22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

16
Lojistas da Rua Domin- gos de Moraes têm sido sur- preendidos quando che- gam para trabalhar, pela manhã: estão comuns os casos de arrombamento do comércio à noite. Os ban- didos levam mercadorias e nunca foram flagrados pela Polícia. Essa semana, os comerciantes protesta- ram (foto). PÁGINA 7 Lojas são arrombadas na Domingos de Moraes A Praça do Encontro foi transformada, pela Prefeitura em parceria com a comunidade, em um espaço florido e com opções para prática de esportes e lazer. Mas, poucos anos depois, as Fábio Menotti tabelas da quadra de basquete não existem mais (foto), o gramado desapareceu, brinque- dos estão quebrados e a freqüência noturna do espaço desagrada a vizi- nhança. PÁGINA 4 Desarmamento reduz homicídios? Em uma reportagem es- pecial, o jornal São Paulo Zona Sul desta semana mostra que as internações por ferimentos por arma de fogo em São Paulo caíram, assim como diminuíram também os homicídios em bairros periféricos do Jaba- quara. Seria apenas uma coicidência ou resultado da Campanha do Desarma- mento? Na região do Jaba- quara, serão promovidos debates sobre o referendo que, em outubro, vai defi- nir se a comercialização de armas será proibida no país. Na foto, a urna a ser usada no referendo, que tem voto obrigatório. PÁGINA 5 Vandalismo na Praça Sopas aquecem Folclore no teatro Restaurantes da região incluíram caldos e cremes no cardápio - há até sopa no pão ou à luz de velas e ao som de saxofone! PÁGINA 6 O Teatro de Bonecos da Cia. de Arte, no Sesc Vila Mariana, resgata o folclo- re nacional com a peça “Cocos e Mitos”. PÁGINA 6 Fábio Menotti João Cruz/Abr Divulgação Fábio Menotti Edição 2.230 - ANO 46 50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: [email protected] 22 a 28 de julho de 2005 Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto ( 1926 2003) IMAGEM MAGEM MAGEM MAGEM MAGEM DA DA DA DA DA S S S S SEMANA EMANA EMANA EMANA EMANA

description

Jornal São Paulo Zona Sul - Edição 2230. 22 a 28 de julho de 2005

Transcript of 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

Page 1: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

Lojistas da Rua Domin-gos de Moraes têm sido sur-preendidos quando che-gam para trabalhar, pelamanhã: estão comuns oscasos de arrombamento docomércio à noite. Os ban-didos levam mercadorias enunca foram flagradospela Polícia. Essa semana,os comerciantes protesta-ram (foto). PÁGINA 7

Lojas são arrombadas na Domingos de Moraes

A Praça do Encontro

foi transformada, pela

Prefeitura em parceria

com a comunidade, em

um espaço florido e com

opções para prática de

esportes e lazer. Mas,

poucos anos depois, as

Fáb

io M

enot

ti

tabelas da quadra de

basquete não existem

mais (foto), o gramado

desapareceu, brinque-

dos estão quebrados e a

freqüência noturna do

espaço desagrada a vizi-

nhança. PÁGINA 4

Desarmamento reduz homicídios?Em uma reportagem es-

pecial, o jornal São Paulo

Zona Sul desta semana

mostra que as internações

por ferimentos por arma de

fogo em São Paulo caíram,

assim como diminuíram

também os homicídios em

bairros periféricos do Jaba-

quara. Seria apenas uma

coicidência ou resultado da

Campanha do Desarma-

mento? Na região do Jaba-

quara, serão promovidos

debates sobre o referendo

que, em outubro, vai defi-

nir se a comercialização de

armas será proibida no

país. Na foto, a urna a ser

usada no referendo, que

tem voto obrigatório.PÁGINA 5

Vandalismona Praça

Sopas aquecem Folclore no teatroRestaurantes da região

incluíram caldos e cremes

no cardápio - há até sopa no

pão ou à luz de velas e ao

som de saxofone! PÁGINA 6

O Teatro de Bonecos da

Cia. de Arte, no Sesc Vila

Mariana, resgata o folclo-

re nacional com a peça

“Cocos e Mitos”. PÁGINA 6

Fáb

io M

enot

ti

João

Cru

z/A

brD

ivul

gaçã

o

Fáb

io M

enot

ti

Edição 2.230 - ANO 46

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: [email protected]

22 a 28 de julho de 2005Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (�� 1926 � 2003)

IIIIIMAGEMMAGEMMAGEMMAGEMMAGEM DADADADADA S S S S SEMANAEMANAEMANAEMANAEMANA

Page 2: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

PÁGINA 2 22 A 28 DE JULHO DE 2005

(21/03 a 20/04)O alcance desuas idéias vaisurpreender avocê mesmo. De

repente, a clareza de pensa-mentos vai fazer com queoutras pessoas se influenci-em por suas propostas. Éuma fase muito produtiva.

����������������

(22/07 a 22/08)Histórias de vidasão para se con-tar... nem todas.Esta é uma fase

em que o leonino tem queavaliar o que precisa parar deser lembrado. Abandone devez as histórias tristes que sótrazem baixo astral!

(22/11 a 21/12)Na próxima se-mana, os sagitari-anos serão sur-preendidos por

algumas pessoas. Você vaiperceber que alguns julgamen-tos que fazemos estão relaci-onados ao nosso momento,não ao caráter de outros...

(21/04 a 20/05)Começa na pró-xima semanauma fase de ex-cessos na vida

dos taurinos. Será precisomuita cautela para não exage-rar em gastos e na valorizaçãodo que é material, o que é bas-tante comum neste signo.

(23/08 a 22/09)O virginiano seráaquela pessoa quequalquer um querter a seu lado na

próxima semana. Compreensi-vo e apto a ouvir, você terá anoção exata do sentimentoalheio. Isso trará não só ami-gos, mas crescimento pessoal.

(22/12 a 20/01)É preciso valori-zar cada degrauque você sobe,nesta fase profis-

sional. Se desprezar pequenasconquistas, seus superioresou parceiros vão achar quevocê está muito ganancioso edistante de seus ideiais.

(21/05 a 20/06)Seus sentimen-tos estarão instá-veis. Isso terá oefeito colateral

de afastar amigos, já que vocêdará mostras das mudançasde humor. Mas, amigos ver-dadeiros apenas darão a vocêo tempo que precisa...

(23/9 a 22/10)É hora de para dereclamar da faltade compreensãodo mundo. Você

tem, para tanto, duas opções:ou precisa deixar mais clarassuas posições e reconquistarcompreensão ou não se preo-cupar com o que pensam...

(21/01 a 19/02)Mesmo em meiode algumas tur-bulências, afase é boa para

quem quer organizar a vidafinanceira. Decida o quantoquer gastar, faça planejamen-to de seu dinheiro. Não é eco-nomizar, é saber investir.

(21/06 a 21/07)Esta é uma épocaboa para reverantigas amiza-des, falar de fatos

que marcaram nosso passado,reviver emoções. Quem sou-ber curtir a nostalgia crescerá.Quem não souber, pode entrarem fase melancólica e triste.

(23/10 a 22/11)O importante édormir com aconsciência tran-qüila. Se você

batalha todos os dias e temfeito o máximo que seu orga-nismo permite, sem se esgo-tar, não há o que cobrar amais. Não seja tão duro!

(20/02 a 20/03)Armadilhas sur-gem no caminhode todos nós, nãoé privilégio seu,

embora nessa fase você ten-da a acreditar que o problemaestá apenas em sua vida. Vocêestá, na verdade, aprendendoa lidar com elas...

Esta coluna é dedicada aquem quer mandar

mensagens de aniversário,casamentos, nascimentos ebatizados. Para participar,

basta telefonar (5072-2020),enviar cartas, fax ou e-mailpara o São Paulo Zona Sul.

A publicação é gratuita.

Aniversariantes

Áureo Branco Glória - 23/7Feliz Aniversário! Que esses

anos que se passaram sirva delição para os próximos anos comresponsabilidade, alegrias e mui-ta aprendizagem. Aproveite estedia que é só seu, dancemuito,namore muito, ria muito,brinque muito, beije muito, sejavocê! Que neste dia seus desejosse tornem mais próximos de serealizar, lute pelo que vcquer.Muita saúde, sorte e alegri-as. Te amo muito, conte comigopara tudo, estou do seu lado,quero que vc saiba que vc é

muito amado por mim e torço porvocê. Embora a vida nos dê algu-mas decepções, o futuro serámuito mais feliz, pq vc merecetudo de bom, que teu caminhoseja abençoado, que Deus ilumi-ne o que acabo de escrever. Feli-cidades, mil beijos. Ass: Eliana.

Solange P. Guimarães - 19/7Desejamos que deste dia em di-ante, você seja muito feliz, queconsiga realizar todos os seusobjetivos, que Deus lhe permitamuita saúde, juízo e felicidades.São os sinceros votos das pesso-as que te amam muito: Mamãe,Zé, Suzana, Babi, seus filhos,sobrinhos e suas primas.

Denise Lossaco - 26/7Busque no passado apenas asexperiências e sapiências paraum alicerce firme. Visualize umfuturo melhor, mas principalmen-te conquiste o momento presen-te. Nada dura para sempre. En-frente as dificuldades de frente evocê sairá vencedora. Feliz ani-versário! Seja sempre muito feliz!São os votos dos seus colegas de

CLIP SOCIAL

��������������������������������������������������������������������������

���������

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamenteexpressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial desuas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada

������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

• Impressão: FolhaGráfica

Caramujos africanospodem aparecer na região

O caramujo africano(Achatina fulica) é uma espé-cie de molusco pulmonado ter-restre originário do leste daÁfrica e, atualmente, presenteem várias partes do mundo.

São animais de tamanhorelativamente grande que quan-do adultos podem atingir até 12cm de comprimento e pesar200 gramas; com maior ativi-dade no período noturno, pas-sando o dia escondidos sob aterra ou em frestas, alimentam-se basicamente de vegetaiscom grande voracidade e sãomuito resistentes a variaçõesambientais.

Apresentam corpo e conchaescuros, ambos com reflexosazul-acizentados. Embora cadaindivíduo possua órgão sexualmasculino e órgão sexual femi-nino (animal hermafrodita) di-ficilmente ocorre a auto fecun-dação; na realidade dois ani-mais entram em contato e umfecunda o outro. Cada animalpode colocar de 20 a 350 ovospor desova, uma vez por ano.

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS?PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA

AMBIENTAL DE VILA MARIANA:Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto

dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria dadra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e

sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública.Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

Após cerca de 1 semana deincubação, eclodem oscaramujinhos, que atingem amaturidade sexual com 1 anode vida e podem viver até 6anos.

A espécie foi introduzida noBrasil no final da década de1980, principalmente para uti-lização na culinária, e a partirde então tornou-se importantepraga de jardins e plantações.

Além disso, esta espécie temimportância em saúde públicapor ser potencial hospedeiro dosvermes Angiostrongyluscantonensis, causador da angi-ostrongilíase meningoencefálicae Angiostrongylus costaricensis,causador da angiostrongilíaseabdominal.

O homem adquire esses pa-rasitas acidentalmente quando

ingere moluscos contamina-dos ou por meio de vegetaisque entraram em contato como muco de caramujos infesta-dos.

No município de São Pau-lo, esses animais já têm sidoencontrados em alguns bair-ros da zona sul. Assim, seencontrar esses caramujos emseu quintal, pegue-o com luvaou pinça, coloque dentro deum saco plástico, esmague-oe enterre com cal virgem paraevitar a contaminação do solo.

Dra. Solange PapiniGEVISAM/COVISA

(Gerência de Vigilânciaem Saúde Ambiental/

Coordenadoria deVigilância em Saúde)

e-mail: [email protected]

Animais já forma encontrados em alguns bairros da Zona Sul

ESPAÇO ABERTOtrabalho

Cida Romagnoli - 25/7Idade é sinônimo de sabedoria. Ojovem tem a força, mas o anciãotem em seus cabelos brancos asensatez e a sabedoria dos diasjá vividos. Nunca despreze essessentimentos, pois aliados à força,conquistam a vitória. Parabénspelo seu aniversário! Com cari-nho, Pati

Douglas Romagnoli - 26/7“Gatinho”, se hoje vivenciamosum momento difícil, amanhã nosserá dada a oportunidade de umnovo dia. E se tudo renasce acada novo dia, o seu sonho tam-bém renasce e se concretiza. Suasorte vai mudar, e vale a pena es-perar! Ah... e não pare de tentar,ok? Feliz aniversário! Com cari-nho, PatiGuilherme Oliveira Fernandes26/07

Parabéns! Felicidades pelo seuprimeiro aniversário! Que a vidalhe traga muita paz e saúde. Sãoos votos da Vovó Ângela e VovôJosé Antonio.

Participe da Seção Espaço Aberto!Nesta página, um espaço dedicado aos leitores. Mande sua opinião sobre temas e proble-

mas regionais ou nacionais. Não serão publicadas cartas com ofensas pessoais ou comfinalidade promocional, nem cartas que denotem preconceito. O texto deve ser enviado

para o e-mail [email protected], fax 5072-2020 ou pelo correio para Rua DomLuiz de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060. Participe!

Inesquecível, espetacular,nasceu o pequeno jornal, notamanho, mas enorme no seuconteúdo, ética e honestidade.

Muita alegria, festas, suor,risos pela vitória conseguida,conquistando a todos os leito-res, anunciantes, amigos etoda a região sul, e assim, o pe-queno jornal invadiu os nossoscorações, dando-nos muitasalegrias, informações e orien-tações, mas nem toda a felici-dade é completa, eis que nes-se mesmo ano de 2003, o nos-

so grande timoneiro nos dei-xou, o guerreiro Lelo, como euo chamava carinhosamente, foipara um plano superior, aten-dendo ao chamado do nossocriador.

Mas, mesmo deixando-nosmuitas saudades e uma grandelacuna em todos nós, Lelo nãoesqueceu de por em seuplantel, pessoas de capacidadee em grandes condições profis-sionais de conduzir seu bri-lhante jornal SP Zona Sul, oucomo eu costumo chamá-lo

“meu querido Azulão”,enalteço nas pessoas da Sra.Ana Maria Fuster Coluccio, Sr.Wagner Luiz D’Angelo, colabo-radores e demais funcionários,pela continuação da obra donosso querido Luiz IsmarD’Angelo Netto.

Lelo, missão cumprida, des-canse em paz, seu amigo queseguirá sempre o que você nosensinou.

Nelson EliasJabaquara

Jornal SP Zona Sul: 45 anos

�������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

�������� ��� ���������� ��������������� �� ������ �� ���� ����������� ����������� �������� ��� ������� ���� ������ � ������������� ��������� �� ������������� ��

����������� ��������� ����� ����� ���� ��� ������������ �����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ��� ����� ����������������� �� ��������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������� �������������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������� ���������������� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ������ ���������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ����������� ������������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��������������������������� ������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������� �������������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ���������������� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ������������� ������������������������ ��� �������������� ������������� ���������� ������������������ ������� ������ ������������ ��������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� ������������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������������� ������ ��� �������� ��������� ������ �� ������������� �������� ��������������� ��� �������������� ������������ ���������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ���������� ������ ��� �������� ������ ��������� �� ��� �������������������� ����������� ������������� ����������������������� ��� �������������� ������������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ��������������������������� ��������������� ���������� �������������������������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ��������� ������� �� ��������������������� ���������� �� ������������� �������������������������������� �������������� ������������ �������������������� ������������ ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ��������������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����

����������� ������� ��������� �� ��� ������������������ ������������������������������������������������������ ��� ��������������� ������������ ���������� �������� ����������� ������� ������ ����������������� ������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������� �� ����������������� ���������� �� ������������������������������������������� �������������� ������������ ������������� ����� �������� ������ ���������� �������� �������������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ �������� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��������� �������� �� ��� ���������� ��� ������ ���������� ������������� ������������������������ ��� �������������� ������������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ������ ���������������������������� �� ��������� ��������� ��������� �� �������������������� ��� �������������������� �������������� ������������ ���������� ��������� ��������������� ������� ������ ���������� �������� ������������������� ��� ���� ����� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� �������� ���� ������ ��� ������ �������� ��� �������� �� ��������� ���������� ������������� ������������� ����������� ������������ ��� �������������� ������������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ���������������������� ����������� ���� ������ ��� ����� ����������� �� ���������� �������������� �� ���������������������� ������ ��������� ������������������������� ���������� ���������� ��� ��������������� ������� ������ ����������� �������� ������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ��������������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ���������� ����� �� ��� ����������� ��� ������ �������������������� ������������������������� ��� �������������� ������������� ���������� ��������� ������� ������� ������ ���������� �������� ����������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ���������������������� ���� ������� ���� ������ ��� ��������� �������� ������ �� ��������� ������������� �� ������������� ������������������������������ ��� �������������� ������������ ���������� ��������� ������������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ �������� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ����������� ���������� ���� ������� �� ��������� ������ ���� ��������� ������������� ��������������� ������� ��� �������������� ������������� ��������������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ���������������������� ���� ������� ���� ������ ��� ������� ������� ������ �� ��� ����������� ��� ������������ ������� �� ��������������������� ��������������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������� ��� ������������� ������� ������ ���������� �������� ������� ������� ���� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������ ������ ��� ����� ������ ������� ����������� �� ��������� ��� ����������� ��������� ������������������������������������ ��� �������������� ������������� ���������� ��������� ��� ���������� ������� ������ ���������� ����������������������������������������������� ��������������� ����������������������� ����������� ����������� ���� ������ ��� ������������� ������������������������������������������������������������������������ ��� �������������� ������������ ���������� ���������� ������� ��������������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ��������������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ����������� �� ��� �������� ������� ��� ����������� ������������� ������������������������� ��� �������������� ������������� ���������� ������������� ������� ������ ������������ �������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �� ��������������������������������������� ������������������������� ���������� ��������������� ������� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��� ������� �����

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

Page 3: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 3

Túneis do metrô,na linha2, já seencontraram

PARA ANUNCIAR,LIGUE: 5072-2020

TURISMO E HOSPEDAGEM

INFORMÁTICA

Esta semana, asobras de expansãoda Linha 2 do me-trô deram novo si-nal de avanço. Nasegunda-feira, foiaberto o último blo-co de terra que se-parava túneis, notrecho entre a futu-ra estação Imigran-tes e o poço de ser-viço Domingos Fer-reira. O governa-dor GeraldoAlckmin foi pesso-almente conferir oencontro das obrasde escavação econfirmou que asestações ChácaraKlabin e Imigrantes estarão fun-cionando já em março de 2006.Já a estação Ipiranga deve serconcluída até setembro. ‘Pri-meiro roda experimentalmentee após 60 dias comercialmen-te’, disse.

