344964JA Graco EP Series...Graco EP Series ホースポンプテクノロジー...

8
Graco EP Series ホースポンプテクノロジー 大型ローラーが360度回転し、低摩擦でホースを圧縮 1回転当たりの吐出流量が従来製品に比べ約50%アップ 一体型のドライブとモーターは1 rpmの速度で作動が可能 ポンプ稼働1回転につき1回のホース圧縮ホース寿命を大幅に改善 低メンテナンスコストバルブ、軸封なし ポンプは正転・反転稼働が可能、配管内の残渣や詰まりを容易に除去 信頼の品質、先進のテクノロジー

Transcript of 344964JA Graco EP Series...Graco EP Series ホースポンプテクノロジー...

  • Graco EP Seriesホースポンプテクノロジー

    大型ローラーが360度回転し、低摩擦でホースを圧縮

    • 1回転当たりの吐出流量が従来製品に比べ約50%アップ

    • 一体型のドライブとモーターは1 rpmの速度で作動が可能

    • ポンプ稼働1回転につき1回のホース圧縮 : ホース寿命を大幅に改善

    • 低メンテナンスコスト : バルブ、軸封なし

    • ポンプは正転・反転稼働が可能、配管内の残渣や詰まりを容易に除去

    信 頼 の 品 質 、先 進 の テ クノ ロ ジ ー

  • Page 2

    内 層

    外 層

    補強層

    EPシリーズ ホースポンプ

    EPホースポンプ

    EP2 化学薬品の計量に最適

    EP3 化学薬品の計量やサニタリー用途に最適

    EP4 研磨性のある原料の移送に最適

    4通りのホース材質から用途に合うものを選択できます

    ホース材質ストライプ色/内部色 最高使用流体温度

    天然ゴム(NR) なし/黒 71ºC (160ºF)

    ニトリルゴム(NBR) 黄/黒 104ºC (220ºF)

    エチレンプロピレン(EPDM) 青/黒 121ºC (250ºF)

    クロロスルホン化ポリエチレン(CSM) オレンジ/黒 121ºC (250ºF)

    実際のポンプ性能は使用時間や温度により異なります

    過酷な用途にも対応移送する原料はバルブや軸封のないホース内部のみを通るため、

    滅菌、洗浄が簡単。ゆるやかなポンプ動作は、せん断に敏感な原料や

    もろい繊細な細胞培養に最適。

    革新的なホース設計

    グラコの360度ホースポンプは同流量を移送する従来のシュータイプ

    に比べホースにかかる負荷を約40%軽減。ホースは

    より耐久性および長寿命を追求した構造により、多種に渡る過酷

    な用途や移送原料に対応可能。

    22

  • Page 3

    1ステップ

    グラコEPシリーズポンプの選定手順

    1. 必要流量に合ったポンプサイズを選びます性能チャートを参照しポンプモデルを選びます。

    2. ポンプ速度範囲を選びます選択チャートで該当するモデル番号まで進み、必要なポンプ速度に対応するギア比率を見つけます。

    3. 材料特性に合ったホースとホース接続部の材質を選びます選択チャートの中でホース素材とホース接続部の材質を選びます。

    最適なポンプを選ぶための3つの簡単なステップ

    0.00

    0.95

    1.89

    2.84

    ポンプ速度 (rpm)

    モーター

    Hp

    流量

    (lpm

    )

    0 20 40 60 80 100 120

    3/4

    Hp1/

    2 Hp

    0

    3.8

    7.6

    11.4

    15.1

    18.9

    22.7

    26.5

    ポンプ速度 (rpm)

    モーター

    Hp

    流量

    (lpm

    )

    0 20 40 60 80 100 120

    1-1/

    2 Hp

    0

    7.6

    15.1

    22.7

    30.3

    37.8

    45.4

    53.0

    ポンプ速度 (rpm)

    モーター

    Hp

    流量

    (lpm

    )

    0 20 40 60 80 100 120

    3/4

    Hp2 H

    p1-

    1/2

    Hp

    0.0

    1.9

    2.8

    3.8

    5.7

    7.6

    ポンプ速度 (rpm)モーター

    Hp

    流量

    (lpm

    )

    0 20 40 60 80 100 1203/

    4 Hp

    連続稼働速度(40rpm): ...................................... 0.6 lpm

    最大流量: ............................................................... 2.0 lpm

    容量: ................................................................. 0.015 l/rev

    最大吐出圧力: ...................................................... 13.8 bar

    ホース内径サイズ: .................................................... 6 mm

    ポートサイズ: .......................................1/2インチ オスNPT

    連続稼働速度(40rpm): ...................................... 7.3 lpm

    最大流量: ............................................................. 23.6 lpm

    容量: ................................................................. 0.182 l/rev

    最大吐出圧力: ...................................................... 13.8 bar

    ホース内径サイズ: .................................................. 19 mm

    ポートサイズ: .......................................3/4インチ オスNPT

    連続稼働速度(40rpm): ................................... 16.7 lpm

    最大流量: ............................................................. 54.1 lpm

    容量: ................................................................. 0.416 l/rev

