2019 MEMORIA METROGAS MEMORIA ANUALFrancisco Bilbao 1176, Osorno. Benavente 867, Puerto Montt....
Transcript of 2019 MEMORIA METROGAS MEMORIA ANUALFrancisco Bilbao 1176, Osorno. Benavente 867, Puerto Montt....
IDENTIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD
Razón social:Metrogas S.A.
Naturaleza jurídica:Sociedad Anónima Cerrada
RUT: 96.722.460-K
Domicilio legal:El Regidor 54, Las Condes, Santiago.
Centros de atención a clientes:El Regidor 54, Las Condes, Santiago.Pedro de Valdivia 100, Rancagua.Francisco Bilbao 1176, Osorno. Benavente 867, Puerto Montt.
DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS
La Sociedad se constituyó por escritura pública el 26 de mayo de 1994, otorgada ante notario de Santiago, Manuel Correa Valenzuela.
Su extracto fue inscrito en el Registro de Comercio a fojas 11420, número 9401 del año 1994, en el Conservador de Bienes Raíces de Santiago y publicado en el Diario Oficial número 34884 el 8 de junio de 1994.
Teléfono:(56-2) 600 337 8000
Dirección internetwww.metrogas.cl
Elaboración y edición de textosDaniela Grenci Awad
Diseño Gráfico QDESIGN
Acceda a través de este código QR a los Estados Financieros completos de
Metrogas y Subsidiaria correspondientes a 2019 y 2018.
01 DESTACADOS 2019 CartadelPresidente 6
HechosDestacados2019 10
02 NUESTRA ORGANIZACIÓN DirectorioMetrogas 19 NuestrosAccionistas 20 Administración 22 Organigrama 23 HistoriaMetrogas 24 HitosenelTiempo 26
03 RESULTADOS DEL PERÍODO ResultadosdelEjercicio2019 34
FinanciamientodelEjercicio2019 38
04 ACTIVIDADES Y NEGOCIOS NuevasIniciativas 42
SegmentosdeMercado 44 ServicioalCliente 52 DistribucióndeGasNatural 54 PersonasyOrganización 56 InnovaciónyDesarrollo 60 FactoresdeRiesgo 62 PolíticadeInversionesyFinanciamiento 64
05 RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL ResponsabilidadSocialEmpresarial 68 NosHacemosCargodelaSeguridad 69 ResponsabilidadSocialconlaComunidad 71 ResponsabilidadconelMedioambiente 73
06 ESTRUCTURA SOCIETARIA Subsidiaria 78
07 INFORMACIÓN GENERAL RemuneracióndelDirectorioyEjecutivosPrincipales 82 DeclaracióndeResponsabilidad 83
08 ESTADOS FINANCIEROS EstadosFinancierosConsolidados 87 EstadosFinancierosResumidosdeSubsidiaria 95
3/
2
PÁGI
NAS
“GRACIAS AL COMPROMISO Y LA DEDICACIÓN DE NUESTROS COLABORADORES FUE POSIBLE MANTENER LA CONTINUIDAD Y LA CALIDAD DEL SERVICIO PARA NUESTROS CLIENTES”.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 6
CARTA DEL PRESIDENTE
Estimados accionistas,
AnombredelDirectoriodeMetrogas,tengoelgustodepresentarlesnuestraMemoriaAnualrelativaalejercicio2019,einvitarlosarealizarunrecorridoporalgunosdeloshechosmásimportantesquevivimoscomoCompañíaduranteesteperíodo.
Sinduda,2019fueunañodegrandesdesafíosparaelpaís,ylaindustriaenergéticanofuelaexcepción.Durantelosúltimosmesesdelaño,entrelasdificultadesytransformacionesquevivióelpaís,graciasalcompromisoyladedicacióndenuestroscolaboradoresfueposiblemantenerlacontinuidadylacalidaddelservicioparanuestrosclientes.Poreso,quieroagradecerespecialmenteatodoelequipodeMetrogas,ysusempresascolaboradoras,porelenormeesfuerzodesplegado,ylademostraciónqueesohasupuestodelcompromisodelaEmpresaconsusclientesylacomunidadengeneral.
UnsegundopuntoadestacartienequeverconelcrecimientoalcanzadoporlaCompañía,considerandoqueestesiguesiendounfocofundamentalparaMetrogas.Asífuecomotraselejercicio2019finalizamoselañoconmásde765milclientes,un5%superioralperíodo2018,yenloquerespectaalosresultadosfinancieros,elEBITDAacumuladoal31dediciembrede2019alcanzó$106.972millones,cifra1,8%superioralregistradoelañoanterior.Lautilidad,entanto,fuede$46.287millonesyseinvirtieron$51.378millones.
AsícomoelcrecimientoesimportanteparalaCompañía,tambiénloescontarconlasinstalacionesadecuadasparaquenuestroscolaboradorespuedancumplirconsusfunciones.Porestarazón,esteañoinauguramosnuevasoficinas,lasquenospermitieronorganizardemejormaneranuestrotrabajointerno.Así,desdeenerode2019contamosconnuevasdependenciasparaeláreatécnicaenlasucursalLasParcelas,ytambiénpudimosmodernizarnuestragestióndebodegasylogísticaconlasinstalacionesubicadasenlacomunadePudahuel.Además,enlaciudaddeRancaguatambiéntenemosunanuevaoficinaquepermiteintegrar
$46.287
765.000
LA UTILIDAD DE LA EMPRESA ALCANZÓ LA SUMA DE
EJERCICIO 2019 FINALIZAMOS EL AÑO CON MÁS DE
MILLONES
CLIENTES
7/
6
PÁGI
NAS
Dest
acad
os 2
019
lasáreascomercialyoperativa,conelfindeentregarunmejorservicioanuestrosclientesenlaRegióndeO’Higgins.
Enelámbitocomercial ,graciasaunaestrategiadeventaintegral,quecombinaofertasenartefactos,tarifascompetitivasyeltrabajoconjuntoconempresascolaboradoras,este2019aumentamosencercadeun20%lasventasdesistemasdecalefacción,demostrandonuevamentequeelgasnaturalesunadelasmejoresopcionespara losmesesde invierno.Aquí,continúasiendoesencialnuestromodelo
colaborativoconpequeñasempresasinstaladorasdesistemasdecalefacción,aquienesapoyamosenelcrecimientodesunegocioatravésdelaentregadeherramientasparamejorarsugestióncomercial,capacitacionesydifusión,programaqueyasumatresañosdesdesuimplementaciónydondetrabajamosconmásde100empresas.
Ysisonbuenasnoticiasdelasqueestamoshablando,elaño2019fuetestigodeotrohitorelevanteparanuestrocrecimiento,yaqueenenerocelebramoslaconexióndenuestroprimerclienteenlaciudaddePuertoVar as , que se suma así a Osornoy P uer to Mont t , consol idando l apresenciadeMetrogasenlaRegión
deLosLagos.El trabajoquehandesarrolladolosdiversosequiposdelaCompañíaenlazonahapermitidoquelacomunidadnosconozcaytambiénnoselija,contribuyendoactivamenteconunanuevaopciónenergética,ademásdetransformarnosenunaoportunidadrealenelactivoaporteenladescontaminacióndelaireenelsurdeChile.
EstecompromisoconelcuidadodelmedioambienteespartedelahistoriadeMetrogasyunadelasrazonesporlasquemilesdeclientesnosprefierendíaadía.Esasícomodecidimosdarunnuevoe impor tantepasoyen2019presentamospúblicamenteelprimerbusagasnaturalparalaRedMetropolitanadeMovilidad,elquegraciasasumotorNearZeropermitereducirenaproximadamenteun88%lasemisionesdeMaterialParticulado(MP),mientrasquelasemisionesdeÓxidodeNitrógeno(Nox)disminuiríanenun98%respectodeunbusdiéseldesimilarescaracterísticas.EstaacciónhapermitidoreforzarelposicionamientodeMetrogascomounaempresaqueaportaconsoluciones,cuyafinalidadesladescontaminacióndelGranSantiago.Enesterepasonopodemosdejarde lado uno de nuestros p i laresfundamentales,queacompañacadaunadenuestrasacciones:laseguridad.Durante2019continuamosfortaleciendonuestroProgramadeSeguridadySaludqueaplicatantoacolaboradoresinternoscomoexternos,mejorandonotoriamentelosresultadosrespectodelañoanterior.Terminamos2019profundizandolatomadeconcienciaycompromisodenuestroscontratistas,conquienesdesarrollamosunplande tr abajo conjunto con mir as alograrelobjetivodeceroaccidentes,demostrandoclaramentequeparaMetrogasnohaynadamásimportantequelaseguridad.
BUSCAMOS PERMANENTEMENTE SOLUCIONES
ENERGÉTICAS EFECTIVAS E INNOVADORAS,
QUE SE ADAPTEN A LA MEDIDA DE NUESTROS
CLIENTES RESIDENCIALES, LOS PEQUEÑOS
COMERCIOS O LAS GRANDES INDUSTRIAS.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 8
Siempreenelámbitodelaseguridad,enestecasodesdeelpuntodevistadelaoperación,dimosungranpasoalrenovarymodernizarcontecnologíadepuntanuestroCentrodeControlyAtencióndeUrgencias,loquenospermitemantenernuestrosestándaresdeseguridad,monitoreandoenlínealaatenciónoportunadelasemergenciasyelsuministrocontinuoysegurodegasnaturallas24horasdeldía,lossietedíasdelasemanadurantetodoelaño.Aellosumamosunfuertetrabajodecapacitaciónexternaaorganismosdeemergencias,municipalidadesyempresascontratistas,alcanzandoduranteelejercicioamásdemilpersonasconfocoenmateriadeprevenciónyenmanejosegurodeemergenciascongasnatural.
Asimismo,hayquedestacarlabuenapercepciónquelosmismosclientestienendeMetrogas,dondetambiénhaymotivosparaestarsatisfechos.Ellosereflejaenquepor15°veznuestrospropiosclientesnospremiaronconelPremioProCalidad,enlacategoríaGasMedidor,reconocimientoquerefuerzalavocaciónqueMetrogashamantenidoentodasuhistoria:unserviciodecalidad,ubicandoalclienteenelcentrodetodoloquehacemos.
Yesestavocacióndeserviciolaquenoshacebuscarpermanentementesolucionesenergéticasefectivaseinnovadoras,queseadaptenalamedidadenuestrosclientesresidenciales,lospequeñoscomerciosolasgrandesindustrias.Estaculturafuedoblemented e s t a c a d a co n d o s imp o r t ante sreconocimientos:elprimerlugarenlacategoríaServiciosReguladosenelRanking“MostInnovativeCompaniesChile”,delESEBusinessSchooldelaUniversidaddelosAndes,yestarentrelas20empresasmásinnovadorasdelpaísdelranking“BestPlacetoInnovate”de la Uni ver sidad Adol fo Ibáñez .
Agradecemosestosreconocimientosquenosinvitanacontinuardesafiándonosenelámbitodelainnovación.
Tomamosestasvaliosasdistincionescomounincentivoaseguirmejorandocadadía,ysabemosqueparalograrlonuestroscolaboradoressonunapiezaclave.Esporesoquemantuvimoselfocoeneldesarrolloprofesional,que,graciasalProgramadeMovilidadInterna,permitiócubrirel100%delasvacantesdisponiblesconpersonaldeMetrogas.Además,en2019todosnuestroscolaboradoresparticiparonenalmenosunaactividadformativa,unaclaramuestradelaimportanciaquetienenuestroprogramadecapacitación.
Comoverán,sonmuchosloseventosquehanpasadoesteaño2019,losquehemosenfrentadoconéxito,elmismoquenos impulsaaseguirasíenelfuturo,manteniendosiemprenuestrocompromisodeentregarunserviciodeexcelenciayayudandoamejorarlacalidaddevidadenuestrosclientes,teniendosiempreenelhorizonteeldesarrollodelpaísyelbienestardetodosloschilenos.
Losinvitoaseguiracompañándonosenestamisión.
Lessaludacordialmente,
Antonio Gallart GabásPresidenteMetrogasS.A.
9/
8
PÁGI
NAS
Dest
acad
os 2
019
HECHOS DESTACADOS 2019
CONSOLIDACIÓN DEL PLAN
ESTRATÉGICO CALEFACCIÓN
Durante2019continuóelexitosodesarrollodelPlandeCalefacción,cuyoobjetivoesposicionaralgasnaturalcomolamejoralternativaencalefacción.
Paraesto,seconsolidóunaestrategiadeventaintegral,quecombinatarifascompetitivasyel trabajoconjuntocon102empresascolaboradoras,loquepermitióaumentarlasventasdesistemasdecalefacciónenun19%respectodelperíodoanterior.
Además,porséptimoañoconsecutivo,lasMetrobolsasdemostraronsuconsolidaciónenelmercado,debidoalosimportantesahorrosquepermitenobtenerencalefacción.Paralacampañadeventa2019seincorporaronnuevasinstitucionesfinancieras,queofrecieronbeneficiosadicionalesalosclientescomunes,lo
cualpermitióunmayoralcanceenladifusióndeesteproducto.Deestaforma,lasventasdelasMetrobolsasaumentaronenun27%,lográndose,además,un62%deeficienciaenlainversiónpublicitaria.
Enparalelo,ydeacuerdoconlaal ianzaestratégicaquesehamantenidoconlaDireccióndeExtensiónenConstruccióndelaPontificiaUniversidadCatólicadeChile(DECONUC),seelaboróuninnovadorestudiodemedición,quepermitevalorizarycompararlosdistintosfactoresquecomponenunsistemadecalefacciónlimpia,yaseaagasnaturaloeléctrico
D e a c u e r d o a l o s c a s o s a n a l i z a d o s-departamentode88m2ycasade128m2-,segúnelestudio,elsistemadecalefaccióncentralagasnaturaleslaalternativamáseconómica,alpresentarelmenorgastoanualizado,considerandolosfactoresdeinversióninicial,gastoenergético,mantenciónyrecambiodelosequipos.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 10
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019
METROGAS MANTIENE SU COMPROMISO CON LA
SEGURIDAD INCORPORANDO TECNOLOGÍA DE PUNTA Y
CAPACITACIÓN PERMANENTE
EnMetrogas,todaslasactividadesseplanificanydesarrollanconsiderandoquenadaesmásimportantequelaseguridadylasaluddelaspersonas.Paraesto,durante2019realizamosdiversasactividadesconelfindepotenciarlaculturadelaseguridadylaprevención,apuntandoaclientes,colaboradores,contratistas,organismosdeemergenciasyalacomunidadengeneral.
DuranteelperíodoseinauguróelnuevoCentrodeControlyAtencióndeUrgencias(CCAU),elcualfuncionalas24horasdetodoslosdíasdelaño,conelfindeasegurarelsuministrodegasnaturalanuestrosclientesyresguardarelbienestardetodaslaspersonas.
Enlaconstruccióneimplementacióndeestamodernasaladecontrolseocupótecnologíadepunta,mientrasqueparasufuncionamientosecuentaconvaliosocapitalhumanoconaltaespecialización,conelfindevigilardeformapermanentelacorrectaoperacióndelareddesuministrodegasnatural,ademásdegestionardeformaoportunaincidentesenladistribuciónyeventualesemergencias.
Enelmismoejedeseguridad,durantetodo2019serealizarondiversascapacitacionessobreredesdegasnatural,prevenciónyseguridad,conelfindeevitarroturasderedesportercerosytambiénenfrentarsituacionesdeemergencia.Deestaforma,selogróllegaramásdemiltrabajadoresdeempresascontratistas,Bomberos,Carabinerosyfuncionariosmunicipales.
METROGAS APOYA EL
DESARROLLO Y LA
PROFESIONALIZACIÓN DE LA
INDUSTRIA DEL GAS
En el marco de su compr omiso con e ldesarrolloprofesionaldelaindustriadelgas,en2019Metrogascontinuórealizandodiversosavances.Porejemplo,asísehizoconelproyectodeformaciónatécnicosgasistas,atravésdecapacitaciones,talleresybecasconducentesalaCertificaciónSECclase3eninstalacionesdegas,enelmarcodelProgramadeEmpleabilidadatravésdelacapacitaciónylacertificación,desarrolladoporlaCompañíajuntoaSenceyChileValora.
Enestecontexto,duranteelejercicio,24personasrecibieronsucertificación,loquepermitióduplicarelnúmerodetécnicoscomo
especialistaseninstalacióndegasClase3enlaRegióndeLosLagos,graciasalconvenioquelaCompañíamantieneconelLiceoIndustrialdeOsorno.
11/
10
PÁGI
NAS
Dest
acad
os 2
019
LÍDERES EN INNOVACIÓN
EnMetrogaslainnovaciónespartedesucultura,alentendersecomounprocesosistemáticoytransversalqueestáalcentrodesusoperacionesyquefacilitalageneracióndevalordecaraalosclientesylaorganización.EsunabúsquedapermanentedenuevassolucionesparamejorarelservicioylaexperienciaencadacontactoconlaCompañía.
TodoeltrabajoentornoalainnovaciónsereflejócuandoenseptiembrelaEmpresafuemerecedoradedosimportantesreconocimientos.SeobtuvoelprimerlugarenlacategoríaEmpresasServiciosReguladosdelRankingMostInnovativeCompaniesChile,entregadoporelESEBusinessSchoolChiledelaUniversidaddelosAndes,ytambiénserecibióelreconocimientocomounadelas20empresasmásinnovadorasdeChileenelRankingBestPlacetoInnovate,estudiorealizadoporlaUniversidadAdolfoIbáñez.
METROGAS CONTINÚA PLAN DE
CRECIMIENTO
ContinuandoapasofirmeconelPlandeCrecimientodelGasNaturalenChile,durante2019sealcanzóelhitodegasificaralosprimerosclientesresidencialesdePuertoVaras,consolidandolapresenciadelaEmpresaenlaRegióndeLosLagos.Además,enlamismazona,sedesarrollóunimportanteaporteentérminosmedioambientales,alconectaralareddeMetrogasunrelevanteclienteindustrialdelazona,elcualutilizabaparasufuncionamientoelcarbónyloreemplazóconlaenergíalimpiadelgasnatural.Estosetraduceenquesedejandeemitiranualmente3,8toneladasdeCO2y4,5toneladasdematerialparticulado.
EnelmismomarcodelapresenciadelaEmpresaenregiones,en2019seinauguróunanuevaoficinacomercialenlaciudaddeRancagua,máscómodayaccesibleparalosclientesdelaRegióndeO’Higgins.
METROGAS RECIBE POR 15° VEZ EL PREMIO
PROCALIDAD
EnunnuevologrodelaEmpresaysuscolaboradores,Metrogasobtuvopor15°vezelPrimerLugarenelsectorGasMedidordelPremioNacionaldeSatisfaccióndeClientesProCalidad2019,reconocimientoentregadoporPraxisylaUniversidadAdolfoIbáñez.
