31weeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/WB_Jan... · 2021. 1. 16. · IJoJPhr ImJT...

10
31

Transcript of 31weeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/WB_Jan... · 2021. 1. 16. · IJoJPhr ImJT...

  • 31

  • 32

    k´go kJfJr krIxMCAaP\r ßuJPVJ x’Kuf ßkJvJT kPrTqJKkau KmKflÄFr KnfPr ßväJVJj ßh~ÇKmvõmJxL ImJT Km˛P~ ßxA hOvq uJAnKaKnPf ßhPU yfmJT yP~ pJ~Ç IJPoKrTJrßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ fUj SnJu IKlPxmPx KaKnPf FA hOvq ßhUKZPujÇ fJPTmJrmJr IjMPrJi TrJ xP•ôS KfKj TqJKkauKyu FmÄ Fr KnfPr Im˙Jjrf fJr hPurFmÄ ßcPoJPâKaT kJKatr xhxqPhr rãJr\jq jqJvjJu VJct kJbJjKjÇ FA hOvq ßhPUTL nJmPZj mJÄuJPhvL mÄPvJØáf jfájk´\Pjìr ßZPuPoP~rJ? fJPhr TJPZ \JjPfYJAPu fJrJ KuKUf C•Pr fJPhr IjMnëKf\JjJ~Ç FUJPj fJPhr IjMnëKf fáPu irJyPuJ:

    IJKmmJ hMqKfpKh Foj KTZá WPa pJ IJorJ TUPjJ

    k´fqJvJ TKr jJ, fJyPu KT F KmwP~ KTZámuJr gJPT? k´PfqPTA \JPjj ßp, CV´mJhLcJjk∫LrJ uzJA ZJzJ oJb ZJzPm jJÇIJorJ pUj uzJAFr TgJ mKu, fUj KjÁ~ßTC oJjPmj jJ ßp TqJKkau KmKflÄF yJouJßTJPjJ uzJAÇ xKfq TgJ muPf, FA WajJIJoJPhr ImJT TPrKjÇ pJ ImJT TPrPZ

    fJyPuJ, ßpnJPm FA fgJTKgf Èk´KfmJh'PTmäJT uJAnx oqJaJr IJPªJuPjr ÈrJ~a'vP»r KmkrLPf hJÅz TrJPjJ yP~PZÇ FAÈk´KfmJh' S ÈrJ~a' v» hMKaA k´oJe TrPZßyJ~JAa xMKk´PoKx S ßrKx\o IJPoKrTJ~TfaJ VnLrnJPm KmrJ\ TrPZÇ xm xo~KTZá oJjMw gJTPm fJrJ ßp ßTJPjJnJPmAßyJT fJPhr kPã pMKÜ hJÅz TrJPmÇ KT∂áfJPhr FqJTvjPT pUj fJPhr ßrx ÆJrJKmYJr TrJ yPm, fUj mM^Pf yPm ßxUJPjxoxqJ IJPZÇ

    (IJKmmJ hMqKf yJntJct ACKjnJKxtKarßl∑voqJj)

    fJKxj ßlrPhRxTqJKkau Kyu rJ~Par Umr pUj

    IJxPf Êr∆ TrPuJ fUj IJKo ßlJgt ßV´PcrZJ©ZJ©LPhr oqJg kzJKòuJoÇ ÛáPur mJAPrTL WaPZ ßx xŒPTt TîJx ßvw yS~Jr IJPVKTZáA \JjfJo jJÇ \JjJr kPr xPñ xPñIJoJr oJgJ~ FPuJ, IJKo KTnJPm IJoJrZJ©ZJ©LPhr TJPZ WajJKa muPmJ, pJPhrIKiTJÄvA ßvõfJñÇ mMimJr kMPrJ xºqJIJKo FA m~Pxr ßZPuPoP~Phr CkPpJVLKjmº UMÅP\ ßmr TruJo FmÄ KbT TruJokrKhj FA WajJ KTnJPm fáPu irPmJ

    TîJPxÇ mOy¸KfmJr xTJPu IJoJr TîJPxrxm KvãJgLt FA WajJr Skr KnK• TPrfJPhr ofJof S IjMnëKf ßv~Jr TrPuJÇPxA xJPg IPjT k´vúS TrPuJÇ FTKvãJgLt o∂mq TrPuJ, ÈIJKo KjKÁf pKhFA rJ~aJrPhr VJP~r rÄ mäJT mJ msJCjyPfJ, fJyPu fJPhrPT ßarKrˆ muJyPfJÇ' IPjT KvãJgLt IJoJPT Foj xmk´vú TPrPZ, pJr C•r IJoJr \JjJ ßjAÇfPm FaJS KbT fJrJ xm k´Pvúr C•r IJoJrTJZ ßgPT YJ~KjÇ fJrJ ßYP~PZ, IJKo ßpjfJPhr o∂mq ÊKj, fJPhr IjMnëKfPT oNuqKhAÇ ßxA xJPg pJ WaPZ, ßx KmwP~ KY∂J~xffJr kKrY~ KhAÇ IJoJr TJ\ fJPhr\jq KjrJkh \J~VJ xOKÓ TrJÇ IJKo UMKv ßpIJKo fJ TrPf ßkPrKZÇ

    (fJKxj ßlrPhRx Ûáu KvKãTJ)Kx\Jj IJyPohßaPrJKr\o ZJzJ Vf x¬JPy ßyJ~JAa

    yJCPxr ohhkMÓ rJ~aJrPhr TotTJ¥PTIJr ßTJPjJ v» ßjA pJ KhP~ IJUqJK~f TrJpJ~Ç ßvw mJr IJPoKrTJ IJâJ∂ yS~JrWajJ WPa 9/11FÇ ßxA IJâoe yP~KZuKmPhvL rqJKcTJuPhr ÆJrJÇ KT∂á FmJrIJoJPhr ßhPvrA KxKaP\jrJ FA n~JmyâJAo TrJ~ yJ\Jr yJ\Jr k´vú CPbPZ FAßhPvr nKmwqf KjP~Ç FTv mZPrrS ßmKvIJPV KxKnu S~JPrr xo~ FmÄ fJr IJPV1812 xJPur pMP≠r xo~ FA irPjrIJâoe yP~KZu IJPoKrTJ~Ç ßxAWajJèPuJ k´JQVKfyJKxTÇ IJoJPhr VefPπfJr ßTJPjJ \J~VJ ßjAÇ

    Pk´KxPc≤ asJPŒr KjmtJYPj \JKu~JKfyS~Jr IKnPpJPVr Skr KnK• TPrhJñJmJ\rJ IJoJPhr xJÄKmiJKjT k´Kâ~JPTmJiJV´˜ TrPf ßYP~KZu Vf 6 \JjM~JKrÇßk´KxPcP≤r Ȉk hq Kˆu' ßväJVJj fJrxogtTPhr rJ~Pa Aºj ß\JVJ~Ç FAnJP~JPu¿ CPÛ ßh~Jr oiq KhP~ ßk´KxPc≤ßcJjJfl ß\. asJŒ FPhPvr xÄKmiJPjr xJPgKmvõJxWJfTfJ TPrPZjÇ IJPoKrTJr \jqFA WajJ FT iJk KkKZP~ pJS~JÇ ßx\jqfJPT AoKkY TPr ChJyre ‰fKr TrJ\r∆rLÇ TJre KyˆKr TqJj ja Km KrKkPacÇ

    (Kx\Jj IJyPoh TPu\ \MKj~r)\JKrj oJAvJTqJKkau KyPu pJ WPa ßVu fJPT TL

    muJ pJPm? ßp yJouJTJrLrJ hPrJ\J ßnPXKnfPr dáPT kPz nJÄYár TPr fJPhrßTJPjJnJPmA ßhvPk´KoT muJ pJPm jJÇßk´KxPc≤ asJPŒr vf vf xogtT ACFxTqJKkaPur \JjJuJ hPrJ\J ßnPX, xrTJKrxŒh i±Äx TPr yJouJ YJuJ~ fUjThJKYf kMKuv FmÄ KxKTCKrKar ßuJT\jßhUJ ßVPZÇ FA nJP~JPu≤ yJouJ ßrJPikMKuPvr ßTJPjJ nëKoTJ KZu jJÇ IgY Vfßo oJPx IJorJ pUj mäJT uJAnx oqJaJr

    IJPªJuPjr TgJ ˛re TKr, oPj kPzvJK∂kNet k´KfmJhTJrLPhr Skr kMKuPvr^JÅKkP~ kzJr hOvqÇ IgY fJrJ \LmjmJÅYJPjJr \jq, IjqJP~r Kmr∆P≠ k´KfmJh\JjJKòuÇ FT\j ßk´KxPc≤ fJrxogtTPhr CPÛ KhPuj TqJKkau KyPuyJouJ YJuJPjJr \jq IJr kMKuv KTZáATrPuJ jJ, fJPhr ßTJPjJ FqJTvj ßhUJßVu jJÇ FUj oPj yPò KogqJYJr YuPfAgJTPm IJr nJP~JPu¿ IJPrJ k´Ta yPmÇKT∂á fJPhr \mJmKhKyfJ~ IJjJ CKYfÇßk´KxPc≤ ÊiM xrTJPrr Kmr∆P≠ KmPhsJyPTCPÛA ßhjKj, KfKj FA KmPhsJPyr ßjfífôKhP~PZjÇ FaJ IJoJPhr \jq uöJ\jT ßpFPhPvr ßvõfJñmJhLrJ ßhPvr rJ\iJjLPfInáq™Jj TrPf kJPr, xrTJrL xŒh fZjZS nJÄYár TrPf kJPrÇ

    (\JKrj oJAvJ yJ≤Jr TPuP\rxPlJPoJr)Ç

    Sor IJyPohnJP~JPu≤ rJ~Pa CÛJKj ßh~J~

    asJŒPT AoKkY TrJr UmPr k´gPo ˝K˜KlPr ßkPuS kPr yfJv yuJo ÊPj ßp FAAoKkYPoP≤r kPã KjrÄTáv xogtj KZujJÇ ßnPm ImJT yA, FA ßhPvr \jq ßpßuJTKa Ff KmkMu ãKf TrPuJ FUPjJIPjT oJjMw fJPT xogtj TPrÇ IJPrJyfJvJ\jT ßp ßx TUPjJA FAxm WajJr\jq vJK˜ kJPm jJÇ pJAPyJT IJKo fmMSnKmwqf KjP~ IJvJmJhL∏ FTKhj KjÁ~\jVPer xK’f KlPr IJxPm FmÄ fJrJmM^Pf kJrPm fJr CV´mJhL hOKÓnKñ STotTJ¥PT ßTC V´ye TPrKjÇ

    (FTKa IJAKa ßTJŒJKjPf Totrf)oJKyr ßyJPxjasJŒ xogtTrJ Vf mMimJr ACFx

    TqJKkaPu yJouJ YJuJ~Ç jKf ˝LTJr TrJrßTJPjJ AòJ fJPhr KZu jJÇ fJPhr iJreJSKZu jJ ßlcJPru KmKflÄFr ãKf TrPu fJrIJAKj kKreKf TL yPf kJPrÇ FA irPjrTJP\r \jq yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr\KroJjJxy 10 mZPrr ß\u yS~Jr TgJÇfPm pfA kJKjvPo≤ ßh~J ßyJT IJoJPhrßhPvr nJmoNKftPT KlPr kJS~J pJPm jJÇTJre FaJ KZu IJoJPhrA ßlcJPruxrTJPrr Kmr∆P≠ TáqÇ xmt©A kMKuPvrInJm ßhUJ ßVPZÇ mrÄ IPjPTyJouJTJrLPhr TJPZ jf\JjM yP~PZÇIJorJ \JKj jJ ßTj KjrJk•J Ff KdPudJuJKZuÇ IJorJ kMKuPvr FA IJYreßkJatuqJP¥ ßhKUKjÇ mrÄ asJŒ vJK∂kNetk´KfmJhTJrLPhr hoj TrPf ACFx oJvtJußoJfJP~j TPrjÇ WajJr kr Khj FTKnKcSPf asJŒ mPuj, WajJr xJPg xJPgKfKj jqJvjJu VJct FmÄ PlcJPru uFjPlJxtPo≤ ßlJxtPT ßoJfJP~j TPrjTqJKkau KmKflÄPT rãJ TrPfÇ FaJ KZu\ôu∂ KogqJYJrÇ asJŒ KZPuj FA TMq'FrFKkPx≤JrÇ r∆Kc \MKu~JKjS yJouJTJrLPhrCxPT ßh~Jr hPu KZPujÇ

    pJA ßyJT, Táq PvPw \MKu~JKj fJraáAamJftJ~ FA nJP~JPu¿PT ÈPvoláu'IgtJ“ uöJ\jT mPu CPuäU TPr oPjJPpJVxKrP~ ßhj ßcPoJPâaPhr k´KfÇ KfKjmPuj, fJrJ jJKT \\t lîP~Pcr oOfMq krmfLtWajJr ßTJPjJ KjªJ \JjJ~KjÇ xTPuA\JPjj, asJŒ FmÄ \MKu~JJKj hM\PjAIJyJÿPT kKref yP~PZjÇ

    jPn’Prr KjmtJYPjr luJlu CPæßh~Jr \jq KnK•yLj oJouJr oJiqPo asJPŒroKr~J CPhqJV fJPT ZáÅPz ßlPuPZIJ˜JTáPzÇ TJre fJrA KjP~JV ßh~J xMKk´oßTJPatr TP~T\j \JKˆx fJ k´fqJUqJjTPrjÇ TqJKkau KyPu Ináq™Jj fJr

    IJAPjr k´Kf ÊiM Iv´≠J j~ IJPoKrTJrVefπPT FKVP~ KjPf fJr IPpJVqfJPTAfáPu iPrPZÇ

    (oJKyr ßyJPxj jJAjg ßV´Pcr ZJ©Çßx ˆJanPx≤ yJAÛáPu kPz)

    hs∆ffo xoP~KxKaP\jvLk ßh~J yPmk´go kJfJr krlJAuèPuJ hs∆f ßvw TrJÇ ToJuJ yqJKrxIJPrJ mPuj, cqJTJ FmÄ KaKkFx'FIJPmhjTJrLPhrS IKmuP’ KV´jTJct ßh~Jrmqm˙J TrPf yPmÇ

    ToJuJ yqJKrx mPuj, IJorJ hJK~fôV´yPer xJPg xJPg TÄPV´Pxr xJPg TgJ mPuAKoPV´vj xÄÛJPrr Kmu ßfJuJr IjMPrJi\JjJPmJÇ KfKj mPuj mZPrr kr mZrAKoPV´vj k≠Kfr ßTJPjJ xÄÛJr y~KjÇmrû IPjT xoxqJPT pMV pMV iPr myjTPr KjP~ pJS~J yPòÇ IJorJ FAxmxoxqJr \a UMuPf YJAÇ