    最大吐出圧力: ...................................................... 13.8 bar

    ホース内径サイズ: .................................................. 25 mm

    ポートサイズ: ....................................1-1/4インチ オスNPT

    連続稼働速度(40rpm): ...................................... 2.4 lpm

    最大流量: ............................................................... 7.9 lpm

    容量: ................................................................... 0.06 l/rev

    最大吐出圧力: ...................................................... 13.8 bar

    ホース内径サイズ: .................................................. 13 mm

    ポートサイズ: .......................................1/2インチ オスNPT

    ポンプモデルEP2006

    ポンプモデルEP3019

    ポンプモデルEP4025

    ポンプモデルEP2013

    33

  • Page 4

    ポンプ一式のご注文にあたって

    グラコポンプキット(ホース据付別)

    2ステップ

    3ステップ

    ポンプ速度範囲(減速ギア比)を選びます

    ホースとホース接続部の材質を選びます

    44

    モデル EP2006 EP2013 EP3019 EP4029

    最大流量 @ 130 rpm (lpm) 2.0 7.9 23.6 73.8

    1回転あたりの流量 (l / rev) 0.015 0.060 0.182 0.568

    減速ギア比 低 中 低 中 低 中 低 中 高

    ポンプ速度 @ 50 Hz (rpm) 9 29 9 29 15 42 19 43 76

    流量 @ 50 Hz (lpm) 0.14 0.43 0.53 2.58 2.67 7.5 10.7 24.9 43.2

    最大吐出圧力 13.8 bar 13.8 bar 13.8 bar 13.8 bar

    最大吸込揚程 - ft (m) 8.9 8.9 8.9 8.9

    取扱説明書(英語) 3A1938 3A1938 3A1938 3A1938

    修理部品マニュアル(英語) 3A1940 3A1940 3A1939 3A1939

    ポンプ吸入 / 吐出口接続サイズ 1/2インチ オスNPT 1/2インチ オスNPT 3/4インチ オスNPT 1-1/4インチ オスNPT

    ホース材質ホース接続部材質 EP2006 EP2013 EP3019 EP4029

    天然ゴム SUS 316 24L-374 24L-388 24L-458 24L-472 24L-630 24L-644 25L-094 25L-108 25L-122

    ハステロイC

    ニトリル SUS 316 24L-377 24L-391 24L-461 24L-475 24L-633 24L-647 25L-097 25L-111 25L-125

    ハステロイC 24L-378 24L-392 24L-462 24L-476 24L-634 24L-648 25L-098 25L-112 25L-126

    EPDM SUS 316 24L-370 24L-384 24L-454 24L-468 24L-626 24L-640 25L-090 25L-104 25L-118

    ハステロイC 24L-371 24L-385 24L-455 24L-469 24L-627 24L-641 25L-091 25L-105 25L-119

    CSM SUS 316 24L-375 24L-389 24L-459 24L-473 24L-631 24L-645 25L-095 25L-109 25L-123

    ハステロイC 24L-376 24L-390 24L-460 24L-474 24L-632 24L-646 25L-096 25L-110 25L-124

  • Page 5

    55

    ホースポンプ、モータードライブなし (モータードライブはお客様にて用意)

    EPホースポンプの選定方法(グラコ以外のモータードライブを使用する場合)

    EP2006 EP2013 EP3019 EP4029ポンプモジュール 24L-887 24L-887 24L-888 24L-889

    EP2006 EP2013 EP3019 EP4029ローラーキット 24K-562 24K-564 24K-589 24K-614

    図1

    図2

    EP2ポンプモジュール

    EP2ローラーキット

    EP3およびEP4ポンプモジュール

    EP4ローラーキット

    1ステップ

    2ステップ

    EP3ローラーキット

    性能チャートからポンプモジュールを選択します(4-5ページ)

    ローラーキットを選びます

  • Page 6

    66

    ホースキット EP2006 EP2013 EP3019 EP4029天然ゴム 24K-482 24K-502 24K-532 24K-552

    ニトリル 24K-484 24K-504 24K-534 24K-554

    EPDM 24K-483 24K-503 24K-533 24K-553

    CSM 24K-487 24K-507 24K-537 24K-557

    ホースバーブキット EP2006 EP2013 EP3019 EP4029ステンレス 24K-565 24K-569 24K-592 24K-617

    ハステロイC 24K-566 24K-570 24K-593 24K-910

    図3

    EP2ホースキット

    EP2ホース接続部キット EP3およびEP4ホース接続部キット

    図4

    EP3およびEP4ホースキット

    ホースキットを選びます

    ホース接続部キットを選びます

    モーターとギアボックスを指定します

    EPポンプへの装着仕様 ............................................... NEMA Cフェイスシャフト口内径 ............................................................ EP2 = 20 mm; EP3 = 30 mm; EP4 = 35 mmポンプ入力電力 .......................................................... 性能チャートを参照ギア比率 ...................................................................... お客様選択