Desdesusinicios,lacalidaddeser viciosehaasumidoenMetrogascomounodelosprincipalespilaresdesusoperaciones,porloqueestereconocimientoesunagranmotivaciónparatodossuscolaboradores,quienesasumenconorgulloelcompromisodeentregarcadadíaunamejorcalidaddeservicio.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 12
METROGAS CONTINÚA
INCENTIVANDO EL CUIDADO DEL
MEDIOAMBIENTE
UnodelossellosdelaCompañíadurantesuhistoriahasidoelapoyoainiciativasqueincentivan laeducaciónyelcuidadodelmedioambiente.Enestesentido,duranteelperíodoMetrogascontinuódesarrollandolaBrigadaMetroambientalista,programaeducativoqueen2019serenovó,presentandounaactividadmásmasivaeinteractiva,quepermitiópotenciarelmensajequelaCompañíabuscatransmitirenrelaciónconlosbeneficiosmedioambientalesdelgasnaturalycompartirconlosniñosdeprimerciclobásicoelprofundocompromisodelaEmpresaconelcuidadodelmedioambiente.
Conestanuevapuestaenescena,laBrigadaMetroambientalistadurante2019beneficióaunoscincomilniñosyniñasenlaRegiónMetropolitana,totalizandoensusseisañosdeactividadesmásde85milalumnosbeneficiadosentresregionesdelpaís.
METROGAS PRESENTA EL
PRIMER BUS A GAS NATURAL
QUE SE INCORPORA AL
SISTEMA DE TRANSPORTE
METROPOLITANO RED
Enjuliode2019,MetrogasjuntoalaministradeTransportesyTelecomunicaciones,GloriaHutt,presentóalacomunidadelprimerbusagasnaturalqueoperaráenelSistemadeTransporteMetropolitanoRED.
EstehitoeneltransportecapitalinofueelresultadodeuntrabajoconjuntoconVivipra,CumminsySTP,ydentrodelascaracterísticasdelbusdestacasumotoramericanoCummins,elcualdacumplimientoalanormativaNearZero,laregulacióndeemisionesmásestrictadelmundo.
Unavezqueelbusentreenoperaciones,suusopermitiráreducirlasemisionesdeMaterialParticulado(MP)enaproximadamenteun88%,mientrasquelasemisionesdeÓxidodeNitrógeno(Nox)disminuiríanenun98%respectodeunbusdiéseldesimilarescaracterísticas.
13/
12
PÁGI
NAS
Dest
acad
os 2
019
RESUMEN PRINCIPALES CIFRAS 2019
FINANCIERAS (en millones de $) 2018 2019
Ventas 428.143 413.006
Ganancia 42.882 46.287
EBITDA 105.091 106.972
Inversiones 65.537 51.378
Activos 903.867 924.912
Pasivosexigibles 434.525 468.953
Total patrimonio 469.342 455.960
OPERACIONALES 2018 2019
Ventasfísicasdegasnatural(MMm3)* 984 926
Clientes 728.575 765.172
*MMm3gasnaturalequivalente
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 14
Nues
tra
Orga
niza
ción
SR. RAFAEL SALAS COX
VICEPRESIDENTEAbogadoRUT:9.609.399-3
SR. JUAN IGNACIO LANGLOIS MARGOZZINI
DIRECTORAbogado
RUT:7.515.463-1
SRA. CONSTANZA CORVILLÓN ACHONDO
DIRECTORAIngeniera Civil Industrial
RUT: 14.145.846-9
SR. RICARDO BUDINICH DIEZ
DIRECTORIngenieroCivilIndustrialRUT:6.366.020-5
DIRECTORIO
SR. ANTONIO GALLART GABÁS
PRESIDENTEIngenieroIndustrialRUT:24.961.865-9
19/
18
PÁGI
NAS
NUESTROS ACCIONISTAS 20
CGE GAS NATURAL S.A.
EsintegrantedelgrupoNATURGYENERGYGROUPyparticipaatravésdesusempresassubsidiariasyasociadasenactividadesdedistribución,comercializaciónytransportedegasnaturalenChile,industriaenlacualposeeunapresenciasignificativa,yenladistribucióndegasnaturalencuatroprovinciasdeArgentina,atravésdeempresasrelacionadas,abasteciendoaclientesresidenciales,comerciales,industrialesycentralestérmicas.
LosesfuerzosdeCGEGasNaturalsehanenfocadoenaquellasaccionestendientesabrindarunmayorymejoraccesoalosserviciosenergéticos,conaltosestándaresdecontinuidad,seguridadyeficiencia.Elcompromisoconeldesarrollodelpaís,yparticularmentedelasregionesenqueestápresente,vadelamanoconelcuidadodelmedioambiente,larelaciónactivaconlascomunidadesylaeficienciaenergética.LaparticipaciónaccionariadeCGEGasNaturalS.A.enMetrogascorrespondea60,17%.
EMPRESAS COPEC
Participaendosgrandesáreasdeactividad:recursosnaturales,dondecuentaconclarasventajascompetitivas,yenergía,estrechamenteligadaalcrecimientoydesarrolloproductivo.Encadaunodeestosnegocios,laCompañíaimpulsaimportantesprogramasdeinversión,demaneradeelevarlaescaladesusoperaciones,expandirsusfronteras,aprovecharsinergiasyvelarporlasustentabilidaddelasactividades.
CabemencionarqueEmpresasCopecS.A.cuentaconimportantesplataformasproductivasenChile,Alemania,Argentina,Brasil,Canadá,Colombia,Ecuador,España,EstadosUnidos,México,Panamá,Perú,Portugal,RepúblicaDominicana,SudáfricayUruguay,ycomercializasusproductosenmásde80paísesenloscincocontinentes.LaparticipaciónaccionariadeEmpresasCopecS.A.enMetrogascorrespondeal39,83%.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 20
Nues
tra
Orga
niza
ción
20
CGEGasNaturalS.A.esintegrantedelgrupoNATURGYENERGYGROUP(exGasNaturalFenosa),cuyasociedadmatrizesNATURGYENERGYGROUPS.A.Elaccionistapropietariodel92,33%delasaccionesdeCGEGasNaturalS.A.esNATURGYINVERSIONESINTERNACIONALESS.A.,AgenciaenChile(exGasNaturalFenosaInternacionalS.A.AgenciaenChile),queasuvezescontrolada,directaeindirectamente,enun100%porNATURGYENERGYGROUPS.A.
Al31dediciembrede2019,losprincipalesaccionistasdeNATURGYENERGYGROUPS.A.sonCriteriaCaixa,quedemaneradirectaposeeel20,8%yenformaindirectael3,7%atravésdeEnergíaBoreal2018;CVCCapitalPartnersatravésdeRiojaBidcoShareholdings,con20,4%,y20,3%GlobalInfraestructureManagementatravésdelfondodeinversiónGIP.
CONTROL DE LA SOCIEDAD
21/
20
PÁGI
NAS
ADMINISTRACIÓN 22
1. GERENTE GENERAL Pablo Sobarzo Mierzo IngenieroComercial 9.006.201-8 (enelcargodesde04/2016)
2. SERVICIOS COMPARTIDOS Sergio Toloza Gajardo RUT:13.669.982-2 IngenieroCivil (enelcargodesde09/2018)
3. GESTOR SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN Héctor Zeballos del Pino IngenieroCivil 7.415.992-3 (enelcargodesde02/2012)
4. OPERACIONES Marcos Cvjetkovic Muñoz IngenieroCivil 10.557.725-7 (enelcargodesde07/2019)
5. COMERCIAL Sebastián Bernstein Llona IngenieroCivil 12.627.839-K (enelcargodesde07/2019)
6. AUDITORÍA, COMPLIANCE Y ENCARGADO PREVENCIÓN DE DELITOS
Óscar Lagos Pérez RUT:9.749.000-7 LicenciadoenComercio
yCienciasEconómicas/ContadorAuditor
(enelcargodesde03/2018)
7. RECURSOS Jorge Beytía Moure Abogado RUT:10.234.336-0 (enelcargodesde09/2018)
8. SERVICIOS JURÍDICOS Carmen Figueroa Deisler Abogada RUT:7.562.263-5 (enelcargodesde09/2018)
9. ADMINISTRACIÓN Y SEGUIMIENTO OPERATIVO
Luis Arancibia Yametti IngenieroCivil 13.660.105-9 (enelcargodesde08/2019)
10. REGULACIÓN Alan Targarona Villarroel IngenieroCivil 15.635.668-9 (enelcargodesde08/2019)
187 9 10
2 3 4 5 6
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 22
Nues
tra
Orga
niza
ción
ORGANIGRAMA 22
Presidente
ANTONIO GALLART GABÁS
Auditoría,ComplianceyencargadoPrev.Delitos
ÓSCAR LAGOS
Comercial
SEBASTIÁN BERNSTEIN
Operaciones
MARCOS CVJETKOVIC
GestorSistemasDistribución
HÉCTOR ZEBALLOS
Adm.ySeguimientoOperativo
LUIS ARANCIBIA
ServiciosJurídicos
CARMEN FIGUEROA
Regulación
ALAN TARGARONA
ServiciosCompartidos
SERGIO TOLOZA
Recursos
JORGE BEYTÍA
GerenteGeneral
PABLO SOBARZO
23/
22
PÁGI
NAS
HISTORIA METROGAS
Lamodernizacióndelsectorenergéticoenlosaños90fueelhitoquepermitiódarlosprimerospasoshaciaunanuevaalternativadecombustibleparaelpaís,elgasnatural.EstoseconcretótraslafirmadelPrimerProtocolodeIntegraciónGasíferaentreChileyArgentina,conlocualendistintascomunasdelaRegiónMetropolitanasecomenzóatrabajarenlainstalacióndetuberíassoterradasquedistribuiríanelcombustible.Deestemodo,en1997milesdehabitantesdeSantiagoyadisponíanensushogaresdeestenuevomododeenergía,graciasalsuministrodeMetrogas.
Lahistoriadelgasnaturalenelpaísnoestuvoexentadedificultades.En2004, lasrestr icciones impuestasdesdeArgentinaparalaexportacióndegasnaturalobligaronabuscarnuevasalternativasdeabastecimiento,conelfindegarantizarelsuministroalosclientesdelazonacentral.Deestamanera,en2009MetrogasparticipóenlaconstruccióndelprimerTerminaldeGasNaturalLicuado(GNL)delhemisferiosur,loquepermitióimportarGNLdesdedistintospuntosdelmundo.
Enmateriadedistribución,laEmpresadioungranavanceen2012,atravésdelsistemaGNLMóvil,pudiendollevarelgasnaturalmásalládelasredessoterradasatravésdelosdenominados“gasoductos
virtuales”.Así,selogróabasteceraindustriasqueestabanfueradelazonadesuministro,dandocuentadeuntrabajoconstanteentornoalainnovaciónyelcrecimiento.
En2014sedainicioalproyectodeexpansióndelossegmentosresidencialycomercialdelaRegióndeO’Higgins,puntodepartidadelPlandeCrecimientodelGasNaturalenChile.Afinesde2015seanunciólaexpansiónanuevaszonasdelpaís,ademásdeprofundizarelusodelgasnaturalencomunasdondeyaestabapresente,atravésdeunambiciosoPlanEstratégicodeCalefacción,entregandocalorlimpioyseguroamilesdehogares.
E s to , de s de 2 016 s e comienz a amaterializarconmásde43milnuevosclientesenlasregionesMetropolitanaydeO’Higgins,yen2017sealcanzóelhitodelprimerclienteconectadoenlaRegióndeLosLagos,dandocuentadelavancefirmedelPlandeCrecimiento,quepermitequecadavezmáschilenospuedandisfrutardetodoslosbeneficiosdelgasnaturaldeMetrogas.
Hoy,conmásde20añosdehistoria,másde765milclientesdisfrutandeunaenergíalimpiayrespetuosaconelmedioambiente,yquellegahastasushogaresdeformacontinuayseguraatravésdeMetrogas.
765HOY, MÁS DE
MIL CLIENTESDISFRUTAN DE UNA ENERGÍA LIMPIA Y RESPETUOSA CON EL MEDIOAMBIENTE
AÑOS
90PRIMER PROTOCOLO DE INTEGRACIÓN GASÍFERA ENTRE CHILE Y ARGENTINA
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 24
HITOS EN EL TIEMPO
94/95 96/97 98/99
1994 SeconstituyeMetrogasS.A.
1995 Metrogascierralosprimeroscontratosconempresasgeneradorasdeelectricidad,unavezqueGasAndesiniciólaventadetransportedegasnatural.
1996 ComenzólaconstruccióndelgasoductoGasAndeshaciaArgentina,traslaaprobacióndelEstudiodeImpactoAmbiental.
MetrogasiniciólaconstruccióndesusredesdedistribuciónenSantiago.
1997 SeinauguróelgasoductoGasAndesenArgentinayChile.
Metrogascomenzóconelabastecimientodegasnaturalhaciasusprimerosclientes.
1998 Continuólaexpansióndelareddedistribucióndegasnatural,llegandoamásde158milclientesenSantiago.
Elusodegasnaturalenindustriaspermitióreducirelmaterialparticuladoen63%yelanhídridosulfurosoen97%,jugandounrolfundamentalenladescontaminacióndeSantiago.
1999 Metrogasdebutóenelmercadodecapitaleslocales,colocandoexitosamentebonosporUF1.500.000,a10y25añosplazo.
Seconsolidóeláreaindustrial,cubriendoel90%delademandaenergéticadelmercadopotencialdelaRegiónMetropolitana.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 26
Nues
tra
Orga
niza
ción
00/02 03/04 05/062000 Seaprobóeldecretoparaeluso
degasnaturalcomprimidoenlosmediosdetransportemasivos,considerandolosbeneficiosmedioambientalesquelereportanaSantiago.
2002 Seconsolidóladistribucióndegasnaturalenlosmercadosresidencial,comercialeinmobiliario,llegandoamásde272milclientes.
Elmercadodelgasnaturalcomprimidoeneltransportesuperólos1.400vehículos.
MetrogasobtuvolacertificaciónISO9001:1994asociadaalasprácticasymetodologíasdeSistemasdeGestióndeCalidad.
2003 MetrogasobtuvoelPremioSofofaIndustriaDestacadaporsucontribuciónaldesarrolloindustrial,aladescontaminaciónambientalyamejorarlacalidaddevida.
SeinicióladistribucióndegasnaturalenlaRegióndeO’Higgins,ampliandolacoberturaaunanuevaregióndelpaís.
2004 SeinauguróellocaldeatenciónaclientesylasoficinascorporativasenElRegidor54y66,enLasCondes.
2005 Porsegundoañoconsecutivo,MetrogasobtuvoelPremioNacionaldeSatisfaccióndelosConsumidores.
Seimplementóelprogramadefidelizaciónaclientes,llamado“Asídebien”,queposteriormentediopasoalClubMetrogas.
2006 SelanzólaCampañadeEficienciaEnergética,sumándosealainiciativadelGobiernoconelprograma“PaísEficienciaEnergética”.
MetrogasobtuvoporprimeravezelPremioNacionaldeSatisfaccióndelosConsumidores,entregadoporProCalidad.
SereconocióalaEmpresaporsucalidaddeservicioconelpremioCuadrodeHonor,categoríamembresía,entregadoporProCalidadyrevistaCapital.
Nues
tra
Orga
niza
ción
27/
26
PÁGI
NAS
07/08 2009 20102007 Sefirmaroncontratoscomerciales
entreMetrogas,ENAP,EndesayBGGroup,paraconcretarlallegadadelgasnaturallicuadoaChile.
PorcuartoañoconsecutivolaEmpresaobtuvoelPremioNacionaldeSatisfaccióndelosConsumidores.
2008 Finalizólaconstruccióndelsistemaderespaldooriente,quejuntoaldeMaipúpermiteabastecerconsumosbásicosdelsegmentoresidencial-comercial.
ElfinanciamientodelaconstruccióndelterminalGNLQuinterofuereconocidocomo“Dealoftheyear2008”enlosPFIAwards,alserfinanciadoenun85%porunconsorciodebancosinternacionalesbajolamodalidaddeProjectFinance.
2009 ConlapresenciadelaPresidentaMichelleBacheletseinauguróelterminaldeGasNaturalLíquidodeQuintero.
SeinaugurólaPlantadeBiogásdeLaFarfana,permitiendoabastecera100milhabitantesdelaRegiónMetropolitana.LaimplementaciónlevalióalaEmpresalaobtencióndelPremioNacionaldeEficienciaEnergética.
2010 Metrogasconsolidósupresenciaenelmercadoindustrial,alcanzandounaparticipacióndel85%enestesegmento.
JuntoaAguasAndinas,recibióelPremioalaInnovaciónyEficienciaEnergéticadelComitéChilenodelConsejoInternacionaldeGrandesRedesEléctricasdeChile(Cigré),porelaportedelaPlantadeBiogásalacomunidad.
MetrogasobtuvoporsextoañoelPremioNacionaldeSatisfaccióndeConsumidores,enServiciosDomiciliarios,categoríaMembresía.
MetrogasnuevamenterecibióelprimerlugardelPremioProCalidad,enlacategoríaempresasdemembresía,sectorserviciosdomiciliarios.
UnavezmásMetrogasobtuvoelprimerlugardelPremioNacionaldeSatisfaccióndelosConsumidores,enServiciosDomiciliarios,categoríaMembresía.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 28
Nues
tra
Orga
niza
ción
Nues
tra
Orga
niza
ción
2011 2012 2013
2011 Poroctavoañoconsecutivo,MetrogasobtuvoelprimerlugardelPremioNacionaldeSatisfaccióndelosConsumidores,enServiciosDomiciliarios.
SereconocióalaEmpresacomounadelas10mejoresparapadresymadresquetrabajan,segúnencuestadelaRevistaYadeElMercurioyFundaciónChileUnido.
LaEmpresaobtuvoelselloProPymedepartedelMinisteriodeEconomía,FomentoyTurismo.
2012 MetrogascomenzóadistribuirgasnaturalatravésdeGNLMóvil.Seabastecióacincoindustrias,todasellasubicadasfueradelacoberturadelareddedistribución.
Luegodetresañosdesdeeliniciodesuoperación,elterminalGNLQuinterorecibióelbarconúmero100enarribarydescargarenelmuelle.
MetrogasfuegalardonadoenlosPremiosdeInnovaciónSustentablequeentregalaUniversidadAutónomadeChileydiarioElMercurio.LaEmpresarecibióelmáximogalardóndelacategoríaenelámbitolaboral,porelprogramaProGas,queejecutaenconjuntoconInfocap.
2013 SeinstalólaprimerapiedradelproyectodeampliacióndelTerminalGNLQuintero,loquepermitióaumentarlacapacidadderegasificaciónydecarguíodecamionescisternaconGNL.
