produto ou oressarcimento do valor.

A medida proposta peloProcon foi aceita por una-nimidade pela direção daAgas, que reúne 55 redesde supermercados queatuam no Estado. Segundoa direção da entidade, amedida será formalizadaem nível estadual no pró-ximo dia 18 de outubro.

METRO POA

Acordo deve melhorar relação entre consumidores e supermercados

Tatu-Bola de 7 metros será restaurado pela patrocinadora

REPRODUÇÃO

Com mais de 50% dos vo-tos válidos, os prefeitos doRio de Janeiro, EduardoPaes (PMDB), e de Belo Ho-rizonte, Marcio Lacerda(PSB), foram reeleitos paramais quatro anos de man-dato. Lacerda venceu com52,69%, enquanto Paes rece-beu 64% dos votos válidos.Outras seis capitais tambémconheceram seus prefeitosontem – Goiânia, Aracaju,Recife, Boa Vista, Palmas eMaceió. Nas outras 17 capi-tais, haverá segundo turno.

A vitória de Lacerda emBelo Horizonte no primeiro

turno demonstrou a forçado governador Aécio Neves(PSDB) e foi uma derrota pa-ra a presidente Dilma Rous-seff, que apoiava o ex-minis-tro Patrus Ananias.

Já o prefeito do Rio,Eduardo Paes, fez questãode enfatizar sua proximida-de com a presidente. Emseu discurso após a confir-mação da vitória, agrade-ceu ao ex-presidente LuizInácio Lula da Silva, à presi-dente Dilma Rousseff e aogovernador do Rio, SérgioCabral (PMDB).

Em Curitiba, a decisão

ficou para o segundo tur-no. Ratinho Jr. (PSC), com34,09%, e Gustavo Fruet(PDT) (27,22%) vão se en-frentar. Vitória, no Espírito

Santo, foi a primeira capitala concluir a apuração dosvotos, às 19h36. Vão dispu-tar o segundo turno LucianoRezende (PPS), que teve39,1% dos votos, e Luiz Pau-lo (PSDB), com 36,7%.

Levando-se em conta to-dos os municípios, o PMDBelegeu o maior número deprefeitos, até o fechamentodesta edição: 696. Em segui-da estão PSDB (488) e PT(447). Ao todo, 138,5 mi-lhões de brasileiros foramàs urnas para escolher 5.568prefeitos e 57.434 vereado-res nas Eleições 2012. A pre-

sidente do TSE, ministraCármen Lúcia, afirmou hojeque “em todos os 26 Estados

não há informações de qual-quer irregularidade”.

METRO

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

07eleições 2012

A eleição pelo paísConfira a votação nas capitais

AM

AC

RR

PA

AP

BA

MG

SP

PR

SC

RS

TO

MA

PI

RN

PE

CE

SE

AL

PB

RO

MT

ES

RJ

GO

MS

BELÉM (PARÁ)

252.049VOTOS: 32,5%

237.252VOTOS: 30,6%

Edmilson (PSOL)

Coutinho (PSDB)

MACAPÁ (AMAPÁ)

82.039VOTOS: 40,2%

56.947VOTOS: 27,9%

Roberto (PDT)

Clécio (PSOL)

SÃO LUÍS (MARANHÃO)

186.184VOTOS: 36,4%

156.320VOTOS: 30,6%

Holanda Jr. (PTC)

Castelo (PSDB)

RIO BRANCO (ACRE)

85.282VOTOS: 48,3%

77.417VOTOS: 43,8%

M. Alexandre (PT)

Bocalom (PSDB)

MANAUS (AMAZONAS)

385.855VOTOS: 40,5%

189.861VOTOS: 19,9%

Artur Neto (PSDB)

Grazziotin (PCdoB)

PORTO VELHO (RONDÔNIA)

57.698VOTOS: 24,8%

44.259VOTOS: 19%

Garçon (PV)

Dr. Nazif (PSB)

CAMPO GRANDE (MATO GROSSO DO SUL)

176.288VOTOS: 40,1%

122.813VOTOS: 28,0%

Alcides Bernal (PP)

Giroto (PMDB)

TERESINA (PIAUÍ)

162.663VOTOS: 38,7%

139.016VOTOS: 33,1%

Firmino (PSDB)

Férrer (PTB)

FORTALEZA (CEARÁ)

318.262VOTOS: 25,4%

291.740VOTOS: 23,3%

Elmano (PT)

R. Claudio (PSB)

NATAL (RIO GRANDE DO NORTE)

153.464VOTOS: 40,4%

87.380VOTOS: 23,0%

Carlos Eduardo (PDT)

Hermano (PMDB)

JOÃO PESSOA (PARAÍBA)

142.158VOTOS: 38,3%

75.170VOTOS: 20,2%

Cartaxo (PT)

Lucena (PSDB)

SALVADOR (BAHIA)

518.976VOTOS: 40,2%

513.350VOTOS: 39,7%

Pelegrino (PT)

Acm Neto (DEM)

VITÓRIA (ESPÍRITO SANTO)

73.757VOTOS: 39,1%

69.143VOTOS: 36,7%Luiz Paulo (PSDB)

Rezende (PPS)SÃO PAULO (SÃO PAULO)

1.884.849VOTOS: 30,7%

1.776.317VOTOS: 29%Haddad (PT)

José Serra (PSDB)CURITIBA (PARANÁ)

332.408VOTOS: 34%

265.451VOTOS: 27,2%Fruet (PDT)

Ratinho Jr. (PSC)FLORIANÓPOLIS (SANTA CATARINA)

76.024VOTOS: 31,6%

65.678VOTOS: 27,4%Loureiro (PMDB)

Cesar Júnior (PSD)

CUIABÁ (MATO GROSSO)

137.125VOTOS: 44%

131.877VOTOS: 42,3%Lúdio (PT)

Mendes (PSB)

RIO DE JANEIRO (RIO DE JANEIRO)

2.097.733VOTOS: 64,6%Eduardo Paes (PMDB)

REELEITO NO 1º TURNO

BELO HORIZONTE (MINAS GERAIS)

676.215VOTOS: 52,7%Lacerda (PSB)

ELEITO NO 1º TURNO

MACEIÓ (ALAGOAS)

230.129VOTOS: 57,4%Palmeira (PSDB)

REELEITO NO 1º TURNOGOIÂNIA (GOIÁS)

349.335VOTOS: 57,7%Paulo Garcia (PT)

ELEITO NO 1º TURNO

BOA VISTA (RORAIMA)

57.066VOTOS: 39,3%Teresa (PMDB)

ELEITA NO 1º TURNO

PORTO ALEGRE (RIO GRANDE DO SUL)

517.969VOTOS: 65,2%José Fortunati (PDT)

ELEITO NO 1º TURNO

RECIFE (PERNAMBUCO)

453.380VOTOS: 51,1%Geraldo Julio (PSB)

REELEITO NO 1º TURNO

ARACAJU (SERGIPE)

159.668VOTOS: 52,7%João Alves (DEM)

ELEITO NO 1º TURNO

PALMAS (TOCANTINS)

59.680VOTOS: 49,6%Carlos Amastha (PP)

ELEITO NO 1º TURNO

9 capitais definiram no 1º turnoEduardo Paes ganha no Rio de Janeiro, Marcio Lacerda é eleito em Belo Horizonte e Fortunati vence em Porto Alegre

138,5milhões é o número debrasileiros que foramàs urnas para escolher5.568 prefeitos e57.434 vereadores. Segundo o TSE, não foi registrada nenhuma irregularidade.