Houve o encontro entre umdos dois túneis paralelos (cha-mados singelos, com 6,5 me-tros de diâmetro), próximo àestação Imigrantes, e o túnelduplo (com diâmetro aproxima-do de 13,5 metros) que sai dopoço Domingos Ferreira emdireção à estação em constru-ção. O Metrô já realizou, até oúltimo dia 17, 75% dos túneis(obras brutas) da extensão daLinha 2 até a estação Imigran-tes. Dos 2.299 metros previs-tos de túneis escavados, já fo-ram executados 1.750 metrosno trecho entre o poço CarlosPetit (no final do estacionamen-to subterrâneo de trens da es-tação Ana Rosa) e a estação Imi-

grantes, passando pela Cháca-ra Klabin. No estágio atual dasobras, o túnel é escavado, sobo lençol freático já com traba-lhos de drenagem, e recebe re-vestimentos de concreto proje-tado. O solo argiloso encontra-do na região, quando tratado,possui boa capacidade de auto-sutentação favorecendo as esca-vações – que apresentam avan-ço médio diário de 10 metros(somando-se todas as frentes detrabalho).

As obras da expansão daLinha 2 empregam cerca de1.500 operários. No momento,o Metrô trabalha em dez fren-tes de escavações e outras oitoserão abertas ainda neste mês.As escavações do Metrô játotalizam mais de 61% do to-tal das obras da extensão daLinha 2 se for considerado otrecho final de 502 metros en-tre o poço Domingos Ferreiraaté a estação Ipiranga.

Duas estações estarão prontas em março

Luiz

Car

los

Leite

/Div

ulga

ção

Page 4: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005PÁGINA 4

ACONTECESEGURANÇA

Dos 93 Distritos Policias dacidade, duas delegacias da re-gião aparecem no ranking dasdez mais movimentadas emvolume de boletins de ocorrên-cia, segundo levantamento re-cente divulgado pelo Decap(Departamento de Polícia daCapital).

O 16° DP Vila Clementino/Saúde, que teve sua carceragemdesativada há dois anos, estáem terceiro lugar com cerca de1.200 BOs registrados por mês.Já o 35° DP Jabaquara, ondeainda 130 presos são mantidosbem acima da capacidade – aprevisão é removê-los até outu-bro –, ocupa o oitavo lugar. São

mil ocorrências mensais emmédia.

O delegado titular do 35°DP, Ubiracy Pires da Silva, ava-lia positivamente os números.“O 35º melhorou. Dez anosatrás, éramos terceiro. Graçasa um trabalho em conjunto como 97° DP diminuímos as ocor-rências. E a quantidade de milBOs por mês é normal. Dessetotal, 10% viram inquéritos.Além disso, 20% das ocorrên-cias correspondem a áreas deoutras delegacias, mas que aca-bam sendo feitas na nossa”,justificou Ubiracy, durante reu-nião do Conselho de SegurançaComunitária (Conseg) do Jaba-

Delegacias da região estão entreas mais movimentadas da cidadeNúmero de ocorrências na 16ª e na 35ª estão entre os dez maiores índices de crimes

Fábio Menotti

Sebrae e Ong Abecal promovemcurso gratuito no Jabaquara

a ONG Abecal e o Sebrae promovem em agosto duas turmasdo Curso Gratuito Aprender a Empreender. As inscriçõespodem ser feitas apenas nos dias 28 e 29 de julho, das

14h30 às 20h00, na sede da Abecal, na Pça Nova América,152, Vila Guarani Para se inscrever é necessário ter mais de

18 anos e levar cópia do CPF e de um comprovante deendereço.As aulas acontece sempre entre 9h00 e 13h00.

Uma turma terá aulas de 08 a 13 de agosto e a outra entre22 e 27 de agosto. Mais informações com Marines pelo

telefone 5014-9900.

Demonstrativos de débitos naSubprefeitura Vila Mariana

Desde a última quarta-feira, dia 20, a Subprefeitura de VilaMariana está atendendo pedidos de emissão de demonstrati-

vos de débitos e de documentos de arrecadação da dívidaativa de natureza tributaria dos contribuintes com débitos

cujo valor total alcance até R$ 9.184,68. A emissão pode sersolicitada entre 10 e 14h30. A Subprefeitura fica na Rua José

Magalhães, 500.

Cata Bagulho em AmericanópolisA Subprefeitura do Jabaquara realiza neste sábado (23/07),

em Americanópolis, a quinta edição da Operação Cata-Bagulho. Trata-se de uma coleta especial de materiais comomadeira, metal, móveis e pneus, que não são recolhidos na

coleta normal. Os moradores da região devem colocar os“bagulhos” na calçada entre 07h00 e 10h00 do sábado.Desta vez serão atendidos partes dos bairros de Cidade

Domitila, Vila Campestre e Fontes de São Bento (Americanó-polis). Para ter certeza que o cata-bagulho passará em sua

rua o munícipe irá receber um panfleto sobre a operação emsua residência, com detalhes sobre a operação ou verificar

se o nome de sua rua está na lista ao lado.

Calças Levi´s por preços baixosem bazar na Vila Mariana

Calças Levi’s, camisetas, blusas femininas e cobertoresestarão à venda por preços especiais no Bazar do GIV-Grupo

de Incentivo à Vida- dia 27 de julho, das 13 às 19 horas, narua Capitão Cavalcanti, 145, Vila Mariana. O GIV é uma

organização não governamental criada há 15 anos paraprestar apoio a portadores de HIV/Aids. O bazar, realizado

periodicamente, é uma das fontes de renda da instituiçãopara financiar seus projetos.

Palestra gratuita sobrehipertensão na V. Clementino

O programa Bem Viver, do Hospital Professor EdmundoVasconcelos (ex-Gastroclínica) apresenta, no próximo dia 28

de julho, mais uma palestra voltada à comunidade. Destavez, o tema é Complicações Vasculares da Hipertensão

Arterial, que será desenvolvido pelo Dr. José Luiz Rebello deMoraes, especialista em Clínica Médica e Nefrologia. Inscri-

ções pelos telefones: 5080-4127 ou 5080-4350.

Supletivo gratuito: inscriçõesabertas no Jean Mermoz

A Escola Municipal de Ensino Fundamental Jean Mermoz temvagas disponíveis para o Curso de Educação de Jovens e

Adultos (Supletivo) de 5ª a 8ª séries. Os interessados podemse matricular até dia 22 de julho, das 12h30 às 13h30 e das

17h30 às 20h. O curso é gratuito. A escola fica na RuaCorrea de Lemos, 30 - Praça da Árvore.

Ipiranga tem inscrições abertaspara Festival de Rock

A Subprefeitura do Ipiranga vai promover no fim do ano aprimeira edição do Festival Ipiranga Rock, no Parque da

Independência. Todas as bandas de rock que tiverem em seurepertório pelo menos uma música de autoria própria, ainda

não explorada comercialmente por nenhuma gravadora,poderão participar do festival. Para se inscrever, basta apre-

sentar um CD de áudio com três músicas gravadas pela banda,sendo duas músicas “covers” e uma inédita, de autoria da

banda. Além do CD, deverá ser entregue um release da bandacontendo nome, RG e CPF de todos os integrantes do grupo.

As inscrições serão aceitas até o dia 31 de agosto. Os interes-sados devem entrar em contato com o Eurico, pelo telefone

6163-3666 - r 225, ou mandar um e-mail para [email protected] ou [email protected].

Curso de AlfabetizaçãoA Escola Lygia de Azevedo está com inscrições abertas parao curso de Alfabetização de Adultos. O curso é totalmente

gratuíto em parceria com Programa Escola da Família e o BB.Educar. As aulas acontecem aos sábados e domingos das 14

às 16h na R. Dr. Mauricio de Larceda 322. F: 276-8811.

Cursos de informática parapessoas de todas as idades

Recém-inaugurada na região, a escola de informática ecursos profissionalizantes da América Latina EasyComp

conta com cursos para todas as idades, desde crianças apartir dos 7 anos e melhor idade. Confira na rua Luis Gois,

1.112. Informações 5071-6011.

Pesquisa sobre maconha precisade voluntários não-usuários

Pesquisadores da Unifesp estão procurando pessoas jovens,maiores de 18 anos, para avaliação neuropsicológica, em

pesquisa sobre o uso de maconha. No entanto, os voluntári-os que se buscam agora são os não-usuários, que terão osresultados sobre Q.I., memória e atenção apresentados ementrevista ao final da fase de pesquisa. Informações: 5572-

4809 (ligar e deixar fone e nome para contato). Esta pesqui-sa, aprovada pelo comitê de ética da universidade, visa a

investigar as repercussões do uso de drogas no cérebro.

Será neste sábado, 23, aeleição para o Conselho Muni-cipal de Política Urbana(CMPU). Será escolhida apenasuma pessoa representando osdistritos de Vila Mariana, Saú-de, Moema, Jabaquara, Ipiran-ga, Sacomã e Cursino, chama-da de Macrorregião Sul 1. En-tre suas funções, o polêmico tra-balho de discutir políticas urba-nas, zoneamento, diretrizespara crescimento dos bairros(incluindo expansão de comér-

cio e prédios).Para se ter uma idéia de

como o tema desperta paixões,basta dizer que onze pessoas secandidataram ao posto, que nãoé remunerado, no curto prazode uma semana estabelecidopelo Diário Oficial.

Qualquer pessoa que possuitítulo eleitoral correspondentea uma das zonas eleitorais daregião pode votar. É necessáriolevar o título, no sábado, das 9às 17h, na sede da Subprefeitu-

ra de Vila Mariana, onde ocor-rerá a eleição. A votação serápelo número do candidato. Sãoeles:

Nº 01 – Edson GonçalvesPelagalo Oliveira Silva

Nº 02 – Gerson GómezNº 03 – Miguel Antonio

Della RosaNº 04 - Marcos Augusto

Ferreira MarquesNº 05 - Luigi Antonio

CataldoNº 06 - Sergio Antonio

Eleição de conselheiro de políticaurbana acontece neste sábadoConselho concentra debates sobre diretrizes de crescimento da cidade. Cargo é disputado

SantarosaNº 07 - Eduardo José Mi-

randaNº 08 – Manoel Carlos

Marques LemeNº 09 – João Gabriel de

Camargo OshiroNº 10 – Fernando Marques

FilhoNº 11 – Ângela Kayatt

RabayA Subprefeitura fica na rua

José de Magalhães, 450 - VilaClementino.

quara, no último dia 18.Ele conta que a maioria dos

crimes relatados em boletim deocorrência é furto a transeuntee roubo de carro. E para facili-tar as investigações, aposta nainstalação, em breve, do RDO(Registro Digital de Ocorrênci-as), sistema que permitirá le-vantar de forma instantâneatoda ficha criminal do melian-te.

Procurado pela reportagem,o 16° DP não quis comentar osdados. No entanto, o delegadoAldo Galeano, titular da 2ª Sec-cional Sul, responsável por to-das delegacias da região, fez asua análise. “De fato, o 16° DP

Os balanços quebrados, a grama desapareceu,Os balanços quebrados, a grama desapareceu,Os balanços quebrados, a grama desapareceu,Os balanços quebrados, a grama desapareceu,Os balanços quebrados, a grama desapareceu,lixeiras foram destruídas e a tabela e cestos dolixeiras foram destruídas e a tabela e cestos dolixeiras foram destruídas e a tabela e cestos dolixeiras foram destruídas e a tabela e cestos dolixeiras foram destruídas e a tabela e cestos do

basquete já não existem maisbasquete já não existem maisbasquete já não existem maisbasquete já não existem maisbasquete já não existem mais

Durante ainda o encontro doConseg, a Praça do Encontro,criada há três anos em frente àsubprefeitura do Jabaquara, foialvo de reclamações pela inse-gurança e falta de manutenção.

Os brinquedos do play-ground estão quebrados e ofe-recem riscos às crianças, o jar-dim está mal cuidado e a ilumi-nação inadequada. Além disso,moradores denunciam que usu-ários consomem drogas à noi-te no local.

O novo chefe de gabinete daSubprefeitura, GilbertoHardagh, diz que alguns repa-ros não podem ser feitos, poiseram de competência da Emurb(Empresa Municipal de Urbani-zação). “Com a mudança degestão, a Emurb não tem maisa mesma funcionalidade e pro-jetos se perderam, entre eles oda praça do Encontro. Por isso,por exemplo, nem sabemos

quem foram os fornecedoresdos brinquedos para consertá-los. Quanto aos drogados, cabeà polícia fiscalizar”, justifica.

“Em breve, vamos melhorara área verde do espaço e esta-mos buscando uma parceria,por meio do Termo de Coope-ração, para manter a praça con-servada. Quem se interessar,pode nos procurar”, completaHardagh.

Outra praça com problemasé a Professor Dr. Vitorino Pra-ta Castelo Branco, situada àavenida Engenheiro ArmandoArruda Pereira, altura do núme-ro 1.600. Moradores de rua fa-zem do lugar sua moradia edestroem a vegetação com su-jeira e até fezes. A iluminaçãotambém está precária. “Estamosem tratativas para firmar umconvênio com um hospital daregião para cuidar desta praça”,diz Gilberto.

tem um fluxo acima da média.Isso porque fica próximo a di-versas estações de metrô, ter-minal de ônibus, além de umgrande número de hospitais”,explica.

Segundo ele, os altos núme-ros de ocorrência não refletema realidade. “Há muitos regis-tros de furtos de telefones ce-lulares e até de documentos deidentidade. As pessoas acabamfazendo o BO por esses moti-vos para não pagar uma segun-da via do RG., bem como con-seguir o seguro do telefone.Logo os números ficam infla-dos e irreais”, argumenta.

Praça do Encontro foi alvo devandalismo após reforma

URBANISMO

Usar a arte para se comuni-car pode ser um diferencial paraprofissionais de Ciências Hu-manas, Artes e Ciências Médi-cas. É isso o que mostra o cur-so de especialização em ArteTerapia, um dos oferecidos pelaUniversidade São Marcos.

Durante o curso, são estuda-das as diferentes abordagensFreudiana, Junguiana, Rogeria-na, Holística e Antroposófica.Os alunos trabalham utilizandovárias linguagens, como a dan-ça e a dramatização, por exem-plo. Para pôr em prática a teo-

ria, são feitas atividades envol-vendo modelagem, desenho,pintura, expressão corporal, dra-matização e literatura escrita eoral.

O curso, voltado para alunose profissionais das áreas de ar-tes, educação e saúde, tem porobjetivos introduzir o aluno aouso sistemático e objetivo dalinguagem artística no contex-to terapêutico e fornecer a elerecursos teóricos e técnicos nouso da linguagem artísticacomo forma de diagnóstico e detratamento.

Compõem a grade curricu-lar as seguintes disciplinas: Aarte no desenvolvimento huma-no; Abordagens terapêuticas;Ateliês de arteterapia, musico-terapia, dançaterapia, drama ejogos dramáticos; Conferênciastemáticas; Criatividade; Didáti-ca; Filosofia da arte; História daarte; Imagem e linguagem; Me-todologia científica; e Psiquia-tria e psiconeurologia.