Selanzaronlas“Metrobolsas”,sistemapromocionalquepermitecomprarbolsasdegasnaturalparacalefacción.SuefectivadifusiónlevalióseispremiosAmauta,yelpremioEffiedeOro,enlacategoríaServiciosnoFinancieros.
Seconmemorólaconversióndeltaxinúmero5.000aGasNaturalVehicular(GNV).
ElMinisteriodeEnergíaentregóaMetrogaselSellodeEficienciaEnergéticaporsusprocesosdeconversióndegasdeciudadagasnaturalylaproduccióndebiogás.
SefirmóelcontratoconAguasdelMaipo,concretandoelproyectodemetanizacióndeLaFarfana,pioneroenAméricaLatina.
MetrogasobtuvolacertificaciónBHCompliancecomounaempresamodeloenlaprevencióndedelitosenelcontextodelaLey20.393,queestablecelaResponsabilidadPenaldelasPersonasJurídicas.
Pordécimoañoconsecutivo,Metrogasfuereconocidoporsucalidaddeservicio,obteniendoelPremioNacionaldeSatisfaccióndelosConsumidoresenlaCategoríaServiciosDomiciliarios.
Pornovenoañoconsecutivo,Metrogasesreconocidoporsucalidaddeservicio,obteniendoelprimerlugardelPremioNacionaldeSatisfaccióndelosConsumidores,enServiciosDomiciliarios.
29/
28
PÁGI
NAS
2014 2015 20162014 Enenerosedioinicioalostrabajos
deextensióndelareddegasnaturalalaRegióndelLibertadorGeneralBernardoO’Higgins.Lostrabajoscontemplaronunaprimeraetapade12kilómetros,uniendoalascomunasdeRancaguayMachalí.
SelanzólaBrigadaMetroambientalista,programaRSEdirigidoaescolares,conelfindedifundircontenidoseducativosentornoalcuidadodelmedioambienteylaeficienciaenergética.
2015 SeconcretóelcierredelaválvuladelgasciudadensucursaldeFábrica,unhitoquemarcóeltérminooficialdeladistribucióndeestetipodecombustible.
SerealizólaceremoniadeaperturadelallavedegasenlaRegióndeO’Higgins,locualhapermitidosuministrargasnaturalamásde32milpersonasenlascomunasdeRancaguayMachalí.
GasNaturalFenosaChilesuscribióuncontratodecompraventaconTrigasS.A.,adquiriendo3.083accionesdeMetrogasS.A.,representativasdel8,33%delaparticipaciónaccionariadelaEmpresa.
MetrogasfirmóunconveniodecooperaciónconlaAcademiaNacionaldeBomberosdeChileparalaformación,capacitaciónyelcombatedeeventualesemergenciasconpresenciadeGasNatural,GasNaturalLicuadoyGasNaturalVehicular.
Metrogasparticipóenlaimplementacióndelprimercamiónrecolectordebasuraqueutilizagasnaturalcomocombustible,unmodeloúnicoenelpaís,pertenecientealacomunadeEstaciónCentral.
MetrogasseintegróalaReddeEmpresasInclusivas,destacandoporincorporarensusequiposapersonasqueposeenalgúntipodediscapacidadfísica,cognitivaosensorial.
MetrogasrecibióelpremioFundaciónCarlosVialEspantoso,reconocimientoentregadoporsusbuenasprácticaslaborales;además,obtuvoporduodécimoañoconsecutivoelPremioNacionaldeSatisfaccióndeClientesProCalidadenlacategoríaMembresía;elreconocimientoActividadesDestacadasenelRanking“MostInnovativeCompaniesChile2015”,realizadoporESEBusinessSchooldelaUniversidaddelosAndes,ylaBrigadaMetroambientalistafuedistinguidaconelpremioalMarketingSustentabledelaAsociaciónNacionaldeAvisadores(ANDA).
2016 ElDirectorioaprobóporunanimidadladivisióndeMetrogasendossociedades,separandoelnegociodeaprovisionamientodeldedistribucióndegasnatural,naciendodeestaformaAprovisionadoraGlobaldeEnergíaS.A.(AGESA).
SepotencióeldenominadoPlandeCalefacción,elcualbuscaaumentarelconsumodegasnatural,incentivandoelusodecalefacción,paralocualseimplementóunnuevomodelocomercial.
EnmayoseinaugurólanuevaPlantaSatélitedeRegasificación(PSR)ColúnProyectoVerde,ubicadaenLaUnión.Luego,enseptiembre,comenzaronlasoperacionesdelaPSRN°15,enlaempresaCCUTemuco,ubicadaenVilcún,enlaRegióndeLaAraucanía.
LareddecoberturadeGasNaturalVehicularseamplióalsumarnuevascomunasasudistribución,conestacionesenMaipú,SanBernardo,LaFloridayPeñalolén.
MetrogasobtuvopordecimoterceravezconsecutivaelPremioNacionaldeSatisfaccióndeClientesProCalidad2016,categoría“ServiciosDomiciliarios”.
EntrelospremiosobtenidosesteañodestacaronelprimerlugardelPremioNacionaldeSatisfaccióndeClientes;elcuartolugarenelrankingdelasempresasmásrespetadasdelpaísenlapreocupaciónporelmedioambiente;elséptimolugarenelEstudiodeLasMejoresEmpresasparaPadresyMadresqueTrabajan;elreconocimientocomounadelasempresasmásinnovadorassegúnelRankingMostInnovativeCompaniesycomounadelasseisgrandesempresasmássegurasparatrabajarenChile,segúnlaAsociaciónChilenadeSeguridad(ACHS).
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 30
Nues
tra
Orga
niza
ción
Nues
tra
Orga
niza
ción
2017 20182017 SeaprobólafusióndeGasNatural
ChileS.A.,accionistacontroladordeMetrogas,ysusociedadmatrizCGEGasNaturalS.A.,operaciónquecontemplólaincorporacióndeGasNaturalChileaCGEGasNatural,quedandoesteúltimocomoaccionistacontroladordeMetrogas.
SedesarrollócongranéxitoelPlandeCalefacción,delamanodelaconsolidacióndelasMetrobolsasyellanzamientodelanuevaherramientadecálculodegastoscomunesenedificios,desarrolladaconlaDireccióndeExtensiónenConstrucción,delaUniversidadCatólica.
LaPlantadeBiogásLaFarfanaalcanzóplenoniveldeproducción,entregandoaproximadamenteunmillóndemetroscúbicosmensualesdebiometanoalareddedistribución.
Metrogasaportóaldesarrolloprofesionalde70técnicosdelaRMyO’Higgins,enelmarcodelaalianzaconSence,quienessecertificaroncomoinstaladoresdegasClase3conlicenciaSEC.
El1diciembresegasificóelprimerclienteresidencialdeMetrogasenOsorno.
PorprimeravezMetrogascapacitóenemergenciasapersonaldeseguridaddeunamunicipalidad,actividadenmarcadaenelSistemadeGestióndeIntegridaddeRedes(SGIR)yaclientesdeGNLMóvil,atravésdelcursoControldeEmergenciasconGasNaturalLicuado.
ElMonitorEmpresarialdeReputaciónCorporativa,Merco,queevalúalaresponsabilidadsocialyGobiernoCorporativodelasempresas,ubicóaMetrogasenelpuesto39,siendolaempresaquemásavanzódentrodelos100primeroslugaresrespectodelperíodoanterior.
PordecimocuartavezconsecutivaseobtuvoelprimerlugardelPremioNacionaldeSatisfaccióndeClientes,sectorGasdeCañería,entregadoporProCalidad.
2018 ContinuóconéxitoeldesarrollodelPlandeCalefacción,quepermitióaumentarmásdeun75%laventadeequiposparalacalefacciónrespectodelañoanterior.
SecomercializaronporsextoañoconsecutivolasMetrobolsas,sumandoellanzamientodelasMetrobolsasComunidades,lascualesjuntoalsistemadeprorrateodegastoscomunes-desarrolladojuntoconlaDireccióndeExtensiónenConstruccióndelaUniversidadCatólica(DECONUC)en2017-buscanimpulsarelusodegasnaturalparalacalefacciónenedificiosconCentralTérmica.
JuntoalaDECONUCsedesarrollóunnuevosistemadeevaluación,dirigidoainmobiliariasyconstructoras,quefacilitaladecisiónenrelaciónconquésistemadecalefaccióninstalarensusproyectos,elcualconfirmólosatributosdelgasnaturalversuslaelectricidad.
DebidoasuaportealcuidadodelmedioambienteeinnovaciónúnicaenAméricaLatina,laplantadegasnaturalrenovableenlaBiofactoríaGranSantiago,ubicadaenLaFarfanaydesarrolladajuntoaAguasAndinas,recibióimportantesreconocimientos:elPremioNacionaldeInnovaciónAVONNIyfuedistinguidocomo“MejordelosMejores”yconelprimerlugar
enlaCategoríaFuegodelPremioNacionaldeMedioAmbiente2018.
EnelmarcodelPlandeCrecimientodelGasNaturalenChilesegasificóalosprimerosclientesresidencialesenPuertoMonttyfinalizaronlasobrasparaabastecerporredalprimerclienteindustrialenlamismaciudad,constituyendounhitoambientalenlaregión,yaquesustituyóelcarbónparasufuncionamientoporelgasnatural.
MetrogasparticipóporprimeravezenlaquintaversióndelRankingBestPlacetoInnovate,siendoreconocidacomounadelas50empresasmásinnovadorasdetodaslasindustriasdelpaís.
GraciasaltrabajodesarrolladojuntoaSenceyChileValora,másde160personassecertificaroncomotécnicoinstaladordeGasClase3,reconocidosporlaSuperintendenciadeElectricidadyCombustibles(SEC).
Enelejedelaseguridad,Metrogascontinuódesarrollandounpotentetrabajoentornoalaprevenciónylaeducación,dictandocapacitacionesaempresascolaboradoras,contratistas,funcionariosmunicipales,empresasdeserviciosyorganismosrelacionadosconunaeventualemergenciadegas.
.
31/
30
PÁGI
NAS
RESULTADOS DEL EJERCICIO 2019
VENTAS FÍSICAS
Lasventasfísicasdelossegmentosresidencial,comercialeindustrialdeMetrogasal31dediciembrede2019alcanzaron,aproximadamente,los926millonesdem3,6%inferioralejercicioanterior.Elsegmentoindustrialpresentóunincrementodesuvolumendeun2%,mientrasqueelsegmentoresidencial-comercialpresentóunadisminucióndeun3%,dadaslasmayorestemperaturaspresentadasen2019respectodelañoanterior.
VENTAS VALORADAS
Al31dediciembrede2019,losingresosordinariostotalesalcanzaronlos$413.006millones,cifra4%menoraloobtenidoadiciembrede2018,debidoaqueduranteelejercicio2019noestuvopresentegranpartedelvolumendelmercadodelacogeneracióneléctrica,portérminodeuncontrato.Estocompensadoporlamayorventaaclientesresidencialesycomerciales,yunaventaaclientesindustrialeslevementeinferioralañoanterior.
VENTAS FÍSICAS
(MM m3)
2017 2018 2019
985 984926
VENTAS VALORADAS
(MM$)
2017 2018 2019
372.418
428.143 413.006
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 34
Resu
ltad
os d
el P
erío
do
EBITDA
Al31dediciembrede2019,elEBITDAalcanzó$106.972millones,cifrasuperioren2%alacifraacumuladaalcierredelañoanterior,equivalenteaunincrementode$1.880millones.
GANANCIA
Durante2019Metrogasobtuvounagananciade$46.287millones.Lavariaciónpositivade8%respectodelañoanteriorseexplicaprincipalmenteporlosimpactosfueradeexplotación,norecurrentes,queafectaronenformanegativaelresultadoacumuladoadiciembre2018,porloquealnormalizardichoimpactodelosefectosnorecurrentes,lautilidadacumuladaadiciembre2019habríasidoun1%inferioralcierredelañoanterior.
EBITDA
(MM$)
2017 2018 2019
95.175105.091 106.972
GANANCIA
(MM$)
2017 2018 2019
43.287 42.88246.287
35/
34
PÁGI
NAS
PATRIMONIO
Al31dediciembrede2019,elpatrimonioalcanzólos$455.960millones,experimentandounadisminuciónde3%,debidoalrepartodedividendos,compensadosenparteporlautilidaddelejercicio.
ACTIVOS
Eltotaldeactivoscontabilizadosal31dediciembrede2019alcanzólos$924.912millones,cifrasuperioren2%respectodelcierredelejercicio2018.LacifraestácompuestaporActivosCorrientespor$73.468millonesyporActivosnoCorrientespor$851.444millones,estaúltimapartidaexplicadaprincipalmenteporelrubrodepropiedad,plantasyequipospor$837.862millones,deloscuales$51.378millonescorrespondenalainversióndelaño2019,yporelrubrodeactivosintangiblespor$12.147millones,queapartirdelaño2018incluyenlosdesembolsosporconversiones.
PATRIMONIO
(MM$)
2017 2018 2019
485.661 469.342 455.960
ACTIVOS
(MM$)
2017 2018 2019
870.640 903.867 924.912
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 36
Resu
ltad
os d
el P
erío
do
EVOLUCIÓN DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN
Durante2019,lareddedistribucióndegasnaturalseextendióencasi200kilómetrosadiversossectoresdelaRegiónMetropolitana,RegióndeO’HigginsyRegióndeLosLagos.Conestaampliación,lacoberturatotalalcanzólos6.100kilómetros.
CLIENTES
Alfinalizarelperíodo,elnúmerototaldeclientesabastecidosporMetrogasalcanzóamásde765milclientes,loqueequivaleaunincrementode5%enlosúltimos12meses.Esteresultadosedebealosavancesdelosplanesdeexpansiónenlosmercadosresidencial,comercialeindustrial.
EVOLUCIÓN DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN
(Km)
2017 2018 2019
5.692 5.9066.100
CLIENTES
Miles
2017 2018 2019
690 728765
37/
36
PÁGI
NAS
FINANCIAMIENTO DEL EJERCICIO 2019
OBLIGACIONES FINANCIERAS
LasobligacionesfinancierasdeMetrogasascendierona$243.355millonesadiciembrede2019,loquesignificóunincrementodeaproximadamente24%respectodelejercicioanterior.Esto,productodelanecesidadadicionaldefinanciamientoparasolventarelPlandeCrecimientodelaCompañía.
ElfinanciamientodeMetrogasseencuentraestructuradofundamentalmenteenellargoplazo,atravésdebonos
CLASIFICACIÓN DE RIESGO BONOS
FellerRate AA-Estable
Humphreys AAEstable
colocadosenelmercadolocal.Durante2019,Metrogasutilizórecursospropiosparasusrequerimientosoperativosycréditosbancariosparafinanciarsusrequerimientosdeinversión.
Debidoalosbuenosresultadosfinancierosobtenidosdurantelosúltimosaños,MetrogasmantienesusclasificacionesderiesgodeAAyAA-,ambosconperspectivaestable.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 38
NUEVAS INICIATIVAS
SE LANZA EL PRIMER BUS CON MOTOR A GAS NATURAL QUE SE INCORPORA AL SISTEMA DE TRANSPORTE METROPOLITANO RED
Talcomoocurreenlasciudadesmásmodernasdelmundo,yconelobjetivodepotenciarelgasnaturalcomounaalternativaenergéticaparaelfuncionamientodelsistemadetransportesdeSantiago,MetrogaspresentóelprimerbusagasnaturalqueoperaráenelSistemadeTransporteMetropolitanoRED.
EstebuscuentaconelmotoramericanoCumminsNearZero,elcualfuncionaagasnaturalyrespondealanormadeemisionesmásestrictadelmundo.Para
LasempresasVivipra,CumminsySTPparticiparonjuntoaMetrogasenellanzamientodeesteinnovadorbusconmotoragasnatural.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 42
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
esto,realizaunprocesoespecialdecombustión,quepermitereducirenaproximadamenteun88%lasemisionesdeMaterialParticulado(MP),mientrasquelasemisionesdeÓxidodeNitrógeno(Nox)disminuiríanenun98%respectodeunbusdiéseldesimilarescaracterísticas.
Laactividaddelanzamiento,queseorganizójuntoalasempresasVivipra,CumminsySTP,contótambiénconlaparticipacióndelaministradeTransportesyTelecomunicaciones,GloriaHutt,quiendestacóalgasnaturalcomounaalternativaeficienteparaeltransportepúblico,quepermiteentregarunservicioseguroyunamejorexperienciaparalosusuarios.
Cuandoelbusentreenoperaciónparaeltransportedepasajeros,ofrecerátambiénunaltoestándarenservicioyconfortparalosusuarios,yaquecuentaconcámarasdeseguridad,espacioparamovilidadreducida,aireacondicionadoypuertosUSBentodaslasfilasdeasientos,entreotrascomodidades.
PLAN CALEFACCIÓN: APOYANDO A LAS EMPRESAS COLABORADORAS
EnelcontextodelPlanCalefacción,lasempresascolaboradorasdesarrollanunimportantepapel,yaqueprestanlosserviciosdeventaeinstalacióndesistemasdecalefacción,recambiosdecalderaseinstalacióndeestufasaclientesresidenciales.
Enestesentido,yconelfindeapoyarlaprofesionalizacióndelmercadodelacalefacción,durante2019Metrogasrealizóunaseriedecapacitacionesycharlas,enfocadasprincipalmenteenlaseguridaddelasoperacionesdelasempresasinstaladoras,abarcandotambiénaspectosnormativosytécnicosdelacalefacción.
Estaseriedecharlasycapacitacionestuvieronunamuybuenaacogidaporpartedelasempresascolaboradoras,lascualesvaloranelimpulsoqueMetrogaslesentregaatravésdeestasiniciativas,quepermitennosolopotenciarelmercadoyestrecharlarelacióndelaCompañíaconestasempresas,sinoquetambiénbeneficiandirectamenteatodoslosclientesqueprefierenlacalefacciónagasnatural.
43/
42
PÁGI
NAS
SEGMENTOS DE MERCADO
RESIDENCIAL Y PYMES
Enelejercicio2019,elsegmentoResidencialyPymescontinuósudesarrolloimpulsadoprincipalmenteporelPlandeCalefacciónylaexpansióndenuestrasredes.
En2019,lacarteradeclientescrecióenun5%,llegandoalos765milclientes,ycomercializó400millonesdem3degasnatural,un2%superioralperíodoanterior.
Enelejercicio2019selogrócaptarmásde31milnuevosclientesenlasregionesMetropolitana,O’Higginsyde
LosLagos.Porotrolado,elPlandeCalefaccióncontinuósuexitosomodelodenegociobasadoentrespilares:lamejortarifaparacalefacciónconlasMetrobolsas,eltrabajoconempresasinstaladorasdecalefacciónyalianzasconmediosdepago,conloqueselogróincrementarenun10%elnúmerototaldehogaresqueutilizanlacalefacciónagasnatural.