RAFAEL FIRMINO/FRAME/FOLHAPRESS

Ex-presidente Lula votou em São Bernardo, no ABC.

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012brasil08

Placar

Veja abaixo como está a

situação dos 10 réus acusa-

dos por corrupção ativa.

4 votos pela condenação

e nenhum pela absolvição

Delúbio Soares, Marcos Valério, Simone Vasconcel-los, Ramon Hollerbach e Cristiano Paz.

3 votos pela condenação

e um pela absolvição

José Dirceu, José Genoínoe Rogério Tolentino.

4 votos pela absolvição

Geiza Dias e AndersonAdauto.

Voto de Lewandowski absolvendo José Dirceu e José Genoíno sob a alegação de falta deprovas provocou constrangimento entre os ministros Julgamento será retomado amanhã

Sob divergências, STF concluianálise de corrupção ativaO STF (Supremo TribunalFederal) retoma amanhã,em meio a um ambientequase constrangedor, o jul-gamento do capítulo quetrata do crime de corrup-ção ativa no mensalão.

O voto do ministro Ri-cardo Lewandowski criti-cando a denúncia do Mi-nistério Público criou umclima de mal-estar entre osministros na semana pas-sada. O revisor votou pelaabsolvição do ex-ministroda Casa Civil José Dirceu,apontado como ‘chefe daquadrilha’, e do ex-presi-dente do PT José Genoínoatacando incisivamente a

falta de provas.O impasse está na inter-

pretação da lei. Pela pri-meira vez, o STF usa a‘teoria do domínio do fa-to’ para condenações cri-minais. Depois que o ple-nário reconheceu a com-pra de votos e que houvecorrupção passiva, a teseseria a única forma de pu-nir o comandante do es-quema criminoso. “Comoquase sempre acontececom chefes de quadrilhas,José Dirceu não apareciano esquema”, sustenta oprocurador geral da Repú-blica, Roberto Gurgel, naação penal.

Lewandowski sustentaque a regra só poderia serusada em crimes de guer-ra. A interpretação, no res-paldo entre os ministrosmais antigos, como GilmarMendes, Celso de Mello eCarlos Ayres Britto, quetratam a prática como cri-me do colarinho branco.

Mais seis ministros ain-da vão votar. O primeiro aapresentar o voto amanhãserá Dias Toffoli. A expec-tativa entre os colegas e osadvogados é de que ele si-ga o entendimento de Le-wandowski para absolveros dois petistas.

METRO BRASÍLIA

Ricardo Lewandowski: voto provocou

constrangimento para alguns colegas de STF

RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

“Sãosuspeições,ilações eafirmaçõescontundente,mas carentede provas”

Tribunais aguardam 19 indicações de DilmaA presidente Dilma Rous-seff tem demorado nasubstituição de ministrose desembargadores afasta-dos ou aposentados. A si-tuação deixa desfalcada acomposição de quatro dosseis tribunais superiores.Na mesma linha, os cincoTRFs (Tribunais RegionaisFederais) estão com cargosvagos. Atualmente, 19 ca-deiras na cúpula da Justiçabrasileira aguardam a in-dicação presidencial. Emmédia, o processo tem de-morado sete meses.

“A presidente utiliza otempo necessário para a

realização das consultas edas avaliações necessáriasa essas indicações”, justifi-cou o Palácio do Planalto.

O maior período de va-cância está no TRF da 4ªRegião, que abrange a Jus-tiça Federal do Paraná, deSanta Catarina e do RioGrande do Sul. O desem-bargador Edgard Lippmanfoi afastado pelo CNJ (Con-selho Nacional de Justiça)em abril de 2009. Como oprocesso de aposentadoriacompulsória aguarda aconclusão, foi indicadoum desembargador convo-cado: João Pedro Gebran

Neto foi escolhido na Jus-tiça Federal pelo critériode antiguidade.

Nem as eleições foramsuficientes para acelerarindicações na Justiça Elei-toral. O TSE (Tribunal Supe-rior Eleitoral) está hojecom um cargo vago de mi-nistro titular e três paraministros substitutos. Deuma só vez, a aposentado-ria de Cesar Asfor Rochadesfalcou o STJ (SuperiorTribunal de Justiça) e o TSE.

PressãoNenhuma indicação é feitasem provocar mal-estar

com entidades de classe,políticos e até apadrinha-dos. No mês passado, porexemplo, o STF derrubou aindicação feita por Dilmade Marcelo Pereira da Silvacomo desembargador doTRF da 2ª Região. A nomea-ção contrariou a regra quegarantiria a vaga a AluísioGonçalves de Castro Men-des, que obteve a preferên-cia por três vezes consecu-tivas. Houve revisão e Men-des foi empossado.

A presidente tem presti-giado a promoção na car-reira, alçando desembar-gadores para os tribunais

superiores e deslocandoministros para cortes demaior abrangência. Embo-ra não intencionalmente,isso tem criado problemas.Foi o caso recente datransferência da desem-bargadora Assussete Maga-lhães do TRF da 1ª Regiãopara o STJ e da nomeaçãodo ministro do STJ TeoriZavascki para o STF (Su-premo Tribunal Federal).

Apenas o TCU (Tribunalde Contas da União) e oSTM (Superior TribunalMilitar) estão com a com-posição completa.