O curso tem carga horáriade 400 horas (12 meses) e asaulas acontecerão no CampusSão Paulo - Unidades Jardins e

Tatuapé -, sob a coordenação deJoya Eliezer, Doutoranda emPsicologia Clínica pela USP, eno Campus Paulínia, sob a co-ordenação de Tatiana GonçalvesVasconcellos, Mestre em ArtesPlásticas pela Unicamp.

ServiçoPós-Graduação Lato Sensu –

Especialização em Arte TerapiaTelefone: 3491-0500 ramais5562 e 5567 Atendimento: desegunda a sexta, das 9h às 20hE - m a i l :[email protected]: www.smarcos.br

EDUCAÇÃO

Comunicar através da arte édesafio de profissional pós-graduadoCurso de Especialização em Arte Terapia é diferencial na conquista do mercado de trabalho

Page 5: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

Esta semana, o TEsta semana, o TEsta semana, o TEsta semana, o TEsta semana, o Tribu-ribu-ribu-ribu-ribu-nal Superior Eleitoralnal Superior Eleitoralnal Superior Eleitoralnal Superior Eleitoralnal Superior Eleitoral

apresentou a urnaapresentou a urnaapresentou a urnaapresentou a urnaapresentou a urnaeletrônica que seráeletrônica que seráeletrônica que seráeletrônica que seráeletrônica que será

usada no referendo deusada no referendo deusada no referendo deusada no referendo deusada no referendo de23 de outubro23 de outubro23 de outubro23 de outubro23 de outubro

José Cruz/Abr

Homicídios na regiãoRegião 2000 2001 2002 2003 2004

V.Mariana 53 31 38 30 19

Jabaquara 136 112 114 81 80

22 A 28 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 5

ESPECIAL - DESARMAMENTO

Homicídios no Jabaquara caíram 27%durante Campanha do Desarmamento

O número de homicídiosregistrados nas duas delegaci-as da região do Jabaquara dimi-nuiu 27% durante a vigência daCampanha Nacional do Desar-mamento, que começou emagosto de 2004 e tinha términoprevisto para junho deste ano,mas foi mais uma vez prorro-gada até 23 de outubro. É pre-ciso ressalvar que os dadossobre homicídios incluem tam-bém as mortes por armas bran-cas (facas) e outras ações (atro-pelamentos, por exemplo).Mas, é consenso entre as auto-ridades que a absoluta maioria(mais de 90% dos casos) é pro-vocada por armas de fogo (vejatambém outras matérias nestapágina).

O jornal SP Zona Sul obte-ve, com exclusividade, dadossobre assassinatos e apreensõesde armas de fogo do 35° DPJabaquara e do 97° DP Ameri-canópolis. A reportagem fezuma comparação dos númerosde setembro de 2003 a julho de2004, frente a agosto de 2004a junho de 2005 – ou seja, en-tre os 11 meses anteriores e vi-gentes à campanha.

No total, houve queda de 65para 46 assassinatos, ou 27%.O volume de apreensões de ar-mas, no entanto, se manteve

praticamente estável, de 262contra 255 dentro do períodoavaliado.

O 35° DP, especificamente,teve uma redução de 28 para 16homicídios, no comparativoentre antes e durante a Campa-nha do Desarmamento. Por ou-tro lado, saltou de 145 para 200armas de fogo apreendidas namesma ocasião.

“Não dá para sentir ainda ainfluência da Campanha do De-sarmamento nesses números,pois é muito cedo. A melhoranos índices de homicídio sedeve ao aumento dos flagrantesde bandidos já com anteceden-tes, bem como as recentes pri-sões de algumas quadrilhas delatrocínio (roubo seguido demorte) que efetuamos na nossaárea”, avalia o delegado titulardo 35° DP, Ubiracy Pires da Sil-va.

Já no 97° DP houve diminui-ção não só na quantidade deassassinatos, mas também nade apreensões de armas de fogo.Antes da Campanha, acontece-ram 35 mortes e 118 armas fo-ram capturadas. Após o iníciodo Desarmamento, esses dadosdiminuíram para 30 e 55, res-pectivamente. “O programa dedesarmamento está começandoa ter efeitos positivos e a popu-

Total de apreensões de armas caiu no período. Números podem sinalizar mudanças iniciais

PPPPParararararentes de vítimasentes de vítimasentes de vítimasentes de vítimasentes de vítimasdas armas de fogodas armas de fogodas armas de fogodas armas de fogodas armas de fogo

fizeram manifestaçõesfizeram manifestaçõesfizeram manifestaçõesfizeram manifestaçõesfizeram manifestaçõesno Congresso em julhono Congresso em julhono Congresso em julhono Congresso em julhono Congresso em julho

lação está se conscientizando arespeito do porte de arma”, co-menta o delegado titular Ar-mando Belo.

Mais otimista, o delegadoAldo Galeano, titular da 2ª Sec-cional Sul, responsável por to-das as delegacias da região,acredita que a Campanha doDesarmamento teve influênciadecisiva na redução das mortes.“Eu atribuo 80% dessa queda

brusca de homicídios que seregistra em toda cidade à cam-panha do desarmamento, queainda influência na diminuiçãoda circulação das armas. Alémdisso, os trabalhos comunitári-os e sociais também são impor-tantes”, analisa.

Arquivo/SPZS

A Secretaria Municipal deSaúde sempre teve por hábitodivulgar dados referentes àmortalidade no município deSão Paulo - até mesmodisponibilizá-los pela internet.Mas, agora, a situação pareceestar diferente: é grande a difi-culdade em obter essas infor-mações.

Há semanas, o jornal SãoPaulo Zona Sul vem tentandoconfirmar dados recebidos doGoverno Federal. Um levanta-mento recente feito pelos Minis-térios da Justiça e da Saúdemostrou que houve redução de7% no número de internações

hospitalares causadas por ar-mas de fogo em São Paulo, nacomparação entre dados obtidosnos sete primeiros meses de2004 e durante os sete mesesiniciais (agosto de 2004 a feve-reiro deste ano) da CampanhaNacional do Desarmamento.

Nosso objetivo era avaliarcomo estava a situação especi-ficamente na região do Jabaqua-ra e os atendimentos feitos peloHospital Municipal Arthur Ribei-ro Saboya, especializado ematendimento a pessoas vítimasde acidentes ou violência. ASecretaria fez o levantamentomas, no último momento, se

recusou a passar os dados à re-portagem, alegando que deve-riam apenas ser obtidos juntoà Secretaria de Segurança Pú-blica. Sabe-se, apenas, que noinício desta década, os homicí-dios representavam a terceiracausa de mortalidade no Jaba-quara.

A pesquisa feita pelo Minis-tério da Justiça, entretanto, jámostra indícios dos resultadosda campanha. Aponta queda de475 para 442 no número de in-ternações registradas em hos-pitais do estado paulista a cadamês, em média. O estudo mos-trou ainda que, nos últimos

três anos, 90% das pessoas in-ternadas em São Paulo, vítimasde armas de fogo, eram do sexomasculino.

Além disso, foi detectadoque, de cada quatro pessoas in-ternadas, três tinham idade en-tre 15 e 39 anos, e eram ho-mens. As mulheres representa-ram cerca de 7% das interna-ções, na mesma faixa etária. Dototal de internações, 44% forampor acidentes com armas defogo e 48%, por agressões. Ouseja, quase a metade das inter-nações acontece porque pesso-as se acidentaram ao manuseararmas de fogo.

Um projeto de lei que deter-mina a realização de um refe-rendo sobre a proibição da ven-da de armas de fogo e muniçãono país foi aprovado no iníciodeste mês pelo Congresso Na-cional. O referendo, que seráorganizado pelo TSE (TribunalSuperior Eleitoral), deverá serrealizado no mesmo dia em quetermina a Campanha do Desar-mamento, 23 de outubro. Todosque possuem título devem vo-tar (voto obrigatório).

A idéia é que os eleitores detodo o país respondam à se-guinte pergunta na consultapopular: “O comércio de armasde fogo e munição deve serproibido no Brasil?” Antes, de-fensores e opositores da ques-tão terão espaço em rede naci-onal de rádio e TV para defen-der seu ponto de vista.

Na região, a diretoria doConselho Comunitário de Segu-rança (Conseg) Jabaquara jáanunciou que vai participar dadiscussão. Segundo a presiden-te, Miriam Bock, serão convi-dados a participar das reuniõesdo Conseg representantes demovimentos favoráveis e con-trários à comercialização dearmas no país.

Em caso de aprovação doreferendo, por maioria simplesdo eleitorado nacional, a proi-bição de comércio de armas defogo entrará em vigor na data

da publicação de seu resultadopelo TSE.

Assim, a venda de armasserá permitida apenas para asForças Armadas; polícias esta-duais e federais; guardas muni-cipais; Presidência da Repúbli-ca (Agência Brasileira de Inteli-gência e Gabinete de SegurançaInstitucional); penitenciárias;guardas portuárias; empresas desegurança e de transportes devalores; além das entidadesdesportivas de tiro legalmenteconstituídas.

O presidente Luiz InácioLula da Silva prorrogou nova-

mente, por meio de medida pro-visória, a Campanha Nacionaldo Desarmamento para até odia 23 de outubro.

Em todo o Brasil, já foramentregues cerca de 350 mil ar-mas, que devem ser destruídas.A ação engloba diversos seg-mentos da sociedade, como asadministrações municipais eestaduais, Polícia Federal, Exér-cito, igrejas e entidades comu-nitárias.

Todas as pessoas que entre-gam armas continuarão rece-bendo indenizações que variamde R$ 100 a R$ 300, de acordo

Secretaria de Saúde se recusa a dar dadossobre mortalidade por armas de fogo na região

Conseg Jabaquara vai debater se comércio dearmas deve ou não ser proibido no país

Número deassassinatos vemcaindo na regiãonos últimos anos

As regiões da Vila Mariana,que também engloba os distri-tos da Saúde e Moema, bemcomo o Jabaquara tiveram, res-pectivamente, redução de 64%e 41% no número de homicídi-os absolutos, na comparaçãoentre os anos de 2000 e 2004.

Nesse mesmo período, aqueda de assassinatos em todacidade ficou na média de 37%.Os dados fazem parte de levan-tamento recente divulgado pelaFundação de Sistema Estadualde Análise de Dados (Seade).

Segundo a pesquisa, em2000, a Vila Mariana registrou53 óbitos por agressão, enquan-to no Jabaquara foram 136. No

ano de 2004, os casos baixarampara 19 e 80 em cada um dosbairros.

Procurada pela reportagem,a Secretaria Municipal de Saú-de não libera mais informaçõessobre a quantidade e causasmortis na capital e na região.Até a gestão passada, o órgãodisponibilizava tais dados, quesão públicos.

Em relação a 2000, dos 96distritos da cidade aferidos peloSeade, 17 pioraram e 79 melho-raram seus índices em 2004.

Confira abaixo o quadro dehomicídios ano a ano (de 2000a 2004), na Vila Mariana e Ja-baquara.

Região registra maishomicídios quenações inteiras

Os distritos de Vila Maria-na e o Jabaquara possuem anu-almente, em números absolu-tos, maior quantidade de homi-cídios do que nações inteiras.Enquanto nesses dois bairros,respectivamente, 19 e 80 pes-soas foram mortas em 2004,países como Japão, Itália, Sué-cia e até Chile registram umamédia abaixo dos 15 assassina-tos por ano, segundo atestamos principais organismos inter-nacionais.

De acordo com o últimoestudo da Unesco (Organizaçãodas Nações Unidas para a Edu-cação, Ciência e Cultura) sobrea violência no país, no períodorelativo entre 1979 e 2003, 107brasileiros perdem a vida pordia pela ação de armas de fogo– ou uma pessoa morre a tiro acada 14 minutos em média.Nesse período, foram 550 milóbitos no total. A maior partedas vítimas tem de 15 a 34 anos.

O Brasil é o segundo noranking mundial de mortanda-de a bala na população em ge-

ral, só perdendo para aVenezuela. Em 24 anos, o nú-mero de mortos por armas defogo aumentou 462%. Excluin-do-se suicídios e acidentes, oshomicídios por tiro subiram542%.

�������������Segundo o governo federal,

os assassinatos por armas defogo são a principal causa dosóbitos em terra tupiniquim,onde a taxa é de 19,54 mortespor 100 mil habitantes.

Para se ter uma idéia decomo é alta a utilização de ar-mas de fogo em assassinatos noBrasil, a taxa na Argentina é de4,34 por 100 mil habitantes,mais de quatro vezes menor doque a brasileira.

Entre os 57 países doranking, o que registra menortaxa de mortalidade por armasde fogo é o Japão com 0,06óbito por 100 mil habitantes. Oprimeiro lugar fica com aVenezuela, que registra 34,30óbitos por armas de fogo emcada grupo de 100 mil.

Números da violênciaMorrem assassinadas no Brasil:

107 pessoas POR DIA

Morrem assassinadas no Chile:

Menos de 15 pessoas POR ANO

Óbitos provocados por armas de fogo:

No Brasil:

19,50 pessoas por cada 100 mil habitantes

No Japão:

0,06 pessoa por cada 100 mil habitantes

O número de mortos por armas de fogoaumentou 462% no Brasil, incluindo suicídios eacidentes. São 550 mil pessoas por ano.

Cerca de 44% das internações de pessoasferidas por armas de fogo é resultado deacidentes

A maior parte (90%) das vítimas é homem e temidade entre 15 e 39 anos

com o modelo. A quantia é de-positada, em até 30 dias, naconta corrente do requerente.

Com o término da campa-nha, manter uma arma sem re-gistro em casa poderá ocasio-nar pena que varia de um a trêsanos de reclusão e portá-la semautorização torna-se crimeinafiançável.

Votação no referendo que vai acontecer em 23/10 será obrigatória para todo eleitor

Page 6: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005PÁGINA 6

BARES, RESTAURANTES, ETC...

Para aquecer o corpo no in-verno, nada melhor do que to-mar uma sopa ou caldo quenteem um ambiente aconchegante.O jornal SP Zona Sul preparouum roteiro com cinco boas op-ções de lugares baratos e atra-tivos ao paladar.

SSSSSOPAOPAOPAOPAOPA COMCOMCOMCOMCOM VINHOVINHOVINHOVINHOVINHOO tradicional restaurante

Cipozinho, instalado há 40 anosno bairro de Mirandópolis, temno cardápio sete deliciosas re-ceitas de sopas, que são servi-das, sobretudo, no jantar.

Dentre os sabores, há delegumes, creme de ervilhas,creme de cebola, creme de le-gumes, canja, caldo verde ecreme de palmito. Os três últi-mos são a coqueluche da clien-tela.

Os pratos, que acompa-nham um cesta de pão italiano,são individuais e cada um saipor R$ 11,50. Uma taça de vi-nho (R$ 4,50) também é bastan-te sugestiva.

O Cipozinho fica à rua LuisGóis, 1.348. Faz serviçodelivery (tel.:5581-5753).

SSSSSOPAOPAOPAOPAOPA NONONONONO PÃOPÃOPÃOPÃOPÃONa rede Fran’s Café, a atra-

ção é degustar a sopa dentro dopão italiano, a R$ 15,80. Estãoimperdíveis os sabores de ervi-lha com bacon e brócolis comqueijo. Há também de aspar-gos, champignon e cebola.

A sopa ainda pode ser ser-

vida na tigela e leva tor-rada e queijo ralado deacompanhamento, alémde ser um pouco mais ba-rata.

Para beber, peça umchocolate quente (a partirde R$ 2,20). Na Vila Ma-riana, por exemplo, a lojada Rua Cubatão, 1.111,funciona 24 h. Boa dicapara os baladeiros.

CCCCCALDINHOALDINHOALDINHOALDINHOALDINHODEDEDEDEDE FEIJÃOFEIJÃOFEIJÃOFEIJÃOFEIJÃO

O Porto Brazil, um bo-tequim de estilo carioca ecoração português, naVila Mariana, tem como carro-chefe, em todas as épocas doano, o tradicional caldinho defeijão (R$ 6,90). Esse prato tí-pico fluminense é preparadocaprichosamente por um chef eleva pedaços de bacon frito,cebolinha verde e pão.

A canja (R$ 6,90) e o cremede palmito (R$ 9,90), com mas-sa folhada de cobertura, tam-bém fazem bastante sucesso.No menu, caldinho de mandio-ca com carne seca, caldo verde,sopa de cebola, de queijo, ecreme de ervilha são as outrasopções.

O bar situa-se à rua Dr. Ál-varo Alvim, 210. Durante a se-mana, funciona a partir das17h; e sábado e domingo, das11h até último cliente.