ContinuandoconelPlandeCrecimiento,sealcanzóelhitodeconectaralosprimerosclientesresidencialesenlaciudaddePuertoVaras,potenciandolapresenciadelgasnaturalenlaRegióndeLosLagos.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 44
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
VIVIENDAS NUEVAS
Paraelaño2019,Metrogassepropusoeldesafíodemantenersuactividadcomercialyoperativaenelsegmentoenunescenariodealtacompetitividad,tantoencontratacióndenuevasviviendascomoenactivacióndelasyaterminadas.Estopermitióqueselograranresultadossobresalientesentérminosdecontratacióndeviviendasnuevas,yaqueen2019secontrataron437proyectos,loscualesrepresentanmásde40milnuevasviviendas,conuncrecimientocorrespondienteaun11%respectode2018.
EnlaRegiónMetropolitana,duranteelperíodo2019seconectaronalareddeMetrogas29milviviendasnuevas,delascualesel84%sondepartamentosyel16%soncasas.Deltotaldelosdepartamentos,18.492correspondenaClientesTérmicos,esdecir,clientesquesonconsumidoresindirectosdegasporestarconectadosaunacentraltérmicaresidencialabastecidaporgasnatural.Aniveldeclientesconreddegasalinterior,seactivaronuntotalde4.674medidoresenviviendasy5.905medidoresendepartamentos.
Enregiones,másde1.500hogaresdelaRegióndeO’Higginsy443viviendasnuevasdelaRegióndeLosLagosfueronconectadasalareddeMetrogas.
Paraelaño2020,eldesafíoescontinuartrabajandoconlasactualesynuevasinmobiliariasygenerarunapropuestaatractivaparanuevosmodelosdenegocios,comolosproyectorental.
VIVIENDAS HABITADAS
Durante2019,Metrogasconectóa6.300nuevosclientesresidenciales(casasydepartamentos),laborenlaquedestacaeltrabajorealizadoennuevaszonasdeexpansiónendistintascomunasenlasregionesMetropolitana,deO’HigginsyLosLagos,continuandolacaptacióndeclientesresidencialestraslaextensióndelasredesdegasnatural.
EnlaRegiónMetropolitana,enelperíododestacóelniveldecontratacióndeedificiosycondominiosresidenciales,convirtiendomásde37comunidades,
45/
44
PÁGI
NAS
loqueequivalea2.291hogares,finalizandoelperíodocon4.963nuevosclientesconectados.
EnlaRegióndeO’Higginstambiéncontinuóelcrecimientodelapresenciadelgasnatural,conectandoalrededorde550nuevosclientesenlascomunasdeRancaguayMachalí.
En2019,ytraseliniciodelasoperacionesenlaRegióndeLosLagos,eneneroselogróelhitodeconectaralprimerclienteresidencialenPuertoVaras,conloquesefinalizóelperíodoconalrededorde800nuevosclientesresidencialesqueseconvirtieronalgasnaturalenestazona.
CALEFACCIÓN Y SERVICIOS DE VALOR AGREGADO
DuranteelperíodosecontinuódesarrollandoconfuerzaelPlanEstratégicodeCalefacción,cuyosprimeroslineamientossedieronen2016.EsteplanbuscaquelosclientesresidencialesdeMetrogastenganalgasnaturalcomosuprimeraopciónencalefacción,paralocualsepotenciaronlaspromocionesparaclientes.
Duranteelejerciciosesiguiófortaleciendoelmodelodealianzasconempresascolaboradoras,lascualesprestanlosserviciosdeventaypuestaenmarchadesistemasdecalefacción,recambiosdecalderaseinstalacióndeestufasaclientesresidenciales.
Eléxitodeestemodelohapermitidosumaradiciembrede2019másde100empresascolaboradoras,conlascualessemantieneunarelacióncercanayfluidaconlaquesebuscaapoyaryacompañarsudesarrollo,favoreciendotambiénlacompetitividadenelmercado.
Tambiénesimportantemencionarlascapacitacionessobretemasdeseguridaddictadasalareddeempresascolaboradoras,cuyoobjetivofueresguardarelbienestaryseguridadtantodelpersonaldeestas,comotambiénladelosclientesfinales,locualsetraduceenunamayorprofesionalizacióndelaindustria.
Losbeneficioscomercialesentregadosanuestrosclientesresidencialesfueronampliadosrespectodelañoanterior,incluyendoatractivaspromocionestantoenveranocomoeninvierno,loquepermitióquelasempresascolaboradorasinstalaranmásdecincomilequiposduranteelaño.
Eneláreadecentralestérmicassecontinuóconelprocesodedifusióndelsistemadeprorrateo,desarrolladoenconjuntoconlaDireccióndeExtensiónenConstruccióndelaPontificiaUniversidadCatólicadeChile(DECONUC)durante2016,consiguiendolaimplementaciónencomunidadesyahabitadas.
Enestemismocontexto,amediadosde2019seinicióunnuevoproyectoenconjuntoconeláreainmobiliaria,cuyoobjetivoesquelosnuevosproyectosinmobiliariosconcentraltérmicaqueseconectenalareddeMetrogasyquecuentenconunsistemadecalefacciónagasnaturalseanactivadosconelsistemadeprorrateoantesmencionado.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 46
Acti
vida
des
y Ne
goci
osEnlorelativoalPlandeCalefacción,porsegundoañoconsecutivosepusieronadisposicióndelosclienteslasMetrobolsasComunidades,productoquepermiteatodasaquellascomunidadesquehayandecididoimplementarelsistemadeprorrateoacordealorecomendadoporlaDECONUC,accederaunatarifapreferencialparatodosuconsumodecalefacción,loquepermitióque893edificiosutilizaransucalefacciónagasnaturaldeformalimpia,segurayeficiente,beneficiandoasíamásde55milfamilias.
Enelámbitodelafidelizaciónhacialascomunidades,duranteelejerciciosetrabajóenconjuntoconlosadministradoreseneldesarrollodeunanueva
plataformadigitalquepermitiráfacilitarlagestióndeladistribucióndelgastocomún.
PYMES
Durante2019,elsegmentoPymeincorporó272nuevosclientes,aportandomásde2,1millonesdem3adicionalesdegasnatural.Estemercadoincluyeaquelloscomercioscuyoconsumoanualnosuperalos30milm3degasnatural.
EnelmarcodeexpansióndelaCompañía,especialfocosetuvoenlacaptacióndenuevosclientesdeestesegmentoenregiones,lograndolacontratacióndelocalesemblemáticos,comopanificadorasyrestaurantesenlasregionesMetropolitana,deO’HigginsyLosLagos.
Enestesentido,destacalacontratacióndeunatradicionalpanificadoraenRancagua,lacualsustituyóelusodelaleñaporlaenergíadelgasnatural.
VENTAS MERCADO RESIDENCIAL Y PYMES
(MM m3 GN)
20162015 2017 2018 2019
340 360401 391 400
47/
46
PÁGI
NAS
GRAN CONSUMO Y SOLUCIONES
ElsegmentoGranConsumoySoluciones,quecomprendeindustriascondistribuciónporredyporsistemaGNLMóvil,GNVySolucionesEnergéticas,experimentóunpositivoejercicioen2019,aportando11,85millonesdemetroscúbicosadicionalesdegasnatural,loquepermitióalcanzarenelsegmentoelconsumode523,7millonesdem3degasnaturalduranteelperíodo.EnelmarcodelcrecimientodelaCompañía,secontinuóconlaconversióndecomerciosemblemáticosenciudadescomoRancaguayenlazonasur,luegode
exitososproyectosdeconversiónquepermitieronsustituirelusodecombustiblesmáscontaminantesporlaenergíamáslimpiadelgasnatural,aportandoasíconsolucionesinnovadorasdelamanodetodoslosbeneficiosqueentregaelgasnatural.Enelámbitodecapacitaciones,2019culminóconvisitasalterminalGNLQuinteroylarealizacióndeseminariosindustrialesenlastemáticasdeseguridadenlíneasdegasnatural,eficienciaenergética,emisionesynormativaambiental,conlaparticipacióndemásde300personas.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 48
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
GRANDES COMERCIOS
ElsegmentoGrandesComerciostuvounbuenaño,conlaincorporaciónde1,7millonesdemetroscúbicosdegasnatural,dentrodeloscualesdestacalaconexióndeimportantesclientesdeláreadelasaludylahotelería.
CabedestacarlasactivacionesrealizadasenPuertoVaras,dondeimportantesclientes,comoclínicasyhoteles,sustituyeronelusodecombustiblesmáscontaminantes,comoeldiésel,porlaenergíasaludabledelgasnatural.
Acompañandoalosclientes,serealizarondiversascapacitacionesenprevenciónderiesgosdirectamenteasupersonaloperativo,asícomotambiénelapoyoaproyectosdeeficienciaenergética.INDUSTRIAS
Metrogasabastececongasnaturalalsectorindustrialporredessoterradasygasoductosvirtuales,atravésdelsistemaGNLMóvil,ensieteregionesdelpaís,desdelaMetropolitanahastaladeLosLagos,totalizando320clientesindustriales.
Durante2019secontrataronseisnuevasindustriasyseconcretólaconexiónde10,alcanzandounvolumendeventaadicionalsuperioralos15millonesdem3anuales,dentrodeloscualessedesplazóunaporciónrelevantedecombustiblessólidos,comoelcarbónybiomasa,
reforzandoeldemostradovalorambientaldelusodegasnatural,queenconjuntoconlosclientesindustriales,MetrogashaplasmadoensuhistoriadeexitosoaportealmedioambienteenlaszonasdondeoperalaCompañía.Deestamanera,altérminodelperíodosedistribuyeron516millonesdem3degasnaturalenelsegmentoindustrial.
Duranteesteperíodo,eláreaIndustrialdeMetrogasrealizóvariadasactividadesorientadasaentregaryfortalecerdiversostemasdeinterésparalosclientesdelsegmento.Paraesto,serealizaronseminariostécnicosorientadosaprevenciónderiesgosenlíneasdegasnatural,sobreregulaciónambiental,eficienciaenergéticaymantencióndecalderas,asícomotambiénsellevaronacabovisitastécnicasalTerminaldeGNLQuintero,alcanzandolaparticipacióndemásde300personas,conunamuyaltavaloraciónenencuestasdesatisfaccióndeestasactividades.
Compartiendoconsusclientesindustrialeselcompromisoconlasustentabilidaddelargoplazo,Metrogastambiénimpulsóproyectosdeeficienciaenergética,principalmentedesdeelasesoramientoenlabúsquedadealternativascomolaimplementacióndemejoras.
PorqueparaMetrogasnadaesmásimportantequelaseguridad,afindeserunaporteconcretoalaprevenciónensusclientesindustriales,serealizaroncapacitacionessobrelaprevenciónderiesgosenelsuministrodegasnatural,directamenteenlasindustriasyasupersonaloperativo.
49/
48
PÁGI
NAS
SOLUCIONES ENERGÉTICAS
EnMetrogasdistribuimosenergíaconfuturo,yaquegraciasasusatributosmedioambientaleseimportantesreservasenelmundo,elgasnaturalesconsideradalaenergíaconvencionalmásamigableconelmedioambiente,jugandounimportantepapelenladescarbonizacióndelamatrizenergética.Poresto,tambiénhaidoincorporándoseanuevossegmentos,comolamovilidadydistintassolucionesdeenergíaparagrandesclientes.
Permanentemente,laCompañíarealizaanálisissobrelosusosdeenergía,conelfindequelosclientesdeGranConsumoidentifiquenoportunidadesdeeficienciaenergética,loquelespermitirámejorarsusostenibilidadycompetitividad.
MetrogascontinuóapoyandoactivamenteeldesarrollodesolucionesenergéticasparasusclientesdeGranConsumo,mediantesolucionesquefomentenelusodegasnaturalyelcuidadodelmedioambiente,sellosdistintivosdenuestraEmpresa.
Duranteelperíodo,continuaronlasoperacionesdetresplantasdeCogeneracióndedosimportantesclientes,ubicadasenTalagante,PuenteAltoyenElPaico,lascualesutilizangasnaturalcomocombustibleypermitierongenerarunimportantevolumendeventas.
Comohechorelevantesefirmócontratoconunimportanteclienteparaabastecerdegasnaturalaunacentraldetrigeneración,lacualgeneraaguacaliente,electricidadyaireacondicionadoutilizandolaenergíadelgasnatural.
GAS NATURAL VEHICULAR
Lamovilidadagasnaturalesunatecnologíamadurayprobada,lacualseencuentraenplenocrecimientoentodoelmundo,dondeyacuentaconmásde23millonesdevehículoslivianosysobreunmillóndevehículosdetransportepúblicoenfuncionamiento,enpaísescomoEstadosUnidosyEspaña.
En2019,lasventasdelsegmentoGasNaturalVehicularalcanzaronunvolumende7,3millonesdem3.Elnúmerototaldenuevasconversionesrealizadasenelejerciciollegóa450,destacandoelsegmentodetaxisbásicosycolectivos.
Conesto,seestimaadiciembrede2019,segúnlascifrasdelMinisteriodeTransportes,queseencuentranconsumiendoGNValrededorde5.300vehículosenlaRegiónMetropolitana.
EstosehalogradoengranmedidagraciasalosbeneficiosqueentregaelusodelGasNaturalVehicular,quepermiteobtenerahorrospromediorespectodelagasolinacercanosal40%.Ademásdedistintasaccionespromocionalesparalacaptacióndeclientesyaumentodeconsumodelacarteraactual,mediantelaentregadeincentivospormetas
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 50
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
deconsumo.EstohasidoenconjuntoconcompañíascomoAutogascoyCopec,entreotras,conlascualessebrindaunaampliacoberturaquepermitecaptarnuevosclientes.
Adicionalmente,en2019serealizóunintensotrabajo,tantocomunicacionalcomotécnico,conautoridadesnacionalesconelfindeincluiralGasNaturalVehicularcomoalternativaenlalicitacióndelSistemadeTransportePúblicodeSantiago,locual,seestima,generaríaunrecambiodel50%delosbusesdelSistemadeTransporteMetropolitano
Enestesentido,en2019sepresentójuntoalaministradeTransportes,GloriaHutt,elprimerbusagasnaturalqueoperaráenelSistemadeTransporteMetropolitanoRED,elcualdestacaporposeerunmotoramericanoCummins,quefuncionaagasnaturalydacumplimientoalanormativaNearZero,queeslanormadeemisionesmásestrictadelmundo.Paraesto,elmotorrealizaunprocesoespecialdecombustión,dondeelcombustible
sequemacompletamenteenunamezclaperfectaquenoemiteoxígenohaciaelescape,permitiendoqueuncatalizadordetresvíaspuedacontrolarlosgasesdeefectoinvernaderoemanadosdelbus,disminuyendonotoriamentesusemisiones.
EsteinnovadorbusagasnaturalyafuehomologadoexitosamenteanteelCentrodeControlyCertificaciónvehicularyseencuentraprontoainiciaroperaciones,quepermitiráquesuspasajerosdisfrutendeunaltoestándardeconfortyseguridad.
Unavezenoperación,lamotorizacióndeestebuspermitiráreducirenaproximadamenteun88%lasemisionesdeMaterialParticulado(MP),mientrasquelasemisionesdeÓxidodeNitrógeno(Nox)disminuiríanenun98%respectodeunbusdiéseldesimilarescaracterísticas;antecedentesqueservirándebaseparacontemplarelgasnaturalcomoalternativarealenfuturaslicitacionesparaeltransportepúblico.
COBERTURA DE DISTRIBUCIÓN GNV EN LA REGIÓN METROPOLITANA
EstacionesAutogasco :10
EstacionesCopec : 6
EstacionesTerpel : 2
51/
50
PÁGI
NAS
SERVICIO AL CLIENTE
EnMetrogasconstantementebuscamosmejoraryentregaraltosestándaresdeexperienciadeclientesycalidaddeservicio.Enesadimensión,elprincipalretoyfocodeltrabajoen2019fueconsolidarunmodelodeatenciónalclientequesatisfagasusexpectativasynecesidades.
Estonosimpulsaaavanzarenelusodenuevastecnologías,enladigitalizacióndenuestrosprocesosysobretodoenunagestiónorientadahaciaunaoperacióneficienteyflexible.Acompañandoaloanterior,Metrogasrealizóduranteelañodiversasmedicionesinternasyexternasdecalidaddeservicioquepermitenacentuarlospuntosrelevantesparaimpulsarlamejorexperienciadecliente.
Frutodelaconstantepreocupaciónporentregarunserviciodecalidad,en2019MetrogasobtuvopordecimoquintavezelPremioProCalidad,enlacategoríaSectorGasMedidor,unreconocimientoqueratificalaprofundavocacióndeservicioquesevivealinteriordelaCompañía.
Eltrabajoenservicioalclienteestuvoenfocadoenlasplataformasdeatencióndigitales,lascualespermitenentregarunserviciomásrápidoyeficiente,enlíneaconlosrequerimientosdelosclientes.Loanteriorseveplasmadoenelaumentosostenidodelasvisitasalsitioweb,dondesedisponedeunasucursalabiertalas24horasdetodoslosdíasdelasemana,ydondeseofrecenlosservicios
SERVICIO AL CLIENTE
mássolicitadosporlosclientes,comosonelpagodelacuentayobtencióndeduplicadodeboleta.Aloanteriorsesuma,además,elprocesodecompra100%digitaldeMetrobolsas.
Enlíneaconelespíritudepromoverunainstituciónmodernayflexible,sepuededestacartambiéncomounodelosprincipaleshitosdelañolafuertecampañadesuscripcióndelosclientesalaboletaelectrónica,loquepermiteutilizarunmediomásrápido,eficienteyamigableconelmedioambiente.Alcierredelperíodosecuentaconcercade130milclientessuscritos,loquesignificaunapenetracióndel22%delacarteracomparadoconel15%delcierredelaño2018.
EVOLUCIÓN ACTIVIDAD PLATAFORMAS SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
ACTIVIDAD POR CANAL DE ATENCIÓN
CANAL TIPO 2019 2018OficinasComerciales Tráficototal 72.909 75.473
CallCenter Llamadastotales 716.724 672.690
Sitioweb Visitastotales 3.386.570 2.869.117
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 52
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
Adicionalmente,ydadalaconstantepreocupacióndelaEmpresaporelcuidadodelmedioambiente,acomienzosdelañoseeliminólabolsaenelrepartodelasboletasfísicas,locualfuepositivamenteacogidopornuestrosclientes.Conrelaciónalaatenciónpresencial,durante2019seconsolidóelmodelodeatenciónenlasoficinascomerciales,elcualpermiteentregarunserviciomáságilyacomodadoalasnecesidadesdelosclientes.Tambiénsemodernizóelhorariodeatenciónparaadecuarnosdemejorformaaladispersióndehorariodelasvisitasdelosclientesalasoficinascomerciales.