    CPuäUq mMimJr xTJPu KmKnjú ߈aßgPT IJjcTáPoP≤c AKoV´J≤Phr FTKak´KfKjKihu ßcuJS~JPrr CAuKoÄaPj fJrxJPg ßhUJ TPrÇ AKoV´J≤ \JKˆxßjaS~JTtxy Ijq TP~TKa FcPnJPTKxV´∆k FA xJãJfTJPrr IJP~J\j TPrÇ fJrJIJjcTáPoP≤c AKoV´J≤Phr KcPkJPatvjk´Kâ~JPT ˙KVf rJUJr IjMPrJi \JjJ~ÇfJZJzJ asJŒ FKéKTCKan IctJPrr oJiqPoAKoV´J≤ KmPrJiL ßpxm Kx≠J∂ V´ye TPrßxèPuJPTS kJæJ FKéKTCKan IctJPrroJiqPo ßpj mJKfu TPrj ßk´KxPc≤mJAPcjÇ

    kKuKaPTJ FA Umr KhP~ \JjJ~,FKéKTCKan IctJPrr kJvJkJKv ßpPyfáFUj TÄPV´Pxr yJCx S KxPjPaßcPoJPâarJ ßoP\JKrKa fJA FaJAAKoPV´vj KmwP~ AKfmJYT Kx≠J∂ ßj~JrßoJão xo~ÇlJAuèPuJ hs∆f ßvw TrJÇToJuJ yqJKrx IJPrJ mPuj, cqJTJ FmÄKaKkFx'F IJPmhjTJrLPhrS IKmuP’KV´jTJct ßh~Jr mqm˙J TrPf yPmÇ

    ToJuJ yqJKrx mPuj, IJorJ hJK~fôV´yPer xJPg xJPg TÄPV´Pxr xJPg TgJ mPuAKoPV´vj xÄÛJPrr Kmu ßfJuJr IjMPrJi\JjJPmJÇ KfKj mPuj mZPrr kr mZrAKoPV´vj k≠Kfr ßTJPjJ xÄÛJr y~KjÇmrû IPjT xoxqJPT pMV pMV iPr myjTPr KjP~ pJS~J yPòÇ IJorJ FAxmxoxqJr \a UMuPf YJAÇ

    CPuäUq mMimJr xTJPu KmKnjú ߈aßgPT IJjcTáPoP≤c AKoV´J≤Phr FTKak´KfKjKihu ßcuJS~JPrr CAuKoÄaPj fJrxJPg ßhUJ TPrÇ AKoV´J≤ \JKˆxßjaS~JTtxy Ijq TP~TKa FcPnJPTKxV´∆k FA xJãJfTJPrr IJP~J\j TPrÇ fJrJIJjcTáPoP≤c AKoV´J≤Phr KcPkJPatvjk´Kâ~JPT ˙KVf rJUJr IjMPrJi \JjJ~ÇfJZJzJ asJŒ FKéKTCKan IctJPrr oJiqPoAKoV´J≤ KmPrJiL ßpxm Kx≠J∂ V´ye TPrßxèPuJPTS kJæJ FKéKTCKan IctJPrroJiqPo ßpj mJKfu TPrj ßk´KxPc≤mJAPcjÇ

    kKuKaPTJ FA Umr KhP~ \JjJ~,FKéKTCKan IctJPrr kJvJkJKv ßpPyfáFUj TÄPV´Pxr yJCx S KxPjPaßcPoJPâarJ ßoP\JKrKa fJA FaJAAKoPV´vj KmwP~ AKfmJYT Kx≠J∂ ßj~JrßoJão xo~Ç

    IJKmmJ hMqKf fJKxj ßlrPhRx Kx\Jj IJyPoh

    \JKrj oJAvJ Sor IJyPoh oJKyr ßyJPxj

    jfáj k´\Pjìr nJmjJ~ TqJKkau KyPu yJouJ

    TíKwKmh \KxoCK¨Pjr AP∂TJuKjCA~Tt: \qJoJATJr KyuxJAc FnjMqPfImK˙f IJyPoh ßmsJTJPrP\r TetiJr FmÄmJÄuJPhvL A~JPuJ ßkP\r k´TJvT TíKwKmh\KxoCK¨j IJyPoh 14 \JjM~JKr mOy¸KfmJrhMkMPr TáA¿ yJxkJfJPu AP∂TJu TPrj (AjúJKuuäJPy....... rJP\Cj)Ç \JjJ ßVPZ, KfKjTPrJjJ~ IJâJ∂ yP~ k´J~ FT oJx yJxkJfJPuKYKT“xJiLj KZPujÇ oOfáqTJPu fJr m~xyP~KZu 70 mZrÇ KfKj FT ßZPu, FT ßoP~S ˘Lxy IxÄUq IJ®L~-˝\j S ÊnJTJ⁄LßrPU ßVPZjÇ ÊâmJr \MoJr jJoJP\r kr fJrjJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~ xJCg \qJoJATJoMxKuo ßx≤JPrÇ vKjmJr xTJPu fJPT uÄIJAuqJP¥r S~JKvÄaj ßoPoJKr~Ju Tmr ˙JPjxoJKyf TrJr TgJÇ

    mKrvJu KmnJPVr mrèjJ ß\uJr mJKxªJ\KxoCK¨j IJyPoh 1990 xJPu IJPoKrTJ~IJPxj FmÄ IJyPoh ßmsJTJPr\ k´KfÔJ TPrj FZJzJS KfKj mJÄuJPhvL A~JPuJ k´TJvTPrjÇ 1992 xJPu KfKj k´go C•r IJPoKrTJ TíKwKmh xÄVbj k´KfÔJr CPhqJV ßjjÇkPr FA xÄVbPjr xnJkKf KyPxPmS hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj mJÄuJPhv TíKwKmvõKmhqJu~ ßgPT 1977 xJPu k´PTRvu KmnJV ßgPT V´J\MP~vj TPrjÇ \KxoCK¨jIJyPoPhr AP∂TJPu fJr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT k´TJv TPrj TíKwKmh c.KxK¨Tár ryoJjxy TJSxJr IJuL, oJyoMh ßYRiMrL oJoMj, IJ»Mx xmMr, ßoJyJÿh xJPhT,TíKw KmvõKmhqJu~ FuJojJA FPxJKxP~vPjr xnJkKf IJ»MuäJy \JKyh S xŒJhT FKmFokJbJj, ßvPr mJÄuJ TíKw KmvõKmhqJu~ FuJojJA FPxJKxP~vPjr xnJkKf ‰x~h Ko\JjryoJj S xJiJre xŒJhT vSTf IJyPoh, mKrvJu KmnJVL~ TuqJe xKoKfr xnJkKfvJy IJuo k´oNUÇ

  • 33

    5 kJfJr krxJiJre \jVe rmLªsjJPgr k´Kf

    @∂KrT nJumJxJ FmÄ vs≠J ßhKUP~KZPujÇ\JkJj Ãoe xŒPTt TKm mPuKZPuj, KfKj\JkJPj ßp vs≠J FmÄ nJumJxJ ßkP~PZj, fJIjq ßTJgJS kJjKjÇ

    fJA KfKj FmÄ nJrPf fÅJr mºárJKmvõJx TPrKZPuj ßp \JkJPj FUjS IPjTKv·TotL FmÄ KmPvwf mMK≠\LmL rP~PZj -pJrJ xrTJPrr jLKf xŒPTt xKªyJj KZPuj,FmÄ fJPhr xJPg kJr¸KrT xoP^JfJrKmTJv WKaP~ \JkJjPT FA @âoeJ®TxJoKrTmJh ßgPT rãJ TrJ ßpPf kJPrÇ

    FA CP¨vq KjP~ KfKj \JkJjL kK¥fFmÄ Kv·LPhr vJK∂KjPTfPj FPxKmvõnJrfL KmvõKmhqJuP~ TJ\ TrJr @oπe\JKjP~KZPujÇ KfKj 1933 xJPu ßjJèKYPTnJrPf @oπe \JKjP~KZPujÇ ßpUJPjAßpPfj KfKj \JfL~ IKfKg KyxJPm KmPmKYfyPfjÇ STJTárJr IjMxJrL UqJKfoJjKY©Kv·L TJPŒJ @rJA rmLªsjJPgr @oπeßkP~ TuTJfJ~ pJjÇ hMA mZPrr ßmKv

    xo~ KmKY©J nmPj KfKj \JkJjL KY©TuJKvãJ ßhjÇ

    nJrPf \JkJjL Kv·, xÄÛíKf S nJwJk´YJPrr \jq TKm rmLªsjJg bJTárvJK∂KjPTfPj \JkJjL YJÀKv·, KY©TuJ,\MPcJ, APTmJjJ, YJPhJS, ßfAFj mJmJVJjYYtJ AfqJKh KvãJr k´Yuj ÊÀ TPrjÇ

    TKm rmLªsjJg bJTáPrr k´go \JkJjÃoe FTKa GKfyJKxT FmÄ xMhNr k´xJrLWajJÇ fÅJr FA Ãoe \JkJj S mJÄuJr oPiqmJÄuJ nJwJ S xÄÛíKf k´YJPrr FmÄKmKjoP~r VKf mOK≠ TPrKZu, FmÄ hMÈßhPvroPiq mºáfô mOK≠r KnK• ˙Jkj TPrKZuÇmJÄuJr rJ\jLKfPfS k´nJm ßlPuKZuÇ

    KÆfL~mJr rmLªsjJg \JkJPj @Pxj1917 xJPuÇ KfKj pMÜrJÓs ßgPT ßlrJrkPg \JkJPj Imfre TPrjÇ fOfL~mJrKfKj \JkJPj @Pxj 1924 xJPuÇrmLªsjJPgr nÜ KmKvÓ oj˜JK•ôT KYKT“xT,ßuUT S @∂\tJKfT jJrLoMKÜ @PªJuPjrIjqfo k´iJj ßj©L oJhJo ßfJKo ßTJrJr@oπPeÇ ßxmJr KfKj YLj Ãoe ßvPw

    \JkJPj @Voj TPrjÇ Yfágt mJr rmLªsjJg\JkJPj @Pxj 1929 xJPuÇ KfKj TJjJcJpJS~Jr kPg \JkJPj Imfre TPrjÇßlrJr kPgS KfKj \JkJPj pJ©J KmrKfTPrjÇ FaJ KZu fÅJr kûo FmÄ ßvw\JkJj xlrÇ

    xmtPoJa FA kÅJYmJr \JkJj ÃoPerxo~ rmLªsjJg IPjT xoJPmPv mÜífJTPrPZjÇ k´KfKa xoJPmPv IPjT ßuJTIÄvV´ye TrPfJÇ 1916 xJPu \JkJPj fÅJrk´go ÃoPer xo~ \MPjr 1 fJKrPU ÈnJrfFmÄ \JkJj' KvPrJjJPo FTKa IjMÔJPj k´gomÜífJ TPrKZPujÇ ßxUJPj Kfj yJ\JrßuJT CkK˙f yP~KZuÇ KfKj Frkr @rSYJrKa xoJPmPv mÜífJ TPrj- 10 \MjÈKvP·r @hvt', 11 \Mj È\JkJPjr TJPZnJrPfr mJftJ', 14 \Mj ÈkqJrJcJA\', 22,\MuJA È\JkJPj \JfL~fJmJh' KmwP~Ç

    rmLªsjJg 1924 xJPur 29 ßo KÆfL~mJr \JkJj xlr ÊÀ TPrKZPuj, pJ FTA

    mZPrr 22 \Mj ßvw yP~KZuÇ FA xlPrrmÜífJèKur oPiq KZu- È\JkJPjr \jVPerCP¨Pv' (3 \Mj), ÈoKyuJPhr KbTJjJ' (5\Mj)Ç F ZJzJS KfKj KmKnjú KmwP~ mÜífJKhP~KZPuj, ßpoj È@∂\tJKfT xŒTt' (11\Mj), È@oJr Ûáu' (12 \Mj), È\JkJKjPhrTJPZ Kv·Lr Thr' (12 \Mj),' KmùJPjr\J~VJ' (16 \Mj), ÈYJAfl S~Jflt' (17 \Mj),Èhq ÛáuoJˆJr' (18 \Mj), È˝JiLjfJ FmÄKvãJ' (18 \Mj), È\JkJPjr AK¥~JjTKoCKjKa' (20 \Mj)Ç FA xm KmwP~ KfKjAPŒKr~Ju ACKjnJKxtKa, ßaJKTS oKyuJKmvõKmhqJu~ FmÄ IjqJjq ˙JPj mÜífJTPrjÇ

    rmLªsjJPgr fOfL~ Ãoe ÊÀ yP~KZu1929 xJPur \JjM~JKr oJPxÇ FmJr KfKj28 oJYt TJjJcJr CP¨Pv \JkJj fqJVTPrj FmÄ 10 ßo @mJr AP~JPTJyJoJ~ßkÅRPZjÇ IPjPT FA hMKa ÃoePT FTTKyxJPm VejJ TPrPZÇ FA xoP~r oPiq

    ßhS~J mÜmqèKu yPuJ- ÈjJrLPhr ÛqJrcKovj' (27 oJYt), ÈImTJPvr hvtj' (12ßo), È@\LmjpJ©JL' (13 ßo), ÈSKrP~≤JuTJuYJr F¥ \JkJPjr Kovj' (15 ßo), ÈKmvõrJ\jLKfr @hvt' (17 ßo), ÈKvãJr @hvt'(3 \Mj)Ç

    rmLªsjJg ßoJa kÅJY mJr \JkJjÃoPer xo~ xoJP\r xmt˜Prr \JkJjLPhrxJPg KoKuf yP~PZjÇ FPhr oPiq KZPujk´iJjoπL, TKm, xJKyKfqT, ßuUT, Kv·L,xñLfKv·L, KvãJKmh, mMK≠\LmL,rJ\jLKfKmh FmÄ xJÄmJKhTÇ fJPhr xJPgnJPmr @hJj k´hJj TPrPZj, mºáfô ˙JkjTPrPZjÇ k´KfmJrA KfKj \JkJPjr Kv·,xJKyfq S xÄÛíKf xŒPTt ßmKv ßmKv ùJjI\tj TPrPZjÇ ßfoKj \JkJjLrJS ßjJPmuKm\~L KmvõoJPkr mqKÜfô, rmLªsjJg bJTáPrrmÉoMUL k´KfnJ; TKm, xJKyKfqT, xñLfù,KvãJKmh, KY©Kv·L S hJvtKjT xŒPTt@rS ßmKv \JjPf ßkPrKZuÇ

    \JkJKjPhr ßYJPU mJXJKu mLr

  • 34

    F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

    Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

    37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

    e-mail: [email protected]

    ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

    UNITED TRAVELS INC.

    SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

    KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

    After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

    Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

    @PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

    KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

    We Accept All Major Credit Cards

    TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

    30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

    IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

    ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

    718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

    @®rãJr ßTRvuKvUMT ßoP~rJ

    5 kJfJr krFf xJyx ßTJgJ ßgPT ßkPuJ? krmftLPf \JjuJo, KTPvJrßZPuKar mJmJ-oJ fJPT F KmwP~ TUPjJ vJxj TPrjKjÇ fÅJrJ mrÄVmtPmJi TrPfj ßZPur FA CzJiMrJ TotTJP¥Ç KmKnjú kJKrmJKrTKoujxnJ~, nrJ o\KuPx Vmt TPr mPuj, @oJr ßZPu FA m~PxAVJKz YJuJPf kJPr, KTÄmJ FaJ TPr, SaJ TPrÇ krmftLPf ß\PjKZ,ßxA KTPvJr m~PxA ßZPuKa xTPur IPVJYPr @YoTJ @PrTKTPvJrLPT KmP~ TPr mJKz KjP~ @PxÇ oJx UJPjPTr oPiq @mJrKcPnJxtS y~ fJPhrÇ

    Fr oJP^ ßTPa ßVPZ IPjTèPuJ mZrÇ WajJKa Km˛OKfrIfPu yJKrP~ KVP~KZuÇ KT∂á T~Khj iPr UMm TPr oPj kzPZßZPuKaPTÇ TuJmJVJPj S-PuPnPur ZJ©L yfqJr WajJ~ \KzfKhyJj jJPor I·m~xL ßZPuKa xŒPTt VeoJiqo xNP© F T~KhPjpJ KTZM ß\PjKZ, fJPf TPr ßxA ßZPuKaPT oPj kzJaJA˝JnJKmTÇ @Ko ßTJgJ~ ßpj hM\Pjr oJP^ Kou ßhUPf ßkuJoÇKhyJj jJPor fÀeKa Ik´J¬ m~x ßgPTA Kjfq hJoL VJKz yÅJTJfÇmºámJºm, jJrLxñ fJr \Pjq ˝JnJKmT Kmw~ mPu ß\PjKZÇ @Ko\JKj jJ KhyJPjrr mJmJ-oJS KT ßZPur FAxm mUJPakjJ~ Vmt TPrV· TrPf nJPuJmJxPfj KTjJÇ jAPu FA m~xL ßZPuPT hJoLVJKz KTPj KhP~PZj ßTJj pMKÜPf? Imxrk´J¬ ßrK\ˆJr KkfJA mJßToj TPr Ff IgtKmP•r ßpJVJj KhPfj? @kKj pUj hMjtLKfr

    oJiqPo IPdu Igt KmP•r oJKuT yPmj, ßxA IPgt kKrmJPrrxhxqPhr uJuj-kJuj TrPmj, fPm @kjJr x∂Jj mUJPa yPm jJßfJ ßT yPm? VeoJiqo ßgPT k´J¬ UmPr ß\PjKZ KhyJj jJPorßZPuKar mznJAP~r jJPoS Kmwk´P~JPV ˘L yfqJr IKnPpJVrP~PZÇ ßp kKrmJPrr x∂JjrJ iwte, yfqJr oPfJ WajJr ßyJfJ, ßxkKrmJPrr IKnnJmPTr ‰jKfTfJ~ Vuh @PZ, mM^Pf IxMKmiJ y~jJÇ APuÖsKjT KoKc~Jr TuqJPe KhyJPjr oJP~r T£˝r ßvJjJrxMPpJV yP~KZuÇ KfKj muPZj, ßoP~Kar xJPg KhyJPjr ßk´PorxŒTt KZu FmÄ pJ yP~PZ hM\Pjr xÿKfPf yP~PZÇ @oJr k´vú,ßoP~Ka KT IoJjKmT KjotofJ~ fÅJPT yfqJr IjMoKf KhP~KZuKhyJjPT? FT\j jJrL, FT\j x∂JPjr oJ KyPxPm Foj IKnofpJr, fJr x∂Jj mPU pJS~JaJA ˝JnJKmT j~ KT? mM^uJo KjP\rßZPuPT mÅJYJmJr ˝JPgt KfKj Foj IKnof KhP~PZjÇ KT∂á KfKjy~f mM^PfA kJPrjKj ßp, fJr Foj @ÛJrJ ßh~J, IkrJiiJoJYJkJ ßh~Jr k´mefJA k´òjúnJPm fJr ßZPuPhr iwtT S UMKjyPf xJyJpq TPrPZ KhPjr kr KhjÇ KTPvJr ßZPuKa FTKhPjIkrJiL yP~ SPbKjÇ ßZJa ßgPT ßx fJr kKrmJPr pJ KTZM ßhPUPZ,fJ-A KvPUPZÇ ßx pKh fJr TJKz TJKz IPgtr IQmi ßrJ\VJPrKkfJPT ßhPU ßmPz SPb, KTÄmJ ßp ßTJj IkrJi iJoJYJkJ ßh~JoJPT ßhUPf ßhUPf mz y~, fPm fJr KT ßhJw? xTu \WjqTífTPotr hJ~ ßfJ fUj ßxAxm KkfJoJfJr Skr mftJ~Ç fJrJ \jìKhP~PZj, KT∂á oJjMw TPrjKjÇ

    FmJr @Kx ßoP~Kar TgJ~Ç mºá KTÄmJ ßk´KoT ßnPm IVJiKmvõJPx KhyJPjr mJxJ~ KVP~KZu xy\ xru ßoP~KaÇ ßx KTWMeJãPrS \JjPfJ ßp, mºár oJiqPoA ßx mu“TJPrr KvTJr yPfpJPò? Foj n~Jmy rTPor kJvKmT KjptJfPjr KvTJr yP~ oOfáqrßTJPu dPu kzPm? vTáj ßpoj orJ uJv KZjúKnjú TPr ßUP~ ãáiJßoaJ~, ßfoKj xykJbL mºár‡kL ßvwJÄv 35 kJfJ~

  • 35

    @®rãJr ßTRvu KvUMT ßoP~rJ34 kJfJr kryJP~jJrJ ßTJPTr ßnfr WMPor SwMi KoKvP~ oJ© 17 mZPrr ßoP~KaPT KZjúKnjú rÜJÜ

    TPr ßpRj ãáiJ KoKaP~PZÇ @kKj TJPT KmvõJx TrPmj? TjqJ ßTJgJ~ pJPò, TJr xPñKovPZ Tfãe ßYJPU ßYJPU rJUPmj? Ûáu, TPu\ \LmPj mJmJ pUj @oJPhr TPbJr kJyJrJ~rJUPfj, pJrkrjJA KmrÜ yfJoÇ jJ \JKjP~ ßTJj mºár mJKz ßVPu KTnJPm ßpj WPr ßlrJr@PVA mJmJr TJPj Umr ßkÅRPZ ßpfÇ ßTJj mºár ßkJvJT-@vJT, YuJPlrJ~ CV´fJ KTÄmJßm~JhKm ßYJPU kzPu fJr xJPg ßouJPovJ~ TPbJr KjPwiJùJ \JKr yfÇ FPf KTPvJrL m~PxmJmJ-oJr k´Kf Yro KmrKÜPmJi yf pKhS, KT∂á \LmPjr FTaJ kptJP~ FPx fLmsnJPm CkuK…TKr, ßxKhj pKh Foj TPbJr IjMvJxPjr oiq KhP~ KTPvJrL m~x IKfâo TrPf jJkJrfJo, fPm y~f ßp ßTJj lÅJPh kPz ßpPf kJrfJoÇ y~PfJmJÇ @orJ ßTCA \JKjjJÇßTjjJ FfaáTáj m~Px oJjKxT kKrkTôfJ @xmJr TgJ j~Ç KY∂J~, mMK≠Pf, nJPuJoªKx≠J∂ V´yPe m~xKa pPgÓ j~Ç I∂f mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa ßfJ j~AÇ

    @oJr ßmJjPT ßhPUKZ KmvõKmhqJu~ kzá~J TjqJPhr ßkÅRPZ KhPf xPñ ßpPfJÇ pfãeTîJx KTÄmJ ßTJKYÄ Yuf, ßx mJAPr VJKzPf IPkãJ TrfÇ FPf fJr TjqJÆ~ oJP~r k´KfKmrÜPmJi TrfÇ F KmwP~ @oJr ßmJPjr mÜmq, kPgWJPa VJKz jÓ yPf kJPr, KTÄmJjJjJKmi Kmkh@kh yPf kJPrÇ WPr gJTPu FAxm KY∂J~ ßx KjP\S oJjKxTnJPm vJK∂PfgJTPf kJrPm jJÇ TjqJÆ~ ßTJj mºár mJKz ßpPf YJAPu TJr mJxJ~ pJPò, ßxA kKrmJrPTnJPuJnJPm jJ \JjPu KTZMPfA ßpPf IjMoKf KhPf YJAf jJÇ muf, mrÄ ßfJorJ pJr mJxJ~pJPm, fÅJPT @xPf mu, @Ko rJjúJmJjúJ Trm, xmJAPT @kqJ~j TrmÇ ßfJorJ jJ y~mJºmLrJ KoPu FUJPjA @jª TPrJÇ Kmw~èPuJ @oJr KjP\rS nJu uJVf jJÇ ßTjßoP~Phr mºár mJKzPf pJmJr ˝JiLjfJ gJTPm jJ! xTPuA ßfJ fÅJPhr xykJbLÇ KT∂á FUjoPj yPò, @oJPhr ßhPvr kKrPmv kKrK˙KfPf k´KfKa oJP~r FfaáTá xPYfjfJ ImvqA\ÀKrÇ fÅJPhr kJKrkJKvõtT k´KfTNufJ ßgPT @VPu rJUJ mJmJ-oJP~r hJK~Pfôr oPiq kPzÇFmÄ ßxAxJPg TjqJKvÊPhr ßZJaPmuJ ßgPTA xm KmwP~ iJreJ ßh~J, @®rãJr ßTRvuKvKUP~ ßh~J CKYfÇ jfámJ WPa ßpPf kJPr @jMvTJr xJPg WPa pJS~J WajJr oPfJ KjotoßTJPjJ hMWtajJÇ

    hNr ßgPT ßhUJ TqJKkau InMq™Jj4 kJfJr kr

    I∂f l∑JP¿r \jVe fJA oPj TPrÇ oJP^ oPiq l∑JP¿r xJPg pMÜrJPÓsr xŒPTtraJjJ-PkJPzj gJTPuS TUPjJA fJ KZjú ymJr oPfJ UMm ßmKv aJj aJj y~KjÇ @r nKmwqPfSyPm mPu oPj TrJr ßTJPjJ TJptTre TJre FUjS ßhUJ ßh~KjÇ ßx TJrPeA Km˜Let KmvJu\urJKvr IfuJK∂T oyJxJVPrr Ikr kJPrr ßhvKaPf TL WPaPZ, ßxxm mqJkJPrlrJKxPhr @V´Pyr ToKf ßTJPjJ TJPuA To KZu jJÇ Foj WajJ~ lrJKxrJ KmYKuf yPuSKTZM FTaJ WPa ßpPf kJPr ßfojKa IÅJY TrPf ßkPrKZPuJ mÉ @PV ßgPTAÇ

    KmVf 8 jPn’r 2016 fJKrPUr KjmtJYPj ßcJjJfl asJŒ YJr mZPrr \jq oJKTtjpMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yjÇ KfKj ßx ßhPvr 45fo ßk´KxPc≤ FmÄ fUj fÅJr m~xKZu 70 mZrÇ fÅJr fOfL~ ˘L ßouJKj~J asJPŒr m~x KZu 46 mZrÇ hM\jJr m~Pxr kJgtTqfUj 24 mZrÇ FKhPT oJKTtj oNuäMPT KjmtJYPjr 6 oJPxr oJgJ~ 7 ßo 2017 fJKrPUAoJjMP~u oqJPUÅJ kÅJY mZPrr \jq l∑JP¿r ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yP~PZjÇ ßx xo~ fÅJr m~xKZu 39 mZrÇ KfKj yPuj l∑JP¿r 25fo FmÄ m~Pxr KjKrPU FPhPvr F kpt∂ xmtTKjÔßk´KxPc≤Ç AoJjMP~u oqJPUÅJr ˘L KmsK\f oqJPUÅJr m~x fUj 64 mZrÇ hM\jJr m~PxrkJgtTq 25 mZrÇ

    Foj xm mqJkJrèPuJ Ifq∂ mqKÜVf yPuS rJÓsjJ~TPhr xm mqJkJPrA \jVPerßTRfNyu FTaá ßmKvA y~Ç ßx mZr IfuJK∂PTr hMA kJPrr hMA ßhPv k´J~ FTA xoP~KjmtJYj yS~JPf lrJKx xJiJre \jVe ßxA ßgPT UJKjTaJ ßmKv hOKÓ ßrPUKZu oJKTtj ßhPvrxJhJ mJKzr mJKxªJ KmPvw TPr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr SkrÇ

    @r fJA F mZr pMÜrJPÓsr KjmtJYPjr xo~ ßmvKTZM \jof pJYJA, \KrkTJrL k´KfÔJjßmv C“xJy KjP~ lrJKx \jVPer ofJof \Krk TPrÇ k´KfKa \KrkTJrL k´KfÔJPjr \KrPkCPb FPxPZ ßp @Kv vfJÄPvr ßmKv lrJKxrJ oJKTtj KjmtJYPj ß\J mJAPcjPT \~L KyxJPmßhUPf YJjÇ KjmtJYPjr kNPmtA k´Kf hv\Pjr oPiq @a\j lrJKx \jVe ßTj ßcJjJflasJPŒr k´Kf Foj ßjKfmJYT oPjJnJm ßkJwe TrPfj? fJr C•r KjmtJYPjr krkrA FPfJhs∆f kJS~J pJPm fJ IPjPTA fUj iJreJ TrPf kJPrjKjÇ

  • 4 kJfJr krKjrJkh ˙JPj xKrP~ KjPf xogt y~Ç

    k´J~ WµJ hMP~T mJ fJr ßmKv xo~ iPr FAWajJ YuPf gJPTÇ xJrJ kOKgmLr oJjMwßaKuKnvPj uJAn FA WajJ k´fqã TPrÇ

    ßk´KxPc≤ Fxo~ SnJu IKlPx mPxßaKuKnvPj xmA ßhPU, KT∂á ßTJj mqm˙Jßj~Kj, mrÄ fJr xogtTPhr k´vÄxJ TPraáAa TPrÇ ßx fJPhrPT nJumJPx FojTgJS ßuPUÇ FKhPT TÄPV´xoqJj FmÄKxPjarrJ hs∆f @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JrxJyJpq YJ~Ç asJŒ fJ kJbJPf I˝LTJrTPrÇ kPr nJAx ßk´KxPc≤ KjP\ jqJvjJuVJctPT KjPhtv ßh~ TqJKkau KmKflÄ ßgPTAoJPrKjˆPhr mu k´P~JV TPr fJzJPfÇoJKTtj AKfyJPx Foj WajJ TUjS WPaKjßp ßhPvr ßk´KxPc≤ KjP\ fJr xogtTPhrKjPhtv ßh~ xrTJPrr KmÀP≠ AoJPrjTrPfÇ TqJKkau KmKflÄ Fr @PV FTmJrhUu TPrKZu KmsKav ‰xjqrJ 1812 xJPu,ßxKa KZu pM≠Ç KT∂ á KjP\r ßhPvrßk´KxPc≤ ßTJjKhj Foj TJ¥ WaJPf KjPhtvßh~KjÇ