METRO BRASÍLIA

RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Recomposição aguarda

a assinatura de Dilma

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

09economia

Menor taxa de desemprego dos últimos anos animacomerciantes da capital Crescimento nas vendasdeve superar em 11% resultado obtido no ano passado

Dia das Crianças devemovimentar R$ 43,8 miNa semana do Dia dasCrianças, comemorado napróxima sexta-feira, os co-merciantes porto-alegrensesse prepararam para um pe-ríodo que promete ser11,4% mais lucrativo emcomparação com o ano pas-sado. A busca de pais e avôspor presentes deve movi-mentar R$ 43,8 milhões novarejo da capital gaúcha, se-gundo pesquisa realizadopela CDL (Câmara de Diri-gentes Lojistas de Porto Ale-gre) e Sindilojas (Sindicatodos Lojistas de Porto Alegre).

De acordo com SérgioGalbinski, vice-presidenteda CDL, a tendência peloalto índice de vendas du-rante a data comemorati-

va se explica pela elevaçãono poder de compra da po-pulação da capital e pelobaixo índice de desempre-go. “A projeção se explicaporque as pessoas devempresentear mais de umacriança”, avaliou.

O levantamento, que ou-viu 400 pessoas, mostra ain-da que 36% dos entrevista-dos pretendem gastar entreR$ 101 e R$ 200 nas lem-branças. A maioria deve re-correr às lojas de rua paracomprar o presente, en-quanto 38% vão a shoppingse 13% ao Camelódromo.

A recomendação da CDLaos lojistas é investir nas vi-trines para seduzir os clien-tes. Formas de pagamentos

e brinquedos bem expostos,além de disponíveis ao ma-nuseio das crianças, podemser diferenciais para o co-merciante. “As vitrines têmde ser montadas de acordocom a intenção de gastosdas pessoas”, completou.

Os brinquedos ainda apa-recem como os favoritosdos pais, mas as roupas co-meçam a ganhar espaço napreferência dos entrevista-dos. “As crianças estão cadavez mais ligadas em roupa.Aqui na loja, quem compraruma peça de vestuário vaiganhar um jogo de dominójunto”, informa Fabiana Es-trela, dona de uma loja deroupas para crianças.

METRO POA

Vitrines bem montadas garantem aumento nas vendas

GABRIELA DI BELLA/METRO

A partir das 9h desta segun-da-feira, o contribuinte po-derá consultar o 5º lote darestituição do IRPF (Impostode Renda da Pessoa Física)de 2012. Além das informa-ções deste ano, o órgão tam-bém vai liberar os dados re-ferentes aos lotes residuaisde 2011, 2010, 2009 e 2008.

No total, são 1.574.219contribuintes beneficiadospelas restituições creditadaspor meio de depósito bancá-rio, somando R$ 1,5 bilhão.O benefício engloba o 5º lo-te do exercício de 2012 (anocalendário 2011), residualdo exercício de 2011 (anocalendário 2010), residualde 2010 (ano calendário de

2009), residual de 2009 (anocalendário de 2008) e resi-dual de 2008 (ano calendá-rio de 2007).

A maior parte do montan-te é destinada ao exercíciode 2012: R$ 1,44 bilhão a serdistribuído para 1.542.538contribuintes. Desse total,8.224 referem-se aos contri-buintes que se enquadramno Estatuto do Idoso, corres-pondendo R$ 27,8 milhões.

Já nos lotes residuais, pa-ra o exercício de 2011 serãocreditadas restituições paraum total de 17.759 contri-buintes, totalizando R$ 33,5milhões, já acrescidos da ta-xa selic de 15,04 % (maio de2011 a outubro de 2012).

Quem não recebeu em2010 poderá ser contempla-do agora. Nesse lote serãocreditadas restituições paraum total de 5.799 contri-buintes, totalizando R$ 13,5milhões, já acrescidos da ta-xa Selic de 25,19% (maio de2010 a outubro de 2012).

A consulta aos lotes podeser feita pela internet e pe-lo telefone 146.

METRO

1.574.219contribuintes serão beneficiados no 5º lote de restituição apartir de hoje

Receita libera consulta ao IR

A inflação medida pelo IP-CA (Índice Nacional de Pre-ços ao Consumidor Amplo)ficou em 0,57% em setem-bro, acima do registrado nomês anterior (0,41%) e emsetembro de 2011 (0,53%). Odado foi divulgado pelo IB-GE (Instituto Brasileiro deGeografia e Estatística).

Mais uma vez o índicefoi puxado por alimentos,

que subiram 1,26% no mêse responderam por 0,30ponto percentual do IPCAde setembro e 53% do índi-ce. Dos meses de setem-bro, a alta de alimentos éa maior desde 2002, quan-do foi de 1,96%. No grupoAlimentação e Bebidas, amaior influência de pre-ços veio do item carnes,que subiu 2,27% no mês.

Já o tomate, que vinhasendo o vilão nos últimosmeses, caiu 12,88%.

A inflação oficial acumu-la taxa de 3,77% no ano,abaixo dos 4,97% registra-dos no mesmo período doano passado. No acumuladodos últimos 12 meses, a ta-xa é 5,28%, ligeiramenteacima dos 5,24% de 2012.

METRO

Inflação fecha mês de setembro em 0,57%

Um ano depois, Appleamarga a falta de JobsO

bjetos de desejo quehoje enfeitam as vi-trines de lojas espe-cializadas em tecno-

logia não estariam lá nãofosse a personalidade turro-na de Steve Jobs. Há umano, o cofundador da Applesucumbia a um câncer nopâncreas, deixando paratrás um legado bilionário euma série de dúvidas sobrea capacidade de a empresase reinventar.

Jobs, cuja biografia é re-pleta de episódios contro-versos, era um homem vi-sionário. Previu um apare-lho como o iPad, lançadoem 2010, nos anos 1980;criou todo um sistema paraa venda de músicas em for-mato digital com o iPod; for-çou um punhado de gran-des empresas a perseguirema boa qualidade gráfica doiPhone, só para lembrar al-guns de seus feitos (vejamais abaixo).

O cofundador da Appleera também arrogante,egoísta e defensor ferrenhode uma política comercialfechada (basta lembrar quea garantia dos produtos seperde caso o dono tente

abri-los). Tudo isso, no en-tanto, era compensado porsua habilidade em criar pro-dutos realmente inovado-res, habilidade essa que nãofoi percebida no últimogrande lançamento da Ap-ple, no mês passado.

Quando o atual CEO, TimCook, subiu ao palco, alémda pouca experiência comocerimonialista, ficou evi-dente que a Apple corre orisco de perder o posto deinovadora do setor. O iPho-ne 5, a grande estrela dodia, pareceu mais do mes-mo (leia mais ao lado).