CLUB METROGAS
Durante2019,elprogramadefidelizaciónparalosclientesresidencialesdeMetrogascontinuósusólidocrecimiento,finalizandoelperíodoconmásde235milsociosinscritos,quienesdisfrutanlaentregadediversasexperienciasentornoalaentretención,ademásdedescuentosyotrosbeneficios.
ParaquemásclientespuedanvivirlaexperienciadelClubMetrogas,duranteelperíodoserealizarondiversascampañasdeinscripciónparalacaptacióndenuevossocios,locualpermitiósumarcincomilnuevosclientesinscritos.
ConelfindepotenciarelaltovalordeserpartedelClubMetrogas,durante2019secontinuóconlarealizacióndeeventoscerradossoloparasocios,loscualesseconvirtieronenloscanjesmásexitososdelaño.
Esto,juntoaunamayorydiversificadaofertaenbeneficiosydescuentosendiversastiendas,restaurantesyservicios,permitiófinalizarelaño2019conalrededorde34milcanjes.
Enlíneaconladigitalizacióndelosprocesosdeatenciónalosclientes,duranteelejercicioelClubMetrogasestrenóunnuevositioweb,elcualhapermitidoofrecerunanuevaymejorexperienciadigitalalossocios,facilitandolosprocesosdecanjeyobtencióndebeneficios.
53/
52
PÁGI
NAS
POR REDES SOTERRADAS
EnlaRegiónMetropolitanalasredesdedistribucióndeMetrogasestánconstruidasatravésdeunanilloprimario,apartirdelcualsederivanredessecundariasyterciarias,lasquepermitenabasteceratodoslossegmentosdeclientes.EnlaRegióndeO’Higgins,laredprincipalcorrespondeaunaredprimariaquederivaenredesterciarias.
En2019,lasredesdegasnaturalseextendieronen194kilómetrosadiversossectoresdelaRegiónMetropolitana,RegióndeO’HigginsyRegióndeLosLagos.Conesto,lacoberturatotalderedesdegasnaturalalcanzólos6.100kilómetros.
EnMetrogasresguardamoselfuncionamientodenuestrasoperaciones,conelfindeasegurarelbienestardeclientes,colaboradoresydetodalacomunidad.EnelmarcodeestetrabajosedesarrollantodaslasactividadesyplanesdemejoradelSistemadeGestióndeIntegridaddeRedes(SGIR).Sumadoaesto,enelperíodo2019secontinuóconelplandecapacitaciónparamejorarlascompetenciasyconocimientodelpersonaltécnicodedicadoalaatencióndeemergenciasymantenimiento,utilizandoparaestounaplataformainteractiva,conelfindeasegurarlaintegracióndesusconocimientos.Estasiniciativas,juntoconotrasdelaCompañía,aportanaquelacalidaddeservicioylaentregadesolucioneseficienteseinnovadorasseanalgunosdelossellosdistintivosdeMetrogas.
Duranteelejercicio2019,Metrogascontinuóconlosprocesosdeevaluacióndeintegridad,atravésdeunequipodeinspeccióninternaenlostramosderedprimariadediámetrode16”,ycuyaextensiónsuma21,7kilómetros.Entanto,paralaredsecundariaserealizópormediodelusodelatécnicadeinspecciónECDA(ExternalCorrosionDirectAssessment)ycuyaextensiónsuma4,1kilómetros.
DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL
Puerto Montt
Puerto Varas
Osorno
Lo MirandaRío Cachapoal
a El Peral
CodeguaCallejones
San Ramón
Rancagua Machalí
a Buin y Paine
a Talagante
a Batuco
REGIÓN METROPOLITANA
RedesdeDistribuciónGasoductoElectroGasGasoductoGasAndesEstacionesdeRegulaciónCitygates
REGIÓN DEL LIBERTADOR GENERAL BERNARDO O’HIGGINS
RedesdeDistribuciónEstacionesdeRegulaciónCitygates
REGIÓN DE LOS LAGOS (OSORNO, PUERTO MONTT, PUERTO VARAS)
RedesdeDistribuciónPlantaSatélitedeRegasificaciónparadistribuciónresidencialycomercial.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 54
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
Metrogasesunaempresaconsolidadayconunagranhistoria,quebuscaintegrarpermanentementelasmejoresprácticasdelaindustria,asícomotambiéncontinuarconeldesarrollodeiniciativascentradasenelcuidadodelosrecursosnaturalesylaeficienciaenergética.Enestalínea,duranteelejerciciosecontinuóconlareducciónenelusodeformulariosdepapelalintroducirnuevatecnologíaenlacapturadedatosdeterreno,comotambiénenlasactividadesdeatencióndeemergenciascomodemantenimiento,siguiendoenlalíneadelcompromisodelaCompañíaconelmedioambienteylainnovación.
GASODUCTOS VIRTUALES
Enestesistemadedistribución,elgasnaturalestransportadoenestadolíquidoatravésdecamiones,loquepermitesuministrargasnaturaladiversospuntosdelpaís.EltrayectoterrestretienesupuntodeinicioenlaisladecargadelterminaldeGNLQuintero,iniciandoelcamiónasíunrecorridoqueesmonitoreadokilómetroakilómetroconsoportepermanente.
Unavezeneldestino,elgasnaturalenestadolíquido(GNL)estransformadoengasnatural,expandiendo600veceselvolumentransportado.Par a esto, se ut i l izan Plantas Satél i te deRegasif icación (PSR), instaladasdentrodeindustriasalejadasdelasredessoterradasdedistribuciónoenterrenospropiosdeMetrogascomopuntodeiniciodesuministro.
DuranteelejercicioseconcretólapuestaenmarchadelaPSRdePuertoVaras,lacualdesdeenerode2019permitesuministrargasnaturalaclientesresidencialesycomercialesdeesaciudad,consolidandoasísupresenciaenlaRegióndeLosLagos.
Enelplanologístico,selogrórealizar3.284descargasdeGNL,recorriendoalrededorde2,5millonesdedekilómetros.Adicionalmente,semantuvieronlascapacitacionesdesdelaRegióndeValparaísohastaladeLosLagos,dirigidasalosorganismosrelacionadosconelmanejodeemergenciasdeGNL. PSR para uso industrial.
PSR para uso residencial y comercial.
PLANTAS SATÉLITES DE REGASIFICACIÓN
55/
54
PÁGI
NAS
DESARROLLO PROFESIONAL
Alolargode2019,yencongruenciaconelpilarestratégicodedesarrolloprofesional,Metrogassehaenfocadoenimpulsarprogramaseiniciativasquepermitanaloscolaboradoreseldesarrollodesustalentosylaadquisicióndenuevascompetenciasyhabilidades.Losprogramasdeformación,laevaluacióndedesempeño,lamovilidadinterna,elfeedbackconstante,entreotros,sonfundamentalesparaelcrecimientodelosequipos.Asuvez,sehapriorizadoimplementarmedidasquepermitanunadecuadobalanceentrelavidapersonalylaboral,ademásdeiniciativasdecalidaddevidaquepromuevenelautocuidadotantopersonalcomofamiliar.
PERSONAS Y ORGANIZACIÓN
AtravésdeAMUN,laplataformaparalaGestióndeDesempeño,secontinuófomentandoelprotagonismodelpropiocolaboradorensudesarrolloprofesional,atravésdelautoconocimiento,laretroalimentaciónconstantey laautogestión.En2019tambiénseimpartieronnuevas,renovadasyopcionalesversionesdelosprogramas“CampusMetrogas”,conunamalladecursosdirigidosalperfilprofesionalydelprogramaempleabilidadconunamallaconducentealacertificaciónentregadaporChileValora,delperfilOperarioArtefactosGas,confocoendesarrollarcompetenciasyhabilidadesqueaportenvaloralapersona,alnegocioyalaestrategiacorporativa.
LosprogramasdeformacióndefinidosdentrodelplananualdelaEmpresaestuvieronorientadosprincipalmentealaadquisicióndeconocimientostécnicosynormativos,fundamentalesparaeldesempeñosegurodecadacolaboradorylaconsecucióndelosobjetivosdelnegocio.Ensintoníaconello,seimplementaron
LaFacultaddeEconomíayNegocios(FEN)delaUniversidaddeChiledictóelDiplomadoenHabilidadesdeGestiónparaelAltoDesempeñoespecialmenteparacolaboradoresdeMetrogas.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 56
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
conelpropósitodequecadacolaborador,segúnelrolquedesempeña,adquierayejerzalosconocimientos,habilidadesycompetenciasquenecesita,potenciandoasísudesempeñoycrecimientoprofesional.
Adicionalmente,sepusoénfasisenelfortalecimientodevaloresyactitudespropiosdelaculturadistintivadelaCompañía,comosonseguridadysalud,ciberseguridad,experienciaclienteytrabajoenequipo.
Enelámbitodeliderazgo,paraquienesdirigenequipos,elfocodeesteañoestuvoenentregarherramientaspar a el los mismos y par a sus colabor adoresrelacionadosconcómogestionarelcambio,juntoconformaciónenherramientasdeplanificación.Estopermitealasjefaturasunmayorempoderamientoyfacilitaquepuedanejerceradecuadamentesuroldelíderesyprincipalesimpulsoresdelasiniciativasorganizacionalesdecaraaldesarrollodelaspersonas,calidaddevida,conciliacióntrabajoyvidapersonal,satisfacciónycompromisodeloscolaboradores.
CALIDAD DE VIDA
ParaMetrogasesfundamentalquelaspersonascuentenconiniciativasyherramientasquelespermitandesarrollarseprofesionalmentejuntoconpropiciarunambientesano,unabuenacalidaddevidadentrodelaorganizaciónyequilibrioentrelavidalaboralypersonal.
Conesteobjetivo,en2019secontinuótrabajandoeneldesarrollodeiniciativasyprogramasquepermitenunamayorconciliaciónvida-trabajo,flexibilidadyautocuidado,endondesiemprelaspersonasestánenelcentrodelquehacerdelaEmpresa.Enestalínea,secontinuóconéxitoconelprogramadeBeneficiosFlexiblesconnovedadesenloscatálogosynuevasopcionesde“TiempoLibre”.Esteprogramaponeadisposicióndeloscolaboradoresunaofertaintegraldebeneficiosquepuedenserutilizadosdeacuerdoconlosinteresesynecesidadesparticularesdecadacolaborador.
Adicionalmente,secelebrarondemodoespecialalgunasfechassignificativas,comoelDíadelaMujer,delaMadre,delPadreyelDíadelaSecretaria,conelobjetivodefelicitaryreconoceralaspersonasquedesempeñanestosrolesyquesonfundamentalesparatodos.Asimismo,sedesarrollaronelcampeonatodekarting,laferiacostumbristaylosprogramasrecreativosdeverano
einviernoparaloshijosdecolaboradores,llamadosRecreamigosyMetrogaseando.Además,celebramoslayatradicionalFiestadeNavidadenFantasilandiayunafiestaespecialenlaZonaSur.
EnoctubreserealizóexitosamenteelMesdelaSaludyAutocuidado,quecontóconvariadosoperativosycharlasquebuscaronsensibilizar,educar,prevenir,diagnosticarenrelaciónconlasaludfísicaymental,locualsepudohacerdeformapersonalizada,deacuerdoconlosinteresesynecesidadesdecadacolaboradoryencadasucursaldeMetrogas.Serealizaronmásde900atencionesdistribuidasen62fechas.Además,sepotenciaronlasPausasActivasysepromovieronmedidasdeflexibilidadlaboral.
ParaMetrogasesprimordialtambiénreconocerelcompromiso,latrayectoria,losvaloresyeldesempeñodeloscolaboradores.ParaestoexisteelProgramadeReconocimiento,elcualtienedistintosformatos.Enprimerlugar,elReconocimientoporpartedelajefaturaserealizaunavezalañoyellídertienelaopcióndereconocerauncolaboradorquesehadestacadoorealizarunreconocimientogrupaldeacuerdoconeldesempeñodemostradoalolargodelaño.Ensegundolugar,elReconocimientoMeritorioserealizacuandoseharealizadoalgúntrabajooproyectoexcepcional.
Todoslosañossonreconocidosaquelloscolaboradoresquealcanzanlaexcelenciaensudesempeño.
57/
56
PÁGI
NAS
LaboralesyMallaRedAcero.Esto,yaquelaadquisicióndeconocimientostécnicosynormativosesfundamentalparaeldesempeñosegurodecadacolaboradoryparaelservicioqueofrecemosanuestrosclientes.
Lashorasdeformacióntécnicaynormativade2019representanel56%deltotaldehorasdecapacitación,conunaparticipaciónde330personasy148cursosdiferentes.
ElprogramadeformaciónGénesistuvosusegundoañodeoperaciónytienecomoobjetivoquecadacolaborador,segúnelrolquedesempeña,estécapacitadoyseacompetenteenlosprocedimientosasociadosalaoperacióndelaEmpresa.
INDICADORES DE FORMACIÓN 2019
INDICADOR 2019
Personas(promedioanual) 610
Horastotales 19.509
HorasPP 32
Entercerlugar,elprograma“Felicitaciones”eselreconocimientoentrepares,dondeentrecolaboradorespuedenfelicitarseenbasealosprincipiosdeExperienciadeClientes(ProgramaCEX).
Adicionalmente,deacuerdoconlosresultadosanualesdelaGestióndelDesempeño,sereconoceaquienessonelegidosporsu“DesempeñodeExcelente”,porsucontribuciónenresultadosyvaloresdelaorganización.
FORMACIÓN Y SELECCIÓN
Durante2019,el100%deloscolaboradoresparticipóenalmenosunaactividaddeformación,yenpromediosecapacitaron32horasporpersona,locualescongruenteconelejededesarrolloprofesional.
En2019el focodelosprogramasdeformaciónestuvopuestoentemáticastécnicasynormativas,correspondientesalosProgramasdeFormaciónGénesis,FormacióndelasZonas,CertificaciónClase3,CertificaciónOperarioArtefactosGas,ambosperfilescreadosporChileValora;PrevenciónRiesgos
ColaboradoresdeMetrogasfinalizaronconéxitoelDiplomadoenLiderazgoyGestiónenMercadosEnergéticos,impartidoporlaFacultaddeEconomíadelaUniversidaddeChile.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 58
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
Enrelaciónconlosprocesosdeselecciónyatravésdelamovilidadinternasecontinuópotenciandoeldesarrolloycrecimientodelaspersonas,esasíqueel100%delasvacantessecubrióconcolaboradoresdelaCompañía(un22%másqueelañoanterior).
Elcompromisoesteneralaspersonasenelcentrodetodoloquehacemos,buscandopotenciarsudesarrolloprofesional,suequilibriolaboral-personalycontinuarpotenciandolaculturacercanaycolaborativadeMetrogas,entregandosustentabilidadalnegocioquepermitaapoyarellogrodelosobjetivos.
RELACIONES LABORALES
Duranteelaño2019serealizaronlasnegociacionescolectivasparalostressindicatosdelaCompañía,losqueterminaronencontratosatresañosdevigenciacadauno.
DOTACIÓN DE PERSONAL MetrogasGerentesyEjecutivosPrincipales 9
Subgerentes 21
MandosIntermedios 95
PersonalOperativo 280
TécnicosEspecializados 184
589
DIVERSIDAD EN LA ORGANIZACIÓN Directores
Gerentes y Ejecutivos
Principales TrabajadoresGénero Hombre 4 8 386
Mujer 1 1 194
Nacionalidad Chilenos 4 9 574
Extranjeros 1 0 6
Rango de Edad inferiora30 0 0 27
entre30y40 1 2 191
entre41y50 0 6 197
entre51y60 3 1 139
entre61y70 1 0 25
superiora70 0 0 1
Antigüedad menosde3 3 2 103
entre3y6 2 2 88
másde6ymenosde9 0 1 71
entre9y12 0 0 84
másde12 0 4 234
BRECHA SALARIAL(*) POR GÉNEROPorcentaje
Brecha
EquipoDirectivo 95%
MandosIntermedios 98%
PersonalOperativo 97%
TécnicosEspecializados 86%
(*)Correspondealaproporciónquerepresentaelsueldobrutobasepromedio,portipodecargo,responsabilidadyfuncióndesempeñada,delascolaboradorasrespectodeloscolaboradores.
59/
58
PÁGI
NAS
El año 2019 fue un año de consol idación delprogramadeinnovacióndeMetrogas,denominado“Préndete!”,quesetradujoenlaobtencióndelmáximoreconocimientoendosdelosrankingsdeinnovaciónmásimportantesdeChile.
ElprogramadeinnovacióndelaCompañíaobtuvoestasimportantesdistincionesluegodesieteañosdeprofundotrabajoyaprendizaje,conunaltofocoenlaintegracióntransversalatodaslasáreasyequipos
INNOVACIÓN Y DESARROLLO
Eltrabajodeinnovaciónrealizadoen2019permitióquelaEmpresafueradestacadacondosimportantesreconocimientos.Enlafoto,elequipodecolaboradoresqueacudióalaceremoniadepremiacióndelRankingMostInnovativeCompaniesChile,entregadoporelESEBusinessSchoolChile,delaUniversidaddelosAndes,quedistinguióalaCompañíaconelprimerlugarlacategoríaEmpresasServiciosRegulados.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 60
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
quelacomponen.Unamuestradeestoesquesecuentaconunlíderdelprograma“Préndete!”,queacompañaydirigelos13proyectosqueestándentrodelportafoliosdeproyectosdeinnovación,losqueconsiderantantointegracióndeinvestigaciónconuniversidades,innovacionesabiertaseinternas,asícomotambiénparticipanlasáreasclavedelnegocio.
Sinduda,estosreconocimientossonfrutodeuntrabajodeañosenelprograma,juntoadosfactoresfundamentalesenlaestrategiadeinnovacióndeMetrogas:fortalecerlaculturadeinnovacióncomopartedelADNdelaCompañíaconfuertefocoenlosclientes,excelenciaenelservicioyeficiencia,dondecadaequipodetrabajocuentaconmetodologíasyherramientasparaafrontarsusdesafíosytrabajarsusproblemáticas.Ensegundolugar,convertirseenunactorrelevanteenelecosistemadeinnovacióndelpaís,generandolazosconlosdistintosintegrantesclavedelecosistemaeidentificandooportunidadesdeproyectosconstartupsqueyaseencuentrenaceleradasenesteomásmercadosdelaregióndelConoSur.
Durante2019semantuvounestrecholazoconelCentrodeInnovacióndelaUniversidadCatólica(CIUC),conquienessetrabajóenjornadasdeaprendizajeyprácticadediferentesmetodologíasdeinnovaciónenlamodalidad“InCompany”.Además,segeneraronmesasdetrabajoparalaidentificacióndeproblemáticasyroadmapsdetrabajo.