SSSSSOPAOPAOPAOPAOPA ÀÀÀÀÀ LUZLUZLUZLUZLUZ DEDEDEDEDE VELAVELAVELAVELAVELANo sofisticado restaurante

Lilló, na Vila Clementino, o jan-tar à luz de velas embalado aosom de saxofone dá o tom ro-mântico para se apreciar umasopa, a partir de R$ 15,90. Asde creme de aspargo e creme de

Sopas aquecem noites frias em restaurantes da regiãoClima romântico, caldo reconfortante. Os restaurantes aderiram às sopas no inverno

mandioquinha são as mais ven-didas.

Os pratos são à la carte eacompanham pãezinhos. Umanovidade é a sopa de feijão comlegumes e macarrão espaguete.Completam o cardápio os cre-mes de cenoura, de ervilha, depalmito e a sopa de tomate.Local: rua Borges Lagoa, 1.321.

SSSSSOPASOPASOPASOPASOPAS MINEIRASMINEIRASMINEIRASMINEIRASMINEIRASO restaurante Graça Minei-

ra, na Vila Mariana, oferecesopas bem temperadas e típicasdaquele estado para esquentarnos dias de frio.

Destaques para o bambá decouve, servido com fubá e ovo,e a sopa especial, composta defeijão e macarrão. Já o caldinhode feijão e a canja, por exem-plo, custam R$ 7,90 e R$ 12,90,respectivamente. A canjiquinhae a sopa de mandioca, por suavez, dão água na boca.

Todas as sopas acompa-nham um crocante pão de alho.A casa fica à rua MachadoBitencourt, 75, próximo à esta-ção Santa Cruz do metrô.

CULTURA PARA CRIANÇAS

Folclore nacional é destaque em teatroAgosto é o mês do folclore

e as escolas da região estãocada vez mais despertando paraa necessidade de resgatar len-das e valorizar a cultura nacio-nal, em detrimento de dar espa-ço ao folclore americano comas festas de Halloween. Porisso, quem estiver a fim de pro-porcionar diversão e culturanessas férias para a garotada,pode aproveitar o espetáculoque entrou em cartaz esta sema-na no Sesc Vila Mariana.

Cocos e Mitos é o nome doespetáculo de bonecos que aCia. das Cores trouxe ao audi-tório do Sesc. A peça contaa história de Coquinho eseus encontros e de-sencontros com per-sonagens folclóri-cos brasilei-ros.

A Cia. das Cores traz paracontar essa aventura AlbertoLima, Andréa Lucas e EdsonGon. O espetáculo consiste emapresentar um teatro de bone-cos, feitos com cascas, semen-tes e frutos, e manipulados pelatécnica japonesa bunraku.

Cocos e Mitos narra as aven-turas do filho de Dona Cocadae Senhor Coco, Coquinho, ummenino travesso e distraído,que, de repente, se perde numafloresta cheia de mistérios. Na

tentativa de encontrarseus pais,

Coquinhocomeça

uma

fantástica via-gem, deparando-se com situaçõesinesperadas e en-contrando seresda floresta, comoSaci, Curupira,Boitatá, Iara ePisadeira.

A peça entrouem cartaz no dia17 e fica até 14 deagosto, comapresentações sóaos domingos,16h e duração de 50 minutos.Os ingresos custam R$ 5,00;R$ 3,50 (usuário matriculado)e R$ 2,50 (trabalhador no co-mércio e serviços matriculado,estudante com carteirinha, ido-

so e aposentado).Cocos e Mitos éindicada para crianças

PARA

ANUNCIAR:

5072-2020

com idade a partir de 3 anos.O Sesc Vila Mariana fica na

Rua Pelotas, 141. Fone: 5080-3000.

O espetáculo deO espetáculo deO espetáculo deO espetáculo deO espetáculo debonecos “Cocos e Mitos”bonecos “Cocos e Mitos”bonecos “Cocos e Mitos”bonecos “Cocos e Mitos”bonecos “Cocos e Mitos”

será apresentadoserá apresentadoserá apresentadoserá apresentadoserá apresentadoaos domingosaos domingosaos domingosaos domingosaos domingos

No RestauranteNo RestauranteNo RestauranteNo RestauranteNo RestauranteCipozinho, os caldos eCipozinho, os caldos eCipozinho, os caldos eCipozinho, os caldos eCipozinho, os caldos ecremes acompanhamcremes acompanhamcremes acompanhamcremes acompanhamcremes acompanhamcesta de pão italiano.cesta de pão italiano.cesta de pão italiano.cesta de pão italiano.cesta de pão italiano.Na foto, caldo verde eNa foto, caldo verde eNa foto, caldo verde eNa foto, caldo verde eNa foto, caldo verde esopa de legumes. Mas,sopa de legumes. Mas,sopa de legumes. Mas,sopa de legumes. Mas,sopa de legumes. Mas,há ainda canja, cremehá ainda canja, cremehá ainda canja, cremehá ainda canja, cremehá ainda canja, cremede palmito, creme dede palmito, creme dede palmito, creme dede palmito, creme dede palmito, creme decebola. Outros restau-cebola. Outros restau-cebola. Outros restau-cebola. Outros restau-cebola. Outros restau-rantes ainda oferecemrantes ainda oferecemrantes ainda oferecemrantes ainda oferecemrantes ainda oferecemcaldinho de feijão,caldinho de feijão,caldinho de feijão,caldinho de feijão,caldinho de feijão,sopa de mandioca,sopa de mandioca,sopa de mandioca,sopa de mandioca,sopa de mandioca,creme de aspargos oucreme de aspargos oucreme de aspargos oucreme de aspargos oucreme de aspargos oude mandioquinha...de mandioquinha...de mandioquinha...de mandioquinha...de mandioquinha...

Fábio Menotti

Page 7: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 7

ACONTECE

Supletivo noturno com vagasA Escola Estadual Princesa Isabel está com vagas abertas parao curso supletivo (5ª a 8ª séries), período noturno A escola

oferece, todas as noites, das 18h30 às 19h10, jantar paraseus alunos. Outra boa oportunidade é o curso de informáti-ca, que acontece aos finais de semana e que dá certificado

aos seus integrantes. Para informações ou inscrições, asecretaria da escola fica aberta das 8h00 às 20h30. Endere-

ço: R. Ibirarema, 341 (próx. ao Barateiro Ricardo Jafet).

Roupas estrangeiras em bazarde inverno na Vila Mariana

Roupas recém-chegadas de países como França, Suíça,Canadá, Alemanha estarão á venda no Bazar de Inverno daCáritas (região Episcopal Sé). Há peças novas e semi-novas,

entre blazers, vestidos, tecidos etc. O bazar acontece naquinta e na sexta-feira, das 14 às 17h, e no sábado das 10 às17h. Anote o endereço: R. Dr. Ferreira da Rosa, 101 (trav. da

R. França Pinto)- Vila Mariana. Telefone: 5549-7216.

Bingo beneficente e pechinchãona Paróquia de Santo Inácio

Artigos novos e semi-novos com preços a partir de R$ 2,00estarão sendo vendidos no Pechinchão de Santo Inácio, que

acontece nos dias 26, 27, 28 de julho, das 9 às 18h. Outrodestaque na programação é o Bingo Beneficente, que serápromovido no dia 30 de julho, às 17h. A Paróquia fica na

Rua França Pinto, 115. Fone: 5571-1744.

Nova escola na Vila Marianaensina culinária internacional

Cada turma tem no máximo seis alunos e os cursos no mínimotrês horas de duração. A Escola de Gastronomia Raízs doBrasil inaugura na próxima semana com uma programaçãoque inclui temas como Cozinha Mexicana, Cozinha Norte-

americana, Sanduíches do Mundo, Sopas - Cremes e Caldos,Saladas e Molhos, Cozinha Brasileira, Risotos e Petit Gateau.Haverá também cursos longos e personalizados, para quem

quer se aprofundar em técnicas de gastronomia. Na próximasegunda, 25, curso de Cozinha Mexicana, das 19h/22h. Na

quinta, 28, curso de Comida de Botequim, também das 19h/22h . A Escola fica na Av. 11 Junho, 843 - casa 08-G - Vila

Clementino. Informações: 9552-4838.

Universidade debate “a novelafamiliar do perverso moral”

Alberto Eiguer, psiquiatra, professor da Université ParisV,presidente da Sociedade francesa de terapia familiar psica-

nalítica e diretor da revista Le divan familial (Paris), estará naUniversidade São Marcos no próximo dia 25, para a confe-

rência A novela familiar do perverso moral.Será abordado operfil psicológico do perverso moral, enfatizando aspectos

relativos a sua família de origem e as falhas no seu processode filiação. As estratégias usadas no domínio exercido sobre

o outro e os impasses vividos na sua inserção tanto nomundo público como no privado, são também eixos do

debate proposto pelo professor, que toma a Clínica psicana-lítica de família como espaço potencializador de suas

reflexões. Será às 10h, na sala 12 da Unidade João XXIII (RuaClóvis Bueno de Azevedo, 176 - Ipiranga). Informações:

3491-0500 ramal 5522

Lar Escola S. Francisco cria bancode empregos para deficientes

O Lar Escola São Francisco criou um banco de empregospara portadores de deficiências físicas e já tem nove empre-sas com vagas disponíveis. Os currículos podem ser enviados

por e-mail para [email protected] ou pelo correio pararua dos Açores, 310, Jardim Luzitânia, São Paulo, SP, 04032-060, aos cuidados do Serviço Social. As inscrições também

podem ser feitas diretamente no site do Lar Escola emwww.lesf.org.br Empresas interessadas em oferecer vagaspara deficientes também podem entrar em contato com o

Lar Escola São Francisco. O endereço do Lar Escola SãoFrancisco na Internet é www.lesf.org.br

Hospital do Servidor Públicoprecisa de doadores de leite

O Hospital do Servidor Público Estadual/Iamspe precisa dedoações de leite materno. Com cerca de 20 litros doadospor mês, o hospital está com seu estoque baixo, já que a

necessidade é de 60 litros mensais. A principal utilização doleite no Serviço de Neonatologia do hospital, para recém-

nascidos prematuros. As interessadas devem entrar emcontato com o Banco de Leite do hospital de segunda asexta-feira, das 7h às 12h, pelos telefones: 5088-8172 ou

5088-8247. A equipe do Banco de Leite do HSPE orientará adoadora sobre a coleta, armazenamento e conservação do

leite. O alimento pode ser retirado na residência da doadorapela instituição. O Banco de Leite está localizado no 1º

andar do HSPE _ rua Pedro de Toledo,1800 - V.Clementino.

Arrombar comércio à noite é novamoda entre assaltantes na V.Mariana

Uma quadrilha de arromba-dores está tirando o sono de umgrupo de comerciantes da ruaDomingo de Moraes, mais pre-cisamente no trecho entre a ruaFrança Pinto e o Colégio MadreCabrini. Segundo eles, os ban-didos agem sistematicamentedurante a madrugada, sobretu-do por volta das 2h às 5h damanhã. Os criminosos usam umcarro para arrombar as portasdos estabelecimentos comerci-ais e, depois de estourar a entra-da, saqueiam mercadorias.

Cansados da omissão da po-lícia, os comerciantes realiza-ram um protesto no último dia20 e penduraram uma faixa navia (foto acima) para cobrar dasautoridades maior segurançano local. “Nos últimos meses,toda semana uma loja é assal-

tada. Uma outra foi roubada duasvezes, em apenas cinco dias. Oprejuízo é enorme porque levamtudo”, relata Rosa de São José,proprietária de um ponto há 25anos naquele pedaço.

Ela, que teve sua lojarapinada há pouco tempo emplena luz do dia, também recla-ma da alta incidência de roubosde carros e assaltos à mão ar-mada na região. “A gente fazboletim de ocorrência na dele-gacia, o 36° DP é o mais próxi-mo, mas não adianta. Não hápoliciamento à noite, a ilumina-ção é fraca e os ladrões ficam àvontade, pois este pedaço daDomingos de Moraes está mui-to abandonado e não passa via-tura”, critica.

Para se prevenir da onda decrimes, os comerciantes contra-

Comerciantes já contrataram segurança particular, mas pedem mais atuação da Polícia

taram por conta própria um vi-gilante particular e adotarammedidas como a instalação dealarmes e portas de ferro. “Oideal seria instalar um posto oucabine policial aqui nas imedi-ações”, sugere Rosa.

Já no lado inicial da rua Do-mingos de Moraes, entre a ruaEça de Queiroz e avenida Con-selheiro Rodrigues Alves, foicriado há um ano o Clube dosLojistas da Vila Mariana, como intuito de melhorar a segu-rança na área do Largo AnaRosa.

A entidade diz que já hou-ve uma diminuição dos delitosno lugar. No entanto, lamentaque sua principal reivindicação- a instalação de um trailler 24horas da Polícia Militar na pra-ça –, tarda para ser atendida. O

posto seria bancado pelos pró-prios comerciantes e quatro po-liciais se revezariam em doisturnos.

O empecilho para a idéiasair do papel seria a falta de sol-dados disponíveis. “Estamosaguardando faz tempo umanova resposta do Comando dePoliciamento Metropolitano,responsável pela patrulha daregião, que alegava falta de con-tingente para atender nossopedido”, explica GilbertoHomsi, presidente do Clubedos Lojistas.

Ele também oferece apoio aogrupo vizinho de comerciantesque está sofrendo com os sa-ques. “Se precisar, podemosorientá-los sobre quais medidasdevem tomar e com quais res-ponsáveis falar”, conclui.

Bastam um stik (taco), gate(arco), goal pole (pino central)e bola e muito raciocínio paraelaborar as estratégias de jogo.É o Gateball, esporte praticadoespecialmente por pessoas ido-sas, de origem japonesa. NoBrasil, a estimativa é de que oesporte atraia 15 mil pessoas.Para quem quer conhecer umpouco melhor os desafios daprática, haverá uma grandeoportunidade, a partir destesábado. No dia 23, acontece noJabaquara a abertura do Campe-onato Brasileiro de Gateball.

Já às 8h30, as bolas bran-cas, com números pares, e ver-melhas, com números pares

começam a circular pelo estádiode Gateball do Clube da CidadeJabaquara. Nesse dia, acontecea fase classificatória e, no do-mingo (24), fase deTournament, para classificaçãofinal das melhores equipes decada categoria. A competiçãoreunirá 128 equipes mistas, vin-das não só de várias cidades doEstado de São Paulo, como tam-bém do Rio Grande do Sul,Paraná, Rio de Janeiro, MatoGrosso do Sul, Mato Grosso eGoiás.

Cada equipe possui cincojogadores e três reservas, divi-didas em duas categorias:Sonnen, (40 anos acima) e

Koreisha (acima de 60 anos).�������������

������Formam-se dois grupos:

cinco pessoas com bola verme-lha e cinco com bola branca, ini-ciando sempre com o jogadorda bola vermelha.

O princípio do jogo consis-te em impulsionar a bola como auxílio de um taco (stick) efazê-la passar por sob três ar-cos. Há ainda uma estaca finalno centro do campo. Os arcostem 22cm de largura por 20cmde altura.

Cada jogador ganha umponto pela passagem de cadagate e dois pontos batendo no

pino central, completando cin-co pontos. A duração do jogo éde 30 minutos e dentro desteespaço de tempo, cada jogadordeverá passar pelos Gates 1, 2e 3 e por fim acertar no goalpole. Este seria o desfecho “agari” da jogada.

A quadra pode ser feita emqualquer superfície plana deterra, grama natural ou sintéti-ca, cuja metragem varia de 20a 25 metros de comprimentopor 15 a 20 de largura.

O Estádio de Gateball - Clu-be da Cidade (CEE) ProfºRiyuzo Ogawa fica na avenidaLeonardo da Vinci, 1551, naVila Guarani (SP).

Em 17 de julho de 1960, aprimeira edição do jornal SãoPaulo Zona Sul circulava pelaregião do Jabaquara e Vila Ma-riana, encampando reivindica-ções da comunidade local. Mui-ta coisa mudou desde aquelaépoca, mas o objetivo de atuarao lado da população por me-lhores condições de vida con-tinua. Na semana passada, ojornal completou 45 anos devida e entrou, portanto, em seu46º ano de circulação. Paramarcar esses 45 anos, estãosendo planejadas diversas no-vidades. Acreditamos em umaevolução contínua, por isso asmudanças vão ser implantadasaos poucos - sempre com oobjetivo de ampliar a gama deinformações oferecidas.

Também não pretendemosmudar a linha editorial que nosfez ganhar a credibilidade egrande aceitação junto ao exi-

gente público da região de VilaMariana, Saúde, Cursino e Jaba-quara, mas vamos diversificarnossas páginas. Novamente, aprincipal fonte de inspiraçãopara estas novidades é o próprioleitor. Foi observando a reper-cussão de nossas matérias jun-to aos leitores que elaboramosas principais mudanças a seremimplantadas.