Mas talvez o problemamais grave tenha ficadopor conta das falhas noiOS 6. Os erros levaramTim Cook a pedir des-culpas e a recomendarque eles utilizassemprodutos da concor-rência -- uma posturahonesta, mas queJobs jamais adotaria.Com tantas mudan-ças em um ano, adúvida que fica é:será a Apple capazde se manter no to-po por muito maistempo? METRO

Os negócios não vão mal,pelo contrário: a companhia é asegunda mais valiosa do mundo

O problema é que acriatividade da empresa pareceter morrido com o cofundador

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

10 economia

‘Nada denovo’Blogueiros e aficionadospor tecnologia passaramo último ano com medode que a Apple tivesseperdido seu espírito cria-tivo. O lançamento do iP-hone 5, no mês passado,acabou fortalecendo essetemor.

“O iPhone 5 é o me-lhor iPhone já produzido.Ele é maior, mais nítido,mais rápido e mais legal

que o resto, mas e daí? Ésó uma melhoria incre-mental do iPhone 4S eaté do original, se quersaber”, escreveu John C.Dvorak, colunista do sitePCMag.com, à época dolançamento.

Outra decepção foi oiOS 6, que foi disponiliza-do com uma série de pro-blemas – os mais gravesrelacionados ao sistemade mapas criado pela Ap-ple para substituir o Goo-gle Maps. Será o começode uma era de declíniopara a Apple? METRO

Desde 2007,

250 milhões de iPhones foram

vendidos

O Apple I era uma calcula-dora melhorada. As instru-ções vinham em uma fita.

Em 1986, foi lançado oMacintosh. Os engenheirosque o criaram gravaramseus nomes na carcaça.

O Performa 6400 vinha com o gabinete em forma de torre.

iMac G4, outra mudançaradical no design. A telase movia e os circuitosficavam sob a esfera.

O iMac G3 inovou no vi-sual e foi o primeiro com-putador a abandonar osdisquetes e usar USB.

O eMac foi idealizadopara o setor educacio-nal. Ele era mais baratoque os outros.

A segunda geração iMacIntel adotou alumínio e vidro em sua composição.

O iPod revolucio-nou a forma deouvir música.Centenas de can-ções ficavam noaparelho e oacesso era fácil.

O iPad foi o primei-ro dispositivo ele-trônico em formade tablet. Ele for-çou uma mudançaem todo o setor.

Mundo de Jobs

O cofundador da Appleajudou a criar a computa-ção como a conhecemoshoje. Relembre:

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

12 mundo

ANDREA COMAS/REUTERS

Manifestação em Madri

Milhares de pessoas marcharam ontem nas ruas deMadri e de outras 57 cidades espanholas para pro-testar contra as medidas econômicas do governo deMariano Rajo e pelo fim do orçamento consideradocomo “anti-social”. A manifestação, batizada de “Cú-pula Social” foi convocada por mais de 150 organi-zações. Representantes dos principais sindicatos dopaís, UGT e CCOO, estavam presentes.

ELEIÇÕES DOS EUA

Diferença entre Obamae Romney se mantémA disputa pela presi-dência dos Estados Uni-dos não apresenta mui-tas novidades. Segundoa pesquisa online reali-zada ontem pela Reu-ters/Ipsos, o candidatorepublicano Mitt Rom-ney continua com pou-ca diferença em rela-ção ao presidente Barack Obama.

Os dados apontaram47% de preferência pa-ra Obama contra 45%para Romney. O resul-tado consolida o bomdesempenho do repu-blicado após o debateda semana passada emDenver. METRO

Kuwait dissolveParlamento60 DIAS PARA ELEIÇÕES. O governante do Kuwait, oxeique Sabah al-Ahmad al-Sabah, ordenou ontem adissolução do Parlamentodo país – principal produ-tor de petróleo do Golfo. Amedida abrirá caminhopara uma eleição parla-mentar. De acordo com as

regras constitucionais, aseleições precisam ser reali-zadas nos próximos 60dias. METRO

Vladimir Putinfaz 60 anosFESTA E PROTESTOS. O ani-versário do presidente daRússia, Vladimir Putin, foimarcado por diferentescelebrações. Os partidá-rios lembraram os 60anos do líder com declara-ções públicas de apoio emdiversas cidades russas.

Por outro lado, os opo-sitores “celebraram” a da-ta de forma satírica ao fa-zer referência à idade dopresidente. Os manifes-tantes foram detidos pelapolícia do país durante oprotesto. METRO

Breves

Protestantes pedem fim de cortes sociais

MAXIM SHEMETOV/REUTES

Opositora protestacom foto do líder

Exército turco volta a retaliarSíria após novo bombardeioA tensão no Oriente Médioaumentou ontem após umnovo ataque sírio à cidadeturca de Akcakale, situadana fronteira entre os doispaíses. Em resposta, o exér-cito da Turquia retaliou opaís vizinho, cumprindo oque o primeiro-ministro dopaís, Tayyip Erdogan, haviadito na última sexta-feira.

Segundo o ObservatórioSírio para Direitos Huma-nos, as bombas lançadaspela Turquia atingiram a

cidade síria de Tel Abyad. Jáas bombas sírias foram lan-çadas em uma região pró-xima à usina de proprieda-de da Câmara de Grãos daTurquia, mas não deixouvítimas.

Antes de atacar o territó-rio turco, o exército sírio já

havia disparado sete bom-bas nas proximidades doprédio da alfândega dopaís, a 300 metros da fron-teira. Dois civis ficaram fe-ridos e levados para o hos-pital de Akcakale.

No centro de Damasco,capital da Síria, um carro-bomba explodiu na madru-gada de ontem perto deuma sede da polícia. Fonteslocais não souberam infor-mar se houve danos na re-gião ou feridos. METRO

30mil morreramnos conflitos da

Síria, segundo a ONU(Organização dasNações Unidas).

Marcha à espanhola

Hugo Chávez é reeleitocom 54,4% dos votos

Hugo Chávez ficará no poder até 2019

O socialista Hugo Chávezfoi reeleito ontem presi-dente da Venezuela com54,4% dos votos, segundo oo CNE (Conselho NacionalEleitoral). Henrique Capri-les teve 44,97% da prefe-rência nas urnas.

A vitória afirma, maisuma vez, sua influênciacomo líder na América La-tina há cerca de 14 anos.Chávez, 58 anos, teve seumandato renovado até2019. Essa é a segunda vezque ele foi reeleito paraum mandato de seis anos.

Após o a divulgação doresultado, diversos eleito-res venezuelanos foram

celebrar a conquista nasruas de Caracas, capital dopaís. “Chávez é a esperan-ça para as pessoas e para aAmérica Latina”, disse Mary Reina, uma das elei-toras.