EstaalianzaconelCIUCllevóalaCompañíaapostulardemaneraconjuntaafondosconcursablesdeCorfo,dondeMetrogasobtuvoenfebrerode2019suprimeraadjudicacióndelfondoCorfo“ContratosTecnológicosparalaInnovación”,enconjuntoconelDepartamentodeExtensióndeConstruccióndelaUniversidadCatólica(DECONUC),pararealizarunproyectodedesarrollo,prototipoyvalidacióndeunmodelopredictivoqueintegrainteligenciaartificial.Paralascorporacionesesmuyimportantecontarconestosfondospararealizarestetipodeproyectos,dealtovalorenlaesferadeInvestigaciónyDesarrollo.
LaestrategiadeinnovacióncomenzóatomarproyectosdeTransformaciónDigitalen2019,sin
embargo,seráel2020elañoenqueseseadopteestedesafíocomoejeyenapoyodetodalaCompañíaparasumarnosalaevoluciónenquelosclientesnecesitanestarcadavezmásenlíneaconlasempresasdeserviciosyasímantenerenestrechovínculoconellos.
61/
60
PÁGI
NAS
FACTORES DE RIESGO
Metrogasdistribuyeycomercializaunbiendeconsumobásicocuyademandaseveexpuestaafactoresclimáticosyalademandadeotrasalternativasdecombustible.Laactualbasedeclientesysuparticipaciónenelmercadoobjetivodenuevasviviendaspermitengenerarunaestabilidaddesusflujoseneltiempo.Porotrolado,laSociedadposeepólizasdesegurosquecubrenriesgosoperacionalesrelacionadosconposiblessiniestrosensusprocesoseinstalaciones,segurosderesponsabilidadcivilysegurosdevidaparaelpersonal.
ElcontratoconelquecuentaMetrogasesuncontratodeabastecimientodegascontinuoydelargoplazoatravésdeAprovisionadoraGlobaldeEnergíaS.A.,quien,asuvez,tieneuncontratoconGNLChileS.A.,loquelepermiteabastecersedeGNLdesdedistintaspartesdelmundo.Adicionalmentealabastecimientointernacional,Metrogasdisponedeunsistemaderespaldodegasnaturalsimulado,elcualpuedeserinyectadoenlasredesenreemplazodelgasnatural.Estesistemaderespaldotieneelobjetivodeasegurarelsuministrobásicoalosclientesresidencialesycomercialesduranteeltiempodeunapotencialemergencia.
Metrogaspuede,además,utilizarparcialmentelosgasoductosdeElectrogasyGasAndesparacontarconunacapacidaddealmacenamientoadicional.
Enrelaciónconelriesgodedemanda,elgasnaturalcorrespondeaunbiendeconsumobásico,cuyademandaesbastanteestableeneltiempoynoesafectadasignificativamenteporloscicloseconómicos.Sinembargo,factorestalescomolatemperatura(estacionalidad)ylaconvenienciadelgasnaturalenrelaciónaotrasalternativasdecombustiblespodríaneventualmenteafectarla.
Enrelaciónconelriesgodeprecios,estaactividadestáexpuestaalosriesgosdeunnegociovinculadoalospreciosdeloscombustibleslíquidosygaseosos,cuyos
valorestienenuncomportamientoqueespropiodecommoditiestransadosenlosmercadosinternacionales.
En cuanto al r iesgo f inanciero, l a Compañíacontinuamenteefectúaproyeccionesdeflujosdecaja,análisisdelasituaciónfinanciera,delentornoeconómicoyanálisisdelmercadodedeuda,conelobjetivode,yencasoderequerirlo,contratarnuevosfinanciamientosoreestructurarcréditosexistentesaplazosqueseancoherentesconlacapacidaddegeneracióndeflujosdeMetrogas.Sinperjuiciodeloanterior,laEmpresacuentaconlíneasbancariasdecortoplazoaprobadas,
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 62
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
quepermitenreducirostensiblementeelriesgodeliquidez.Al31dediciembrede2019,ladeudafinancieradenominadaenUFdelaCompañíaposeeunplazopromedioalvencimientode4,2años.
Porotrolado,al31dediciembrede2019,MetrogasmantienelatotalidaddesudeudadenominadaenpesosyUF,representandoestaúltimamonedaun60%deladeudafinanciera,loquegeneraunefectoenlavalorizacióndeestospasivosrespectodelpeso.ParadimensionarelefectodelavariacióndelaUFsobrelospasivosfinancierosenelresultadoantesdeimpuestos,
serealizóunasensibilizacióndeestaunidaddereajuste,determinandoqueanteunalzade1%enelvalordelaUFal31dediciembrede2019,losresultadosantesdeimpuestoshubierandisminuidoen$1.490millones,ylocontrariosucedeeneleventodequelaUFdisminuyaenun1%.
Respectodelgradodeexposicióndelosactivosypasivosenmonedaextranjera,laSociedadmantieneundescalcecontablereducido,conlocuallavariaciónexperimentadaporeltipodecambionorepresentaunriesgorelevante.
63/
62
PÁGI
NAS
POLÍTICAS DE INVERSIONES Y FINANCIAMIENTO
POLÍTICAS DE DIVIDENDO
Durante2019,Metrogasmaterializóinversionespor$51.378millones,orientadasprincipalmenteasatisfacerelpermanentecrecimientodelosmercadosqueabastece.Lasinversionesconsideranelcumplimientodelasnormastantodecalidaddeservicio,comolegalesynormativasasociadasalaoperaciónyestablecidasenloscontratosconsusclientesyreguladores.
Metrogasrealizaconsistentementeunanálisisdesuestructurafinanciera,combinandodistintasfuentesdefinanciamiento,talescomorecursospropios,préstamosbancariosybonos.
ElnegociodelgasnaturalenChilecorrespondeainversionesconunperfilderetornosdelargoplazo.Enestecontexto,ladeudafinancieradeMetrogasS.A.,al31dediciembrede2019,sehaestructuradoenun92%enelpasivonocorriente(largoplazo),principalmentemediantebonos.
Lapolíticadefinanciamientoconsideraelcumplimientodeloscovenantsestablecidosenlosbonosvigentes.Estosson:
•Unniveldeendeudamientodefinidocomolarelacióndelospasivostotales(másboletasdegarantíaemitidasaterceros)respectodelpatrimonionetodelbalanceconsolidado,nosuperiora1,38veces.
•Unacoberturadegastosfinancierossuperiora3,5veces,definidaestacomolarazónentreGanancia(pérdida)AntesdeImpuestos,másomenosResultadoporUnidaddeReajuste,segúncorresponda,másomenosDiferenciadeCambiosegúncorresponda,másGastosFinancierosNetos(CostosFinancierosmenosIngresosFinancieros),másGastoporDepreciaciónyGastosFinancierosNetos.
LaCompañíadistribuiráanualmentecomodividendoendineroasusaccionistas,aprorratadesusacciones,alomenosel30%delasutilidadeslíquidasdecadaejercicio.Loanterior,salvoacuerdoadoptadoenlajuntarespectivaporlaunanimidaddelasaccionesemitidas.
Al31dediciembrede2019elcapitalsocialdeMetrogasestácompuestopor37.000acciones,totalmentesuscritasypagadas.
UTILIDAD DISTRIBUIBLE
AldepurarlautilidaddelejercicioenconformidadalodispuestoporlaComisiónparaelMercadoFinanciero,sedeterminalautilidaddistribuibledelasiguienteforma:
M$
Ganancia(pérdida)atribuiblealospropietariosdelacontroladora 46.287.102
PérdidasAcumuladas 0
UtilidadLíquidaDistribuible 46.287.102
DIVIDENDOS PAGADOS POR ACCIÓN - CIFRAS EN $ HISTÓRICOS
2015 2016 2017 2018 2019
1.015.000 655.000 608.892 1.255.000 1.948.700
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 64
Acti
vida
des
y Ne
goci
osAc
tivi
dade
s y
Nego
cios
SEGUROS CONTRATADOS, MARCO NORMATIVO Y OTROS
SEGUROS CONTRATADOS
Metrogasmantienecontratadossegurosvigentesquecubrenlatotalidaddesusactivosatravésdepólizasquecubrenelriesgoindustrial,incendioysismo,ytambiénresponsabilidadcivilgeneral,deacuerdoalasprácticasgeneralesdelaindustria.
MARCO NORMATIVO QUE AFECTA A SUS NEGOCIOS
LaleyquerigeactualmentelaindustriadelgasnaturaleslaLeyGeneraldeServiciosdeGas-DFLN°323-quedatade1931,yquefuemodificadaporlaLey20.999publicadaenelDiarioOficialel9defebrerode2017.
Enesecontexto,laComisiónNacionaldeEnergíaestablecióenjuliode2017lasnormasparalaelaboracióndelInformedeRentabilidadAnualporzonasdeconcesióndelasempresasconcesionariasdeserviciopúblicodedistribucióndegasdered,losqueregiránenelperíodoquemedie,hastaquesedictenlosreglamentoscorrespondientes.
CONCENTRACIÓN DE CLIENTES Y PROVEEDORES
Metrogas,al31dediciembrede2019,nopresentaclientesqueanivelindividualregistrenventasquerepresentenel10%omásdesusingresosordinarios.Asimismo,poseeunproveedorqueanivelindividualexhibecomprasquerepresentanmásdel10%delasefectuadasenelperíodo.
65/
64
PÁGI
NAS
RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL
Metrogastienesuobjetivomuyclaro:serunaportealacalidaddevidadelaspersonas.Yesosecumpledíaadíaentregandoenergíasaludableatravésdeunsuministrocontinuo,confiableyseguro,quebeneficiaamilesdefamiliasencadaunadelasregionesdondelaEmpresaestápresente.
Consolidadaycongranhistoria,MetrogasesunaempresadondelaResponsabilidadSocialesunapiezafundamentaldesuquehacer,dondenosóloexistepreocupaciónporcomercializarunproductoamigableconelmedioambiente.Tambiénhayuncompromisofirmeconlosprincipalesstakeholders,conquienessetrabajadelamanoenmateriadeseguridad,educaciónambientalyrelacionamiento.
JuntoalSeremideEnergíadelaRegiondeO´Higgins,PedroPabloOgaz,yelDirectorRegionaldelaSEC,RicardoMiranda,MetrogasorganizóeltallerLegislaciónySeguridadenelusoderedesdegas,elcualtuvocomoobjetivodifundirelprocedimientoquebuscadisminuirlacantidadderoturasprovocadasportercerosalasredesdegasnatural.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 68
Resp
onsa
bilid
ad S
ocia
l Em
pres
aria
l
NOS HACEMOS CARGO DE LA SEGURIDAD
LaseguridadyelcorrectodesarrollodelaoperaciónsonobjetivosporloscualesMetrogastrabajadiariamente.Paraesto,durante2019nosoloseconsideraronlasdiversasentidadesqueactúancomoprimerarespuestaencasosdeemergencias.Enesteconexto,comopasoprevio,seapuntóalaprevención,porloquesedesarrollóunplandecharlasatrabajadoresdeempresascontratistasquerealizanlaboresparacompañíasdeserviciosoconstructoras,aquienesselesentregóinformaciónsobrelasredesdegasnatural,suubicaciónreferencialyriesgos,conlafinalidaddequealmomentoderealizarsuslaborestomenlasprecaucionescorrespondientes.Enestasinstanciasparticiparonmásde1.100trabajadoresencercade30charlasdesarrolladasenlasregionesMetropolitanaydeLosLagos.
Asimismo,ytalcomosehaimplementadoenañosanteriores,semantuvieronlascapacitacionesconlasáreasmunicipalesqueapoyanenemergencias,aquienessesumaronotrosdepartamentos,comoDireccióndeObras,TránsitoydeDesarrolloComunitario.Duranteelejerciciosecapacitóacercade100funcionariosdedichasentidades,conloquesesuperaronlas500personasdesdequesecomenzóaimplementaresteprogramaen2017,siempreponiendoelfocoenelautocuidadoyelactuardemanerasegurayresponsable.Delmismomodo,luegodequesecumplieraconlacapacitacióndetodoslosCuerposdeBomberosdelascomunasdondeMetrogastieneredesdedistribución,durante2019sereforzóestetrabajoenzonasdondehahabidounaumentoenelnúmerodeclientesodondedesdelapropiainstituciónindicaronlanecesidaddereforzarconocimientosparaenfrentareventualesemergenciasdeformasegura,alcanzandounaparticipaciónsuperioralos150voluntarios.
EnelcasodeCarabineros,ademásdecapacitarafuncionariosdelaRegiónMetropolitana,esteañose
logróreplicarlaactividadconfuncionariosdePuertoMontt,dondeseconsideróimportanteadquirirmayorinformaciónsobreestecombustibleysuscaracterísticas,teniendoencuentaqueelgasnaturalestápresentedesdehacepocomásdeunañoenlazona.Fueroncercade50efectivoslosqueparticiparonenestasactividades.
69/
68
PÁGI
NAS
PROGRAMA FORMACIÓN TÉCNICO-PROFESIONAL
EsteañoMetrogasdiounpasoimportanteenlaeducacióntécnico-profesional,enquemedianteconveniosconliceostécnicos,brindaayudaenprogramasformativosparaquealumnosquecursanlaespecialidadsanitariapuedanobtenerlacertificaciónClase3eninstalacionesdegas,queotorgalaSuperintendenciadeElectricidadyCombustibles(SEC).
Enabrilserealizóunaceremoniaenlazonasur,enlaqueegresadosydocentesdelLiceoIndustrialdeOsorno,técnicosdeláreaycolaboradoresdeMetrogasrecibieronsucertificaciónClase3,loquepermitióduplicarelnúmerodetécnicoscertificadoscomoespecialistaseninstalacióndegasenlaRegióndeLosLagos.
Desdeelaño2016alafecha,Metrogashacapacitadoamásde500personasenlamateriaenlastresregionesdondeestápresente,delascualesmásde300yahanaprobadoyobtenidosucertificadoClase3,queloshabilitacomoinstaladoresdegas.
EstalaborquerealizalaEmpresaenalianzaconelMinisteriodelTrabajo,yencoordinaciónconSenceyChileValora,lepermiteserpartedelaRutaEnergética2018-2022quellevaadelanteelGobierno.Estatienecomoobjetivoprincipallapromociónyeldesarrollodecapitalhumanoenelsectorenergía,yquetienecomometalacapacitacióndeseismiloperarios,técnicosyprofesionales,certificandoalmenosalamitaddeellos.
PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y SEMINARIOS
DentrodelvínculoqueMetrogastieneconotrasentidades,duranteelperíododestacóelapoyoparalarealizacióndecharlasyseminarioscuyofocoestuvoenlaseguridad.
Así,porejemplo,setomópartedela1°ConferenciaInternacionalCERTChile2019,actividadorganizadaporlaMunicipalidaddeSantiagoyenmarcadaenelDíaInternacionalparalaReduccióndeDesastresque,entreotrasautoridades,contóconlaparticipacióndelAlcaldedeSantiagoFelipeAlessandri.
TambiénseapoyólaReuniónGlobaldeLíderesdeEquiposdeBúsquedayRescatedelInternationalSearchandRescueAdvisoryGroup(INSARAG),quefueorganizadaporlaAcademiaNacionaldeBomberosycuyoobjetivofuecompartirexperienciasytrabajarenlamejoratencióndeemergencias.
Delamismaforma,MetrogastomóparteenlosComitésdeEmergenciaimpulsadospordiversascomunas,dondeparticiparonempresasdeservicioyentidadesdeemergencia,conlafinalidaddelograruntrabajomáscoordinado,yasíresponderdemejorformaasituacionesdecontingenciaquesepresenten.
TitulacióndetécnicosconcertificaciónClase3SECenOsorno.
Metrogasparticipóenla1°ConferenciaInternacionalCERTChile2019,organizadaporlaMunicipalidaddeSantiagoyenfocadaenlaprevenciónygestióndelriesgo.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 70
Resp
onsa
bilid
ad S
ocia
l Em
pres
aria
lRe
spon
sabi
lidad
Soc
ial E
mpr
esar
ial
RESPONSABILIDAD SOCIAL CON LA COMUNIDAD
Metrogasesunaempresaconsolidadayconunagranhistoria,yparamantenersevigenteenelescenarioenergéticonacional,conmásde20añosdeoperaciones,haseguidoconsolidandoyacercandosurelaciónconlosdiversosactoresqueresultanfundamentalesparaeldesarrollodelnegocio.
Esasícomoduranteesteejercicioseconcretaronmásde70reunionesconautoridadesyrepresentantesdedistintasentidades,enlascualessebuscóreforzarlaslíneasdecomunicacióndirectas,asícomodialogarsobrelosdiversosproyectosplanificadosporMetrogasyverlasmejoresalternativasparasuconcreción.
EnestecontextoseefectuaronreunionesconDirectoresdeObrasdediversascomunasdelasregionesMetropolitana,deO’HigginsydeLosLagos,conelobjetivodesensibilizarlorelevantequeesquelasempresasquetrabajanenlavíapúblicapidanlaubicacióndelasredesdeMetrogasantesdeexcavar,conlafinalidaddeevitarroturasylaocurrenciaderiesgos.EspecialparticipacióntuvieronesestetrabajolasáreasdeMantenimiento,Comunicacionesylosencargadosdelasdiversaszonas.
Garantizarlaoperacióndelasredesestambiénunatareadiaria,lacualesposiblegraciasatrabajosdemantenimientopermanentequerealizanlosdiversosequiposespecializadosenredeseinstalaciones.AsíescomoanualmenteseejecutanprocedimientosenCityGatesoenlasredesdemayordiámetro,loscualesfueroninformadosoportunamentealasentidadesdeemergenciascorrespondientesyalacomunidadquelosrodea,conelobjetivodedisminuircualquierriesgooalertapública,pensandosiempreenresguardarlaseguridadytranquilidaddelentorno.
Elcontactodirectoconlosclientestambiénfuemuyimportante.Durante2019sevisitaronmásde150
comunidadesconlafinalidadacompañartrabajosquedebíarealizarMetrogas,paraasíinformaralosvecinossobresuduración,detalletécnicoyresolvercualquierinquietudquepudierasurgirenelproceso,enlabúsquedademanteneralaspersonasinformadasentodomomento.
Metrogasespartedelamesadetrabajo+CapitalHumano,instanciaquebuscaimpulsareldesarrolloprofesionaldelsectorenergía.
71/
70
PÁGI
NAS
INVOLUCRADOS EN EL DESARROLLO DE LAS REGIONES
Enunnuevoeimportantepasopormejorarlacalidaddevidadeloshabitantesdelasciudadesmáscontaminadasenelsurdelpaís,elañopasadoMetrogasmarcóunhitoalgasificarsuredenPuertoVaras,convirtiéndoseasíenunagranalternativaenergéticaparaloshabitantesdeesaciudaddelaRegióndeLosLagos,sumándosealoqueantesyahabíaocurridoenOsornoyPuertoMontt.