Como julho é um mês deférias, deixamos para iniciar asnovidades em agosto. Duas no-vas seções editoriais serão lan-çadas já no próximo mês. Mas,nos meses seguintes, os leito-res também vão conferir propos-tas diferentes em nossas pági-nas.

Dizem que o segredo é aalma do negócio, mas não pre-tendemos criar um clima demistério cercando a nova fase.Mesmo porque, nossa intençãoé, enfatizamos, não radicalizar

e apenas propor mais serviçosa leitores, anunciantes e todosque acompanham o São PauloZona Sul semanalmente.

A apresentação gráfica lim-pa, que mantém forte espaçopara nossas matérias e imagensde qualidade será mantida,com ligeiras modificações.

Em síntese, o objetivo é fa-zer com que nossos 45 anos deexistência sejam comemoradosaté o final de 2005 e início de2006. O leitor poderá partici-par, sugerir e celebrar com agente.

Também será ampliado odebate de idéias entre diferen-tes correntes, com a proposiçãode temas para que autoridadesde diferentes linhas possam semanifestar. A posição indepen-dente e apartidária do jornalserá fundamental para que estesaudável embate de formas deenxergar o país e a nossa cida-

Jabaquara sedia campeonato nacionalde Gateball neste fim de semana

Jornal São Paulo Zona Sul completa45 anos e prepara novidades

ESPORTE

COMUNICAÇÃO

Fábio Menotti

de seja percebido pelos leitorescomo uma maneira de contri-buir para a democracia. Preten-demos fazer com que nossosleitores se mantenham atentosao que nossos parlamentaresestão pensando e fazendo, sejaem nível municipal, federal ouestadual.

O foco principal, entretanto,é mostrar que uma cidade doporte de São Paulo tem que dis-por de soluções regionais. Otrânsito e o transporte coletivo,a falta de emprego, a violência,a existência de moradores derua, a limpeza urbana, a saú-de... Todos esses problemaspodem ser minimizados a par-tir do momento em que a comu-nidade é estimulada a consumiro comércio local, a prestigiaros espaços culturais e de lazerdo seu bairro. Isso não deixaráde estar presente em nossaspáginas.

Page 8: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005PÁGINA 8

O Centro de Estudos emPsicobiologia e Exercícios(CEPE) da Unifesp e o Centro deApoio e Atendimento ao Ado-lescente (CAAA) estão recrutan-do adolescentes entre 15 e 19

anos e peso mínimo de 80 kg,para estudo sobre obesidade.

Com enfoque multidiscipli-nar, o estudo busca estimularmudanças no estilo de vida – e,conseqüentemente, perda de

peso – por meio de treinamen-to de esteira, com acompanha-mento psicológico, nutricionale médico. O treinamento serádesenvolvido durante seis me-ses.

A seleção dos voluntáriosserá realizada até 25 de julho edeverá ser acompanhada pelospais ou por um responsável. Osinteressados deverão compare-cer pessoalmente à ruaMarselhesa, 535 – Vila Clemen-tino, de segunda a sexta-feira,das 13h às 16h. Informaçõespelo telefone 5572-0177, comSérgio ou Aniella.

A taxa de sobrepeso e obe-sidade atinge números hojemuito elevados, denotando umaepidemia mundial. O excessode peso pode acarretar um au-mento no risco de doenças car-diovasculares, diabetes, hiper-tensão, problemas ortopédicose respiratórios. Daí a importân-cia do controle de peso desdemuito cedo.

Outras pesquisas nesse sen-tido vem sendo desenvolvidasjá pela universidade.

Unifesp procura adolescentes obesosvoluntários para pesquisaInscrições vão até segunda, dia 25. Jovens terão treinamento físico

Page 9: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 9

JABAQUARAR$ 70 Mil

Apto-Fácil acesso ao Metrô2 dorms,1 vaga

Ref: I- 99/05

MIRANDÓPOLISR$ 85 Mil

Apto- Próx. ao Metrô1 dorm c/ ae, 1 vaga.

Ref: N- 1004/05

JABAQUARAR$ 90 Mil

Apto- Próx. Rua José EstevesMagalhães, 3 dorms c/ae,1 vaga,

reformado. Ref: I- 2109/03

PRAÇA DA ÁRVORER$ 90 Mil

Apto- 2 dorms, coz. c/ ae, dep.empr., 1 vaga. Ref: N- 1778/04

SAÚDE - R$ 105 MilApto-Próx. ao metrô

2 dorms, sala c/sacada, coz.planej., 1 vaga, lazer.

Ref: N- 906/05

SÃO JUDASR$ 105 Mil

Apto-Próx. ao Metrô2 dorms,coz. c/ae,1 vaga, lazer.

Ref: I- 875/05

SAÚDER$ 110 Mil

Apto- Próx. ao Metrô2 dorms c/ae, coz. planej.,

1 vaga, lazer. Ref: I- 913/05

VILA CLEMENTINOR$ 115 Mil

Apto-Próx. ao Hospital São Paulo2 dorms, coz. c/ae, 1 vaga, lazer.

Ref: N- 947/05

JABAQUARAR$ 125 Mil

Apto- Fácil acesso ao Metrô3 dorms(1suite), 2 vagas, lazer.

6 anos constr. Ref: I- 905/05

SÃO JUDASR$ 145 Mil

Cobertura com piscina2 dorms c/ ae, 1 vaga, lazer.

Ref: I- 1054/05

SÃO JUDASR$ 150 Mil

Apto- A 1000m do Metrô3º opcional,sala c/ sacada,

2 vagas. Ref: I- 668/04

VILA MARIANAR$ 155 Mil

Apto- Próx. ao Sesc, 2 dormsc/ae, sala ampla, 1 vaga, lazer.

Ref: N- 784/05

SAÚDE - R$ 160 MilApto- Próx. ao Metrô

3º reversível,sala c/sacada,coz. planej.,1 vaga, lazer.

Ref: N- 672/05

MIRANDÓPOLISR$ 160 Mil

Apto- Próx. Av. Luis Goes3 c/ae,coz. c/ae, dep. Empr.,

1 vaga. Ref: N- 561/05

VILA MARIANAR$ 170 Mil

Apto- Próx. ao Ibirapuera3 dorms(1suite),coz. c/ae, dep.Empr., 1 vaga. Ref: N- 1228/04

SAÚDER$ 180 Mil

Apto. Próx. ao metrô3 dts.(1ste),sala c/sacada,coz. planej.,1 vaga, lazer.

Ref: N- 642/05

VILA CLEMENTINOR$ 215 Mil

Apto- Próx. Rua Napoleão deBarros, 3 dorms c/ ae, coz.planej., dep. empr., 1 vaga.

Ref: N- 1104/04

CONCEIÇÃOR$ 220 Mil

Apto- Próx. ao Metrô3 dts. (1 ste), sala c/ sacadadep. empr., 2 vagas, lazer.

Ref: I- 85/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 270 Mil

Apto-Próx. Av. Bosque da Saúde4 dts (1ste), sala c/ ssacada,2 vagas, lazer. Ref: N- 220/05

VILA CLEMENTINOR$ 280 Mil

Apto- Próx. ao Metrô, 3 dorms.(1suite), sala c/sacada, coz. c/ae,

dep. empr., 2 vagas, lazer.Ref: N- 1110/04

JABAQUARAR$ 70 Mil

Térrea- Próx. Rua Jurupari2 dorms, 1 vagaRef: I- 1202/04

CID. VARGAS - R$ 160 MilSobrado- Próx. ao Metrô

Jabaquara - 3 dorms c/ae, coz.c/ae, dep. Empr.,garagem,

quintal Ref: I- 985/05

JABAQUARAR$ 210 Mil

Sobrado- Fácil acesso ao Metrô3 dorms(1suite),dep. Empr.,

garagem 2 autos. Ref: I- 227/05

JABAQUARAR$ 500 Mil

Terreno- Próx. ao Metrô20 x 50 Ref: 510/05

VILA BRASILINAPróx. à Cursino

Tipo kit – 01 dormitório, sala,coz., banheiro, AS.

R$ 300,00 ref. 8739

BOSQUE DA SAÚDEParalela c/ Av. Bosque

Térrea – 01 dorm., sala,coz., wc, AS, qtal

R$ 350,00 ref. 9195

VILA GUARANI – Final daAv. Diederichsen

Térrea – 01 dorm, sala, coz.,wc, AS. R$ 350,00 ref. 4201

PTO. PAULISTA – Imed. doMetrô Pça. da Árvore

Térrea – 01 dorm, coz., wc,lavand., 01 vaga

R$ 400,00 ref. 9089

SAÚDE – Trav. da RuaCarneiro da Cunha

Térrea – 02 dorms, sala,coz., wc, AS.

R$ 450,00 ref. 9177

JD. DA SAÚDEPróx. Av. do Cursino

Sob. – 02 dorms, sala, coz.,wc, AS, qtal, 01 vagaR$ 600,00 ref. 9151

VILA GUARANI – Trav. daR. Eduardo Pereira

Térrea – 02 dorms,02 salas,coz., wc, lavand, 02 vagas.

R$ 700,00 ref. 9208

VILA MORAES – ParalelaAv. do Cursino

Sob. – 02 dorms, sala, coz., wc,dep. emp., 01vaga

R$ 800,00 ref. 9182

VL DO ENCONTRO – Próx. aoBombeiro do Jabaquara

Sob. – 03 dorms (sendo 01 suitec/ sacada), sala, coz, AS, 01 vaga.

R$ 1.000,00 ref. 9196

MIRANDÓPOLIS – Tv. Av. JoseMaria Witaker, alt. 420

Térrea – 03 dorms (01 suite),02 salas, coz, wc, escritório, qtal,

lavand, D.E., 02 vagas.R$ 1.200,00 ref. 9167

SAÚDE – Imed. do MetrôSob. – 03 dorms c/AE, sala, coz.c/AE, copa, 02 wcs, lavand., qtal,

terraço, 02 vagasR$ 1.300,00 ref. 9188

VILA GUARANI – Próx. aPraça Nova America

Térrea – 03 dorms, sala, coz.,copa, 03 wcs, AS, D.E., 05 vagas.

R$ 1.500,00 ref. 8712

SAÚDE – Imed. do MetrôApto – 02 dorms (01 suite), sala,coz., wc, banheiro, AS, 01 vaga.

R$ 500,00 ref. 9092

VILA GUARANIImed. do Metrô

Apto – 01 dorms, sala, coz.,02 wcs, AS, 01 vaga.R$ 500,00 ref. 9084

SAÚDE – Trav. da RuaCarneiro da Cunha

Apto – 02 dorms, sala c/ sacada,coz., wc, AS, despensa, 01 vaga,

lazer. R$ 550,00 ref. 9137

BOSQUE DA SAÚDETrav. da Av. Bosque

Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz.c/AE, wc, AS, 01 vaga e lazer

R$ 550,00 ref. 9158

SÃO JUDAS – Imed. do MetrôApto – 02 dorms (AE), sala,coz. (AE), wc, AS, 01 vaga

R$ 650,00 ref. 9099

VILA GUARANI – MetrôConceição

Apto – 02 dorms c/AE, sala c/sacada, coz c/AE, 02 wcs, AS, 01vaga e lazer. R$ 650,00 ref. 9164

VILA CLEMENTINO – Imed.do Metrô Sta. Cruz

Apto - 02 dorms 01 c/AE, sala,coz. c/AE, wc, AS, 01 vaga, s.festas. R$ 700,00 ref. 9026

MIRANDÓPOLIS – Próx. aoMetrô Praça da Árvore

Apto – 02 dorms 01 c/AE, sala,coz., wc c/ box, AS, 01 vaga,

churrasq.R$ 750,00 ref. 9070

CIDADE VARGASPróx. ao Metrô Jabaquara

Salão coml – 10 m²e 01 banheiro

R$ 250,00 ref. 9129

SÃO JUDASImed. do Metrô

Salão coml – 32 m², 01banheiro.

R$ 500,00 ref. 9215

SAÚDEPróx. ao Metrô

Salão coml – 42 m², coz.e banheiro.

R$ 600,00 ref. 9204

VILA SANTA CATARINAPróx. Hosp. Sta. Marina

Salão coml – 5m², 01 banheiroR$ 1.000,00 ref. 9214

METRÔ S. JUDAS R$ 103 MILAPTO 2 DTS – GAR – 98 M2B E L Í S S I M OLazer c/ pisc, vago, px metrô, Liv 2 ambs, ter, cozplanej, rico arms, lindo, edif seminovo, and alto

S A Ú D E R $ 7 5 M I LAPTO – 02 DTS – GAR – 88M2S U P E R D E C O R A D OVago , andar alto , liv 2 ambs , terr. Coz.Equipada , rico arms , ótimo edif urgente

V.GUM ERCINDO R$ 99 M ILAPTO – 02 DTS – GAR – PISCINA

E S P E T A C U L A R – 98M²R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço,coz planej. Lindo edifício , lazer total

V. M A R I A N A R $ 1 0 0 M I LAPTO 02 DTS – GAR – 99 M2P A R A V E N D E R H O J EProx Ao metrô , fino Acbto liv 2 ambs,

terr, Lazer total, local espetacular

METRÔ STA CRUZ R$ 115 MILAPTO 2 DTS – GAR – 118 M2

C O N F O R T O E S E G U R A N Ç AVago , ót. local , liv. 2 ambs , terraço, Coz equip.

rico arms , gar demarc pronto p/ morar

PCA. Á RVORE – R$ 124 MILAPTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGOE D I F – S U P E R C O B I Ç A D OPx. metrô , liv. 2 ambs , coz planej, rico emarms, lazer de clube , Oportunidade única

V. CLEMENTINO R$ 104 MILAPTO – 02 DTS – GAR – 100 M2L A Z E R C / P I S C I N A

Excelente Local , liv 2 ambs , coz equipada, Ricoarms , andar alto , ótimo edif

JD. SAÚDE R$ 125 MIL APTONOVO – 02 DTS – GAR – 105 M²C I N E M A T O G R Á F I C OLocal nobre, liv 2 ambs , coz planej,lazer total. Andar alto , cond baixo.

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRSM A G N Í F I C O 1 5 0 M²Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz

planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo

V. CLEMENTINO R$ 135 MILAPTO 02 DTS – GAR – 90 M2 ÚTEISN Ã O E X I S T E M A I S L I N DO

Local espetacular , liv 2 ambs , coz equip , steDe empr , vago , and alto , chaves na Ivo

V. M A R I A N A R $ 1 5 9 M I LAPTO 03 DTS – STE – GAR – VAGO1 1 0 M 2 Ú T E I S – L I N D OExcel., local, liv. 2 ambs, coz equip,Dep. Emp, amplas deps, ótimo edif

J D . S A Ú D E R $ 1 6 5 M I LAPTO 03 DTS – STE – 02 GRS

B E L Í S S I M O - 1 7 0 M 2Vago , ótimo local , liv 2, ambs , terr,

coz planej, Repl. arms, lazer total

METRÔ SÃO JUDAS R$ 179 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRSB E L E Z A C / H A R M O N IA198 m2 , junto ao metrô, liv 2 ambs, terraço,coz equip , rico arms , dep. Emp , belíssimo

MIRANDÓPOLIS R$186 MILAPTO 3DTS – STE – 2GARS170M2 – PURO BOM GOSTOlocal tranqüilo, liv.2ambs, terr.,coz.planej., repl. arms, lazer c/ piscina

METRÔ SANTA CRUZ R$ 195 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRSN O V O – M A G N Í F I C OPx metrô , liv 2 ambs , terraço , coz, Andar alto, vista panorâmica , cond. Baixo , lindo edif

V. MARIANA R$ 210 MILAPTO – 3DTS – STE - 2GRS180 M2- LAZER C/ PISCINA

Prox. Metro, liv, 2 ambs, terraço, coz.equip, repl. arms, super decorado

V. CLEMENTINO R$ 228 MILAPTO 3 DTS – STE – 03 GRSS E M I N O V O – 2 0 0 M 2Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej,Depósito, super bom gosto , lazer total

METRÔ STA CRUZ R$ 239 MILAPTO – 03 DTS – STE – 02 GRSN É O C L Á S S I C O – 2 0 0 M 2Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Ricoarms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita

V. M A R I A N A R $ 3 3 0 M I LAPTO – 3DTS – STE - 2GRSL A Z E R D E C L U B E240m² de luxo comforto, liv 2 ambs, terraço,lav, coz. planej, repl. arms, dep na gar, cond

baixo, andar alto, esmerado acbto.

V. CLEMENTINO R$ 270 MILAPTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú0 3 D T S – S T E – 0 2 G R SAcbto em mármore, belíssimo, liv 3ambs, terr, lav. – coz. Planej , repl. arms

V. CLEMENTINO R$ 272 MILAPTO 4DTS – 2STES – 3GARS250M2 - LUXO E REQUINTElocal nobre, liv.3ambs, coz.planej.,

repleto arms., lazer de clube.