Os aliados de esquerdaem Cuba e Bolívia tambémfestejaram aliviados a vitó-ria – os países contam coma ajuda de Chávez no setorpetrolífero.

Até a divulgação oficialdo resultado, um clima deansiedade e incerteza to-mou conta do país devidoos resultados divergentesdas pesquisas de boca urnanão oficiais.

Enquanto 19 milhões deeleitores compareciam àsurnas do país, os candida-tos mantiveram-se calmose reafirmaram a promessade respeitar os resultados,mesmo que a diferença devotos fosse mínima.“Nóssomos gente séria, respon-sável. Impulsionaremos eapoiaremos os resultados”,disse Chávez.

Embora houvesse gran-des temores de violêncianos centros de votação, fo-ram registrados apenas al-guns atos de vandalismos.Uma pessoa morreu e ou-tra está ferida.

METRO COM AGÊNCIAS

Venezuela reelege por mais seis anos presidentesocialista O opositor, Capriles, teve 44,97% nas urnas

Apesar dos poucos atos de vandalismo, uma pessoamorreu e outra ficou ferida

JORGE SILVA/REUTERS

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Santoro vai à lutaNo épico ‘Encontrarás Dragões: Segredos da Paixão’, de Roland Joffé, ator vive líder

anarquista Ele ainda está em mais dois filmes em cartaz no Festival de Cinema do Rio Conquistando cada vezmais espaço em produçõescinematográficas estran-geiras, Rodrigo Santoromarcou presença no Festi-val do Rio na semana pas-sada para divulgar sua par-ticipação no filme “Encon-trarás Dragões: Segredosda Paixão”, do diretor bri-tânico Roland Joffé.

No épico, que narra a sa-ga de dois amigos de infân-cia separados ao escolheremcaminhos distintos durantea Guerra Civil Espanhola, oator é Orion, um líder anar-quista. Mas ele diz que o pa-pel é bem diferente do revo-lucionário Raúl Castro, queviveu no filme “Che”.

“Em ‘Che’, meu persona-gem vivia a revolução cuba-na. Já o Orion lutava numaguerra, se apaixona pela pri-meira vez e isso era contraos códigos. Fiquei tocadopela história do Joffé. Nãosabia muito sobre a guerracivil e o tema me comoveu”,

comenta o ator, de 37 anos.O diretor Roland Joffé dis-

se que conversou com San-toro por 15 minutos e já sa-bia que ele era o ator certopara viver o guerrilheiro. “Éuma pessoa imaculada”, elo-giou. No elenco também es-tão Charlie Cox, Wes Ben-tley e Dougray Scott.

Três filmes no festivalNo Festival de Cinema doRio, que vai até o dia 11 deoutubro, Rodrigo Santorotambém pode ser visto emmais duas produções:“Hemingway & Gelhorn”,com Nicole Kidman, e naanimação “Uma História deAmor e Fúria”, de Luiz Bo-lognesi, no qual dubla vá-rios personagens.

“Minha vida está emconstante movimento, masme sinto bem”, diz o galã,que já trabalha na sequên-cia da animação “Rio”, deCarlos Saldanha.

METRO RIO

Rodrigo Santoro é orevolucionário Orion

no longa de Joffé

Cena de “Encontrarás Dragões”

2cultura

cultura www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

13

Fios do tempoA Galeria Lunara, no 5o an-dar da Usina do Gasôme-tro, apresenta uma novaexposição da série Conjun-to, iniciada em 2006. Bati-zada de “Fio”, a mostrareúne trabalhos das artis-tas Ana Hupe (do Rio de Ja-neiro) e Mayra Martins Re-din (que nasceu em PortoAlegre mas vive atualmen-te no Rio de Janeiro).

Criada com a propostade apresentar projetos co-letivos, esta nova mostrada série Conjunto traz ostrabalhos fotográficos dasduas artistas. Em comum,Ana e Mayra trabalhamcom a idéia do tempo e asrelações que se fragilizam apartir dele. Ana apresenta ainstalação “Porta-Retrato”,em que fotografou o uni-verso doméstico de 23 pes-soas desconhecidas e com-pôs um novo universo paraessas residências. Já em“Metade Cheio Metade Va-zio”, Mayra usou uma má-quina descartável subaquá-tica e fotografou objetosrelacionado à temática dasmudanças mergulhados naágua.

A exposição fica em car-taz até 28 de outubro.

METRO POA

Brincando com o lixoCom foco na educação am-biental, estreia hoje o espe-táculo infanto-juvenil “Cla-ra e Vira ou Cadê o Lixoque Estava Aqui?”. Comdramaturgia de RamónBerta Wayne e direção deCamilo de Lélis, a peça vaicircular por todo o Estadocom patrocínio da Sulgás.Segundo o diretor, a inten-ção é despertar nas crian-ças a ideia de reaproveita-mento e transformação desucata e lixo reciclável.

Na história, uma meni-na chamada Clara, que vi-

ve num prédio de classemédia, começa a mexernum carrinho de lixo atéencontrar um boneco desucata. A partir da amizadeentre os dois, Clara vai en-volver todos os seus vizi-nhos em debates e ques-tões ambientais presentesno nosso cotidiano.

A peça será apresentadaàs 10h30 no Teatro DanteBarone da Assembleia Le-gislativa, com entradafranca. Informações eagendamento pelo tel.:3095-0026. METRO POA

Cinema alemãoem curso“O ExpressionismoAlemão – Uma Sinfo-nia de Luzes e Som-bras” é o tema docurso que vai de hojea quinta-feira noMuseu de Comunica-ção Social (Andradas,959), com o críticoCarlos Prati. Os en-contros, sempre apartir das 19h30, vairepassar o momentoshistórico do movi-mento (a década de1920) e temas domi-nantes como o horror,o fantástico e o crime.Entre os clássicos daépoca estão Nosfe-ratu (1922), de Mur-nau, e Metrópolis(1926), de Fritz Lang.Informações e inscri-ções no www.cinema-cenaum.blogspot.com.br METRO POA

Mayra Redin foca objetos a partir da água

Clara faz amizade com um boneco de sucata

MAYRA REDIN/DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: leitor.poa@metrojornal.com.br

Leitor fala

Pergunta

TrânsitoPor que o governo incentiva tanto o trans-porte individual e não o transporte pú-blico de massa? Estão fabricando muitoscarros e incentivando a população a usaro transporte individual, reduzindo os im-postos (IPI). A gasolina está muita barata,as estradas, ruas e avenidas das cidadesnão comportam mais carros, está virandoum “causo” se locomover nas capitais etambém nas cidades do interior. E não sevê aumento de ruas, duplicações, viadu-tos, grandes estacionamentos e passare-las para mais segurança no transito.Continuo a deixar meus dois carros na ga-ragem e continuarei a usar transporte pú-blico, andando de ônibus, lotações e táxi.Só usarei meus carros em caso de ex-trema necessidade, pois acho que en-quanto eles estiverem guardados nagaragem não estarão nas ruas poluindo.José Antonio da Costa – Porto Alegre, RS

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metroPOA

Qual a sua opinião sobre o protesto que

resultou no ataque ao tatu-bola, mascote

da Copa do Mundo de 2014?