Lallegadaadichaciudadhasidomanteniendoelcompromisodellevarenergíasaludableatravésdeunsuministrocontinuo,confiableyseguroalasfamilias,ytambiénreplicandoeltrabajoquesehavenidodesarrollandoconlasnuevascomunidades,clienteseinstituciones.
Enesteámbitohasidoimportantelalaborparadaraconocerloqueeselgasnaturalyloqueimplicaelprocesodeconstruccióndelasredes,conlafinalidaddedisminuirelimpactoenlaciudadanía.Tambiénsuscaracterísticasyusos,considerandoquesetratadeuncombustibleque,alsernuevoenlaciudad,espococonocidoporlaspersonas.
EltrabajodeMetrogasenlazonasurtambiéntuvootrosfocos.Confiadosenqueelgasnaturaleslaenergíadelfuturo,laEmpresaparticipóendiversasiniciativas,comoporejemplolamesadetrabajo+CapitalHumano,organizadaporlaSeremideEnergía,dondesediscutierontemasrelacionadosconcapacitacionesyopcioneslaboralesparaquienessedesempeñanenempresasdelsectorenergético.
MetrogastambiénparticipóenelseminariodelaCámaraChilenadelaConstrucciónsobre“Usoeficientedelaenergíaytransiciónenergética:aportesregionalesparalapolíticadedescontaminacióndelcentro-surdeChile”,quepermitiódaraconocerlascaracterísticasdelgasnaturalpensandoeneldesarrollodenuevasideasqueayudenaladiversificacióndelamatrizenergética.
EldesarrollodelavidasanayelmejoramientodelacalidaddevidadelaspersonastambiénestuvierondentrodelosobjetivosdeMetrogasdurante2019,porlocualfuepartedelaorganizacióndeactividadesdeportivas,comolaXXIICorridadelEjércitodeOsorno,dondesehizoentregadereconocimientosenlacategoría“habilidadesespeciales”,comounaformadevalorarydestacarelesfuerzodetodosquienesparticiparondelaactividad.
EnlacomunadeMachalí,RegióndeO’Higgins,enseptiembreyenconjuntoconelSeremideEnergía,PedroPabloOgaz,yelDirectorRegionaldelaSEC,Ricardo
Miranda,MetrogasorganizóeltallerLegislaciónySeguridadenelusoderedesdegas,elcualtuvocomoobjetivodifundirelprocedimientoquebuscadisminuirlacantidadderoturasprovocadasportercerosalasredespordondesedistribuyeelgasnatural.
En la acti v idad par ticiparon representantes demunicipalidadesdelazona,asícomoprofesionalesdeempresasconstructorasquedesarrollansusfuncionesenRancaguayMachalí,ademásdemiembrosdealgunosgremios.
Metrogasparticipóendiversasactividadesquelehanpermitidoreforzarsupresenciaenregiones.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 72
Resp
onsa
bilid
ad S
ocia
l Em
pres
aria
l
RESPONSABILIDAD CON EL MEDIOAMBIENTE
Desdeeliniciodesusoperaciones,Metrogashamantenidocomounodesusprincipalespilareselcuidadodelmedioambiente,íntimamenterelacionadoconlosatributosdelgasnatural,quedestacaporserelcombustiblefósilmásamigableconelmedioambiente,yaquesucombustiónemite30%menosdedióxidodecarbonoqueelpetróleoy45%menosqueelcarbón,convirtiéndoseenunrealaporteparaladescontaminaciónyparamejorarlacalidaddevidadelaspersonas.
Enestalínea,Metrogasapoyayparticipaendiversasiniciativasqueincentivanelcuidadodelmedioambiente,ademásdepromovercontenidosrelacionadosconlasustentabilidadylosrecursosnaturales.
BRIGADA METROAMBIENTALISTA
EnMetrogasexistelaconviccióndequelosrealesagentesdecambioconrelaciónalcuidadodelmedioambientesonlasgeneracionesmásjóvenes,quieneshandemostradomayorconcienciasobrelasactualesproblemáticas,comolacontaminación,laescasezdeaguayelcambioclimático,compartiendo,alavez,consuscercanosunaactitudmásactiva,entusiastayresponsablesobrecómocuidarelplaneta.
FueestapremisalaquellevóaMetrogasadesarrollarlaBrigadaMetroambientalista,programaquetienecomoobjetivoapoyarlalaboreducativaatravésdelaentregadecontenidosquepromuevanelcuidado
AlumnosyalumnasdelcolegioMatildeHuiciNavasdePeñaloléndisfrutanentusiastasdelasactividadesdelaBrigadaMetroambientalista.
73/
72
PÁGI
NAS
delmedioambiente,elreciclaje,lareutilizaciónylareducción,ademásdelusodeenergíasmáslimpias,comoelgasnatural.
Durante2019lainiciativabeneficióaunoscincomilalumnosdelaRegiónMetropolitana,destacandoelmasivoeventoquesevivióenQuintaNormal,dondeparticiparonalumnosde13colegiosmunicipalesyquecontóconlapresenciadelaalcaldesadedichacomuna,CarmenGloriaFernández.
Deestaforma,laBrigadaMetroambientalista,quedesdesusinicioscuentaconelpatrociniodelMinisteriodeMedioAmbienteydelaAgenciaChilenadeEficienciaEnergética,habeneficiadoaunos85milalumnosenlasregionesMetropolitana,deO’HigginsydeLosLagos,siendounapiezafundamentaldelrelacionamientoquelaCompañíamantieneconlascomunidadesenlaszonasdondedesarrollasusoperaciones.
EventodelaBrigadaMetroambientalistarealizadoenQuintaNormal,conalrededordemilasistentes,contóconlapresenciadelaAlcaldesaCarmenGloriaFernández.
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 74
Resp
onsa
bilid
ad S
ocia
l Em
pres
aria
lRe
spon
sabi
lidad
Soc
ial E
mpr
esar
ial
REDES SOCIALES
Enelejercicio2019,Metrogascontinuódesarrollandodeformaexitosasuscomunicacionesaclientesyalacomunidadengeneralatravésderedessociales.Comohitosdestacables,enelperíodoseestrenólacuentadelaCompañíaenInstagram,espacioenelquesecompartierondiversoscontenidosenrelaciónconelestiloycalidaddevida,medioambiente,saludybienestar,quetuvieronmuybuenarecepcióndepartedelosusuarios,locualpermitióquelacuentarápidamentesuperara,deformaorgánica,losdosmilseguidores.
Enelejercicio,tambiénselanzólacuentaoficialdeMetrogasenLinkedin,lacualbuscaaportarafortalecerelvínculodepertenenciadeloscolaboradoresconlaCompañía,alavezdepotenciaralamarcaenelámbitoprofesional.
Porotrolado,conelfindeacercarmáslamarcaalacomunidad,en2019sefusionarontodaslascuentasquelaEmpresamanteníaenlasredessocialesbajoelnombreúnicodeMetrogas,utilizandounaestrategiacomunicacionalquehapermitidopotenciarelvínculoemocionaldelosusuariosconlaCompañía,atravésdecontenidosqueribles,útilesyentendenciaconlaactualidaddelasredessociales.
LafusióndelascuentasenFacebooknospermitehoycontarconunacomunidaddealrededorde240milseguidores,loscualescompartenyvalorannuestrapreocupaciónporelmedioambiente.
Enestanuevaestrategia,loscontenidosenrelaciónconelcuidadodelmedioambiente,yaseanpropiosoexternos,sehanconvertidoenlosfavoritosdelasaudiencias,permitiendomantenerelposicionamientoenelejemedioambiental.
75/
74
PÁGI
NAS
ESTRUCTURA SOCIETARIA
NOMBRENATURALEZA
JURÍDICA
CAPITAL SUSCRITO Y
PAGADOPARTICIPACIÓN AL 31/12/2019
PORCENTAJE ACTIVO FILIAL/ COLIGADA
SOBRE CONSOLIDADO MATRIZ (*)
OBJETO SOCIAL RESUMIDO DIRECTORES TITULARES
GERENTE GENERAL
FinanciamientoDomésticoS.A.
Sociedadanónimacerrada
M$249.338 99,9% 0,0%
RealizacióndeoperacionesdecréditosdedineroeInversionesdecapitales.
Presidente:LuisArancibiaYametti(**)
Directores:MarcosCvjetkovicMuñoz(**)
CarlosVegaCampos(**)
AlanTargaronaVillarroel(**)
SergioTolozaGajardo(**)
SebastiánSarkisGonzález(**)
(*) Paralassubsidiarias,correspondealTotaldeActivosdelasubsidiariadivididoporlosActivosConsolidadosdeMetrogasS.A.,mientrasqueparalasasociadascorrespondealValorPatrimonialdelaInversiónendichaempresadivididoporlosActivosConsolidadosdeMetrogasS.A.
(**)GerenteoejecutivodeMetrogasS.A.
Financiamiento Doméstico
METROGAS S.A.
99,9%
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 78
REMUNERACIÓN DEL DIRECTORIOY EJECUTIVOS PRINCIPALES
SegúnloestablecidoenelArtículoN°33delaLeyN°18.046sobreSociedadesAnónimas,laJuntaOrdinariadeAccionistasdelaSociedadfijólossiguientesmontosparaelejercicio2018:pagaracadaDirectorunaremuneraciónfijamensualde100UnidadesdeFomento.LadietadelPresidentedelDirectorioseráelequivalentea150UnidadesdeFomentomensuales.
Eldetalledelosmontosregistradosporlosejerciciosterminadosal31dediciembrede2019y2018afavordelosseñoresDirectoreseselsiguiente:
LasremuneracionesconcargoaresultadosalEquipoGerencialasciendenaM$4.772.674al31dediciembrede2019.
LaSociedadtieneestablecidoparasusejecutivos,unplandeincentivoporcumplimientodeobjetivosindividualesdeaportaciónalosresultadosdelaSociedad,estosincentivosestánestructuradosenunmínimoymáximoderemuneracionesbrutas.
NOMBRE CARGO
01-01-201931-12-2019
01-01-201831-12-2018
Dieta Directorio M$
Dieta Directorio M$
CarlosMiraventPi Ex-Director 0 8.063
SergioArandaMoreno Ex-Director 0 24.351
ConstanzaCorvillónAchondo Director 25.028 0
RafaelSalasCox Director 33.423 8.243
EdmundoLabordeCorrea Ex-Director 2.756 8.243
AntonioGallartGabás Presidente 50.134 48.892
JuanIgnacioLangloisMargozzini Director 33.423 32.595
RicardoBudinichDiez Director 33.423 32.595
LuisZarauzaQuirós Ex-Director 0 16.287
Totales 178.187 179.269
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 82
Info
rmac
ión
Gene
ral
LosDirectoresyelGerenteGeneraldeMetrogasS.A.quesuscribenestadeclaraciónsehacenresponsables,bajojuramento,respectodelaveracidaddelainformaciónproporcionadaenlapresenteMemoriaAnual,encumplimientodelaLeyN°18.045deMercadodeValoresydelaNormadeCarácterGeneralN°129emitidaporlaComisiónparaelMercadoFinanciero.
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Sr. Antonio Gallart GabásPRESIDENTE
RUT:24.961.865-9
Sr. Ricardo Budinich DiezDIRECTOR
RUT:6.366.020-5
Sra. Constanza Corvillón Achondo
DIRECTORARUT:14.145.846-9
Sr. Rafael Salas CoxVICEPRESIDENTERUT:9.609.399-3
Sr. Pablo Sobarzo MierzoGERENTE GENERAL
RUT:9.006.201-8
Sr. Juan Ignacio Langlois Margozzini
DIRECTORRUT:7.515.463-1
83/
82
PÁGI
NAS
Esta
dos
Fina
ncie
ros
EstadoConsolidadodeSituaciónFinancieraClasificado 88
EstadoConsolidadodeResultadosporFunción 90
EstadoConsolidadodeResultadosIntegral 91
EstadoConsolidadodeCambiosenelPatrimonioNeto 92
EstadoConsolidadodeFlujodeEfectivoDirecto 94
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
M$Milesdepesoschilenos
CL$Pesoschilenos
US$Dólaresestadounidenses
IlustraciónrealizadaporRicardoPiderit,jefedeintegridad,delaGerenciadeSistemasdeDistribucióndeMetrogas.
87/
86
PÁGI
NAS
Metrogas S.A. y Subsidiaria
ESTADO CONSOLIDADO DE SITUACIÓN FINANCIERA CLASIFICADOAl31dediciembrede2019y2018.(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
ACTIVOS31-12-2019
M$31-12-2018
M$
ACTIVOSCORRIENTES
Efectivoyequivalentesalefectivo. 20.261.750 9.843.661
Otrosactivosnofinancieros. 1.511.001 563.539
Deudorescomercialesyotrascuentasporcobrar. 45.690.711 51.496.902
Cuentasporcobraraentidadesrelacionadas. 1.319.092 694.301
Inventarios. 4.355.695 5.361.483
Activosporimpuestos. 329.796 8.300.750
Total activos corrientes 73.468.045 76.260.636
ACTIVOSNOCORRIENTES
Otrosactivosnofinancieros. 1.325.041 2.850.091
Inversionescontabilizadasutilizandoelmétododelaparticipación. 109.229 117.023
Activosintangiblesdistintosdelaplusvalía. 12.146.808 7.158.306
Propiedades,plantayequipo. 837.861.761 817.480.154
Activosporimpuestosdiferidos. 1.250 1.250
Total activos no corrientes 851.444.089 827.606.824
TOTAL ACTIVOS 924.912.134 903.867.460
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 88
Esta
dos
Fina
ncie
ros
Metrogas S.A. y Subsidiaria
ESTADO CONSOLIDADO DE SITUACIÓN FINANCIERA CLASIFICADOAl31dediciembrede2019y2018.(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
PATRIMONIO Y PASIVOS31-12-2019
M$31-12-2018
M$
PASIVOSCORRIENTES
Otrospasivosfinancieros. 19.874.186 5.684.946
Cuentasporpagarcomercialesyotrascuentasporpagar 26.470.075 29.674.615
Cuentasporpagaraentidadesrelacionadas. 19.076.818 32.696.072
Provisionesporbeneficiosalosempleados. 409.534 336.408
Otrospasivosnofinancieros. 1.415.531 1.917.969
Pasivosporarrendamientos. 1.080.102 0
Total pasivos corrientes 68.326.246 70.310.010
PASIVOSNOCORRIENTES
Otrospasivosfinancieros. 223.481.151 190.433.589
Pasivoporimpuestosdiferidos. 172.797.973 170.754.292
Provisionesporbeneficiosalosempleados. 3.685.809 3.027.669
Pasivosporarrendamientos. 661.330 0
Total pasivos no corrientes 400.626.263 364.215.550
TOTAL PASIVOS 468.952.509 434.525.560
PATRIMONIO
Capitalemitido. 186.201.688 186.201.688
Ganancias(pérdidas)acumuladas. 86.268.573 93.387.871
Primasdeemisión. 21.162.206 21.162.206
Otrasreservas. 162.327.173 168.590.149
Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora. 455.959.640 469.341.914
Participacionesnocontroladoras. (15) (14)
Total patrimonio 455.959.625 469.341.900
TOTAL PATRIMONIO Y PASIVOS 924.912.134 903.867.460
89/
88
PÁGI
NAS
Metrogas S.A. y Subsidiaria
ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS POR FUNCIÓNPorlosejerciciosterminadosal31dediciembrede2019y2018(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
ESTADO DE RESULTADOS POR FUNCIÓN
01-01-201931-12-2019
M$
01-01-201831-12-2018
M$
Ingresosdeactividadesordinarias. 413.006.049 428.143.261
Costodeventas (284.114.972) (299.407.951)
Ganancia bruta 128.891.077 128.735.310
Gastodeadministración. (48.171.820) (46.332.797)
Otrosgastos,porfunción. (1.665.320) (2.935.088)
Otrasganancias(pérdidas). 763.253 (5.991.409)
Ganancias (pérdidas) de actividades operacionales. 79.817.190 73.476.016
Ingresosfinancieros. 2.050.669 1.827.918
Costosfinancieros. (13.597.263) (11.520.445)
Participaciónenganancia(pérdida)deasociadasynegociosconjuntosquesecontabilicenutilizandoelmétododelaparticipación. (7.794) (445.570)
Diferenciasdecambio. 685.464 11.664
Resultadosporunidadesdereajuste. (3.804.995) (4.167.959)
Ganancia (pérdida) antes de impuesto 65.143.271 59.181.624
Gastoporimpuestosalasganancias. (18.856.169) (16.299.372)
GANANCIA(PÉRDIDA)ATRIBUIBLEA
Ganancia(pérdida)atribuiblealospropietariosdelacontroladora. 46.287.103 42.882.316
Ganancia(pérdida)atribuibleaparticipacionesnocontroladoras (1) (64)
Ganancia (pérdida) 46.287.102 42.882.252
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 90
Esta
dos
Fina
ncie
ros
Metrogas S.A. y Subsidiaria
ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS INTEGRALPorlosejerciciosterminadosal31dediciembrede2019y2018
(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
ESTADO DEL RESULTADO INTEGRAL
01-01-201931-12-2019
M$
01-01-201831-12-2018
M$
Ganancia (pérdida) 46.287.102 42.882.252
Componentesdeotroresultadointegralquenosereclasificaránalresultadodelperíodo,antesdeimpuestos
Otroresultadointegral,antesdeimpuestos,ganancias(pérdidas)actuarialesporplanesdebeneficiosdefinidos. (532.643) (52.370)
Otro resultado integral que no se reclasificarán al resultado del período, antes de impuestos (532.643) (52.370)
Coberturas del flujo de efectivo
Ganancias(pérdidas)porcoberturasdeflujosdeefectivo,antesdeimpuestos. (43.322) (30.691)
Otro resultado integral, antes de impuestos, coberturas del flujo de efectivo (43.322) (30.691)
Otro resultado integral que se reclasificará al resultado de periodo, antes de impuestos (43.322) (30.691)
Otros componentes de otro resultado integral, antes de impuestos (575.965) (83.061)
Impuestoalasgananciasrelacionadoconcomponentesdeotroresultadointegralquenosereclasificaránaresultadodelperíodo
Impuestoalasgananciasrelacionadoconplanesdebeneficiosdefinidosdeotroresultadointegral 143.813 14.140
Impuestos a las ganancias relativos a componentes de otro resultado integral que no se reclasificará al resultado del periodo 143.813 14.140
Otro resultado integral (432.152) (68.921)
Total resultado integral 45.854.950 42.813.331
RESULTADOINTEGRALATRIBUIBLEA
Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora. 45.854.951 42.813.395
Resultadointegralatribuibleaparticipacionesnocontroladas. (1) (64)
Total resultado integral 45.854.950 42.813.331
91/
90
PÁGI
NAS
Metrogas S.A. y Subsidiaria
ESTADO CONSOLIDADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETOAl31dediciembrede2019y2018
(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
Estado de cambios en el patrimonio
Capital emitido
M$
Primas de emisión
M$
Reservas