    WajJr Khj xºqJ Z~aJ ßgPTS~JKvÄaPj TJltM ßh~J y~Ç ¸LTJr ßWJweJßhj ßlr TÄPV´x mxPm xºqJ~ FmÄ pf

    rJfA ßyJT KjmtJKYf ßk´KxPc≤ S nJAxßk´KxPc≤PT xJKatlJA TrJ yPmÇ ßxIjMpJ~L ßnJrrJf k´J~ KfjaJ kpt∂IKiPmvj YPu, KrkJmKuTJj k´J~ FTvfYKuäv\j k´KfKjKi KmPrJKifJ TPrj,KxPjPaS ßmv TP~T\j KxPjar FAxJKatlJA TrJr k´Kâ~Jr KmPrJKifJ TPrÇFUJPj ˛re rJUJ k´P~J\j ßp TqJKkauKmKflÄ asJŒ xogtTrJ hUu FmÄ fZjZTrJr krS FPfJ xÄUqT KrkJmKuTJjxJKatKlPTvPjr KmPrJKifJ TPrÇ

    asJŒ xogtTPhr kMPrJ IrJ\TfJrWajJKa KZu FTKa Kr~JKuKa KaKn ßvJP~rof ßhUPfÇ UmPr ßmKrP~PZ ßp asJo SnJuIKlPx mPx FA TP~T WµJr oJrJ®TWajJPT UMm CkPnJV TPrjÇ @\ kpt∂FT\j TqJKkau kMKuvxy oOPfr xÄUqJkÅJYÇ @yf yP~PZ IPjT oJjMwÇFlKm@A FA hJjmL~ WajJr xÄPTf@PVA ßkP~KZu FmÄ fJrJ xÄKväÓTftOkãPT \JKjP~KZuÇ KT∂á fJrJ ßfojßTJj mqm˙J ßj~KjÇ KjmtJKYf k´KfKjKiPhrßmv TP~T\j FA wzpPπr xPñ \KzfmPu xPªy TrJ yPòÇ vfJKiT ßV´¬JryP~PZ F kpt∂Ç FlKm@A Fr KyPxmIjMpJ~L FaJ mrlxoMPhsr vLwtKmªMÇ @rS

    IPjT fgq fJrJ IKYPrA \jVePT\JjJPmÇ rJ\QjKfT ßjfJ FmÄ KjmtJKYfk´KfKjKiPhr IPjPT FA wzpPπr xPñ\Kzf mPu fJrJ AKñf KhP~PZÇ fJPhrIjMxºJj FmÄ fh∂ YuPZÇ

    WajJr Khj ßgPT F kpt∂ aáAaJrxyk´J~ xTu xJoJK\T oJiqo asJPŒr FTJC≤˙J~LnJPm mº TPr KhP~PZÇ ACKaCm SIjqJjq oJiqo fJPT m~Ta TPrPZÇIPjTèPuJ ßTJŒJKj asJPŒr ßTJŒJKjrxPñ mqmxJ ˙KVf TPrPZÇ cP~ax mqJÄT\JKjP~PZ, fJrJ asJPŒr xPñ ßujPhj mºTrPmÇ S~JuˆsLa \JjtJuxy xTu mz\JfL~ ‰hKjTèPuJ xŒJhTL~ KuPU asJŒPTkhfqJV TrPf mPuPZ FmÄ xMvLu xoJP\rIPjPTA fJPT rJÓs kKrYJujJ~ Ião mPuk´Kfkjú TPrPZÇ KT∂á Fxm k´KfKâ~J~asJŒ ßfoj ßTJj TJj ßh~Kj, mrÄ ßxßaéJPx KVP~PZ ßhPvr hKãe xLoJP∂ßh~Ju kKrhvtj TrPfÇ xJÄmJKhTPhrk´Pvúr C•Pr \JKjP~PZ ßx 6 \JjM~JKrmÜífJ~ fJr xogtTPhr CP¨Pv KjPhtvxyßp xm TgJ mPu fJ xmA FPk´JKk´P~aÇ

    KT∂á ßp Kmw~Ka oJKTtj xoJ\ SrJÓsPT nLwe ^ÅJTáKj KhP~PZ fJ yu FT\jßk´KxPc≤ pUj KjP\r xogtTPhr xrTJrC“UJPfr KjPhtv ßh~ fUjvJxjfJKπTnJPm rJPÓsr TreL~ TL! Fr luxoJP\ xoP~r hLWt kKrxPr TL mP~ @jPfkJPr? k´gof, Vefπ rJÓsmqm˙J KyPxPm

    nLwe ^áÅKTr oMPU kzPm, oJjMPwr VefJKπTk´Kâ~J~ @˙J jÓ yPmÇ Frkr pKh ßTJjßcPoJPâKaT ßk´KxPc≤ FirPjr ßTJjWajJ WaJ~ fJyPu rJÓs fJr IK˜fô KaKTP~rJUPf kJrPm jJÇ KÆfL~f, KjmtJKYf @AjkKrwh mJ TÄPV´x FmÄ KxPjPar TL TreL~FUj? 6 \JjM~JKr pUj TqJKkau kMKuvxTu TÄPV´xoqJj FmÄ KxPjarPT I\JjJ˙JPj KjP~ pJ~ TP~T WµJr \jq fUj¸LTJr ßkPuJKx, oJAjKrKa ßjfJ YJT ÊoJrFmÄ KxPjPa ßo\KrKa ßjfJ oqJTTPjuKoPu TreL~ Kmw~ KjP~ TgJ mPujǸLTJr ßkPuJKx nJAx ßk´KxPc≤ ßk¿PT25fo FPo¥Po≤ IjMxre TPr asJŒPTfJr kh ßgPT xKrP~ ßh~Jr mqm˙J KjPfIjMPrJi TPrjÇ TP~TKhj ßk¿ F mqJkJPrjLrm ßgPT 12 \JjM~JKr \JjJj KfKj FAmqm˙J ßjPmj jJÇ Frkr TÄPV´Pxr¸LTJPrr xJoPj TreL~ ßfoj KTZM gJPTjJ asJŒPT KÆfL~ hlJ AoKkY TrJ ZJzJÇfJA ¸LTJr AoKkY TrJr mqm˙J ßj~yJCP\Ç 13 \JjM~JKr FA AoKkYPo≤ kJxy~ yJCP\Ç KT∂á oqJTTPju @PVA \JjJjKxPjPa asJŒPT ßhJwL xJmq˜ TrJr \jq 20\JjM~JKrr @PV FA AoKkYPoP≤ ßnJaIjMKÔf yPm jJÇ IgtJ“ KxPjPa FA ßnJaIjMKÔf yS~Jr x÷JmjJ asJPŒr ãofJZJzJr krÇ KT∂á APfJoPiq ßmv TP~T\jKrkJmKuTJj TÄPV´xoqJj AoKkYPoP≤ ßnJaKhP~PZj, ßfoj TPr KxPjPaS IPjPTßnJa ßhPmj asJPŒr KmÀP≠ fJPT IkxJremJ AjcJAa TrJr \jqÇ ßpaJ yPm oJKTtjAKfyJPx FT ßrTctÇ Fr @PV ßTJjßk´KxPc≤ hMmJr AoKkY y~Kj, ßxKhT ßgPTasJŒ AKfyJPx xmPYP~ Tuï\jTßk´KxPc≤ KyPxPm ßmÅPY gJTPmÇ KT∂á FrmJAPr @r TL WaPf kJPr Fr luJlPu?

    oJKTtj rJ\jLKfPf FoKjPfA mzßoÀTre yP~PZ, FmJr fJ @rS mz@TJPr yS~Jr x÷JmjJÇ KÆfL~f,KrkJmKuTJj kJKatPf mz KmnJ\j ßhUJßhPmÇ Fr KTZMaJ AKñf KxPja ßo\KrKaßjfJ oqJTTPju KhP~PZjÇ KfKj mPuPZjasJŒ AoKkYc yS~Jr oPfJ IkrJiAPfJoPiqA TPrPZÇ rJÓsPhsJKyfJr IkrJPifJPT IkrJiL TrJ yPf kJPr @hJuPfÇfOfL~f, F kpt∂ ßp kÅJY\j UMj yP~PZjFA WajJ~ ßxA UMPjr oJouJ~ KjPhtPvr@xJKo yPf kJPr asJŒÇ ÊiM rJÓsPhsJKyfJAj~, UMPjr oJouJ mJ rJÓsL~ xŒh KmjPÓr

    oJouJ~S ßx @xJKo yPf kJPrÇoqJTTPjPur FA AKñPfr kr KjÁ~KxPjPa ßmv KTZM ocJPra KxPjar KoarojL S oJrTJCKÛr xPñ KoPu asJPŒrKmÀP≠ ßnJa ßh~Jr x÷JmjJ ßhUJ ßhPmÇKT∂á KxPjPa asJŒPT ßhJwL xJmq˜ TrPf67 \j KxPjaPrr k´P~J\j yPmÇ ßxaJßcPoJPâarJ jJS ßkPf kJPr, ßxPãP©IPjT KrkJmKuTJj pKh KxPja ßnJPaIjMkK˙f gJPTj fJyPu CkK˙f KxPjaPrrhMA fOfL~JÄv ßnJPa fJPT IkrJiL xJmq˜TrJ x÷mÇ

    Yfágtf, FA AoKkYPoP≤r xMhNrk´xJrL k´KfKâ~J yPm oJKTtj rJ\jLKfPfÇTJre KrkJmKuTJjrJ pKh FA AoJPrPjrKmÀP≠ mqm˙J KjP~ AoKkYPoP≤r kPãßnJa jJ ßh~, fJyPu KrkJmKuTJj KyPxPmfJrJ fJPhr orJu ˆqJK¥Ä yJrJPmÇ FrkrfJrJ TUjA hJKm TrPf kJrPm jJ ßp fJrJfJrJ asJPŒr oPfJ FT\j ßxKcxPjrIkrJiLr KmÀP≠ mqm˙J jJ KjP~SrJ\jLKfPf ‰jKfTfJr kKrY~ KhP~PZÇFZJzJ Vf YJr mZPr asJPŒr IjqJjqTJptTuJPkr fh∂ FmÄ KmKnjú @hJuPfoJouJr rJP~r kr pKh ßhUJ pJ~ ßxIkrJiL, fJyPu FA KxPjar mJTÄPV´xoqJjPhr KjP\Phr kMjrJ~ KjmtJKYfyP~ @xJ TKbj yPmÇ xmPYP~ oJrJ®TKmkh KrkJmKuTJj FmÄ ßcPoJPâaPhrxJoPj rP~PZ, ßxKa yu FA k´J~ 30%asJPŒr ßnJaJr FmÄ mqJÄPT KmkMu k´YJPrraJTJ fJPT ßlr oJKTtj rJ\jLKfPf KmkMuvKÜvJuL TPr rJUPm, xMfrJÄ fJPTIkrJiL xJmq˜ TPr rJ\jLKf ßgPT hNPr mJ@hJuPf IkrJiL TPr ß\Pu rJUJ \ÀKrßcPoJPâaPhr \jqÇ @r pJrJ ‰jKfTnJPmUMm @hvtmJj KrkJmKuTJj fJPhr k´P~J\jasJPŒr yJf ßgPT kJKatPT rãJ TrJÇoqJTTPju S @rS TP~T\j T¢rrãevLu KrkJmKuTJj APfJoPiq ßxAAKñf KhP~PZjÇ ßxKhT ßgPT ßcPoJPâaFmÄ KrkJmKuTJjPhr FTKa IÄPvr ˝JgtFT S IKnjúÇ ßp ßTJj @AKj CkJP~asJŒPT IkrJiL xJmq˜ TrJÇ FUj kpt∂FlKm@A FmÄ \JKˆx KckJatPoP≤r ßh~Jßpxm fgq FPxPZ, fJPf @Aj ßgPTasJPŒr mÅJYJr x÷JmjJ FPTmJPr ãLe!ßcPoJPâa FmÄ @hvtmJj KrkJmKuTJjPhrFA ßoÀTre FUj xoP~r mqJkJr oJ©Ç@VJoL KhPjr ßvwJÄv 41 kJfJ~

    kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

    cJ. mJmuM TáoJr mxJT Fo.Kc.IJPoKrTJj ßmJct xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù

    dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV

    yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKV´k´J¬

    FmÄ CÜ yJxkJfJPur

    k´JÜj KYKT“xT

    x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

    KlK\TqJuyJA mäJc ßk´xJrcJ~PmKaxyJA ßTJPuPˆruKaFuKxFqJ\oJmJPfr mqgJYotPrJVßpRjPrJVIjqJjq \Kau ßrJV

    kKrPwmJ/ KYKT“xJ

    2000 oqJPV´J FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240e J J J J J K

    oJKTtj TqJKkau KmKflÄ hUu!

    36

    FAMILY DENTAL CARE

    Family Dental CarFamily Dental Caree

    28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103cJ” ßoJ” jJBo

    @kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

    FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

    TÀj

    mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

    718-267-0500

    Phone: 718-414-4760

  • 5 kJfJr krKmmJy-KmPòh WaPm FA @vÄTJ KjP~Ç

    mrû xm jmhŒKfA @vJ TPr ßp fJrJ xJrJ\Lmj FTxPñ xMPU-vJK∂Pf mJx TrPm,x∂Jj-x∂KfPT FTxPñ uJujkJuj TrPm,fJPhr KjP\Phr ßZPuPoP~Phr WPr \jì ßj~JnKmwq“ jJKf-jJfKjPhr ßhUJr xMPpJV kJPmFmÄ fJPhr oOfáqr kr fJPhr nKmwq“mÄviPrrJ kJKrmJKrT GKfyq S oNuqPmJirãJ TrPmÇ

    fPm FaJ hM”U\jT yPuS xKfq ßp@iMKjT ‰mKY©o~ \LmjJYre FmÄ mqKÜx•JS ˝fπfJr TJre xy IjqJjq KmKnjú TJrPeIyry KmmJyKmPòh WaPZÇ

    @PoKrTJPf xoxJoK~TKmmJyKmPòPhr k´iJj TJreèKu yPuJkJr¸KrT k´Kfv´∆Kfr InJm, krTL~J-ßk´omJ ˝JoL-˘L KyPxPm kr¸Prr CkrKmvõJxPpJVqfJ yJrJPjJ, xJmtãKeT ^VzJ^JKaIgmJ fTtKmfTt, WPrJ~J-vJrLKrT xKyÄxfJ(oJrJoJKr), UMm I· m~Px KmP~ TrJ, @KgtTxoxqJ, iotL~ IKmvõ˜fJ~ kKref yS~J FmÄßjvJV´˜ csJPVr mqmyJrÇ

    hKãe-kNmt FKv~J FmÄ mJÄuJPhPvrxJoJK\T oNuqPmJi IjMpJ~L KmmJy TrJaJPTC“xJKyf TrJ y~ FmÄ KmmJKyf hŒKfPhroptJhJxŒjú S xÿJPjr ßYJPU ßhUJ y~ÇIjqKhPT KmmJyKmPòhPT ßjKfmJYT SIxÿJPjr ßYJPU ßhUJ y~ FmÄ IjM“xJKyfTrJ y~Ç KmmJyKmPòhPT ßpPyfá IKiTJÄvßãP© iotL~, xJoJK\T S xÄÛíKfr nJmiJrJrkKrk∫L KyPxPm Veq TrJ y~ ßxPyfáKmmJKyf hŒKfrJ xJiJref IPjT irPjrhJŒfq xoxqJ gJTJ xP•ôS xYrJYrKmmJyKmPòPhr TgJ KY∂J TPrj jJÇ mrûpfaJ x÷m KjP\Phr oPiq UJk UJAP~ FmÄßZPuPoP~Phr TgJ KY∂J TPr KmmJPy IJm≠gJTJr ßYÓJ TPrjÇ