    1ポンプあたり2キット必要

    3ステップ

    4ステップ

    5ステップ

    ご注文にあたって

  • 77

    EP2006 EP2013 EP3019 EP4029

    天然ゴム 24K-482 24K-502 24K-532 24K-552

    ニトリル 24K-484 24K-504 24K-534 24K-554

    EPDM 24K-483 24K-503 24K-533 24K-553

    CSM 24K-487 24K-507 24K-537 24K-557

    交換用ホースキット

    Hp 入力電圧 出力電圧 使用ポンプ 型式番号

    0.5 120または240 VAC(一相) 240 VAC(三相) EP2006 16K-905

    0.5 208-240 VAC(一相または三相) 208-240 VAC(三相) EP2006 16K-906

    1 120または240 VAC(一相) 240 VAC(三相) P2013 16K-907

    1 208-240 VAC(一相または三相) 208-240 VAC(三相) EP2013 16K-908

    1.5 120または240 VAC(一相) 240 VAC(三相) EP3019 16K-909

    1.5 208-240 VAC(一相または三相) 208-240 VAC(三相) EP3019 16K-910

    2 208-240 VAC(一相または三相) 208-240 VAC(三相) EP4029 16K-911

    2 400-480 VAC(三相) 400-480 VAC(三相) EP4029 16K-912

    品目 型式番号

    グリセリン系ホース潤滑剤(クオート) 24K-692

    グリセリン系ホース潤滑剤(ガロン) 24K-694

    EP2には250mL(8 oz)、EP3には1L(1 qt) 、EP4には2L(1/2 g) のホース潤滑剤が必要です。

    VFD(可変周波数ドライブ)

    ホースポンプ潤滑剤

    その他品目 型式番号

    「Brand-It」クランプツール 24L-497

    キットと交換用ホースのご注文にあたって

  • 本 社 〒224-0025 横浜市都筑区早渕1-27-12 TEL 045-593-7300 FAX 045-593-7301セールスセンター TEL 045-593-7250

    ◆ご注文、価格、納期のお問い合わせは… カスタマーサービス TEL 045-593-7259 FAX 045-593-7305

    ◆技術的なご質問は… テクニカルサービス TEL 045-593-7265 FAX 045-593-7305www.graco.co.jp GRACO INC.は I.S.EN ISO9001に登録しています。

    • 改良のため、予告なしに製品の外観、仕様を変更する場合があります。予めご了承ください。

    • 製品に関するお問い合わせ、お申し込みは

    Form No. 344-964 Rev. H 3173 R1-1408

    1926年に創立されたグラコ社は、流体ハンドリングシステムおよび塗装機器業界の リーダー的なグローバル企業です。グラコの製品は、車体潤滑や各商工業で使用 されるあらゆる種類の液体や粘度の材料の移送、圧送、計量、制御、計量供給、塗装、霧化などの用途に使われています。

    グラコ社の成功は、その揺るぎない技術、世界的視野に立った製造とサービスによるものです。グラコは各専門分野の販売店と共にシステム、機器、技術を提供しています。それらは、スプレーコーティング、ペイントサーキュレーション、ルブリケーション、シーリング剤、接着剤および建築業界などを含む幅広い用途の流体ハンドリング 分野での基準となっています。グラコ社は弛みない流体取扱および制御に対する 開発投資により、今後もあらゆる産業分野に技術革新をもたらし続けるでしょう。

    郵便宛先

    P.O. Box 1441Minneapolis, MN 55440-1441Tel: 612-623-6000Fax: 612-623-6777

    アメリカ

    ミネソタ州 本社Graco Inc.88-11th Avenue N.E.Minneapolis, MN 55413

    ヨーロッパ

    ベルギーヨーロッパ本部Graco N.V.Industrieterrein-Oude BundersSlakweidestraat 313630 Maasmechelen,BelgiumTel: 32 89 770 700Fax: 32 89 770 777

    アジア太平洋地域

    オーストラリアGraco Australia Pty Ltd.Suite 17, 2 Enterprise DriveBundoora, Victoria 3083AustraliaTel: 61 3 9467 8500Fax: 61 3 9467 8559

    中国Graco (Hong Kong) Ltd.Shanghai Representative OfficeBuilding 7, 1029 Zhongshan Road South, Huangpu District, Shanghai 200011, China Tel: 86 21 6495 0088Fax: 86 21 6495 0077

    インドGraco Hong Kong Ltd.India Liaison OfficeRoom 432, Augusta PointRegus Business Centre 53Golf Course RoadGurgaon, HaryanaIndia 122001Tel: 91 124 435 4208Fax: 91 124 435 4001

    日本Graco K.K.1-27-12 HayabuchiTsuzuki-ku, Yokohama City, Japan 2240025Tel: 81 45 593 7300Fax: 81 45 593 7301

    韓国Graco Korea Inc.Shinhan Bank Building4th Floor #1599Gwanyang-Dong, Dongan-Ku,Anyang-si, Korea 431-060Tel: 82 31 476 9400Fax: 82 31 476 9801

    グラコ社について

    GRACO主要拠点