@BrujoPedron: Um ato hostil e que emnada contribui para a crítica que possaser feita à Copa. Erro de alvo crasso.

@JainaraMartini: Vandalismo ridículo.

@_Bruno_Moura: Tudo resultado dasvistas grossas que a prefeitura fez comaqueles que reclamavam sobre aprivatização do largo Glênio Peres.

@felipecolvara: Absurdo!

@DSX1976: Excesso de força policial. Nãoestava no local, mas por mais importanteque seja o tatu-bola não há motivo parao que foi apresentado.

@Ungaretti_Adv: Poucos manifestantesabusaram, mas não justificou a ação daBM utilizando medidas truculentas epiorando a situação.

@PreedePriscila: Vândalos, isso sim!Protestar não é depredar!

variedades14 www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

Os invasores

Cruzadas

ABC DIGIPRESS

Sudoku

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Áries (21/3 a 20/4)Fragilidade, baixa energia e riscos de passar por situaçõesnas quais enfrente problemas emocionais. O dia pode ser umpouco mais difícil do que você espera.Touro (21/4 a 20/5)Planos demais na cabeça, muita imaginação e emoções quepoderão lhe arrebatar da realidade. Curta seus sonhos semperder o foco nos afazeres do dia a dia.Gêmeos (21/5 a 20/6)Afaste-se de cobranças e conflitos de cunho puramente emo-cional, deixe que as pessoas voltem ao seu equilíbrio normalao invés de se desgastar com elas.Câncer (21/6 a 22/7)Dia instável, com muitas coisas acontecendo e falta de pa-ciência das pessoas. Tente se isolar um pouco das situaçõespara não se envolver em confusões.

Leão (23/7 a 22/8)Resultados inesperados e insegurança das pessoas podemprovocar as mais diversas reações. Evite entrar em contatocom pessoas que estejam muito irritadas.Virgem (23/8 a 22/9)Dia dominado por impulsos emocionais e decisões total-mente fora da lógica normal. Evite se envolver em situaçõesnas quais você acabe se desgastando à toa.Libra (23/9 a 22/10)Dificuldades para estabelecer parcerias, possível assédio oudesequilíbrio que poderá se transformar em desentendimen-tos passageiros. Evite se expor demais. Escorpião (23/10 a 21/11)Dia assolado por desconfianças e possíveis problemas desaúde. Cuide melhor dos seus pensamentos e também doseu corpo físico, preserve-se para o amanhã.

Sagitário (22/11 a 21/12)Hoje as pessoas estão meio irritadas e confusas, será muitomelhor você ficar na sua e não procurar mexer com elas. Deixeque se acalmem por si mesmas.Capricórnio (22/12 a 20/1)Reclamações e instabilidades que não combinam com o seujeito de ser. Evite estar envolvido em situações nas quais aspessoas estejam muito revoltadas.Aquário (21/1 a 19/2)Dia complicado com ganhos e perdas, materiais ou emocio-nais. Procure se manter equilibrado e atravessar o dia sem seperturbar com os acontecimentos.Peixes (20/2 a 20/3)Conflitos perigosos, nem pense em tentar apartar as brigaspois você estará sujeito a apanhar junto com a multidão. Se-gure o seu coração e não se arrisque.

MARCOS SILVESTRE

Na ponta

do lápis

Prof. Marcos Silvestre é economista com MBA em Finanças e Controladoria pelaUniversidade de São Paulo. Há 21 anos atua como educador e planejador finan-ceiro especializado. Idealizou na Unicamp o PROF® Programa de Reeducação eOrientação Financeira. É fundador da SOBREDinheiro® Sociedade Brasileira deEstudos sobre Dinheiro e autor dos best-sellers “12 Meses para Enriquecer: o pla-no da virada” e “Investimentos à Prova de Crise”. Dirige o site www.oplanodavi-rada.com.br e apresenta a coluna diária e o programa semanal Na Ponta do Lápisna BandNews FM.

CARTÃO DE CRÉDITO:PARTE A – O MOCINHO

“Ocartão de crédito é um dos meios depagamentos mais seguros para darconta de seus gastos, compras e con-tas, pois evita que você tenha de circu-lar com dinheiro vivo em mãos. Tam-

bém é muito prático: basta carregar um pequeno“pedaço de plástico” na carteira para ter acesso ainúmeras lojas, bares, restaurantes, programas delazer e prestadoras de serviços em geral.

A compra com cartão é rápida e descomplicada.O cartão de crédito ajuda a organizar seu orçamento,porque lhe apresenta no extrato mensal todas as des-pesas em uma sequência lógica, devidamente orga-nizadas por data de realização. Você também podeconsultar o extrato online a qualquer momento,para conferir a soma de suas despesas já acumula-das no mês até a data.

Com o uso do cartão, todos os seus pagamentosserão concentrados para uma única data no mês.Daí, para obter um casamento perfeito de entradasX saídas em seu orçamento pessoal e familiar, bas-tará escolher uma data de vencimento para o cartãode crédito que coincida com sua principal data derecebimento no mês (ou poucos dias depois), garan-tindo que haverá fundos na conta.

Comprando no cartão de crédito alguns dias antesdo vencimento de sua fatura, você também ganharámais de 30 dias de prazo para pagar, uma vez que asdespesas feitas nesta época apenas entrarão na fa-tura do próximo mês. Esta pode ser uma pequenaajuda financeira, um “empurrãozinho” útil para de-safogar o fluxo de caixa em meses de contas maisapertadas.

Cartões de crédito costumam oferecer programasde acumulação de pontos para a troca por produtosou passagens aéreas. Basicamente, dá para afirmarque o cartão é bom, muito bom, enquanto meio depagamento. Partindo daí, há alguns cuidados a setomar para não se atrapalhar no uso desta útil “fer-ramenta” financeira. Mas isto já é assunto paranosso próximo artigo.

A Vila Belmiro foi palco di-versas vezes de Pelé, o reido futebol. No sábado, a ca-sa santista recebeu o reidos empates no Brasilei-rão. O 1 a 1 com o Santosfoi o 12o do Inter no tor-neio e deixa o clube a doisempates do recorde do sis-tema de pontos corridos.