    Ffxm xP•ôS C•r-@PoKrTJPfhKãe-kNmt FvL~ hŒKfPhr oPiqS Khj KhjIKiT yJPr KmmJyKmPòh WaPZÇ FAhŒKfPhr oPiq kOgTLTrPer mJKmmJyKmPòPhr Kx≠J∂ ßjS~Jr TJreèKuSKmKY©Ç ßp TJrPeA KmmJyKmPòh WaáT jJßTj IgmJ hJŒfq TuykNet mJÄuJPhvLAKoV´J≤Phr kJKrmJKrT \Lmj, ßxA xo˜WPr \jì ßj~J jfáj k´\Pjìr ßZPuPoP~Phr\jq FTaJ IjKnPk´f S IjJTJK⁄f Im˙JrxOKÓ TrPZÇ IPjT AKoV´qJ≤ hŒKfA Kj\Kj\ mqKÜVf vU-@yuJh S hJŒfq \LmPj

    jJ kJS~J xMU-vJK∂r IPjõwPe ^áÅKTkNetKmmJyKmPòPhr Kx≠J∂ KjPòjÇ

    xJŒ´KfT AKoV´qJ≤ hŒKfPhr oPiqkJKrmJKrT Tuy IgmJ KmmJyKmPòPhr mJzKfTJrPer oPiq ßp Kmw~èPuJ CPuäUPpJVq fJroPiq FTaJ yPuJ, IPjT Ic-\m TrJAKoV´qJ≤ kMÀw FPhPv fJPhr ßp k´Tíf ßkvJmJ CkJ\tPjr CkJ~ ßVJkj TPr FmÄ KogqJmPu y~f mJÄuJPhPv KVP~ ßTJj FT CmtvLfÀeLPT FPr†-oqJPr\ TPr KjP~ @PxÇfJrkr ßxA KvKãf, xMªrL S ˝JoLr fáujJ~m~Px IPjT ßZJa ßxA jfáj ˘L FA ßhPvFPx pUj ßar kJ~ ßp fJr ˝JoL kMÀwKa fJrkKrmJPrr ßuJT\Pjr TJPZ KogqJ TgJ mPufJPT ˘L TPr FA ßhPv KjP~ FPxPZ, ßxAßgPTA fJPhr IPjPTr oPiq hJŒfq TuPyrxN©kJf WPaÇ ßxA xJPg fJPhr WPr y~fx∂JjJKh \jì ßj~ FmÄ fJPhr oiqTJr ßxATuPyr ßnJVJK∂ FA KvÊ mJóJPhr \jqFTaJ IKnvJPkr of yP~ IJPxÇ

    FTA rTPor @PrTaJ TJre, ßpojmJÄuJPhPvr ßTJj KvKãf mJ I·KvKãfCmtvL fÀeL mJ pMmfL fJr @PoKrTJ k´mJxLfÀe mJ pMmT ßk´KoPTr KogqJ k´PuJnPj y~fFPhPv @xJr \jq fJPT KmP~ TPr Kj\ßhPvr FmÄ Kj\ kKrmJPrr ßh~J @rJo-@P~Pvr \Lmj m\tj TPr FPhPv FPx pUjßar kJ~ ßp fJr ßk´KoT-˝JoL ßkvJVf nJPm˝· @P~r FTaJ TJ\ TPrj FmÄ FPhPvrmJ˜m TKbj \LmPjr IKnùfJ~ ßkPrvJj,fUj hŒKfr oPiqS hJŒfq TuPyrxN©kJf WPaÇ fJr ßnJVJK∂r KvTJr y~fJPhr WPr \jì ßj~J jfáj k´\PjìrßZPuPoP~rJÇ

    xJŒ´KfT AKoV´qJ≤ hŒKfPhr IPjPTroPiq IvJK∂, hJŒfq Tuy S krmftLPf pJKmmJyKmPòPhr xN©kJf WaJPf kJPr fJr@PrTaJ TJre yPuJ, fJrJ pUj FPhPvroMÜ xoJP\r rLKfjLKfPf oMê yP~ KjP\PhrIm˙Jj ßgPT xJoJK\TnJPm oNuiJrJrIjqxm kMÀw S jJrLr xĸPvt FPx mM^PfkJPr ßp fJrJ mJiq jj fJPhr hJŒfq xŒTtiPr rJUPf FmÄ fJrJ, ˝JoL mJ ˘L, y~fKmmJy mKyntNf xŒPTt \KzP~ kPzj, pJrluJlu KmmJyKmPòh kpt∂ VzJPf kJPrÇ

    fPm @PoKrTJj xoJ\ mqm˙J~ iJreJTrJ y~ ßp IvJK∂kNet S Tuyo~ hJŒfq\LmPjr ßYP~ KmmJyKmPòh yS~J nJPuJÇßTjjJ fJPf TPr ßZPuPoP~rJ fJPhrmJmJoJPT FTxPñ xJrJãe ^VzJ^JKa TrJ

    Im˙J~ jJ ßhPU vJK∂kNetnJPm @uJhJnJPmßhUPf ßvPUÇ FPhPvr @Aj IjMpJ~LKmmJyKmKòjú mJmJ FmÄ oJ Cn~A fJPhrIk´J¬m~Û ßZJa ßZJa ßZPuPoP~Phr ßTJ-kqJPrK≤Ä TrJr xMPpJV kJjÇ

    FPhPvr oNuiJrJ~ xnq xJoJK\TfJ SKvãJ IjMpJ~L mJmJ mJ oJ fJPhrßZPuPoP~Phr TJPZ FPT IkrPT xJiJref\WjqnJPm Ck˙JkjJ TPr jJ IgmJßZPuPoP~Phr mJmJPT mJ oJPT UJrJk ßYJPUßhUPf ßvUJ~ jJ mJ Fr \jq k´PrJKYf TPrjJÇ pKhS hJŒfq Tuy mJ KmmJyKmPòPhrxo~ hŒKfrJ IPjT ßãP©A FPT SkPrrk´Kf WOeJ mJ KmPÆw mJ kJr¸KrT k´KfKyÄxJkrJ~efJ S IjJjq IjKnPk´f oPjJnJmßkJwe TrPf kJPrjÇ KT∂á fJrJ IKiTJÄvßãP©A FaJ ˝LTJr TPrj ßp ßZPuPoP~PhrIKiTJr @PZ fJPhr KkfJ mJ oJfJ CnP~rk´Kf FmÄ fJPhr \Lmj YJujJr ßãP©CnP~rA nNKoTJ Ij˝LTJptÇ

    KT∂á mJÄuJPhvL @PoKrTJj hŒKfrJKmmJyKmPòh C•r, hM”U\jT yPuS xKfq ßp,fJrJ fJPhr ßZPuPoP~Phr TJPZ FPTIkrPT ßy~ k´Kfkjú TrPf KÆiJ TPrj jJÇ@Aj IjMpJ~L IKiTJÄv ßãP© ßpPyfáoJP~rJA ßZPuPoP~Phr ßhUnJu TrJr hJK~fôkJj, ßpUJPj y~f fJPhr mJmJA @KgtTKhTaJ ßhUJPvJjJ TPrj, KT∂ á oJP~rJßZPuPoP~Phr k´PrJKYf TPrj fJPhr mJmJPTWOeJ TrPf IgmJ kMÀw KyPxPm mJ oJjMwKyPxPm fJPT FT\j \Wjq mqKÜ KyPxPmfJPhrPT KY∂J TrPf ßvUJjÇ pJ KTjJIfq∂ IjKnPk´f S oJrJ®T ãKfTr FTaJk´nJm ßlPu Gxm ßZJa ßZJa ßZPuPoP~PhroPjÇ fJPhr mJmJPT fJrJ pJPf Kj~KofßhUJr xMPpJV jJ kJ~ ßx\jq IPjTKmmJyKmKòjú ˘L fJPhr ßZPuPoP~Phr mqJkJPrIPjT xo~ KogqJ IKnPpJV KhP~ fJr k´JÜj˝JoLr KmÀP≠ @hJuPf oJouJ ßoJT¨oJTPr mPxÇ IjqKhPT k´JÜj ˝JoL FmÄßZPuPoP~Phr mJmJ KyPxPm ßhUJxJãJPfrxMPpJV ßgPT mKûf yS~Jr nP~ G ˝JoLKmmJyKmPòh k´Kâ~J KmuK’f TrPf k´~JxYJuJ~ IgmJ fJr @AjVf IKiTJr k´KfÔJ~ßp mqJkJraJ I· xoP~ S Kmjos nJPm xoJiJx÷m ßxaJPT @PrJ \Kau S KfÜ FTaJkKrK˙KfPf KjP~ pJ~Ç pJr ßnJVJK∂ßmKvrnJV ßãP©A kPz fJPhr WPr \jì ßj~Jjfáj k´\Pjìr ßZPuPoP~Phr SkrÇ

    @orJ xTPuA y~f \JKj IgmJ˝LTJr TKr ßp nJPuJmJxJkNet FTaJ xMULhJŒfq \Lmj xMUL ßZPuPoP~ VPz ßfJuJ~k´iJj nNKoTJ rJPUÇ @oJPhr @PmVIjMnNKfèPuJ IPjTaJ xÄâJoT FmÄ pUj

    ßk´oo~ ßTJPjJ hŒKf KjP\Phr oPiq Kj”vftnJPuJmJxJ KjP~ \Lmj IKfmJKyf TPr fUjfJPhr ßxA xMrKãf nJumJxJr-xŒPTtr@jPªr mJfJx fJPhr mJóJPhr Skr ZKzP~ßh~Ç ßk´oo~ hŒKfPhr Cjúffr KkfJ-oJfJyS~Jr x÷JmjJ~ ßkÅRPZ ßh~Ç ßpojAKfmJYT nJm, @PmV S nJumJxJ FmÄmJmJoJP~r mºáfôkNet xJoJK\T @Yre fJPhrmJóJPhrPT @rS CÌ ÂhP~r, ChJr oPjroJjMw KyPxPm ßmPz SbJ~ xyPpJKVfJ TPrÇ

    @PoKrTJj xJAPTJuK\TqJuIqJPxJKxP~vPjr 2011 xJPur mJKwtT xnJ~Ck˙Jkj TrJ y~ FTKa @TwteL~ VPmweJÇG VPmweJ~ VPmwTrJ hvaJ èÀfôkNetkqJPrK≤Ä IjMvLuj FmÄ hãfJr TJptTJKrfJfáujJ TPrPZjÇ ChJyre˝„k, fJrJ krLãJTPrPZj ßp mJmJ-oJ KTnJPm fJPhr mJóJPhrKvãJr kPã xogtj TPrKZPuj FmÄ KTkKroJe fJrJ fJPhr \jq KvãJVfxMPpJVèKu xrmrJy TPrjÇ xJAK≤KlT@PoKrTJj oJA¥ \JjtJPur C≠íKf KhP~ GVPmweJ~ mJóJPhr ˝JP˙qr, xMU FmÄ ÛáuxJlPuqr Skr fJPhr k´nJPmr kJvJkJKvmJóJPhr xJPg KkfJoJfJr xŒPTtr oJPjrKhT ßgPT vLwt KfjKa kqJPrK≤ÄP~r hãfJrTgJ CPuäU TrJ y~Ç

    (1) nJumJxJ FmÄ ß˚y: mJóJPhrxogtj TrJ FmÄ fJPhr Kj\˝fJPT V´yeTrJ, fJPhr k´Kf ß˚yo~ @Yre TrJ FmÄfJPhr xJPg Kj~Kof FTxJPg oJjxŒjú xo~mq~ TrJÇ (2) oJjKxT YJk Kj~πe TrJ:KkfJoJfJr ßpoj KjP\Phr \jq ßfojfJPhr ßZPuPoP~Phr \jqS oJjKxT YJkKj~πPe pgJpg khPãk V´ye TrJ CKYfÇ

    oJjKxT YJk KvKguTrPer ßTRvuèPuJIjMvLuj TrJ, ßpPTJj WajJr FTaJAKfmJYT mqJUqJr k´PYÓJ TrJ, pJPf fJPhrßZPuPoP~rJ \LmPjr mJ˜m xoxqJ xoJiJPjKjP\Phr ‰fKr TrPf ßvPUÇ (3) xŒTt˙Jkj S TJptTre hãfJ: ˝JoL-˘L ßpojFPT IkPrr xJPg FTKa ˝J˙qTr xŒTtm\J~ rJUJr ßYÓJ YJuJPm, ßfoKj fJrJkKrmJPrr èr∆fôkNet xŒPTtr IjqPhrxJPgS, ßpoj fJPhr KkfJoJfJ SvõÊrvJÊKz xy Ijq xTPur xJPg @hKvtTxŒPTtr hãfJ m\J~ rJUJr ßYÓJ YJuJPm, pJfJPhr mJóJPhr @®KmvõJxL oJjMw KyPxPmVPz SbJ~ IjMk´JKef TPrÇ

    xMfrJÄ mJÄuJPhvL AKoV´qJ≤mJmJoJP~Phr TJPrJ oPiq pKh xMUL hJŒfq\LmPjr kKrmPft ßTJj TJrPe hJŒfq TuyßhUJ ßh~ IgmJ fJ pKh KmmJyKmPòh kpt∂VzJ~, Cn~ ßãP©A fJrJ mJmJ-oJ KyPxPmfJPhr jfáj k´\Pjìr ßZPuPoP~PhrTuqJeJPgt pfaJ x÷m nhs S josfJr xJPg fJxoJiJj TrJr IgmJ kOgTLTrPer k´~JxYJuJPf kJPrjÇ @oJPhr FaJ mM^Pf yPm ßpFTaJ IvJK∂Tr kJKrmJKrT kKrPmv IgmJIxMUL hŒKfr WPrr ßZJa ßZJa ßZPuPoP~rJoJjKxTnJPm k´Y¥ IxyJ~ ßmJi TPr, Yro‰jrJPvqr KvTJr y~, fJrJ \Lmj S xŒPTtrmqJkJPr xKªyJj yP~ kPzÇ krmftLPf pJfJPhr KjP\Phr hJŒfq \LmPj IKmvõJx SIvJK∂r TJre yP~ hÅJzJPf kJPrÇ FA xo˜kKrmJPr \jì ßj~J S ßmPz SbJ jfáj jfájk´\Pjìr ßZPuPoP~rJ IPjPTA fJA KmmJKyf\LmPjr k´Kf IjJTJK⁄f yP~ kPz IgmJ fJKmuK’f TrPf k´~Jx kJ~Ç

    We Accept Wellcare, Fidelis, Medicare,Aetna, Cigna and other private insurances.

    168-32 Highland Ave. Jamaica, NY 11432486 McDonald Ave. Brooklyn, NY 11218

    Phone: 347-509-4470 (Cell)

    37

    KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

    YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

    @oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

    We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

    1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

    PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~) 168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432

    F train to 169th St. (South Side)718-657-8525, 718-657-7300

    KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

    PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

    cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

    @PoKrTJ~ IJoJPhr jfáj k´\jì

  • 38

    5 kJfJr krluoNPur oPfJ keq pJ-S mJ @PZ, ßxèKur@ohJKj-rlfJKj Kj~πe TPr KmPhvLßTJŒJKj ACjJAPac l´∆a TPktJPrvjÇfJPhr oPjJkKu Km\PjPxr TJrPe ßhPvroJjMw fJPhr C“kJKhf kPeqr pgJpg oNuqkJPò jJÇ SÈßyjKr k´\JfPπr Foj Im˙JßhPU ãá… yP~ ßhvKaPT Kkkux KrkJmKuTjJ mPu mqJjJjJ KrkJmKuT mPu CPuäUTPrKZPujÇ ßxA ßgPT xMvJxj ßjA fOfL~KmPvõr Foj ßhvèKuPT mqñ TPr mqJjJjJKrkJmKuT mPu cJTJ y~Ç

    \JotJj mÄPvJØMf ßk´KxPc≤ ßcJjJflasJPŒr KmVf YJr mZPrr vJxj KmPväweTrPu ßhUJ pJPm, KfKj @PoKrTJPTmqJjJjJ KrkJmKuT ˆJAPu kKrYJujJ TrJrßYÓJ TPrPZjÇ oJKTtjLPhr KYrv©∆ rJKv~Jr

    xyJ~fJ KjP~ ãofJ~ FPxPZj- FojIKnPpJV F kpt∂ KogqJ k´oJKef TrPfkJPrjKjÇ TgJ~ @PZ, oMU ßhUPuA mJKzrUmr muJ pJ~Ç ßfoKj CjJr oMPUr KhPTfJTJPuA rJKv~J xŒPTt CjJr oPjJnJmmM^J pJ~Ç xJrJãe pJr oMU KhP~ IväLu v»@r WOeJ ZJzJ IjqKTZM ßmr y~ jJ, rJKv~Jk´Pvú CjJr oMPU ßVJuJk láu ßlJPaÇ 2016xPjr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßcJjJfl asJPŒrk´YJr KvKmPrr xPñ rJKv~Jr IÅJfJf KjP~KmPvw ßTRxMKu rmJat oNuJPrr fhP∂rßk´KãPf ßk´KxPc≤ asJPŒr xJPmT \JfL~KjrJk•J CkPhÓJ oJAPTu KlîjPT IkxJreTrJ yP~KZPuJÇ Klîj @hJuPf ˝LTJrTPrKZPuj, KjmtJYjL k´YJreJr xo~ ßgPTApMÜrJPÓs f“TJuLj Àv rJÓshNf ßxPVtAKTxKu~JPTr xPñ ßVJkj ßpJVJPpJV m\J~

    ßrPUKZPujÇ FA IKnPpJPV ßk´KxPcP≤rCkPhÓJr hJK~fô ßjS~Jr oJ© 25 KhPjroJgJ~ YJTKr yJrJj KfKjÇ KlîjPT xrJPjJrkr asJŒ f“TJuLj FlKm@A k´iJj ß\oxßTJKoPT ßcPT IjMPrJi TPrKZPuj, KlîPjrKmÀP≠ ßpj ßTJPjJ fh∂ jJ y~Ç iJreJTrJ y~, ßx KjPhtv oJjPf I˝LTíKf\JjJPjJ~ asJŒ ßTJKoPT khYáqfTPrKZPujÇ ãofJ ßgPT KmhJP~r kNmtoMyNPft ßxA KlîjPT ãoJ TPr KhP~PZjÇßTj? ßx k´Pvúr C•r ßUÅJ\Jr k´P~J\j @PZmPu oPj TKr jJÇ

    155 mZr @PV @Aj TPr hJxk´gJKjKw≠ TrPf KVP~ ßhPv KxKnu S~Jr mJVOypMP≠r xNYjJ yP~KZuÇ TJre xJCPgrßhvèKu hJxk´gJ KmuMK¬r KmkPã KZuÇ hJxmqmxJr @AKj ˝LTíKfr hJKmPf xJCPgr13Ka ߈a TjPlcJPrvj ߈a VbPjrßWJweJ KhP~KZuÇ 1861 xJPur 12 FKk´ußgPT 1865 xJPur 9 ßo hLWt 4 mZr 27KhPjr pMP≠ 80 yJ\Jr oMÜhJx, 50 yJ\JrKxKnKu~Jjxy 6 uPãr CkPr oJjMw k´JeyJrJ~Ç G pM≠ YuJTJuLj xoP~ f“TJuLjßk´KxPc≤ @msJyJo KuÄTj 1863 xJPur13 jPn’r ßkjKxuPnKj~Jr ßVKaxmJPVtrJÓs KTnJPm YuPm F KmwP~ KjPhtvjJKhP~KZPuj ‘Democracy is a rule ofthe people, for the people and bythe people.’ FmÄ \jvJxPjr ßxAjLKfPT ÊiM @PoKrTJ j~, VefJKπT KmvõIjMxre TPr @xPZÇ 1865 xJPur 18KcPx’r ßk´KxPc≤ @msJyJo KuÄTj hJxk´gJKjKw≠ TPrjÇ @AjVfnJPm hJxk´gJ KmuM¬yPuS metmJhL KTZM oJjMPwr oPj hJxk´gJrßrUJ KT∂á FUjS rP~ ßVPZÇ ßk´KxPc≤asJŒ 2016 xJu ßgPT ßxA xo˜ hJxk´nMPhr ßo≤r KyPxPm TJ\ TrPZjÇasJPŒr TJPZ fJrJ ߸vJuÇ fJPhr k´KfasJPŒr IlárJj FA nJPuJmJxJ ßhPU FTKaKvÊS mM^Pm KrkJmKuTJj mJ xJiJre ßnJaJrj~, fJr TJPZ èÀfôkNet T¿KkPrKxKgP~JKrr ßuJT\jÇ

    6 \JjM~JKr TqJKkau Kyu @âoPerWajJ~ @Ko ßoJPaA @Ápt yAKjÇ TJre G@âoe ybJ“ TPr WPa pJS~J ßTJj KmKòjúWajJ j~Ç FTaá ßkZPj KlPr ßVPu Kmw~Ka¸Ó yPmÇ kJbT, @kjJPhr KjÁ~Aßk´KxPcK¿~Ju KcPmPar TgJ oPj @PZ?xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm ßcJjJfl asJŒFTmJrS mPujKj ßp, KjmtJYPj krJK\fyPu luJlu ßoPj ßjPmjÇ FTmJrS xπJxLCV´ ßvõfJñmJh xÄVbj k´JAc mP~P\rTotTJP¥r xoJPuJYjJ TPrjKj, mrÄk´fáq•Pr mPuPZj, ȈqJ¥ mqJT F¥ ˆqJ¥mJA', UÅJKa mJÄuJ~ pJr Igt hÅJzJ~ FTaáxmMr TPr ßhU jJ KT y~? \JjM~JrL 6fJKrPU oJjMw ˆqJ¥mJA Fr ßr\JfißhPUPZÇ ßk´KxPc≤ asJŒ k´TJvq \jxnJ~

    TqJKkau Kyu @âoPer KjPhtv KhP~PZjÇVf 150 mZPrr AKfyJPx 9/11 mJPhßhPvr Skr Ff mz @âoe @r y~KjÇFf mz FTKa WajJr krS KfKj mPuPZj,È@A uJn AC' ÈAC @r ßnrL ߸vJu aáKo'∏-fJrJA pKh ßhPvr ߸vJu oJjMw y~fJyPu ßhvmJxL ßTJgJ~? ßhPvr VefπßTJgJ~?

    pJPhrPT asJŒ ßhPvr ߸vJumPuPZj, fJrJ TjPlcJPrvj lîqJV KjP~ßyJ~JAa yJCP\ KVP~PZÇ IgtJ“, fJrJßhvPT hJxpMPV KlKrP~ KjPf YJ~Ç

    FUj TgJ yPuJ, @orJ KT 150 mZrßkZPj KlPr pJPmJ, jJKT xJoPjr KhPTIV´xr yPmJ? KxKnu S~JPr Kjyf 6 uãoJjMw, IJmsJyJo KuÄTj ßgPT ÊÀ TProJKatj uMgJr KTÄ k´Je KhP~PZ KT ßxAhJxpMPV KlPr pJS~Jr \jq? FPhv ßfJ ÊiMxJhJPhr jJÇ fJrJS ßfJ ACPrJk ßgPTFPhPv FPxPZÇ AK¥~Jj oJjMPwrJ FPhPvroJjMwPT YJwJmJh KvKUP~PZÇ TJPuJoJjMwPhr vsPo-WJPo F ßhPvr KnK• o\mMfyP~PZÇ ßx iJrJ~ pMÜ yP~PZ AKoV´qJ≤xyIjqJjq \JKf ßVJÔLr oJjMwÇ xTPur ßoiJFmÄ vsPor KmKjoP~A VPz CPbPZ xoO≠@PoKrTJÇ @PoKrTJr rJ\QjKfT SxJoJK\T ‰mKvÓq yPò xTu \JKf-ßVJÔLrvsPor optJhJ S ˝LTíKf KhP~ FTxJPg kgYuJÇ ßp TJrPe @PoKrTJPT TJK≤s ImAKoV´qJ≤ muJ y~Ç ßcJjJfl asJŒ FmÄ fJrxogtTrJ FK≤ mäJT, FK≤ AKoV´qJ≤, FK≤oMxKuo, FK≤ TqJgKuTÇ Vefπ SoJjKmTfJ fJPhr TJPZ oMUq j~, fJPhrTJPZ ãofJ oMUqÇ fJrJ ãofJr k´P~J\PjkMKfj, KTo \Ä KTÄmJ pMmrJ\ xJuoJPjroPfJ vJxT yPfS k´˜áf @PZÇ

    fJA @\ pJrJ \jVPer AòJ fgJVefPπr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZ, fJPhrKmÀP≠ VexPYfjfJ FmÄ jfáj TPrGTqm≠ yS~Jr xo~ FPxPZÇ TgJKa F\jqmuuJo, Vf KjmtJYPj uãq TruJo, jJjJjAxMqPT ßTªs TPr KTZM mJÄuJPhvL@PoKrTJjS asJPŒr oPfJ IK˙r KY∂JroJjMwPT xogtj TPrPZjÇ ÊiM FaáTáAmuPmJ, F Kx≠J∂ KmköjTÇ ßp oJjMw@oJPT kZª TPr jJ- fJPT xogtj TrJ˝KmPrJKifJ j~ KT?

    k´J~ kÅJYv mZr @PV mJXJKu ojLwLmzM Y¥LhJx mPu ßVPZj, ÈxmJr CkPr oJjMwxfq fJyJr CkPr jJA'Ç FTKmÄv vfJ»LrKmùJPjr \~pJ©Jr pMPV ßpUJPj oJjMPwr V´yßgPT V´yJ∂Pr ZKzP~ kzJr TgJ, ßxUJPjTPrJjJr xJPg pM≠ TrPf TrPf @orJTîJ∂Ç TPrJjJ nJArJPxr xJPg jfáj pMÜyP~PZ ßvõfJñmJh jJoT @PrT @K®TnJArJxÇ @VJoLTJu ßp jfáj ßTJjnJArJx mJ hMPptJPVr CØm yPm jJ ßxKjÁ~fJ ßjAÇ @r xTu hMPptJV ßoJTJKmuJ

    TrPf yPm oJjMPwr xKÿKuf vKÜ KhP~ÇfJA @xMj, xJhJ KTÄmJ TJPuJ j~, oMxKuoKTÄmJ AKoV´qJ≤ j~, FKv~J KTÄmJKy¸JKjTS j~- oJjMPwr ßnfPrr ßxRªptIjMxºJj TKrÇ WOeJoMÜ FT jfáj kOKgmLVzPf yJPf yJf iKrÇ

    6 \JjM~JKr -@fv TJPY ßhUJ

    4 kJfJr krasJŒ pUj fJPhr TqJKkau @âoe

    TrPf mPuPZj, fJA fJrJ TPrPZÇ ÈpÅJrJfJPT xogtj TPr jJ, fJrJA ßhPvr v©∆' -FaJ pUj asJŒ fJPhr mMK^P~PZj, fJA fJrJmMP^PZÇ ÈßhvPT rãJ TrPf yPu FAxmßuJTPhr @âoe TrPf yPm' - asJPŒr FA@¬mJeLS fJrJ V´ye TPrPZÇ

    fJA asJŒ pUKj fJPhr cJT KhP~PZj,fJrJ CjìP•r oPfJ TqJKkaPur KhPTZMPaPZÇ fJPhr k´go CP¨vq KZu, ß\JmJAPcPjr ßk´KxPc≤ KyPxPm YNzJ∂IjMPoJhPj mJiJ ßh~JÇ KT∂á fJrJ ßxUJPjßkÅRPZ IjqJjq fJ¥Pmr xPñ xPñ nJAxßk´KxPc≤ ßk¿ S k´KfKjKi kwtPhr ¸LTJrjqJK¿ ßkPuJKxPTS yfqJ TrJr \PjqUMÅP\PZÇ xπJxLrJ pKh FÅPhr TJCPT FmÄIjqJjq @Ajk´PefJPhr yfqJ TrPfkJrPfJ, fJ'yPuA FTKa xJÄKmiJKjTxïPar xOKÓ yfÇ fUj xJoKrT vJxj\JKrr oPfJ FTKa k´Kâ~J ÊÀ TrPfkJrPfJ asJŒÇ YNzJ∂ KmYJPr FTKa xKyÄxInMq™Jj S ãofJ hUuA F xπJPxr oNuuãq KZuÇ

    6 \JjM~JKrPf TqJKkaPu pJ WPaPZ,fJ ÊiM xv˘ hJñJ j~, ß\J mJAPcPjrßk´KxPc≤ yS~Jr IjMPoJhj k´Kâ~JPT mºTrJ j~, ßx WajJKa @xPu KZußhvPhsJKyfJr - AÄPrK\Pf sedition mJtreason pJA mKu jJ ßTjÇ ßhvPhsJKyfJrvJK˜ ImvqA yPf yPmÇ asJŒ KnjúTÄPV´Pxr jJjJj xhxq, ßpoj ßac âá\,asJŒ mJºm ÀKc \MKu~JKj FmÄ ßxA xPñasJŒ kM©xy pJrJ F mqJkJPr Aºj\MKVP~PZj, fJPhrS @APjr @SfJ~ImvqA @jPf yPmÇ

    2021 xJPur 6 \JjM~JKr pMÜrJPÓsrAKfyJPx FTKa Tuïo~ KhjÇ ßxA xPñVf hM'oJPxr WajJPf ßmJ^J ßVPZ pMÜrJPÓsrVefπ S fJr rJ\QjKfT mqm˙J~ jJjJjjJ\MTfJ S nñMrfJ rP~PZÇ hLWtPo~JPhFxm TJbJPoJ S mqm˙Jr @Ê xÄÛJrk´P~J\jÇ

    mqJjJjJ KrkJmKuT j~,Kkkux KrkJmKuT YJA

    718-545-2600, 917-834-9269

    23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

    LAW OFFICESANDREW MOULINOS

    oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

    Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

    Estate, Litigation Landlord & Tenant

    Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

    ßpJVJPpJV

    Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

    OFOFOF

  • 39

    9 kJfJr krxKfqTJPrr ˝Pkúr @PoKrTJÇKfKj ßxKhj mPuKZPuj, fJr nJwJ~,

    @Ko ˝kú ßhKU FTKhj \K\t~Jr uJukJyJPz, @PVr hJxPhr x∂JjrJ FmÄ@PVr hJx oJKuTPhr x∂JjrJ ÃJfOPfôrßaKmPu FTxJPg mxPf kJrPmÇ @Ko ˝kúßhKU, FojKT KoKxKxKk ߈a ßpaJ IKmYJrFmÄ KjkLzPjr fLms fJPk \\tKrf, fJ-SFTKhj ˝JiLjfJ FmÄ jqJ~KmYJPrr@vs~˙Pu kKref yPmÇ

    oJKatj uMgJr KTÄ @rS mPuj, fJrnJwJ~, È@Ko ˝kú ßhKU @oJr ßZJa ßZJaYJr x∂Jj Foj FTKa ßhPv mJx TrPmßpUJPj fJPhrPT fJPhr VJP~r rÄ KhP~KmYJr TrJ yPm jJ, mrÄ fJPhr YJKrK©T‰mKvÓq KhP~ KmYJr TrJ yPmÇ'

    ÈKjC yqJŒvJ~JPrr kJyJPzr YNzJßgPT ˝JiLjfJr WµJ mJ\MTÇ ˝JiLjfJrWµJ mJ\MT KjCA~PTtr KmvJu kmtf ßgPTÇßkjKxunJKj~J FPuPVKjr YNzJ ßgPT˝JiLjfJr WµJ mJ\MTÇ TPuJrJPcJr rKTrfáwJr YNzJ ßgPT ˝JiLjfJr WµJ mJ\MTÇ˝JiLjfJr WµJ mJ\MT TqJKuPlJKjt~JrßoJyjL~ dJu ßgPTÇ ÊiM fJ-A j~, \K\t~JrKvuJ kmtf ßgPT ˝JiLjfJr WµJ mJ\MTÇßaPjKxr kmtPfr hOvq ßgPT ˝JiLjfJr WµJmJ\MTÇ KoKxKxKkr k´KfKa kJyJz FmÄ KdKmßgPT ˝JiLjfJr WµJ mJ\MTÇ'.. Fxm xmIxJiJre TgJoJuJ~ xJ\JPjJ KZu, fJrßxKhPjr mÜífJÇ

    1964 xJu jJVJh jJVKrT IKiTJr@PªJuj fLms @TJr iJre TPrÇßk´KxPc≤ Ku¥j \jxj KxKnu rJAax FqJÖ

    ˝Jãr TPrjÇ oJKatj uMgJr KTÄ kJj ßjJPmuvJK∂ kMrÛJrÇ kPrr mZr, TíÌJñPhrßnJahJPjr IKiTJr ßgPT Kmrf rJUPfßpxm @Aj KZu fJ fáPu ßj~J y~Ç

    4 FKk´u 1968 ßaPjKxr ßooKlPxrFTKa ßoJPaPur mqJuTKjPf FT mªMTiJrLyfqJ TPr uMgJr KTÄPTÇ @auJ≤Jr oJKatruMgJr KTÄ \MKj~JrPT jqJvjJu KyPˆJKrTqJukJPTt xoJKyf TrJ y~Ç

    FmJr xÄPãPk ß\Pj ßjA, oJKatjuMgJr KTÄP~r kJKrmJKrT \Lmj xŒPTtÇÛáu S TPuP\r kJa YáKTP~ KTÄ nKftyP~KZPuj mˆj ACKjnJKxtKaPfÇ ßxUJjßgPT 1955 xJPur 5 \Mj KkFAYKc KcKV´I\tj TPrj KfKjÇ Imvq fJr @PVA KfKj1953 xJPur 18 \Mj ßTJPr¢J ÛaPT KmP~TPrjÇ ßTJPr¢J Ûa KZPuj FT\j@PoKrTJj ßuUT, TotL, jJVKrT IKiTJrßjfJÇ metmJhKmPrJiL @PªJuPj KfKjKjP\S KZPuj IV´eLÇ mˆPjr kzJPvJjJrxo~ KTÄP~r xJPg fJr kKrY~ y~Ç fJrJhM\jA @PoKrTJj jJVKrT IKiTJr@PªJuPj xKâ~ yP~ SPbjÇ ßTJPr¢J ÛaKTÄ KZPuj FT\j VJK~TJÇ oJjMPwrIKiTJPrr kPã KfKj VJj VJAPfjÇ FAhŒKfr Wr @PuJ TPr @Px hMA ßZPuoJKatj uMgJr KTÄ fOfL~ FmÄ ßcaJr ÛaKTÄÇ hMA ßoP~ AP~JuqJ¥J ßcKjx KTÄ FmÄmJKjtx @umJKatj KTÄÇ k´PfqPT pJr pJrTJP\r ßãP© k´KfKÔfÇ 2006 xJPur 30\JjM~JKr ßoKéPTJPf 78 mZr m~Px oJrJpJj KTÄP~r ˘L ßTJPr¢J ÛaÇ

    oJKatr uMgJr KTÄ FTKhj xMªr FTKakOKgmLr ˝kú ßhPUKZPujÇ ßxA ˝Pkúr kgiPr IxÄUq xJrKg FUPjJ ßyÅPa pJPò, xMªrßxA Khj kMPrJkMKr FUPjJ @PxKjÇ KT∂á c.KTÄP~r k´nJm FUPjJ KmhqoJjÇ y~PfJ@VJoLPf ßhUJ KouPm, ßxA KhPjrÇ

    pM≠KvÊ6 kJfJr kr

    KkaJr ßTRfNyu KjP~ \JjPf YJ~,xMrKn @\PTr käJj KT mPuJÇ

    xMrKn mqJPVr ßnfr ßgPT FTKaaJAk TrJ TJV\ ßmr TPr, @orJ k´gopJPmJ rJP~r mJ\Jr m≠nNKoPfÇ fJrkrxJnJr ˛OKfPxRPiÇ

    KkaJr @P~Pv TKlr TJPk YáoMT KhP~mq˜ TP£ mPu @òYJ @orJ k´gPo ßTj@ÿJr TJPZ pJKò jJ?

    @ÿJ Aax F KmCKaláu xJC¥ÇoJ, oJ @ÿJÇjJ ßxKa yPm jJÇpMP≠r ãf @r hJV ZMP~ fJrkr fáKo

    ßfJoJr oJP~r TJPZ ßkÅRZJPmÇIf xyP\A oJP~r hvtj kJS~J pJ~

    jJ c. KkaJrÇ ßuax ßVJ- xMrKn fJzJ ßh~ÇKjPY VJKz IPkãJ TrPZÇkJrKnj \JPjJ ßfJ @\ ßT @xPm?FTKa nrJa T£, kJrKnPjr ˝JoL

    IiqJkT @uoVLPrrÇkJrKnj nMPuA KVP~KZu @\ 16

    KcPx’rÇxMrKn mPu ßVPZ ßx KkaJrPT KjP~

    @xPmÇaJS~JPu \zJPjJ FTKa KvÊÇ kJrKnj

    WOeJ~ pJr KhPT fJTJ~KjÇßo\r \Jlr UJj ßYyJrJaJ ^JkxJ

    ßYJPU nJPxÇßo ßfJo ßk~Jr TPrÄVJ kJrKnjÇ oJA

    uJnÇuJu aTaPT ßuJnJfár ßYJUÇhuJ huJ gMfá KZKaP~ ßh~ kJrKnj

    ßo\Prr oMPUÇ@oJPT ßZPz hJSÇ @Ko mJKz pJPmJ,

    jJ y~ hKz hJS @Ko orPf YJAÇßjKy ßjKy fáo ßoKr \JjÇ @A uJn

    ACÇßo\r oJxMh ßfJoJPT fJr ÀPo

    ßYP~PZÇ@A yqJn aá KTu KyoÇ AC TqJ≤ ßVJ

    SnJr ßh~JrÇ\LmPjr VKu kPg Tf oMUÇ j~

    oJPxr pMP≠r hM”xy ˛OKfÇKj”x∂Jj @uoVLr @r kJrKnjÇoMKÜpMP≠ @uoVLr YPu ßVuÇ

    kJrKnj xhq KmmJKyfJÇ kJrKnjPT iPrKjP~ ßVu kJT @KotrJÇ ßx FT hM”xyTJPuJ IiqJ~Ç

    Khj pJ~ rJf pJ~ÇKjptJfj ßmPzA YPu @aT fÀeLPhr

    CkrÇvrLr hUu ßj~ kJT @KotrJÇ TL

    Kmn“xÇKjÔMr mmtrfJÇKmvõKmhqJu~r KvãT @uoVLr

    kJrKnPjr kJPv FPx hÅJzJ~ÇmJKz YuÇßxaJS KcPx’r oJxÇ kJrKnj fUj

    oJjKxT yJxkJfJPur KmZJjJ~ÇfJr ßZPu x∂Jj \jì KjP~PZÇkJrKnj KZ KZ mPuÇjJ jJ S @oJr ßTC jJÇ@A ßyAa KyoÇ WOKef x∂JjKaPT

    TqJjJKc~Jj FT hŒKfr yJPf fáPu ßh~Jy~Ç kJrKnj ˝JoL @uoVLPrr mMPT

    ^ÅJKkP~ kPz fáKo ßmÅPY @PZJ ßVJÇyÅqJ @KZ Yu mJxJ~ pJAÇ@oJPT fáKo WOeJ TrPm jJ ßfJ?jJ FTaáS jJÇ @PrJ ßmKv nJumJxPmJ

    Vmt TKr ßfJoJr @®fqJVPTÇKvÊKa TqJjJcJ~ ßmÅPY gJTPm

    mJÄuJPhPvr pM≠KvÊr kKrYP~Ç@\ Ff mZr kr @xPZ ßxA

    IjJTJÄKãf KvÊÇkJrKnj ßVJxu ßvPw uJu xmM\ rÄFr

    vJKz kPzPZÇTkJPu uJu KakÇI∂Prr Ê≠fJr ßxJjJr @PuJ~ mJKz

    ^uou TPrÇc. @uoVLr oMê ßYJPU kJrKnPjr

    KhPT ßYP~ gJPTÇiLPr iLPr mPu kJrKnj @\ @oJr

    mz @jPªr KhjÇpM≠ xm ßTPz ßj~ jJ, ßh~ S IPjTÇFA ßp @oJPhr ˝JiLj nNU¥ uJu

    xmM\ kfJTJÇ FTJ∂A @oJPhrÇTKuÄ ßmu mJP\ hr\J~ÇkJrKnj KY“TJr TPr mPu YJA jJÇ jJ

    jJ jJÇc. @uoVLr hr\J UMPu ßh~ fJr

    ßYyJrJ yJPxqJöôuÇßYJPU oMPU xJhr x÷JweÇ xMrKn pJ

    ßnPmKZu fJA yPuJÇ kJrKnj IùJj yP~ßVPZÇ

    IKiT ßvJPTr mKyk´tTJvÇ

    KkaJr mM^Pf kJPr jJ ßTj fJr\jìhJ©L \jjL fJPT ßhPU C“láuä yPuJ jJÇ

    xMrKn jro TP£ mPu, @K≤ fáKoßhPUJ ßfJoJPT ßhUJr \jq ßT FPxPZÇmJÄuJPhPvr pM≠KvÊ c. KkaJrÇ

    KkaJr hM yJf mJKzP~ kJrKnjPT\KzP~ iPr ßn\J TP£ cJPT, @ÿJ @ÿJÇ

    oMyNPft KmhM&qPfr YoT uJPV kJrKnPjrvrLPrÇ @ÿJ ßfJorJ @oJPT hNPr ßbPuKhS jJÇ

    mJÄuJPhPvr hKrhs IxyJ~ KvÊPhrKjP~ @Ko IPjT TJ\ TrPmJÇ

    c. @uoVLr mPuj KjÁ~ KjÁ~Ç

    wjfvi wmáivwmmÜ_áK euvPáZ

    10 kJfJr kre®envi e‹ KiÄb|

    IRb wbqöêY KiÄb, kvKmewR IdjgÅj Üewk Kái Lvb|

    weÔ◊ cvwb cvb I Lvevi M÷nYKiÄb| Pwe©hy≥ Lvevi Kg Lvb|

    g`®cvb I Ab®vb® ÜbkvRvZxq `÷e®cwinvi KiÄb|

    WvqváewUm I nvBcviáUbkbwbqöêáY ivLyb| krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV”TáA¿ ßoKcPTu FPxJKxP~ax 718-406-9330

    oJjmfJr mJKfS~JuJ oJKatj uMgJr KTÄ

    IJkKj KT IJPoKrTJPf FTKa xrTJrL \m UMÅ\PZj? IJkjJr KTyJAÛáu KcPkäJoJ, mqJPYur IgmJ oJˆJr KcKV´ IJPZ? mJÄuJPhv IgmJACFx ßgPT pKh gJPT fJyPu IJr ßhKr jJ TPr IJoJPhr KaPo ßpJV KhjFmÄ IJkjJr kZªof KlPfl FTKa k´PlvjJu \Pmr \jq ßYÓJ TÀjÇ

    KxKnu xJKntx krLãJ~ (KxKa, ߈a FmÄ ßlcJPru \Pmr) IJkjJPhrxPmtJó ßÛJr kJS~Jr \jq IJoJPhr xmtJ®T k´PYÓJ gJPT FmÄ ßxnJPmAIJorJ k´JgLtPT k´˜áT TKrÇ oqJg, AÄPrK\ FmÄ IjqJjq KasKT k´vúJmuL xoO≠IJoJPhr Kj\˝ Kk´kJPrvj VJAc mqJÄT IJPZÇ IJPoKrTJr IjqJjq ߈aßgPTS IJoJPhr KaPo ßpJV KhPf kJPrjÇ

    fJZJzJ k´PlvjJu ßr\MqPo, TnJr ßuaJr FmÄ ßlAx aá ßlAxA≤JrKnCP~r \jq ‰fKr TrJ y~Ç pJPhr FTJCK≤Ä mqJTV´JC¥ IJPZ fJPhrPTTáATmMT, KkYKas, ßkPrJu S FTJCK≤ÄFr KaCPaJKrÄxy xmJAPT TKŒCaJrßmKxT ßvUJPjJ y~Ç

    IJV´yL k´JgLtrJ IJ\A ßpJVJPpJV TÀj” 718-530-2605APoAu” [email protected]

    Fo.F. \JoJj(mftoJPj KjCA~Tt ߈a Vn-F Totrf)

    xJTPxx oJKfi kJrkJx F¥ TqJKr~Jr TjxJuKaÄ lJot (k´KfÔJfJ)xJKatlJAc Km\Pjx TqJKr~Jr Ûáu KaYJr, hq ߈a ACKjnJKxtKa Im KjCA~Tt (\m ßcPnukJr)

    k´JÜj xJmKˆKaCa KaYJr, KjCA~Tt KxKa KckJatPo≤ Im FcáPTvj FmÄßuTYJrJr Aj FTJCK≤Ä, FoFuIJA, KjCA~Tt, TáA¿

    \m \m \m

    ßrJo hNfJmJPx ßrKoaqJ¿ ßk´reTJrLPhr xÿJjjJ k´hJjPrJo: @∂\tJKfT IKnmJxL Khmx CkuPã ßrJPor mJÄuJPhv hNfJmJPx FT\j oKyuJxy5 \j k´mJxL mJÄuJPhvLPT FmÄ 1Ka mqmxJ~L k´KfÔJjPT ßrKoaqJ¿ kMrÛJr k´hJj TrJ y~8 \JjM~JKr hNfJmJPx @P~JK\f FT IjMÔJPjÇ AfJKu ßgPT mJÄuJPhPv \MuJA 2019ßgPT \Mj 2020 xoP~r oPiq xPmtJó ßrKoaqJ¿ ßk´reTJrL KyPxPm fÅJPhrPT F kMrÛJrKmfre TPrj AfJKuPf KjpM“Ü mJÄuJPhPvr rJÓshNf ßoJ” vJoLo @yxJjÇ

    hNfJmJx @P~JK\f IjMÔJPjr oPiq I∂nMtÜ KZu kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf,KhmxKa CkuPã k´h• rJÓskKf, k´iJjoπL, krrJÓs oπL FmÄ k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvTTotxÄ˙Jj oπLr mJeL kJb, @PuJYjJ xnJ FmÄ kMrÛJr KmfreÇ @PuJYjJ xnJr ÊÀPfhNfJmJPxr TJCP¿ur (vsoTuqJe) ßoJ” FrlJjMu yT k´mJxLPhr IKiTJr rãJ, fJPhrTuqJe FmÄ ‰mikPg ßrKoaqJ¿ ßk´rPe k´mJxLPhr CÆM≠TrPe mJÄuJPhv xrTJr TftOTVOyLf KmKnjú khPãkxoNPyr Ckr FTKa k´KfPmhj ßkv TPrjÇ ßrKoaqJ¿ kMrÛJrI\tjTJrL mqKÜVeS IjMÔJPj mÜmq k´hJj TPrj FmÄ F ˝LTíKf k´hJPjr \jq hNfJmJxPT@∂KrT ijqmJh \JjJjÇ

    2020 xJPur ßrKoaqJ¿ kMrÛJrk´J¬rJ yPuj mqKÜ TqJaJVKr (kMÀw) TJKftT YªsßWJw, ‰x~h @mhMuäJy @u oJyoMh, ßoJ” xKlCuäJy, TJoÀu yJxJj FmÄ mqKÜ TqJaJVKr(oKyuJ) ßoPyjJx fJæJxMoÇ k´KfÔJj TqJaJVKrPf kMrÛJr ßkP~PZj mJÄuJ Fx@rFuÇxÄmJh KmùK¬rÇ

    mJrL lJCP¥vPjr CPhqJPV rÄkMPr vLfm˘ KmfreKjCA~Tt: xlu mqmxJ~L @Pxl mJrL (aáaáu) fJr ßxmJ FmÄ Tot hãfJr oJiqPo k´mJPxmJXJKu TKoCKjKar \jq Kjrux TJ\ TPr pJPòjÇ k´mJPx ßgPTS KfKj nMPu pJjKjßhPvr TgJÇ ßhv FmÄ ßhPvr oJjMPwr \jq nJPuJmJxJr aJPj @Pxl mJrL (aáaáu) 2019xJPu fJr mJmJ-oJ orÉo ßoJ: @»Mu mJrL FmÄ oJ orÉo oJylá\J mJrLr ÀPyr oJVPlrJfTJojJ TPr fJPhr ˛rPe k´KfÔJ TPrPZj mJrL YqJKrKa lJCP¥vjÇ C•rmPñr oJjMPwrßxmJ~ Kj~Kof TJ\ TrPZ mJrL YqJKrKa lJC¥vjÇ

    xŒ´Kf rÄkMPr vLfJftPhr oJP^ vLfm˘ KmfrPer \jq rÄkMr KvÊ KjPTfjKmhqJuP~r k´JÜj KvãJgtL kKrwPhr CPhqJPV mJrL lJCP¥vPjr kã ßgPT @KgtT xyJ~fJk´hJj TrJ y~Ç

    @Pxl mJrL (aáaáu) \JjJj, rÄkMPrr KvÊ KjPTfj Có KmhqJuP~r k´JÜj KvãJgtLkKrwh xlunJPm vLfJftPhr oJP^ T’u Kmfre TPrPZÇ FA oyfL k´~JPxr xJPg mJrLYqJKrKa lJCP¥vPjr kã ßgPT xyPpJKVfJ TrPf ßkPr @Ko @jKªfÇ

    CPuäUq, rÄkMPrr oyLkMr VÄVJYzJ~ vLWsA oxK\h, oJhsJxJ FmÄ hJfmq KYKT“xJu~k´KfÔJr uPãq TJ\ TrPZ mJrL YqJKrKa lJCP¥vjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

  • 40

    8 kJfJr krGici Ü_áK ÜZv wgRvb Acwinvh©|

    Abyevá`I cvKv| GiI GKwU BwZnvmAváQ| GKw`b iqUvám©i GKwU wiácvU©awiáq w`áq ejjvg, GUv Abyev` Kiv wKm§¢e? Ü`wL ÜPÛv Kái| wKQy mgq cái evZ©vm§ûv`K Gám ejájb, ÜQájUv fvájvBAbyev` KáiáQ| ZvB bvwK! Zvnáj wK ZváKÜWáØã Ü`e? wKöë Avgvi gáb nájv- IwiácvwU©sáq fvájv Kiáe| AváLái Ü`LvÜMj, Üm Ü`áki GKRb Ümiv wiácvU©viwnámáe cwiwPwZ Ücáq ÜMj AÌw`ábigáa®B| Avmáj wgRvb GKRb mvéPvmvsevw`K| Ii gáa® ÜKvábv ÜfRvj ÜbB|`jxq ZKgvwenxb GB mvsevw`KáK wbáqnvRvi cÖÙv ÜjLv hvq| Ii m§ûáK© GgbwKQy ÜbB, hv Avwg Rvwb bv| wek¶vm KiÄb,IáK wbáq wK wjLáev eySáZB cviwQ bv|wgRvbyi ingvb Lvb evsjvá`ákimvsevw`KZv RMáZi GK weØßq| GZ AÌmgáq eo ÜKvábv cá` bv Ü_áKI gvbyáliÜh fvájvevmv ÜcáqáQb Zv ÜevaKwi AviÜKD cvbwb| GKUvB KviY, Zvi gáZvmvnmx Avi wbáew`Zc÷vY mvsevw`áKi msL®vLyeB Kg| mgKvj m§ûv`K mviIqvi fvBAvR ÜeuáP ÜbB| Üc÷m K¨váei GK Av«vqwZwb eájwQájb- gwZ, Avgvá`i ewikvájiGB ÜQájUváK Kxfváe AvweÆãvi Kiájb?c÷qvZ gÅmv fvB ejáZb, wgRvb ÜháKvábvmsev`gva®ági Rb® GK eo m§û`| c÷_gAvájv m§ûv`K gwZ fvBI Zvi jvákimvgáb `uvwoáq Ak™ÄmRj ÜPváL eájáQb,Zvi gÑZy®áZ cwŒKvi eo ∂wZ nájv|mwZ®B ZvB| XvKvq GKUv ÜQv∆A®vcvU©ágõUI ÜbB Zvi| fvev hvq! ZvigáZv GKRb mvsevw`áKi ÜKvábvA®vcvU©ágõU ÜbB| miKvwi Rwg eiváœiZvwjKvqI Zvi bvg IáVwb KLábv| GUv wK`jfy≥ bv nIqvi kvwØè? GB gnvgvwiigáa® Q’gvm AváM GKUv cyiábv A®vcvU©ágõUAÌ `vág e®vsK Ü_áK Üjvb wbáq ÜKbvie®vcvái AvM÷nx náqwQj wgRvb| AvwgwbáRB hy≥ wQjvg GB c÷wµqvi máΩ| ÜekwKQy`Åi GwMáq hvIqvi ci GB c÷wµqvgvScá_ Ü_ág hvq| AviI AábK wKQywjLáZ BáéQ KiáQ| UvKvi Afváe ÜQájUv

    Bsj®vᤠevi GU j’ KiáZI ÜháZ cváiwb|nvmcvZváji ÜeáW KvZiváéQ wgRvb|

    LeiwU Avmvi ci GKwU wjLv wjLjvg| IiGes cxi nvweáei myØíZv ÜPáq| LeiwUc÷Kváki ci XvKvi GKwU eo wkÌáMvÙxc÷Øève cvVvájv, wgRvábi wPwKrmvi me LiPenb KiáZ Pvq Zviv| Ü`ák eo ÜKvábvnvmcvZváj wKsev weá`ák| cwieváii máΩÜhánZy Avwg ÜKvábv bv ÜKvábvfváe hy≥ZLb LeiUv Avgvi KváQ Gájv| Avwg ÔayeájwQjvg, GUv wbf©i KiáQ c÷_g AvájviIci| GUv Avi GáMvqwb| MYØ^vØí® ÜKáõ`÷iÜeáW ÔáqI wgRvb ÜnvqvUmA®vác evZ©vcvwVáqwQj- fvájv AvwQ, kixi `ye©jjvMáQ| Gici Ab® nvmcvZváj| wbqwgZLei ÜcZvg| Ii ÜQvU fvB gwkDi Leiw`áZv mKvj-weKvj| gwkDiI AvgvimnKg©x wQj| gvbeRwgáb KvR KáiáQ|GLb XvKv wiácvU©vm© BDwbwUi mvaviYm§ûv`K| Ümvgevi `ycyái wgRvábi Øêx’iÜdvb Ücáq evKiÄ◊ náq cojvg| GKc÷váöèAvwg Kuv`wQ, Ab®c÷váöè wgRvábi Øêx| GKwgwbU K_v eájB Ügáqi nváZ Üdvb w`áqejájb, GUv Ii KvQ Ü_áK Ôbyb| GKwUÜemiKvwi wek¶we`®vjáq coyqv ÜgáqwU ÜmIK_v ejáZ cviájv bv| m‹®vq hLb LeiGájv- wgRvb Avi ÜbB, ZLb wbáRáK eoAcivax gáb nwéQájv| GKw`bInvmcvZváj ÜháZ cvijvg bv| evmvq Zvicwieváii máΩI Ü`Lv nájv bv| me©bvkvKáivbv Üh AvgváK Niewõ` Kái ÜiáLáQ|wbD BqáK©i Iáqj Káb©j nvmcvZvájicivgk© Abyhvqx, Nái ewõ` AvwQ c÷vq `kgvm| Zvá`i fvlvq, Avwg bvwK ÜmbwmwUfÜivMx| IB nvmcvZvájB Avgvi Iácb nvU©náqwQj| Awdm mnKg©xá`i máΩI Ü`Lvnq bv| evwoáZ eám wWwRUvj c◊wZáZKvMR PvjvB| Kx `yf©vM® Ü`áLb, Avwg hLbBDbvBáUW nvmcvZváj fwZ© ZLb Avgvi`y’e®vM iá≥i `iKvi wQj| Awdámi `y’RbmnKg©x i≥ w`ájb| wgRvb nvmcvZvájÜcäuáQB Avgvi ØêxáK ejájv, AvwgI i≥w`áZ PvB| Avgvi kixáii me i≥| fváM®iKx Üdi Ü`áLb, wgRvbB AváM Páj ÜMj|wgRvb AvgváK ∂gv Kiáeb wc≠R| wgRvbGKwU RvZxq à`wbáKi m§ûv`K nIqvi

    c÷Øève ÜcáqwQj| GKRb Ø^bvgL®vZe®emvqx c÷ØèvewU w`áqwQájb| wKöë ÜKv_vqÜhb ÜMvjgvj náq ÜMj| Üm c÷Øève AvievØèevwqZ nqwb| KáZv cwiKÌbv wQj IimáΩ| `y’Ráb wgáj GKUv eB wjLáev|evsjvá`áki ivRbxwZ I mvsweavwbK msKUwbáq| Avwg wjLáev ivRbxwZ| Avi ÜmwjLáe mvsweavwbK msKU| ÜmUviI gÑZy®náq ÜMj| GfváeB Ü_ág hvq| AábKBáéQi gÑZy® nq| cvwievwiK Av«vI wgmKiáev| Cá` Avgvá`i evmvq eo GKUvAv«v nq| wgRvb cwievi wbáq Avám| ÜmAv«vq wgRvb _vKáe bv| _vKáe ÔaywgRvábi ØßÖwZ| wgRvb wK wQj? GK K_vqejáZ ÜMáj, wgRvb wQj mvsevw`KZviRv`yKi| Ôay AvBwb mvsevw`KZvi evwZNibq| Avwg ZváK wPábwQ GKRb AjivD¤viwnámáe|

    ÜmäRáb®: gvbeRwgb

    gvBáM÷ábi e®_vÜKb nq

    10 kJfJr krGáj G mgm®v náZ cvái| gvBáM÷ábi DcmM©

    gvBáM÷ábi mgm®v náj gv_viÜfZái e®_v nq| GB e®_v mvaviYZ gv_viGKw`áK nq| Záe AábK mgq gv_vi`yw`áKB e®_v náZ cvái I ewg fve _vKáZcvái|

    gvBáM÷ábi e®_v cyáivcywi wbivgqnq bv| Záe wKQy welq Ügáb Pjáj G e®_vwbqöêáY ivLv hvq|

    e®_v ÜKb nq?ÜPvL, Kvb, bvK I ÜPvqváji

    RáqáõU mgm®v, `ywöèv, Üe÷Bb wUDgvi,gvBáM÷b, Nyg Kg nIqv Ges `xN©∂YKw§ûDUvái eám _vKvmn AábK KviáYgv_ve®_v náZ cvái| Záe gwØèáÆãi c`©v evÜgwbbáRám ÜKvábv mgm®v náj gv_vinváoi ga®Kvi mvBbvám c÷`vn(mvBábvmvBwUm) náj wKsev gwØèáÆãii≥bvwjáZ ÜKvábv mgm®v Ü`Lv w`ájgv_ve®_v náq _váK|

    krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” kJTtPYˆJrßoKcPTu 718-828-6610

    50%

    wgRvb, Ggb ÜZv K_v wQj bv

    100,000,

    000