K L A B I N - R $ 4 6 0 M I LAPTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS320 M2 DE PURO BOM GOSTOLocal nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, cozplanej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.

V. M A R I A N A R $ 3 7 7 M I LAPTO 04 DTS – STE – 04 VAGASN O V O – O P O R T U N I D A D E

240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terrcopa, coz, lazer de clube, and alto,único

MIRANDÓPOLIS R$ 178 MILÓ T I M O S O B R A D O3 DTS – STE – GAR – 135 M²Melhor rua do bairro , liv 2 ambs , coz planej,Rico arms , dep. Emp , qtal, pronto p/ morar

J D . S A Ú D E R $ 1 8 0 M I LS O B R A D O L I N D O0 3 D T S – S T E – 0 2 G R S

140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , cozplanej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar

V. GUMERCINDO R$ 219 MILS O B R A D O S N O V O S

0 3 D T S – S T E – 0 3 G R SSuper decorado , liv 2 ambs , lav, boacoz, Lav, local espetacular , ót. acabto

PLANALTO PTA R$ 220 MILC O N D O M Í N I O F E C H A D O

0 3 D T S – S T E – 0 2 G R SSobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz,Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 280 MILS O B R A D O – A LT O L U X O

0 3 D T S – S T E – 0 3 G R SPx Metrô , várias salas, escritório, dep. Emp,

Disp , piscina , maravilhoso

METRÔ SANTA CRUZ R$ 380 MILS O B R A D O S N O V O S3 SUITES – 04 GRS – 180 M2 A.CMaravilhoso, px metrô, li 3 ambs , lav, Copa,coz dec, ste. emp, qtal, acbto expetacular

MIRANDÓPOLIS R$ 450 MILS O B R A D O A . P A D R Ã O

0 4 D T S – S T E – 6 G R S240m² a.c seminovo, liv. ambs, lav. Copa, coz,acbto. granite – aquec. solar, qtal, churr, px metrô

PÇA. DA ÁRVORE R$ 320 MILC A S A T É R R E A L I N D A

0 3 D T S – S T E – 0 3 G R SPx Metrô , terr 9,5 x 42 , a.c 216m² puro bom gostoLiv vários ambs , coz equip, rico arms, ste empo , qtal

J D . D A S A Ú D E R $ 2 1 5 M I LAPTO – 03 DTS – STE – 02 GRSF I N O A C A B A M E N T O200m² – lindo edif – living 2 ambs , terraço, cozequip – repl. arms – lazer total – depósito na gar

PCA.DA ARVORE R$ 220 MIL0 3 D T S – S T E – 0 2 G R SN O V O – S U N T U O S O

Px Metrô , liv 2 ambs , terraço , lavabo , cozequip, Lazer c/ piscina , and. alto

S A Ú D E R $ 2 8 0 M I LAPTO 03 DTS – STE – 03 GRSM A T S U S H I T A – 2 9 0 M 2

Maravilhoso , liv 3 ambs, terr , lav,coz planej, Repleto arms , lazer total

V.GUMERCINDO R$ 110 MIL S O B R A D O L I N D O 02 DTS – 130 M2 A.C – VAGOFácil acesso metrô , totalm. reform. c/ Muito bomgosto , liv 2 ambs , coz planej , ót p/ res ou coml

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 195 MILS O B R A D O M A R A V I L H O S O3 DTS – STE-2 GRS – 140 M2 A.C200 m2 do metrô , liv 2 ambs , coz planej, dep.Emp , repleto arms , entr lateral , ótimo local

V. CLEMENTINO R$ 250 MILS O B R A D O D E V I L A03 DTS – 02 GRS – 160 M2 A.C

Único, no coração do bairro, super decorado.Acbto de 1º, liv 3 ambs, coz planej, rico arms, edíc.

MIRANDÓPOLIS R$ 289 MILSOBRADO ESQ PÇA. STA RITA03 DTS – 04 GRS – 210 M2 A.C

Ótimo p/ residência ou comércio , liv ários ambsCopa, coz, dep. Emp , pronto p/ morar, não perca

MIRANDÓPOLISAPTO – 850,00

2DTS – GAR - LINDOProx metro, rico arms, QE

Não perca

V. CLEMENTINO - APTOR$ 700,00 - 02 DTS

GAR – 70 M2 A.ÚPx Hosp SP , pronto p/morar

liv 2 ambs, Rico arms ,super decorado

VILA CLEMENTINOAPTO R$ 990,00

03 DTS – STE – GARMagnífico , liv 2 ambs , cozequip, dep emp100m² a.ú ,

não perca !!!

VILA MARIANAAPTO – R$ 1.300,00

03 DTS – STE – 02 GRSPx Metrô , super decorado ,ste c/ closet, Lavabo , lindo ,

100 m² a.ú

V . C L E M E N T I N OA P T O D U P L E XR $ 1 . 7 0 0 , 0 0

03 dts – ste – 02 grs – liv 2ambs – rico arms – lazer total

V . C L E M E N T I N OSOBR - R$ 2.500,003 DTS – STE – 3 GRS

Prox Shopp Sta Cruz ,Espetacular , ste c/closet, coz

equip , dep. Emp , 250 m2

V . C L E M E N T I N OAPTO R$ 3.000,00

4DTS - 2 STES - 4 GRS210m² uteis, liv 3 ambs, repl.arms, lazer total magnífico

V . C L E M E N T I N OL O J A 2 7 0 M 2R $ 9 . 0 0 0 , 0 0Px hosp SP , estac. Rotat. ,pé direito alto Arquitetura

Moderna . local espetacular

VILA CLEMENTINOAPTO R$ 1.500,00

Neo – clássico , belíssimo ,liv 2 ambs , terr , dep. Emp lazer total, 120 m2 a.ú ,

px metrô

PRÉDIO COMERCIALPCA ÁRVORE - R$ 3.500,00450 M2 – PX. METRÔ

Reform, 3 andares , váriassalas e wc´s, Grs, ótimo p/qualquer tipo de comércio.

Page 10: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005PÁGINA 10

���� �������� �� ���������������������� �������

������ ��� ������ ��������� ������������������� ��� ������ ���������� ����

���������������� �� ������ ��� �� ������������ ������������ ��������� ������������������������� ��������

�������� �� ��������������� �������

�� �������� ������ �� ������� ��� �������������� �� ������ ���� ���� �������� ������ ������������� ��������� ����� ��� ��������� �������������� ����� ��� �� �������� �������� ���������������������� ������ ���� ������� ��

������ ��� ���� �����������

������� �� ��� ������������� �������

������ ������� �������� �� ������������� ������ ��� �� ������������� �� ��� ���

������� ��� �������� ������� �� ������������� ����������� ���������� ��������

����� �� �������� ���������� �������������� ����������

�������� ��������������� �������

�� ������ ��� ���� ������� ������� �� ������������� ������ ����� ��������� ���������

����� ��� ��������� ����� �� ����������������� ������ ��������� ������ ������

������ ������������ ����������

��������������� ������������� �������

���������� �������� ������ ��������� ���������� ������ ��������� ��� �� ������

������ ��� ������� �� �������� �������� ������ ���� �������� �������� ������ ����� ����������� ������ ��������� ����������

�� �������� ���������� ������������ ��� �������

�������� ������������� ������������������ ����������� ���������� �������

���������� ��� �� ������� ������ �������� ������������� �� ������������� ����� ������� �� ������� ������ ��������� ���� ������������������� ���� ����������

��� �������

������� �� ������������ �� ��� ���������� �� ������� ��� �������� ������� �

������ �������� ����� ��� ���� ��������������������� ����� ��� ��������� �������� ���� �������� ���� ������� �������� ��� �� ������

������� ������ �������� ������ ���������������� ��� �� ��������� �������

������� �������

������ ��������������� ��������������������� ������������� ��������� ��� ������� ���������� ��������������������� ���� ������������ ��� ������� �������� ������� �

����� ��� �������� �������� ��� ��������������� ��� ��� ����������� �������

�� ������ ���������� �������� ��������

������������������������������� �� ��� �������

���������� ������� ������ �������� ������ ���� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ������

�������� ��� �������� ������� �� ������ ������������ ��� ���� ����� ��� ��������� �����

��������� ��������� ����� �� ������������ �� �� ����� �������� ������� �������

�������� �� ������ �� ��� ������������� ������������ �������������

���������� �������� ���������� ������ ��������� ����������� ������������������ ��� �������������� ��� �������� ����� �� ������������� ��� ���� ������������ ����� ������������������ ������ ���������� ��

������� �������������� �� ������

�������� �� ��� ������������� �������

�� ������������� ���������� �������� ������� ��� ������� �������� ����� �� ��������

������������ ����� ��� ��������� ������������������� �� �������� ������ ������������

������� ������������� ������

������� �� ���� ������������ �������

�� ������� ��� ���� ������� ��� �������� ����������� �������� ��������� ��������� ����� ����������� �������� �� ������� �������

��������� �������� ��� �� ���������������� �������� ���� ������������������������� ������������

������ �� ������������������ �������

�� ������� ������� ��� �� ������ ����� ��� �������� �������� ��� �� ������� ���������������� ��������� ���������� ������������������������������������������

��� �� ������ ������������������ �������

������ �� ������ �� ��� ����� ����������� ��������

���� ������������� �������� �� ������������������� ������� ��� �� ������ ��� ������������� ��� ������� �������� ������� ������ ��� �������� �������� ����������

��������� ���� �����������

���������� ����������������������� �� ��� ����������������� ������� �������� ��� �� �� ��������� �� ������� ��� �������� �������� ���������� ���� ���������� ��������� ��������� ��������� ���� ������� ��� �� ������� ����������� ��� �� ��������� ������� ������ ��� �

������ ��� �������

������ �� ��� ������������� �������

������ ��� � �� ������������� ���������������� ��� �������� ������

��� �� ������ ��� �������� ������������������ ������������ ����������������� ���������� �������

����������� ��� ������

������������� �� ��������������� �������

������������ ������� ����� �������� ��� �������� �������� ������� �� ������ ���������������� ������������ ����� ��������������������� �� �������� ��������� ���������� ������� ��� �������� �����������������

������� ������� ��������� ������

�������� �� ������ �� ��� ������������� ������������� ��������� ��������������� ���������� ��� �� ������������������� ������� �� ������ �������� ��� ��������������� ����� ��� ����������� �����

�������� ������ �������

������� �� ������� �� ��� ������������� �������

���������� ������������� ������ ��� ���������� ������� �������� ������ ��� ��� �� ����������� ������� ��� �� ������� ������� �� ������ ���������� ����� ��� ������ �������� �������������� ������ ��� ������� ��� ������������� ��� ��������� ������������

������ �� ��������������������� ������

������ ������ ������������� ��� �� ��������������� �������� ������� �� ����������� �������������������� ��� ��� ����������� ���������� �� ������� ������ ���������� �������������

���������

������ �� �������� �� ������������� �������

������ ������������ �������������� ����������� ������� ����������� ��� �� ������������� ������� ��� �������

������� �� ����� ��� �������� ��������������������� ��� ����������� ������

���������� �������

������������� �� ������������ �������

����������� �������� �� �� ������������������� �������� ��� �� �������� ��������������� �� ������ �������� ��������� ����������� ��� ����������� �������� ���������� �� �������� ���������� �������� ������

������������� ������

��������������� �� ������������������ �� ��� �������

������� �������� ������ ������������� ������ ������������� ���������� ������ �������������

��� � �� ������� �������� ������ ���������������� ������������ �������� �� �������

��������� ������������������ ��������� �������������

��������� �������� �� ��������������� �������

�������� ��� �������� �������� ����������������� ������ ��������� ��� �� ������ ������ ��� ���� ����� �� ������ ���� �������

������ ����� ��� ���� ����� ��� ��������� ������ ������� ������ ��� �������� ����������� ������

���������� ��� �� ���� �� ������� ����

������������������������������ � �� ��� �������

���������������� ��� �������� ��� �� ������ ������ ������� ������� �� ����� ��� �������� ������������� ����� ��� ��������� ���������� ����������� ����������� ������ ��������

���������� ������� ������ ��������� ��������� ������ ���������

������ �� ������ �� ��� ��������� ������������� �������� ��������� ������������������ ����� ��� ����������� ���������

������ ���������� ��� ������� ������ ������ ����������������� ������� ���������������

����������

������ �� ��������� �� ��� ������������� ������ �������� ���������� ��������� ��� ������� ��� �� ������ ��� �������������� ������� �� ������ �������

����������� ������������� ��� ������������ ���� �������� �� ������� ���������������� �������� ������ ����� ��� ������� �����

����������� ������

��������� �������� �� ��� ������������� �� ��� �������

�������� ����� ������ �������� �������� ���� ������� ��� �������� ������ ��������

������������ ��������� ���� ������� ������������� ��� �� ������� ������ ��������� �������������� ������ ��� ����� ���������

�������� ������������� �� ��� ������������� ������ ��� ������������������������� �������� ���� �� ����� �������

������� ��� �� ������� ��� ���� ������� �� ������������� ����� ��������� ���������� ����� ����������� ���� ������� ������ ��� ���������������������������� �������� ��� ����

�����������

������ �� ����������� �� ��� ������������������ ��� �� ������ ��� ���� �������� �������� ��� �������� ������� �� ������� ����� ����� ����������� ����� ��� ����������� �� ������������ ������� �����

��������� ��� ��������� ���������� �������������� ���������

�������� ����������������������� �������

�� ����� ������� ��� �������� ������� �� ������������� ��������� ������� ����� ������������� �������� ��� �� ������

�������� �� �� ����� ������ ������������ ���������

������� �� ���������� �� ����� ������� ���� �������

������ ������� ������ ���� ���� �������������������� �������� ��������� ������ �������� ��� �������� ������ ��� �������� ��������� �������� ������� ��� �� �������� ����� ����������� ����� �� �������� ����� ������ ����������� ������������� ������� ����������

� �������� �� ��� ������������� �������

������ ������� ������ �� ������������� ���������� ����������� ��� �� ������ ��� ������

�������� ������� ��� �� ������ ���� ���������������� ������������ ����� ��� ���������������� ��� ����������� ��������� ������ ����������� ��� ���������� ����� �����������

�������� ����������������� �������

�� ������� ������� �������� ������� �������� ������ ��������� ���������

������������ �������� ��� �������������������� ������� ����������� ��� ������� ��������� ������� ���� ��������

������� ����������������� �������

�������������� ��� �������� ��� �������������� ��� �������� ������� �� �������������� ������������ �������� ��� �

�������� ������ ��������� ������������������ �� �� �������� ���������

������� ��������������� �� ��� ��������������� ���������� ������� �� �������� ��������� ��� �� ������� �� �������� ������� �

������ ������ ������ ����� ��� ��������� ������ �������� ���������� ��� �� ������� �������������� ������� ��� �� ��������� �������������� ��� ����� ������������ ������

������������� ������

������ �� ��� ������������� �������

������ ���������� ����� ����� ��� ������� ����������������� ��� ���������������� �������� �� ������������� ������� ��� �������� �������� ����� ��� �������� ��������� ����� ��

����������� ����� ��� �� �������

� ������ �� ��������� ����������������������� �������� ��� ���� ����

������ ������ ������ ��� �������������������� ������� ����� ����� ��� �������� ��� ������� ��� ���� ������ ������� �� ����� ��

�������� ����� ��������� ������ ��� ������������� ��� ��������� ����� �� ������� ���������

������ ���������� ������ �������

������ �� ��������� ����������������� ������ ������������������������� ��� �� ������ ��� �� ������������� ���� ��� �������� ������� �� ����� ��

�������� �������� ����������� ��������������������� �� ������� ������ ��������

������ � ���������

������� �� ���� ��� ����������� �������

���������� �������� ������� ��� ������������� ������� ��������� ��� �� ������� ��� ��������������� ����� ��������� ����� ��� �� ��������������� ������ ��� �� �� ��������� ��������������� ���� ������� ������ ������� ������������� ������ ����������������

���������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������� �� �� ���������� �����

��� ������

����������������� �� �� ����� ������ ����

������ �������� ����� ������

������������������ �� ���� ������ ����� ���������������������� ������

��������������������� �� �� ������� ��������������� ����� �� �����

��� ������

������������������������� ��� ����� ��� ��������

��� ������

���������������������������������������������������������� ������ ����� �� ����������� ��� ������������ ��������

������������������ �� ����� ������ ����� �����

����� ������ �� �������� ����������

���������������������� �� ����� ������ ����� �����

�������� ���������

������������������������� �� ����� ������ ����

������ ����� ����� ������� ����������

������������������������ �� ����� ������ ���������� ����� ������ �� �����

��� ����������������������

��������� �� ��������� ��������������� ���������� ����

������ �� ������ ��� ����������

������������������� �� ��������� ������ ����� ���������� ������ ���������� ����� �������� �� ���������� ����������

������������������� �������� ��� ��� ����������� �� ����� ������ ������������� ������ ��� ����� ������������������������ ����� ��� ����������� ��� �����������

������� �������� ����������� ������� ��� ��� ����������

��������� ��� ������������������� ��� �� ������� ����������� ������� ������

�����������������������������������������

����������������������������������

����� �������������������������������������������

��������������������������������������

���������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

���������� �� ������ �������������������������������������������������������������������������

����������

����� ��������������� ���������������������������

����������������������������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

���������� �������������������������������������

������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

���� �������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����� �������������� ������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

��������������������������

���������� �����������������������������������

����������������������������������������������������������������������

����������������

���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

�������������������������������������������

� � � � � � �

����

������ �� �������� �� �������������

������� ������ ������ ����������������������

����������������������

������ ���������

CR

EC

I-16

778-

J ������������������������ ��������������������������������

������������������� �� ������ ����� ���������� ���� ��� �������� ������ �� �����

������ ��������� ����������

������������������� �� ����� ��� ��������� ����� ��� ���������� ������� ���������� ��� �������

��� ������ ������ ���� ����������

������������������� �� ����� ��� ��������� �� ���������� ��

�������� ���� ������� ������� ��������� �� �������� ����������

��������� �� ������ ������� �������� �� ����������� ���������

�������� ������������ ����������

���������������� �� ����� ��� �������

����� ��� �������� ���� ���������� ������ �� ������

������ ��� ������������������ ����������

��������� �� ����� ��� �������� ������ ���� ���������� ����������� ������ �� ������� ��

����� ������������ ����������

����������������������� ��� �� ����� �����

����� ��������� �������� ������� ��������� ����� ��

����������� ������������� ������ ��� ����� ��� ������������������ ��������

������������������������� ����� ������������ ������������ �������������� ���������� �������

���������� ���� �� ����������������� ��������� �������� ����������� ��������

������������������ ��� �� ����������

��������� ����� ���� ��������������� ��� ������ ������������ ��� ��������� ������ ����������� �������������������������� ���������� ������

�������������������� ���� �� ������������� ��� ��������� ����� ������������������� ������ �������� ����� ����� ���������� �� ������� �� �������� ������������ ��������

����������������� ���� �� ������������������ ��������� ���������������� ����� ��� ����������������� ��� �������������������� ������

�������������������� ��� �� �����������

��� ������ ����� ��� �� ���������� ��� ���������� ���������� ��� ���� �� ���� ������ ������ ��� ����� ��� ����������

�������� ������

�������������������������������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������

�������������������������������������

���������������������������������������

���������������������������������������������������������

���������������������� �� ������������� ��������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����������

���������������������������������������

�����������������������

�������������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������������

�����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

����������

����� �����������������������������������

��������������������������������������

��� ��������

��������������������������������������������������������������������

������������������

���������������������������������������������������������������

����������������

Page 11: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 11

VILA CLEMENTINO R$ 280.000 – 3 GARS

3 DTS (1 SUITE), 169m2 AU,LIVING 3 AMBS, ARMS,PROX. PQ IBIRAPUERA.

REF: 24.029

VILA MARIANAR$ 220.000

3 DTS (1 SUITE), 1 GAR,MODERNO, ANDAR ALTO,

FACE NORTE, ARMS,LAZER COMPL, PARA

QUEM NÃO QUER USARCARRO, NA PORTA DO

METRO. REF: 23.918

VILA MARIANAR$ 140.000

OPORTUNIDADE ÚNICA3 DTS, 1 SUITE, 1 GAR,QE, ÓTIMO NEGÓCIO.

REF: 23.838

VILA MARIANAR. BAGÉ - OPORTUNIDADE

2 DTS, 1 GAR, 75m2 AÚ,FACE NORTE, ÁREA DE

LAZER, SEMI REFORMADO,PROX. PQ IBIRAPUERA,

VAGO. REF: 24.052

VILA MARIANAR$110.000 - RUA PELOTAS

2 DTS, 1 GAR, 83m2 AÚ,PROX DO SESCE MULTISHOP,

EXCELENTE NEGÓCIO,IMPERDÍVEL.REF: 23.655

VILA MARIANAR$ 69.000

1 DT, 51m2 AU, VAGO, CONDBAIXO

REF: 23.757

VILA MARIANAOPORTUNIDADE

NOVO, 4 DTS (2 SUITES), HIDRO, 3GARS + DEP, TE, LAZER COMPLETO,

A MELHOR RELAÇÃO CUSTO/BENEFÍCIO DO BAIRRO. REF: 24.070

VILA MARIANAR$ 350.000 - EXCLUSIVO

3 SUÍTES, 3 GARS + DEPÓSITO,ELEVADOR PANORÂMICO, LAREIRA,

TE, REPL ARMS, LAZER COMPL,VAGO. REF: 23.910

VILA MARIANAIMPONENTE – 135M² ÚTIL3 DTS (1 SUÍTE), 2 GARS, LAZERCOMPLETO, ÚNICO NA REGIÃO,

PROX. METRO. REF: 23.653

VILA MARIANAR$ 350.000 – PX. PARQUE

4 DTS (2 SUÍTES) C/ARMS, 2 GARS,2 P/ANDAR, RUA TRANQUILA.

REF: 23.727

VILA MARIANASPORT´S GARDEN

3 DTS (1 SUÍTE), 2 GAR + DEPOSITO,REPLETO DE ARMS, 6.000m2 DE

LAZER, SEGURANÇA TOTAL, VAGO.REF: 22.721

VILA MARIANA - FABRICIOVAMPRÉ – EXCLUSIVO

NA MELHOR RUA DO BAIRRO, 3 DTS(1 SUÍTE) C/ARM, 2 GARS, À 5 MIN

DO METRÔ.REF: 23.713

VILA MARIANASOBRADO – IMPECÁVEL

3 DTS (1 STE), 2 GARS, ENTRADALATERAL, TOTALMENTE

REFORMADO,ENTRAR E MORAR.REF: 23.707

VILA MARIANAR$ 288.000 – SEMI-NOVO

3 DTS (1 SUÍTE C/HIDRO E TE), COZPLANEJADA, 2 GARS, PRÓXIMO

METRO. REF: 23.933

V. MARIANA - R$ 285.000VISTA PERMANENTE P/

IBIRAPUERA3 DTS (1 SUÍTE) C/ARM, 2 GARS,TE, LAZER COMPLETO, VAGO.

REF: 22.528

V. MARIANA - MORGADODE MATEUS - R$ 250.000

3 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, 119m2 AÚ,MEDITERRANEO, IMPERDÍVEL.

REF: 23.949

VILA MARIANACOBERTURA DUPLEX

VISTA P/ IBIRAPUERA, 2 DTS + 1STE C/ARM, COZ AMERICANA, LAV,

PISC, CHURR. LAREIRA, APENASR$250.000. REF: 23.694

V. MARIANA - MORGADODE MATEUS – R$ 230.0003 DTS (1 SUÍTE), 3 GARS, 115m2

AÚ, PRONTO P/MORAR.REF: 24.055

VILA MARIANAR$220.000 – 1 P/ANDAR3 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, PISC,

VISTA PANORÂMICA.REF: 23.719

CHÁCARA KLABINR$ 220.000 – NOVO

NEO-CLÁSSICO, 72m2 AU, 2 DTS (1SUÍTE), COZ AMERICANA, TE,

LAZER COMPLETO, 1 GAR, FACENORTE, VAGO. REF: 24.034

VILA MARIANA - PRÉDIOMUITO PROCURADO

2 DTS (1 SUÍTE) + 3º. OPCIONAL,1 GAR, TE, ÁREA DE LAZER, FACE

NORTE. REF: 23.603

VILA MARIANAR$ 210.000 – PX. METRÔ3 DTS (1 SUÍTE) C/ARMS, 2 GARS,

TE, ÁREA DE LAZER.REF: 24.047

PARAÍSOTOTALMENTE REFORMADO

2 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, ANDARALTO, 90m2 AÚ, IMPERDÍVEL.

REF: 23.952

PARAÍSOSEMI-NOVO

2 DTS (1 SUÍTE), 2 GARS, PRÓXIMODA PAULISTA E METRÔ

REF: 24.046

PARAÍSO - R$ 190.000APTO. DUPLEX

2 DTS, 2 GARS, VAGO, PRÓXIMOIBM, ÚNICO NA REGIÃO,IMPERDIVEL. REF: 22.688

V. CLEMENTINO - R$190.000ALTINO ARANTES

3 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, REFORMADO,REPLETO DE ARMÁRIOS, VAGO

REF: 23.746

V. MARIANA - R$ 185.000NEO-CLÁSSICO

2 SUÍTES, 1 GAR, TE, LAZERCOMPLETO, 67m2 AÚ, DECORADO.

REF: 23.815

V. MARIANA - R$ 180.000 COND BAIXO

2 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, SEMI-NOVO, MODERNO, LAZERCOMPLETO. REF: 24.021

V. MARIANA - MORGADODE MATEUS

3 DTS (1 SUÍTE), C/ARM,REFORMADO, 1 GAR.

REF: 23.886

PARAÍSOR$ 170.000,00

2 DTS, 1 GAR, 86m2 AÚ, AO LADODA PAULISTA, VAGO

REF: 23.980

VILA MARIANASOBRADO – 3 DTS

R$165.000 – OPORTUNIDADE, RUATRANQUILA, PRÓX PARQUE

IBIRAPUERA. REF: 24.043

VILA MARIANAMORGADO DE MATEUS

2 DTS, 2 GARS, 81m2 AÚ,R$160.000, IMPERDÍVEL

REF: 24.099

SAÚDECASA DE VILA FECHADAR$160.000,00, 2 DTS, 1 GAR,

PRÓX. À PÇA DA ÁRVOREREF: 23.379

VILA MARIANA3 DTS – 107m² AU

1 SUITE, 1 GAR, R$160.000, AREADE LAZER, BEM LOCALIZADO.

REF: 24.013

VILA MARIANAR$ 155.000 – EXCELENTE

NEO-CLASSICO, 2 DTS C/ 3º.REVERS., ARMS, 1 GAR

REF: 23.972

VILA MARIANA2 DTS – 104m² AU

1 GAR, R$150.000, PARA QUEMBUSCA MUITO ESPAÇO

REF: 24.086

V. MARIANA - R$ 145.000PRÉDIO MODERNO

2 DTS, 1 GAR, SEMI-NOVO,ÁREA DE LAZER COMPLETA

REF: 23.973

ACLIMAÇÃO - R$ 145.000OPORTUNIDADE

3 DTS (1 SUÍTE), C/ARM, 2 GARS,I.M.P.E.R.D.Í.V.E.L

REF: 23.925

V. MARIANA - 2 DTSCONDOMINIO BAIXO

R$140.000, 1 GAR DEMARC,FACE NORTE, ARMS

REF: 23.852

VILA MARIANAR$ 110.000 – PX. METRÔ

2 DTS C/ARM, FACE NORTE,PRONTO PARA MORAR

REF: 24.040

MIRANDÓPOLISLOCAÇÃO – RESIDENCIAL

SOBRADO, 3 DTS (1 SUÍTE) C/ARMS, COPA-COZ C/ARM,

EDICULA, 2 GARS, ENTRAR EMORAR. REF: 24.225

VILA MARIANAR$ 92.000 – PX. METRÔ

1 DT C/ARM, 1 GAR, ÓTIMONEGÓCIO. REF: 24.059

Page 12: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

������������������

����������������������������������

������������������������������������������

��������������������

��������������������

A grife em imóveis�������������������������������������

����������������������������������������������������������� �������� ������������������ ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ����� ����� �� ����������� ����� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ������� �� ������ �������� �������� �� ���������

������� ��� ������� ���������������� �� ������ ��� ������ �� �������� ������ ��������� ������������ ������������������������������� ����� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

������ ��� ��������� �� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������

���������������� �� �������������� ���������������� ��� ������ �� ������� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �� ������ ����� ��������������� �� ������

������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������������������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������

������ ����������� �� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������� ������� ���� �� ����������� �������� ������ �� ����� ����� ������� ������� ��

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ����� �� ������� �� �� ��� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��� ����� ��� ����������������� �� �����

���������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ����� ��������������� �������������� �������� ���������� ��� ���

����������������������������������������������������������������������������������������

������������������������ ���������� ������������� ���������������� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������ ����������������� ����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ��������� ������ �� ���������������

���������� ������������ ����� �������� ���� �������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������������

������ ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ���������������� �������� ������� ��� ������ ������ �����

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ����������������� �������� ��� ����� ������� �������� ����������� ������� ���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��� �������� ����������� ��� ���������� ������� ����� ������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ �� ����������� ������� �� ��� �������� ��� �������

����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ������������������������ ������������� ���������

������������ �� ����� ������� ������� ����� ������ �� ��� ��� �������

����������������������������������������������������������

��������� �� �� ���� ������ �� ��� ��������� ��� �������

���������������������������������������������������������������� ������ ���������������������������������������� �����������������

����� ����� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� ��������� �� ����������� �� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������� �� ������ �� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������� �� �������������� �� ������� ������ ��� ������ ���

����� ��������������� ������ �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������� ������������ �� ������� �� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������

����������������� �� �� ���������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���������� ����������� ��� ������� �� ����

���������������������������������������������������������������������

������ ������ �� ���������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ��� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �����������������������������������������������������������������

������ �� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������� �������

������� �� ������ �� ��� ��� ��������������������������������������������������������������� ������� ������ ������� ��� �������� ������������ �������������������� ����� ��������� ������� ����� �������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������

���������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

�����

���������

��������� �� ��������������������������������������������������������

������������ �� ����������� ����������������������������������������������������������������������������

������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� �������������������������������������� �������������� ����������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������

������������ �� ���� ��� �����������������������������������������������������������������

���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �� ���� ��� ����������������� ���������� ������� ������� ��������� ���������� ������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ����������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ �� �� ������� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ���������� �� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������� �����������������������������������������������������������

��������� �� ���������� ������ ����������� ������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

������ ������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������������ ���������� ����

������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������

���������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

������ ������ �� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ����� �� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ��������� ������ ��� ������� ��������� �����������������������������������������������������������

������� ��� ��������������������������������������� �������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ �������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������ ����� ��� �� ������� ��� ���������������������������

������ �� �� ������� ��� ����������������� �� ������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �� ������� ������ �� ���������� ��������� ������� �� ������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����������� ����� �����������������������������������������������������������

����������� ������� �� ������ ����� ������������������ �������

������������������������������������������������������������������� ������� �� ������� �� ������������������ ������� ��� ���������������������������������������������������

���� ������� �� �������������� ������������ �� ��� �����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ����� �� ����������� �� ��������������� �������

����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������� �� ���� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� ��������� �� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ����� �� ������� ����������� ������� �����������������������������������������������������������������

����� �������� ����������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������

������������ ���������������� �� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������� �������������� ���������������������������������������������������������

���� ������ �� ���������� ��������������������� �� ��� �������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ���� ����������� �� �������������� �� ����������� �����������������

���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������ �������� ����������� ��������� ����� ���������������������������������������������������������������������

������������ �� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� ������������ �� ����� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� ������ ������ �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� �� ��������������������������� ��������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������������ ���� ��������� ��������

��� �� ����������������� ������� ���������� �� ��������������� ������������

22 A 28 DE JULHO DE 2005PÁGINA 12

Page 13: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 13

Page 14: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005PÁGINA 14

���������������������������������

�����������������������������������������������������������

������� ������������������������������� �� ��������

������������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������������������

�������������������������������������������������� ���������������������������� ��������

������������������������������������������������

��������������������������������

���� ����� ������� ����������������������������������������������������

������������������������������������

�������������������������������� ����������������������������� �������� ������������

����������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

���������������������������������� �������������������

������������������������������������

������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ��������� �����

������������������������������������������

������������������������������������� ��������� ����������������������������������������

�����������������������������������������

��������������������������������� ����� ��������������� �����������������������������������

������������������������������������������������

���������������������������������

���������������������������������������������������������

������� ��������������������������������������������

���������������������������������� ������������������

������ ��������� �������������������� �������

������������������������������������

�������������������������������� � � � � � � � � ���������������������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������� ����� ������������ �������������������������������������� ������������

������������������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� � � � � � � � � ����������������������������������������

��������������������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���

����������������������� ��� ��������

��������������������������������������������������������������������������������������

������ �� ��������������������������������������� ��� ��������

�������������������������� � � � ����������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ��������

����������������������������� � � � ��������������������������������������������� �������

����������������������� ��� ��������

����������������������������������������� ����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

������������������������������������� �������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

������������������������������ ���������������������������������������������������

���������� �����������������������������������������������

���������������������������������������������� �

������������ ����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������

������������������������������������

���������������������������������������� ���������������������������������������������������

������ ���������������������������� ���� �����

����������

������������������������������ ����� ������ �������������� �������������������������

��������������������������� ����������������������� ���� �����

����������

��������������������������������� ����� ������� ������������������������������������������������������� ������ ���������

������������������������������������

�������������������������������

����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������

����������� ������������������������������������������������ ��������� ��������� ��������

������������������������������������

* 3.714 IMÓVEIS CADASTRADOS *

����40.93540.850

40.84040.862

40.89040.89340.74040.837

37540.731

����������������������Bosque Saúde..........................1 vagaSaúde......................................2 vagas

������������������Jabaquara.....................1 ste, 3 vagasJabaquara.....................1 ste, 3 vagas

���������Sala - V. Clementino...................25m²Terreno - Jd. Saúde....................80m²Salão - V. Mariana......2 pisos, 140m²Sobr. V. Mariana.......5 salas, 2 vagasTerreno - R. Vergueiro.............870m²Galpão - Ipiranga.....1.207m², 4 salas

�����650,00 + 360,00800,00 +380,00

700,001.500,00

600,00650,00

1.300,001.400,001.800,009.000,00

* 541 IMÓVEIS CADASTRADOS *

���������� ���������� ��� �����

�����������������������������������������

��������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������� ������� ��� ����������������������������������

�������������������������������

���������������������������������������������������������������

����� �� ��������������� �� ��� �������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

�������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������������� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������

����� ���������� ������ �� �� ���� �������� ��������������������������������������������������������������

����������������������������������������

���������� ���������� �����

������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����������������������

������������ �� ������ ����� ����

������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ��������� ������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

������� �� �������������������������������

����������������������������������������

����������������������� �� ��� ������

�����������������������������������������������������������������������������

���������� �������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

��������������������������������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO�������������������������������������������������������������������

������������������

METRÔ CONCEIÇÃO�������������������������������������������������

������������������

METRÔ CONCEIÇÃO������������������������������������������������������������������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO����������������������������������������������������������

������������

JABAQUARA�����������������������������������������������������������

��������������������

METRÔ CONCEIÇÃO���������������������������������������������������������

��������������������

JABAQUARA����������������������������������

������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO�����������������������

�������������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO������������������������������������������

�����������������������

METRÔ JABAQUARA��������������������������������������������������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO���������������������������������������������������������������������������

JABAQUARA����������������������������������

������������������������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO�����������������������������������������������������

CID.LEONOR�������������������������������������������������������

VILA MARARI���������������������������������������������������������������

PÇA. DA ÁRVORE����������������������������������������������������������

JABAQUARA�������������������������������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO����������������������������������������������������

������ �� ������������������� ���������� ������������������ �������

������ ����������������� ������������ �������������� ���

������ �� ������������������ ���������� ����������� ��������������� ������������� ��������

����� ��������� �������������� ������

������ �� ������������������� ������������������������������ ���

������ �� ��������������������� ���������� �� ����� ������

��� �������������� �� ����

������������������������ ������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

����������������� ������

������ ������������������ ������ ������������� ��������� ����

������������������������ ��������

������ ����

������ �� ���������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������

�����������������������������������������������

������������������������������ ����� �� ������� �� ��� �������Sala 2 ambs, copa/cozinha, lavabo,depósito e 2 vagas no subsolo. Jun-to à maior área verde do bairro. Previ-são cond. R$ 50,00. �������������

Com 3 dormitórios, sala em “L”, sacada,piscina, quiosque, churrasqueira, garagem

Tratar com Agostinho - 93891285

�������������������

ÓTIMA OPORTUNIDADEValor à vista R$ 68.000,00

ou R$ 44.000,00 no ato mais240 prestação de R$ 100,00

��������������������

�����������������������������������������

��������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

���������������������������������������������������������������������������������

������������������������

�����������

���������������� ������������������������ �� ����� ������������ ����������� ������������������ ���������� �������� �����

���������� �������������� ������

�������������������������������������

������������������� ���������������������� �� ����� ����� ������������������������������������������������������ ������ ������� ������������� �������������� ������

�������������������������������������

��������������

�����������������������������������������������

������������������������������������������

�����������������������

�������������������������������������

���������������������������������� �� ����� ����������������������� ������ ������ ��� ������������� ����� �����

���������� �������������� ������

�������������������������������������

�������������������������������������� �������� �� ����������� ��� ����� �

������� ����� ��������������� ������ ����� �

���������� �������������� ������

�������������������������������������

�������������������������������������� ������ �� �������������������������������� ������ ��� ����� ����������� �� ������ ����������������������������

������ �������������������������������������������

�������������������������������������� ��������� �� ����������� ������ �� ����������� ���������� ����������� ������ ����� �� ���������������������������� ������

�������������������������������������

��������������

������ ������ �� ���������� ��� ����� ������ ������ ����� ������� ��������������������� ������

�������������������������������������

������ ����������������

��������� �������� ������ ��������� ������ ������ ����� �� ����������� ������ ����� ������������ �������������

������ �������������������������������������������

���������������������������������������� ���� ���� �� ����������������������������������� ������� ���������� ������� ����� ������������ �������������� ������

�������������������������������������

��������������������������������������� ������� ������� ������������������������������������ ������� �� ��������� �� ������ ���������������������� ������������������������������������������������������������

��������������������������������

� ��� � ��������

��������������������

�������������������������� ������ �� ����� ������� ����� �� ������� �������� ������� �� �����

��� ������

��������������������������������

� ��� � ��������

����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�����������������������������������

� ��� � �����

�� ����� ����� ����� ���������� ����� ��������� ����� �� ����������� ���������

�������� ��� �������

����������������������������

�����������������������������������

� ��� � �����

�� ����� ������ ������������� �����

��������� ����� �� ����������� �������

������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� �� ���������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ����

��������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������������������������

�����������������������������������

� ��� � �����

����������������������������������

���������� �������������������������������

����� ������������������������

�����������������������������������

� ��� � �����

ANUNCIE: 5072-2020

��������������������������������

������������������������������������������������������������

���������������������������������

������������

��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ����� ���������������������������������������������������������������� ������ ����� ������ ��������� ���������� �������������������������� ��������������� �� ��� ��� ������ �� ����� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������� ���������� ����� ���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

���������������������������������������������

�������������������

Page 15: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 15

��������������������� ���������

���������

������������������������������������������������������

������������������������������������������

��������������������� ���������

���������

��������������������������������

��������������������������������������������������������������

�����������

��������������������� ���������

���������

���������������������������

����������������������� ������� ��

��������� ��������

��������������������� ���������

���������

������������������ ������������������� �������� ������������������� �������

��������

��������������������� ���������

���������

�������������������������������������

����������������������������������������

���������������������������������������

��������������������� ���������

���������

���������������� ����������������� ��� ��

������� ��� ������������ �������� ������������ ��������

��������������������� ���������

���������

�����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ���������

���������

������������������������������������������������� �������� ��� ����� ����������� ����� �� �����������������������

��������������������� ���������

���������

��������������������� ������������� �����

��������� �������������������

��������������������� ���������

���������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������� ����� ������� ������������

��� �������

������������

����� �� ������ ��������������������

������ �� ����� �������������� ��� ���������� �� ������� �����

������������ �������

�����

����� �� ������ ��������������������

�������� �������������� ����������� ����� ����� ���������� �� ��������� �������

�����

����� �� ������ ��������������������

������ �� ����� ��� ����������� �������

��������� ���������� �� ��������� �������

�����

����� �� ������ ��������������������

������� ������� �� ������������ ����� �� �������������� ���� ������� ����������� ������������ ����� ���������

���� ���

������������

����� �� ������ ��������������������

������ ������� ���������� ���� ������

������������ �������

�������������������

������� ���������������������

���������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

���������������������������

���������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ���������������������������

��������������������������

Com ou sem experiência, de 03meses a 12 anos, p/ revistas,

catálogos de moda, programas ecomerciais de TV.

* Cursos interartístico gratuito *������������ ���������

�������������������

Leitura de cartase cristais. Atendi-mento espiritual.

Banhos e ebós parauma vida melhor,

com hora marcada.Fone: 3487-0739

����������������

����������� ���������� ����������� �

������������������� ������

����������� �� ��� ������

�����������������

������ ����������������������������

����������������������

������������

���������������������������������������������������������

�������������������������������

��� ��������� ���������� ����� �� ���� ��

����

6914-06415539-16659980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - IpirangaFilial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

�����������* Revisão de Cálculo deAposentadoria e Pensão p/ Morte* Acidente do Trabalho* Ação de Indenização* Reclamação Trabalhista* Família/Inventário/Pensão* Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADADra. Zita Minieri

���������������

��������

������������������� ����������

Neyde Berenguer

��������������������������������

�����������������������������������������

�����

��������������������������

�������������������������

�������������������

�������������������� ���������

����������� ����� ������ ��

���� ������ ���������������� ���

����� �������� �� �������������

������ ������������������

��������������������������������������

���������������������������������������������������������������

������� ���������� �� ����������������������������������������������������

�������������

Ideal paradermatologia,em clínica depodologia na

região daVila Mascote.

���������������

����������������������

��������� �� ������������

���������������Vide Site: www.zael.com.br/aluga

ou Cel.: 9990-7000

�����������������������������

� ��� � �����

������������������������

������������ �������������������

������������������� ��������� ��������

�����������������������������

� ��� � �����

�����������������������������

������������������������������������������������������

������������������������������

�����������������������������

� ��� � �����

�������������������������

���������������������������������������������������

���������������������������������������

�����������������������������

� ��� � �����

����������������������������

����������������������������������

��������������������������������������

���������

�����������������������������

� ��� � �����

��������������������� ��

������� ������ ������������ ���

�������� ����� ��������� ��������

�����������������������������

� ��� � �����

�������������������������������������

������������������������������������

��������������������������������������������

������������� ������� ���������������� ������������������ ���������� ������ �����������������

��� ������������������������������������

� ��� � �����

����������������

�����������������������

������������������������������������

�����������������������������

���������

���������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������

���������

������������

����������������������������

�����

����� ��� ��������� ������� ��� �����

������� ������� ������ �������������� �� �����

����� ������� ������� �� �����

������ �����������

���������������������������������������� ������ �� ������

�������� ������ �������� ������� ������������������� ������������ ��� ����������������� ��������������������������������������������

�������������������������������������������� �� ����� ������������ ����� �� ������������ ����� �����

������������������������� ������� ������ �� ���� �������

�������������������������������������

��������������������� ���������

���������

������������������ ������ ���������������

������� ������������� ������ ������� ��������

��������������������� ���������

���������

�������������������� ������� ��������� ���� �����

����������������������

�����

��������������������� ���������

���������

���������������� ����������������� �������������� ��������� �����

������ ��� �������

������ �� ���� ������� ����� ���� �����

�������� ������� �� ����������� ��������������� ������

�������������

����� �� ������ ��������������������

������ �� ����� ����� ���������� ����� ���

������ ����� ����� ���������� �� ������� ��������������� ������

����������

����� �� ������ ��������������������

���������������������������������

����������������

����������������������������������������������� �����������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

������������������� ���������

������ ����������������

���� �� ����� ������������������ ����������� ����������� �������������� ���������

���������������������������������������

������ �������������� ���������

• Curso individual e personalizado• Curso PhotoshopInformações c/Martha275-9089 ou 5072-2448E.mail: [email protected]

����������������������

�����������������������������

�����������������������

������������������������������������� ���������

�������������������������

���������������������������������������������������������������������������

������������������������������ �������������� ���������

ALFAIATEPEREIRA

������������

�������������

������������������������������������������������������������������� ��

�������������������������� �������

������� ������������ ���������

����������������

�������������

�������� �� ������������ ������ ��������� �

���������� ��� �������������������������������

����������������������

SINTEKO & VITTA���������� ������������� ������������������� ��� ����� �� ��������������������������� ��������

���������������������������������

���������������������������

FONE: 5072-2220

���������� ������

������������� � � � � � ��������� ������������ �������� ����������������� ������������� �� ���������� ������������ �������� �������� ��� ������� �������� ������ �������

��� ��� ������������� ����������� ����� ������������� ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ����

���������� �� ���������� ���������������������� ���� ������ ��� ���� ��������� ��

������� ���� ���� ���� ��� �����

����������������������

Locação deespaço, estrutura

pronta.Tratar c/ Satieou Cristiane

Fones: 5071-47605071-4745

�����������������������������

�����������������������������

������ ���������

�����������

��������������Yorkshire

SchnauzerCockerPinsher

Fone: 6164-94586836-4950

������������������������������������������������� ����������������� ��� ������������������� ������ ����������������������������������������������������� ������ �� ������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

Feminino, paraimobiliária, comexperiência, quemore na região.

Tratar à Rua LuisGoes, 1.124

���������������������

Para consultóriodentário.

Reside regiãoVila Clementino.Fone: 5539-2196

����������Com experência

completa eminformática. C.V.

���������������������������

�������������

�����������������������������������������

�������������������������������

����

��������

������

���������

���������������������� �������� ���� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������� � ����� ������������� ��������� ��������� ������ ��������� ��� ����� ���������� ��� �� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������ � � � ������������������������������ ������ ���� ������������������� ����� ��� ������ �� ��� ��������� ������� ������ ������ �� �������� �� ������������ �� ��� ��������� �� ������������� ������ �������� �� ������ �� ������������� �� ����� ������� ������� �������� �� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ��� ������������ ������ ������������������ ��������� ��� ������� � � ��� ��� ����� � � �����

������������������������ ��� ������ �������� ����� ����� ����������� ����� �������� ���� ������

�� ������ ������� ����� ��� ����� ������������� ��������

�������������������������������

������� ������ ������������������ �� ������ ������� ������������� �������� ����������� ����������� ����������

��� �������

������������ ����� ����� ��� ��������� ������������������ ����� ��� ������������

�� ���������������

������������������� ����� ��� ������ ����� �������

����� �� ������ ����� ��� �������� �������� ����� ��� ��������� ����� ��� ����

�������������� �������

������������������������ ��������� ����� ����� �������� ��������� ��� ��������� ������ �� ����� �����

��� �������

������������ ����� �������� ����������

����������� ��� ������ ����� �� ������ ������� �������� ������� �� ����� ��� ����� �����

������ ���� �������� ����� �������� ���������� ��������� ������������ �������

������������������������� ������ ��� ������ ����� �������� �����

�������� ��� ������ ����� ����� ��� ������ ������ �������� ��������� �� ������ ��

������������ �������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ����� �� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� ����������� ��� ��� ��������������������� ��������

����������������������� ������� �����

������������� ��� �� ����� ������ ������� ������� ������������� �����

��� ��������

�������������������������� ������ ��������� ���������������� ��������� ���������� ����

��� ����������������

�������������������� ����� ������������ ��� ������ ������� ����� ��� ��������� ����� �� ������ ��

��������� ��������� ��� ����� ����� ��������� ������� ������� ����� ��� ������

��������� �������������� �����������������

������������������������ ��������� ����

��������� �� ������� ������������ ��� ��������� ������

������������������� �������� ��� ������ ������� ������ ������������� �� ����

��� ������ ������ ������������������ ������� ��������

�������������������� ��� ������ ����

���� �� �������� �������������� ���������� ��������

������������������� ������ ��������

���� ��������� ������ ��������������������� ��������

�����������������������������

������� ��� ������ �� ����������� ��� �������������� ��������

�� ������� ��� ������������� ��������

����������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������

����� ��������������������������������

�����������������������������������������������

��������������������������������

������ ������ ��������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������

���������������������������������������

����������������� ���������

������ ���������������������������������

����������������������������������������������������

��� ���������

������ ���� ��������������������������������

���������������������������������������

�����������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ����������

����������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������

����� ��� ������������������������������������

��������������������������������������������������������������

�����������������������

��������������������������������������������������������������

���������������������������� ����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

������������� �����������

����� ��������������������������������������������������������������������������������

������������������ ����������

����� ��� ������������������������������������������������������������������������������

������������������ ����������

��������� ����������������������������

��������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������

���������������������������������

������������������������������������������������

����������������������������������������������� �����������

�����������1 MACHO - preto, 6 meses, sem raça

definida, porte pequeno, vacinado,pêlo curto, não castrado

1 FÊMEA - caramelo, 1 ano, sem raçadefinida, porte médio, pêlo longo,

vacinada e castradaInformações: 5034-6982 c/ Samir ou Andréa

Page 16: 22 a 28 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

22 A 28 DE JULHO DE 2005PÁGINA 16

E S T É T I C AE S T É T I C A

CASAS REPOUSOCASAS REPOUSO

fisioterapiafisioterapia

CLÍNICASCLÍNICAS

psicologiapsicologia

O D O N T O L O G I AO D O N T O L O G I A

TERAPIA ALTERNATIVAtERAPIA aLTERNATIVA