Sem nunca ter vencidono estádio, o time não con-segue aproveitar-se dasoportunidades. No últimoBrasileirão, sob o comandode Falcão, o Inter conten-tou-se com um 1 a 1 contraos reservas do Santos. Esseano, com Dorival Júnior, oPeixe, comandado por Ney-mar, colocou os coloradospara dançar na Libertado-res. Agora, com Fernandãocomo técnico e sem Ney-mar do outro lado, os colo-rados colecionaram maisum frustrante 1 a 1.

O resultado escancara adificuldade em buscar umavaga à Libertadores. A dis-tância para o Vasco, quarto

colocado, subiu para oitopontos. Na atual projeção, oInter precisa somar 26 pon-tos dos 30 restantes. “Temosque jogar cada partida sempensar naquilo que passou.O grupo é qualificado”, pro-jetou o treinador.

Mesmo sem Neymar, oSantos teve o domínio dasações nos primeiros 30 mi-nutos. Nesse período, o In-ter precisou de Muriel parase manter vivo na partida.Mas o goleiro não conse-guiu evitar o gol santista lo-

go aos 15 minutos, quandoBernardo apareceu livre naárea para marcar.

No terço final do primei-ro tempo, a produtividadecolorada cresceu. Na me-lhor oportunidade, Ygoracertou a trave de Rafael.Cassiano entrou no interva-lo, deu mais peso ofensivoao time e demorou somenteseis minutos para o empateaparecer. Pena que sina deperder gols feitos no adver-sário tenha se mantido naVila. METRO POA

3esporte

esporte www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

15

Nova estreiacom derrotaELIMINAÇÃO. Pela nonavez no ano, Thomaz Bel-lucci foi eliminado emsua estreia em um tor-neio – desta vez no Mas-ter 1000 de Xangai. O te-nista brasileiro foi elimi-nado pelo o eslovacoMartin Klizan por 2 a 0.

METRO POA

Djokovic étri na ChinaTÍTULO. Pelo terceiro anoconsecutivo, Novak Djo-kovic venceu o ATP 500de Pequim. Ele conquis-tou a taça ontem ao apli-car 2 a 0 em Jo-WilfriedTsonga. METRO POA

Tênis

Mais um empate na conta1 a 1 com o Santos, com gol de Cassiano, foi o 12o resultado igual do Inter no Brasileirão

Toda a sorte que FernandoAlonso teve no GrandePrêmio de Singapura, háduas semanas, lhe faltouno Japão, ontem. A corri-da do espanhol da Ferrari,líder do mundial de pilo-tos da Fórmula 1, termi-nou na primeira curva aoser tocado por Kimi Raik-konen, da Lotus. Para pio-rar, a vitória foi de Sebas-tian Vettel, da Red Bull. Vi-ce-líder do campeonato, oalemão está no vácuo deAlonso, tendo reduzido adiferença para quatro pon-tos, a cinco corridas para ofim da temporada.

“Esse ano tem sido de al-tos e baixos e as coisas temmudado rapidamente. Porisso temos ir passo a passo”afirmou Vettel

Com a vitória nas duasúltimas provas e um carroem evolução, Vettel passou

de coadjuvante a favoritoao título. “Se me dissessemno começo da temporadaque a cinco corridas do fimeu estaria nesse situação,eu estaria muito feliz”,pondera Alonso.

O pódio foi completadocom Felipe Massa, da Ferra-ri, e Kamui Kobayashi, daSauber. Desde o GP da Co-reia do Sul, em 2010, que obrasileiro não terminavaentre os três primeiros. Ojejum quebrado após 35largadas deixa o brasileiromais próximo de uma re-novação com a equipe ita-liana. Massa largou em dé-cimo, passou incólume pe-las confusões da primeiravolta e realizou uma corri-da sólida.

A próxima etapa ocorreno domingo, no GP da Co-reia do Sul.

METRO POA

Santos: Rafael; Éwerthon Páscoa, Bruno Rodrigo,Durval e Gérson Magrão; Henrique, Arouca, FelipeAnderson e Bernardo (João Pedro); Miralles (Bill) eAndré (Patito Rodríguez). Técnico: Muricy Ramalho

• Estádio: Vila Belmiro • Gols: Bernardo, aos 15’ do 1o tempo, e Cassia-no, aos 6’ do 2o tempo. • Arbitragem: Péricles Bassols (Fifa-RJ), auxilia-do por Janette Arcanjo (Fifa-MG) e Luiz Antonio Muniz de Oliveira (RJ)

Inter: Muriel; Nei, Rodrigo Moledo , Jackson e Kle-ber (Fabrício); Ygor, Guiñazu, Fred (Cassiano) e Dá-tolo (Otavinho); Forlán e Rafael Moura. Técnico: Fernandão

11x

No retrovisor

“O grandeproblema estásendo a nossacasa. Empatefora não émau resultado,desde quevocê vença emcasa.”FERNANDÃO, TÉCNICO DO INTER

Cassiano deu mais força ofensiva ao Inter

ALEXANDRE LOPS/INTERNACIONAL

Vettel diminuiu diferença de Alonso para quatro pontos

CLIVE ROSE/GETTY IMAGE

esporte16 www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO DE 2012

Virada na pressãoApós fraco primeiro tempo, Grêmio reage e bate o Cruzeiro por 2 a 1

Vanderlei Luxemburgo ar-riscou do primeiro ao últi-mo minuto no jogo contrao Cruzeiro, no sábado.Com erros e acertos, o im-portante foi a vitória, de vi-rada, por 2 a 1 sobre o Cru-zeiro, no Olímpico. Os trêspontos fizeram o Tricolorseguir em terceiro lugar noCampeonato Brasileiro ealcançar os 53 pontos.

Pontuação que deixa adisputa pelo título difícil,seguindo a nove do Flumi-nense. A vantagem para oSão Paulo, o primeiro forada zona da Libertadores, éde sete. O time, dono daterceira melhor campanhado segundo turno, está a 21pontos de atingir a metatraçada por Luxemburgo,de 74.

Mas para chegar a estasituação não foi simples.Foi necessário superar o

temporal que caiu em Por-to Alegre e o Cruzeiro. A es-calação proposta pelo trei-nador, com Marco Antôniono lugar de Fernando, nãofuncionou. Com um meio-campo flácido, os gremis-tas deram espaço para oCruzeiro atacar. A situaçãopiorou com 10 minutos,quando Elano, com doresmusculares teve de sersubstituído por Marqui-nhos.