Ganancias (pérdidas)
acumuladasM$
Patrimonio
Superávit de revaluación
M$
Reservas de coberturas de
flujo de efectivoM$
Reserva de ganancias o pérdidas actuariales
en planes de beneficios definidos
M$
Otras reservas varias
M$
Total reservas
M$
Patrimonio atribuible a los
propietarios de la controladora
M$
Participaciones no controladoras
M$
Patrimonio totalM$
Patrimonio al comienzo del ejercicio al 1 de enero de 2019 186.201.688 21.162.206 185.610.971 (1.593) (2.521.625) (14.497.604) 168.590.149 93.387.871 469.341.914 (14) 469.341.900
CAMBIOSENPATRIMONIO
Resultadointegral
Ganancia(pérdida) 0 46.287.103 46.287.103 (1) 46.287.102
Otroresultadointegral(1) 0 0 (43.322) (388.830) 0 (432.152) (432.152) 0 (432.152)
Total resultado integral 0 0 0 (43.322) (388.830) 0 (432.152) 46.287.103 45.854.951 (1) 45.854.950
Dividendos.(2) 0 0 (59.237.225) (59.237.225) (59.237.225)
Incremento(disminución)portransferenciasyotroscambios,patrimonio.(3) 0 0 (5.830.824) 0 0 0 (5.830.824) 5.830.824 0 0
Total incremento (disminución) en el patrimonio 0 0 (5.830.824) (43.322) (388.830) 0 (6.262.976) (7.119.298) (13.382.274) (1) (13.382.275)
Patrimonio al final del ejercicio al 31 de diciembre de 2019 186.201.688 21.162.206 179.780.147 (44.915) (2.910.455) (14.497.604) 162.327.173 86.268.573 455.959.640 (15) 455.959.625
Estado de cambios en el patrimonio Capital emitido
M$
Primas de emisión
M$
Reservas
Ganancias (pérdidas)
acumuladasM$
Patrimonio
Superávit de revaluación
M$
Reservas de coberturas de
flujo de efectivoM$
Reserva de ganancias o pérdidas actuariales
en planes de beneficios definidos
M$
Otras reservas varias
M$
Total reservas
M$
Patrimonio atribuible a los
propietarios de la controladora
M$
Participaciones no controladoras
M$
Patrimonio totalM$
Patrimonio al comienzo del ejercicio al 1 de enero de 2018 186.201.688 21.162.206 193.166.413 29.098 (2.483.395) (14.497.604) 176.214.512 102.082.760 485.661.166 52 485.661.218
AJUSTESDEPERÍODOSANTERIORES
PrimeraadopciónNIIF9(Nota26.6) 0 0 0 0 0 0 0 167.091 167.091 0 167.091
Incremento(disminución)porcorreccionesdeerrores. 0 0 0
Total ajustes de períodos anteriores 0 0 0 0 0 0 0 167.091 167.091 0 167.091
Patrimonio reexpresado 186.201.688 21.162.206 193.166.413 29.098 (2.483.395) (14.497.604) 176.214.512 102.249.851 485.828.257 52 485.828.309
CAMBIOSENPATRIMONIO
Resultadointegral
Ganancia(pérdida) 0 42.882.316 42.882.316 (64) 42.882.252
Otroresultadointegral 0 0 (30.691) (38.230) 0 (68.921) (68.921) (68.921)
Total resultado integral 0 0 0 (30.691) (38.230) 0 (68.921) 42.882.316 42.813.395 (64) 42.813.331
Emisióndepatrimonio. 0 0 0
Dividendos. 0 0 (59.299.676) (59.299.676) (59.299.676)
Incremento(disminución)portransferenciasyotroscambios,patrimonio. 0 0 (7.555.442) 0 0 0 (7.555.442) 7.555.380 (62) (2) (64)
Total incremento (disminución) en el patrimonio 0 0 (7.555.442) (30.691) (38.230) 0 (7.624.363) (8.861.980) (16.486.343) (66) (16.486.409)
Patrimonio al final del ejercicio al 31 de diciembre de 2018 186.201.688 21.162.206 185.610.971 (1.593) (2.521.625) (14.497.604) 168.590.149 93.387.871 469.341.914 (14) 469.341.900
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 92
Esta
dos
Fina
ncie
ros
Estado de cambios en el patrimonio
Capital emitido
M$
Primas de emisión
M$
Reservas
Ganancias (pérdidas)
acumuladasM$
Patrimonio
Superávit de revaluación
M$
Reservas de coberturas de
flujo de efectivoM$
Reserva de ganancias o pérdidas actuariales
en planes de beneficios definidos
M$
Otras reservas varias
M$
Total reservas
M$
Patrimonio atribuible a los
propietarios de la controladora
M$
Participaciones no controladoras
M$
Patrimonio totalM$
Patrimonio al comienzo del ejercicio al 1 de enero de 2019 186.201.688 21.162.206 185.610.971 (1.593) (2.521.625) (14.497.604) 168.590.149 93.387.871 469.341.914 (14) 469.341.900
CAMBIOSENPATRIMONIO
Resultadointegral
Ganancia(pérdida) 0 46.287.103 46.287.103 (1) 46.287.102
Otroresultadointegral(1) 0 0 (43.322) (388.830) 0 (432.152) (432.152) 0 (432.152)
Total resultado integral 0 0 0 (43.322) (388.830) 0 (432.152) 46.287.103 45.854.951 (1) 45.854.950
Dividendos.(2) 0 0 (59.237.225) (59.237.225) (59.237.225)
Incremento(disminución)portransferenciasyotroscambios,patrimonio.(3) 0 0 (5.830.824) 0 0 0 (5.830.824) 5.830.824 0 0
Total incremento (disminución) en el patrimonio 0 0 (5.830.824) (43.322) (388.830) 0 (6.262.976) (7.119.298) (13.382.274) (1) (13.382.275)
Patrimonio al final del ejercicio al 31 de diciembre de 2019 186.201.688 21.162.206 179.780.147 (44.915) (2.910.455) (14.497.604) 162.327.173 86.268.573 455.959.640 (15) 455.959.625
Estado de cambios en el patrimonio Capital emitido
M$
Primas de emisión
M$
Reservas
Ganancias (pérdidas)
acumuladasM$
Patrimonio
Superávit de revaluación
M$
Reservas de coberturas de
flujo de efectivoM$
Reserva de ganancias o pérdidas actuariales
en planes de beneficios definidos
M$
Otras reservas varias
M$
Total reservas
M$
Patrimonio atribuible a los
propietarios de la controladora
M$
Participaciones no controladoras
M$
Patrimonio totalM$
Patrimonio al comienzo del ejercicio al 1 de enero de 2018 186.201.688 21.162.206 193.166.413 29.098 (2.483.395) (14.497.604) 176.214.512 102.082.760 485.661.166 52 485.661.218
AJUSTESDEPERÍODOSANTERIORES
PrimeraadopciónNIIF9(Nota26.6) 0 0 0 0 0 0 0 167.091 167.091 0 167.091
Incremento(disminución)porcorreccionesdeerrores. 0 0 0
Total ajustes de períodos anteriores 0 0 0 0 0 0 0 167.091 167.091 0 167.091
Patrimonio reexpresado 186.201.688 21.162.206 193.166.413 29.098 (2.483.395) (14.497.604) 176.214.512 102.249.851 485.828.257 52 485.828.309
CAMBIOSENPATRIMONIO
Resultadointegral
Ganancia(pérdida) 0 42.882.316 42.882.316 (64) 42.882.252
Otroresultadointegral 0 0 (30.691) (38.230) 0 (68.921) (68.921) (68.921)
Total resultado integral 0 0 0 (30.691) (38.230) 0 (68.921) 42.882.316 42.813.395 (64) 42.813.331
Emisióndepatrimonio. 0 0 0
Dividendos. 0 0 (59.299.676) (59.299.676) (59.299.676)
Incremento(disminución)portransferenciasyotroscambios,patrimonio. 0 0 (7.555.442) 0 0 0 (7.555.442) 7.555.380 (62) (2) (64)
Total incremento (disminución) en el patrimonio 0 0 (7.555.442) (30.691) (38.230) 0 (7.624.363) (8.861.980) (16.486.343) (66) (16.486.409)
Patrimonio al final del ejercicio al 31 de diciembre de 2018 186.201.688 21.162.206 185.610.971 (1.593) (2.521.625) (14.497.604) 168.590.149 93.387.871 469.341.914 (14) 469.341.900
93/
92
PÁGI
NAS
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR MÉTODO DIRECTO
01-01-201931-12-2019
M$
01-01-201831-12-2018
M$
Flujosdeefectivoprocedentesde(utilizadosen)actividadesdeoperación
CLASESDECOBROSPORACTIVIDADESDEOPERACIÓN
Cobrosprocedentesdelasventasdebienesyprestacióndeservicios. 502.892.079 504.404.085
CLASESDEPAGOS
Pagosaproveedoresporelsuministrodebienesyservicios. (350.577.781) (361.801.841)
Pagosayporcuentadelosempleados. (18.726.608) (18.762.015)
Otrospagosporactividadesdeoperación. (20.546.086) (17.621.696)
OTROSCOBROSYPAGOSDEOPERACIÓN
Interesesrecibidos. 2.054.354 1.636.487
Impuestosalasgananciasreembolsados(pagados). (8.101.522) (18.277.519)
Otrasentradas(salidas)deefectivo. 459.981 (6.005.117)
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación 107.454.417 83.572.384
FLUJOSDEEFECTIVOPROCEDENTESDE(UTILIZADOSEN)ACTIVIDADESDEINVERSIÓN
Préstamosaentidadesrelacionadas (4.106) (3.277)
Comprasdepropiedades,plantayequipo. (51.131.377) (64.680.201)
Comprasdeactivosintangibles. (4.770.542) (5.929.825)
Cobrosaentidadesrelacionadas. 130.160 5.999.578
Interesesrecibidos. 0 193.877
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversión (55.775.865) (64.419.848)
FLUJOSDEEFECTIVOPROCEDENTESDE(UTILIZADOSEN)ACTIVIDADESDEFINANCIACIÓN
Total importes procedentes de préstamos. 90.324.922 126.898.395
-Importesprocedentesdepréstamosdelargoplazo. 49.840.000 34.719.997
-Importesprocedentesdepréstamosdecortoplazo. 40.484.922 92.178.398
Pagosdepréstamos. (47.108.701) (98.499.634)
Dividendospagados. (72.101.900) (46.435.000)
Interesespagados. (13.113.758) (10.350.665)
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiación (41.999.437) (28.386.904)
Incremento neto (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambios 9.679.115 (9.234.368)
Efectosdelavariaciónenlatasadecambiosobreelefectivoyequivalentesalefectivo. 738.974 (461.862)
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo 10.418.089 (9.696.230)
Efectivoyequivalentesalefectivoalprincipiodelperíodooejercicio. 9.843.661 19.539.891
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del período o ejercicio 20.261.750 9.843.661
Metrogas S.A. y Subsidiaria
ESTADO CONSOLIDADO DE FLUJO DE EFECTIVO DIRECTOPorlosejerciciosterminadosal31dediciembrede2019y2018
(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 94
Esta
dos
Fina
ncie
ros
ESTADOS FINANCIEROS RESUMIDOS DE ASOCIADA
EstadosdeSituaciónFinancieraClasificados 96
EstadodeResultadosporFunción 98
EstadodeResultadosIntegral 99
EstadodeCambiosenelPatrimonio 100
EstadodeFlujosdeEfectivoDirecto 101
M$Milesdepesoschilenos.
CL$Pesoschilenos.
US$Dólaresestadounidenses.
95/
94
PÁGI
NAS
ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA CLASIFICADOAl31dediciembrede2019y2018.(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
FINANCIAMIENTO DOMÉSTICO S.A.
ACTIVOS31-12-2019
M$31-12-2018
M$
ACTIVOSCORRIENTES
Efectivoyequivalentesalefectivo. 735 735
Deudorescomercialesyotrascuentasporcobrar. 26.703 5.924
Total activos corrientes 27.438 6.659
ACTIVOSNOCORRIENTES
Activosporimpuestosdiferidos. 1.085 1.085
Total activos no corrientes 1.085 1.085
TOTAL ACTIVOS 28.523 7.744
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 96
Esta
dos
Fina
ncie
ros
ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA CLASIFICADO Al31dediciembrede2019y2018.(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
FINANCIAMIENTO DOMÉSTICO S.A.
PATRIMONIO Y PASIVOS31-12-2019
M$31-12-2018
M$
PASIVOSCORRIENTES
Cuentasporpagarcomercialesyotrascuentasporpagar 15.710 15.479
Cuentasporpagaraentidadesrelacionadas. 27.312 6.197
Total pasivos corrientes 43.022 21.676
TOTAL PASIVOS 43.022 21.676
PATRIMONIO
Capitalemitido. 249.338 249.338
Ganancias(pérdidas)acumuladas. (263.837) (263.270)
Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora. (14.499) (13.932)
Total patrimonio (14.499) (13.932)
TOTAL PATRIMONIO Y PASIVOS 28.523 7.744
97/
96
PÁGI
NAS
ESTADO DE RESULTADOS POR FUNCIÓN Porlosejerciciosterminadosal31dediciembrede2019y2018(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
FINANCIAMIENTO DOMÉSTICO S.A.
ESTADO DE RESULTADOS POR FUNCIÓN
01-01-201931-12-2019
M$
01-01-201831-12-2018
M$
Ingresosdeactividadesordinarias. 3.742 2.554
Costodeventas (30) (627)
Ganancia bruta 3.712 1.927
Gastodeadministración. (4.280) (65.543)
Ganancias (pérdidas) de actividades operacionales. (568) (63.616)
Ganancia (pérdida) antes de impuesto (568) (63.616)
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas. (568) (63.616)
Ganancia(pérdida) (568) (63.616)
GANANCIA(PÉRDIDA)ATRIBUIBLEA
Ganancia(pérdida)atribuiblealospropietariosdelacontroladora. (568) (63.616)
Ganancia (pérdida) (568) (63.616)
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 98
Esta
dos
Fina
ncie
ros
ESTADO DE RESULTADOS INTEGRAL Porlosejerciciosterminadosal31dediciembrede2019y2018(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
FINANCIAMIENTO DOMÉSTICO S.A.
ESTADO DEL RESULTADO INTEGRAL
01-01-201931-12-2019
M$
01-01-201831-12-2018
M$
Ganancia (pérdida) (568) (63.616)
COMPONENTESDEOTRORESULTADOINTEGRALQUENOSERECLASIFICARÁNALRESULTADODELPERÍODO,ANTESDEIMPUESTOS
Total resultado integral (568) (63.616)
RESULTADOINTEGRALATRIBUIBLEA
Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora. (568) (63.616)
Total resultado integral (568) (63.616)
99/
98
PÁGI
NAS
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO Al31dediciembrede2019y2018(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
FINANCIAMIENTO DOMÉSTICO S.A.
Estado de cambios en el patrimonio Capital emitido
M$
Ganancias (pérdidas) acumuladas
M$
Patrimonio
Patrimonio atribuible a los propietarios de
la controladoraM$
Patrimonio totalM$
Patrimonioalcomienzodelejercicioal1deenerode2019 249.338 (263.270) (13.932) (13.932)
Resultadointegral
Ganancia(pérdida) (567) (567) (567)
Total resultado integral 0 (567) (567) (567)
Patrimonio al final del ejercicio al 31 de diciembre de 2019 249.338 (263.837) (14.499) (14.499)
Estado de cambios en el patrimonio Capital emitido
M$
Ganancias (pérdidas) acumuladas
M$
Patrimonio
Patrimonio atribuible a los propietarios de
la controladoraM$
Patrimonio totalM$
Patrimonioalcomienzodelejercicioal1deenerode2018 249.338 (199.654) 49.684 49.684
Resultadointegral
Ganancia(pérdida) (63.616) (63.616) (63.616)
Total resultado integral 0 (63.616) (63.616) (63.616)
Patrimonio al final del ejercicio al 31 de diciembre de 2018 249.338 (263.270) (13.932) (13.932)
MEM
ORIA
MET
ROGA
S 2
019 100
Esta
dos
Fina
ncie
ros
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO DIRECTOAl31dediciembrede2019y2018(Expresadosenmilesdepesoschilenos(M$))
FINANCIAMIENTO DOMÉSTICO S.A.
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR MÉTODO DIRECTO
01-01-201931-12-2019
M$
01-01-201831-12-2018
M$
FLUJOSDEEFECTIVOPROCEDENTESDE(UTILIZADOSEN)ACTIVIDADESDEOPERACIÓN
Clasesdecobrosporactividadesdeoperación
Cobrosprocedentesdelasventasdebienesyprestacióndeservicios. 93.508 91.621
Clasesdepagos
Pagosaproveedoresporelsuministrodebienesyservicios. (81.398) (84.182)
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación 12.110 7.439
FLUJOSDEEFECTIVOPROCEDENTESDE(UTILIZADOSEN)ACTIVIDADESDEINVERSIÓN
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversión 0 0
FLUJOSDEEFECTIVOPROCEDENTESDE(UTILIZADOSEN)ACTIVIDADESDEFINANCIACIÓN
Préstamosdeentidadesrelacionadas. 81.398 84.182
Pagosdepréstamosaentidadesrelacionadas. (93.508) (91.621)
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiación (12.110) (7.439)
Incremento neto (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambios 0 0
Efectivoyequivalentesalefectivoalprincipiodelperíodooejercicio. 735 735
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del período o ejercicio 735 735
101/
100
PÁGI
NAS
IDENTIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD
Razón social:Metrogas S.A.
Naturaleza jurídica:Sociedad Anónima Cerrada
RUT: 96.722.460-K
Domicilio legal:El Regidor 54, Las Condes, Santiago.
Centros de atención a clientes:El Regidor 54, Las Condes, Santiago.Av. Eduardo Frei Montalva 340 Local Nº3, Rancagua.Francisco Bilbao 1176, Osorno. Benavente 867, Puerto Montt.
DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS
La Sociedad se constituyó por escritura pública el 26 de mayo de 1994, otorgada ante notario de Santiago, Manuel Correa Valenzuela.
Su extracto fue inscrito en el Registro de Comercio a fojas 11420, número 9401 del año 1994, en el Conservador de Bienes Raíces de Santiago y publicado en el Diario Oficial número 34884 el 8 de junio de 1994.
Teléfono:(56-2) 600 337 8000
Dirección internetwww.metrogas.cl
Elaboración y edición de textosDaniela Grenci Awad
Diseño Gráfico QDESIGN
Acceda a través de este código QR a los Estados Financieros completos de
Metrogas y Subsidiaria correspondientes a 2019 y 2018.