O gol do Cruzeiro saiuem chute cruzado de An-selmo Ramon, contandocom a colaboração de Mar-celo Grohe, que admitiu afalha após a partida.

No intervalo, Leandroingressou no time e a pres-são começou a ser exerci-da. O goleiro Fábio come-çou a salvar de todas as ma-neiras. Marco Antônio, co-brando falta, acertou a tra-

ve. Com a entrada de Mar-celo Moreno, que sentiuuma amigdalite e ficou en-tre os reservas, a força setraduziu em gol. Ele rece-beu nas costas da defesa etocou sobre Fábio, igualan-do o placar, aos 21 minu-tos. A virada veio aos 32com Marquinhos, após de-fesa de Fábio. METRO POA

Grêmio: Marcelo Grohe; Pará, Werley, Naldo e An-derson Pico; Souza , Marco Antônio, Elano (Mar-quinhos) e Zé Roberto (Leandro ); Kléber e AndréLima (Marcelo Moreno ). Técnico: V. Luxemburgo

• Estádio: Olímpico • Gols: Anselmo Ramon, aos 27’ do 1o tempo, Mar-celo Moreno, aos 21, e Marquinhos, aos 32’ do 2o tempo • Arbitragem:

Jaílson Macedo Freitas (BA), auxiliado por Alessandro Rocha Matos (Fi-fa-BA) e Rogério Pablos Zanardo (SP)

Cruzeiro: Fábio, Ceará (Diego Renan), Léo , ThiagoCarvalho e Everton; Leandro Guerreiro, Arias(Souza), Marcelo Oliveira e Montillo; Borges (Ma-teus) e Anselmo Ramon. Técnico: Celso Roth

21

CLASSIFICAÇÃOP V GP SG

1º FLUMINENSE 62 18 46 27

2º ATLÉTICO 56 16 47 27

3º GRÊMIO 53 16 40 17

4º VASCO 50 14 36 9

5º SÃO PAULO 46 14 42 13

6º INTER 42 10 34 10

7º BOTAFOGO 40 11 41 5

8º CORINTHIANS 39 10 34 6

9º NÁUTICO 37 11 35 -8

10º CRUZEIRO 36 10 33 -5

11º PORTUGUESA 36 9 34 2

12º FLAMENGO 35 9 28 -9

13º BAHIA 35 8 29 -1

14º SANTOS 35 8 33 -4

15º PONTE PRETA 34 8 30 -6

16º CORITIBA 32 9 40 -7

17º SPORT 27 6 24 -19

18º PALMEIRAS 26 7 28 -11

19º FIGUEIRENSE 22 5 30 -24

20º ATLÉTICO-GO 20 4 27 -22

Classificados para a Libertadores

Rebaixados para a Série B

Brasileirão28ª rodada

QUINTA-FEIRAFlamengo 0 x 0 Bahia

Portuguesa 5 x 1 Sport

Coritiba 1 x 0 Ponte Preta

SÁBADOSão Paulo 3 x 0 Palmeiras

Santos 1 x 1 Internacional

Náutico 2 x 1 Corinthians

Atlético-GO 0 x 1 Vasco

Fluminense 1 x 0 Botafogo

Grêmio 2 x 1 Cruzeiro

Atlético-MG 6 x 0 Figueirense

5 gols marcaram osvisitantes nesta ro-

dada do CampeonatoBrasileiro. O Vasco foio único time a vencerfora de casa.

A superação de RonaldinhoÍdolo da torcida atleticanae admirado por muitos quegostam do futebol arte, omeia Ronaldinho Gaúchovoltou a mostrar porquefoi eleito duas vezes o me-lhor jogador do mundo. Napartida contra o fraco Fi-gueirense, o atleta teveuma noite de gala, fazendotrês gols e dando passes pa-ra outros dois.

Sem poupar palavras, otreinador Cuca rasgou elo-gios a R49 após o time apli-car 6 a 0 no Figueira e disseque o atleta é o termôme-tro do Galo. “Ele é um joga-dor diferenciado. Todos sa-bem que ele é um jogador

de uma qualidade técnicadiferenciada. Isso engran-deceu muito a todos nós.Ele teve a melhor apresen-tação com a camisa do Atlé-tico”, afirma.

Ronaldinho superou odrama de ter perdido o pa-dastro na última sexta-feirapara brilhar e levar o Galo auma vitória que traz a con-fiança de volta e coloca o ti-me novamente na briga pe-lo título. “A gente fica triste,ainda mais eu que sou com-panheiro de quarto. Presen-ciei a tristeza dele. Mas éum cara que dispensa co-mentários”, comenta o ata-cante Jô. METRO BH

BRUNO CANTINI/ATLÉTICO

Jogador se emociona ao balançar as redes do Figueira

Lionel Messi 2 x 2Cristiano Ronaldo

x

“O Moreno atépoderia começarjogando, mas elenão ia entrar bem.Tenho que usar omeu elenco. Foitudo muitobenfeito.”VANDERLEI LUXEMBURGO

ALBERT GEA/REUTERS

O jogo foi eletrizante noCamp Nou com mais de 95mil pessoas. Eles fizeram adiferença. Mas, no fim, nemLionel Messi, nem CristianoRonaldo saíram sorrindo:Barcelona e Real Madridempataram por 2 a 2.

Cristiano Ronaldo ano-tou o primeiro dos meren-gues aos 23 minutos apóspasse de Benzema. Aos 31,Messi deu a resposta, apóscruzamento de Pedro e fa-lha da zaga madrilenha.

No segundo tempo, o ar-gentino voltou inspirado edeu a virada ao Barça aos 16minutos, cobrando falta. Foio 100º gol dele no CampNou pelo Campeonato Espa-nhol. Aos 21 minutos, Cris-

tiano deu o troco, ele rece-beu de Özil e chutou na saí-da de Valdés.

Clássico italianoNa Itália, a Inter de Milãovenceu o Milan por 1 a 0 noSan Siro. O gol da vitória foimarcado pelo zagueiro ar-gentino Samuel, com trêsminutos de jogo. Apesar dejogar todo os egundo tempocom um jogador a mais - Na-gatomo foi expulso -, o timede Robinho não conseguiuempatar.

A vitória coloca os inte-ristas na quarta colocação, aquatro pontos da líder Ju-ventus. O Milan segue emcrise, ocupando a 11a posi-ção. METRO

CLAUDIO VILLA/GETTY IMAGES

Messi e C. Ronaldi brilharam, mas ninguém venceu

Marquinhos marcou o gol da emocionante vitória gremista

Vitória da Inter aumenta crise do Milan

LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA